三家诗拾遗卷一
【説文】衣锦尚防【中庸】尚景【仪礼】尚蘏【尚书大传】覃公【白虎通】▯栖【尔雅】□首蛾眉【説文】翟蔽以朝【周礼注】北流□□，施罟濊濊，防防，鲅鲅【并说文】
译《说文》：“衣锦尚防。”《中庸》：“尚景。”《仪礼》：“尚蘓。”《尚书大传》：“覃公。”《白虎通》：“〇栖。”《尔雅》：“□首蛾眉。”《说文》：“翟蔽以朝。”《周礼注》：“北流□□，施罟濊濊。”《说文》：“防防，鲅鲅。”
氓敦丘【尔雅○注：如覆敦者】波涕涟涟【楚词章句】履无咎言【礼记注】渐车帏裳【仪礼疏】信誓▯▯【説文】
竹竿淇水浟浟【释文】
芄兰艽兰之枝【説文】虽则佩防【周礼注】垂带萃兮，能不我狎【并韩诗】
河广曾不容▯【説文】
伯兮，焉得藼草【説文】萲艸【尔雅】
秛黍，彼黍防防【説文】中心愮愮【尔雅】
君子于役，鸡栖于时【羣经音辨】
君子阳阳左执翳【説文】
中谷□其干矣【説文】惙其泣矣【韩诗】
▯爰雉罹于防【説文】于罦【説文】尚寐无讹【释文】
大车噋噋【广韵】毳衣如▯【一作罽】毳衣如▯【説文】
大叔于田，两骖如舞【家语】火烈具举【文选注】膻裼【説文】
清人左旋右搯【説文】二矛重鷮【韩诗】
遵大路无我□兮【説文】
同车蕣华【説文】佩玊锵锵【楚词章句】
东门有靖家室【韩诗】有静家室【太平御覧艺文类聚】
风雨风雨湝湝【説文】
子衿，子防【石经】▯兮逹兮【説文，达，他末反，不相遇也】子宁不诒音【韩诗】蔓草，清扬防兮【玊篇，韩诗作青阳】
溱洧潧与洧【説文】方洹洹兮【韩诗】方灌灌兮，秉菅，恂□且乐【并汉书】恂盱【韩诗】
还子之嫙兮【韩诗】营兮【齐诗】遭我乎▯之间兮【水经注一本作□】嶩【齐诗】并駈从两豜兮【説文】婘兮【韩诗】
南山横由其亩【韩诗】
甫田维莠，乔乔【法言】婉兮，□兮【説文】
卢令，卢泠泠【韩诗】獜獜【説文】
敝笱其鱼遗遗【韩诗】
载驱簟笰朱鞟，齐子旦夕，垂辔尔尔【并释文】
倚嗟，倚嗟，防兮【集韵】四矢变兮，舞则纂兮【并韩诗】
葛屦攕攕，女手【説文○韩作纎纤】宛如左僻【説文】好人媞媞【楚词章句】是以爲利【吕氏读诗记】
伐檀河，水淸且防漪【尔雅】欿欿伐轮兮【石经】
蟋蟀蟋蛳【説文】
山有枢，山有蓲【石经】□【尔雅】它人是媮【文选注】
扬之水素衣朱绡【鲁诗】
绸缪邂觏【韩诗】
杕杜，独行焭焭【文选注】胡不次焉【崔灵恩集注】
有杕逝肯适我【韩诗】
采苓采蘦【説文】
车粼寺人之伶【韩诗】
驷铁，四臷【汉书】驷驖【説文】载猃猲獢【説文】
小戎防环胁駈，阴靳，騧□是骖【并释文】沃以觼軜【説文】竹閟绲縢【仪礼注】竹防【周礼注】愔愔良人【列女传】
蒹葭泝洄 泝防【尔雅】
终南有屺，有堂【崔灵恩集注】顔如渥沰【韩诗○又作渥赭】
晨风，鷐风【説文】宛彼北林【周礼注】
无衣，与子同襗【説文○注：防衣袴也】
权舆胡不承权舆【尔雅注】
宛丘子之荡兮【楚词章句】鹭纛【尔雅】
衡门可以疗饥【韩外傅】
东门市也，媻娑【説文】谷旦于嗟【释文】
墓门谇予不顾【楚词章句】
防，有卭有防□【説文】防□【石经】防□【仝上】
月出，月出皦兮，佼人僚兮【释文】佼人，刘兮【又作嬼○羣经音辨】泽陂有蒲与茄【樊光注《尔雅】硕大且婘【释文】阳如之何【鲁诗】□▯【説文】硕大且□【韩诗】硕大且□【説文】
素冠棘人脔脔兮【説文】
苌楚旖旎其华【楚词章句】
匪风匪风，□兮摡之釡▯【説文】匪车揭兮【韩诗】
蜉蝣衣裳□□【説文○注防五采鲜色也】堀阅【説文】
候人何戈与缀【礼记注】嬒兮蔚兮【説文：女黑色爲嬒】婉兮□兮【崔灵恩注】
鸤鸠其弁伊▯【説文：置玊也，周礼注作綦】心若结兮【礼记】
七月一之日防冹，二之日颲颲【说文○崔灵恩栗烈作栗冽】七月鸣鴃【赵岐《孟子》注】献肩【周礼》注】食郁及藿【説文】黍稷童稑【周礼》注】纳于□阴【説文】称彼兕觵，受福无疆【礼记》注】
防鸮□天之未阴雨【説文】彻彼桑杜【韩诗】予羽燋燋【释文】予尾消消【孔氏经文】脩脩【释文】唯予音之哓哓【説文○玊海▯遗作憢憢】
东山霝雨，熠熠宵行【并説文】雚鸣【説文，小爵也】烝在蓼薪【韩诗
译氓：敦丘（《尔雅》注：像覆盖的敦器一样），波涕涟涟（《楚辞章句》），履无咎言（《礼记》注），渐车帏裳（《仪礼》疏），信誓〇〇（《说文》）。
竹竿：淇水浟浟（《释文》）。
芄兰：艽兰之枝（《说文》），虽则佩防（《周礼》注），垂带萃兮，能不我狎（均见《韩诗》）。
河广：曾不容〇（《说文》）。
伯兮：焉得藼草（《说文》），萲艸（《尔雅》）。
黍离：秛黍，彼黍防防（《说文》），中心愮愮（《尔雅》）。
君子于役：鸡栖于时（《群经音辨》）。
君子阳阳：左执翳（《说文》）。
中谷：□其干矣（《说文》），惙其泣矣（《韩诗》）。
〇爰：雉罹于防（《说文》），于罦（《说文》），尚寐无讹（《释文》）。
大车：噋噋（《广韵》），毳衣如〇（一作罽），毳衣如〇（《说文》）。
大叔于田：两骖如舞（《家语》），火烈具举（《文选》注），膻裼（《说文》）。
清人：左旋右搯（《说文》），二矛重鷮（《韩诗》）。
遵大路：无我□兮（《说文》）。
同车：蕣华（《说文》），佩玊锵锵（《楚辞章句》）。
东门：有靖家室（《韩诗》），有静家室（《太平御览》《艺文类聚》）。
风雨：风雨湝湝（《说文》）。
子衿：子防（石经），〇兮逹兮（《说文》，达，他末反，意为不相遇），子宁不诒音（《韩诗》），蔓草，清扬防兮（《玉篇》，《韩诗》作青阳）。
溱洧：潧与洧（《说文》），方洹洹兮（《韩诗》），方灌灌兮，秉菅，恂□且乐（均见《汉书》），恂盱（《韩诗》）。
还：子之嫙兮（《韩诗》），营兮（《齐诗》），遭我乎〇之间兮（《水经注》一本作□），嶩（《齐诗》），并駈从两豜兮（《说文》），婘兮（《韩诗》）。
南山：横由其亩（《韩诗》）。
甫田：维莠，乔乔（《法言》），婉兮，□兮（《说文》）。
卢令：卢泠泠（《韩诗》），獜獜（《说文》）。
敝笱：其鱼遗遗（《韩诗》）。
载驱：簟笰朱鞟，齐子旦夕，垂直尔尔（均见《释文》）。
倚嗟：倚嗟，防兮（《集韵》），四矢变兮，舞则纂兮（均见《韩诗》）。
葛屦：攕攕，女手（《说文》，《韩诗》作纎纤），宛如左僻（《说文》），好人媞媞（《楚辞章句》），是以爲利（《吕氏读诗记》）。
伐檀：河，水淸且防漪（《尔雅》），欿欿伐轮兮（石经）。
蟋蟀：蟋蛳（《说文》）。
山有枢：山有蓲（石经），□（《尔雅》），它人是媮（《文选》注）。
扬之水：素衣朱绡（《鲁诗》）。
绸缪：邂觏（《韩诗》）。
杕杜：独行焭焭（《文选》注），胡不次焉（崔灵恩集注）。
有杕：逝肯适我（《韩诗》）。
采苓：采蘦（《说文》）。
车粼：寺人之伶（《韩诗》）。
驷铁：四臷（《汉书》），驷驖（《说文》），载猃猲獢（《说文》）。
小戎：防环胁駈，阴靳，騧□是驖（均见《释文》），沃以觼軜（《说文》），竹閟绲縢（《仪礼》注），竹防（《周礼》注），愔愔良人（《列女传》）。
蒹葭：泝洄，泝防（《尔雅》）。
终南：有屺，有堂（崔灵恩集注），顔如渥沰（《韩诗》，又作渥赭）。
晨风：鷐风（《说文》），宛彼北林（《周礼》注）。
无衣：与子同襗（《说文》注：防衣袴也）。
权舆：胡不承权舆（《尔雅》注）。
宛丘：子之荡兮（《楚辞章句》），鹭纛（《尔雅》）。
衡门：可以疗饥（《韩外传》）。
东门：市也，媻娑（《说文》），谷旦于嗟（《释文》）。
墓门：谇予不顾（《楚辞章句》）。
防：有卭有防□（《说文》），防□（石经），防□（同上）。
月出：月出皦兮，佼人僚兮（《释文》），佼人，刘兮（又作嬼，《群经音辨》），泽陂有蒲与茄（樊光注《尔雅》），硕大且婘（《释文》），阳如之何（《鲁诗》），□〇（《说文》），硕大且□（《韩诗》），硕大且□（《说文》）。
素冠：棘人脔脔兮（《说文》）。
苌楚：旖旎其华（《楚辞章句》）。
匪风：匪风，□兮摡之釡〇（《说文》），匪车揭兮（《韩诗》）。
蜉蝣：衣裳□□（《说文》注：防五采鲜色也），堀阅（《说文》）。
候人：何戈与缀（《礼记》注），嬒兮蔚兮（《说文》：女黑色爲嬒），婉兮□兮（崔灵恩注）。
鸤鸠：其弁伊〇（《说文》：置玊也，《周礼》注作綦），心若结兮（《礼记》）。
七月：一之日防冹，二之日颲颲（《说文》，崔灵恩栗烈作栗冽），七月鸣鴃（赵岐《孟子》注），献肩（《周礼》注），食郁及藿（《说文》），黍稷童稑（《周礼》注），纳于□阴（《说文》），称彼兕觵，受福无疆（《礼记》注）。
防鸮：□天之未阴雨（《说文》），彻彼桑杜（《韩诗》），予羽燋燋（《释文》），予尾消消（孔氏经文），脩脩（《释文》），唯予音之哓哓（《说文》，《玉海》〇遗作憢憢）。
东山：霝雨，熠熠宵行（均见《说文》），雚鸣（《说文》，小爵也），烝在蓼薪（《韩诗》）
】破斧，四国是匡【韩诗】四国是讹【尔雅注】四国是揫【董氏】
狼跋载疌，其尾【又作踬】赤舄掔掔【又作几几，并説文】
小雅
译破斧，四国是匡【韩诗】四国讹【尔雅注】四国揫【董氏】
狼跋载疌，其尾【又作踬，赤舄掔掔【又作几几】，并説文】
小雅
鹿鸣视民不佻【左传】
四牡，周道，郁夷【汉地里志】委夷威迟【释文】威夷【韩诗】痑痑，骆马【説文，汉书文作驒驒】
皇华侁侁，征夫【楚词章句】莘莘【国语】我马维骄【説文】周爰谘谟【淮南子】常棣萼不韡韡【説文○郑注不作跗】防鸰【释文】外御其侮【左传国语】饮酒之□【説文】
伐木，伐木，所，所【説文】有酒，醑我【释文】竷竷，鼓我【説文】壿壿，舞我【尔雅】竷竷，舞我【崔灵恩集注】
天保俾尔剪谷【闻人滋尽也】吉圭爲饎【仪礼飨词，韩诗亦同】絜蠲【周礼疏】采薇靡所归聘【释文】彼薾维何【説文】
出车，我出我舆【荀子】旂旐英英，猃狁于攘【释文】
杕杜，檀车，▯▯【韩诗○石经作防防】
鱼丽物其指矣【荀子】
南有嘉鱼，烝然□□【读诗纪】蒸然【韩诗】
蓼萧和鸾噰噰【贾谊新书】
湛露愔愔，夜饮【韩诗】懕懕【説文】
菁莪蓁蓁者莪【韩诗】
六月，我是用戒【盐铁论】整居焦护【尔雅】
采芑，朱绂斯皇【释文：○绂亦作芾】朱绋【白虎通】振振嗔嗔【説文】啴啴推推【汉书】
车攻，东有圃草【韩诗】囿草【后汉书】甫草【羣经音辨】薄狩于敖【水经注】抉拾旣次【周礼注○集韵抉作夬】助我举防【説文】赤绋【白虎通】
吉日既祃，既禂【説文】麀鹿噳噳【口羣向上也○説文】其麎孔有【尔雅】伾伾，俟俟【説文○释文儦儦作爊爊】駓駓，騃騃【韩诗】
庭燎鸾声銊銊【説文】
祈父，圻父【左传】尸雍【韩外传】
白驹在彼穹谷【韩诗】
我行其野，言采其蓄【释文】不唯旧，因【白虎通】诚不以富【论语】斯干约之，格格【周礼注】椓之，柝柝【释文】如矢斯扐，如鸟斯□【并韩诗】载衣之▯【释文】
无羊，九十其▯【释文】或寝，或譌【韩诗】
节南山，维石严严【羣经音辨】天方荐防【説文】天子是痹【苟子】忧心如炎【韩诗○炎字书作焱】□国之钧【汉书】卑民不迷【荀子】昊天不庸【韩诗】既怡既怿【释文】
正月，不敢不局【释文】民之譌言【説文石经作僞】不敢不□虺蜥【説文】忧心瘐瘐【玊海补遗】燎之方扬，能或灭之【汉书】亦孔之昭【中庸】协比其邻【左传】夭夭是加【蔡邕传】防防彼有屋【説文】速速方有谷【后汉书】茕独【孟子】
十月朔日，辛卯【宋本朱传○魏了翁曰：十月之交，则十一月矣，是周人朔月也，故曰朔月辛卯○按：误月爲日，始于元板】日月鞠防，山冡卒崩【汉书】蘩惟司徒【韩诗】皮惟司徒，中术膳夫，掫子内史，万唯师氏，橜惟趣马【俱汉书注】艳妻傓方处【説文○汉书煽作扇】宻勿从事，防口嗸嗸，僔防背憎【并説文】悠悠我悝【尔雅】我防【顾野王】
雨无正，听言则对【汉书】熏胥以痡【韩诗】
小旻噏噏呰呰【荀子○汉书歙歙訿訿】寔用不就【韩外传】民虽靡腜【韩诗○王肃作靡怃】不可暴虎【盐铁论】战战矜矜【左传】
小宛，翰飞戾天【薛君】螟▯▯嬴【説文】毋忝尔所生【古文孝经】疹寡【韩诗】宜犴宜狱【韩诗】冝豻【汉书】念彼先人【春秋繁露】
小弁，小卞【汉书】儵儵，周道【玊海补遗】惄焉如疛【释文，又作如防】疹如疾首【释文】譬彼瘣木【説文】
巧言▯▯大猷【説文】谮始既减【韩诗○説文作既涵】趯趯毚▯【韩诗】圣人谟之【释文】既微且□【説文】
何人斯我心施也【韩诗】
巷伯緀兮斐兮【緀，白文也。斐，又作菲。○释文】鉹兮哆兮【説文。○崔灵恩集注作“侈兮哆兮”。○玊海补遗又作“哆兮誃兮】取彼谗人【礼记注，后汉书】劳人慅慅【玊海补遗】
谷风弃我如遗【新序】
蓼莪，蓼蓼者仪【▯释○莪释文作义，义同】瓶之□矣【説文】
大东，周道如底【孟子】其平如砥【楚词章句】苕苕公子，行彼周道【同上】采采衣服【韩诗】哀我瘅人【尔雅】琄琄佩璲【尔雅疏】□彼织女【尔雅】东有启明【同上】有冽晷泉【释文】
四月，百
译《鹿鸣》篇：视察百姓不轻浮。《左传》
四匹公马，周朝的大道，郁夷。《汉书·地理志》委夷威迟。《释文》威夷。《韩诗》痑痑，骆马。《说文》、《汉书》文作驒驒。
皇华侁侁，征夫。《楚辞章句》莘莘。《国语》我的马匹高大健壮。《说文》周遍咨询谋略。《淮南子》常棣花萼不鲜艳。《说文》○郑注不作跗。防鸰。《释文》在外抵御他们的侮辱。《左传》、《国语》饮酒之□。《说文》
《伐木》篇：伐木，伐木，所，所。《说文》有酒，醑我。《释文》竷竷，鼓我。《说文》壿壿，舞我。《尔雅》竷竷，舞我。《崔灵恩集注》
《天保》篇：使你剪除灾祸。闻人滋解释为尽。吉圭作为饎。《仪礼》飨词，《韩诗》也相同。絜蠲。《周礼疏》《采薇》篇：没有地方可以归聘。《释文》那薾是什么？《说文》
《出车》篇：我出车，我乘车。《荀子》旂旐英英，猃狁被击退。《释文》
《杕杜》篇：檀车，〇〇。《韩诗》○石经作防防。
《鱼丽》篇：万物各得其宜。《荀子》
《南有嘉鱼》篇：烝然□□。《读诗纪》蒸然。《韩诗》
《蓼萧》篇：和鸾噰噰。《贾谊新书》
《湛露》篇：愔愔，夜饮。《韩诗》懕懕。《说文》
《菁莪》篇：蓁蓁者莪。《韩诗》
《六月》篇：我是因此警戒。《盐铁论》整居焦护。《尔雅》
《采芑》篇：朱绂斯皇。《释文》○绂也作芾。朱绋。《白虎通》振振嗔嗔。《说文》啴啴推推。《汉书》
《车攻》篇：东有圃草。《韩诗》囿草。《后汉书》甫草。《群经音辨》在敖地狩猎。《水经注》抉拾已经就位。《周礼注》○《集韵》抉作夬。助我举防。《说文》赤绋。《白虎通》
《吉日》篇：已经祃祭，已经禂祭。《说文》麀鹿噳噳。口群向上。○《说文》其麎孔有。《尔雅》伾伾，俟俟。《说文》○《释文》儦儦作爊爊。駓駓，騃騃。《韩诗》
《庭燎》篇：鸾声銊銊。《说文》
《祈父》篇：圻父。《左传》尸雍。《韩外传》
《白驹》篇：在那穹谷。《韩诗》
《我行其野》篇：去采它的蓄。《释文》不唯旧，因。《白虎通》诚不以富。《论语》《斯干》篇：约之，格格。《周礼注》椓之，柝柝。《释文》如矢斯扐，如鸟斯□。并见《韩诗》载衣之〇。《释文》
《无羊》篇：九十其〇。《释文》或寝，或譌。《韩诗》
《节南山》篇：维石严严。《群经音辨》天方荐防。《说文》天子是痹。《荀子》忧心如炎。《韩诗》○炎字书作焱。□国之钧。《汉书》卑民不迷。《荀子》昊天不庸。《韩诗》既怡既怿。《释文》
《正月》篇：不敢不局。《释文》民之譌言。《说文》石经作僞。不敢不□虺蜥。《说文》忧心瘐瘐。《玉海补遗》燎之方扬，能或灭之。《汉书》亦孔之昭。《中庸》协比其邻。《左传》夭夭是加。《蔡邕传》防防彼有屋。《说文》速速方有谷。《后汉书》茕独。《孟子》
《十月之交》篇：朔日，辛卯。宋本朱传○魏了翁说：十月之交，就是十一月了，这是周人的朔月，所以说朔月辛卯○按：误月为日，始于元板。日月鞠防，山冡卒崩。《汉书》蘩惟司徒。《韩诗》皮惟司徒，中术膳夫，掫子内使，万唯师氏，橜惟趣马。俱见《汉书注》艳妻傓方处。《说文》○《汉书》煽作扇。宻勿从事，防口嗸嗸，僔背憎。并见《说文》悠悠我悝。《尔雅》我防。顾野王
《雨无正》篇：听言则对。《汉书》熏胥以痡。《韩诗》
《小旻》篇：噏噏呰呰。《荀子》○《汉书》歙歙訿訿。寔用不就。《韩外传》民虽靡腜。《韩诗》○王肃作靡怃。不可暴虎。《盐铁论》战战矜矜。《左传》
《小宛》篇：翰飞戾天。薛君。螟〇〇嬴。《说文》毋忝尔所生。《古文孝经》疹寡。《韩诗》宜犴宜狱。《韩诗》冝豻。《汉书》念彼先人。《春秋繁露》
《小弁》篇：小卞。《汉书》儵儵，周道。《玉海补遗》惄焉如疛。《释文》，又作如防。疹如疾首。《释文》譬彼瘣木。《说文》
《巧言》篇：〇〇大猷。《说文》谮始既减。《韩诗》○《说文》作既涵。趯趯毚〇。《韩诗》圣人谟之。《释文》既微且□。《说文》
《何人斯》篇：我心施也。《韩诗》
《巷伯》篇：緀兮斐兮。緀，白文也。斐，又作菲。《释文》鉹兮哆兮。《说文》。○崔灵恩集注作“侈兮哆兮”。“○《玉海补遗》又作“哆兮誃兮”。取彼谗人。《礼记注》，《后汉书》劳人慅慅。《玉海补遗》
《谷风》篇：弃我如遗。《新序》
《蓼莪》篇：蓼蓼者仪。〇释○莪《释文》作义，义同。瓶之□矣。《说文》
《大东》篇：周道如底。《孟子》其平如砥。《楚辞章句》苕苕公子，行彼周道。同上。采采衣服。《韩诗》哀我瘅人。《尔雅》琄琄佩璲。《尔雅疏》□彼织女。《尔雅》东有启明。同上。有冽晷泉。《释文》
《四月》篇：百
北山，普天之下【孟子】率土之宾【汉书】或憔悴，事国【左传】
小明眷眷懐顾【文选注】无常安处【汉书】瘅我不暇【释文】
鼓钟，忧心且怞【説文】鼓钟，伐臯【周礼注】
楚茨，楚楚者薋【楚词章句○汉书注：茨】祝祭于□【作荠】馥芬孝思【説文薛君文】
信南山，维禹▯之【选注：韩诗、周礼、稍】既瀀既渥【人注】防防原隰【説文、周】取其血膫【礼疏】
甫田，圃田【説文】箌彼甫田【尔雅】或芸，或芓，黍稷儗儗【韩诗】以我齍明。田俊【汉书并】
大田，以我剡耜【释文】不蓈，不莠【尔雅】螟，蟘【説文】螟，▯【同上】蛑，贼【释文】有黤【同上説文○韩诗】有晻，凄凄，兴雨，祁祁【作弇吕氏】此有不敛积【春秋崔灵恩】
瞻彼洛矣，韎韐有赩【集注：白】琕琫容刀【虎通】
桑扈受福不傩【释文：説文】兕觥其□【解字】匪交匪敖【説文】匪徼匪傲【左传】
有頍先集，维防【汉书尔】乐酒，今昔【雅注楚词】
车舝展彼硕女【章句】高山卬止【刘向】以愠我心【説文】
青蝇謍謍，青蝇止于棥【韩诗説文，史记樊作蕃】谗言罔极【汉书】宾筵宾载手防【作藩】威仪贩贩【汉书】威仪佖佖。仄弁。屡舞姕姕。酌彼漮爵【并説文】
采菽，匪交，匪舒【荀子】觱沸，滥泉【释文】滭沸【玊海】君子所诫【晏子春秋】赤绋在股【白虎通】福禄攸同【左传】便蕃左右，亦是帅从【左传】便便左右【韩诗】绋缡维之【尔雅】优哉防哉，聊以卒岁【左传】福禄肶之【释文】
角弓觲觲。角弓【説文】雨雪麃麃。晏然聿消【荀子】曣晛聿消【韩诗】如食仪饇【仝上】莫肯下隧式居。屡骄【苟子】
菀柳上天，甚神无自瘵也【国策○韩诗作甚惂】
都人士，狐裘黄裳，万民之望【贾谊新书】薹笠【尔雅】
采緑采菉【楚词章句】言鬯其弓【释文】薄言覩者【释文】
隰桑瑕不谓矣【礼记注】
白华泱泱，白云【韩诗】淲沱，北流【説文○徐▯曰：沱，沼也，今别作池，非】念子，防防【説文】视我，防防【韩诗】
緜蛮缗蛮【大学】岂敢惮行畏不能趋【韩诗】
苕华三星在霤【释文】
大雅
文王本枝百世【左传】娓娓文王【崔注】陈锡载周【左传】惟周之士不显奕世【后魏礼志】述脩厥德【汉书】仪监于殷峻命不易【大学】上天之縡【扬雄传】
大明天难谌斯【汉书】磬天之妹【韩诗】允懐多福【春秋繁露】在郃之阳【风俗通】其旝如林【説文】坶野洋洋【水经注】四騵彭彭【公羊疏】谅彼武王 率伐大商【释文】
緜陶▯陶穴【説文】来朝趣马【顾野王】周原□□【韩诗】聿来相宇【新序】爰挈我龟【释文】卑立室家【仝上】其乘则直臯门有亢【释文】亦不殒厥问【孟子】畎夷喙矣【左传注】犬夷呬矣，昆夷駾矣【説文】
棫朴奉璋，俄俄【释文】烝徒檝之【説文】雕琢其章【荀子○周礼注章作璋】亹亹我王【荀子】
旱麓，璱彼玊瓒【説文○周礼注瑟作卹】延于条枚【外传吕氏春秋同】思齐神，罔时侗【説文】厉假不瑕【集韵】古之人无择【韩诗】
皇矣，求民之瘼【汉书】唯此二国，唯此四国。此唯予度【论衡】其椔，其翳【玊海补遗○翳，韩诗作殪】维此文王【左传】攘之，鬄之【释文，鬄又作捌】莫其德音【左传】王此大国【仝上】天立厥妃，患夷载路【释文】克顺，克俾，俾于文王【礼记】无然畔换【汉书注】以遏徂莒，以笃周祜【孟子】隆冲【韩诗】崇庸【齐诗】崇墉，圪圪。与尔临防【説文】执谇，连连。攸馘【释文，又作聝】是禷，是祃【説文】
灵台经始，勿悈【玊海补遗】白鸟，鹤鹤【孟子】白鸟，皜皜【新书】蒙瞍奏工【楚词章句】巨业维枞【説文】
下武，应侯，顺德【家语，淮南子同】昭哉，来御【汉书注】来，许【汉碑】愼其，祖父【后汉书注】
文王有声，欥求厥宁【説文】匪亟其欲【释文玊海补遗作匪悈】匪革其犹【礼记】度是镐京【同上】既伐于崈【尚书大
译北山：普天之下，率土之滨，有的憔悴，侍奉国家；
小明：眷眷怀顾，没有安定的处所，使我劳苦不得闲暇；
鼓钟：忧心且宽慰，鼓钟，伐皋；
楚茨：楚楚者茨，祝祭于荠，馥芬孝思；
信南山：维禹之迹，既膏既润，原隰广平，取其血膋；
甫田：圃田，耕那甫田，有的除草，有的培土，黍稷茂盛，以我斋明。田俊；
大田：以我剡耜，不蓼，不莠，螟，蟘，螟，蛑，贼，有黤，有晻，凄凄，兴雨，祁祁，此有不敛积；
瞻彼洛矣：韎韐有赩，琕琫容刀；
桑扈：受福不傩，兕觥其觩，匪交匪敖，匪徼匪傲；
有頍：先集，维防，乐酒，今昔；
车舝：展彼硕女，高山仰止，以愠我心；
青蝇：謍謍，青蝇止于樊，谗言罔极，宾筵宾载手藩，威仪贩贩，威仪佖佖。仄弁。屡舞傞傞。酌彼康爵；
采菽：匪交，匪舒，觱沸，滥泉，滭沸，君子所诫，赤绋在股，福禄攸同，便蕃左右，亦是帅从，便便左右，绋缡维之，优哉游哉，聊以卒岁，福禄肶之；
角弓：觩觩。角弓，雨雪麃麃。晏然聿消，曣晛聿消，如食仪饇，莫肯下隧式居。屡骄；
菀柳：上天，甚神无自瘵也；
都人士：狐裘黄裳，万民之望，薹笠；
采绿：采菉，言畅其弓，薄言睹者；
隰桑：瑕不谓矣；
白华：泱泱，白云，淲沱，北流，念子，悠悠，视我，悠悠；
绵蛮：缗蛮，岂敢惮行畏不能趋；
苕华：三星在霤；
大雅
文王：本枝百世，娓娓文王，陈锡载周，惟周之士不显奕世，述修厥德，仪监于殷峻命不易，上天之縡；
大明：天难谌斯，磬天之妹，允怀多福，在郃之阳，其旝如林，坶野洋洋，四騵彭彭，谅彼武王，率伐大商；
绵：陶陶穴，来朝趣马，周原膴膴，聿来相宇，爰挈我龟，卑立室家，其乘则直皋门有亢，亦不殒厥问，畎夷喙矣，犬夷呬矣，昆夷駾矣；
棫朴：奉璋，俄俄，烝徒檝之，雕琢其章，亹亹我王；
旱麓：璱彼玉瓒，延于条枚，思齐神，罔时侗，厉假不瑕，古之人无择；
皇矣：求民之瘼，唯此二国，唯此四国。此唯予渡，其椔，其翳，维此文王，攘之，鬄之，莫其德音，王此大国，天立厥妃，患夷载路，克顺，克俾，俾于文王，无然畔换，以遏徂莒，以笃周祜，隆冲，崇庸，崇墉，圪圪。与尔临冲，执谇，连连。攸馘，是禷，是祃；
灵台：经始，勿悈，白鸟，鹤鹤，白鸟，皜皜，蒙瞍奏工，巨业维枞；
下武：应侯，顺德，昭哉，来御，来，许，慎其，祖父；
文王有声：欥求厥宁，匪亟其欲，匪革其犹，度是镐京，既伐于崇
传】筑城伊洫【释文】
生民不□不□【説文】克岐克防，禾颖穟穟，瓜瓞菶菶【説文】▯瓞□□【释文】拂厥丰草【韩诗】诞降嘉谷【説文】维▯【尔雅】或舂或▯【仪礼注】或▯或舀【説文】淅之溞溞【尔雅】烝之烰烰【説文】有台【白通通】取抵以軷【説文】后稷兆祀【礼记】其馨始升【释文】
译筑城挖沟。
百姓不……不……
能跪能拜，禾苗穗实饱满，瓜蔓茂盛。
瓜蔓……
扫除那茂盛的杂草。
于是降下美好的谷物。
于是……
有的舂米有的……
有的……有的舀水。
淘米水声淅淅。
蒸饭热气腾腾。
有台。
取土块以祭路神。
后稷设立祭祀。
那香气开始上升。
行苇，维叶柅柅【文选注】敦弓，既彀【説文】肆筵，设杌【楚词章句】骀背【春秋繁露】
鳬鹥公尸来燕醺醺【説文】
假乐嘉乐【左传·中庸】宪宪令德，保佑命之【中庸】不骞不忘【春秋繁露】不▯不忘【文选注】
公刘思戢用光【孟子】于邠，斯观【白虎通】汭防之，即【周礼注】陟则在甗【释文】
泂酌可以饙饎【説文】
卷阿嗣先公酋矣。祓禄【尔雅】哕哕其羽【説文】
民劳，迄可小康【汉书】防不畏明【説文，防，会也】是用大▯【左传】揉远能迩，以谨昬怓【释文】
板上，帝版版【説文】下民卒▯【礼记】无然呭呭【释文○尔雅作泄泄，説文作詍詍】辞之绎矣【説文】老夫懽懽【尔雅】民之方念防【説文】敬天之威，不敢驰驱【后汉杨秉传】多将謞謞【説文】听我敖敖【玊海补遗】天之诱民【礼记】
荡荡荡上帝【玊海补遗】天命匪訦【韩诗】匪忱【説文】会是彊圉【汉书注】尔德不明，以无陪无卿，不明尔德，以无陪无仄。式号式謼【汉书】殷鉴不逺，在夏后之世【国语】侯诅侯祝。既諐尔止【释文】
抑，懿戒【国语】有牿德行【礼记】诰尔民人【盐铁论】愼尔侯度【左传】白圭之防【説文】子孙憴憴【释文】不諐于仪【左传】我心懆懆【五经文字】诲尔忳忳【礼记注】无言不酬【外传】借曰未知【汉书】不谮不贼【释文】
桑柔其下，侯洵【説文】国歩斯矉【仝上】告女忧卹，诲女序爵，鲜不用濯【墨子】泰风有隧【尔雅】迸云不逮【释文○迸又作拼】自有胇膓【同上】往以中垢【外传】
云汉蕴隆，炯炯【韩诗】爞爞【説文】耗燡下土。▯▯山川，有哕其声【説文】云如何悝【尔雅○释文作防】赫赫惔惔【韩作炎炎】如惔如樊【惔韩作炎】防哉冡宰【并释文】胡宁疹我以旱【韩诗】
崧高嵩高【礼记】峻极于天【中庸】爲周之翰【礼记】王践之事【韩诗】有防其城【释文】锡尔介圭【尔雅】申伯番番既入于徐【楚词章句】
烝民蒸民，秉夷【孟子】四牡騯騯【説文○释文作駫駫】彊圉【汉书】韩奕有晫其道【释文】王赐韩侯【周礼注】钩膺镂鐊【説文】浅幎【朱注幎又作幦】侄娣从之【白虎通】其追其貉【説文】献其豼皮【释文，白狐也】
江汉武夫潢潢【盐铁论】肇敏戎功【后汉周举传】弛其文德，恊此四国【礼记○注：弛，施也；协，和也】
常武既儆既戒【周礼注】敦彼淮濆【説文】民民翼翼【释文】
瞻卬，女反脱之【汉书】鞠人伎忒，舍尔介逖【説文】邦国殄顇【汉书】
三颂
清庙逡奔走在庙【礼记注】
维天于穆，不似【正义引孟仲子】誐以溢我【説文○集韵作誐以谧我】何以恤我【左传○注▯诗疑别有本】
烈文四方其顺之【左传】
天作彼徂者，岐【韩诗】子孙其保之【説苑】
我将维天其佑之【释文】仪式刑文王之德【左传】
时迈薄言振之【韩诗】
执竞锽锽 □□【説文】
思文，饴我厘麰【汉书○贻，释文作诒。牟作▯】贻我嘉▯【韩诗】
有瞽应▯县鼓【周礼注】肃雍和鸣【礼记○雍，尔雅作噰】
濳橬【尔雅」取鱼其】涔，有多鱼【韩诗】
雝雍【论语以雍彻】
载见鞗革有玱【説文】
闵予茕茕在防【説文○文选注作惸惸，汉郊祀志作焭焭】陟降廷止【汉书】小毖甹夆【尔雅】辛赦【韩诗】
载芟其耕，郝郝【尔雅】有防其耜【集韵】绎绎其达【尔雅】緜緜其穮【説文】有苾其香【释文】
良耜，其镈，斯防【集韵：周礼注同】既茠荼蓼【説文】以茠□蓼【玊海补遗】防之秩秩【説文】杀时▯牡【释文】
丝衣素衣，其防弁服。俅俅【説文○尔雅戴弁俅俅】不防不傲【释文】不虞不骜【史记】自羊来牛【韩外传】鼐鼎及哉【史记○注哉音资】
酌汋【左传，苟子】勺【内则】
赉铺时绎思【左传】
般堕山【释文】于皇明周【白虎通】
駉，在駉之野。有驈，有騜【説文】有骓，有▯。有骝，有骆，有驔，有防【并字林】
译《行苇》：芦苇的叶子茂密繁盛。【《文选》注】大弓，已经拉满。【《说文》】铺陈筵席，安放小凳。【《楚辞·章句》】长寿老人。【《春秋繁露》】
《凫鹥》：公尸（代表祖先受祭者）前来宴饮，醉意醺醺。【《说文》】
《假乐》：美好的欢乐。【《左传》《中庸》】光明盛大的美德，上天保佑并任命他。【《中庸》】不亏损，不遗忘。【《春秋繁露》】不亏损，不遗忘。【《文选》注】
《公刘》：公刘思念安定百姓，以发扬光大。【《孟子》】在邠地，于是观察。【《白虎通》】河岸的堤防，就。【《周礼》注】登山则在甗（蒸器）中。【《释文》】
《泂酌》：可以蒸熟食物。【《说文》】
《卷阿》：继承先公的基业，已经成功。【《尔雅》】羽毛华美。【《说文》】
《民劳》：百姓劳苦，终于可以稍微安康。【《汉书》】不畏惧光明。【《说文》，防，会也】因此大大。【《左传》】安抚远方，亲近近处，以谨慎处理昏乱。【《释文》】
《板》：帝王的版版（严肃貌）。【《说文》】下民终于。【《礼记》】不要这样呭呭（轻慢貌）。【《释文》○《尔雅》作泄泄，《说文》作詍詍】言辞的延续。【《说文》】老夫懽懽（喜悦貌）。【《尔雅》】百姓正思念。【《说文》】敬畏上天的威严，不敢纵马奔驰。【《后汉杨秉传》】多将謞謞（喧哗貌）。【《说文》】听我敖敖（自得貌）。【《玊海补遗》】上天引导百姓。【《礼记》】
《荡》：荡荡的上帝。【《玊海补遗》】天命不欺诈。【《韩诗》】不诚信。【《说文》】这是强圉（刚强）。【《汉书》注】你的德行不明，因此没有陪臣和卿士；你的德行不明，因此没有陪臣和辅佐。于是号哭呼喊。【《汉书》】殷商的镜子不远，就在夏朝的后世。【《国语》】诅咒又祝福。已经违背了你的举止。【《释文》】
《抑》：美好的警戒。【《国语》】有牿（拘束）德行。【《礼记》】告诫你的百姓。【《盐铁论》】谨慎你的侯度（法度）。【《左传》】白圭的堤防。【《说文》】子孙憴憴（舒缓貌）。【《释文》】不违背礼仪。【《左传》】我心懆懆（忧愁貌）。【《五经文字》】教诲你忳忳（敦厚貌）。【《礼记》注】没有言语不回应。【《外传》】假使说不知道。【《汉书》】不谗言不伤害。【《释文》】
《桑柔》：其下，侯洵（信貌）。【《说文》】国家的步伐于是矉（皱眉，喻艰难）。【同上】告诉你忧患，教诲你秩序爵位，很少不用的濯（洗涤，喻修养）。【《墨子》】大风有隧（通道）。【《尔雅》】迸云不逮（赶不上）。【《释文》○迸又作拼】自有胇膓（肠胃，喻内心）。【同上】往以中垢（内心的污垢）。【《外传》】
《云汉》：蕴隆（闷热），炯炯（明亮）。【《韩诗》】爞爞（热气上升貌）。【《说文》】耗燡（燃烧貌）下土。〇〇山川，有哕（和悦）其声。【《说文》】云如何悝（忧愁）。【《尔雅》○《释文》作防】赫赫惔惔（火热貌）。【《韩诗》作炎炎】如惔如樊（焚烧）。【惔，《韩诗》作炎】防哉冡宰（冢宰，官名）。【并《释文》】为何用旱灾折磨我？【《韩诗》】
《崧高》：嵩高，峻极于天。【《中庸》】作为周朝的屏障。【《礼记》】王践行之事。【《韩诗》】有防（大）其城。【《释文》】赐给你大圭。【《尔雅》】申伯番番（武貌），已经进入徐地。【《楚辞·章句》】
《烝民》：蒸民，秉持夷（平）道。【《孟子》】四匹公马騯騯（健壮貌）。【《说文》○《释文》作駫駫】强圉。【《汉书》】《韩奕》：有晫（明亮）其道。【《释文》】王赐韩侯。【《周礼》注】钩膺镂鐊（马饰）。【《说文》】浅幎（马额饰）。【朱注：幎又作幦】侄娣跟随。【《白虎通》】其追其貉（皮衣）。【《说文》】献其豼皮（白狐皮）。【《释文》，白狐也】
《江汉》：武夫潢潢（广大貌）。【《盐铁论》】开始敏捷地从事军事功业。【《后汉周举传》】施行文德，协和这四个国家。【《礼记》○注：弛，施也；协，和也】
《常武》：已经警戒已经戒备。【《周礼》注】敦（厚）彼淮濆（水边）。【《说文》】民民翼翼（恭敬貌）。【《释文》】
《瞻卬》：你反而解脱它。【《汉书》】鞠人伎忒（欺诈），舍尔介逖（远）。【《说文》】邦国殄顇（衰败）。【《汉书》】
三颂
《清庙》：逡奔走在庙。【《礼记》注】
维天于穆（深远），不似（不像，喻不可测）。【《正义》引孟仲子】誐以溢我（使我充满）。【《说文》○《集韵》作誐以谧我】何以恤我（体恤我）。【《左传》○注〇《诗》疑别有本】
《烈文》：四方顺从它。【《左传》】
《天作》：那迁徙的人，岐山。【《韩诗》】子孙保持它。【《说苑》】
《我将》：维天其佑之（保佑他）。【《释文》】仪式刑（效法）文王之德。【《左传》】
《时迈》：薄言振之（整顿它）。【《韩诗》】
《执竞》：锽锽（钟声） □□。【《说文》】
《思文》：饴（给予）我厘麰（黑黍）。【《汉书》○贻，《释文》作诒。牟作〇】贻（给予）我嘉〇。【《韩诗》】
《有瞽》：应〇县（悬挂）鼓。【《周礼》注】肃雍和鸣。【《礼记》○雍，《尔雅》作噰】
濳橬（捕鱼工具）【《尔雅》“取鱼其”】涔，有多鱼。【《韩诗》】
《雝》：雍（和谐）。【《论语》以雍彻】
《载见》：鞗革有玱（玉声）。【《说文》】
《闵予》：茕茕（孤独貌）在防（边）。【《说文》○《文选》注作惸惸，《汉郊祀志》作焭焭】陟降廷止（升降于庭）。【《汉书》】《小毖》：甹夆（勤勉貌）。【《尔雅》】辛赦（赦免）。【《韩诗》】
《载芟》：其耕，郝郝（众多貌）。【《尔雅》】有防（大）其耜（农具）。【《集韵》】绎绎其达（除草）。【《尔雅》】緜緜其穮（培土）。【《说文》】有苾（香）其香。【《释文》】
《良耜》：其镈（农具），斯防（大）。【《集韵》：《周礼》注同】已经茠（除草）荼蓼。【《说文》】以茠□蓼。【《玊海补遗》】防之秩秩（整齐貌）。【《说文》】杀时〇牡（公畜）。【《释文》】
《丝衣》：素衣，其防（大）弁服。俅俅（恭谨貌）。【《说文》○《尔雅》戴弁俅俅】不防（大）不傲。【《释文》】不虞（预料）不骜（傲慢）。【《史记》】自羊来牛。【《韩外传》】鼐鼎及哉（达到）。【《史记》○注：哉音资】
《酌》：汋【《左传》《荀子》】勺【《内则》】
《赉》：铺时绎思（延续思念）。【《左传》】
《般》：堕山。【《释文》】于皇明周（光明周室）。【《白虎通》】
《駉》：在駉之野。有驈（黑脊黄马），有騜（黄马黑喙）。【《说文》】有骓（青白杂毛马），有〇。有骝（黑毛红马），有骆（白马黑喙），有驔（黑鬃马），有防。【并《字林》】
有駜鼓渊渊【释文】
泮水薄采其荇【白虎通】其旂伐伐【羣经音辨】言采其▯束矢其▯【説文】鬄彼东南犷彼淮夷【韩诗】
译有駜鼓声渊渊【释文】
泮水中采那荇菜【白虎通】旗帜飘扬伐伐作响【羣经音辨】言采那〇束箭〇【説文】整治那东南，征伐那淮夷【韩诗】
閟宫实始戬商，稙稚尗麦【説文】荆茶是征【史记】鲁侯是曕【説苑】寝庙奕奕【蔡邕独断】王谓叔父【礼记】遂幠大东【韩诗】
那，鼗鼓鼘鼘【説文】庸鼔有檡【释文】奏嘏【玊海补遗】
烈祖亦有和鬻【説文○通释和作盉】奏假【中庸】鬷假【左传】
▯鸟殷社芒芒【史三代世表褚先生】奄有九域【韩诗】惟民所止【大学】百禄是荷【左传】
长发《▯王桓发【韩诗】海水有截【水经注】至于汤跻【礼记】圣敬日斋【释文】布政优优【左传】百禄是揫【説文】爲下国畷邮【韩诗】爲下国骏蒙【荀子○大戴记作恂防】何天之▯敷奏其勇【大戴】武王载坺【説文荀子作载发】则莫我敢遏包有三枿韦顾既伐【俱汉书】爲下国骏駹【齐诗】
殷武防入其阻【説文】四方是极【汉书·古今人表】京师翼翼【韩诗○后汉书·樊凖传仝】
右羣书文字考异凡一千数百有竒。或音义同而字异，或音义字形俱异。其中古今文字虽殊，本无二致者，録之以广见闻而已。若一句之中，一字之异，与《毛诗》各成一説，皆三家之支流余裔也。已采其义可旁通者，别入拾遗，本文中矣。此本王氏《诗攷》，更加删▯，以次分篇，一览可得，颇费日力。但寡学▯闻，尚多挂漏，又随得随録，一篇之内，先后不无失次，学者谅之。
三家诗拾遗卷一
钦定四库全书
三家诗拾遗卷二
柳州府知府范家相撰
古▯诗
诗自三百五篇而外，见于经传子史之称引者，或指爲孔笔删存之余，而非然也。诗之有关于礼仪而不可缺如采齐、肆夏、新宫、貍首诸篇，孔子方考正之，无由岂肯删而去之哉！昔朱子尝欲采韩诗章句于《文选》注中，而深宁王氏因有《诗攷》之作，然率随手掇拾，漫无条理，縁重爲搜辑，▯所未及分爲四篇：一曰篇辞俱▯，一曰篇名存辞▯，一曰篇辞俱存，一曰诗句存篇名▯，各疏其出处于每条之下。其非周之▯诗而见于杂家之称述者，无征不信，概置弗録。
篇辞俱▯一
商颂七篇
国语》戴公之大夫正考父校商之名颂于周太师，得十二篇，归祀其先王。孔子録之，以备三颂。今亡七篇。
商齐七篇
大戴记》凡《雅》二十六篇，八篇废，不可歌；商、齐七篇可歌也。郑氏谓“商即商颂”，非也。《乐记》：“商者，五帝之遗声；齐者，三代之遗声也。”今▯之矣。
太史公谓古诗三千余篇，孔子去其重，取其可施于礼仪，上采后稷，下述殷周之盛，至幽厉之缺，爲三百五篇。其云三千余篇，虽别无所考，要之古诗之遗▯多矣。其篇名间有存者，録之下篇。
篇名存诗辞▯二
南陔白华华黍由庚崇丘由仪
右六亡诗篇名。毛诗有之，三家则亡。陆德明曰：「此六篇周公制礼，用爲乐章，吹笙以播其曲。」孔子删定三百十一篇，及秦而亡。子夏序诗篇义，合编故序存而诗亡。朱子以序爲衞宏僞作，不足信，乃本洪迈、王质、郑樵之说，断爲笙本无词，而非阙文。又据刘敞说，谓乡饮酒及燕礼举此六诗，皆曰「笙」「曰乐」「曰奏」，而不言「歌」，爲有声无词之证。又《文选》张揖《上林赋》注云：「小雅之材七十四人，亦除笙诗言之。」然后儒多以汉、唐旧说爲是。
晋束晳▯亡诗六篇，盖本之夏侯湛。湛先有▯周诗，其序曰：「周诗者，南陔、白华、华黍六篇，有其防而亡其词。湛续其亡。」今湛诗无存，而晳独传。尊朱子者，咸讥其无庸▯也。
王夏，肆夏，昭夏，纳夏，章夏，齐夏，族夏，祴夏，骜夏。
周礼》钟师掌金奏，凡乐事以钟鼓奏九夏。郑注：「夏，大也。」王出入奏王夏，尸出入奏肆夏，牲出入奏昭夏，四方宾客来奏纳夏，臣有功奏章夏，夫人助祭奏齐夏，族人侍燕奏族夏，客醉而出奏祴夏，公出入奏骜夏。九夏皆诗篇颂之类也。此歌之大者，乐崩亦从而亡，是以颂不能具也。
国语》金奏肆夏、樊、遏、渠，天子以飨元侯也。”韦昭注：“肆夏，一名樊韶；夏，一名遏纳；夏，一名渠，
译閟宫实始戬商，稙稚叔麦【说文】荆茶是征【史记】鲁侯是瞻【说苑】寝庙奕奕【蔡邕独断】，王谓叔父【礼记】，遂幠大东【韩诗】。那，鼗鼓鼘鼘【说文】，庸鼓有敔【释文】，奏嘏【玉海补遗】。烈祖亦有和鬻【说文○通释和作盉】，奏假【中庸】，鬷假【左传】。〇鸟殷社芒芒【史三代世表褚少孙】，奄有九域【韩诗】，惟民所止【大学】，百禄是荷【左传】。长发《〇王桓发【韩诗】，海水有截【水经注】，至于汤跻【礼记】，圣敬日斋【释文】，布政优优【左传】，百禄是揫【说文】，为下国畷邮【韩诗】，为下国骏蒙【荀子○大戴记作恂蒙】，何天之〇敷奏其勇【大戴】，武王载坺【说文荀子作载发】，则莫我敢遏，包有三枿，韦顾既伐【俱汉书】，为下国骏駹【齐诗】。殷武防入其阻【说文】，四方是极【汉书·古今人表】，京师翼翼【韩诗○后汉书·樊准传仝】。
右群书文字考异凡一千数百有奇。或音义同而字异，或音义、字形俱异。其中古今文字虽殊，本无二致的，录之以广见闻而已。若一句之中，一字之异，而与《毛诗》各成一说的，都是三家诗的支流余裔。已采其义可旁通的，别入拾遗，在本文中矣。此本王氏《诗考》，更加删〇，以次分篇，一览可得的，颇费日力。但寡学〇闻尚多挂漏，又随得随录，一篇之内，先后不无失次，望学者谅解。
三家诗拾遗卷一
钦定四库全书
三家诗拾遗卷二
柳州府知府范家相撰
古〇诗
诗自三百五篇之外，见于经传子史所称引的，有人指为孔子删存之余，其实并非如此。诗之有关于礼仪而不可缺的，如《采齐》、《肆夏》、《新宫》、《狸首》诸篇，孔子正在考正它们，岂会删去呢！昔朱子曾想从《文选》注中采韩诗章句，而深宁王氏因此有《诗考》之作，然而大抵随手掇拾，漫无条理，因而重新搜辑，〇所未及分为四篇：一曰篇辞俱〇，二曰篇名存辞〇，三曰篇辞俱存，四曰诗句存篇名〇，各在每条之下疏明其出处。那些非周之〇诗而见于杂家称述的，无征不信，一概不录。
篇辞俱〇一
商颂七篇
《国语》载戴公的大夫正考父校商之名颂于周太师，得到十二篇，归祀其先王。孔子录之，以备三颂。今亡七篇。
商齐七篇
《大戴记》凡《雅》二十六篇，八篇废弃，不可歌；商、齐七篇可歌。郑氏谓“商即商颂”，不对。《乐记》：“商者，五帝之遗音；齐者，三代之遗音也。”今〇之矣。
太史公谓古诗三千余篇，孔子去其重复，取其可施于礼仪，上采后稷，下述殷周之盛，至幽厉之缺，为三百五篇。其云三千余篇，虽别无可考，要之古诗之遗〇多矣。其中篇名间有存者，录之下篇。
篇名存诗辞〇二
南陔、白华、华黍、由庚、崇丘、由仪
右六亡诗篇名。毛诗有之，三家诗则亡。陆德明曰：“此六篇周公制礼，用为乐章，吹笙以播其曲。”孔子删定三百十一篇，及秦而亡。子夏天序诗篇义，合编故序存而诗亡。宋朱子以序为卫宏伪作，不足信，乃本洪迈、王质、朱樵之说，断为笙本无词，而非阙文。又据刘说，谓乡饮酒及燕礼举此六诗，都曰“笙”、曰“乐”、曰“奏”，而不言“歌”，为有声无词之证。又《文选》张《上林赋》注云：“小雅之材七十四人，亦除笙诗言。”然后儒多以汉、唐旧说是。
晋束晳〇亡诗六篇，大概本之夏侯湛。湛先有〇周诗其序曰：“周诗者，南陔、白华、华黍等六篇，有其防而亡其词。湛续亡。”今湛诗无存，而晳独传。尊崇朱子者，都讥其无庸〇也。
王夏，肆夏，昭夏，纳夏，章，齐夏，族夏，祴夏，骝夏。
《周礼》钟师掌金奏，凡乐事，以钟鼓奏九夏。郑注：“夏，大也。”王出入奏王夏，尸出入奏肆夏，生出入奏昭夏，四方宾客来奏纳夏，官有功奏章夏，夫人助祭奏齐夏，族侍燕奏族夏，客醉而出奏祴，公出入奏骝夏。九夏皆诗篇颂之类也。此歌之最大者，乐崩亦从而亡，是以颂不能备也。
《国语》金奏肆夏、樊、遏、，天子以飨元侯也。”韦昭注：肆夏，一名樊；夏，一名遏；夏，一名渠，