翰苑羣书卷九

译翰林院群书卷九

<史部，职官类，官制之属，翰林院群书>

钦定四库全书

翰林院群书卷十 宋洪遵编 学士年表【自建隆至治平】

建隆

元年 陶谷【正月，自翰林学士承旨、吏部侍郎升任礼部尚书，依旧担任原职】

窦俨【正月，自翰林学士、中书舍人升任礼部侍郎，依旧担任原职。六月去世】

王著【正月，自翰林学士、金部郎中转任中书舍人，依旧担任原职】

李昉【正月，自起复翰林学士、屯田县中，升任中书舍人，依旧担任原职】

二年 陶谷 王著

李昉

三年 陶谷 王著

李昉【七月升任给事中，罢免翰林学士职务】 扈蒙【七月以中书舍人、史馆修撰的身份被任命】

干德

元年 陶谷 王著【某月被贬为比部员外郎，罢免】

扈蒙【十月，被贬为左赞善大夫，罢免】 窦仪【十月，以工部尚书的身份被任命】

二年 陶谷 窦仪

三年 陶谷 窦仪

欧阳迥【八月，以左散骑常侍的身份被任命】

四年 陶谷 窦仪【十一月去世】

欧阳迥

五年 陶谷 欧阳迥

开宝

元年 陶谷 欧阳迥

二年 陶谷 欧阳迥

卢多逊【某月以兵部员外郎、知制诰的身份，直宿翰林院】

三年 陶谷【十二月去世】 欧阳迥

卢多逊

四年 欧阳迥【六月，以原官职分司两京，罢免】 卢多逊【十二月，被任命为学士】

五年 卢多逊

六年 卢多逊【九月，以中书舍人的身份被任命，某月被任命为参知政事】

张澹【四月，以左补阙、知制诰的身份，暂代直宿翰林院】

七年 张澹【六月去世】

八年

九年

太平兴国

元年 汤悦【十一月自太子少詹事转为直宿翰林院】 徐铉【十一月自太子率更令转为直宿翰林院】

二年 汤悦 徐铉

扈蒙【正月，以中书舍人的身份再次被任命】

三年 汤悦 徐铉

扈蒙

四年 汤悦【九月升任光禄卿，罢免】 徐铉

扈蒙

五年 徐铉 扈蒙

六年 徐铉 扈蒙

七年 徐铉 扈蒙

八年 徐铉【六月升任左散骑常侍，罢免】 扈蒙

李穆【五月，以中书舍人的身份被任命为承旨；十一月，被任命为参知政事】

宋白【五月，以中书舍人的身份被任命为承指】

贾黄中【五月，以驾部员外郎、知制诰的身份，任司封郎中，被任命为学士】

吕端【五月，以左补阙、知制诰的身份，任都官郎中，被任命为学士；十一月，被任命为参知政事】

李至【五月，以左补阙、知制诰的身份任比部郎中，被任命为学士；十一月，被任命为参政事】

雍熙

元年 扈蒙 宋白

贾黄中

二年 扈蒙【某月升任工部尚书，罢免】 宋白

苏易简 贾黄中

三年 宋白 贾黄中

苏易简

四年 宋白 贾黄中

苏易简

端拱

元年 宋白 贾黄中

苏易简

二年 宋白 贾黄中

苏易简 李沆【三月，以职方员外郎、知制诰的身份】

淳化

元年 宋白 贾黄中

苏易简 李沆

二年 宋白【知制诰，九月被贬为保军司】 贾黄中【马罢，九月被任命为参知政事】

苏易简【政事，九月升任中书舍人】 李沆【人承旨，九月被任命为参知政事】

韩丕【知政事，十月，以左谕】 毕士安【议大夫，被任命，十一月，以考功员】

三年 苏易简 韩丕

毕士安

四年 苏易简【外郎知制诰，十一月】 韩丕【月被任命为参知政事】

毕士安【五月以原官职罢免，五月以右】 张洎【谏议大夫知升州，罢免，五月以左谏议大夫】 钱若水【史馆修撰为中书舍人被任命，五月以屯田员】

五年 张洎 钱若水

至道

元年 张洎【外郎知制诰，任职】 钱若水【方员外郎被任命，四月被任命为】

宋湜【参知政事，正月被任命为同知枢】 王禹偁【密院，正月以职方员中郎知制】

以工部郎中知滁州，罢免】 宋白【四月，以礼部侍郎的身份再次担任承旨】

二年 宋湜 宋白

三年 宋湜 宋白

杨砺【八月以给事中的身份被任命】 王旦【八月以中书舍人的身份被任命】

咸平

元年 宋湜【十月被任命为枢密副使】 宋白

杨砺【二月被任命为枢密副使】 王旦

译二宋白，王旦【二月被任命为同知枢密院】

三宋白，梁周翰【五月以驾部郎中的身份任知制诰并受拜】，师颃【五月以刑部郎中的身份任知制诰并受拜】；朱昂【月份不详，以吏部郎中的身份任知制诰并受拜】王钦若【月份不详，以左正言的身份任知制诰并受拜】

译四、宋白、梁周翰

师颃，朱昂【五月，任工部侍郎，退休】

王钦若【四月，任命为参知政事】

五、宋白、梁周翰

师颃【八月去世】

六、宋白、梁周翰

景德年间

元年、宋白、梁周翰

赵安仁【七月，任左正言、知制诰，被任命】

二年、宋白【五月，升任刑部尚书、集贤院学士，被罢免】、梁周翰

赵安仁【二月，任命为参知政事】、晁迥【五月，因守丧期满起复，任左谏议大夫，被任命】、李宗谔【五月，任起居舍人、知制诰，被任命】

三年、晁迥、李宗谔

杨亿【十一月，任左司谏、知制诰，被任命】

四年、晁迥、李宗谔

杨亿

大中祥符年间

元年、晁迥、李宗谔

杨亿

二年、晁迥、李宗谔

杨亿

三年、晁迥、李宗谔

杨亿

四年、晁迥、李宗谔

杨亿

五年、晁迥、李宗谔

杨亿

六年、晁迥、李宗谔【五月去世】

杨亿【六月，任太常少卿、分司西京，被罢免】、陈彭年【六月，任龙图阁直学士、左谏议大夫，被任命】、李维【六月，任左司郎中、知制诰，被任命】、王曾【六月，任主客郎中、知制诰，被任命】

七年、晁迥、陈彭年

李维、王曾

八年、晁迥、陈彭年

李维、王曾

九年、晁迥、陈彭年【九月，任命为参知政事】

李维、王曾【九月，任命为参知政事】

李迪【八月，任陕西都转运使、集贤院学士，被任命】

天禧年间

元年、晁迥、李维

李迪【九月，任命为参知政事】

二年、晁迥【十一月，升任承旨】、李维【五月，任户部侍郎、集贤院学士，被罢免】、钱惟演【正月，任工部侍郎，被任命】、盛度【十一月，任户部侍郎、知制诰，被任命】

三年、晁迥、钱惟演

盛度

四年、晁迥【四月，任工部侍郎、集贤院学士，判西京留司御史台，被罢免】

钱惟演【八月，任命为枢密副使】、盛度【七月，被责罚，任光州知州，被罢免】

杨亿【四月，因守丧期满起复，任工部侍郎，再次被任命；十二月去世】、刘筠【八月，任兵部员外郎、知制诰，被任命】、晏殊【八月，任户部员外郎、知制诰，被任命】

五年、刘筠【正月，任右谏议大夫，知庐州，被罢免】、晏殊

李咨【正月，任户部员外郎、知制诰，被 appointment】、李维【正月，再次被任命为承旨】

乾兴年间

元年、晏殊、李咨

李维、宋绶【九月，任户部郎中、知制诰】

刘筠【八月，任给事中，再次被任命；十一月，任命为御史中丞，被罢免】

天圣年间

元年、晏殊、李咨

李维

二年、晏殊、李咨

李维

三年、晏殊【十一月，任命为枢密副使】、李咨【九月，任命为枢密直学士，知洪州，被罢免】

李维、宋绶【四月，被任命】

钱易【十月，任左司郎中、知制诰，被 appointment】

四年、李维【三月，改任相州观察使，被罢免】、宋绶

钱易【正月去世】、夏竦【二月，因守丧期满起复，任户部郎中、知制诰，被 appointment】、蔡齐【五月，任起居舍人、知制诰， appointment】、章得象【五月，任兵部郎中、知制诰， appointment】

五年、宋绶、夏竦【三月，任右谏议大夫，任命为枢密副使】

蔡齐、章得象

陈尧咨【二月，任龙图阁学士、工部侍郎，权知开封府；被 appointment，八月，任命为宿州观察使，被罢免】

六年、宋绶、蔡齐【七月，任命为礼部侍郎、龙图阁学士，知河南府，被罢免】

章得象、冯元【九月，任龙图阁学士、兼侍讲学士、礼部郎中、同修国史，被 appointment】、陈尧佐【九月，任枢密直学士、左谏议大夫，权知开封府，被 appointment】

七年、宋绶【七月，被罢免】、章得象

冯元、陈尧佐【三月，任命为枢密副使】

八年、宋绶【四月，再次被 appointment】、章得象

冯元、徐奭【四月，任礼部郎中、知制诰，被 appointment；九月去世】

九年、宋绶【十月，任龙图阁学士，知应天府，被罢免】、章得象

冯元

明道年间

元年、章得象、冯元

二年、章得象、冯元

景祐年间

元年、章得象、石中立【正月，任给事中、知制诰，被 appointment】、张观【正月，任刑部郎中、知制诰，被 appointment】

二年、章得象

译石中立

张观

三章得象【十二月被任命为同知枢密院】石中立【三月被任命为参知政事】

张观【二月被任命为给事中，御史中丞被罢免】丁度【三月以刑部郎中的身份知制诰并被任命】晁宗慤【三月以起复后担任刑部郎中的身份知制诰并被任命】

译四、丁度、晁宗慤、胥偃（闰四月，以工部郎中知制诰任命）、李淑（闰四月，以礼部员外郎知制诰任命）

宝元年间

一、丁度、晁宗慤、胥偊、李淑（三月任命为侍读学士，罢免）

宋庠（三月，以刑部员外郎知制诰任命）

二、丁度、晁宗慤、胥偁（八月去世）、宋庠（十一月任命为左谏议大夫参知政事）、王举正（八月以兵部郎中知制诰任命）

柳植（八月，以工部郎中知制诰知杭州。十一月任命为左谏议大夫权御史中丞，罢免）

康定年间

一、丁度、晁宗慤（九月任命为左谏议大夫参知政事）

王举正、王尧臣（正月，以左司谏知制诰任命）

庆历年间

一、丁度（某月升任承防）、王举正（五月任命为左谏议大夫参知政事）

王尧臣（空缺）

聂冠卿（四月以兵部郎中知制诰任命）、王拱辰（五月以左正言知制诰任命）、苏绅（五月以刑部员外郎知制诰任命）

二、丁度、王尧臣

聂冠卿（九月去世）、王拱辰（三月以右谏议大夫权御史中丞罢免）

苏绅、吴育（十月以起居舍人知制诰任命）、富弼（十月以左正言知制诰任命，坚决推辞罢免）

三、丁度、王尧臣

苏绅（七月任命为龙图阁学士知扬州，罢免）、吴育

叶清臣（某月以龙图阁直学士礼部郎中任命）、宋祁

四、丁度、王尧臣

吴育、叶清臣

宋祁

五、丁度（四月，以工部侍郎任命为枢密副使）、王尧臣（正月，升任承防）

吴育（正月，以右谏议大夫任命为枢密副使）、叶清臣（十一月，任命为翰林侍读学士知邠州，罢免）、宋祁（二月，以翰林侍读学士兼龙图阁学士罢免）、孙抃（二月，以起居舍人知制诰任命）、张方平（二月，以右正言知制诰任命）、梁适（十一月，以枢密直学士、礼部郎中知延安府）

本月任命，随即罢免为翰林学士知澶州）、苏绅（十月以龙图阁学士、礼部郎中再次任命）

六、王尧臣、孙抃

张方平（正月，以右谏议大夫权御史中丞罢免；十一月，再次任命）

杨察（正月，以右正言知制诰任命）

七、王尧臣、孙抃

张方平（八月知滁州，罢免）、杨察（四月以右谏议大夫权御史中丞罢免）

叶清臣（四月再次任命）、彭乘（三月以工部郎中知制诰任命）、钱明逸（三月以右谏议大夫知制诰任命）

八、王尧臣、孙抃

叶清臣、彭乘

钱明逸、赵概（十二月以刑部郎中知制诰任命）、杨伟（十二月以刑部郎中知制诰任命）

宋祁（六月再次任命，十月知许州罢免）

皇祐年间

一、王尧臣、孙抃

叶清臣（三月，以翰林侍读学士知河阳，罢免）、彭乘（九月，去世）

钱明逸（四月任命为龙图阁学士知蔡州，罢免）、赵概

杨伟

二、王尧臣、孙抃

赵概、杨伟

嵇颖（八月，以刑部员外郎知制诰任命。九月去世）

三、王尧臣（十月任命为枢密副使）、孙抃

赵概、杨伟

曾公亮（四月以刑部郎中知制诰任命）、田况（十二月任命为龙图阁学士、给事中权三司使，罢免）

四、孙抃、赵概

杨伟、曾公亮

田况

五、孙抃（七月以右谏议大夫权御史中丞罢免）、赵概

曾公亮、田况（九月任命为礼部侍郎、三司使罢免）、胡宿（五月以兵部员外郎知制诰任命）

至和年间

一、赵概、杨伟

曾公亮（九月任命为端明殿学士集贤殿修撰知郑州，罢免）

胡宿、欧阳修（八月以龙图阁学士吏部郎中任命）、吕溱（九月以起居舍人知制诰任命）

王洙（九月以工部郎中知制诰任命）

二、赵概、杨伟

胡宿、欧阳修（六月以侍读学士集贤殿修撰知蔡州罢免，七月再次任命）、吕溱（二月，以翰林侍读学士知徐州，罢免）

王洙、孙抃（六月再次任命为承防）

嘉祐年间

一、赵概、杨伟

胡宿、欧阳修

王洙（闰三月，

译罢免孙抃，其原职为翰林侍读学士兼侍讲学士。

王珪于十二月，以翰林侍读学士、起居舍人的身份被任命；

曽公亮于四月，再次被任命；

二赵槩、杨伟。

译胡宿、欧阳修；孙抃、王珪【七月因母亲去世守丧】；曾公亮；赵概【十月任命为翰林侍读学士、龙图阁学士、礼部侍郎，任郓州知州，后罢免】；杨伟【二月去世】、胡宿；欧阳修、孙抃；曾公亮【十二月任命为给事中、参知政事】、韩绛【三月以吏部员外郎身份任知制诰，被任命】；胡宿、欧阳修；孙抃、韩绛【三月，以左谏议大夫身份代理御史中丞，罢免】、吴奎【三月，以兵部员外郎身份任知制诰，被任命【、王珪【十月，再次被任命】；胡宿、欧阳修【十一月任命为枢密副使】；孙抃【四月任命为枢密副使】、范镇；吴奎【十一月，任命为端明殿学士、户部郎中，任成都府知府，罢免】；贾黯【二月以兵部员外郎身份任知制诰被任命，九月任命为翰林侍读学士，任邓州知州罢免，十一月再次被任命】、蔡襄【五月以枢密直学士、礼部郎中的身份被任命】；胡宿【闰八月，任命为左谏议大夫、枢密副使】、王珪；贾黯、蔡襄；范镇、吴奎【六月再次被任命】；王珪、贾黯；蔡襄、范镇；吴奎【三月，任命为左谏议大夫、枢密副事】、冯京【十月，以翰林侍读学士、右言的身份被任命】；王珪、贾黯；蔡襄【八月升任给事中、三司使，罢免】、范镇；冯京；治平年间；王珪、贾黯；范镇【闰五月升任侍读学士，罢免】、冯京；王畴【五月，以给事中身份代理御史中丞；被任命，十二月任命为枢密副使】；王珪、贾黯【二月，以给事中身份代理御史中丞，罢免】；冯京、范镇【三月再次被任命】；王珪、冯京【八月因母亲去世守丧】；范镇【正月任命为侍读学士、集贤殿修撰，任陈州知州，罢免】、沈遘【九月以龙图阁学士、右谏议大夫身份代理开封府知府，被任命，不久因母亲去世守丧】；王珪【九月升任承防】、司马光【闰三月以龙图阁直学士、右谏议大夫兼侍讲的身份被任命，四月任命为代理御史中丞，罢免，九月再次被任命】、吕公着【闰三月以龙图阁直学士、给事中身份任蔡州知州，罢免】、郑獬【九月，以兵部员外郎身份任知制诰、被任命】、王安石【十月，以工部郎中身份任知制诰，任江宁府知府，被任命】；《翰苑群书》卷十；钦定四库全书《翰苑群书》卷十一，宋代洪遵编撰《翰苑题名》。翰林院的官员名录，从唐代宝应年间到大中年间，学士的官职和家族谱系都刻在石头上，安置在屋壁龛中。五代时期因战乱纷扰，这一传统长期废弃。宋太祖受命建立宋朝，首先建立了直庐。宋太宗亲自挥毫书写玉堂翰墨，以增添恩宠和奖赏。历代君主考察古制，选拔人才尤为慎重。景德初年，赵安仁、晁迥、李宗谔开始恢复设置壁记。从建国初期，自承防陶谷以下，按照直院除授的次序刊刻排列。后来任职的人，都能借此流芳百世。中间遭遇变故，如今不再存在。英明的君主中兴大业，偃武修文，挑选博学硕德之人，追慕唐明皇的制度，如同二帝三王那样的盛世，以彰显历代圣君的休美，规模深远，但姓名尚未记载，后来的人看什么呢？学士秦公梓再次提出建议，不久出任宣城太守，沿袭旧例直到今天。我因浅陋，寓居直院，撰写这篇文字，哪里足以润色伟大的功业？只是有幸继任各位公卿之后，寄托名字以求不朽，欣喜庆幸到了极点，于是作了这篇序言。绍兴十八年七月既望，左中奉大夫、权尚书礼部侍郎兼直学士院沈该恭敬地作序。朱胜非【建炎元年五月以中书舍人身分兼任代理直院，八月任命为礼部侍郎依旧兼任代理，十一月任命为翰林学士】，二年五月任命为右丞；王陶【建炎元年六月以给事中人身份兼任代理直院，十二月任命为礼部侍郎依旧兼任代理，二年任命为工部尚书】；叶梦得【建炎二年以户部侍郎身份任命为翰林学士，十一月任命为左丞】；康执权【建炎二年以吏部侍郎身份兼任代理直院，当年罢免】；卢益【建炎二年以兵部侍郎身份兼任代理直院，当年罢免】孙觌【建炎二年以吏部侍郎身份兼任代理直院三年正月罢免】；李邴【建炎二年十一月以兵部侍郎身份兼任代理直院，三年二月任命为翰林学士，三月任命为签书枢密院事】；张守【建炎三年三月以起居舍人身分兼任代理直院，不久任命为中书舍人依旧兼任代理，四月任命为御史中丞】；詹乂【建炎三年三月以龙图阁学土身份兼任代理直院，六月罢免】；滕康【建炎三年四月以谏议大夫人身份任命为翰林学士，五月任命为签书枢密院事】；曾楙【建炎三年八月以徽猷阁学士身份提举西京嵩山崇福宫，任命为翰林学士，当月任命为礼部尚书】；张守【建炎三年六月以礼部侍郎身份任命为翰林学士，九月任命为签