诗传名物集览卷一
诗传名物集览卷一
<经部,诗类,诗传名物集览》>
钦定四库全书
诗传名物集览》卷二庶吉士陈大章撰鸟
七月鸣鵙
朱传鵙,伯劳也。月令:仲夏鵙始鸣。补传云:七月则鸣之极。朱子曰:鵙以七月鸣,则隂气至而众芳歇矣。为鵙音相近,服防、陆佃以为题鸣,即鵙也。郑笺:伯劳鸣,将寒之候也。五月则鸣,▯地晚寒,鸟物之候,从其气焉。尔雅:鵙,伯劳也。樊光曰:《春秋传》曰:少皥氏以鸟名官,伯赵氏司至,伯赵鵙也。郭云:似鶷▯而大。又云:鹊鵙丑,其飞也翪。疏云:翪,竦也,不能翺翔远飞,但竦翅上下。夏至来,冬至去,应隂之动,以声鵙鵙得名。《说文》曰:翪,敛足也。《大戴礼》:五月鵙则鸣,鴂者,百鹩也,鸣者相命也。时训解:芒种之日螳螂生,又五日鵙始鸣。鵙不始鸣,号令壅偪。通卦验:抟劳性好单栖。《楚词》:恐题鴂之先鸣,使百草为之不芳。《吕览》注:仲夏隂作于下,阳发于上,伯劳夏至后应隂而杀,蛇磔之于▯而鸣于上。陈思王《恶鸟论》:伯劳以五月鸣,应隂气之动,阳气为仁,养隂为杀,残贼伯劳,盖贼害之鸟也。其声鵙鵙,故以其音名也。《埤雅》:七月鸣鵙,八月载绩。盖仓庚知分,鸣鵙知至,故阳气分而仓庚鸣,可蚕之候也;隂气至而鵙鸣,可绩之候也。类从云:鵙鸣在上,蛇盘不动;鹊鸣在上,猬反不行。或曰:金得伯劳之血则昏,鐡得鸊鹞之血则莹,石得鹊髓则化,银得雉粪则枯。《禽经》注:形似鸜鹆,但鸜鹆喙黄,伯劳喙黒。杨用脩云:性能击抟鹰,集于林则盘旋鸣聒,候鹰飞輙击之。蜀中名驾鵹,五更輙鸣不止,至曙乃息。集韵:宁鴂,春分鸣则百草芳,秋分鸣则众芳歇,卽鵙也。《▯雄赋》:鶗鴂作。鷤防,师古注误以为子规。《世本》又误以为巧妇,并非。《通雅》曰:鵙当以郭説为正,即今之苦吻鸟,四月鸣曰苦苦,又名姑恶,俗云被姑苦而死。东坡以为水鸟,亦误。郑志道云:伯劳食母,代代相成。此因遯斋谓鵙为枭而譌伯劳,寃哉!伯赵即伯劳,声相近而然。或疑《诗》七月鸣鵙,《通雅》以四月何也?按《易通卦验》云:博劳夏至应隂而鸣,冬至止,故少皥以为司至之官。严粲云:「五月伯劳鸣,应一隂之气至;七月犹鸣,则三隂之候寒将至矣。故七月闻之,先时感事,非至七月始鸣也。」据此,则《通雅》与《诗义》自合。
鸱鸮
朱传鸱鸮鸺▯恶鸟,攫鸟子而食者也。《尔雅》:“鸱鸮,鸋鴂。”郭璞曰:“鸱类。”又“狂茅鸱”,郭注:“今鸠鸱,似鹰而白。”又“恠鸱”,注:“即鸱鸺。”《方言》:“桑飞。”郭璞曰:“桑飞,即鹪鹩也。”按《尔雅》云:“鸋鴂,鸱鸮,鸱属”,非此小雀明矣。陆疏:“鸱鸮,似黄雀而小,幽州人谓之鸋鴂,或曰巧妇,或曰女匠,关东谓之工雀,或谓之过鸁,闗西谓之桑飞,或谓之袜雀,或曰巧女,或曰鸮,皆恶声之鸟。”《埤雅》:“先儒以为鸱鸮即今巧妇。”郭注《尔雅》独云“鸱类”,则璞与先儒异意。以《诗》与《尔雅》考之,宜如璞义。盖《尔雅》言“鸱鸮,鸋鴂”,继云“狂茅鸱,恠鸱,枭,鸱”,则鸱鸮宜亦鸱类。贾▯所谓“鸾凤伏窜,鸱鸮翺翔”是也。鸱鸺一名“只狐鸮”,“服鬼车”之类。《诗》曰:“既取我子,无毁我室。”似戒鸱鸮之词,非鸱鸮自道也。昔贤云:“鸱鸮惜功爱子及室”,误矣。吕东莱曰:“鸋鴂,鸱鸮之别名。”郭景纯、陆农师所解得之。《方言》云:“自闗而东,谓桑飞曰鸋鴂。”此乃陆所谓“巧妇,似黄雀者”,其名偶与鸱鸮之别名同,与《尔雅》所载实两物也。毛、郑误指以解《诗》,欧阳虽知其失,并《尔雅》亦非之,盖未考景纯注耳。蓝田吕氏曰:“恶声之鸷鸟,盖枭类也。”严华谷曰:“鸱鸮喜破鸟巢而取其子。”《尔雅》:“鵅鵋,防。”注:“今江东呼鸺鹠为鵋欺,亦谓之鸲鹆。”又云:“恠鸱,注:即鸱鸺也。”今江东通
译《诗传名物集览》卷一
<经部,诗类,《诗传名物集览》>
钦定四库全书
《诗传名物集览》卷二,庶吉士陈大章撰,鸟
七月鸣鵙
朱熹《诗集传》说:鵙,就是伯劳鸟。《礼记·月令》记载:仲夏时节,鵙开始鸣叫。《补传》说:到了七月,则是它鸣叫得最厉害的时候。朱熹说:鵙在七月鸣叫,意味着阴气到来,各种花草的芬芳都凋谢了。因为“鵙”与“鵙”读音相近,服防、陆佃认为“鵙”就是“鵙”。郑玄笺注说:伯劳鸣叫,是天气将寒的征兆。五月就开始鸣叫,〇地气候晚寒,鸟兽的物候,是顺应气候变化的。《尔雅》说:鵙,就是伯劳。樊光说:《春秋传》记载:少皥氏用鸟名来命名官职,伯赵氏掌管至日,伯赵就是鵙。郭璞说:形状像鶷〇但更大。又说:鹊和鵙这一类,它们飞翔时是翪的样子。疏解说:翪,就是耸起翅膀,不能翱翔远飞,只是耸起翅膀上下飞动。夏至时飞来,冬至时离去,顺应阴气的发动,因为叫声“鵙鵙”而得名。《说文解字》说:翪,就是收敛脚爪。《大戴礼记》说:五月鵙就鸣叫,鴂,就是百鹩,鸣叫是互相召唤。《时训解》说:芒种这天螳螂出生,再过五天鵙开始鸣叫。如果鵙不开始鸣叫,说明号令被阻塞逼迫。《通卦验》说:抟劳鸟生性喜欢单独栖息。《楚辞》说:担心鵙先鸣叫,使得百草因此不再芬芳。《吕氏春秋》注解说:仲夏时阴气在下面产生,阳气在上面发动,伯劳在夏至后顺应阴气而杀戮,蛇磔死在〇地,伯劳在上面鸣叫。陈思王曹植《恶鸟论》说:伯劳在五月鸣叫,顺应阴气的发动,阳气代表仁爱,滋养阴气就是杀戮,残害的伯劳,大概是贼害的鸟。它的叫声“鵙鵙”,所以用它的声音命名。《埤雅》说:七月鸣鵙,八月载绩(从事纺织)。大概黄莺知道节气平分,鸣鵙知道节气到来,所以阳气分时黄莺鸣叫,这是可以养蚕的征兆;阴气到来时鵙鸣叫,这是可以纺织的征兆。《类从》说:鵙在上面鸣叫,蛇盘着不动;鹊在上面鸣叫,刺猬翻过身就不走了。有人说:金子得到伯劳的血就会昏暗,铁得到鸊鹞的血就会光亮,石头得到鹊的骨髓就会熔化,银子得到雉鸡的粪便就会干枯。《禽经》注解说:形状像鸜鹆,只是鸜鹆的喙是黄色的,伯劳的喙是黑色的。杨用脩说:伯劳生性能攻击抟鹰,聚集在树林里就盘旋鸣叫嘈杂,等到鹰飞起来就攻击它。蜀中名叫驾鵹,五更时鸣叫不停,直到天亮才停止。《集韵》说:宁鴂,春分时鸣叫则百草芬芳,秋分时鸣叫则众芳凋谢,就是鵙。《〇雄赋》说:鶗鴂叫。鷤防,颜师古注误以为是子规。《世本》又误以为是巧妇,都不对。《通雅》说:鵙应当以郭璞的说法为正确,就是现在的苦吻鸟,四月鸣叫叫“苦苦”,又名姑恶,俗话说是被婆婆虐待苦死。苏轼认为它是水鸟,也是错的。郑志道说:伯劳吃母亲,代代相传。这是因为遯斋说鵙是枭而误认为是伯劳,真是冤枉!伯赵就是伯劳,是因为声音相近。有人怀疑《诗经》说七月鸣鵙,《通雅》说是四月,为什么呢?查《易通卦验》说:博劳夏至顺应阴气而鸣叫,冬至停止,所以少皥用它作为司至的官。严粲说:“五月伯劳鸣叫,顺应一阴之气到来;七月还在鸣叫,则是三阴之候,寒冷将至。所以七月听到它,是提前感应时事,并非到了七月才开始鸣叫。”根据这个,那么《通雅》与《诗经》的意义自然吻合。
鸱鸮
朱熹《诗集传》说:鸱鸮,鸺〇,恶鸟,捕捉鸟蛋吃。《尔雅》说:“鸱鸮,鸋鴂。”郭璞说:“鸱类。”又说“狂茅鸱”,郭璞注:“现在的鸠鸱,像鹰但是白色。”又说“恠鸱”,注:“就是鸱鸺。”《方言》说:“桑飞。”郭璞说:“桑飞,就是鹪鹩。”查《尔雅》说:“鸋鴂,鸱鸮,属于鸱类”,显然不是这种小雀。陆玑《毛诗草木鸟兽虫鱼疏》说:“鸱鸮,像黄雀但更小,幽州人叫它鸋鴂,有的叫巧妇,有的叫女匠,关东叫它工雀,有的叫过鸁,关西叫它桑飞,有的叫袜雀,有的叫巧女,有的叫鸮,都是声音难听的鸟。”《埤雅》说:“先儒认为鸱鸮就是现在的巧妇。”郭璞注《尔雅》唯独说“鸱类”,那么郭璞与先儒意见不同。用《诗经》与《尔雅》考证,应当像郭璞的意思。大概《尔雅》说“鸱鸮,鸋鴂”,接着说“狂茅鸱,恠鸱,枭”,那么鸱鸮也应当是鸱类。贾〇所谓“鸾凤潜伏,鸱鸮翱翔”就是这样。鸱鸺一名“只狐鸮”,是“服鬼车”之类。《诗经》说:“既然夺走了我的孩子,不要毁坏我的巢穴。”像是告诫鸱鸮的话,不是鸱鸮自述。以前的贤人说:“鸱鸮爱惜功劳、爱护孩子和巢穴”,错了。吕东莱说:“鸋鴂,是鸱鸮的别名。”郭景纯、陆农师的解释是对的。《方言》说:“从关以东,叫桑飞为鸋鴂。”这是陆玑所说的“巧妇,像黄雀”的那种,它的名字偶然与鸱鸮的别名相同,与《尔雅》所载实际上是两种不同的鸟。毛亨、郑玄误指它来解释《诗经》,欧阳修虽然知道他们的错误,连《尔雅》也否定了,大概是没有考证郭景纯的注。蓝田吕氏说:“声音难听的猛鸟,大概是枭类。”严华谷说:“鸱鸮喜欢破坏鸟巢并取走鸟蛋。”《尔雅》:“鵅鵋,是防。”注:“现在江东叫鸺鹠为鵋欺,也叫鸲鹆。”又说:“恠鸱,注:就是鸱鸺。”现在江东通