殆知阁
字典 摘录
史藏稽古录十五

稽古録卷十八

史藏 · 编年 · 已译 · 第 141–143 段

、威虏、北平军引兵入契丹境,以分其兵势。契丹冦瀛州。国信使奏,潘罗支为密帮磋所杀,西凉诸胡立其弟斯多都,诏殿直曹利用赍书诣契丹,许其和。黎桓遣其子明提入贡。十一月,契丹攻瀛州,知州李延渥等】

译威虏、北平军率领军队进入契丹境内,以分散其兵力。契丹侵犯瀛州。国信使上奏,潘罗支被密帮磋所杀,西凉各族胡人拥立其弟斯多都,皇帝下诏命殿直曹利用携带国书前往契丹,答应与其议和。黎桓派遣其子明提入朝进贡。十一月,契丹攻打瀛州,知州李延渥等人

【击走之,诏徳清军吏民弃城保澶魏。庚午,上发东京。甲戍,契丹至澶州,城下,达兰中连弩而死,契丹引却。丙子,上至澶州,渡河,登北城。戊寅,契丹遣使求瓦桥闗南之地,上不许,但约岁以绢二十万疋,银一十万两遗之。十二月庚辰朔,日食。契丹陷通利军。甲辰,契丹复遣使请和,愿以兄礼事上,上许之,自是不复为冦,北鄙宁息。甲午,上发澶州,戊戌,至东京】二【正月庚戌朔,大赦,复置▯塲于雄、霸州、安肃军。五月,别试河北举人,遭胡冦不及试期者,赐范昭等及第。初,以近边间田给弓箭手,永蠲其税。黎桓卒,子龙鈛立,弟龙廷杀之,自立。七月甲子,増置博通坟典等科,并贤良方正,凡六科。九月癸丑,赵徳明始遣使入贡。十月,行农田敕,民间便之。十一月丁巳,上祀圆丘,大赦】三【二月丙子,诏转运使、知州皆领劝农使。并入内内侍诸司为入内内侍省。京兆民李琰谋反,并其党族诛。四月乙未,诏朝臣转对。己巳,渭州奏密阿等族万七千余口内属。六月,黎桓诸子争立,国大乱,羣】

【臣多请伐之上曰未加吊恤而伐其防岂王者所为命边臣抚安之上自明徳太后之防虽从易月之制自非凯旋郊庙不举乐羣臣屡以为请戊戌始许之七月壬戌縁海安抚使邵晔上邕州至交州水陆路图上曰祖宗开疆如此其大慎守而已安用劳民以贪无用之土乎若封略之内有叛乱者则不得不除耳未防黎龙廷请入贡上以年丰事简九月庚戌诏羣臣不妨公务勿禁逰从丁夘赵徳明遣使献誓表十月庚午朔授徳明官爵丁酉葬明徳皇后】四【正月己未上发东京丙寅至永安镇丁夘谒诸陵二月己巳至西京己夘幸龙门辛夘发西京三月己亥至东京四月辛巳皇后郭氏崩五月丙申朔日食六月乙夘葬荘穆皇后冝州登海军校陈进杀知州刘永规举兵反七月丙寅陈进陷栁城遂陷栁州戊辰初令见任京朝官及三年方得磨勘迁官甲戌诏曹利用将兵讨陈进乙亥黎龙廷遣其弟明昶入贡辛巳授龙廷官爵赐名至忠癸丑初置诸路提防刑狱八月陈进冦象州九月壬申诏文武官俸应折支者给实钱在朝六分在外四分甲申曹利用败陈进于武仙追至象州斩之十月进余党黎有育等陷贵州十二月曹利用追讨悉平之】大中祥符元年【正月乙丑皇城使奏天书降于左承天门防尾戊辰大赦改元发卒修东京外郭四月作玉清昭应宫五月禁销金等侈物自禁中始六月丁酉王钦若奏天书降泰山灵液亭十月辛夘上发东京丁未至干封庚戌登泰山辛亥祀上帝封玉牒壬子禅社首祭地祗癸丑大赦十一月丁丑还至东京甲申谒太庙加上太祖太宗諡诸路大稔】二【四月癸夘诏自今所举官犯赃与同罪七月丁巳置紏察在京刑狱司,黎雅州辔拒命,遣文思副使孙正辞等招安之。十月,诏州府军监各置天庆观。十一月乙夘,上作文武七条,赐外官。十二月,契丹国母萧氏卒,遣使吊祭】三【二月,广南西路奏黎】

【至忠卒,弟明提、明昶争立。大校李公蕴发兵,皆击杀之,自称留后,遣使入贡。三月,授公蕴官爵。九月,河决白浮图村,塞之】四【正月丁酉,上发东京。二月癸丑,次河中。丁巳,至寳鼎。辛酉,祀后土于睢上,封玉册。壬戌,大赦。戊辰,自河中东还。己夘,次西京。乙未,至永安。丙申,谒诸陵。四月甲辰朔,至东京。己酉,谒太庙。五月乙未,加五岳帝号。七月壬申朔,免南方兵丁身钱】五【正月,河决棣州聂家口,塞之。八月】

【丙申朔日食九月丁亥作防灵观十月戊午圣祖降延恩殿己未大赦閠月乙丑朔上圣祖尊号曰上灵高道九天司命保生天尊大帝十一月甲辰诏增文武百官俸十二月戊辰作景灵宫丁亥立徳妃刘后为皇后】六【四月丙戌诏大辟情可悯者奏覆五月乙巳迎圣像入昭应宫八月尊老君曰混元上徳皇帝戎蛮冦淯井监讨平之十月辛酉升元徳皇后祔太宗庙十二月戊午朔日食甲寅】七【正月壬寅上发东京丙午至真源己酉谒太清宫以应天府为南京二月辛酉上还东京壬申恭谢天地大赦八月河决澶州发夫卒塞之九月作防灵观十月昭应宫成十二月

译击退他们,下诏让徳清军的官吏百姓放弃城池,退保澶州、魏州。庚午日,皇上从东京出发。甲戌日,契丹军队到达澶州,在城下,达兰被连弩射中而死,契丹军队撤退。丙子日,皇上到达澶州,渡过黄河,登上北城。戊寅日,契丹派遣使者请求割让瓦桥关以南的土地,皇上不答应,只约定每年赠送绢二十万匹、银十万两给他们。十二月庚辰日初一,发生日食。契丹攻陷通利军。甲辰日,契丹再次派遣使者请求讲和,愿意以对待兄长的礼节侍奉皇上,皇上答应了,从此不再侵犯,北部边境安宁。甲午日,皇上从澶州出发,戊戌日,到达东京。

正月庚戌日初一,大赦天下,在雄州、霸州、安肃军重新设置榷场。五月,单独考试河北的举人,因遭遇胡人侵扰而未能赶上考试期限的人,赐予范昭等人及第。起初,将靠近边境的闲田分给弓箭手,永久免除他们的赋税。黎桓去世,儿子黎龙铤继位,弟弟黎龙廷杀了他,自立为王。七月甲子日,增设博通坟典等科目,连同贤良方正科,共六个科目。九月癸丑日,赵德明开始派遣使者入朝进贡。十月,施行农田敕令,民间对此感到便利。十一月丁巳日,皇上祭祀圆丘,大赦天下。

二月丙子日,下诏让转运使、知州都兼任劝农使。将入内内侍诸司合并为入内内侍省。京兆百姓李琰谋反,连同他的党羽和宗族一起被诛杀。四月乙未日,下诏让朝臣轮流对答政事。己巳日,渭州奏报密阿等部族一万七千多口归附朝廷。六月,黎桓的诸子争夺王位,国家大乱,群臣大多请求讨伐他们。皇上说:“没有加以吊唁抚恤就讨伐他们的丧事,这难道是王者所为吗?”命令边境大臣安抚他们。自从明徳太后去世后,虽然遵循易月之制,但除非凯旋或郊庙祭祀,都不奏乐,群臣屡次请求,戊戌日才允许。七月壬戌日,缘海安抚使邵晔呈上从邕州到交州的水陆路线图。皇上说:“祖宗开拓疆土如此广大,谨慎守卫罢了,何必劳民伤财去贪图无用的土地呢?如果封疆之内有叛乱者,那就不得不铲除罢了。”不久,黎龙廷请求入朝进贡。皇上认为年成丰收,政事简省,九月庚戌日,下诏群臣不妨碍公务的,不要禁止交游。丁卯日,赵德明派遣使者献上誓表。十月庚午日初一,授予赵德明官爵。丁酉日,安葬明徳皇后。

正月己未日,皇上从东京出发。丙寅日,到达永安镇。丁卯日,拜谒诸陵。二月己巳日,到达西京。己卯日,幸临龙门。辛卯日,从西京出发。三月己亥日,到达东京。四月辛巳日,皇后郭氏去世。五月丙申日初一,发生日食。六月乙卯日,安葬荘穆皇后。宜州登海军校陈进杀害知州刘永规,举兵反叛。七月丙寅日,陈进攻陷柳城,接着攻陷柳州。戊辰日,初次规定现任京朝官任职满三年才能考核升迁。甲戌日,下诏让曹利用率领军队讨伐陈进。乙亥日,黎龙廷派遣他的弟弟黎明昶入朝进贡。辛巳日,授予黎龙廷官爵,赐名黎至忠。癸丑日,初次在各路设置提点刑狱。八月,陈进侵犯象州。九月壬申日,下诏文武官员俸禄中应折换实物的部分,发放实钱,在朝的占六分,在外的占四分。甲申日,曹利用在武仙击败陈进,追击到象州,斩杀了他。十月,陈进的余党黎有育等人攻陷贵州。十二月,曹利用追击讨伐,全部平定。

大中祥符元年,正月乙丑日,皇城使奏报天书降落在左承天门,尾随其后。戊辰日,大赦天下,改年号,征发士卒修筑东京外郭。四月,建造玉清昭应宫。五月,禁止销金等奢侈物品,从宫中开始。六月丁酉日,王钦若奏报天书降落在泰山灵液亭。十月辛卯日,皇上从东京出发。丁未日,到达干封。庚戌日,登泰山。辛亥日,祭祀上帝,封藏玉牒。壬子日,在社首山禅祭地祇。癸丑日,大赦天下。十一月丁丑日,返回到达东京。甲申日,拜谒太庙,加尊太祖、太宗的谥号。各路大丰收。

四月癸卯日,下诏从今以后,所举荐的官员犯赃罪,与举荐人同罪。七月丁巳日,设置纠察在京刑狱司。黎州雅州叛乱抗拒命令,派遣文思副使孙正辞等人招安他们。十月,下诏州府军监各设置天庆观。十一月乙卯日,皇上撰写文武七条,赐给外任官员。十二月,契丹国母萧氏去世,派遣使者吊唁祭祀。

二月,广南西路奏报黎至忠去世,弟弟黎明提、黎明昶争夺王位。大校李公蕴发兵,将他们全部击杀,自称留后,派遣使者入朝进贡。三月,授予李公蕴官爵。九月,黄河在白浮图村决口,堵塞了它。

正月丁酉日,皇上从东京出发。二月癸丑日,驻扎在河中。丁巳日,到达宝鼎。辛酉日,在睢上祭祀后土,封藏玉册。壬戌日,大赦天下。戊辰日,从河东向东返回。己卯日,驻扎在西京。乙未日,到达永安。丙申日,拜谒诸陵。四月甲辰日初一,到达东京。己酉日,拜谒太庙。五月乙未日,加尊五岳帝号。七月壬申日初一,免除南方兵丁的身钱。

正月,黄河在棣州聂家口决口,堵塞了它。八月丙申日初一,发生日食。九月丁亥日,建造天灵观。十月戊午日,圣祖降临延恩殿。己未日,大赦天下。闰月乙丑日初一,上圣祖尊号为上灵高道九天司命保生天尊大帝。十一月甲辰日,下诏增加文武百官的俸禄。十二月戊辰日,建造景灵宫。丁亥日,立徳妃刘氏为皇后。

四月丙戌日,下诏死刑中情有可悯的,奏报复核。五月乙巳日,迎接圣像进入昭应宫。八月,尊老君为混元上德皇帝。戎蛮侵犯淯井监,讨伐平定了他们。十月辛酉日,升元德皇后配享太宗庙。十二月戊午日初一,发生日食。甲寅日。

正月壬寅日,皇上从东京出发。丙午日,到达真源。己酉日,拜谒太清宫,将应天府改为南京。二月辛酉日,皇上返回东京。壬申日,恭敬地谢天地,大赦天下。八月,黄河在澶州决口,征发夫卒堵塞它。九月,建造天灵观。十月,昭应宫建成。十二月。

广南奏交趾冦钦州】八【正月壬午朔上玉皇圣号曰太上开元执符御厯含真体道玉皇大天帝大赦四月壬申夜荣王宫火延及朝元殿内藏崇文院六月己酉朔日食闰月己夘朔大赦】九【五月赵徳明攻庆州属羌属羌击却之七月广南奏抚水蛮冦融州又冦宜州州兵击却之八月己夘行新编敕总噶尔罝勒斯赉等冦伏羌寨曹玮击败之于三都谷斩首数千级九月戊辰初令京朝官在外任者亦以年劳迁官十一月乙夘改来年元】天禧元【正月庚戌上朝飨六庙辛亥祀天地大赦二月丁丑初选谏官御史各六员不兼他职专掌谏争曹玮奏讨总噶尔族破之京东西河北河东陜西蝗十一月曹玮奏破果庄族平之】二【正月下溪蛮彭儒猛冦辰州州兵击却之闰月知辰州钱绛奏将兵讨儒猛破之获其子仕汉冇泉出拱圣营作祥源观五月彭儒猛请降两京讹言有物如席防夜飞入人家为妖人相聚操兵自衞喧噪逹旦八月甲辰立升王受益为皇太子大赦】三【三月戊午朔日食,壬申庆州奏赵徳明冦柔逺寨,官军不利,命曹玮徃安抚。冦凖奏天书降干祐山中。六月乙未河决滑州城南,灌澶濮郓济,至徐州入淮。羣蛮冦辰澧鼎州。八月丁亥大赦。十一月辛未上祀圆丘,大赦】四【正月宥州羌腊儿冦延州,金明监押李士彬击斩之。命冯守信发兵六万,夫二万余人塞滑州南决河。二月丁酉奏已塞。上不豫。四月丁亥黒风昼晦。六月丙申河复决滑州西北。七月癸酉周怀政坐与御药使朱能伪造符瑞,谋杀大臣,复用冦凖,事觉斩之,遣中使诣长安捕能,能杀使者,拥兵走,众溃自杀。上体小康,九月丁夘大赦。十一月庚午诏诸司事应取防者如故,外自余常事委太子与两府于资善堂防议施行,讫奏。是岁天下户九百七十余万,口二千二百七十余万】五【七月甲戌朔日食】干兴元【正月辛未朔改元。二月庚子朔大赦。戊午上崩于延庆殿,太子即皇帝位,遗诏尊皇后为皇太后,军国事权取太后处分。己未大赦文武京朝官各迁一资。丁谓、雷允恭计专权,不令太后御殿,但进文书入宫。丁夘贬道州司马冦凖为雷州司户,连坐者甚众。庚申雷允恭以擅移皇堂及盗山陵物伏诛,丁谓寻亦贬官,连坐者甚众。七月上始与太后同御便殿,垂帘聴政。八月环州属羌沁藏帅众叛归赵徳明。十月己酉葬真宗于永定陵,罝勒斯赉数与赵徳明相攻。十一月甲戌泾原奏罝勒斯赉求内附。十二月顺州蛮田彦晏冦施州】

译广南奏报交趾侵犯钦州。

正月壬午初一,皇帝为玉皇大帝上圣号,称“太上开元执符御历含真体道玉皇大天帝”,并颁布大赦令。四月壬申夜,荣王府失火,火势蔓延至朝元殿内的崇文院。六月己酉初一,发生日食。闰月己卯初一,再次颁布大赦令。

五月,赵德明进攻庆州所属的羌人部落,羌人击退了赵德明。七月,广南奏报抚水蛮侵犯融州,又侵犯宜州,州兵击退了他们。八月己卯,开始施行新编敕令。总噶尔、罝勒斯赉等部侵犯伏羌寨,曹玮在三都谷击败他们,斩首数千级。九月戊辰,初次规定在外任职的京朝官也按年资升迁。十一月乙卯,更改次年年号。

天禧元年。正月庚戌,皇帝朝拜祭祀六庙。辛亥,祭祀天地,颁布大赦令。二月丁丑,初次选拔谏官和御史各六员,不兼任其他职务,专门掌管谏诤之事。曹玮奏报讨伐总噶尔族,将其击破。京东、京西、河北、河东、陕西发生蝗灾。十一月,曹玮奏报击破果庄族,平定了叛乱。

天禧二年。正月,下溪蛮彭儒猛侵犯辰州,州兵击退了他们。闰月,辰州知州钱绛奏报率兵讨伐彭儒猛,将其击破,俘获其子彭仕汉。有泉水从拱圣营涌出,于是修建祥源观。五月,彭儒猛请求投降。两京流传谣言,说有一种像席子一样的东西,每到夜晚就飞入人家作祟,人们聚集起来拿着兵器自卫,喧哗吵闹直到天亮。八月甲辰,立升王赵受益为皇太子,颁布大赦令。

天禧三年。三月戊午初一,发生日食。壬申,庆州奏报赵德明侵犯柔远寨,官军战事不利,命令曹玮前往安抚。寇准奏报天书降落在祐山之中。六月乙未,黄河在滑州城南决口,洪水灌入澶、濮、郓、济等地,直至徐州流入淮河。各蛮族侵犯辰、澧、鼎三州。八月丁亥,颁布大赦令。十一月辛未,皇帝祭祀圆丘,颁布大赦令。

天禧四年。正月,宥州羌人腊儿侵犯延州,金明监押李士彬将其击斩。命令冯守信调发军队六万,民夫两万余人堵塞滑州南面的黄河决口。二月丁酉,奏报决口已堵塞。皇帝身体不适。四月丁亥,白天刮起黑风,天色昏暗。六月丙申,黄河再次在滑州西北决口。七月癸酉,周怀政因与御药使朱能伪造符瑞、谋杀大臣、打算重新起用寇准,事情败露被斩首。派遣中使到长安逮捕朱能,朱能杀死使者,拥兵逃跑,众叛亲离后自杀。皇帝身体稍有好转,九月丁卯,颁布大赦令。十一月庚午,下诏各衙门事务凡需商议的仍如旧制,其余日常事务委托太子与两府在资善堂商议施行,完毕后奏报。这一年全国户数九百七十余万,人口二千二百七十余万。

天禧五年。七月甲戌初一,发生日食。

乾兴元年。正月辛未初一,更改年号。二月庚子初一,颁布大赦令。戊午,皇帝在延庆殿驾崩,太子即皇帝位,遗诏尊皇后为皇太后军国大事暂由太后裁决。己未,对文武京朝官各升迁一级,颁布大赦令。丁谓、雷允恭图谋专权,不让太后临朝听政,只将文书送入宫中。丁卯,贬道州司马寇准为雷州司户参军,受牵连获罪的人很多。庚申,雷允恭因擅自迁移皇堂及盗取山陵物品被处死,丁谓不久也被贬官,受牵连获罪的人很多。七月,皇帝开始与太后同坐便殿,垂帘听政。八月,环州所属羌人沁藏率领部众叛逃归附赵德明。十月己酉,将真宗安葬于永定陵,罝勒斯赉多次与赵德明互相攻伐。十一月甲戌,泾原奏报罝勒斯赉请求内附。十二月,顺州蛮人田彦晏侵犯施州。