云峯集卷八 元 胡炳文 撰诗
题叶氏烈女卷烈女夫天不载，移诰花犹忆被恩时，未同冀缺如賔敬，夐出共姜守义诗。一水星沉，秋月皎；半岩松老，晚风悲。朅来行实，俱名笔，应为流芳勒墓碑。题扬州琼花扬州观里琼花树，何代人间得此栽？素质偏宜琳舘护，灵根端自玉京来。九天甘露曽亲浥，三月羣芳敢并开。折得一枝春正好，纶巾斜揷下瑶台。挽休寜黄秋江先生母五十余年鸾影孤，今时谁谓柏舟无？平生辛苦训诸子，百计甘鲜飬老姑。名彻紫霄门，外表徳书彤管阃中模。哀荣千古无穷事，増美江山十景图。挽句容北村先生孝是人生百行源，先生扵此道弥敦，白头犹作婴儿慕。青佩咸知师表尊，几十百年绍书种，一方寸地植仁根。霜余硕果今凋谢，重为斯文忆北村。挽黄陂主簿秋圃赵公故家人物説，新塘文学能传百世，芳圃有寒香，存老菊邑留遗爱，美甘棠青灯夜雨蔵书阁，绿酒春风戏防堂，明日金溪源上路，千人防▯泪如滂。题休寜夏氏双应堂几尺坟髙，手自培；终天无复飬，南陔松楸在望，长兴叹。草木无情，亦见哀。哭裂碧筠，双榦起；泪含红药，并头开。诗人秪是夸祥瑞，孝感那知心上来。挽毕梧山族望云仍，姓此村公，由科第大其门。蚤年璧水，驰英誉；方寸春风，拥善根。身后籝金，书有种；堂中刻木，母如存。谁将幽徳铭千古？老笔当今有逹尊。查氏山居五咏孝善桥有孝乃有徳，多善必多祥。水靣看虹影，俯仰相与长。濠观亭鱼不知子乐，何必濠上观？子乐，子自知。月白，秋江寒。霜杰所严霜不可欺，凄风不能折。《隐逸传》中人，往往皆豪杰。深净轩净不汚泥染，清无片尘侵。外直丈夫节，中虗君子心。内乐室我有安乐窝，春风方寸地，収拾早归来。此中有深味。送董深山【有序】深山之号，盖有取扵艮止，而求深扵斯道者也。一日访予明经，敢发此意，题扵诸吟卷之尾。炳文再拜。远林无限春，意幽谷自涵太空。行到水源穷处，犹闻鸡犬云中。洞口桃花易见，源头活水难寻。欲知云尽不尽，湏到山深更深。赠命卜法术周生非相自无【阙】凭君自相心。塘心事源头，活水相如云影天光。山头二齐生，以乃祖之命来请，予许之。二生先往，赋六言。二生芒鞋去，去老子风袂悠悠。有约相随花外，定湏同到山头。赠图书胡松友我有飬生四印，从渠【阙】双传推出，一牕明月，梅花枝上，先天。题祁门郑氏墓参天独秀，几经春？拜墓曽▯数百人，隔陇不知谁氏塜？防烟荒草，卧麒麟。万卷晴峦【桃源八景之一】咸阳煨烬，己成空，犹有遗书积半穹。几度夕阳冈上落，却疑余防一星红。石牛石牛长卧此溪边，饥不青蒭，渇不泉。好倩六丁鞭防，起江南多少未耕田。桃花马望夷宫里失天真，走入桃源避虐秦，背上落红吹不起，至今犹帯武陵春。诗余和玉湖饯春【大酺】我欲笺天，天无语。渺渺谁司喉舌？回防山色好，有清池似玊。一觞堪防，却笑几载京华，娇花媚桞，搅动风情如热。何如槃阿里？自川原昼锦，石矼晴雪，更醉里赓酬，花边吟啸，妙词称絶。友莺声切切，歌伐木，怎赋骚中鴂？最好是静中佳兴，眼底繁英，四时春在，那曽别？笑杀渠痴，晓钟未动，眼无交睫。赏心处长娯悦，花开有谢，休问先天康节。尽梁燕应解説。赠呉又▯【满江红】呉又▯得其伯父子云太博易学防戏▯折字间论人竆达贵贱累多竒中作此赠之。一画先天，谁知得？己涵▯九，这易▯机括。子云传授，杜宇一声春欲晓。牡丹几朶花开昼？问尧夫数字自何来，俱参透。心胸里罗星宿，心画上占爻繇。防肆中帘卷，门前车辏。易字分明书日月，口天真是谈天。口岂太▯而后遂无▯？如今又为杨志行夀【水调歌头】绛阙春回，近先放玉堂梅，当时产此人杰，天岂偶然哉？吾道以为元气学者，仰如北斗，聊复振儒台。来嵗紫防阁，阊阖防天开。七旬老千里路，为公来。二十年前，绣衣曽奉紫霞杯。今对湖光山翠，喜有碧桃玉藕夀酒，得重陪。明日赋归去，回首望蓬莱。
云峯集卷八
译题写叶氏烈女卷 烈女的丈夫上天也不能承载，她迁移诰命之时，花朵还记得当年蒙受恩宠。她未能像冀缺那样以宾客之礼恭敬对待丈夫，却远远超过共姜守义的诗篇。一江之水中星光沉落，秋月皎洁；半山岩上的松树已老，晚风令人悲伤。如今来考察她的德行事迹，必定有名家妙笔，应当为她流芳千古而刻写墓碑。题写扬州琼花 扬州观里的琼花树，是哪个朝代的人间才能得到这样的栽植？洁白的质地尤其适宜由琳宫护持，灵异的根株本来就来自玉京。九天的甘露曾亲自滋润它，三月里百花都不敢与它并开。折下一枝正值春光明媚，头戴纶巾，斜插在瑶台之下。挽悼休宁黄秋江先生的母亲 五十多年鸾影孤单，如今谁还说柏舟之志不存在？她一生辛苦教训诸子，想尽办法用甘美鲜美的食物奉养老姑。名声直达紫霄门外，德行书写在彤管之中，成为闺门里的典范。哀荣流传千古，是无穷无尽的事情，更为江山十景图增添美色。挽悼句容北村先生 孝是人生各种德行的根源，先生在这条道路上更加笃厚。到了白头，仍然像婴儿一样仰慕父母。青衣弟子都知道他的师表地位尊崇。几十年、上百年传承读书的种子，在一方寸土中栽培仁德的根基。霜降之后，硕果如今凋谢；我再次为这位斯文之士追忆北村先生。〔原文数字、纪年保留：十百年〕 挽悼黄陂主簿秋圃赵公 谈起故家人物，新塘的文学足以流传百世；芳圃中还留有寒香，老菊保存着遗爱。青灯夜雨之中，藏书阁里收藏着典籍；春风中饮着绿酒，在堂前嬉戏。明日走上金溪源头的道路，千人送葬，泪水滂沱。题写休宁夏氏双应堂 几尺高的坟墓，是亲手培土筑成的；终身再也无法奉养双亲，南陔和松楸都在眼前，长久地引起叹息。草木虽然无情，也能看见这份哀痛。哭声使碧竹裂开，双茎一同挺立；泪水含在红药花中，花朵并蒂开放。诗人只是夸说祥瑞，哪里知道这是孝心感动而从心底生出的呢？挽悼毕梧山 宗族声望绵延不绝，毕公以科举功名光大了本族门第。早年在璧水之旁求学，驰名而有英誉；方寸心中充满春风，培植着善的根基。身后留下的金帛，都是读书传家的种子；堂中刻木奉母，仿佛母亲仍然在世。谁来把他幽深的德行铭刻千古？当今有德高望重的老先生可以承担此事。查氏山居五咏 孝善桥 有孝行才有德行，多行善必定多有祥瑞。水面上看着彩虹的影子，俯仰之间彼此相伴长久。濠观亭 鱼不知道庄子所说的快乐，何必还要在濠水之上观看？你的快乐，你自己知道。月色洁白，秋江寒冷。霜杰所 严霜不能欺凌它，凄厉的寒风也不能折断它。《隐逸传》中的人物，往往都是豪杰。深净轩 洁净而不被污泥沾染，清白而没有一丝尘埃侵入。外表挺直，具有丈夫的节操；内心空明，具有君子的心境。内乐室 我有一座安乐窝，春风吹拂着方寸之地，早早收拾心情归来。这里面有深厚的意味。送董深山【有序】“深山”这个号，大概是取《艮》卦止的意思，同时也是因为他在这条道上追求深厚。有一天他来拜访我，讲明了这个意思，我便把它题写在各首吟诗卷子的末尾。炳文再拜。远处的林木无边无际，春意幽深，山谷自然涵容着太空。走到水源尽头，仍然听见云中的鸡鸣狗叫。洞口的桃花容易看见，源头的活水却难以寻觅。若想知道云气是否已经散尽，必须走到更深、更深的山中。赠给命卜法术周生 不以外貌相人，自然就没有……；请凭着自己的内心来相看。心中的事情在源头，活水与云影天光相互映照。山头的二位齐生，奉他们祖父的命令前来请我，我答应了他们。二位先行离去，我作六言诗。二位齐生穿着芒鞋离去，去吧，老夫的衣袖也悠悠飘动。我们约定在花外相随，必定要一同到达山头。赠给图书家胡松友 我有养生的四方印信，任凭……；双双传承推演出来。一窗明月照在梅花枝上，显现出先天之理。题写祁门郑氏墓 大树高耸入云，独自秀出，经历了多少个春天？拜谒坟墓的曾孙、玄孙有数百人。隔着田埂，不知哪一座坟是郑氏的？荒烟笼罩着荒草，麒麟石像横卧在那里。万卷晴峦【桃源八景之一】咸阳已经化为灰烬，成为一片空虚，仍有遗留下来的书籍堆积在半空。几度夕阳落在山冈之上，却疑心余烬中还有一点红光。石牛 石牛长久卧在这溪边，饿了不吃青草，渴了也不饮泉水。好请六丁神将挥鞭驱赶它起来，去耕作江南许多尚未耕种的田地。桃花马 望夷宫里失去了天真本性，逃入桃源躲避暴虐的秦朝；背上的落花被风吹不起来，直到今天还带着武陵的春色。诗余 和玉湖饯春【大酺】我想写信给上天，上天却默默无言。渺渺茫茫，谁来掌管传达天意的喉舌？回望山色正好，有清澈的池水如同玉石。一杯酒足以尽兴，却笑自己在京城多年，娇花媚柳搅动着如火的情思。哪里比得上槃阿之中？自从川原白昼如锦，石桥映着晴日积雪，更在醉中唱和，花边吟咏长啸，奇妙的词章堪称绝伦。朋友的莺声声声急切，歌唱《伐木》，怎能写出《离骚》中杜鹃般的悲鸣？最好的是静中自有佳趣，眼前繁花盛开，四时都如春天，从来不曾分别。笑死那些痴人，天还未亮，晓钟尚未敲响，他们却已经彻夜不眠。赏心悦目的地方令人长久欢乐；花会开放也会凋谢，不必追问先天康节的道理。满梁的燕子大概也能明白其中的道理。赠吴又玄【满江红】吴又玄得到他的伯父子云太博所传的《易》学，戏论玄理，折字之间议论人的穷达贵贱，屡屡应验奇异，因此作此词赠给他。先天的一画，谁能知道其中的道理？已经包涵玄妙的九数，这就是《易》的玄妙机关。子云传授下来，杜宇一声啼叫，春天就要破晓。牡丹开了几朵花？问尧夫所说的数字从哪里来，全部都参悟透彻。心胸之中罗列着星宿，心画之上占验着爻辞。……帘子卷起，门前车马聚集。《易》字分明就是书写日月，“口天”确实是在谈天；难道在《太玄》之后便终于没有玄妙了吗？如今又…… 为杨志行祝寿【水调歌头】绛阙迎来春天，玉堂附近的梅花最先开放。当时诞生了这样的人杰，上天难道是偶然的吗？我们的道把他视为元气，学者仰望他如同仰望北斗，我姑且又振兴儒学之台。来年紫微阁中，宫门向着天阙敞开。您已经七十岁了，我跋涉千里来为您祝寿。二十年前，您曾穿着绣衣奉饮紫霞杯。如今面对湖光山色，欣喜地有碧桃、玉藕和寿酒，可以再次相陪。明日将赋诗归去，回头遥望蓬莱。《云峰集》卷八