殆知阁
字典 摘录
子藏绀珠集十一

绀珠集卷九

子藏 · 笔记 · 已译 · 第 117–129 段

绀珠集卷十宋朱胜非撰《物类相感志【僧赞宁】

  灵防皷

大荒经》黄帝以灵防为皷,声闻百里。

  麝枕

  置麝枕中可絶恶梦

  枫人

岭南多枫,遇雨雷则瘿长,或三五尺如人状,谓之枫人。

  龙须拂

元载得龙须拂,置之堂室,蚊蚋不敢入。

  金银汗

凡山石,盛夏必汗出赤黄者,金;汗白而骍者,银;汗

  香雨

员峤烂石,烧之烟为香云,徧空则下香雨。

  阴阳石

夷陵有阴阳石,阴石常润,阳石则常燥。旱则鞭阴石,必雨;乆雨鞭阳石,则止。

  投醪

越絶书勾践出行,有献酒一壶者。王曰:「吾独饮之,若三军何?」廼投于川,命三军饮之。三军皆告醉。

  树化鸳鸯

宋韩朋妻美,康王夺之,妻自杀。王埋之,经宿生树枝,体相交。王欲伐之,化为鸳鸯飞去。

  琴瑟幕

唐懿宗以赐公主,纹如碧丝,贯真珠,虽暴▯不濡。

  蠲忿犀

唐同昌公主有犀如弹丸,▯之能蠲忿。

  观日玊

大如八寸镜,明彻如琉璃,映日观见日中宫殿。

  玉火

唐东夷所贡,色赤,长数寸,积之可以燃。鼎置之室中,不复挟纩。

  走珠

阆风山间出,置之于地,能自走,世谓之走珠。

  九豫章

东方有九豫章,一树上主一州。有九力士操斧伐之,占九州吉凶。行斫,行复;有复迟者,州伯有病;不复者,亡。

  水仙树

构楼国,有水仙树,腹中有水,谓之仙浆,饮者七日醉。

  鸾蜂

生,吴明国,蜜蜂之类,身被五彩,声若鸾凤。

  嫁茄

茄树花开时,取叶布于路,以灰圏之,结子加倍,俗谓之嫁茄。

  珠母

樊文闰《七经义》曰:「珠母者,大珠在中,小珠圜之。」《续齐谐记【呉筠】

  茱萸嚢

费长房谓桓景曰:「九月九日,汝当大灾。令家人作茱萸▯系臂,登髙饮菊酒。」景如其言,至夕还家,鸡犬皆死。

  眼明嚢

邓佋八月旦入华山采药,见一童子执五色嚢,盛栢叶上露,皆如珠,云:“赤松先生取以明目。”今近世俗以八月一日作眼明▯,此也。

  吐锦行障

许彦山行,遇一书生,留饮。书生忽吐一女,甚端丽。饮数杯,书生醉眠。女子又吐一男子,明悟,甚可爱。又吐一锦行障,以遮书生。至暮,书生欲醒,女子遽吞男子,行障。书生复吞女子,乃去。

  天台遇仙

汉明帝时,刘晨、阮肇二人同入天台,迷道乏食,见涧流一杯中有胡麻饭,取食之,因泝水寻访,见二女,相顾呼为郎,引至所居,出胡麻饭、山羊脯,设酒甚美。逾年乃归乡闾,皆变,推寻得七代孙耳。

  筒糭

屈原五月五日投汩罗,楚人以其日用竹筒贮米祭之,名为筒糭。

  黄雀啣环

杨寳见一黄雀为枭所搏,置梁上,采黄花饲之。及羽成,数日忽有黄衣童子来曰:「我西王母侍者,往蓬莱,不慎承君恩飬,流涕辞别,以白玉环四与寳曰:令君子孙洁白登三事,如此环矣。」后生子震,震生秉,秉生赐,赐生彪,四世三公,天下莫比。

  织女渡河

仙人武丁一日忽谓弟子曰:「七月七日当织女渡河,暂诣牵牛。诸仙悉还宫,吾向被召,不得停与汝别矣。三千年后当还。」

  石磨转疾则年丰

梅溪山有石转如磨,声如风▯。土人云:「转疾则年丰,迟则年俭。」

  隋唐嘉话【刘餗】

  庭草无人随意緑

炀帝为《烟歌行》,羣臣皆以爲莫及,王胄独不下。帝因此被害。帝诵其句曰:「庭草无人随意緑,能复道耶?」烟一作燕。

  二十为大将

英公常言:「我年十二为无頼贼,逢人则杀;十四五为难当贼,所不快意者杀;十七八为好贼,上阵乃杀;二十为大将,使兵以救人也。」

  元超三恨

薛元超自谓平生有三恨:不以进士擢第,不得娶五姓女,及不得预脩国史。

  沈三第一

沈佺期工诗,张说曰:「沈三兄直湏他第一。」

  承露嚢

八月五日,明皇生辰,号千秋节。王公戚里进金镜,士庻结承露丝嚢相遗。

  水调

  炀帝

译绀珠集卷十,宋代朱胜非撰。《物类相感志》,僧人赞宁著。

灵防鼓

《大荒经》记载:黄帝用灵防木制作鼓,鼓声能传响百里。

麝枕

将麝香放入枕中,可以杜绝恶梦。

枫人

岭南地区多枫树,遇到雷雨时,树瘿就会生长,有的长到三五尺高,形状像人,称为枫人。

龙须拂

元载得到龙须拂尘,把它放在厅堂里,蚊蝇不敢进入。

金银汗

凡是山石,在盛夏时节,如果渗出赤黄色的汗液,里面就有金;如果渗出白色带红的汗液,里面就有银。

香雨

员峤山的烂石,焚烧时产生的烟雾化作香云,弥漫天空后便降下香雨。

阴阳石

夷陵有阴阳石,阴石常常湿润,阳石则常常干燥。干旱时鞭打阴石,必定下雨;久雨时鞭打阳石,雨就会停止。

投醪

《越绝书》记载:勾践出行时,有人献上一壶酒。勾践说:“我独自喝它,那三军将士怎么办?”于是把酒倒入河中,命令三军将士饮用。三军将士都说喝醉了。

树化鸳鸯

宋国的韩朋妻子貌美,康王将她夺走,妻子自杀身亡。康王将尸体埋葬,过了一夜,墓上长出树枝,枝干相互交缠。康王想要砍伐它,树枝便化作鸳鸯飞走了。

琴瑟幕

唐懿宗将它赐给公主,纹路像碧绿的丝线,贯穿着真珠,即使暴晒也不会湿润。

蠲忿犀

唐同昌公主有一块像弹丸大小的犀角,佩戴它能消除愤怒。

观日玊

大小如八寸的镜子,明亮透彻如同琉璃,对着太阳观看,能看见太阳中的宫殿。

玉火

唐代东夷进贡的物品,颜色赤红,长几寸,堆积起来可以燃烧。把它放在室内,就不再需要穿棉衣了。

走珠

出自阆风山间,把它放在地上,能自行滚动,世人称之为走珠。

九豫章

东方有九棵豫章树,一棵树主管一个州。有九个力士拿着斧头砍伐它,以此占卜九州的吉凶。砍伐后,树木重新生长;如果重新生长迟缓,该州的长官就有病;如果不再生长,该州就灭亡。

水仙树

构楼国有一种水仙树,树腹中有水,称为仙浆,饮用者会醉七天。

鸾蜂

生长在吴明国,是蜜蜂的一类,身上披着五彩花纹,声音像鸾凤鸣叫。

嫁茄

茄子树开花时,摘取叶子铺在路上,用灰圈起来,结出的果实会加倍,俗称为嫁茄。

珠母

樊文闰《七经义》说:“珠母,是大珠在中间,小珠环绕在周围。”《续齐谐记》,吴筠著。

茱萸囊

费长房对桓景说:“九月九日,你将遭遇大灾。让家人制作茱萸囊系在手臂上,登高饮用菊花酒。”桓景照他的话去做,到了晚上回家,鸡犬都死了。

眼明囊

邓佋在八月初一进入华山采药,看见一个童子拿着五色囊,盛着柏叶上的露水,都像珍珠一样,说:“赤松先生取来用来明目。”现在近世的习俗,在八月初一制作眼明囊,就是由此而来。

吐锦行障

许彦在山中行走,遇到一个书生,留他喝酒。书生忽然吐出一个女子,非常端庄美丽。喝了几杯酒,书生醉倒睡着。女子又吐出一个男子,聪明伶俐,非常可爱。又吐出一幅锦行障,用来遮挡书生。到了傍晚,书生想要醒来,女子急忙吞下男子和行障。书生又吞下女子,才离开。

天台遇仙

汉明帝时,刘晨、阮肇两人一同进入天台山,迷失道路缺乏食物,看见山涧流水中有一个杯子,里面有胡麻饭,取来吃了,于是逆水寻访,看见两个女子,互相看着呼唤他们为郎君,引他们到住处,拿出胡麻饭、山羊脯,摆设的酒非常美味。过了一年才回到家乡,家乡都已变迁,推寻下去,只找到了七代孙。

筒粽

屈原在五月初五投汨罗江自尽,楚国人用这个日期,用竹筒装米祭祀他,称为筒粽。

黄雀衔环

杨宝看见一只黄雀被猫头鹰搏击,把它放在屋梁上,采集黄花喂养它。等到羽毛长成,几天后忽然有一个穿黄衣的童子来说:“我是西王母的侍者,前往蓬莱,不小心受到您的恩惠养育,流泪辞别,把四枚白玉环给杨宝说:让您的子孙清白廉洁,登上三公之位,就像这玉环一样。”后来杨宝生杨震,杨震生杨秉,杨秉生杨赐,杨赐生杨彪,四代担任三公,天下无人能比。

织女渡河

仙人武丁有一天忽然对弟子说:“七月七日织女渡河,暂时去拜访牵牛。众仙都回宫了,我刚才被召去,不能停留与你们告别了。三千年后我会回来。”

石磨转疾则年丰

梅溪山有石头转动像磨盘,声音像风声。当地人说:“转动快则年成丰收,转动慢则年成歉收。”

《隋唐嘉话》,刘餗著。

庭草无人随意绿

隋炀帝作《烟歌行》,群臣都认为无人能比,只有王胄不服。炀帝因此害了他。炀帝吟诵他的诗句说:“庭草无人随意绿,还能再说吗?”烟一作燕。

二十为大将

李勣常说:“我十二岁时是无赖贼,遇到人就杀;十四五岁是难当贼,不顺心的人就杀;十七八岁是好贼,上阵才杀;二十岁是大将,用兵来救人。”

元超三恨

薛元超自称平生有三恨:不是进士及第,不能娶五姓女,以及不能参与修撰国史。

沈三第一

沈佺期擅长写诗,张说曾说:“沈三兄确实应当排第一。”

承露囊

八月五日,唐明皇的生日,称为千秋节。王公贵族和皇亲国戚进献金镜,士人百姓结制承露丝囊互相赠送。

水调

隋炀帝

凿汴河自制水调歌

  阿婆堂主

炀帝宴羣臣,以唐髙祖面皱,呼为阿婆。髙祖归,不恱,以语窦后曰:「此吉兆,公封于唐,唐者堂也,阿婆即是堂主。」髙祖遂大恱焉。

译隋炀帝宴请群臣时,因为唐高祖脸上皱纹多,便戏称他为“阿婆”。唐高祖回到府中,心中不悦,对窦皇后说:“这是吉兆啊,我的封地在唐,‘唐’字就是‘堂’字,‘阿婆’也就是‘堂主’。”唐高祖于是非常高兴。

万钉寳▯

隋杨素破突厥,文帝赐以万钉寳▯。

  金虀玉脍

吴郡献松江鲈,炀帝曰:“所谓金虀玊脍,东南佳味也。”

  日蚀镜

苏威有镜,日蚀,既镜亦昏;半蚀,亦半昏。

  饮乳而美

侯君集死,其家有二美人,容色絶代,常饮人乳而不饭。

  金簟

君集破髙昌,所得甚精,御府所无。

  行秘书

太宗出,请载副书以从。上曰:「虞世南,行秘书也。」

  火珠

状如水晶,得于婆利国。其人朱髪,黒身,兽牙,鹰爪。

  糊名

武后以选人多不实,乃令试日自糊其名。

  油筑毬塲

杨慎交武崇训,以油洒地,以筑毬塲。

  异闻集【陈翰】

  丹丘子

唐神尧甞遇老父,谓公相非人臣,但居丹丘子之后,若彼无意扵世,则公当得之。问丹丘为谁?曰:“鄠杜间隠者也。”帝问其所居,袖剑往见,将图之。既见,望其气貎,不觉骇服,问以济世之道,迄不对。帝怅然自失而还,他日再谒之,室已空矣。

  龙驹持月

隋王度有寳镜。嵗疫,度令其仆龙驹持镜诣里。有疾者照之即愈。皆云龙驹持一月来,光彩被体,清凉而愈。

  紫珍

龙驹梦一人,朱冠紫衣,曰:“我镜神,名紫珍。”

  邯郸枕

开元中,道人吕翁常往来邯郸。有书生姓卢,与翁同止逆旅。主人方蒸黄粱,共待其熟。卢不觉长叹,翁问之,具言生世之困。翁取嚢中枕,曰:“枕此,当荣适如愿。”生俛首即入枕穴中,遂至其家。未几,登髙第,厯防阁,出入将相五十年,子孙皆列显仕,荣盛无比。忽欠伸而寤,黄粱犹未熟。谢曰:“先生以此窒吾欲耳。”自此不复求仕矣。

  韦仙翁

代宗时,韦侍御奉使往华山拜黄帝坛,至山下邸中,见一父老,问坛所在。老人知之,且云:“姓韦,家亦仕宦,自述世系,乃侍御之髙祖行也。”相与入山,老人策杖先行,韦鞭马追之,每不及。至一石室,见三老妪曰:“尔之祖母、祖姑也。”拜坛毕,再造其室,已不见。

  橘社

栁毅求见龙君,叩海岸橘树。其橘名橘社也。

  ▯工

毅见泾川妇牧羊,问之曰:“非羊雨工雷霆之类尔。”

  织女斜河

沈警过张女郎庙作诗云:「靡靡春风至,微防春露轻。可惜闗山月,还成无用。」明后与女郎遇,将别,女郎曰:「姮娥妬人,不肯留照;织女无赖,已复斜河。」盖谓织女星斜度天河也。

  槐安国

淳干棼醉梦,二紫衣吏召曰:"槐安国王致命。"

  南柯太守

棼为南柯太守,后验之,乃槐之南枝也。

  三女降星

总章中,姚氏三子读书中条山,忽有老妇呼夫人擕三女配之,召宣父指教六籍,周公授以▯女兵符、玉璜秘诀,莫不神识开悟,学业异常。父诘之,具以实告,疑其妖魅,不遣诣访之术士。术士矍然曰:“比见织女、婺女、须女星无光,岂其精降?”遽遣还山,则三女已不相頋夫人饮三子以汤,昏顽如故。

  稠桑老人

李行修防,偶得稠桑店。王老以术见其妻,如平生。

  梦传十曲

开成中,李偘外妇崔氏女梦其亡姨教以十曲,曰:“我属穆宗时宫中乐坊,此皆新翻曲,有《槲林叹》、《红窓影》、《赏金歌》、《上江防》之类。”

  修文舍人

又曰:「此十曲,穆宗令修文舍人元稹撰词,甚美。」

  月地云阶

牛僧孺遇薄后等诗,有「月地云阶」之语。

  钟山圹铭

天寳中,商洛隠者任升之,甞贻右补阙郑钦恱书云:「五代祖事梁为太常,初任南阳王帐下,扵钟山悬岸圮圹中得古铭,不言姓,小篆文云:『▯言土,蓍言水,甸服黄钟,啓灵趾,瘗在三上庚,堕过七中已,六千三百浃辰二,又二九重三,四圮』。文字分明,铭时大同四年之秋也。」

  寳镜气

隋王度家有寳镜。大业中有胡僧至其家曰:「宅上常有碧光连日,绛气属月,此寳镜气也。」

  金烟玉水

僧又曰:「但以金烟薫之,玉水洗之,复以金膏珠粉拭之,蔵之泥中,亦不晦矣。」

  濯锦小儿

译万钉宝鞍

隋朝杨素击败突厥,隋文帝赐给他万钉宝鞍。

金齑玉脍

吴郡进献松江鲈鱼,隋炀帝说:“这就是所谓的金齑玉脍,是东南方的美味。”

日蚀镜

苏威有一面镜子,发生日全食时,镜面也完全昏暗;发生日偏食时,镜面也部分昏暗。

饮乳而美

侯君集死后,他家中有两个美人,容貌绝世,常常喝人乳而不吃饭。

金簟

侯君集攻破高昌,所得宝物极其精美,是皇家府库中所没有的。

行秘书

唐太宗外出,请求携带副本随行。太宗说:“虞世南,就是行走的秘书。”

火珠

形状像水晶,从婆利国获得。那里的人红发、黑身、兽牙、鹰爪。

糊名

武则天因为选拔的人才多不真实,于是命令考试当天自行糊住姓名。

油筑球场

杨慎交娶了武崇训,用油洒在地上,用来修筑球场。

异闻集【陈翰】

丹丘子

唐高祖曾经遇到一位老父,老父说您相貌非凡人臣子,只是排在丹丘子之后,如果丹丘子无意于世俗,那么您就应当得到天下。高祖问丹丘子是谁?老父说:“是鄠县和杜县之间的隐士。”高祖询问他的住处,带着剑前往拜见,打算图谋他。见到之后,望着他的气度相貌,不觉惊骇佩服,向他请教济世之道,他始终不回答。高祖怅然若失地返回,过几天再次拜见,房间已经空了。

龙驹持月

隋朝王度有一面宝镜。那年发生瘟疫,王度命令他的仆人龙驹拿着镜子到乡里。有病的人照了镜子就痊愈。大家都说龙驹捧着一轮月亮来,光彩笼罩身体,清凉而病愈。

紫珍

龙驹梦见一个人,戴着红冠穿着紫衣,说:“我是镜神,名叫紫珍。”

邯郸枕

开元年间,道士吕翁常往来于邯郸。有个姓卢的书生,和吕翁同住在旅店。店主正在蒸黄粱米饭,一起等待饭熟。卢生不觉长叹,吕翁问他,他详细说了人生的困顿。吕翁取出袋中的枕头,说:“枕着它,应当能荣华舒适如你所愿。”卢生低头就进入枕中,于是到了他家。不久,考中高科,历任官职,出入将相五十年,子孙都位列显要官职,荣华兴盛无比。忽然伸懒腰醒来,黄粱饭还没有熟。卢生谢道:“先生用这个来堵塞我的欲望罢了。”从此不再谋求做官了。

韦仙翁

唐代宗时,韦侍御奉命出使去华山拜谒黄帝坛,到达山下的客店,见到一位父老,询问黄帝坛在哪里。老人知道,并且说:“我姓韦,家里也做官,自己叙述世系,是侍御的高祖辈。”一起进山,老人拄着拐杖先行,韦侍御鞭马追赶,每次都赶不上。到达一个石室,见到三位老妇人说:“这是你的祖母、祖姑。”拜谒黄帝坛完毕,再次到那个石室,已经不见了。

橘社

柳毅请求拜见龙君,叩击海岸边的橘树。那橘树名叫橘社。

雨工

柳毅见到泾川妇人在牧羊,问她:“这不是雨工、雷霆之类吗。”

织女斜河

沈警经过张女郎庙作诗说:“靡靡春风至,微防春露轻。可惜闗山月,还成无用。”后来与女郎相遇,将要分别时,女郎说:“姮娥嫉妒人,不肯留下月光;织女无赖,已经斜渡银河。”大概是说织女星斜度天河。

槐安国

淳于棼醉梦中,两个穿紫衣的官吏召唤说:“槐安国王传达命令。”

南柯太守

淳于棼担任南柯太守,后来查验,原来是槐树南边的枝条。

三女降星

总章年间,姚氏三个儿子在中条山读书,忽然有老妇人称夫人,带着三个女儿配给他们,召唤宣父指教六经,周公授予她们兵符、玉璜秘诀,无不神识开悟,学业异常。父亲质问他们,他们如实相告,怀疑是妖魅,派遣术士去探访。术士惊愕地说:“近来见织女、婺女、须女星没有光亮,难道是它们的精魂降临?”急忙派遣他们回山,三个女儿已经不顾夫人,夫人给三个儿子喝汤,他们昏沉愚钝如旧。

稠桑老人

李行修任官,偶然得到稠桑店。王老用法术让他见到妻子,如同生前一样。

梦传十曲

开成年间,李偘的外室崔氏女梦见已故的姨妈教她十首曲子,说:“我隶属穆宗时的宫中乐坊,这些都是新翻的曲子,有《槲林叹》、《红窗影》、《赏金歌》、《上江防》之类。”

修文舍人

又说:“这十首曲子,是穆宗命令修文舍人元稹撰写的歌词,非常优美。”

月地云阶

牛僧孺遇到薄后等人的诗,有“月地云阶”的话。

钟山圹铭

天宝年间,商洛隐士任升之,曾经给右补阙郑钦悦写信说:“五代祖侍奉梁朝为太常,起初在南阳王帐下,在钟山悬崖倒塌的墓穴中得到古铭文,不写姓氏,小篆文字说:‘言土,蓍言水,甸服黄钟,启灵趾,瘗在三上庚,堕过七中己,六千三百浃辰二,又二九重三,四圮’。文字分明,铭文时间是大同四年秋天。”

宝镜气

隋朝王度家有一面宝镜。大业年间有胡僧到他家说:“宅上常有碧绿的光连着太阳,红色的气连着月亮,这是宝镜的气。”

金烟玉水

僧人又说:“只用金烟熏它,玉水洗它,再用金膏珠粉擦拭它,藏在泥土中,也不会昏暗了。”

濯锦小儿

龙君女常嫁泾川濯锦小儿

  风鬟雾鬓

  毅见龙女风鬟雾鬓

  元珠阁火经论

洞庭君幸元珠阁,与太阳道士论火经。吾龙君也,以水为神;道士以火为灵,用各异也。

译龙君的女儿常常嫁给泾川濯锦的小儿。

风鬟雾鬓。

柳毅看见龙女风鬟雾鬓。

元珠阁火经论。

洞庭君驾临元珠阁,与太阳道士讨论火经。我是龙君,以水为神;道士以火为灵,所用的不同罢了。

檀萝国

淳于棼为南柯太守,檀萝国来伐,亦蚁穴也。

  碧玉槲叶

李章武与王倡往来,死后李经所居,见王来同寝,将曙,取一物绀碧似玉而冷,状如小叶,赠曰:“西域玊京夫人所遗,靺鞨寳也。”

  玉奴不负东昏

太后曰:"今夕谁人伴牛秀才?"潘妃辞曰:"东昏以玊奴故,身死国除,不拟负他。"

  戴冠郎

  鸡

  封氏见闻记【封演】

  钓鳌客

王严光有才不达,自号钓鳌客。廵逰郡邑,求麻铁之资。云造钓具,有不应者,輙録姓名,置箧中,曰:“钓鳌时,取此等蒙汉为饵。”其言类如此。

  七过诵万言

开元初,常敬忠十五嵗,上书言能一过诵千言。张燕公召问曰:「能十过诵万言乎?」曰:「能。」以万言试之,七过以通熟矣。

  细看亦未能好

李邕常不许萧诚书,乃诈作古帖,令纸故,暗持示邕曰:「此乃右军真迹,如何?」邕看称善,诚以实告之,复取视曰:「细看亦未能好。」

  伍伯空手

严安之、崔潭俱为赤尉。安之令伍伯执大杖,潭亦大甚;杖至如椽。安之复令执小杖,潭亦益小甚;杖至如箸。安之令伍伯空手,乃不复学也。

  孟甞镬

青州城南佛寺有二大镬,大者容四十石,小者容三十石。旧传寺即其宅,镬用以待食客。李伾毁为兵器。

  灵光钓鱼处

广德中,御史李季卿谒曲阜文宣庙,县吏前▯,每至一处,輙指言曰:「此顔子陋巷也,此灵光殿基也。」至一水池,乃曰:「此是鲁人灵光钓鱼处也。」李笑曰:「鲁人败矣。」

  乐石

峄山碑云:「刻此乐石,人多不晓。」顔师古谓:「以泗濵浮磬作碑者也。」

  石贤士

有田家母扵墓前石人下以肉祭之,云此石人能愈疾,人皆祷之,多愈,因号石贤士。

  斛二瘕

续捜神记》有人能饮茗至一斛二斗,忽饮过量数升,吐出一物如牛肺,以茗浇之,容一斛二斗,因名曰斛二廏。

  啸十五章

啸十五章,有深谿虎,髙树蝉,空林鬼,巫峡猿,下鸿鹄,古木鸢之类。娥眉陈道士,善长啸,作霹雳声,坐客皆惊悚。

  顾子畵山水

大厯间,呉中顾子畵山水甚竒怪。先布绢于地,研调采色,使数人吹角击皷,噉呌。顾子着锦袄,锦纒头,饮酒半醉,取墨汁写绢上。次写诸色,以大笔开设为峯峦岛屿之状,曲尽其妙也。

  烧尾

士人登第,必展欢宴,谓之烧尾。说者谓虎化为人,唯尾不化,湏为烧去,乃得成人。又说新羊入群,众羊所触,不亲附,烧其尾廼定。又说鱼跃龙门,化龙时,必有雷电,烧其尾而化。

  伏豹

御史旧例,初入防陪直二十五日,为伏豹取不出之义也,谓之豹直,亦然。

  蕚緑华

蕚緑华自云是南山人,以升平三年十一月十日降羊权家。

  緑华诗

赠权云所期岂朝华?嵗暮扵吾子。

  珠约臂

  有神女有白珠约臂

  灵箫

  九华夏妃安郁嫔字曰灵箫

  还白法

灵箫云:眼者,身之镜;耳者,体之牖。妾有磨镜之石,决牖之术。面者,神之庭;髪者,脑之华。妾有童面之经,还白之法。

  王媚兰

  阿母第十三女名为云林夫人

  火枣交梨

火枣、交梨之树已生君心中,为荆棘相杂,故二树未可见。

  观香

  王子乔妹名

  眉夀

  观香之兄

  玉锦轮

  紫元夫人歌云命驾玉锦轮

  植灭度根

青童大君云:「欲植灭度根,当拔生死栽。」

  许玉斧

王夫人谓许长史:「火枣、交梨,我当与山中许道士,不以与人间。」许长史,玊斧者,长史之子名也。

  八景舆

仙人有玉钺,佩金珰,以登太极;有八景之舆,以逰上清之界。

  服日月芒

日有九芒,月十芒,诸公有服。日月芒法。

  为道如射箭

为道当如射箭,直往不顾,乃能径造堋垜。

  独飚飞轮车

东海君乗独飚,飞轮车,案行诸洞天。

  含真防

  处女之得道者以居之

  萧闲堂

  童男之得道者以居之

  服雾

雾

译檀萝国

淳于棼任南柯太守时,檀萝国前来讨伐,这其实也是蚁穴中的事。

碧玉槲叶

李章武与歌妓王相交往,死后李章武经过王居住的地方,看见王来与他同床共寝,天将亮时,王取出一件绀碧色似玉而冰冷的东西,形状像小叶子,赠送给李章武说:“这是西域玊京夫人留下的,是靺鞨的宝物。”

玉奴不负东昏

太后说:“今晚谁陪伴牛秀才?”潘妃推辞说:“东昏侯因为玉奴的缘故,身死国亡,我不打算辜负他。”

戴冠郎

鸡

封氏见闻记【封演】

钓鳌客

王严光有才能却不得志,自号钓鳌客。他游历郡县,寻求麻和铁的资财。声称要制造钓具,如果有人不答应,就记录姓名,放在箱子里,说:“钓鳌的时候,拿这些蒙昧的人做鱼饵。”他的话大抵如此。

七过诵万言

开元初年,常敬忠十五岁,上书说自己能一遍背诵千言。张燕公召来问他说:“你能十遍背诵万言吗?”回答说:“能。”用万言的文章测试他,七遍就通晓熟练了。

细看亦未能好

李邕常常不认可萧诚的书法,萧诚于是伪造古帖,让纸张显得陈旧,暗中拿给李邕看说:“这是王羲之的真迹,怎么样?”李邕观看后称赞很好,萧诚把实情告诉他,李邕再次拿来看说:“仔细看也不能说好。”

伍伯空手

严安之、崔潭都担任赤尉。安之命令伍伯拿着大杖,潭也拿得很大;杖大得像椽子。安之又命令拿着小杖,潭也拿得更小;杖小得像筷子。安之命令伍伯空手,潭就不再模仿了。

孟甞镬

青州城南佛寺有两个大镬,大的能容四十石,小的能容三十石。旧传寺庙就是孟尝君的宅第,镬是用来招待食客的。李伾将其毁坏制成兵器。

灵光钓鱼处

广德年间,御史李季卿拜谒曲阜文宣庙,县吏在前面引导,每到一处,就指着说:“这是颜回住的陋巷,这是灵光殿的基址。”到一个水池,就说:“这是鲁人灵光钓鱼的地方。”李季卿笑着说:“鲁人败坏了。”

乐石

峄山碑说:“刻在这乐石上,人们大多不理解。”颜师古说:“是用泗水边浮磬石做的碑。”

石贤士

有农家母亲在墓前的石人下用肉祭祀,说这石人能治愈疾病,人们都向他祈祷,大多痊愈,因此号称石贤士。

斛二瘕

《续搜神记》记载有人能喝茶到一斛二斗,忽然多喝了几升,吐出一物像牛肺,用茶浇灌它,能容纳一斛二斗,因此命名为斛二瘕。

啸十五章

啸十五章,有深溪虎、高树蝉、空林鬼、巫峡猿、下鸿鹄、古木鸢之类。峨眉陈道士,擅长长啸,发出霹雳声,在座的客人都惊恐战栗。

顾子画山水

大历年间,吴中顾子画山水非常奇特怪异。先在地下铺上绢,研磨调配颜色,让几个人吹角击鼓,呐喊叫嚣。顾子穿着锦袄,锦布包头,饮酒半醉,取墨汁写在绢上。接着写各种颜色,用大笔勾勒山峰岛屿的形状,曲尽其妙。

烧尾

士人考中进士,必定举办欢宴,称为烧尾。有人说老虎化为人,只有尾巴没有化,必须烧掉,才能成为人。又说新羊进入羊群,众羊抵触它,不亲近依附,烧掉它的尾巴才安定。又说鱼跃过龙门,化龙时,必有雷电,烧掉它的尾巴而化龙。

伏豹

御史旧例,初入值房陪侍二十五日,取伏豹取不出来的意思,称为豹直,也是这样。

蕚绿华

蕚绿华自说是南山人,在升平三年十一月十日降临羊权家。

绿华诗

赠给羊权说所期待的岂是朝华?岁末在于你。

珠约臂

有神女有白珠约臂

灵箫

九华夏妃安郁嫔字曰灵箫

还白法

灵箫说:眼睛是身体的镜子;耳朵是身体的窗户。我有磨镜的石,开窗的法术。脸是精神的庭院;头发是脑髓的花。我有使面容年轻的经书,使头发变白的方法。

王媚兰

阿母第十三女名为云林夫人

火枣交梨

火枣、交梨的树已经长在你心中,因为荆棘混杂,所以两棵树还看不见。

观香

王子乔妹名

眉寿

观香之兄

玉锦轮

紫元夫人歌云命驾玉锦轮

植灭度根

青童大君说:“想要种植灭度的根,应当拔除生死的栽。”

许玉斧

王夫人对许长史说:“火枣、交梨,我应当给山中的许道士,不给人间的人。”许长史,玉斧,是长史儿子的名字。

八景舆

仙人有玉钺,佩戴金珰,以登太极;有八景之舆,以游上清之界。

服日月芒

日有九芒,月有十芒,诸公有服用日月芒的法术。

为道如射箭

修道应当像射箭,直往不顾,才能直接到达靶垛。

独飙飞轮车

东海君乘坐独飙,飞轮车,巡视诸洞天。

含真防

处女之得道者以居之

萧闲堂

童男之得道者以居之

服雾

雾

者,金石之盈气;山泽者,水火之精华。女真张微子服雾得仙也。

  重思

  酆都稲名也以供仙官食

  侍帝晨

  僊官号

  素薫

  许长史女名

  金条脱

  蕚緑华降羊权遗以金条脱

译(此处)是金石充盈之气;山泽,是水火的精华。女真人张微子因服用雾露而得道成仙。

重思

酆都稻的名称,用来供给仙官食用

侍帝晨

仙官的封号

素薰

许长史女儿的名字

金条脱

萼绿华降临羊权处,赠送给他金条脱

茶録【蔡襄】

  云脚粥面

凢茶少汤多,则云脚散;汤少茶多,则粥面聚。

  茗战

  建人谓鬭茶为茗战

  茶名

一曰茶,二曰槚,三曰蔎,四曰茗,五曰荈。扬雄注云:「蜀西南谓茶曰蔎。」郭璞云:「早取为茶,晚为茗,又为荈。」

  ▯汤三沸

茶经》凢▯汤有三沸:如鱼眼防有声为一沸;四向如涌泉连珠为二沸;腾波鼔浪为三沸,则汤老。

  秘水

  唐秘书省中水最佳故名秘水

  火前茶

蜀雅州▯顶上有火前茶最好,谓禁火以前采者,后者谓之火后茶。

  五花茶

  ▯顶又有五花茶其片作五出

  文火长泉

顾况论茶云:「煎以文火,细烟,小鼎,长泉。」

  报春鸟

顾渚山茶记。山中有鸟,每至正月、二月鸣,云“春起也”;至三月、四月云“春去也”。采茶者咸呼为“报春鸟”。

  酪苍头

谢宗论茶,岂可为酪?苍头便应代酒,从事。

  沤花

又曰:「▯蟾背之芳香,观虾目之沸涌。故细沤花泛,浮饽云腾,昏俗尘劳,一啜而散。」

  换骨轻身

陶▯景云:「苦茶换骨,轻身。昔丹丘山黄仙服之。」

  花乳

刘禹锡《试茶歌》:欲知花乳清泠味,湏是眠云跂石人。

  瑞草魁

杜牧《茶山诗》云:「山实东吴秀,草称瑞草魁。」

  白泥赤印

刘禹锡试茶歌云:「何况▯山顾渚春,白泥赤印走风尘。」

  茗粥

茗,古不闻食。晋、宋已降,吴人采叶煮之,曰茗粥。幽闲鼓吹【张固】

  长日一局棋

令狐相拟李逺为杭州,宣宗曰:「李逺云:『长日唯消一局棋,岂可临郡』?」相曰:「诗人之言,非有实也。」

  判状求字

张良史为常熟令,有父老数求判状。公诘之曰:“实非诉事,欲求君墨迹尔。”公问:“何以爱书?”曰:“先父能书,兼有著述,取视之。”天下之善书者,张自此书益进。

  乔彞峥嵘甚

乔彞京兆府解试渥洼马赋,其警句云:「四蹄曳练,翻翰海之惊澜;一喷生风,下湖山之乱叶。」欲首送尹曰:「峥嵘甚!」乃以觧副荐之。

  投李贺文藁溷中

李藩甞欲编集李贺歌诗,所得甚富。闻贺有表兄,与贺笔砚之旧,因示之。其人甚喜,且请借阅。乆之不还,李公屡索,乃曰:“素恶贺傲,尝思报之,遗文已投溷中乆矣。”贺文由是传者少。

  钱至十万通神

张延赏闻度支有一寃狱,乆不决,每不平。之后及公判度支,期旬日,平反。视事之日,案上有帖云:“钱三万贯,乞不问其狱。”公怒,悉収公吏,左右诘之。次日,扵公盥洗处,又一帖子云:“钱五万贯。”公益怒,幷治其婢妾。次日,扵寝所,又一帖子云:“钱十万贯。”公叹曰:“钱十万贯,可以通神矣!”乃不问。

  一见三百缣

潘炎妻刘,宴女时京尹某有故,伺▯遗阍者三百缣。刘知之,谓潘曰:"岂有人臣尹京,愿一见,遗奴三百缣?其危可知也。"

  勿与少年议事

崔咸受知张公,公与议行止,咸賛成之。时无厚善者,在上一表,允请后门馆閴寂,悔戒子弟曰:「后有大叚事,勿与少年议之。」

大中遗事【令狐澄,新罗国记附栁玭续,十四事附】

  挼叶成钱

轩辕先生居罗山,宣宗召入禁中,能以桐竹叶满手挼之,悉成钱。

  气攻髪直

先生又能散髪、箕踞,又用气攻其髪,一条条如植。

  对脉

  唐宫中以诊脉为对脉

  天子须博览

裴恽进诗,有“太康”字。宣宗曰:“太康失邦,何以比我?”宰执奏:“晋平吴,改元太康。”上曰:“天子湏博览,不然几错。”罪恽由是耽味经史,夜观书不休。宫中窃目,上为“老博士”。

  第一骨

新罗国,记其国王族谓之第一骨,余贵族为第二骨。

  望徳寺塔动

国为唐建此寺,故以为名。両塔相对,髙十三层。忽震动开合,如欲倾倒者四。其年安禄山乱,疑其应也。

  花郎

择贵人子弟之美者,傅粉装饰之,名曰花郎。国人皆尊事之也。

  老儒生

宣宗

译茶录【蔡襄】

云脚粥面

凡是茶少汤多,茶汤表面的泡沫就会散开;汤少茶多,泡沫就会聚集。

茗战

建州人称斗茶为茗战。

茶名

茶有五个名称:一曰茶,二曰槚,三曰蔎,四曰茗,五曰荈。扬雄注释说:“蜀地西南称茶为蔎。”郭璞说:“早采的叫茶,晚采的叫茗,也叫荈。”

〇汤三沸

《茶经》说:煮水有三个沸腾阶段:像鱼眼一样冒出小泡并有声音的是一沸;四周像涌泉连珠般冒泡的是二沸;波涛翻滚鼓浪的是三沸,这时水就老了。

秘水

唐代秘书省中的水最好,所以称为秘水。

火前茶

蜀地雅州蒙山顶上有火前茶最好,是指在禁火令之前采摘的;之后采摘的称为火后茶。

五花茶

蒙山顶上还有五花茶,它的叶片呈五瓣状。

文火长泉

顾况论茶说:“煎茶要用文火,细烟,小鼎,长泉。”

报春鸟

《顾渚山茶记》记载:山中有鸟,每到正月、二月鸣叫,叫声像是说“春天来了”;到三月、四月叫声像是说“春天去了”。采茶的人都称它为“报春鸟”。

酪苍头

谢宗论茶,怎么能把它当作酪浆呢?苍头便回答说可以代替酒,从事。

沤花

又说:“观察蟾背般的芳香,观看虾目般的沸涌。所以细密的泡沫泛起,浮沫如云腾升,昏沉世俗的尘劳,喝一口就消散了。”

换骨轻身

陶弘景说:“苦茶能换骨,轻身。从前丹丘山的黄仙服用它。”

花乳

刘禹锡《试茶歌》:想要知道花乳清冷的滋味,必须是眠云跂石的人。

瑞草魁

杜牧《茶山诗》说:“山实东吴秀,草称瑞草魁。”

白泥赤印

刘禹锡《试茶歌》说:“何况蒙山顾渚春,白泥赤印走风尘。”

茗粥

茶,古代没听说食用。晋、宋以后,吴人采叶煮之,称为茗粥。

幽闲鼓吹【张固】

长日一局棋

令狐相公拟任李逺为杭州刺史,宣宗说:“李逺说:‘长日唯消一局棋’,怎么可以让他治理郡县?”相公说:“这是诗人的话,并非实情。”

判状求字

张良史担任常熟县令,有几位老人多次请求他写判状。他质问他们说:“实际上不是诉讼之事,是想求我的墨迹罢了。”他问:“为什么喜爱书法?”回答说:“先父擅长书法,兼有著作,拿来看看。”天下的善书者,张良史的书法从此更加精进。

乔彞峥嵘甚

乔彞在京兆府解试中作《渥洼马赋》,其中的警句说:“四蹄曳练,翻翰海之惊澜;一喷生风,下湖山之乱叶。”想要首送尹说:“太峥嵘了!”于是以解副荐举他。

投李贺文藁溷中

李藩曾经想要编集李贺的歌诗,所得甚多。听说李贺有个表兄,与李贺有笔墨砚台的旧交,于是拿给他看。那人很高兴,并且请求借阅。很久不还,李公多次索要,那人却说:“一向厌恶李贺傲慢,常想报复他,遗文已经投到厕所里很久了。”李贺的文章因此流传的很少。

钱至十万通神

张延赏听说度支有一冤狱,很久不决,心中不平。后来他担任度支判官,约定十天,平反冤狱。视事之日,案上有帖子说:“钱三万贯,请求不问此案。”张公愤怒,全部收捕公吏,左右审问。次日,在张公盥洗处,又一个帖子说:“钱五万贯。”张公更加愤怒,一并惩治婢妾。次日,在寝所,又一个帖子说:“钱十万贯。”张公感叹说:“钱十万贯,可以通神了!”于是不再追问。

一见三百缣

潘炎的妻子刘氏,宴请女宾时,京尹某人有故,暗中给守门人三百缣。刘氏知道后,对潘炎说:“哪有身为臣子治理京城,愿见一面,给奴仆三百缣的?其危险可知。”

勿与少年议事

崔咸受知于张公,张公与他商议行止,崔咸赞成。当时没有厚待的人,在上一表,允许请求后门馆寂静,后悔告诫子弟说:“以后有大事情,不要与少年商议。”

大中遗事【令狐澄,新罗国记附栁玭续,十四事附】

挼叶成钱

轩辕先生居住在罗山,宣宗召入禁中,他能将桐竹叶满手揉搓,全都变成钱。

气攻髪直

先生又能散发、箕踞,又用气攻击头发,一条条像竖立一样。

对脉

唐宫中以诊脉为对脉。

天子须博览

裴恽进诗,有“太康”字。宣宗说:“太康失邦,怎么拿来比我?”宰执奏道:“晋平吴,改元太康。”皇上说:“天子必须博览,不然几乎错了。”裴恽因此沉迷经史,夜间读书不停。宫中私下称皇上为“老博士”。

第一骨

新罗国,记其国王族称为第一骨,其余贵族为第二骨。

望徳寺塔动

国家为唐建此寺,所以以此命名。两塔相对,高三层。忽然震动开合,像要倾倒一样四次。那年安禄山作乱,怀疑是其应验。

花郎

挑选贵人子弟中俊美的,傅粉装饰,名叫花郎。国人都尊奉侍奉他们。

老儒生

宣宗

夜艾,犹观书,烛灺委积,近侍呼之为老儒生。

  播皇猷

上明于音律,常制曲曰《播皇猷》,皆方履髙冠,连袂而舞。有曰“葱西踏歌队”者,大率其词言葱岭之士,乐河湟故口,归为唐民。又有执旛节者,如翔云飞鹤之变。

译夜深了,(他)还在读书,蜡烛燃尽后的烛泪堆积如山,近侍称他为老儒生。

  《播皇猷》

皇上通晓音律,曾创作乐曲名为《播皇猷》,(舞者)都穿着方头鞋、戴着高冠,手挽着手跳舞。其中有一支叫“葱西踏歌队”的队伍,歌词大抵是说葱岭一带的士人,喜爱河湟故地,归顺成为唐朝百姓。还有手持旌旗和节杖的舞者,舞姿如同翔飞的云彩和飞翔的仙鹤般变幻多姿。

瓯水为酒

上作诸王时,常从猎,坠马困渇,求酒欲饮,以水变为醪。

  唐逸史【卢子】

  紫素元君

有任生者,隠居嵩山。一夕,闻异香,一女子至,留诗曰:“我名籍上清,谪居逰五岳。以君无俗累,来劝神仙学。”任不頋,后三日再至,又留诗曰:“葛洪亦有妇,王母亦有夫。神仙尽灵匹,君子意何如?”任终不顾,乃去。后任病卒,为吏追去,道遇旌▯,拥翠辇中一女子。吏令任避,女子望见,呼问之,笑曰:“是嵩山读书薄命汉。”取吏所持文字曰:“数虽尽,既相遇,不得忘情。”索笔判云:“更与三年。”吏与任曰:“此乃是紫素元君仙官之最贵者,有命湏廻生。”乃寤。后经三年,果卒。

  掷巾为桥

有崔生入山,遇仙女为妻。久之,还家得隠形符,潜逰宫禁。为术士所知,追捕甚急。生逃还山中,追者在后。隔河见其妻,告之。妻掷其领巾,成五色虹桥。崔生过后即灭,追者遂不及矣。

  箜篌朱字

李生者,其舅姓卢,有道术,别久,忽相遇,邀李诣其居,求得一妓,善箜篌,令侍饮。李生视箜篌上有朱字,云云中辨江树,天际识归舟。卢谓曰:“此人名家,莫要昏姻否?”李莫测而退。后娶陆长源女,乃所见扵卢处者,问何能,曰:“善箜篌。”取箜篌视之,朱字宛然。李生具说其事,女曰:“往甞梦至一处,亦记见生。”

  符作赤龙

有李主簿者,新婚,过金天庙,携其妻谒之。妻方拜而倒地,气絶。适遇叶仙师过往,告之。仙师以墨作符,噀之,如风而去,久无耗。又作符,声渐大,久亦无耗。师怒,取朱为符,叱咤喷水,符去,声如霹雳。少顷,李妻乃苏。云:「方拜时,闻金天王像有声曰:『好夫人,留取左右。』遽拥入一院。适方防集,令侍王侧。少顷,闻敲门声,王曰:『何不逐去?』又少顷,门外閙声,有附耳者,王曰:『且未可遣。』俄有赤龙飞入,正扼王喉,王连声曰:『放去,放去!』某遂寤。」

  许飞琼

许澶者,暴卒三日,复生,问其故,乃诵诗曰:「晓入瑶防,露气清;坐中唯见许飞琼,尘心未尽,俗縁在。」十里下山,空月明。

  头上焰光

江淮间有术士姓吴,有应宏词者谒之。吴曰:“公何人?头上防光髙一丈。”其人以对曰:“必登髙第。”

  太白酒星

成都有一卖酒家,每有纱防藜杖四人来,爱説孙思邈。因奏其事,明皇问思邈曰:「此太白酒星尔,每逰人间饮酒也。」

  眉长数尺

唐杨司马至华阳,宿于逆旅。有老人至,杨怜其老年,遂招饮。以酒问其姓名,曰:“杨。”因诘其世,乃杨六代祖也。眉长数尺,绾在防内。

  秦中嵗时记【李绰】

  犦槊

金吾杖犦槊前引,百司皆避。《尔雅》云:「犎,牛也。」此兽觝触,故雕其像于竿上,加龙虎节,以油嚢盛之。

  探花使

进士杏花园初宴,谓之探花宴,差少俊二人为探花使,徧逰名园。若他人先折得名花,则探花使被罚也。

  曲江拾菜

二月二日,曲江拾菜,士民逰观,极盛。

  玉杯承露

慈恩寺有裴潾白牡丹诗曰:「长安富豪惜春残,争赏新开紫牡丹。别有玉杯承露冷,无人起就月中看。」

  无名子嘲诗

太和八年放榜,有无名子作诗曰:「乞儿还有大通年,二十三人椀杖全。薛庶准前骑痩马,范鄼依旧盖铺毡。」

  扇市

端午前两日,东市谓之扇市,车马于时特盛。

  槐花黄举子忙

进士下第,当年七月,复献新文,求拔解,故语曰:「槐花黄,举子忙。」

  菊花节

王维重阳日应制诗云:「四海方无事,三秋大有年。无穷菊花节,长奉栢梁篇。」

  吏部四拗

初冬纳文书,却谓之选门闭。四月事毕,却谓之选门开。选人名在令史前,谓之某家百姓。状在判后,又却湏粘在判前,因名四拗。

  傩翁傩母

嵗除日,傩皆作鬼神之状。内二老人,其名傩翁、傩母。芝田録【丁用晦】

  鸡碑

  其序云予才惭防狱智昧鸡碑

译瓯水为酒

唐玄宗在做诸王的时候,经常跟随皇帝打猎,有一次坠马,又累又渴,想要喝酒,于是用水变成了酒。

唐逸史【卢子】

紫素元君

有个叫任生的书生,隐居在嵩山。一天晚上,闻到奇异的香气,一位女子来到,留下诗说:“我的名字登记在上清天界,被贬谪居住并游历五岳。因为您没有世俗的牵累,特来劝您修习神仙之道。”任生不予理睬,三天后女子再次到来,又留下诗说:“葛洪也有妻子,王母娘娘也有丈夫。神仙都有灵妙的配偶,君子的意下如何?”任生始终不予理睬,女子才离去。后来任生病死,被阴间的官吏押解前往,路上遇到仪仗,翠绿的辇车中有一位女子。官吏让任生回避,女子望见任生,呼唤询问,笑着说:“这是嵩山读书的薄命郎君。”接过官吏手中的文书说:“虽然寿数已尽,既然相遇,不能忘记旧情。”索要笔判写道:“再给他三年寿命。”官吏对任生说:“这位是紫素元君,是仙官中最尊贵的,有她的命令必须让他还魂。”任生于是醒来。后来过了三年,果然去世。

掷巾为桥

有个崔生进山,遇到仙女结为妻子。过了很久,崔生回家得到了隐身符,偷偷潜入皇宫禁苑。被术士察觉,追捕非常紧急。崔生逃回山中,追兵在后面。隔着河看到他的妻子,便告知情况。妻子扔下她的领巾,变成一道五色虹桥。崔生过后桥就消失了,追兵于是没能赶上。

箜篌朱字

有个李生,他的舅舅姓卢,有道术,分别很久,忽然相遇,舅舅邀请李生到他的住处,求得一位歌妓,擅长弹奏箜篌,让她侍候饮酒。李生看到箜篌上有朱红色的字,写着“云中辨江树,天际识归舟”。卢舅对他说:“这个人出身名门,要不要结为婚姻?”李生无法测知而退下。后来娶了陆长源的女儿,正是之前在卢舅处见到的那位,问她会什么,回答说:“擅长弹奏箜篌。”拿来箜篌一看,朱红色的字依然清晰可见。李生详细讲述了那件事,女子说:“曾经梦见到了一个地方,也记得见过您。”

符作赤龙

有个李主簿,新婚,路过金天庙,带着妻子去拜谒。妻子刚拜倒就倒在地,气绝身亡。恰好遇到叶仙师路过,告知情况。仙师用墨画符,喷在上面,符像风一样飞走,很久没有消息。又画符,声音渐渐变大,很久也没有消息。仙师发怒,取朱砂画符,叱咤喷水,符飞走,声音如霹雳。过了一会儿,李妻苏醒。她说:“刚才拜倒时,听到金天王像中有声音说:‘好夫人,留作左右侍从。’随即被拥入一个院落。正好法会聚集,命令她侍奉在王侧。过了一会儿,听到敲门声,王说:‘为什么不赶走?’又过了一会儿,门外喧闹,有人附耳低语,王说:‘暂且还不能遣送。’忽然有赤龙飞入,正扼住王的喉咙,王连声说:‘放走,放走!’我于是醒来。”

许飞琼

许澶,暴病去世三天,又复活,问其原因,于是吟诗说:“清晨进入瑶台,露气清冷;坐中只见到许飞琼,尘心未尽,俗缘仍在。”十里下山,空明月明。

头上焰光

江淮之间有术士姓吴,有个应考宏词科的人去拜见他。吴说:“您是什么人?头上焰光高一丈。”那人回答说:“必定能考中高等第。”

太白酒星

成都有一个卖酒的人家,每次有四个戴纱帽拄藜杖的人来,喜欢谈论孙思邈。因此奏报此事,唐明皇问孙思邈说:“这是太白酒星,每次游历人间饮酒。”

眉长数尺

唐朝杨司马到华阳,寄宿在旅店。有个老人到来,杨司马怜悯他年老,于是招他饮酒。用酒问他的姓名,说:“杨。”于是追问他的世系,原来是杨氏的六代祖先。眉毛长数尺,盘在发髻内。

秦中岁时记【李绰】

犦槊

金吾卫拿着犦槊在前面引导,百官都回避。《尔雅》说:“犎,是一种牛。”这种兽抵触,所以在竿上雕刻它的形象,加上龙虎节,用油囊盛着。

探花使

进士在杏花园初次宴饮,称为探花宴,选派两个年轻俊秀的人为探花使,遍游名园。如果别人先折得名花,那么探花使就要受罚。

曲江拾菜

二月二日,在曲江拾菜,士人百姓游观,极其兴盛。

玉杯承露

慈恩寺有裴潾的白牡丹诗说:“长安富豪惋惜春残,争赏新开的紫牡丹。别有玉杯承接冷露,无人起来在月光下观看。”

无名子嘲诗

太和八年放榜,有无名子作诗说:“乞丐还有大通年,二十三人碗杖全。薛庶照旧骑瘦马,范鄘依旧盖铺毡。”

扇市

端午节前两天,东市称为扇市,车马在这个时候特别兴盛。

槐花黄举子忙

进士落第,当年七月,再次献上新文章,请求选拔,所以俗语说:“槐花黄,举子忙。”

菊花节

王维重阳日应制诗云:“四海正无事,三秋大有年。无穷菊花节,长奉柏梁篇。”

吏部四拗

初冬缴纳文书,却称为选门关闭。四月事情完毕,却称为选门开启。选人的名字在令史之前,称为某家百姓。状子在判词之后,却又必须粘在判词之前,因此名为四拗。

傩翁傩母

除夕日,傩舞都装作鬼神的形状。其中两个老人,名叫傩翁、傩母。芝田录【丁用晦】

鸡碑

它的序言说:我才能惭愧不及监狱,智慧愚昧不懂鸡碑

元鲁山诔

元德秀退居安陆县南,独处一室。去家数十里,值大雨水涨,七日不通,馁死空室中。书舎人卢载为之诔曰:「谁为府君犬,必防肉;谁为府君马,必食粟。使我元君馁死空谷。」

译元鲁山诔

元德秀退隐居住在安陆县南边,独自住在一间屋子里。他离家几十里,恰逢大雨导致河水暴涨,七天与外界不通音讯,最终饿死在空荡的屋子里。书舍人卢载为他作诔文说:“谁做府君家的狗,必定能吃到肉;谁做府君家的马,必定能吃到粟米。却让我元君饿死在空谷之中。”

乳止讼

西蜀有兄弟讼财者,毕构侍郎为亷察,呼其兄弟三人,以人乳饮之,皆感而悟,遂复同居。

  问米救旱

令狐文公除守兖州,州境方旱,米价甚髙。迓吏至,公首问米价几何?州有几仓?问讫,屈指独语曰:“旧价若干,四仓各处米若干,定价出粜,则可以赈救矣。”左右听之,流语逹郡中。富人竞发其所蓄,物价顿平,民欣然得雨,遂成丰年矣。

  亡牛在鹊巢

贾耽精于术数,有一叟失牛,诣桑国师卜。师曰:“尔牛在贾相公防筒中。”叟迎公马首诉之。公笑,取筒中展盘,据鞍作卦,曰:“尔牛在安国观三门后大槐鹊巢中。”叟往探,树下见有旁舍繋牛,乃其所失者,遂获盗也。

  鱼钥

钥必以鱼者,取其不瞑目守夜之义。

  盘龙斋

桓▯扵江州造盘龙斋,后刘▯为刺史,居之。毅,小字盘龙。

  杜书记平善

牛竒章帅维扬,杜牧在幕中,夜多微服逸逰。公闻之,以街子数軰潜随牧之,以防不虞。后牧之以拾遗召,临别,公以纵逸为戒。牧之始犹讳之,公命取一箧,皆是街子軰报帖,云“杜书记平善”,乃大感服。

  御李子

魏武迁献帝于许昌,有小李,色黄,大如▯桃。帝尝食,至今号曰「御李子」。

  善胜寳胜

陶贞白二刀,一名善胜,一名寳胜,往往飞腾如二青蛇。

  水逓

李德裕取惠山泉,自京至常州置逓,号为水逓。金銮宻记【韩偓】

  学士试五题

偓扵昭宗朝,宣入院试学士,试文五篇:万邦咸宁赋,禹拜昌言诗,武臣授东川节度使制,答佛詹国王进贡书,让图形表。其缴状云:「臣才不迈羣,器非拔俗,待价既殊于椟玉,穷经有愧于籯金。而乃遭遇清时,涵濡睿泽,峩冠振佩,已尘象阙之班;防笔和铅,更辱金门之侣。撃鉢谢捷,纂组惭工,抚已循涯,以荣为惧。」

  蚰蜒壕

汴人列十余栅围岐城,掘蚰蜒壕攻城,城中大窘,烧人粪煮人肉而食。昭宗在岐城,李茂贞不肯与梁和。宣谕曰:「全忠兵未退,城内窘急,十六宅兼诸王日奏両人下世,皆冻馁所致。公主美人,一日食粥,一日食馎饦,今亦竭矣。速与梁和。」

  传记【刘餗】

  着缯襌

后魏末,周齐交争,周人贫甚,甞获一齐卒,喜曰:「得一将,何以知之?」曰:「着缯襌。」

  与魏公藏拙

梁遣徐陵聘齐,时魏収文字为北朝之冠,録其文遗陵。陵过江,沈之,且祝曰:「吾与魏公藏拙尔。」

  筮言朝▯言市

洛阳南市即隋酆都市也。掘得一塜,棺中有平上帻,朱衣,铭曰:「筮言居朝,▯言居市。五百年间,于此见矣。」按其日月,当魏黄初二年。

  为粥燎须

李英公为仆射,姊病,亲为作粥,悮燎其须,姊止之曰:「姊老,勣亦老,虽欲久为姊粥,可得乎?」

  飞骑

贞观中,拣膂力骁捷、善射者,谓之飞骑。衣五色袍,乘六闲马。上出逰幸,即从驾行。

  金刚石

贞观中有僧言得佛牙,所击无坚物。▯奕闻之曰:"我闻金刚石至坚,羚羊角可破,试往击之。"应手而破。

  门标六阙

朱敬则代着孝义,自宇文周至唐,竝旌表门标六阙焉。

  张底

崔湜为中书令,张嘉贞为舍人。湜轻之,常呼为“张底”。后因议事出人意表,湜惊,谓同列曰:“张底乃我軰一般人,终当坐此。”湜死后十年,张公遂为中书令也。

  解奉先

洛阳画工解奉先为嗣江王画,过取其直,王责之,即于佛前作誓曰:「若负心愿,死为王家牛。」未防暴卒,而王家适生一骑犊,背有白文曰「解奉先」。

  代面

北齐兰陵王长恭白晢而羙风姿乃着,假面以对敌,数立竒功。齐人作舞以效之,曰「代面舞」也。

  金华子【刘崇逺】

  来苏徤否

杜邠公守扬,耽扵逰宴,有狱市之誉。宣宗闻之,除崔▯为代,以诗送之,有「方来苏狱市」之句。扬州押衙傅希闻御诗,即教习「来苏」舞,以迎崔公。杜公颇衔之,致政归洛,每遇维扬人,即曰:「来苏徤否?」谓傅希也。

译乳止讼

西蜀有兄弟争财打官司的,毕构侍郎担任廉察使,叫来他们兄弟三人,让人乳喂他们喝,三人都感动醒悟,于是恢复同居生活。

问米救旱

令狐文公被任命为兖州刺史,州境正遭旱灾,米价很高。迎接的官吏到了,令狐公首先问米价多少?州里有几座粮仓?问完后,屈指独自说道:“旧价多少,四座粮仓各处存米多少,定价出售,就可以赈济救活了。”左右的人听了,私下议论传到郡中。富人竞相拿出所积蓄的粮食,物价顿时平抑,百姓欣喜地等到下雨,于是成为丰年。

亡牛在鹊巢

贾耽精通术数,有一位老人丢失了牛,到桑国师那里占卜。国师说:“你的牛在贾相公的防筒里。”老人迎住贾公的马头诉说此事。贾公笑着,取出筒中的展盘,靠着马鞍起卦,说:“你的牛在安国观三门后大槐树的鹊巢中。”老人前去探寻,树下看见有旁舍拴着的牛,正是他所丢失的,于是抓获了盗贼。

鱼钥

钥匙必定做成鱼形的,是取它闭目守夜的含义。

盘龙斋

桓某在江州建造盘龙斋,后来刘某担任刺史,居住在那里。刘毅,小字盘龙。

杜书记平善

牛僧孺统帅维扬,杜牧在幕府中,夜间多次微服出游。牛公听说后,派几个街卒暗中跟随杜牧,以防不测。后来杜牧被召为拾遗,临别时,牛公以放纵逸乐为戒。杜牧起初还忌讳此事,牛公命人取出一只箱子,里面都是街卒们报来的帖子,写着“杜书记平安”,杜牧于是大为感动信服。

御李子

曹操将汉献帝迁到许昌,那里有小李子,颜色发黄,大小如樱桃。献帝曾经吃过,至今称为“御李子”。

善胜宝胜

陶贞白有两把刀,一把叫善胜,一把叫宝胜,常常飞腾如两条青蛇。

水递

李德裕取惠山泉水,从京城到常州设置驿站传递,称为水递。金銮密记【韩偓】

学士试五题

韩偓在昭宗朝,宣召入翰林院考试学士,考五篇文章:万邦咸宁赋,禹拜昌言诗,武臣授东川节度使制,答佛詹国王进贡书,让图形表。他的缴状说:“臣才能不及众人,器量并非超俗,等待价值既不同于椟中玉,穷究经书有愧于籯中金。然而遭遇清明时代,沐浴圣上恩泽,峨冠振佩,已玷污象阙的班列;执笔和铅,更辱没金门的伴侣。击钵谢捷,纂组惭工,抚己循涯,以荣为惧。”

蚰蜒壕

汴人排列十余座栅围困岐城,挖掘蚰蜒壕攻城,城中非常困窘,烧人粪煮人肉吃。昭宗在岐城,李茂贞不肯与梁和解。宣谕说:“全忠的兵未退,城内困急,十六宅兼诸王每日奏报两人去世,都是冻饿所致。公主美人,一日吃粥,一日吃馎饦,现在也竭尽了。速与梁和解。”

传记【刘餗】

着缯襌

后魏末年,周齐交争,周人非常贫穷,曾经抓获一个齐卒,高兴地说:“得到一个将领,怎么知道的?”回答说:“穿着缯襌。”

与魏公藏拙

梁派徐陵出使齐,当时魏收的文章为北朝之冠,抄录他的文章送给徐陵。徐陵过江,将文章沉入水中,并且祝告说:“我与魏公藏拙罢了。”

筮言朝〇言市

洛阳南市就是隋朝的酆都市。挖出一座坟墓,棺中有平上帻,朱衣,铭文说:“筮言居朝,〇言居市。五百年间,于此见矣。”按照日月推算,应当是魏黄初二年。

为粥燎须

李英公担任仆射,姐姐生病,亲自为她做粥,不小心烧焦了胡须,姐姐制止他说:“姐姐老了,绩也老了,虽然想长久为姐姐做粥,能做到吗?”

飞骑

贞观年间,挑选膂力骁捷、善于射箭的人,称为飞骑。穿五色袍,骑六闲马。皇上出游幸,就跟随车驾出行。

金刚石

贞观年间有僧人说得到佛牙,所击无坚物。〇奕听说后说:“我听说金刚石最坚硬,羚羊角可以破,试着去击打它。”应手而破。

门标六阙

朱敬则代替着孝义,从宇文周到唐,都旌表门标六阙。

张底

崔湜担任中书令,张嘉贞担任舍人。崔湜轻视他,常叫他“张底”。后来因为议事出人意表,崔湜惊讶,对同列说:“张底乃我辈一般人,终当坐此。”崔湜死后十年,张公于是担任中书令。

解奉先

洛阳画工解奉先为嗣江王画画,多取报酬,王责备他,就在佛前发誓说:“如果违背心愿,死后做王家的牛。”不久暴卒,而王家恰好生下一头骑犊,背上有白文曰“解奉先”。

代面

北齐兰陵王长恭白皙而美风姿,于是戴着假面以对敌,多次建立奇功。齐人作舞以效仿他,称为“代面舞”。

金华子【刘崇远】

来苏健否

杜邠公镇守扬州,沉溺于游宴,有狱市之誉。宣宗听说后,任命崔〇为代替,以诗送他,有“方来苏狱市”之句。扬州押衙傅希听到御诗,就教习“来苏”舞,以迎接崔公。杜公颇为衔恨,致仕归洛,每遇维扬人,就说:“来苏健否?”指的是傅希。

泥楼

李景譲为御史大夫,有看街楼閤皆泥之,畏其紏弹也。

  辱防

御史凡入台已满十旬,而犹无章疏上逹者,即谓之辱台。

译泥楼

李景让担任御史大夫时,将沿街的所有楼阁都涂上泥,是害怕御史纠察弹劾他。

辱防

御史凡是进入御史台任职已满七十天,却仍然没有奏章呈报上去的,就称为辱台。

▯头崔家

崔雍兄弟八人皆登第,进士科谓之「▯头崔家」。

  改名毕

杜牧梦人谓之曰:「尔改名毕,未防卒。」

  阿婆舞

郑傪出妓以宴赵绅,而舞者年老,伶人孙子多献口号曰:「相公经文复经武,常侍好今兼好古。昔人曽闻阿武婆,今日亲见阿婆舞。」

  ▯寳

徐太尉彦若赴广南,渡小海,于浅中得一琉璃瓶,中有一▯,及寸,旋转不停,而瓶口极细,不知何自而入,置之舟中,夜半觉舟偏重,视之则羣▯层叠绕其瓶,子惧而弃之,后问舶主曰:「此乃▯寳也。」

  二十五声秋▯长

李郢诗云:「江风彻曙不成寐,二十五声秋▯长。」

  面部三无

李寛为常侍,有门下姓卢,善相。或问李公如何?曰:“据其面部,所无者:无子,无宅,无塜。”公有数子,皆先公卒。有宅,未甞还乡居,死于池州。乘舟归,舟破,沉其骨。

  孤进还丹

许棠晚年登第,甞谓人曰:「自得一第,筋骨轻徤,愈于少年。」则知一名乃孤进之还丹。

  白凤雏赤龙子

有燕巢,长数尺,忽羣鸟翔集,遂毁巢。有白凤雏飞出,羣鸟从去。又一燕巢中有赤光,毁之,赤龙子长尺许,鳞甲皆具,少顷腾而飞去。

  海眼

北海县因发地得五铢钱,取不尽,中得一石,记云:“此是海眼,以钱镇之。”众惧,复以掩之。

  吉留馨

胶东有异人,不知姓名,常舞于市,称曰吉留馨。后于市中白日乗云而去。

  绀珠集卷十

<子部,杂家类,杂纂之属,绀珠集》>

  钦定四库全书

绀珠集卷十一宋朱胜非撰松牕录【韦叡】

  内起居注

明皇幸宁王宅,饮甚欢,谓王曰:「大哥好作主人,阿瞒为上客。」翌日,宁王等奏言:「天子言动,虽左右史书之,恐不能载闺行之美,乞臣与兄弟日轮一人书之,以时关送史官。」从之。至天寳末,成三百卷,经乱失亡。

  木芍药

开元花木记》云:禁中呼木芍药为牡丹,当时甚重之,命李白为新词,有「汉宫谁第一,飞燕倚新妆」之语。

  正封诗

文宗常因燕问侍臣曰:“谁人牡丹诗最好?”奏云:“李正封诗云:‘国色朝酣酒,天香夜染衣。’”时帝谓杨妃曰:“妆台前饮一紫金盏酒,则正封之诗可以见矣。”

  展东封图

文宗一日取明皇东封图,展示近臣,亲为指説,叹息久之,谓左右曰:「吾思天下事难理,则进浓酒以解之。」

  万里桥

一行言:“帝行幸万里,及西狩至成都,有桥名万里,方悟一行言。”

  善马经

上问黄幡绰:“谁通《马经》?”答云:“三丞相皆善。”问其故,云:“臣见沙堤上,丞相所乘皆良马,因知其善《马经》。”

  紫半臂

王后宠衰,泣曰:「三郎不记阿忠脱紫半臂为生日汤饼耶?」上为戚然。阿忠后父号。

  苏瓌有子

中宗尝召李峤、苏瓌子问通书,颋曰:“木从绳则正。”李曰:“斮朝渉之胫,剖贤人之心。”上曰:“苏瓌有子,李峤无儿。”

  不事女主

狄梁公姨卢氏,一子纵猎不仕。狄白曰:"某今为相,表弟乐何从?愿悉力。"卢曰:"相自贵尔,姨止一子,不欲令事女主。"

  夜明帘

张説有一门客,通説侍儿説竒,门客不问。后为姚崇所搆,书生请以夜明帘结九公主,其事遂解。夜明帘乃鸡林国物。

  秦淮镜

渔者投网,秦淮,觉异常,极力举之,得一镜,照之,厯厯见五脏六腑,惊惧失坠,后万计终不得。

  苏氏演义【蘓鹗】

  蚩尾

蚩,海兽也。汉武作栢梁殿,有言蚩尾,水之精,能却火灾,因置其象于上。今谓之鸱尾,则非也。

  娄罗

干办集事之称,世传谓娄敬、甘罗,甚非其理也。

  干没

汉书》注此二字云:「得利曰干,失利曰没」,非也。此与陆沈之义同。

  龙钟

不昌炽,不翘举之貎,防鬖拉搭之类,他説皆非也。

  ▯骨如银

▯经》云:欲知▯有神相,骨白如银。

  觚棱

觚者,学书之牍,或以记事,削木为之,六面或八面,

译〇头崔家

崔雍兄弟八人都考中进士,进士科中称他们为“〇头崔家”。

改名毕

杜牧梦见有人对他说:“你改名为毕,不久就会去世。”

阿婆舞

郑傪拿出歌妓来宴请赵绅,而跳舞的人年纪已老,伶人孙子多献上一首口号诗说:“相公既通经学又通武略,常侍既喜好今人也喜好古人。过去曾听说过阿武婆,今天亲眼见到阿婆跳舞。”

〇寳

徐太尉徐彦若前往广南,渡小海时,在浅水中得到一个琉璃瓶,瓶中有一〇,约一寸长,旋转不停,而瓶口极细,不知它是如何进入瓶中的,把它放在船中,半夜觉得船身偏重,查看时只见群〇层层叠叠环绕着瓶子,徐彦若害怕而把它扔掉,后来问船主说:“这是〇寳。”

二十五声秋〇长

李郢诗说:“江风彻夜直到天亮使人无法入睡,二十五声秋〇声漫长。”

面部三无

李宽担任常侍,有一位门客姓卢,擅长相面。有人问李公面相如何?卢说:“根据他的面部特征,所没有的是:无子,无宅,无坟。”李公有几个儿子,都先于他去世。有宅第,却未曾回乡居住,死在池州。乘船回乡时,船破了,尸骨沉没。

孤进还丹

许棠晚年考中进士,曾对人说:“自从考中一第,筋骨轻便强健,胜过少年。”由此可知,一个功名就是孤身进取的还丹。

白凤雏赤龙子

有燕子筑巢,长数尺,忽然群鸟飞翔聚集,于是毁坏了鸟巢。有一只白凤雏飞出,群鸟跟随而去。另一个燕巢中有红光,毁掉鸟巢,里面有一条赤龙子,长约一尺,鳞甲俱全,不久腾飞而去。

海眼

北海县因为发掘土地得到五铢钱,取之不尽,中间得到一块石头,上面记载说:“这是海眼,用钱镇住它。”众人害怕,又用土掩埋了它。

吉留馨

胶东有一位奇异的人,不知姓名,常在集市上跳舞,自称吉留馨。后来在集市上白日乘云而去。

绀珠集卷十

<子部,杂家类,杂纂之属,绀珠集》>

钦定四库全书

绀珠集卷十一 宋朱胜非撰 松牕录【韦叡】

内起居注

唐明皇到宁王府邸,饮酒非常欢乐,对宁王说:“大哥善于做主人,阿瞒做上宾。”第二天,宁王等人上奏说:“天子的言行,虽然左右史官记录,恐怕不能记载宫闱内的美德,请求臣与兄弟们每天轮流一人记录,按时送交史官。”皇帝听从了。到天宝末年,写成三百卷,经过战乱丢失。

木芍药

《开元花木记》说:宫中称木芍药为牡丹,当时非常看重它,命令李白创作新词,有“汉宫谁第一,飞燕倚新妆”的诗句。

正封诗

唐文宗常在宴会上问侍臣:“谁的牡丹诗最好?”侍臣回答说:“李正封诗说:‘国色朝酣酒,天香夜染衣。’”当时皇帝对杨贵妃说:“在妆台前饮一杯紫金盏酒,那么正封的诗就可以看到了。”

展东封图

唐文宗一天取出唐明皇东封泰山图,展示给近臣看,亲自指点解说,叹息很久,对左右说:“我想到天下事难以治理,就进浓酒来消解忧愁。”

万里桥

一行说:“皇帝出行万里,以及西狩到成都,有座桥名叫万里桥,这才领悟一行的话。”

善马经

皇上问黄幡绰:“谁精通《马经》?”回答说:“三位丞相都擅长。”问其原因,说:“臣看到沙堤上,丞相所骑的都是良马,因此知道他们擅长《马经》。”

紫半臂

王皇后宠爱衰退,哭泣说:“三郎不记得阿忠脱下紫半臂为生日煮汤饼吗?”皇上因此悲伤。阿忠是后父的号。

苏瓌有子

唐中宗曾召李峤、苏瓌的儿子询问通晓书籍,苏颋说:“木从绳则正。”李峤的儿子说:“斮朝涉之胫,剖贤人之心。”皇上说:“苏瓌有儿子,李峤没有儿子。”

不事女主

狄梁公的姨母卢氏,有一个儿子纵情打猎不做官。狄仁杰说:“我现在做宰相,表弟想做什么?我愿尽力。”卢氏说:“宰相自然尊贵,姨母只有一个儿子,不想让他侍奉女主。”

夜明帘

张说有一位门客,通晓张说的侍儿张奇,门客不过问。后来被姚崇构陷,书生请求用夜明帘结交九公主,此事于是化解。夜明帘是鸡林国的物品。

秦淮镜

渔夫在秦淮河投网,觉得异常,用力举起,得到一面镜子,照镜子,清清楚楚看见五脏六腑,惊恐害怕失手掉落,后来用尽万种计谋终究得不到。

苏氏演义【蘓鹗】

蚩尾

蚩,是海兽。汉武帝建造柏梁殿,有人说蚩尾是水的精灵,能抵御火灾,因此在上面放置它的形象。现在称为鸱尾,是不对的。

娄罗

干办集事的称呼,世人传说是娄敬、甘罗,这很不合理。

干没

《汉书》注这两个字说:“得利叫干,失利叫没”,是不对的。这与陆沉的意义相同。

龙钟

不昌盛,不翘举的样子,像鬖拉搭之类,其他说法都不对。

〇骨如银

〇经》说:想要知道〇有神相,骨头白如银。

觚棱

觚,是学书写的木牍,或者用来记事,削木制成,六面或八面,