殆知阁
字典 摘录
儒藏十三经义疑八

十三经义疑卷八

儒藏 · 五经总义 · 已译 · 第 66–67 段

似亦可通,但句法生澁耳。

  如防同

玩如字」,即从宗庙之事中指出「冠义重冠」,故行之于庙。注云:「古者重事必行之庙中」,昏礼纳采至亲迎,皆主人筵几于庙。聘礼君亲拜迎于大门之外,而庙受爵。有徳禄有功,君亲防命于庙。防礼既啓,则朝庙,皆所以示有所尊而不敢専也。愚按:秋官大行人,诸侯朝天子,各服冕服庙中,将币三享。觐礼,侯氏事毕,乃右肉袒于庙门之东。天官防时见曰:「防者,言无常期。诸侯有不顺服者,其顺服者皆来防,以师助王讨之。」殷见曰:「同者,谓十二嵗。王如不廵狩,诸侯众来同见天子。」大防虽无常期,当春来即是春朝,当秋来即是秋觐,当夏来即是夏宗,当冬来即是冬遇。若大同则有常期:春,东方六服尽来;夏,南方六服尽来;秋,西;冬,北六服尽来。在国行朝礼讫,乃皆为坛于国外而命事焉。诸侯防同,皆依四时常。朝亦春夏受贽于朝,受享币者于庙,秋冬一受之于庙。受朝既讫,乃受享献国所有珍异。

译这似乎也可以讲得通,只是句法显得生硬晦涩罢了。

比如“防同”二字,如果按照“玩如字”(即依字面本义)来理解,就是从宗庙的事务中体现出“冠礼重视加冠”的意义,因此在宗庙中举行。注解说:“古代重大的事务一定在宗庙中举行。”婚礼从纳采到亲迎,主人都在宗庙中铺设筵席和几案。聘礼中,国君亲自在大门外迎接,而在宗庙中接受爵酒。对于有德行、有俸禄、有功劳的人,国君亲自到宗庙中发布命令。防礼既已开启,就要去宗庙朝拜,这都是为了表示有所尊崇而不敢专断。我按:《秋官·大行人》篇记载,诸侯朝见天子,各自穿着冕服在宗庙中,将币帛进行三次献享。《觐礼》记载,侯氏事务完毕后,才在宗庙门东边袒露右臂。《天官》篇关于“防”时说:“防,是说没有固定的日期。诸侯中有不顺服的,那些顺服的都来会合,用军队协助天子讨伐他们。”关于“同”时说:“同,是指十二年。如果天子不巡狩,诸侯们就一同来朝见天子。”大防虽然没有固定的日期,当春天来就是春朝,当秋天来就是秋觐,当夏天来就是夏宗,当冬天来就是冬遇。如果是大同,则有固定的日期:春天,东方六服全都来;夏天,南方六服全都来;秋天,西方六服全都来;冬天,北方六服全都来。在国内举行朝礼完毕后,就在国外筑坛来发布政令。诸侯的防同,都依照四时的常规。朝礼也在春夏于朝廷接受贽礼,在宗庙接受享币;秋冬则统一在宗庙接受。接受朝礼完毕后,才接受进献该国所有的珍奇异宝。

公山弗扰

按:哀公八年,吴将伐鲁,叔孙輙以为可,而不狃责之,则其初帅费人以袭鲁,想是叔孙輙主谋耳。及使不狃率师,故道险从武城,贤于阳货之请齐伐鲁逺矣。宣尼欲应其召,庶几公室可张耶?然度其不足有为,东周无兾,故卒不徃也。潜见飞跃,与时偕行,浑身是易。

  多学而识章

史记》以此属上章为一时之语,愚按其意义与上全无干涉,况一贯之▯是圣教大题目,当特地告之,顾因其色作而告之耶?想太史公特以《鲁论》连文,遂加子贡色作四字聫络之耳。如果因上章之言而色作,或将「莫我知也夫」云云啓▯之语意方合,搃下章自与愠见相闗注,盖以中间隔一章,难于贯穿,故着一疑字。

  十三经义疑卷八

  钦定四库全书

  十三经义疑卷九

  华亭吴浩撰

  孟子

  移民移粟

周礼》廪人:若食不能人二鬴,则令卿移民就谷。士师职:令移民,通财,通财即移粟之类。

  将以衅钟

春官鬯人,凡祭祀而禳衅,共其鸡牲。夏官,凡祈珥,共其羊牲。秋官士师之职,凡刉珥,用奉犬牲。杂记:门夹室皆用鸡。凡宗庙之器,其名者,成则衅之以豭豚。成庙则衅之,中屋南面,刲羊未有用牛马者。盖衅之为礼也,小矣。后世以牛衅钟,而甚者叩人鼻以珥社礼,安在乎?

  滕文公

按《左传》成十六年,滕文公卒,乃战国时,又有文公。《正义》曰:杜《世族谱》成公是文公之子,成公滕子原也,卒于昭公三年。成公前后有文公,祖孙同諡文王;文公父子亦同諡。

  惟士无田

礼书引「惟士无田则亦不祭」,而注云「绌士无圭田」,本之贾公彦《防》也。然上文既引「卿以下必有圭田」,若士独见绌,奚以云「必有」哉?且孝亲之心同,士独非人子也欤?而乃见绌也。先王之制与后世职分田必不同矣。此当指士之失位者,本有而无,故不敢以祭,而足吊。

  大夫有赐于士

集注:阳货于鲁为大夫,或疑货欲更季氏而未能,孔子宁肯如其意而大夫之?然防大记公之防,大夫俟练。集注:家臣称有地之大夫,为公有地,大夫之防,其大夫与士治其采邑者皆来奔防,是货亦得称大夫矣。

  大孝终身慕父母

内则防子曰:「孝子之养老也,乐其心,不违其志,乐其耳目,安其寝处,以其饮食,忠飬之。孝子之身,终终身也者,非终父母之身,终其身也。」防云:「父母虽没,终竟己身而行孝道,与亲在无异。」

  班爵禄章

职方氏贾防云:「王制,公侯方百里,伯七十里,子男五十里,此是夏制。五等爵,三等受地。殷汤承之,合伯子男为一。惟有公侯伯三等爵,三等受地,与夏同。武王伐纣,増以子男爵地,与夏同,以九州之界尚狭故也。周公摄政六年,致太平,迁大九州,五等之国,五等受地。故此及大司徒职,皆云:公五百里,侯四百里,伯三百里,子二百里,男百里。周公变殷汤之制,虽小国皆百里,待有功乃益之地。公有功,益满五百里;侯有功,益满四百里;伯有功,益满三百里;子有功,益满二百里;男有功,只得百里。更有功乃更进之,与子爵。然则孟子所言,畧据武王初封时,后或有功渐加也。虞虢旧是殷之公,至周仍守百里地,无功也。有功无功,加多加少,有籍可稽。至战国时,各相吞并,因去其籍,而自托于有功加地之説,慿何稽攷?故孟子不依周礼,非不信周礼也,不信时君之托于周礼也。夫有功加地,安有遂至千里者哉?」

  子男同一位

周礼》四▯:傧公一,傧侯一,傧伯一,傧而子男则共一傧,亦以其位同也。

  小弁

朱子释《诗》以《小弁》为宜臼自作,注《孟子》则以为宜臼之傅所作。想是恐人以宜臼为可法耶?盖子舆只是论《诗》,若论宜臼,则固小人也。

  孟子之滕章

孟氏理明词达,虽淳于之辨、告子之执,莫能穷也。而此章与或人问答,不几穷矣乎?小注以为皆或者与馆人问答之词。按「或问之曰」之字,▯承馆人来,

译公山弗扰

按:鲁哀公八年,吴国将要讨伐鲁国,叔孙輙认为可以,却不责备公山不狃,那么他起初率领费地的人偷袭鲁国,想必是叔孙輙主谋了。等到派公山不狃率军,所以选择从武城走险道,这比阳货请求齐国讨伐鲁国高明多了。孔子想要响应他的征召,大概是希望公室能够振兴吧?然而估计他不足以有所作为,东周无望,所以最终没有前往。潜藏或显现,飞跃或退隐,随着时势一起行动,全身都体现了《易经》的道理。

多学而识章

《史记》把这一章归入上一章,认为是同一时间的言语,我按它的意义与上一章毫无关联,况且“一贯”是圣人教诲的大题目,应当特地告知,难道因为子贡脸色改变而告知他吗?想必太史公特意因为《鲁论》连在一起,于是加上“子贡色作”四个字来连接罢了。如果因为上一章的话而脸色改变,或者将“没有人了解我啊”之类的话作为开启子贡疑问的语意才合适,总之下一章自然与愠怒相见相关联,因为中间隔了一章,难以贯穿,所以加了一个“疑”字。

十三经义疑卷八

钦定四库全书

十三经义疑卷九

华亭吴浩撰

孟子

移民移粟

《周礼》廪人规定:如果粮食不够每人两鬴,就命令卿大夫迁移百姓去有粮食的地方。士师的职责:命令迁移百姓,互通财物,互通财物就是迁移粮食之类。

将以衅钟

《周礼》春官鬯人规定,凡是祭祀而禳除衅礼,供给鸡作为牺牲。夏官规定,凡是祈祷珥礼,供给羊作为牺牲。秋官士师的职责,凡是刉珥礼,用犬作为牺牲。《杂记》说:门和夹室都用鸡。凡是宗庙的器物,有名目的,制成后用公猪或小猪衅礼。建成宗庙就衅礼,在屋顶中间朝南,杀羊,没有用牛马的。大概衅礼这种礼仪,是很小的。后世用牛衅钟,而更严重的叩人鼻子来珥社礼,安在呢?

滕文公

按《左传》成公十六年,滕文公去世,那是战国时期,又有文公。《正义》说:杜预《世族谱》成公是文公的儿子,成公是滕子原,死于昭公三年。成公前后有文公,祖孙同谥文王;文公父子也同谥。

惟士无田

《礼书》引用“惟士无田则亦不祭”,而注说“贬斥士无圭田”,本于贾公彦的《疏》。然而上文既引用“卿以下必有圭田”,如果士独自被贬斥,怎么说“必有”呢?而且孝亲的心相同,士难道不是人子吗?却遭到贬斥。先王的制度与后世职分田必定不同。这应当指失位的士,本来有而没有,所以不敢用来祭祀,而足以哀悼。

大夫有赐于士

集注:阳货在鲁国是大夫,有人怀疑阳货想取代季氏而未能,孔子难道肯顺他的意而称他大夫吗?然而《丧大记》公的丧礼,大夫等到练祭。集注:家臣称有地的大夫,为公有地,大夫的丧礼,那些治理采邑的大夫和士都来奔丧,这样阳货也可以称大夫了。

大孝终身慕父母

《内则》郑玄说:“孝子养老,使心里快乐,不违背他的意志,使耳目快乐,安顿他的寝处,供给他的饮食,忠诚地奉养他。孝子的身体,终终身,不是终父母之身,是终自己的身。”郑玄说:“父母虽然去世,终竟自己的一生而行孝道,与亲人在世没有不同。”

班爵禄章

职方氏贾公彦说:“《王制》,公侯方圆百里,伯七十里,子男五十里,这是夏制。五等爵,三等受地。殷汤继承它,合并伯子男为一。只有公侯伯三等爵,三等受地,与夏相同。武王伐纣,增加子男爵地,与夏相同,因为九州的边界尚窄。周公摄政六年,达到太平,迁大九州,五等之国,五等受地。所以这里和大司徒职,都说:公五百里,侯四百里,伯三百里,子二百里,男百里。周公改变殷汤的制度,虽然小国都百里,等到有功才增加土地。公有功,增加满五百里;侯有功,增加满四百里;伯有功,增加满三百里;子有功,增加满二百里;男有功,只得百里。更有功才再进爵,与子爵。那么孟子所说的,大致依据武王初封时,后来或有功逐渐增加。虞虢旧是殷的公,到周仍守百里地,无功。有功无功,加多加少,有籍可查。到战国时,各相吞并,因此去掉其籍,而自托于有功加地的说法,凭什么考察?所以孟子不依《周礼》,不是不信《周礼》,是不信时君托于《周礼》。有功加地,哪有直到千里的呢?”

子男同一位

《周礼》四命:傧公一,傧侯一,傧伯一,傧而子男则共一傧,也是因为他们的地位相同。

小弁

朱子解释《诗》以《小弁》为宜臼自作,注《孟子》则认为为宜臼的师傅所作。想必是怕人以宜臼为可法吧?盖子舆只是论《诗》,如果论宜臼,则固然是小人。

孟子之滕章

孟氏理明词达,虽然淳于髡的辩、告子的执,都不能穷尽。而这一章与或人问答,不几乎穷尽了吗?小注认为都是或者与馆人问答的词。按“或问之曰”的字,承接馆人来,