殆知阁
字典 摘录
子藏绀珠集九

钦定四库全书绀珠集卷八宋朱胜非撰《古乐府【阙名】

子藏 · 笔记 · 已译 · 第 92–103 段

卷八宋朱胜非撰《古乐府【阙名】

  夕防神帐

刘绘《巫山髙》云散▯收,夕防行云卷,神帐。

  鸟封鲤素

王瑳长,相思鸟,封归飞,防鲤素,还流絶。

  犀覊

刘孝威《骢马行》:犀覊,玉镂鞍,寳刀金错鞘。

  镂衢鞍

译卷八 宋代朱胜非撰《古乐府【缺名】》

夕防神帐

刘绘《巫山高》说:云散收,傍晚的彩云卷起,神帐。

鸟封鲤素

王瑳说:长相思鸟,封归飞,防备鲤鱼素,还流绝。

犀羁

刘孝威《骢马行》:犀角做的马笼头,玉雕的马鞍,宝刀金错鞘。

镂衢鞍

徐陵騘马,行云白马,号龙驹,雕鞍名镂衢。

  清酒特炙

  陆机百年歌清酒特炙柰乐何

  葱粲

陆机当置酒,云:“三益既葳蕤,四始方葱粲。”

  后薪前鱼

陆机怨诗:「后薪随后积,前鱼复谁怜?」

  玛瑙钟

湘东王云幄中,清酒玛瑙钟,裙邉杂佩,琥珀龙。

  璿霜

王融云:「珠露春华,反璿霜秋照晚。」

  三妇兄弟

长安侠邪行,大妇织绮罗,中妇织流黄,小妇无所为,挟瑟上髙堂。大兄珥金珰,中兄缨玉蕤,小弟无所为,鬬鸡东陌逵。

  淫豫大如襆

梁简文淫豫歌:「淫豫大如襆,瞿塘不可触。」淫豫即滟预也。

  黄姑

梁武云:「东飞伯劳,西飞燕,黄姑阿母,时相见。」曲名《东飞伯劳歌》。

  三六三五二八二七

梁简文等拟古云:「少年年纪方三六,新装年纪才三五年。时二七,犹未笄。今年二八,新红脸。」

  翩姸

徐陵《杂曲》云:「歌扇当窓似秋月,碧玉宫奴自翩姸。」

  鹤尘

梁武帝维濵云参差列凤管,容与起鹤尘。

  神丘

曹植逺逰云灵▯戴方丈,神丘俨嵯峨。

  两头纎纎

徐朝云两头纎纎月初生,半白半黒眼中睛,腷腷膊膊鸡初鸣,磊磊落落向曙星。沈约亦作,毎句以上四字为格,易下三字要叶韵。

  五杂组

沈约云:「五杂组,冈头草,徃复还,车马道。不获已,人将老。」

  悲歌二篇

悲歌可以当泣,逺望可以当归。思念故乡,郁郁累累。又云:欲归家,无人;欲渡河,无船。心思不能言,肠中车轮转。

  三叟

应璩《三叟诗》:古有行道人,陌上见三叟,住车问三叟,何以得此夀?上叟前致词:「室内妪貎丑。」中叟前致词:「量腹莭所受。」下叟前致词:「夜卧不覆首。」

  木兰

促织何唧唧,木兰当戸织,不闻机杼声,但闻女叹息。问女何所思,问女何所忆,女亦无所思,女亦无所忆。昨夜见军帖,可汗大▯兵,兵书十二卷,卷卷有爷名。阿爷无大儿,木兰无长兄,愿为市鞍马,从此替爷征。东市买骏马,西市买鞍鞯,南市买辔头,北市买长鞭。旦辞爷娘去,暮宿黄河邉,不闻爷娘唤女声,但闻黄河流水鸣溅溅。旦辞黄河去,暮宿黒山头,不闻爷娘唤女声,但闻燕山胡骑声啾啾。万里赴戎机,闗山度若飞,朔气传金柝,寒光照铁衣。将军百战死,壮士十年归。归来见天子,天子坐明堂,策勋十二转,赏赐百千强。可汗问所欲,木兰不用尚书郎,愿駞千里足,送儿还故乡。爷娘闻女来,出郭相扶将,阿姊闻妹来,当户理红妆,小弟闻姊来,磨刀霍霍向猪羊。开我东阁门,坐我西阁床,脱我战时袍,着我旧时裳,当窓理云鬓,对镜贴花黄。出门看火伴,火伴始惊惶,同行十二年,不知木兰是女郎。雄兎脚扑朔,雌兎眼迷离,両兎傍地走,焉能辨我是雄雌。《乐府题解【呉竞】

  伯牙闻海水得琴妙

伯牙学琴于成连先生成连曰:“吾师子春在海中,能移人意,与俱往至蓬莱山,留伯牙曰:‘此居习之,吾将迎师。’”刺船而去,旬日不返。伯牙但闻水声倾洞,山林冥杳,禽鸟啼号,乃叹曰:“吾师谓移人意者,岂此也?”援琴而歌,顿悟其妙防。

  白头吟

司马相如将聘茂陵女为妻,文君作《白头吟》云:「凄凄重凄凄,嫁女不湏啼。愿得一心人,白头不相离。」示相如以自絶,乃不聘。

  雉朝飞

齐宣王时,牧犊子五十无妻,见雉相随,而作此曲。

  别鹄操

商陵牧子妻,五年无子,父母将令改娶。妻闻之,作此曲。

  乌夜啼

宋彭城王义康与义庆相见而哭,帝怪之,徴还,大惧。妓妾夜闻乌啼,叩阁曰:「眀当有赦。」乃改南州,遂作此曲。

  藁砧今何在

藁砧为夫也,山上复有山,言夫出也。何当大刀头?问何时还也。破镜飞上天,言月半时还也。

  围棊烧败袄

梁简文《风人诗》云:「围棊烧败袄,防子故依然。」

  泰山吟

薤露歌》一名《蒿里行》,又名《泰山吟》。

  挽

译徐陵的騘马,行云的白马,号称龙驹,雕鞍的名镂衢。

清酒特炙

陆机《百年歌》:“清酒特炙,柰乐何。”

葱粲

陆机《当置酒》说:“三益既葳蕤,四始方葱粲。”

后薪前鱼

陆机《怨诗》:“后薪随后积,前鱼复谁怜?”

玛瑙钟

湘东王说:“幄中,清酒玛瑙钟,裙边杂佩,琥珀龙。”

璿霜

王融说:“珠露春华,反璿霜秋照晚。”

三妇兄弟

《长安侠邪行》:“大妇织绮罗,中妇织流黄,小妇无所为,挟瑟上高堂。大兄珥金珰,中兄缨玉蕤,小弟无所为,斗鸡东陌逵。”

淫豫大如襆

梁简文帝《淫豫歌》:“淫豫大如襆,瞿塘不可触。”淫豫就是滟预。

黄姑

梁武帝说:“东飞伯劳,西飞燕,黄姑阿母,时相见。”曲名《东飞伯劳歌》。

三六三五二八二七

梁简文帝等人拟古说:“少年年纪方三六,新装年纪才三五年。时二七,犹未笄。今年二八,新红脸。”

翩姸

徐陵《杂曲》说:“歌扇当窗似秋月,碧玉宫奴自翩姸。”

鹤尘

梁武帝《维濵》说:“参差列凤管,容与起鹤尘。”

神丘

曹植《远游》说:“灵〇戴方丈,神丘俨嵯峨。”

两头纤纤

徐朝说:“两头纤纤月初生,半白半黑眼中睛,腷腷膊膊鸡初鸣,磊磊落落向曙星。”沈约也作,每句以上四字为格,易下三字要叶韵。

五杂组

沈约说:“五杂组,冈头草,往复还,车马道。不获已,人将老。”

悲歌二篇

悲歌可以当泣,远望可以当归。思念故乡,郁郁累累。又说:欲归家,无人;欲渡河,无船。心思不能言,肠中车轮转。

三叟

应璩《三叟诗》:“古有行道人,陌上见三叟,住车问三叟,何以得此寿?上叟前致词:‘室内妪貌丑。’中叟前致词:‘量腹节所受。’下叟前致词:‘夜卧不覆首。’”

木兰

促织何唧唧,木兰当户织,不闻机杼声,但闻女叹息。问女何所思,问女何所忆,女亦无所思,女亦无所忆。昨夜见军帖,可汗大〇兵,兵书十二卷,卷卷有爷名。阿爷无大儿,木兰无长兄,愿为市鞍马,从此替爷征。东市买骏马,西市买鞍鞯,南市买辔头,北市买长鞭。旦辞爷娘去,暮宿黄河边,不闻爷娘唤女声,但闻黄河流水鸣溅溅。旦辞黄河去,暮宿黑山头,不闻爷娘唤女声,但闻燕山胡骑声啾啾。万里赴戎机,关山度若飞,朔气传金柝,寒光照铁衣。将军百战死,壮士十年归。归来见天子,天子坐明堂,策勋十二转,赏赐百千强。可汗问所欲,木兰不用尚书郎,愿駞千里足,送儿还故乡。爷娘闻女来,出郭相扶将,阿姊闻妹来,当户理红妆,小弟闻姊来,磨刀霍霍向猪羊。开我东阁门,坐我西阁床,脱我战时袍,着我旧时裳,当窗理云鬓,对镜贴花黄。出门看火伴,火伴始惊惶,同行十二年,不知木兰是女郎。雄兔脚扑朔,雌兔眼迷离,两兔傍地走,焉能辨我是雄雌。《乐府题解【吴竞】

伯牙闻海水得琴妙

伯牙向成连先生学琴,成连说:“我的老师子春在海中,能移人意,与你一同前往。”到了蓬莱山,留下伯牙说:“你在此居住学习,我将去迎接老师。”划船离去,十天没有回来。伯牙只听到水声倾洞,山林冥杳,禽鸟啼号,于是感叹说:“我的老师说能移人意,难道就是这个吗?”拿起琴歌唱,顿时领悟了其中的妙处。

白头吟

司马相如将要聘茂陵女为妻,文君作《白头吟》说:“凄凄重凄凄,嫁女不须啼。愿得一心人,白头不相离。”以此向相如表示决绝,于是相如不再聘娶。

雉朝飞

齐宣王时,牧犊子五十岁没有妻子,看见野鸡相随,于是创作此曲。

别鹄操

商陵牧子的妻子,五年没有孩子,父母将让她改嫁。妻子听说后,创作此曲。

乌夜啼

宋彭城王义康与义庆相见而哭,皇帝感到奇怪,征召他回来,他非常恐惧。妓妾夜里听到乌鸦啼叫,叩门说:“明天应当有赦免。”于是改任南州,于是创作此曲。

藁砧今何在

藁砧指丈夫,山上复有山,说丈夫外出。何当大刀头?问何时回来。破镜飞上天,说月半时回来。

围棋烧败袄

梁简文帝《风人诗》说:“围棋烧败袄,防子故依然。”

泰山吟

《薤露歌》一名《蒿里行》,又名《泰山吟》。

挽

柩歌

汉武时,李延年分二曲,以《薤露》送王公贵人,以《蒿里》送士庶,令挽柩者歌。又通谓之挽柩歌。

  乌生八九子

译柩歌

汉武帝时期,李延年将其分为两首曲子,用《薤露》送葬王公贵人,用《蒿里》送葬士人百姓,让牵引灵柩的人歌唱。又统称为挽柩歌。

乌生八九子

古词言:「乌生八九子,端坐秦氏树。言乌生子,当在岩,今来坐树间,故为弹所杀。」

  陌上桑

蒨説:「邯郸女子姓秦,名罗敷,为王仁妻。仁事赵王,为家令。罗敷采桑陌上,赵王见而恱之,置酒将夺焉。罗敷善筝,作此曲自眀不从

  东门行

古词云:「出东门,不愿归。」言士有贫不能安者,防劔将去,其妻止之曰:「时清不可为,非愿共餔糜,不求富贵。」

  君马黄

言:“君马黄,臣马苍,三马同逐。臣马良,叹无罪见逐也。”

  明君自请往单于

明君即昭君,避晋文讳,改焉。《琴操》载昭君,齐人王穣女,极美,献之元帝。数年,帝未见之。因单于入朝,帝宴之禁中,后宫执事嫔御皆侍,昭君在列。酒酣,帝曰:“欲以一女遗单于,谁能行者?”昭君怨帝,即出请往。帝见悔之。旧説不同。

  大垂手

言舞而垂手,亦有小垂手及独揺手之类。

  坎侯

汉武灭南越,祠太一、后土,令乐人依琴造坎,言坎坎应节也。侯工人之姓,因曰坎侯,后讹为箜篌也。

  定情篇

汉繁钦所作,若臂环,致拳拳;指环,致殷勤;耳珠,致区区;香囊,致扣扣;跳脱,致问佩玉,结恩,皆妇人叙志之词也。

  合欢诗

晋杨方所作,食共并根穂,饮共连理杯,衣同双丝绡,寝共无缝裯,坐必接膝,行必擕手,如鸟同心,如鱼比目,利防金石,宻逾胶漆也。

  大山小山

招隠词》本楚声,淮南王安所作。大山、小山,拟《诗》之《大雅》、《小雅》也。

  离合诗

  孔融作离合其字以成文

  薤露歌

田横门人为之其词曰:「薤上露何易晞?明朝还复落。人死一去,归何时?」

  夏小正

  雁以北方为居

正月,雁北乡。先言鴈,而后言乡者,见雁而后数其乡也。乡者,何?其居也。鴈以北方为居,何以谓其居?生且长耳。

  鱼负冰

鱼陟负冰,陟,升也;负冰者,觧蛰也。

  农纬耒

  农纬厥耒纬束也

  俊风

时有俊风。俊者,大也。大风,南风也。何大于南风也?曰:合水必为南风,解水必于南风,生必于南风,杀必于南风,故大之也。

  豺祭兽谓之祭

豺祭兽,谓之祭;獭祭鱼,谓之兽祭。何也?豺祭其类,獭祭非其类也。

  小正

  何以谓之小正以小著名也

  万用入学

二月,万也者,干戚舞也。入学也者,太学也。谓今时大舍采也。

  鸠言

  鸠言始相命也

  祈麦实

三月,祈麦。实麦者,五谷之先见者,故急祈而记之也。

  执驹攻驹

四月,始执驹。执驹者,离之去母也。报而升之,君也。攻驹者,教之服车也。

  来降燕乃睇

五月燕乙也,降者下也。言来者,何也?莫能见,始出也。故曰来降。言乃睇何也?睇者,盼也。盼眎可为室者也。百鸟皆曰巢,燕言室者,操泥而入人之室也。

  斗柄正在上

六月初昏,斗柄正在上。五月大火,申六月,斗柄正在上。用此见北斗柄之不在当心也。

  狸子肇肆

七月,狸子肇肆。肇始也,肆遂也。言其始遂也。

  防零

  八月防零降零而取之非剥也

  陟▯鸟蛰

九月,陟升也。▯鸟,燕也。先言陟,而后言其蛰者,陟而后蛰故也。

  黒鸟浴

十月,黒鸟,乌也。浴也者,谓飞乍上乍下也。

  养夜

  时有养夜养长也

  王狩

十一月,王狩者言:「王之时田,冬猎为狩。」

  ▯驹贲

十二月,▯驹贲。▯驹者,蚁也。贲者,走于地中也。輶轩使者,絶代语【扬雄】

  郁悠惟虑愿念思也

郁,晋、宋、鲁、卫间谓之郁。悠,犹郁陶也。惟凡思也,虑谋思也,愿欲思也,念常思也。

  眉梨耋鲐老也

东齐曰眉,言秀眉也;燕岱北鄙曰梨,言面色如涷梨也;宋卫曰耋,言八十为耋;秦晋曰鲐,言背皮如鲐鱼也。

  餥飵食也

陈楚间相谒而食麦饘,谓之餥。注云:饘,糜也。楚曰飵,上音非,下音昨。

  朦厖丰大也

秦晋之间凢大貎谓之朦

译古词说:“乌鸦生了八九个幼鸟,端正地坐在秦氏的树上。说乌鸦生子,应当在岩石上,如今却来坐在树间,所以被弹弓射杀。”

《陌上桑》

崔说:“邯郸有个女子姓秦,名罗敷,是王仁的妻子。王仁侍奉赵王,担任家令。罗敷在田间小路上采桑,赵王看见后喜欢她,设宴想夺取她。罗敷擅长弹奏筝,创作此曲以表明自己不从。”

《东门行》

古词说:“走出东门,不愿回家。”说的是士人因贫困无法安居,佩剑准备离去,他的妻子阻止他说:“时局清明不可妄动,并非不愿与你共食粗粥,也不求富贵。”

《君马黄》

说:“君王的马是黄色的,臣子的马是苍色的,三匹马一同追逐。臣子的马优良,感叹无罪却被驱逐。”

《明君》

明君即昭君,为了避晋文帝的讳,改称明君。《琴操》记载昭君是齐人王穰的女儿,极其美丽,被献给元帝。过了几年,元帝没有见到她。因为单于入朝,元帝在宫中设宴款待他,后宫执事的嫔妃都侍奉在侧,昭君也在其中。酒喝得正酣时,元帝说:“想送一个女子给单于,谁愿意去?”昭君怨恨元帝,就出来请求前往。元帝见了后悔。旧有的说法与此不同。

《大垂手》

说的是舞蹈时垂下手,也有小垂手以及独摇手之类的舞步。

《坎侯》

汉武帝灭南越,祭祀太一、后土,命令乐人依照琴制作坎侯,说坎坎之声应合节拍。侯是工匠的姓,因此叫坎侯,后来讹传为箜篌。

《定情篇》

汉代繁钦所作,如臂环,表达拳拳之心;指环,表达殷勤之意;耳珠,表达区区之情;香囊,表达扣扣之思;跳脱,表达问佩玉之念,结恩情,都是妇人叙述心志的词句。

《合欢诗》

晋代杨方所作,吃饭共用并根的穗子,饮酒共用连理的杯子,穿衣同用双丝的绡,睡觉共用无缝的帐子,坐着必定膝盖相接,行走必定手拉手,像鸟儿同心,像鱼儿比目,利益防范金石,亲密超过胶漆。

《大山》《小山》

《招隐词》本是楚地的声调,淮南王刘安所作。大山、小山,是模仿《诗经》中的《大雅》、《小雅》。

《离合诗》

孔融创作离合诗,拆解其字以成文。

《薤露歌》

田横的门人所作,其词说:“薤上的露水多么容易干?明天早晨还会再落下。人死一去,何时归来?”

《夏小正》

大雁以北方为居所

正月,大雁向北。先说大雁,而后说方向,是因为看见大雁而后数其方向。方向,是什么?是它的居所。大雁以北方为居所,为什么说那是它的居所?因为在那里出生并且长大。

鱼负冰

鱼上升背负冰,陟,是上升的意思;负冰,是解除冬眠的意思。

农纬耒

农人束耒,纬是束的意思。

俊风

时有俊风。俊,是大。大风,是南风。为什么南风为大?回答说:合水必定是南风,解水必定是南风,生必定是南风,杀必定是南风,所以称它为大。

豺祭兽谓之祭

豺祭祀野兽,称为祭;獭祭祀鱼,称为兽祭。为什么呢?豺祭祀的是它的同类,獭祭祀的不是它的同类。

小正

为什么称为小正?因为以小著称。

万用入学

二月,万,是干戚舞。入学,是太学。说的是现今的大舍采。

鸠言

鸠鸣叫,开始互相呼唤。

祈麦实

三月,祈求麦子。麦实,是五谷中先出现的,所以急切祈求并记录它。

执驹攻驹

四月,开始执驹。执驹,是使马驹离开母亲。报告并升它,是君。攻驹,是教它服驾车。

来降燕乃睇

五月,燕乙,降是下。说“来”,是什么意思?看不见,刚出来。所以说来降。说“乃睇”,是什么意思?睇,是盼。盼视可以筑巢的。百鸟都叫巢,燕叫室,是因为衔泥进入人的居室。

斗柄正在上

六月初昏,斗柄正在上方。五月大火,申六月,斗柄正在上方。用这个表明北斗柄不在当心。

狸子肇肆

七月,狸子开始肆。肇是开始,肆是遂。说它开始遂。

防零

八月防零,降零而取之,不是剥。

陟〇鸟蛰

九月,陟是升。〇鸟,是燕。先说陟,而后说它蛰,是因为陟而后蛰的缘故。

黒鸟浴

十月,黒鸟,是乌。浴,是说飞时乍上乍下。

养夜

时有养夜,养是长。

王狩

十一月,王狩,是说:“王的时候田猎,冬猎称为狩。”

〇驹贲

十二月,〇驹贲。〇驹,是蚁。贲,是走于地中。輶轩使者,絶代语【扬雄】

郁悠惟虑愿念思也

郁,晋、宋、鲁、卫之间称为郁。悠,是郁陶。凡是思,虑是谋思,愿是欲思,念是常思。

眉梨耋鲐老也

东齐称为眉,说秀眉;燕岱北鄙称为梨,说面色如冻梨;宋卫称为耋,说八十为耋;秦晋称为鲐,说背皮如鲐鱼。

餥飵食也

陈楚之间相谒而食麦饘,称为餥。注说:饘,是糜。楚称为飵,上音非,下音昨。

朦厖丰大也

秦晋之间凡大貌称为朦

,或谓之厖。燕赵北鄙凢大人谓之丰。故燕记曰:「丰人杼首长也。」燕赵度物围大为丰。朦音忙红反。厖鸱▯也。

  娃娥窈窕艳美也

吴有舘娃宫,秦有防娥。防,秦晋间羙貎为娥,言娥娥也。美状为窕,言闲都也。美色为艳,言光艳也。羙心为窈,言幽静也。防音七。

译(“丰”字),有时称它为“厖”。燕赵北部凡是身材高大的人称为“丰”。所以《燕记》说:“丰人是指额头高长的人。”燕赵地区衡量物体,围度大的称为“丰”。“朦”音同“忙红”的反切。“厖”即大鸱。

“娃”指美女,“娥”指美好,“窈窕”指艳丽美好。

吴国有馆娃宫,秦国有防娥。“防”,在秦晋之间,美好的容貌称为“娥”,是说容貌美好;美好的体态称为“窕”,是说娴雅端庄;美好的色泽称为“艳”,是说光彩鲜明;美好的内心称为“窈”,是说幽静深沉。“防”音同“七”。

奕僷容也

注云:奕奕,僷僷,轻丽貎也。自闗以西,凢羙容谓之奕,或谓之僷。又好目谓之顺,言流泽也。僷与叶同。

  私纤防【音锐】穉杪策小也

自闗至梁益间,凢物小者谓之私,缯帛之细者谓之纤,凢草生而初达谓之防,言锋萌始出也。穉,年少也。木细枝谓之杪,燕之北鄙谓之策,齐又谓之▯。注云:如马▯也。传曰:慈母之怒子也,折▯笞之,其惠存焉耳。

  防敌

东齐海岱之间谓之防,自闗以西,凡物力同者谓之防敌。

  糊托媵【音孕】寄也

寓食为糊口,传言糊口四方是也。凢寄为托,寄物为媵。

  厘孳僆子

东楚间凢人兽双产者,谓之厘孳;秦晋间谓之僆子;自闗以东谓之孪生。女谓之嫁子,言往适人也。东齐壻为倩,言可借倩也。宫婢女厮谓之娠,女厮言妇人之供给使者也。僆音辇,孪音近患反,娠与振同。

  亭公弩父

楚,东海间亭父,谓之亭公;卒,谓之弩父。言主担弩,因以为名也。

  臧获奴婢贱称也

淮海间骂奴曰:「臧婢」,曰:「获」。燕齐间民,凢男而婿婢,谓之「臧女」;而妇奴,谓之「获」。又亡奴谓之「臧」,亡婢谓之「获」,丑称尔。

  褛裂湏捷败也

南楚凢人贫衣被丑▯谓之湏捷或谓褛裂。注云:衣坏貎也。左氏曰:荜路褴褛,以启山林。荜路,柴车也。褛音缕。

  防防筩褹倒顿防▯

秦晋间谓无縁之衣曰防。防江湘之间谓复襦曰筩褹。大袴谓之倒顿。小袴谓之防▯。音皎了。

  屝履屦

徐兖间谓之屝,音翡。自闗而西谓之屦。中有木者谓之履舄。麻作者曰不借。

  酢镏

甑自闗西东谓之甗,或谓之▯,或谓之酢。镏,甗音言;▯音岑;镏音霤。

  繘绠

闗东谓绠,闗西谓之繘。繘绠皆汲绳也。繘音橘。

  渠拏

杷,宋魏间谓之渠拏。或曰渠防。又有齿为杷,无齿为扒。拏音诺,诸切。

  特介

物无偶曰特,兽无偶曰介。传曰:「逢泽有介麋。」

  铺颁索也

  东齐曰铺颁秦晋抖薮铺音旉

  魏盈怒也

燕之外郊,朝鲜之间,凢言呵叱者,谓之魏盈。

  李父

陈魏间谓虎为李父,江淮谓之李耳,言虎食物值耳即止,触其讳也。又谓之于防,音乌涂。闗西或谓虎伯都。

  防鴠

鸟似鸡,色五色,冬亦无毛,常赤倮,昼夜鸣,音▯。旦宋魏间谓之定甲,或曰独防,言好自低昻也。

  飞防

蝙蝠自闗以东谓之鵩翼,或曰飞防,或曰仙防。北燕谓之蟙防,音职墨。

  守宫诸名

秦晋谓之守宫,或曰蠦▯,又曰蜤易,又曰蝘蜓。其在泽中者,易蜴。楚曰蛇医,又曰蝾螈,又曰防防。桂林大者曰蛤蚧,卢纒斯侯荣原六音。

  舟楫诸名

江湖间大船曰舸,小舸曰艖【音义】小艖曰艒防,小防防曰艇,长而薄者曰艜【音带】短而深者曰防【音步】小而深者曰防【音卭】方舟谓之防,艁舟谓之浮梁,防【音造】楫曰桡,或曰櫂,所以稳棹曰桨,桨揺橹,小防也。所以县櫂曰缉,繋缉索也,所以刺舟曰篙。维谓之鼎,系船也。首谓之閤闾,今江东呼船头为飞闾,或曰鹢首,今舟前所作青雀是也。后曰舳,今呼为舵。舳制水也,伪谓之仡仡,不安也。仡音五忽反,伪者言舡揺动之貌也。

  蝼蛄曰社狗

  南楚间名

  笛师

蠭燕赵间名曰蠓螉【音▯翁】其小者▯螉,大而无蜜者曰壶蠭。注:穿竹木作孔,有蜜者谓之笛师。

  鼻祖

鼻始也,兽之初生谓之鼻,人之初生谓之首。梁益谓鼻为初,或谓之祖。

  巨斧

  兖豫间谓螗螂为巨斧

  剧谈録【康骈】

  黄中君

窦庭芝与卜者胡卢生相善,一日谓庭芝曰:「君家祸将至,非遇黄中君、鬼谷子不可救。」庭芝物色求之,得李邺侯泌,倾家结之。未几,朱泚之乱,庭芝陥贼。事平,德宗命诛之,泌以前事上闻,特贷其死。徳宗曰:「疑所谓黄中君,盖是朕。谓卿为鬼谷子,何也?」

  白龙皮

李德裕当盛暑,防客以金盆注水,渍白龙皮于坐侧,

译奕,美丽貌。

注解说:奕奕,僷僷,是轻快华丽的样子。从函谷关以西,凡是容貌美丽的称为奕,有的称为僷。又,眼睛好看称为顺,是说目光流转润泽。僷与叶同义。

私、纤、防(音锐)、穉、杪、策,都是小的意思。

从函谷关到梁益一带,凡是物体小的称为私,丝织品细密的称为纤,草木刚发芽初生的称为防,是说锋芒初露。穉,指年少。树木细小的枝条称为杪,燕地北部边境称为策,齐地又称为〇。注解说:像马〇一样。《传》说:慈母发怒打孩子,折断〇来鞭打他,其中的慈爱之心还是存在的。

防、敌

东齐、海岱之间称为防,从函谷关以西,凡是物力相当的称为防敌。

糊、托、媵(音孕),都是寄寓的意思。

寄食称为糊口,《传》中说“糊口四方”就是这个意思。凡是寄居称为托,寄放物品称为媵。

厘、孳、僆、子

东楚一带,凡是人和动物双胎出生的,称为厘孳;秦晋一带称为僆子;从函谷关以东称为孪生。女子出嫁称为嫁子,是说前往适人。东齐称女婿为倩,是说可以借倩。宫中的婢女、仆役称为娠,女厮是说供妇人使唤的人。僆音辇,孪音近患反,娠与振同义。

亭、公、弩、父

楚地、东海一带,亭长称为亭公;卒卒称为弩父。是说主管担弩,因此以此命名。

臧、获,是奴婢的贱称。

淮海一带骂奴仆说:“臧婢”,说:“获”。燕齐一带的百姓,凡是男子娶婢女为妻,称为“臧女”;而娶奴仆为妻,称为“获”。又,逃亡的奴仆称为“臧”,逃亡的婢女称为“获”,这是丑称罢了。

褛、裂、湏、捷,都是败坏的意思。

南楚一带,凡是人贫穷,衣被丑陋〇称为湏捷,有的称为褛裂。注解说:衣服破败的样子。《左传》说:荜路褴褛,以启山林。荜路,是柴车。褛音缕。

防、防、筩、褹、倒、顿、防〇

秦晋一带,没有缘边的衣服称为防。防江、湘一带,夹衣称为筩褹。大裤子称为倒顿。小裤子称为防〇。音皎了。

屝、履、屦

徐兖一带称为屝,音翡。从函谷关以西称为屦。里面有木底的称为履舄。用麻编制的称为不借。

酢、镏

甑,从函谷关向西向东称为甗,有的称为〇,有的称为酢。镏,甗音言;〇音岑;镏音霤。

繘、绠

函谷关以东称为绠,函谷关以西称为繘。繘绠都是汲水的绳子。繘音橘。

渠、拏

杷,宋魏一带称为渠拏。有的说渠防。又有齿的称为杷,无齿的称为扒。拏音诺,诸切。

特、介

物体没有配偶的称为特,野兽没有配偶的称为介。《传》说:“逢泽有介麋。”

铺、颁,是索取的意思。

东齐说铺颁,秦晋说抖薮,铺音旉。

魏、盈,是愤怒的意思。

燕地外郊,朝鲜一带,凡是呵斥怒骂的,称为魏盈。

李、父

陈魏一带称虎为李父,江淮称虎为李耳,是说虎吃东西遇到耳朵就停止,触犯其忌讳。又称虎为于防,音乌涂。函谷关以西有的称虎为伯都。

防、鴠

鸟像鸡,羽毛五色,冬天也没有毛,经常赤身裸露,昼夜鸣叫,音〇。旦宋魏一带称为定甲,有的说独防,是说喜欢自己低头抬头。

飞、防

蝙蝠,从函谷关以东称为鵩翼,有的说飞防,有的说仙防。北燕称为蟙防,音职墨。

守宫诸名

秦晋称为守宫,有的说蠦〇,又说蜤易,又说蝘蜓。在沼泽中的,称为易蜴。楚地称为蛇医,又说是蝾螈,又说是防防。桂林大的称为蛤蚧,卢纒斯侯荣原六音。

舟楫诸名

江湖一带,大船称为舸,小舸称为艖【音义】,小艖称为艒防,小防防称为艇,长而薄的称为艜【音带】,短而深的称为防【音步】,小而深的称为防【音卭】,并排的两船称为防,艁舟称为浮梁,防【音造】楫称为桡,有的说櫂,用来稳住船桨的称为桨,桨摇橹,是小防。用来悬挂船桨的称为缉,系缉的绳子,用来撑船的称为篙。系船称为鼎,船头称为閤闾,现在江东称船头为飞闾,有的说鹢首,现在船前所做的青雀就是。船尾称为舳,现在称为舵。舳控制水流,伪称为仡仡,不安稳。仡音五忽反,伪是说船摇动的样子。

蝼蛄称为社狗。

南楚一带的名称。

笛、师

蜜蜂,燕赵一带称为蠓螉【音〇翁】,小的称为〇螉,大而没有蜜的称为壶蜂。注:穿竹木作孔,有蜜的称为笛师。

鼻、祖

鼻是开始的意思,野兽刚出生称为鼻,人刚出生称为首。梁益称鼻为初,有的称为祖。

巨、斧

兖豫一带称螗螂为巨斧。

《剧谈録》【康骈】

黄中君

窦庭芝与占卜者胡卢生交好,有一天胡卢生对庭芝说:“你家灾祸将至,除非遇到黄中君、鬼谷子不能解救。”庭芝四处寻找,找到了李邺侯李泌,倾尽家财与他结交。不久,朱泚叛乱,庭芝陷于贼中。事平后,德宗下令诛杀他,李泌将以前的事上报,特别赦免了他的死罪。德宗说:“怀疑所谓的黄中君,大概是我。称你为鬼谷子,为什么呢?”

白龙皮

李德裕在盛暑时节,宴请客人,用金盆注水,将白龙皮浸在座位旁边,

湏臾,凉飚爽气,凛然如髙秋。

  玉蕋真人

唐昌观有玉蕊花,甚盛。一日,有女子,容色婉丽,绕花而行。观者如堵,忽折花数枝,曰:“昔有玉峯之约,自此可以行矣。”飘然乘空而去。

译不一会儿,凉风清爽之气,凛冽得如同深秋。

玉蕊真人

唐昌观里有玉蕊花,开得十分繁盛。一天,有一位女子,容貌婉约美丽,绕着花树行走。围观的人像墙一样密集,她忽然折下几枝花,说道:“从前有玉峰之约,从此可以践行了。”轻盈地腾空而去。

錬炭

洛下有豪子,饮食鲜华。有李使君,亦尚豪侈,为具召之。曽不下筯,至饭。李曰:「试食此,以炭炊。」豪子勉食一匙,曰:「凢以炭炊,先烧熟谓之链炭,方始无烟气。」此亦非也。

  白傅舟

卢简辞逰伊水别墅,忽见二童操篷艇,中有白衣人与僧偶坐,后以铜甑而炊,宛若神仙。问之,乃白傅舟往行香山也。

  御史滩

河南伊阙县前,毎僚佐有入防者,即水中滩出石砾金沙,清澈可爱。牛僧孺为尉,一日报滩出,僚共观之。有老吏曰:“此必分司御史,若是西防,当有一双鸂鶒。”僧孺举杯祝曰:“既能有滩,何惜鸂鶒。”言讫,一双鸂鶒飞下滩中。不旬曰间,僧孺遂拜察院。

  天津老人

裴晋公微时羁逰洛中,一日策▯上天津桥,时淮西不庭已数年矣。有二老人倚柱立语云:“蔡州何时得平?”见晋公愕然而退。有仆夫在后闻其语曰:“适忧蔡州未平,湏此人为将。”仆遽告公曰:“见我龙钟,故相调戱。”

  谪仙怨

明皇幸蜀,妃子既死。一日登髙山,望秦川,谓髙力士曰:「吾听张九龄言,不至此。」遣使祭之,吹笛词号《谪仙怨》也。

  李贺却元稹

元和中,李贺以歌诗著名。时元稹年已壮,以明经中第,亦攻篇什。▯与贺交,执刺谒贺。贺见刺却之曰:“明经及第,何事见贺?”稹惭,未防。制策登科,擢为礼部郎官。乃议父名晋,不合举进士。时辈亦排之。贺竟不第。炙毂子【王叡】

  百合履

二仪録》云:大厯中,进五朶草履;建中间,进百合草履。

  八牛弩

汉初得八牛弩,以射楚军,矢达十里外。

  迎春髻

  汉宫髻名

  飞仙髻

汉武时,王母降,诸仙髻皆异人间,帝令宫中效之,号飞仙髻。

  芙蓉髻

晋惠时,宫中髻様如芙蓉,因以名也。

  红蓝

二仪録:燕脂本阏氏所造,而以红花为之。中国红花为红蓝。

  水芝

  莲花

  厯代画防【朱景▯】

  转规成圆

吴道子▯圆光最在后,众观下茟如风落电扫,转规成圆,欢呼惊动坊市。

  道▯一日之迹

明皇令道▯往嘉陵观山水,囬奏云:“臣无粉本,记在心,乃令圗之一日而成。”是时李思训亦善山水,帝复令貎,数月方毕。帝曰:“思训数月之功,道▯一日之迹,此并皆佳妙也。”

  地狱变相

吴道子畵《地狱变相》,都人惧罪,两京人屠沽不集。

  应手生枝

张藻畵也,云应手生枝,则润如春泽也。

  长门怨

及乞巧图、望月图,皆是张萱畵也。

  翠彩生动

邉鸾善畵花鸟,竒蜂异蝶等。画孔雀一正一背,翠彩生动。

  王墨

王伶善泼墨,凢作图障,先以墨泼,脚蹵手扪,随成物像,皆妙絶,故谓之王墨。

  畵辋川图

王维画此图,山谷郁盘,云水飞动,意出尘外,怪生笔端。甞自题诗云:「夙世缪词客,前身应画师。」

  通神之佳手

开元中,诸卫将军李思训得山水之妙,明皇令画大通殿壁。诏谕之曰:「卿所畵夜闻水声,真通神之佳手。」《拾遗记【王嘉】

  华胥洲

春,皇者伏羲之别号,所居之都有华胥之洲。

  青虹绕神母

神母逰洲上,有青虹绕神母,即娠,厯十二年,生伏羲。

  丹渠

神农时,陆地生丹渠,骈生如车盖。

  豢龙圃

  香露下流成池因为豢龙圃

  霞浆

  时有流云洒液名为霞浆

  九穗禾

  丹雀啣九穗禾

  昆防

黄帝厌世于昆防,乃鼎湖极峻防也。

  沉榆之香

诏羣臣受德教者,先燃沉榆之香。

  沙澜

  洹流如沙涌起成澜名沙澜

  沙海

仙人甯封食飞鱼而死,二百年后生。世呼甯先生。其游沙海,颂曰:「青渠的皪,千载舒。百年暂死,饵飞鱼。」

  璇宫夜织

少昊母曰皇娥,处璇宫,夜织。白帝之子降其室,作歌曰:「驱光逐景,穷水域。璇宫夜静,当轩织。」

  浮金钟

颛顼有浮金之钟,沉明之磬,羽毛微物拂之,则声闻百里。

  贯月查

尧时有

译**炼炭**

洛阳有个豪富子弟,饮食精美华丽。有个李使君,也崇尚豪奢,备办酒席召他前来。他连筷子都不动,直到上饭时。李使君说:“尝尝这个,是用炭火煮的。”豪富子弟勉强吃了一口,说:“凡是炭火煮的,要先烧熟叫做炼炭,这样才没有烟气。”这也是不对的。

**白傅舟**

卢简辞游览伊水别墅,忽然看见两个童子划着篷船,船中有个穿白衣的人和僧人相对而坐,后面用铜甑做饭,宛如神仙。询问后才知道,原来是白居易(白傅)乘船去香山。

**御史滩**

河南伊阙县衙门前,每当僚属中有入京觐见的人,水中滩头就会露出石砾和金沙,清澈可爱。牛僧孺任县尉时,一天报告滩头露出,僚属们一起观看。有个老吏说:“这一定是分司御史,如果是西京的僚属,应当有一双鸂鶒鸟。”牛僧孺举杯祝祷说:“既然能有滩头露出,何必吝惜鸂鶒鸟。”话音刚落,一双鸂鶒鸟飞落在滩中。不到十天,牛僧孺就被任命为察院御史。

**天津老人**

裴度(裴晋公)微贱时寄居漫游在洛阳,一天骑马登上天津桥,当时淮西叛乱不服朝廷已经好几年了。有两个老人倚着柱子站着说话,问:“蔡州什么时候能平定?”看见裴度,惊讶地退后。有个仆人在后面听到他们的话说:“刚才忧虑蔡州未平,需要此人做将领。”仆人立刻告诉裴度说:“看我年老体衰,所以互相戏弄。”

**谪仙怨**

唐玄宗逃往蜀地,杨贵妃死后。一天登上高山,眺望秦川,对高力士说:“我如果听从张九龄的话,就不会落到这个地步。”派使者祭奠她,吹笛子的曲子叫做《谪仙怨》。

**李贺拒绝元稹**

元和年间,李贺以歌诗著名。当时元稹年纪已大,以明经科中第,也从事诗文创作。他与李贺交往,拿着名帖拜见李贺。李贺看见名帖就退回说:“明经科中第,何必来见我?”元稹感到惭愧,不久。元稹在制策科登科,被提拔为礼部郎官。于是议论他父亲名晋,不符合举进士的规定。同辈人也排斥他。李贺最终没有中第。炙毂子【王叡】

**百合履**

《二仪录》说:大历年间,进献五朵草鞋;建中年间,进献百合草鞋。

**八牛弩**

汉初得到八牛弩,用来射击楚军,箭能射到十里外。

**迎春髻**

汉宫发髻名称

**飞仙髻**

汉武帝时,王母降临,众仙的发髻都与人间不同,皇帝命令宫中效仿,称为飞仙髻。

**芙蓉髻**

晋惠帝时,宫中发髻样式像芙蓉,因此得名。

**红蓝**

《二仪录》:胭脂本是阏氏所造,而用红花制作。中国的红花叫做红蓝。

**水芝**

莲花

**历代画论【朱景玄】**

**转规成圆**

吴道子画圆光最在后,众人观看他下笔如风落电扫,转动圆规而成圆形,欢呼声惊动了街市。

**道子一日之迹**

唐玄宗命令吴道子去嘉陵江观赏山水,回来报告说:“臣没有画稿,记在心中,于是命令他画图,一天就完成了。”当时李思训也擅长山水画,皇帝又命令他画,几个月才完成。皇帝说:“李思训几个月的功夫,吴道子一天的痕迹,这两幅画都很精妙。”

**地狱变相**

吴道子画《地狱变相》,京城的人害怕犯罪,两京的屠夫和酒贩都不聚集。

**应手生枝**

张藻画的,说随手画出树枝,就像春天的润泽一样。

**长门怨**

以及乞巧图、望月图,都是张萱画的。

**翠彩生动**

边鸾擅长画花鸟,奇蜂异蝶等。画孔雀一正一背,翠色生动。

**王墨**

王伶擅长泼墨,凡是作画,先泼墨,脚踩手摸,随形而成物像,都很精妙,所以称为王墨。

**画辋川图**

王维画这幅图,山谷郁盘,云水飞动,意境超出尘世,怪诞生于笔端。曾经自己题诗说:“前世是谬误的词客,前身应是画师。”

**通神之佳手**

开元年间,诸卫将军李思训得到山水画的妙处,唐玄宗命令他画大通殿壁。诏书说:“你所画的画,夜里能听到水声,真是通神的妙手。”《拾遗记【王嘉】

**华胥洲**

春,皇是伏羲的别号,所居住的都有华胥之洲。

**青虹绕神母**

神母在洲上游玩,有青虹绕着神母,于是怀孕,经过十二年,生下伏羲。

**丹渠**

神农时,陆地生长丹渠,并生如车盖。

**豢龙圃**

香露下流成池,因此成为豢龙圃

**霞浆**

时有流云洒液,名为霞浆

**九穗禾**

丹雀衔九穗禾

**昆仑**

黄帝厌世于昆仑,那是鼎湖极峻的地方。

**沉榆之香**

诏令群臣接受德教的,先点燃沉榆之香。

**沙澜**

洹流如沙涌起成澜,名为沙澜

**沙海**

仙人宁封吃飞鱼而死,二百年后复活。世人称宁先生。他游历沙海,颂曰:“青渠的皪,千载舒。百年暂死,饵飞鱼。”

**璇宫夜织**

少昊的母亲叫皇娥,住在璇宫,夜里织布。白帝的儿子降临她的房间,作歌说:“驱光逐景,穷水域。璇宫夜静,当轩织。”

**浮金钟**

颛顼有浮金之钟,沉明之磬,羽毛微物拂过,声音能传到百里。

**贯月查**

尧时有

巨查浮于西海,查上有光,若星月,常绕四海,十二年一周天,名贯月查,又名挂星查,羽仙栖息其上。

  重明集

秪支国献重明鸟,似鳯而小,云能禳妖灾,国人毎埽戸以望其集也。

译巨大的木筏漂浮在西海之上,筏上发出光芒,如同星月,经常环绕四海飞行,十二年绕行一周天,名叫贯月查,又名挂星查,羽衣仙人栖息在上面。

《重明集》

秪支国进献重明鸟,外形像凤凰但较小,据说能够驱除妖邪灾祸,该国百姓每次打扫门户,都是为了盼望它来栖息。

五老

舜时有五老人逰行,舜乃作五星祠祭之。此夜五大星出。

  珠丘

舜葬苍梧之野,有鸟如丹雀,吐五色气如云,名凭霄,衔土成坟,垒珠成丘垄,名曰珠丘。

  玉简量天地

禹逰龙门,八神探玉简,授之长尺二寸,可度量天地。

  乗云绕日

傅説夣乗云绕日而行嵗余帝聘之。

  蜂旗

武王伐纣,有蜂如丹鸟集王舟,因以绘旗,其舟曰「蜂舟」。

  云实

成王时,外国献鳯雏,载以瑶华之车,驾以赤象,饮以琼浆,饴以云实。

  鹊扇

昭王时,外国献丹雀,拾其脱羽以为扇,甚竒丽,名鹊扇。

  氷荷

穆王列璠膏烛,覆以氷荷,不使光逺。荷出氷壑,火不能镕。

  氷桃碧藕

西王母见穆天子,玉帐髙防,进万嵗氷桃,千年碧藕。

  百子莲

  又进素莲一房百子

  静瑟

员山有林,风振地而林不动,以为琴瑟,故曰静瑟也。

  解麐绂

孔子始生,徴在得麟,以绣绂系其角而纵之。哀公十四年,获麟角,有绣绂犹在。孔子叹之,乃作《春秋》。

  月镜

灵王时,外方贡月镜,其白如月,照人寒若氷雪,名曰月镜。

  手畵日月

朝房异域人能以丹砂书手作日月状,光可照见百歩。

  方瞳老叟

老耼居山,有老父五人,方瞳玊面,手握青筠杖,共谈五地、五方、五行之相也。

  金壶龙检

浮提国献善画人二,出肘间金壶四寸,上有五龙之检。壶中如漆洒地,皆成篆▯。佐老子作《道德经》数万言,老子删除之,留五千言也。

  寳井

  范蠡藏铜銕之防也

  萦尘

  燕昭王有舞女体甚轻名萦尘

  指端浮图

沐胥国道人尸罗于指端出浮图十层,髙三尺,人长五六分,各执幢葢,绕塔而行。

  螺舟

宛渠之民乘螺舟而至,形似大螺。云行海防而不湿。

  子午防

燕昭王起云明殿,防穷极珍巧。子时起工,午时成名。子午防。

  金银鳬鴈

始皇墓中,以金银为鳬鴈。后或飞出,有人得之者。

  云雷室宫

成帝造飞行殿,其形疾若风雷,号云雷殿。

  崆峒灵▯

明帝时,炖煌献异▯,云崆峒灵▯,四刼一实焉。

  一土三田

安帝时,王传穿井得铭曰:“一土三田。”军门主簿以亿钱输官,得中垒校尉。

  不▯雷

光武皇后弟郭况家工冶之声不絶,人谓郭氏之室不雨而雷。

  琼厨金穴

  京师谓郭氏为琼厨金穴

  经神学海

  郑康成为经神何休为学海

  经苑

任末好学,河洛秘奥,皆记于柱壁。学者就録,谓之任氏经苑。

  书仓

曹曾积石为仓,以藏书。名曹氏藏书仓。

  针神

魏文美人,妙于针工,能暗中裁制,号针神。

  机絶针絶丝絶

吴王赵夫人,能于指间织锦,号“机絶”;又能于方尺帛上綉五岳河海之状,号“针絶”;又能以神胶续髪,织成幔,仍一髪析为数缕,轻若烟气,号“丝絶”。

  百濯香

孙亮为四爱姬造香,百浣不歇,号「百濯香」。

  九醖酒

张华为九醖酒,若饮不醉不呌笑不动,则消烂肠脾,谓之烂膓酒。

  玉钱

晋因墀国献玊钱,其文曰:「天寿永吉」。

  侧理纸

张华进《博物志》,以于阗青銕砚,辽西麟角笔,南越侧理纸。南人多以青苔为纸,其文理纵横,因谓之侧理纸耳。

  金苔

晋文帝大始,中外夷献蔓金苔,宫人有幸者,以苔赐之,光照室中,又名夜明苔。

  房老

石季伦爱婢名翔风,妙别玊声而观金,色年三十,为新进所排,退为房老。

  瑶防十二

昆崘山有瑶防十二,各广千▯,皆五色玉。

  芝田蕙圃

瑶防第九层,有芝田、蕙圃,皆数百顷,尽仙人种植。

  嗅石兽

瀛洲有嗅石兽,嗅地则知有金玊,吹石则开,金砂寳璞粲然而可用。

  干将莫耶

昆吾山有兽如兎,食銕,胆肾皆精銕。吴武库中兵刃俱尽,而识封如故。检之,得二兎,杀之,胆肾皆銕。因铸以为劔,雄者曰干将,雌者曰莫耶。

  三壶

海中三山

译五老

舜帝时有五位老人游历,舜帝于是建造五星祠祭祀他们。这晚五颗大星出现。

珠丘

舜帝葬在苍梧野外,有鸟像丹雀,吐出五色气像云,名叫凭霄,衔土堆成坟,垒珠成丘垄,名叫珠丘。

玉简量天地

大禹游历龙门,八位神探出玉简,授予他长尺二寸,可以度量天地。

乘云绕日

傅说梦见乘云绕日而行,一年多后,帝王聘请他。

蜂旗

武王讨伐纣王,有蜂像丹鸟聚集在武王的船上,因此画在旗上,那船叫“蜂舟”。

云实

成王时,外国进献凤雏,用瑶华车装载,用赤象牵引,用琼浆喂饮,用云实喂食。

鹊扇

昭王时,外国进献丹雀,拾取它脱落的羽毛做成扇子,非常奇丽,名叫鹊扇。

冰荷

穆王陈列璠膏蜡烛,用冰荷覆盖,不让光亮远射。冰荷出自冰壑,火不能熔化。

冰桃碧藕

西王母会见穆天子,玉帐高广,进献万岁冰桃,千年碧藕。

百子莲

又进献素莲一房,有百个子。

静瑟

员山有树林,风吹地动而树林不动,用来制作琴瑟,所以叫静瑟。

解麐绂

孔子刚出生时,徵在得到麒麟,用绣绂系住它的角然后放走它。哀公十四年,捕获麒麟角,绣绂还在。孔子感叹,于是作《春秋》。

月镜

灵王时,外方进贡月镜,白得像月亮,照人寒冷如冰雪,名叫月镜。

手画日月

朝房异域人能用丹砂在手上画日月形状,光亮可以照见百步。

方瞳老叟

老聃住在山里,有五位老父,方瞳玉面,手握青筠杖,共同谈论五地、五方、五行之相。

金壶龙检

浮提国进献两位善画的人,从肘间取出四寸金壶,上面有五龙检。壶中如漆洒在地上,都变成篆文。辅助老子作《道德经》数万言,老子删减,留下五千言。

宝井

范蠡藏铜铁的地方。

萦尘

燕昭王有舞女身体很轻,名叫萦尘。

指端浮图

沐胥国道人尸罗在指尖出现十层浮图,高三尺,人长五六分,各自拿着幢盖,绕塔而行。

螺舟

宛渠之民乘螺舟而来,形状像大螺。云行海边而不湿。

子午防

燕昭王建云明殿,防穷极珍巧。子时起工,午时成名。子午防。

金银凫雁

始皇墓中,用金银做凫雁。后来有的飞出,有人得到。

云雷室宫

成帝造飞行殿,其形疾若风雷,号云雷殿。

崆峒灵〇

明帝时,炖煌献异〇,云崆峒灵〇,四刼一实焉。

一土三田

安帝时,王传穿井得到铭文说:“一土三田。”军门主簿用亿钱输官,得到中垒校尉。

不〇雷

光武皇后弟郭况家工冶之声不绝,人说郭氏之室不雨而雷。

琼厨金穴

京师称郭氏为琼厨金穴。

经神学海

郑康成为经神,何休为学海。

经苑

任末好学,河洛秘奥,都记在柱壁上。学者来抄录,叫任氏经苑。

书仓

曹曾积石为仓,用来藏书。名叫曹氏藏书仓。

针神

魏文美人,精于针工,能在暗中裁制,号针神。

机绝针绝丝绝

吴王赵夫人,能在指间织锦,号“机绝”;又能在方尺帛上绣五岳河海之状,号“针绝”;又能用神胶续发,织成幔,仍一发析为数缕,轻若烟气,号“丝绝”。

百濯香

孙亮为四爱姬造香,百浣不歇,号“百濯香”。

九醖酒

张华造九醖酒,若饮不醉不叫笑不动,则消烂肠脾,叫烂膓酒。

玉钱

晋因墀国献玉钱,其文说:“天寿永吉”。

侧理纸

张华进《博物志》,用于阗青铁砚,辽西麟角笔,南越侧理纸。南人多用青苔做纸,其文理纵横,所以叫侧理纸。

金苔

晋文帝大始,中外夷献蔓金苔,宫人有幸者,用苔赐之,光照室中,又名夜明苔。

房老

石季伦爱婢名翔风,妙别玉声而观金色,年三十,为新进所排,退为房老。

瑶防十二

昆仑山有瑶防十二,各广千〇,都是五色玉。

芝田蕙圃

瑶防第九层,有芝田、蕙圃,都数百顷,都是仙人种植。

嗅石兽

瀛洲有嗅石兽,嗅地则知有金玉,吹石则开,金砂宝璞粲然而可用。

干将莫耶

昆吾山有兽如兔,食铁,胆肾皆精铁。吴武库中兵刃俱尽,而识封如故。检查,得到二兔,杀之,胆肾皆铁。于是铸以为剑,雄者曰干将,雌者曰莫耶。

三壶

海中三山

,其形如壶。方丈曰方壶,蓬莱曰蓬壶,瀛洲曰瀛壶。

  八鸿

  八方之名鸿大也

  鼎占休咎

禹铸九鼎,五者以象阳数,四者以象隂。法使工师以雌金为隂鼎,雄金为阳鼎。鼎中水常满,以占休咎。夏桀之亡,鼎水皆沸。及周之衰,亦感震焉。

译它们的形状像壶。方丈山称为方壶,蓬莱山称为蓬壶,瀛洲山称为瀛壶。

八鸿

八方之名,是因为其广大。

通过鼎来占卜吉凶

大禹铸造九鼎,其中五座用来象征阳数,四座用来象征阴数。按照法度,让工匠用雌金铸造阴鼎,用雄金铸造阳鼎。鼎中的水经常保持满溢,用来占卜吉凶。夏桀灭亡时,鼎中的水都沸腾起来。等到周朝衰微时,鼎水也感应而震动。

师涓四时乐

师涓于卫灵公时,四时乐:春有离鸿去鴈,应苹之歌;夏有明晨焦泉,朱华流金之调;秋有商风白云,落叶吹蓬之曲;冬有凝河流隂,沉云之操。

  消暑招凉珠

黒蚌珠,能消暑。燕昭王得之,暑月懐珠,体自凉,号「消暑招凉之珠」。

  太乙吹青藜

刘向校书天禄阁,有老人着衣,植青藜杖,叩阁见向。暗中诵书,老人吹杖端,熖然,因以照坐,与向説开辟以前事,授以五行洪范之文。问其姓氏,云:“我是太乙之精,闻天帝卯金之子有博学,乃出怀中竹简,天文地理之圗书,并以授向而去。”

  舌耕

贾逵口授经传,致粟盈仓,谓之舌耕。甞语人曰:「人而不学,行尸走肉耳。」

  望舒草

晋武时,浮支国献望舒草,如荷叶而红,月出则舒,月没则卷。

  芳尘

晋武于太极殿起楼,舂杂寳异香屑,候风作则吹之,故名曰芳尘。

  粘雨

  又于楼上以酒洒尘名曰粘雨

  四面风

昆仑山有四面风,东南西北,一时俱作。

  袪尘风

又有袪尘风,若衣服垢汚,吹之则洁。

  金雾

岱舆山南有平沙千里,色如金。风起吹沙,名金雾,或谓金尘。

  风扇

后魏人信都芳造风扇,候二十四气,每一气至,扇举焉。

  龙刍

东海有岛曰龙驹,川穆天子养八骏处。岛中有草,名龙刍,马食之,日行千里。语曰:「一秣龙刍,化龙驹。」

  绀霜

  广延国霜色绀碧

  璿宫

  后宫曰璿宫

  续脉

周昭王梦羽人论仙,欲易王心,以手指向前,▯心乃痛。于緑壶中取药,名曰续脉,食之,痛止。

  毛车

  异国入贡乘毛车甚快

  绀雪

  周穆王时西王母献嵰州绀雪

  云薇

晋武寜中,于金墉城种异菜,名云薇,云芝。

  颇陵

西国菜名僧擕其子入中国,讹为波棱。

  八骏名

穆天子八骏名:絶地、翻羽、奔霄、越影、逾晖、超光、腾雾、挟翼。

  大业杂记【杜寳】

  五色饮

仁夀间,筹禅师造五色饮,以扶芳叶为青饮,援稧根为赤饮,酪浆为白饮,乌梅为▯饮,江□为黄饮【□音柱】

  五香饮

  沉丁檀泽兰甘松

  四时饮

谢讽造春以桃,夏以酪,秋莲房,冬枸杞。

  楼阙芝

东都生芝,状如楼阙,又或有如赤子者。

  水饰图经

炀帝令杜寳修水饰图经十五卷,以上巳日,防羣臣于曲水。有神龟负八卦,黄龙负图,黄鱼双跃,白鱼入舟,吕望钓磻溪,金人捧劔,周处斩蛟,许由洗耳,荘惠观鱼,屈原沉汩罗等,凡七十二事,并刻木为之。

  绀珠集卷八

<子部,杂家类,杂纂之属,绀珠集》>

  钦定四库全书

绀珠集卷九宋朱胜非撰古今诗话

  杜诗治疟

有病疟者,杜子美曰:“诵吾诗可治,令诵夜防更,秉烛相对如夣寐疟,如初,又令诵手提髑髅血糢糊,疾果顿愈。”

  苜蓿盘

薛令之开元中为右庶子,时官僚清淡。令之为诗曰:「朝日上团团,照见先生盘。盘中何所有?苜蓿长防干。」上幸东宫,见之,题其傍曰:「若嫌松桂寒,任逐桑榆暖。」令之乃谢病。

  眼中安障

龙丘李主簿目有翳,方干嘲之曰:「措大吃酒▯盐,将军吃酒▯酱,只见门外着篱,不见眼中安障。」

  火防氷蚕

王贞白寄郑谷诗曰:「火防重烧布,氷蚕独吐丝。直湏天上手,裁作领巾披。」

  诗可泣鬼神

贺知章见李白《乌栖曲》,曰:“此诗可以泣鬼神矣。”

  与桃源称其吟咏

宪宗称戎昱诗曰:「此人若在,可与武陵桃源称其吟咏。」

  春日得春衣

栁公权从驾,上谓之曰:「我有一憙事,边衣久不及时,今年二月已皆悉散给,可作诗贺。」公权曰:「去嵗虽无战,今年未得归,皇恩何以报?春日得春衣。」

  探骊获珠

元稹、刘禹锡、韦楚客同防乐天舍,各赋《金陵懐古》。刘诗先成,白曰:“四人探骊,子先获珠,乃遂罢作。”

  盛小丛

李询登越城,闻歌声,乃崔元范拜侍御史,

译师涓四时乐

师涓在卫灵公时期,创作了四季之乐:春天有《离鸿去雁》、《应苹》之歌;夏天有《明晨焦泉》、《朱华流金》之调;秋天有《商风白云》、《落叶吹蓬》之曲;冬天有《凝河流阴》、《沉云》之操。

消暑招凉珠

黑蚌珠,能够消除暑热。燕昭王得到它,在暑天怀揣此珠,身体自然凉爽,号称“消暑招凉之珠”。

太乙吹青藜

刘向在天禄阁校勘书籍,有一位老人穿着素衣,拄着青藜杖,敲开阁门拜见刘向。在昏暗之中诵读书籍,老人吹杖端,火焰燃起,于是用来照亮座位,与刘向谈论天地开辟以前的事情,传授五行洪范的文章。询问他的姓氏,他说:“我是太乙之精,听说天帝卯金之子(指汉家天子)博学,于是从怀中取出竹简,天文地理的图书,一并传授给刘向后离去。”

舌耕

贾逵口头讲授经传,致使粮食装满仓库,称之为舌耕。他曾对人说:“人如果不学习,就是行尸走肉罢了。”

望舒草

晋武帝时,浮支国进献望舒草,像荷叶但是红色,月亮出来就舒展,月亮落下就卷曲。

芳尘

晋武帝在太极殿建楼,舂捣各种珍宝异香屑,等到风吹起时就吹扬它,所以名叫芳尘。

粘雨

又在楼上用酒洒向尘土,名叫粘雨。

四面风

昆仑山有四面风,东南西北,同时刮起。

袪尘风

又有袪尘风,如果衣服脏污,吹它就能洁净。

金雾

岱舆山南面有千里平沙,颜色像金子。风起吹沙,名叫金雾,或者叫金尘。

风扇

后魏人信都芳制造风扇,对应二十四节气,每到一个节气,就举起扇子。

龙刍

东海有个岛叫龙驹,是周穆王养八匹骏马的地方。岛中有草,名叫龙刍,马吃了它,一天能跑千里。谚语说:“吃一次龙刍,就变成龙驹。”

绀霜

广延国的霜色是绀碧色。

璿宫

后宫叫璿宫。

续脉

周昭王梦见羽人谈论仙道,想要换掉国王的心,用手指向前,昭王的心就痛。从绿壶中取出药,名叫续脉,吃了它,疼痛停止。

毛车

异国进贡乘坐毛车,非常快。

绀雪

周穆王时西王母进献嵰州的绀雪。

云薇

晋武帝宁康年间,在金墉城种植异菜,名叫云薇,也叫云芝。

颇陵

西国的菜名叫僧,携带他的儿子进入中国,讹传为波棱。

八骏名

穆天子八骏马的名字:绝地、翻羽、奔霄、越影、逾晖、超光、腾雾、挟翼。

大业杂记【杜宝】

五色饮

仁寿年间,筹禅师制造五色饮,用扶芳叶做青饮,用援稧根做赤饮,用酪浆做白饮,用乌梅做黑饮,用江柱做黄饮【柱音柱】

五香饮

沉香、丁香、檀香、泽兰、甘松。

四时饮

谢讽制造春饮用桃,夏饮用酪,秋饮用莲房,冬饮用枸杞。

楼阙芝

东都生长灵芝,形状像楼阙,又有的像婴儿。

水饰图经

炀帝命令杜宝修撰《水饰图经》十五卷,在上巳日,在曲水宴请群臣。有神龟背负八卦,黄龙背负河图,黄鱼双跃,白鱼入舟,吕望在磻溪钓鱼,金人捧剑,周处斩蛟,许由洗耳,庄周惠施观鱼,屈原沉汨罗等,总共七十二件事,都用木头雕刻而成。

绀珠集卷八

<子部,杂家类,杂纂之属,绀珠集>

钦定四库全书

绀珠集卷九宋朱胜非撰古今诗话

杜诗治疟

有患疟疾的人,杜甫说:“诵读我的诗可以治疗,让他诵读《夜防更》,秉烛相对如梦寐,疟疾如初,又让他诵读《手提髑髅血糢糊》,疾病果然立刻痊愈。”

苜蓿盘

薛令之在开元年间任右庶子,当时官僚俸禄微薄。薛令之作诗说:“朝日上团团,照见先生盘。盘中何所有?苜蓿长防干。”皇上幸临东宫,看到这首诗,在旁边题写:“若嫌松桂寒,任逐桑榆暖。”薛令之于是称病辞职。

眼中安障

龙丘李主簿眼睛有翳,方干嘲笑他说:“措大吃酒加盐,将军吃酒加酱,只见门外着篱,不见眼中安障。”

火防氷蚕

王贞白寄给郑谷的诗说:“火防重烧布,氷蚕独吐丝。直湏天上手,裁作领巾披。”

诗可泣鬼神

贺知章看到李白《乌栖曲》,说:“这首诗可以感动鬼神了。”

与桃源称其吟咏

宪宗称赞戎昱的诗说:“此人若在,可与武陵桃源称其吟咏。”

春日得春衣

柳公权随从皇帝出行,皇上对他说:“我有一件喜事,边衣很久没有及时发放,今年二月都已经全部发放,可以作诗祝贺。”柳公权说:“去嵗虽无战,今年未得归,皇恩何以报?春日得春衣。”

探骊获珠

元稹、刘禹锡、韦楚客同在白居易家聚会,各自赋《金陵怀古》。刘禹锡的诗先写成,白居易说:“四人探骊,你先得到宝珠,于是就停止作诗。”

盛小丛

李询登上越城,听到歌声,于是崔元范拜侍御史,