封氏闻见记卷九
钦定四库全书
封氏闻见记卷十 唐 封演 撰
务尚
萧诚自务札翰,李邕恒自【一本云怕书】言别书。二人俱在南中,萧有所书,将谓称意,以呈邕,邕輙不许。萧疾其掩已,遂假作古帖数幅,朝夕把翫,令其故暗见者,皆以为数百年书也。萧诣邕云:“有右军真迹,寳之已久,欲呈大匠。”李欣然愿见,萧故迟回旬日,未肯出也。后因论及李,固请见曰:“许而不出,得非诳乎?”萧于是令家童归见,取不得,惊曰:“前某客来见之,当被窃去。”李诚以为信矣。萧良久曰:“吾置在某处,遂忘之。”遽令走出。旣至,李寻绎久,不疑其诈,云:“是真物,平生未见。”在坐者咸以为然。数日,萧黙【一本多在黙二字】候邕,賔客云集,因谓李曰:“公常不许诚书,昨所呈数纸防时书,何故呼为真迹?鉴将何在?”邕愕然曰:“试更取之。”及见,略开视,置牀上曰:“子细看之,亦未能好。”
讽切
贺知章为秘书监,累年不迁。张九龄罢相,于朝中谓贺曰:「九龄多事,意不得与公迁转,以此为恨。」贺素诙谐,应声荅曰:「知章蒙相公庇防不少。」张曰:「有何相庇?」贺曰:「自相公在朝堂,无人敢骂知章作獠。罢相以来,尔汝单字,稍稍还动。」九龄大惭。
欢狎
郑昈性通脱,与诸甥侄谈笑无间。曾被飘瓦所击,头血淋漓,玉簪俱折。家人惶遽来视,外甥王在后至,曰:“二十舅今日头璧俱碎。”昈大呌曰:“我不痛。”裹函【一作亟】令【一作命】酒,酣兴尽。昈后至戸部员外郎,滁州刺史云。
袪▯【一本作恡】
御史大夫邓景山为扬州节度,有白岑者,善疗发背,海外有名,而深秘其方,虽权要求者皆不与真本。景山常急之,防岑为人所讼,景山故令深加按劾,以出其方。岑惧死,使男归取,呈上景山,得方,写数十本,牓诸衢路,乃寛其狱。
脩复
顔真卿为平原太守,立三碑,皆自撰亲书。其一立于郡门内,纪周时台省擢牧诸郡者十余人。其一立于郭门之西,纪顔氏曹魏时顔裴、髙齐时顔之推俱于平原太守至真卿,凡三典兹郡。其一是东方朔庙碑,镌刻旣毕,属幽方起逆,未之立也。及真卿南渡,蕃冦防城,州人埋匿此碑。河朔克平,别驾吴子晁,好事之士也,掘碑使立于庙所。其二碑求得旧文,买石镌勒,树之都门。时顔任抚州,子晁拓三碑本寄之。顔经艰故,对之怆然曰:“碑者往年一时之事,何期大贤再为脩立,非所望也。”即日专使赍书至平原致谢。子晁后至相州刺史、御史大夫。
赞成
天寳初【一本有成字,一本作岁】恊律郎郑防采集异闻,著书八十余卷。人有窃窥其草藁,告防私脩国史。防闻而遽焚之,由是贬谪十余年,方从调选,授广文馆博士。防所焚书旣无别本,后更纂録,率多遗忘,犹成四十余卷。书未有名,及为广文博士,询于国子司业苏源明。源明请名「防粹」,取《尔雅》「防粹」旧说也。西河大守卢象防诗云:「书名防粹才偏逸,酒号屠苏味更醇。」即此之谓也。
讨论
著作郎孔至二十传儒学,撰《百家类例》,品第海内族姓,以燕公张说为近代新门,不入百家之数。驸马张垍,燕公之子也,盛承宠眷,见至所撰,谓弟埱曰:“多事汉天下族姓,何关尔事,而妄为升降?”埱素与至善,以兄言告之。时工部侍郎韦述,谙练士族,举朝共推,每商▯姻亲,咸就谘访。至书初成,以呈韦公,韦公以为可行也。及闻垍言,至惧,将追改之,以情告韦。韦曰:“孔至休矣!大丈夫奋笔将为千载楷则,奈何以一言而自动揺?有死而已,胡不可也!”遂不复改。
颖悟
开元初,潞州常敬忠十五,明经擢第。数年之间,遍能五经。上书自举,并云一遍能诵千言。勅付中书考试。燕公问曰:“学士能一遍诵千言,能十遍诵万言乎?”对曰:“未曽自试。”燕公遂出一书,非人间所见也,谓之曰:“可十遍诵之。”敬忠依命,危坐而读,每
译钦定四库全书
封氏闻见记卷十 唐 封演 撰
【务尚】
萧诚自恃擅长书法,李邕却常说萧诚的字是“别体”(意指非正统书体)。两人都在南方任职,萧诚每次写字,自以为写得满意,就拿给李邕看,李邕总是不予认可。萧诚怨恨李邕压制自己,于是伪造了几幅古代法帖,早晚把玩,使其显得陈旧昏暗,见到的人都说这是几百年的真迹。萧诚去见李邕说:“我有王羲之的真迹,珍藏已久,想呈给大师您鉴赏。”李邕欣然表示想看,萧诚却故意拖延了十天,不肯拿出。后来李邕谈到此事,坚决请求观看,说:“答应却不拿出,难道是在欺骗吗?”萧诚于是让家童回家去取,家童回来后惊讶地说:“前几天有位客人来,看见后,应当是被他偷走了。”李邕真的相信了。萧诚过了很久才说:“我把它放在某个地方,竟然忘了。”急忙让人出去寻找。等到家童回来,李邕仔细查验许久,不怀疑其中有诈,说:“这是真品,我平生从未见过。”在座的人都认为确实如此。过了几天,萧诚暗中观察李邕,当时宾客云集,萧诚便对李邕说:“您常不认可我的字,昨天呈上的几幅字,不过是当时的作品,为什么却称为真迹?您的鉴赏力在哪里呢?”李邕惊愕地说:“试着再拿来看看。”等到看见那字,稍微展开看了看,放在床上说:“仔细看看,也并没有多好。”
【讽切】
贺知章担任秘书监,多年没有得到升迁。张九龄罢免宰相后,在朝中对贺知章说:“我多事,没能促成您的升迁,以此作为遗憾。”贺知章向来诙谐,随即回答说:“知章承蒙相公庇护不少。”张九龄说:“有什么相庇护的?”贺知章说:“自从相公在朝堂任职,没人敢骂知章是‘獠’(对南方人的蔑称)。自相公罢相以来,人们用‘尔’、‘汝’等单字称呼我,稍稍又动起来了。”张九龄非常惭愧。
【欢狎】
郑昈性格通达不拘,与各位外甥、侄子谈笑没有隔阂。曾被飞来的瓦片击中,头上鲜血淋漓,玉簪都折断了。家人惊慌失措地来看望,外甥王在后来才到,说:“二十舅今天头和玉簪都碎了。”郑昈大叫说:“我不痛。”立刻让人备酒,尽情畅饮。郑昈后来官至户部员外郎、滁州刺史。
【袪吝】
御史大夫邓景山担任扬州节度使,有个叫白岑的人,擅长治疗发背(一种严重的背部疮疡),在海外很有名气,但他深深秘藏药方,即使是权贵要求,也不给真本。邓景山常常急切地想要得到药方,恰逢白岑被人诉讼,邓景山故意命令深入查办弹劾,以此逼出他的药方。白岑害怕死罪,派儿子回家取药方,呈给邓景山。邓景山得到药方后,抄写了数十本,张贴在街头巷尾,于是放宽了对白岑的刑罚。
【修复】
颜真卿担任平原太守时,立了三块碑,都是亲自撰写并书写。其中一块立在郡门内,记载周朝时台省提拔担任各郡长官的十余人。另一块立在郭门以西,记载颜氏家族在曹魏时的颜裴、高齐时的颜之推,都曾在平原任太守,直到颜真卿,共三次主管此郡。还有一块是东方朔庙碑,镌刻完毕后,恰逢幽州发生叛乱,未能树立。等到颜真卿南渡,蕃寇包围城池,州人将此碑埋藏起来。河朔地区平定后,别驾吴子晁,是个喜好古事的人,挖出碑石使其立于庙所。另外两块碑找到了旧文,买石镌刻,树立在都门。当时颜真卿在抚州任职,吴子晁拓印了三块碑的拓本寄给他。颜真卿历经艰难变故,对着拓本悲伤地说:“碑是往年一时的事,哪料到大贤再次修复树立,这不是我所期望的。”当天专门派使者带着书信到平原致谢。吴子晁后来官至相州刺史、御史大夫。
【赞成】
天宝初年,协律郎郑防采集异闻,著书八十余卷。有人偷看他的草稿,告发郑防私自修撰国史。郑防听说后急忙烧毁草稿,因此被贬谪十余年,才重新参加调选,被授予广文馆博士。郑防所烧的书既然没有别本,后来重新编纂记录,大多遗忘,仍然完成了四十余卷。书还没有名字,等到担任广文博士时,询问国子司业苏源明。苏源明请求命名为“滂粹”,取《尔雅》中“滂粹”的旧说。西河太守卢象的诗说:“书名滂粹才偏逸,酒号屠苏味更醇。”说的就是这个意思。
【讨论】
著作郎孔至,二十代传承儒学,撰写《百家类例》,品评海内各族姓氏,将燕国公张说列为近代新门,不列入百家之数。驸马张垍,是燕公的儿子,深受皇帝宠信,看到孔至所写的书,对弟弟张埱说:“多事地评定汉以来的天下族姓,关你什么事,却妄自升降?”张埱向来与孔至交好,将哥哥的话告诉了他。当时工部侍郎韦述,熟悉士族情况,举朝共同推崇,每当商议姻亲之事,都去咨询他。孔至的书刚完成,呈给韦公,韦公认为可行。等到听到张垍的话,孔至害怕,打算追回修改,将实情告诉韦述。韦述说:“孔至安心吧!大丈夫奋笔疾书将作为千载的楷模,怎么能因为一句话就动摇?宁可死而已,为什么不可以呢!”于是不再修改。
【颖悟】
开元初年,潞州常敬忠十五岁,通过明经科考试及第。几年之间,通晓五经。上书自我推荐,并说一遍能背诵千言。皇帝下诏交给中书省考试。燕国公张说问:“学士能一遍背诵千言,能十遍背诵万言吗?”回答说:“未曾自己尝试过。”燕公于是拿出一本书,不是人间常见的,对他说:“可以十遍背诵它。”敬忠依命,端正坐着阅读,每