蟫精隽卷十四

译威势已经彰显，邪恶之徒已被消灭，永远安宁国家。这是神灵的功烈。丁酉年，在廊庑下立石。

译伍乔

《诗史》记载，伍乔与张洎年轻时交情深厚。张洎担任翰林学士，深受皇帝宠信。伍乔任歙州通判，写诗寄给张洎，嘱咐仆人：“等张洎游玩宴饮时再投递。”一天，张洎与同僚好友在近郊游玩，非常欢乐，仆人递上诗作，诗中写道：“不知何处能消解忧愁，公务退下后提着酒壶便上楼。长期在侯伯幕府中任职，梦魂常常回到帝王都城。傍晚时分黄山翠色充满轩窗，黟水在郡城周围流淌。遥想玉堂中多有闲暇时日，花开时节谁陪伴你出城游玩？”张洎吟诵此诗，神情感动许久，向皇帝进言，伍乔被召回朝廷担任考功员外郎。

颐庵诗

永乐年间，国子祭酒颐庵胡先生名俨，字若思，是南昌人。他年轻时曾学习道园虞雍公的文章法则，因此诗文在当时独树一帜。宁王为他的文集作序，认为他能振兴师道，并掌握古人作文作诗的奥妙，这也是有所见地才说的。他曾参与编纂《性理大全》《五经大全》《四书大全》，自曾、王两位学士以下，唯独他最为出色。当时有题写环清楼的诗说：“螺川一片碧绿环绕着沧洲，洲上萧郎建起画楼。杜若在雨后初晴的晓日中红艳，蓼花在冷风中呈现秋日的紫霞。闲时卷起帘幔让江燕飞入，醉后倚靠栏杆观看野鸥。”也有诗写高楼临防府，西山南浦思绪悠悠。月夜独酌的诗说：“万里无云碧空高远，月光如水连秋毫都可见。银河中断的大雁冒着寒霜飞过，锦树中惊起的乌鸦飞向夜间的沙洲。窗下盈盈地观看露中的菊花，樽前灿烂地剖开霜中的螃蟹。醉后领悟到陶然的趣味，美妙的道理都托付给浊酒。”读《庄子》的诗说：“漆园先生高蹈世间百无忧，一念成灰万事皆休。世俗轻易用弹丸打鹊，人生空自像壑中藏舟。熊经导引不如守持虚无，蝴蝶化梦还从混沌中遨游。隐几而坐嗒然忘我，形体保全精神复归还求什么。”秋日漫题的诗说：“新秋病起仍托着腮，卷起疏帘勉强赋诗。只喜爱颜回安贫乐道，虚劳郭璞询问高寿。井边梧桐落叶应怜惜过早，篱边菊花藏花未觉迟。万里碧天清澈如洗，一襟凉意看云飘移。”题倪元镇画绝句说：“云林仿佛米南宫，落笔孤高绝俗踪。来往五湖三泖上，画船秋水看芙蓉。雨余江上数峰青，落木潇潇雁在汀。锦瑟一弹秋月白，碧云深处有湘灵。”琴歌十六章，今摘录其中十首：其一“重华穿着袗衣，二女裸露且恭敬。泠泠五弦琴上，拂拂吹来薰风。”其二“猗兰被谷风吹拂，河水美洋洋。龟山没有斧柯，天道终归茫茫。”其三“关雎是国风之首，登歌和谐八音。为何房中曲，幽幽多楚吟。”其四“魏侯听古音，端冕惟恐天黑。郑卫奏新声，欣然不知疲倦。”其五“师延溺于清商，师旷写清角。白云从天而来，风云震动寥廓。”其六“长卿擅长词赋，浩荡追求远游。嗟嗟临邛曲，俚俗等同俳优。”其七“焦桐尾下，价值千金。一落文姬手，翻作胡笳音。”其八“枣树怀赤心，其外多棘枝。博劳双翼长空歌，阿得脂。”其九“耿耿别鹤操，凄凄雉朝飞，嗟哉！头发已白，不寐，空揽衣。”其十“御风神浩浩，化蝶梦悠悠。独有《离骚》古孤臣，泪不收，皆非嘲吟风月而已。”

明妃曲

颐庵胡祭酒若思《明妃曲》说：“边地皆草白，琵琶多苦音。独留青冢在，直是汉恩深。”得到了杜甫的意境。存斋瞿先生宗吉有绝句，也说：“独抱琵琶泪满襟，单于宁比汉恩深。他年冢上青青草，绝以虞姬一片心。”至于王介甫则说：“汉恩自浅今自深，人生乐在相知心。”由此可见不忠之甚。虽然，西汉失去天下，不在匈奴，而在萧墙之内。当汉武帝、汉宣帝之时，开拓疆土万里，经过多次翻译而来朝贡的，王者不可胜数。出兵破敌的盛况，前古所未有。呼韩邪、郅支单于在宫阙下叩首。元帝如果能发扬武宣的余烈，怀柔远方安抚近处，施行驾驭戎狄的大策，趁其来朝，断绝请婚和亲的提议，岂不是汉朝的宗英？为何优柔庸懦之才，竟使红粉远嫁，辱及宫闱？而怪罪画工不知，祸由聚麀之母后外戚，累世擅政，逐渐酿成新室移鼎之变，千古不能无憾。所以我咏明妃，也有鄙句说：“樊青、延寿诚堪死，何不先图王政君？”就是这个缘故。

当家故事

王铚《四六话》：唐代郑准担任荆南节度使成汭的幕僚，成汭本姓郭，为他代作乞求归还姓氏的表文说：“名非霸越，浮舟难效于陶朱；志在投秦，出境遂称于张禄。”后来范文正公随母亲冒姓朱，以朱说之名登第，后乞求归还姓氏的表文，便沿用了这句话，说：“志在投秦，出境遂称于张禄；名非霸越，乘舟偶效于陶朱。”议论者认为虽然袭用古人全语，但本实是范氏当家故事，并非攘窃。

户羽生传

我的朋友慈溪周克敬，名旋，也号存斋，以明经登成化丁未进士第，擢升南京户科给事中

译中。在尚未考中进士时，他在吴兴讲学之余，曾与我同住官邸数年。我得知他擅长诗文，尤其精通古体诗。他曾题写扇子创作《户羽生传》，写道：“户羽生，他的祖先出自孤竹君的后裔，为躲避秦朝战乱，跟随徐福进入海岛，在扶桑地区建国。汉朝兴起后，他归顺中原，此后人才辈出，世代继承美德。其中有担任王司徒却蒙受污名的人，有辅佐范鲁公铲除酷吏的人，有弃官居家而被班婕妤赞叹的人。只有赵宋时期一人，跟随邵宏渊驻守符离，摇摆不定而不肯与李显忠同心协力，导致耗费军队、丧失军纪，被当时的道义所鄙视。总之，这也不是他的过错。后来他的子孙分散居住在四方，家族成员很多，只有居住在金陵和闽中的人特别显赫。到了户羽生，大概已是百代之后了。”户羽生性格简朴，厌恶祖先纨绔子弟的习气，喜欢穿粗布衣服，骨格峻峭，性格狷介不合群，只与铜山君的幼子及角氏之子结为朋友。凡是他的进退取舍，都由这两位朋友做主。户羽生又擅长诙谐戏谑的才能，与他相处的人，往往被他的清高风度所感染而尊敬他，都称他为“清风先生”。户羽，是他的别号。户羽生曾经不被世所用，被排斥到滕子之国，身处箱箧之中，衣衫褴褛，形容枯槁憔悴。有人怜悯他想要起用他，他却坚持不肯，说：“我本来就知道会出此状况，只是时机未到罢了。”于是退居旧日的隐居之所，安然自得。等到大明王朝当政，朱明开启国运，户羽生于是自我奋起说：“出仕或隐居贵在顺应时势，贪恋俸禄热衷进身为贪，贪是不可以的；深隐忘世为固，固也是不可以的。如今恰逢时机，我将出仕为国传播仁政之风，缓解世间的郁结烦闷吗！”于是整理衣冠出仕，逐渐受到亲近宠幸，已经快到掌握大权的地步了。从前蘧瑗，国家有道就出仕，国家无道就收敛抱负，孔子称赞他为君子。像户羽生大概能继承他的遗风吧？他又自题跋文说：“韩愈作《毛颖传》，奇特卓越，后人羡慕他，往往效仿创作。我这点微薄技艺，怎敢效仿？只是因怀抱志向未遂，想趁时奋发，所以借笔墨来自我表达罢了。”又在扇上题诗说：“云鹏搏击北溟，蟪蛄选择平原，大小虽有不同，各自都满足了天性。人生百年期限，倏忽如浮沤般短暂，百年贵在适意，为何被形体所牵绊？麒麟阁留存虚名，负郭之地遗留荒坟。繁华究竟为了什么？悲伤地哀悼往昔贤人。”又曾寄给我闺情诗说：“弄晴迟日透。”花明睡起，银屏酒半醒。试上小楼舒倦眼，陌头杨柳易为情。双鸳浅印，翠痕微闲步荒苔，出竹扉小径，爱看飞蛱蝶。不知花露湿春衣，非寻常事。那些以章句学业求取功名的人，不可同日而语。

译拟宫词

古人写那些没有题目的闺怨、宫词、弃妇等诗，不仅仅是直接叙述景物故事、表达悲愁哀怨而已，其中特别寄托了孤臣孽子流落他乡，以及忠良志士与时运不逢、情感难以释怀的心绪，借由寡妻怨女的形象，因事感怀，来抒发他们的情怀罢了。慈溪人杨名，字子器，年少时就有文名，聪明颖悟敏捷，被当时同门师友所推崇赞许，凭借明经科在成化丙午年成为浙江解元，在丁未年考中进士，曾经拟作宫词，按一年四季的顺序排列，共三十三首唐律诗，抄录后寄给我，现在我挑选其中特别优秀的加以记录。他春日的宫词写道：“困人的天气日子漫长，宫院深沉午时的漏刻声稀疏。帘幕衬托着绿意，芳草满园，水流带着红艳的腻香，落花纷飞。一封消息被鱼钥关锁，万叠愁怀压在凤门之上。最是我平生心性中的癖好，爱惜春光常常害怕春天离去。”他立夏的宫词写道：“整个春天总是害怕春天离去，昨夜春天离去全然不知。愁绿的怨红的空自含恨，堕落的香飘散的粉总成悲哀。杜鹃啼哭之处云遮月迷，蝼蝈鸣叫之时水满池塘。每日供给金钱三百贯，从此何处去买花枝。”他秋夜的宫词写道：“丁当的铁马声在屋西屋东响起，一曲悲欢意味深长。纵然有长愁随着头发变白，也没有佳句来描写霜红的景色。浮云缥缈通向三岛，明月美好照耀大宫。促织不知人的心意慵懒，绕床整夜在西风中哭泣。”他除夕的宫词写道：“院院烧灯彻夜不眠，分饮屠苏酒开启芳宴。傩舞的名目已列入金吾卫的仪仗，守夜时常听玉漏传声。兽形鼎中香薰芸叶细碎，莲台风定烛花圆满。明朝早上在长生殿，共同祝祷皇图亿万年。”他的忠爱之情洋溢在言表。

崇安柳七冢

柳七，名永，字耆卿，是崇安白水人。擅长写词。范蜀公曾说：“仁宗四十二年的太平盛世，我身在翰苑十余载，不能出一句歌咏，却在耆卿的词中看到了。”仁宗曾说：“这个人任凭在花前月下，浅斟低唱，岂可让他做官？”于是柳永流落不遇，死在襄阳。死的那天，家中没有多余的财产，众妓女凑钱将他安葬在建安南门外。每年春天上坟，称为吊柳七。

尹字

《明皇杂录》记载，苏颋小时候，京兆尹拜访他的父亲苏瓌，离去后，苏瓌让苏颋咏“尹”字，苏颋立刻应声说：“丑虽有足，甲不成身，见君无口，知伊少人。”他的敏捷就像这样。

散人稿

先父在宣德丁未年马愉榜考中进士，兄弟同科，当时号称联璧，因此就用“联璧”作为字号。历任太仆丞，晚年守湖南宝庆。不久，恰逢部使者有私怨，诬陷他无罪之罪，被群党陷害，贬为塞外平民。天顺改元，按例申诉，得以昭雪，有重新起用的命令，因病死在京师。向来有文名，所著诗文很多，有《西湖散人稿》六卷，已经刻印。多事以来，携带着随寓，等到丧事办完返回，抵达临清，被闸水冲激，船翻，仅得几口棺材，行李全部淹没在洪流中。因此回忆幼年侍奉书房，曾诵读题壁二诗：“存诚固是人无间，克己能令众所归。半片浮云须净扫，一规完月更光辉。”纷扰势利任他扰乱，专静工夫不违背我。如此路头方入道，颜回何人也，亦堪希。力学必须令志笃，为人端在立心高。韩欧文誉海天阔，李杜诗名今古豪。青史千年须尚友，萤窗十载莫辞劳。果能进步希前哲，未必终教困草茅。论交诗云：“交游谁似古人情，春梦秋云未可凭。沟壑不援徒泛爱，寒暄有问但虚名。”陈雷义重逾胶漆，管鲍交深托死生。此道今人弃如土，岁寒惟有竹松盟。题画眉鸟云：“野性从来不受羁，随声百啭任高低。也曾锁向雕笼听，不及林间恣意啼。”枯荷鹡鸰图云：“秋色荒凉景物残，池荷半老水生寒。鹡鸰好似人兄弟，不暂分飞赴急难。”记录这些以保存手泽。

子卿图

浙江边镇的公子王景声曾拿出《子卿牧羝图》，笔力精劲，用墨浓淡适宜，确实是宋人的绝笔。诗共有数十首，都是宣德、正统年间缙绅的手迹。卷末一首绝句，是东吴夏问所作。卷中的咏诗，没有能超过它的。他的诗云：“不将汉节涴沙尘，十九年来万里身。谁道白沙黄草外，牧羊原是牧麒麟。”那些循着常规踪迹而蹈着旧辙的人，怎么能谈论这个呢？

评花

钱唐功言：“我曾经评定花的品级，认为梅花有林下的风度，杏花有闺房的姿态，桃花像倚门卖笑的娼妓，李花像东邻的贫女。”

王霞卿

进士郑殷彝旅游会稽，寓居唐安寺。先前粉壁上有题字：“琅琊王氏，霞卿光启三年阳春二月登。于是阁临轩轸恨，睹物增悲。虽看焕烂之花，但比凄凉之色。”当时有轻绡捧砚，小玉观看题诗云：“春来引步暂寻幽，愁见风光倚寺楼。正好开怀对烟月，双眉不展自如钩。”郑生和诗云：“题诗仙子此曾游，应是寻春别凤楼。赖得从来未相识，免教锦帐对银钩。”霞卿乃是县令

译韩嵩，从京城携带他到任所。韩嵩遭遇强盗而去世。郑生高兴地前去拜见，当时霞卿竟然以生病为由推辞而不见他。只让梳着总角发髻的小婢女轻绡拿着诗回答说：“您是云霄中折桂的高才，圣朝正急切地需要儒学珍宝。正适合西上参加科举考试，却白白地在半路上纠缠妇人。”郑生得到诗后非常惭愧，便退去了。

译宋代的朱淑真，是钱塘平民家的女子，擅长诗词，但偶然间因志趣不同类，而郁郁不得志，常常流露在言语中。她的文字中有诗说：“鸥鹭鸳鸯同处一池，谁知它们的羽翼并不相配？东风不为主人安排花朵，为何还要生出连理枝？”她著有《断肠诗》十卷，流传于世。王唐佐为她作传。后村刘克庄曾选录她的诗，像“竹摇清影罩纱窗，两两时禽噪夕阳。谢却海棠飞尽絮，困人天气日初长”这样的诗句，被世人广泛传诵。她曾写咏史诗说：“笔头取舍有万千种可能，后世由着他们肆意欺瞒。王霸之道虽有心迹之分，但到达成功之处同样艰难。”这不是妇人所能够写出的。当时的赵明诚之妻李氏，号易安居士，诗词尤其独步一时，士大夫们都推崇尊重她。她的“绿肥红瘦”的词句，以及“人与黄花俱瘦”的话语，传播古今。还有“宠柳娇花”的言辞，被词话所赏识。晦庵朱熹说：“当今妇女能文的，只有李易安和魏夫人。”李氏有咏史诗说：“两汉本是继承关系，新室如同赘疣。所以嵇中散，至死轻视殷周。中散并非像汤武那样得国，拿来比喻王莽。”像这样的话，难道是女子所能写出的吗？以此相比，朱淑真似乎不及她。然而易安晚年失节于赵汝舟，而被他轻视，以至于与昝处厚的手札中说：“猥以桑榆之晚景，配兹驵侩之下才。”而朱淑真怨恨流露于外，以至于说：“欲将一卷伤心泪，寄与南楼薄幸人。”虽然她们有才华，但全德却很少。

僧人温日观能诗，善于画葡萄，精致不俗，世人多珍视他的作品。我有一天在朋友家看到他的四幅大画，都有题品，是他自己作的。格律不拘，随意而成。只记得一首绝句说：“曾向流沙取梵书，草龙珠帐满征途。轻包短策难将带，记得西风月上初。”言不尽而意有余，值得传诵。

钦定四库全书

蟫精隽卷十五

明 徐伯龄 撰

高太史季迪有宫词十绝，体咏精奇，规讽切当，诚为史钺。因此录下以备遗忘。其中吴宫说：“芙蓉水殿，屧廊东，白苎秋来不耐风。教得君王长夜醉，月明歌舞在舟中。”楚宫说：“云去云来十二峰，诸宫楼阁暮重重。细腰无限空相妒，不觉瑶姬梦里逢。”秦宫说：“宫闭骊山静，管弦翠华巡狩去经年。掖庭无用恩难报，愿上蓬莱采药船。”汉宫说：“酒醒金屋曙，河流愿赐铜盘一滴秋。他日君王作仙去，瑶池犹幸得同游。”魏宫说：“翡翠明珠入贡频，承恩长占邺宫春。至尊莫信陈王赋，那得人间有洛神。”晋宫说：“尽日南风永巷开，羊车去后玉阶苔。谁知天上无人到，亦有城南小吏来。”齐宫说：“贴地黄金衬袜，罗苑中市罢合笙歌。有人解诵西京赋，添得楼台火后多。”陈宫说：“春风三阁绣参差，狎客争陈璧月词。几度醉浓娇不起，景阳楼上晚钟时。”隋宫说：“五斛青螺一日销，迷楼深贮万妖娆。众中谁解留车驾，风浪如山莫渡辽。”唐宫说：“玉笛声残禁漏长，云屏月帐醉焚香。五王宴罢皆归院，大被空闲一夜凉。”

《鉴戒录》中刘梦得有《望洞庭》诗，雍陶有《咏君山》诗，语异意同。刘诗曰：“湖光秋月两相和，潭面无风鉴似磨。遥望洞庭山水色，白银盘里一青螺。”雍诗曰：“烟波不动影沉沉，碧色全无翠色深。疑是水仙梳洗罢，一螺青髻鉴中心。”李山甫、秦韬玉皆有《贫女吟》，意亦相类。李诗云：“平生不识绣衣裳，闲把金针亦自伤。鉴里只应谙素貌，人间多是信红妆。当年未嫁还忧老，终日求媒即道狂。两意定知无说处，暗垂珠泪滴蚕箱。”秦诗云：“蓬门未识绮罗香，拟托良媒益自伤。谁爱风流高格调，共怜时世俭梳妆。敢将十指夸纤巧，不把双蛾斗画长。最恨年年握针线，为他人作嫁衣裳。”李山甫有《石头城即事》，韦庄有《咏南国英雄》，用意亦同。李诗云：“南朝天子爱风流，尽守江山不到头。总是战争收拾得，却因歌舞破除休。尧将道德终无敌，秦把金汤岂自由。试问繁华何处在？蒹葭烟草石城秋。”韦诗云：“南朝三十六英雄，各逐兴亡自此中。有国有家皆是梦，为龙为虎亦成空。残花旧宅悲江令，落日青山吊谢公。毕竟霸图何物在？石麒麟没卧秋风。”王摩诘云母帐，胡令能绣障，亦佳句。王诗云：“君家云母障，特向野庭开。自有山泉入，非关彩笔来。”胡诗云：“白日堂前花蕊娇，争携小笔上床描。绣来