快园道古隐佚部卷第十三
营二别业：在山者为息柯亭，在水者为曲池。山人好古，买奇书、名画、鼎、彝、樽、罍，所藏皆三代法物。既善诗文，复精书画。座上宾客常满。山人多材多艺，觞举酒酎，其所戏弄者：弹琴、拨阮、鼓瑟、吹笙、品箫、度曲、蹴踘、投壶、双陆、围棋、说书、演剧；琐至吴歈、越曲、梵咒、道章、伐木、挽石、忏辞、傩逐、万舞、偶戏，乐师蒙瞍口诵而手奏之者，一遇兴至，辄自为之，靡不穷态极调。四方之人得接见颜色，丰颐美髯，眉目如画，望而知为神仙中人。
译他营建了两处别业：建在山上的叫息柯亭，建在水边的叫曲池。这位山人喜好古物，购买珍奇的书籍、名贵的画作、鼎、彝、樽、罍等器物，所收藏的都是夏商周三代的礼器法物。他既擅长诗文，又精通书画。座上的宾客常常坐满。山人多才多艺，在举杯饮酒时，他所玩弄的项目有：弹琴、拨阮、鼓瑟、吹笙、品箫、度曲、蹴鞠、投壶、双陆、围棋、说书、演剧；琐碎到吴地的歌谣、越地的曲调、佛家的咒语、道家的章句、伐木号子、拉石号子、忏悔辞、傩舞驱鬼、万舞、傀儡戏等，那些乐师和盲人乐工口诵手奏的技艺，一旦兴致到来，他就亲自表演，无不穷尽神态、极尽音调。四方的人得以见到他的容颜，他面颊丰满、胡须美丽，眉眼如画，远远望去就知道是神仙中人。
杨铁崖老居泖湖，驾春水宅往来苕霅之间。有小海生贺公为『江山风月神仙福人』，且貌公小像，题其上曰：『二十四考中书令，二百六字太师衔，不如八字「神仙福人风月湖山」一担担。』
杨铁崖晚年卧起小蓬台，不复下。直榜于门曰：『客至不下楼，恕老懒；见客不答礼，恕老病；客问事不答，恕老默；发言无所忌，恕老迂；饮酒不辍乐，恕老狂。』其诞情傲世如此。
王光庵遁迹西山，姚少师以旧好访之，谓曰：『寐寐空山，何堪久住！』答曰：『多情花鸟，不肯放人。』
王阳明塾师许半圭为姚江隐士，阳明十四岁即从之学。每当风雨晦冥、雷电交作，令阳明独行城上，缘城走四十里，以练其胆力。尝授阳明以武侯阵法。一日，阳明闭户用赤白豆垒阵图未完，呼侍午膳，先生大惊曰：『尔作何事，面上杀气如许？』阳明告以实。先生喜曰：『尔便解此耶！』更进以遁甲诸书。海日公尝夜至书舍，见阳明跃水上，不敢叫而去。及阳明巡抚江西，别先生，先生曰：『勿错认帝星。』盖楚分野邻江右，世宗在楚，恐其错认宁王也。阳明至江西，宁王将举事，先生令其子贻阳明以枣、梨、江豆、西瓜子四物，阳明惊曰：『此先生教我蚤离江西也！』遂有查乱兵之行，得不与濠难。后阳明封新建伯归，冕服往拜。先生方与老妻磨麦，呼阳明磨前立，曰：『完此斗麦，与汝语。』阳明植立不敢动。先生磨麦完，阳明肃拜，先生第举手小俯之，徐自汲水，令老妻做麦饼款阳明而别。
卓彦恭尝过洞庭，月下有渔舟棹其傍。彦恭问：『有鱼否？』答曰：『无鱼有诗。』乃鼓枻而歌曰：『八十沧浪一老翁，芦花江水碧连空。世间多少乘除事，良夜月明收钓筒。』问其姓氏，不答。
徐文长作《镇海楼记》，胡少保酬以百二十金，文长谢侈不敢受。少保曰：『我愧晋公子，于是文乃遂能愧湜？倘用福先寺事数字以责我酬，我其薄矣，何侈为？』文长乃持归，买城南地十亩，有屋二十有二间，小池二，以鱼以荷，木之类，果、花、材三种，凡数十株。长篱亘亩，护以枸杞。外有竹数十个，笋迸云。客至，网鱼烧笋，佐以落果，醉而咏歌，颜其堂曰『酬字』。
陶庵晚年号六休居士，白岳问其说，陶庵曰：『粗羹淡饭饱则休，破衲鹑衣暖则休，颓垣败屋安则休，薄酒村醪醉则休，空囊赤手省则休，恶人横逆避则休。』白岳曰：『此大安乐法也。』
敖清江曰：『金溪胡九韶学《易》洁修，每日晡，焚香顿首，谢天赐一日清福。妻笑日：「一日三餐菜粥，何名清福？」九韶日：「吾生无兵祸，家无饥寒，榻无病人，门无讼事，非清福而何？」予童时闻而笑之。逮正德辛未被华林之寇，己卯遭宸濠之变，避难山中，饥渴颠踣，始信九韶之言良然！』
快园道古戏谑部卷十四
陶庵曰：东坡性不忍事，尝云：『如食中有蝇，吐出乃已。』故一生坎坷，多以口舌为祟。沈青霞以调笑杀身，王弇州以调笑杀父。审是，则为人在世，自当捉鼻掩口，用以免祸矣。吾想月夕花朝，良朋好友，茶酒相对，一味庄言，有何趣？向眉公曰：『留七分正经以度生，留三分痴呆以防死。』集戏谑第十四。
王季重与倪玉如皆善书，王书瘦长，倪书棱角。王戏之曰：『倪鸿宝，尔书象刺菱翻筋斗。』倪应曰：『尔书象蚱蜢竖蜻蜓。』
蔡中丞敬夫宴王季重于滕王阁，两人伫看落照，敬夫眇一目，季重顾而笑曰：『王勃序妙至此！』敬夫诘之，王曰：『落霞与孤骛齐飞，年兄孤目正对落霞。』敬夫面赤至颈。
越中诗客某某约王季重同扫徐文长墓，且作诗吊之，季重曰：『扫墓甚善，但不可作诗。』诗客问故，季重曰：『何苦又要他死一遭。』
顾太仆居懮，须发尽白。起复北上，以药染之，人笑曰：『顾太仆须发亦起复矣！』
胡青莲与俞伯和交厚，而意甚不合。青莲曰：『余与伯和交厚只多一头耳，他杀得我亦好，我杀
译杨铁崖晚年居住在泖湖，乘着春水在苕溪、霅溪之间往来。有个叫贺公的小海生称赞他是“江山风月神仙福人”，并且为他画了一幅小像，在画上题写：“二十四考中书令，二百六字太师衔，不如八字‘神仙福人风月湖山’一担担。”
杨铁崖晚年卧起都在小蓬台，不再下楼。直接在门上挂榜说：“客人来了不下楼，请原谅我年老懒惰；见到客人不答礼，请原谅我年老多病；客人问事不回答，请原谅我年老沉默；说话没有忌讳，请原谅我年老迂腐；饮酒不停止欢乐，请原谅我年老狂放。”他这种放诞傲世的情怀就是这样。
王光庵隐居在西山，姚少师因为旧日的情谊去拜访他，对他说：“空寂的山中，怎么能够长久居住！”回答说：“多情花鸟，不肯放人离开。”
王阳明的塾师许半圭是姚江的隐士，王阳明十四岁就跟随他学习。每当风雨昏暗、雷电交作的时候，许半圭让王阳明独自在城墙上行走，沿着城墙走四十里，来锻炼他的胆量和力气。曾经传授王阳明诸葛亮的阵法。一天，王阳明关着门用红白豆子摆阵图，还没摆完，就喊人送午饭，先生大吃一惊说：“你做什么事，脸上杀气这么重？”王阳明如实告诉他。先生高兴地说：“你竟然懂得这个吗！”于是又给他进授《遁甲》等书。海日公曾经夜里来到书舍，看见王阳明跃入水中，不敢叫喊就离开了。等到王阳明巡抚江西，告别先生，先生说：“不要错认帝星。”因为楚地的分野邻近江西，世宗皇帝在楚地，担心他错认宁王。王阳明到江西，宁王将要起兵，先生让他的儿子送给王阳明枣、梨、江豆、西瓜子四样东西，王阳明惊讶地说：“这是先生教我早离开江西啊！”于是有了查探乱兵的行动，得以避开宁王之难。后来王阳明被封为新建伯回来，穿着礼服去拜见先生。先生正和老妻磨麦子，叫王阳明站在磨前，说：“磨完这一斗麦子，再和你说话。”王阳明站立不敢动。先生磨完麦子，王阳明恭敬地拜见，先生只是举手微微俯身，慢慢自己打水，让老妻做麦饼款待王阳明然后告别。
卓彦恭曾经路过洞庭，月光下有渔船划到他旁边。卓彦恭问：“有鱼吗？”回答说：“没有鱼有诗。”于是击桨唱歌说：“八十沧浪一老翁，芦花江水碧连空。世间多少乘除事，良夜月明收钓筒。”问他的姓氏，不回答。
徐文长写了《镇海楼记》，胡少保酬谢他一百二十两银子，徐文长推辞说太过丰厚不敢接受。少保说：“我愧对晋公子，于是文章才能愧对湜？倘若用福先寺的事几个字来责备我酬谢，我就太薄情了，哪里是丰厚呢？”徐文长于是拿着银子回去，买了城南十亩地，有二十间屋子，两个小池子，养鱼种荷，树木之类，果、花、材三种，总共几十株。长篱笆贯穿田亩，用枸杞保护。外面有几十根竹子，笋破云而出。客人来了，网鱼烧笋，配上掉落的果实，喝醉了吟诗唱歌，给堂屋题名为“酬字”。
陶庵晚年号称六休居士，白岳问他其中的道理，陶庵说：“粗羹淡饭吃饱就满足，破衲鹑衣暖和就满足，颓垣败屋安定就满足，薄酒村醪喝醉就满足，空囊赤手省事就满足，恶人横逆避开就满足。”白岳说：“这是大安乐的法门啊。”
敖清江说：“金溪胡九韶学习《易经》洁身自修，每天傍晚，焚香叩首，感谢上天赐予一天的清福。妻子笑着说：‘一天三餐菜粥，什么叫清福？’九韶说：‘我一生没有兵祸，家里没有饥寒，床上没有病人，门口没有诉讼的事，不是清福是什么？’我小时候听到后嘲笑他。等到正德辛未年遭受华林之寇，己卯年遭遇宸濠之变，避难山中，饥渴跌倒，才开始相信九韶的话确实如此！”
快园道古戏谑部卷十四
陶庵说：苏东坡本性不忍心做事，曾经说：“如果食物中有苍蝇，吐出来才罢休。”所以他一生坎坷，多因口舌招致灾祸。沈青霞因为调笑被杀，王弇州因为调笑杀父。审视这些，那么人在世上，自然应当捏鼻掩口，来避免灾祸了。我想月夜花晨，良朋好友，茶酒相对，一味庄重言语，有什么趣味？对眉公说：“留七分正经来度日，留三分痴呆来防死。”集戏谑第十四。
王季重和倪玉如都擅长书法，王季重的字瘦长，倪玉如的字棱角分明。王季重戏弄他说：“倪鸿宝，你的字像刺菱翻筋斗。”倪玉如回答说：“你的字像蚱蜢竖蜻蜓。”
蔡中丞敬夫在滕王阁宴请王季重，两人伫立观看落日，敬夫一只眼睛失明，王季重看着笑着说：“王勃的序文妙到这种程度！”敬夫追问他，王季重说：“落霞与孤骛齐飞，年兄的独眼正对着落霞。”敬夫脸红到脖子。
越中的诗客某某约王季重一同清扫徐文长的墓，并且作诗吊唁，王季重说：“扫墓很好，但是不可以作诗。”诗客问原因，王季重说：“何苦又要让他死一次。”
顾太仆居丧，须发全白。起复北上，用药染黑，人们笑着说：“顾太仆的须发也起复了！”
胡青莲和俞伯和交情深厚，但心意很不合。青莲说：“我和伯和交情深厚只差一头罢了，他杀我也好，我杀