卷第八十七
使君子（一分） 诃黎勒皮（一分） 槟榔（一分） 朱砂（一分细研） 麝香（一分细研） 熊胆（上件药。捣罗为末。都研令匀。以软饭和丸。如黍米大。每一岁儿。以粥饮下二丸。量儿大治小儿奶疳。壮热体瘦。胡黄连丸方。
胡黄连（半两） 虾蟆（一枚涂酥炙焦黄） 蛇蜕皮灰（一分） 麝香（一分细研） 牛黄（半分细上件药。捣罗为末。以面糊和丸。如绿豆大。每服。以粥饮下五丸。日三四服。量儿大小。
治小儿奶疳。黄瘦体热心烦方。
青黛（半两） 蟾酥（半两） 熊胆（一分） 黄连末（半两） 牛黄（一分）上件药。都研如粉。以猪胆汁和丸。如绿豆大。每服。以粥饮下五丸。日三服。量儿大小。
治小儿奶疳。羸瘦。食乳不生肌肉方。
朱砂（一分细研） 麝香（一分细研） 芦荟（一分细研） 使君子（一枚） 五灵脂（一分）胡上件药。捣罗为末。都研令匀。以烧饭和丸。如绿豆大。每服。以粥饮下五丸。量儿大小。
卷第八十七
治小儿干疳诸方
夫小儿干疳者。由乳食不调。心脾积热之所致也。其候。身体壮热。或则憎寒。舌涩口干。
来。
治小儿干疳。心脏烦热。眼目赤涩。皮肤干燥。夜多盗汗。羸瘦不能乳食。天竹黄散方。
天竹黄（半两） 牛黄（一分细研） 雄黄（一分细研） 朱砂（一分细研） 芦荟（一分细研）蟾（一分）木上件药。捣细罗为散。都研令匀。每服。以温水调下半钱服。日三服。量儿大小。以意加减治小儿干疳。体瘦烦热。睡卧不安。宜服此方。
牛黄（一分细研） 雄黄（一分细研） 天竹黄（一分细研） 芦荟（一分细研） 胡黄连（半两）钱研入）蛇蜕上件药。捣罗为末。更研令匀。以炼蜜和丸。如绿豆大。每服。以酱饮下三丸。日三服。
量儿大小。以意加减。
治小儿干疳。肌体羸瘦。皮毛干焦。发歇寒热。昏昏多睡。青黛丸方。
青黛（三分细研） 牛黄（细研） 芦荟（细研） 胡黄连 朱砂（细研） 麝香（细研） 蛇蜕皮灰上件药。捣罗为末。都研令匀。用面糊和丸。如黍米大。每服。以粥饮下三丸。日三服。
量治小儿干疳。面青目涩。脑热鼻疮。眼生障膜。毛发焦黄。肌肤羸瘦。蜗牛丸方。
蜗牛（三分烧灰） 谷精草（三分碎切） 夜明沙（三分微炒） 干蟾（一两涂酥炙令焦黄）瓜蒂上件药。都研为末。用蒸饼和丸。如绿豆大。每服。以粥饮下三丸。日三服。量儿大小。
加治小儿干疳。烦渴壮热。皮肤枯燥。日渐羸瘦。牛黄丸方。
牛黄（半钱细研） 雄黄（一分细研） 甘草（半分炙微赤锉） 龙脑（一钱细研） 麝香（一钱细上件药。捣罗为末。都研令匀。用糯米饭和丸。如绿豆大。每一岁以粥饮下一丸。日三服。
治小儿干疳。瘦弱不能乳食。发竖脑干。肌体柴瘦。胡黄连丸方。
胡黄连末（半两） 朱砂（三分） 麝香（一分） 蛇蜕皮（一条烧灰） 波斯青黛（三分）蟾酥上件药。都研为末。用猪胆一枚。取清酒一盏。和药末。都于铫子内熬如膏。丸如绿豆大。
治小儿干疳。乳食不成肌肤。日渐羸瘦。身体壮热。毛发干枯。四肢无力。蟾酥丸方。
蟾酥（一分） 猪胆（二枚） 青黛（三分） 龙脑（三分） 朱砂（三分细研） 麝香（一分）蝉壳上件药。除蟾酥外。细研。以猪胆化蟾酥和丸。如粟米粒大。每服。以温水下五丸。研吹鼻治小儿干疳。日久不瘥。骨立形枯。诸治无效。青黛散方。
青黛（一分） 麝香（二分） 芦荟（一分） 朱砂（一分） 地龙（一分微炒） 夜明沙（一分微炒）上件药。都细研为散。每服半钱。空心。以粥饮调下。更用少许药。吹入鼻中。后以桃枝汤治小儿干疳。面色萎黄。肌体羸瘦。宜服此方。
芦荟〔二（一）分〕 龙胆（一分去芦头） 青黛（半两细研） 胡黄连（一分） 牛黄（一分细研）上件药。捣罗为末。都研令匀。以蒸饼和丸。如黄米大。每服。以粥饮下五丸。量儿大小。
治小儿干疳。体热羸瘦。心神烦躁。少得眠卧。宜服牛黄丸方。
牛黄（半两细研） 朱砂（半两细研水飞过） 子芩（半两） 犀角屑（半两） 麝香（一分细研）上件药。捣罗为末。都研令匀。以糯米饭和丸。如麻子大。每服。用粥饮下三丸。量儿大小
卷第八十七
治小儿内疳诸方
夫小儿内疳者。由乳哺无恒。伤于脏腑之所致也。其候。乳食不消。心腹虚胀。眼目涩痒。
疳也治小儿内疳。乳食不调。心腹胀满。肌肤羸瘦。下痢无恒。木香丸方。
木香（一分） 赤石脂（半两） 蝉壳（一分微炒去足） 麝香（一分细研） 肉豆蔻（一颗去壳）沙（一两上件药。捣罗为末。用水浸蒸饼。丸如麻子大。每服。以温粥饮下二丸。量儿大小。以意加治小儿内疳。四肢羸瘦。腹胀鼻痒。皮肤干燥。下痢不恒。芦荟丸方。
译使君子一分；诃黎勒皮一分；槟榔一分；朱砂一分，研细；麝香一分，研细；熊胆[剂量残缺]。以上药物。捣碎并筛罗成末。全部研磨均匀。用软饭和药末制成丸剂。每丸做成黍米大小。一岁大的孩子每次。用粥汁送服二丸。根据孩子的大小……用于治疗小儿奶疳。高热，身体消瘦。胡黄连丸方。胡黄连半两；虾蟆一枚，涂酥烤至焦黄；蛇蜕皮灰一分；麝香一分，研细；牛黄半分，研细[原文残缺]。以上药物。捣碎并筛罗成末。用面糊和药末制成丸剂。每丸做成绿豆大小。每次服用时。用粥汁送服五丸。每天服三至四次。根据孩子的年龄和体格大小。用于治疗小儿奶疳。用于治疗面色黄、身体消瘦、发热、心中烦闷的小儿奶疳方。青黛半两；蟾酥半两；熊胆一分；黄连末半两；牛黄一分。以上药物。全部研磨成粉。用猪胆汁调和制成丸剂。每丸做成绿豆大小。每次服用时。用粥汁送服五丸。每天服三次。根据孩子的年龄和体格大小。用于治疗小儿奶疳。身体羸弱消瘦。吃奶却不能长出肌肉的方剂。朱砂一分，研细；麝香一分，研细；芦荟一分，研细；使君子一枚；五灵脂一分；胡[原文残缺]。以上药物。捣碎并筛罗成末。全部研磨均匀。用烧饭和药末制成丸剂。每丸做成绿豆大小。每次服用时。用粥汁送服五丸。根据孩子的年龄和体格大小。第八十七卷。治疗小儿干疳的各种方剂。小儿干疳这种病。是由于乳食调理不当。以及心、脾积聚热邪所导致的。它的症状是。身体发高热。有时又会怕冷。舌头涩，口中干燥。[原文仅见“来”，语义残缺]。用于治疗小儿干疳。心中烦闷发热。眼睛红肿、涩痛。皮肤干燥。夜间经常盗汗。身体羸弱消瘦，不能吃奶或进食。天竹黄散方。天竹黄半两；牛黄一分，研细；雄黄一分，研细；朱砂一分，研细；芦荟一分，研细；蟾[剂量残缺]；木[原文残缺]。以上药物。捣碎并细筛成散剂。全部研磨均匀。每次服用时。用温水调服半钱。每天服三次。根据孩子的年龄和体格大小。酌情加减药量。用于治疗小儿干疳。身体消瘦，烦热。睡卧不安。适合服用此方。牛黄一分，研细；雄黄一分，研细；天竹黄一分，研细；芦荟一分，研细；胡黄连半两；[原文此处有残缺]；蛇蜕。以上药物。捣碎并筛罗成末。再研磨均匀。用炼制过的蜂蜜和药末制成丸剂。每丸做成绿豆大小。每次服用时。用酱汁送服三丸。每天服三次。根据孩子的年龄和体格大小。酌情加减药量。用于治疗小儿干疳。肌体羸弱消瘦。皮肤和毛发干燥焦枯。寒热交替发作。神志昏昏沉沉，睡眠很多。青黛丸方。青黛三分，研细；牛黄，研细；芦荟，研细；胡黄连；朱砂，研细；麝香，研细；蛇蜕皮灰。以上药物。捣碎并筛罗成末。全部研磨均匀。用面糊和药末制成丸剂。每丸做成黍米大小。每次服用时。用粥汁送服三丸。每天服三次。根据[原文残缺]治疗小儿干疳。面色发青，眼睛干涩。脑部发热，鼻内生疮。眼睛生有障膜。毛发焦枯发黄。肌肤消瘦。蜗牛丸方。蜗牛（三分，烧成灰）、谷精草（三分，碎切）、夜明沙（三分，微炒）、干蟾（一两，涂酥炙至焦黄）、瓜蒂；以上药物。全部研成细末。用蒸饼和药末制成丸。丸粒大小如绿豆。每次服用。用粥饮送服三丸。每天服三次。根据孩子的年龄和体格大小。用于治疗小儿干疳。烦躁口渴，身热很盛。皮肤干枯粗糙。身体日渐消瘦。牛黄丸方。牛黄（半钱，研细）、雄黄（一分，研细）、甘草（半分，炙至微红后切碎）、龙脑（一钱，研细）、麝香（一钱，研细〔原文残缺〕）；以上药物。捣碎并筛取药末。全部研匀。用糯米饭和药末制成丸。丸粒大小如绿豆。每满一岁服一丸，用粥饮送下。每天服三次。用于治疗小儿干疳。身体瘦弱，不能吃奶和进食。头发竖立，头部干枯。肌肉和身体极度消瘦。胡黄连丸方。胡黄连末（半两）、朱砂（三分）、麝香（一分）、蛇蜕皮（一条，烧成灰）、波斯青黛（三分）、蟾酥；以上药物。全部研成细末。取猪胆一枚。取清酒一盏。与药末混合。一同放在铫子中熬煮成膏状。制成绿豆大小的丸。用于治疗小儿干疳。乳食不能化生肌肉。身体日渐消瘦。身体发热很盛。毛发干枯。四肢无力。蟾酥丸方。蟾酥（一分）、猪胆（二枚）、青黛（三分）、龙脑（三分）、朱砂（三分，研细）、麝香（一分）、蝉壳；以上药物。除蟾酥以外。将其研成细末。用猪胆化开蟾酥，调和制成丸。丸粒大小如粟米。每次服用。用温水送服五丸。研成药粉吹入鼻中；用于治疗小儿干疳。病程已久而不愈。瘦得只剩骨架，形体干枯。各种治疗都没有效果。青黛散方。青黛（一分）、麝香（二分）、芦荟（一分）、朱砂（一分）、地龙（一分，微炒）、夜明沙（一分，微炒）；以上药物。全部研成细散。每次服半钱。空腹时服用。用粥饮调服。再取少量药末。吹入鼻中。之后用桃枝汤；用于治疗小儿干疳。面色萎黄。身体消瘦。适宜服用此方。芦荟〔二（一）分〕、龙胆（一分，去芦头）、青黛（半两，研细）、胡黄连（一分）、牛黄（一分，研细）；以上药物。捣碎并筛取药末。全部研匀。用蒸饼和药末制成丸。丸粒大小如黄米。每次服用。用粥饮送服五丸。根据孩子的年龄和体格大小。用于治疗小儿干疳。身体发热而消瘦。心神烦躁不安。很少能够入睡。适宜服用牛黄丸方。牛黄（半两，研细）、朱砂（半两，研细并用水飞法制过）、子芩（半两）、犀角屑（半两）、麝香（一分，研细）；以上药物。捣碎并筛取药末。全部研匀。用糯米饭和药末制成丸。丸粒大小如麻子。每次服用。用粥饮送服三丸。根据孩子的年龄和体格大小。第八十七卷。治疗小儿内疳的各种方剂。所谓小儿内疳。是由于喂乳和进食没有规律。损伤脏腑而导致的。其表现是。乳食不能消化。心腹部虚胀。眼睛干涩发痒。这就是疳；用于治疗小儿内疳。乳食失调。心腹胀满。肌肤消瘦。腹泻没有规律。木香丸方。木香（一分）、赤石脂（半两）、蝉壳（一分，微炒，去足）、麝香（一分，研细）、肉豆蔻（一颗，去壳）、沙（一两）；以上药物。捣碎并筛取药末。用水浸泡蒸饼。制成麻子大小的丸。每次服用。用温粥饮送服两丸。根据孩子的年龄和体格大小。酌情加减，用于治疗小儿内疳。四肢消瘦。腹部胀满，鼻子发痒。皮肤干燥。腹泻没有规律。芦荟丸方。
芦荟（一分细研） 雄黄（一分细研） 麝香（一钱细研） 没石子（一分） 蛇蜕皮灰（一分）黄分研入）上件药。捣罗为末。炼蜜和丸。如黄米粒大。每服。以粥饮下三丸。日三服。别研一丸。
吹治小儿内疳。下痢不止。体瘦食少。腹痛羸弱。杀疳丸方。
蜗牛壳（一分） 麝香（一分细研） 芦荟（一分细研） 雄黄（一分细研） 肉豆蔻（半两去壳）灰（一分）密陀分研入）蟾酥上件药。捣罗为末。以面糊和丸。如绿豆大。不计时候。以粥饮下三丸。量儿大小。以意加治小儿内疳。下痢不止。肌体消瘦。诸治未瘥。宜服麝香散方。
麝香（一分细研） 黄丹（一两微炒） 定粉（一两微炒） 蛇蜕皮灰（一分） 夜明沙（一分微炒）炒） 没石子（上件药。捣细罗为散。都研令匀。每服。以粥饮调下半钱。早晨午后各一服。看儿大小。
加治小儿内疳。体瘦下痢。丁香散方。
丁香（一分） 朱砂（一分细研） 当归（一分锉微炒） 犀角屑（半两） 牛黄（一分细研）蚺蛇上件药。捣细罗为散。都研令匀。每服。以粥饮调下半钱。日三服。量儿大小。以意加减。
治小儿内疳。下痢不止。昏沉多睡。胡粉丸方。
胡粉（半两微炒） 黄连末（一分微炒） 青黛（半两细研） 麝香（一钱）上件药。同研令细。以猪胆一枚。取汁和丸。如黄米粒大。不计时候。以粥饮下五丸。
量儿又方。
丁香末（一两） 牛黄（一分） 雄黄（一分） 黄连末（一分细研） 蟾酥（半分）上件药。同研令细。以猪胆汁和丸。如粟米粒大。不计时候。以薄荷汤下五丸。量儿大小。
卷第八十七
治小儿脑疳诸方
夫小儿在胎之时。其母挟于风热。生下之后。热毒之气犹在脏腑。不得宣通。因其哺乳不节若久治小儿脑疳。身热发枯。牛黄丸方。
牛黄（一分细研） 麝香（半分细研） 龙脑（半分细研） 青黛（半两细研） 熊胆（一分研入）研入）上件药。捣罗为末。都研令匀。以面糊和丸。如黄米大。每服。以温水下五丸。日三服。
量治小儿脑疳。是胎热所为。其疾在头皮光急。头发作穗。或鬓有疮痍。或时腮虚肿。若患此青黛（半两细研） 龙胆（半两去芦头） 川升麻（半两） 赤茯神（半两） 黄连（半两去须）蓝上件药。捣罗为末。炼蜜和丸。如绿豆大。每服。以温水下五丸。日三服。量儿大小。
加减治小儿脑疳。眼涩多睡。惊悸。不吃奶食。黄瘦。宜服虎睛丸方。
虎睛（一对酒浸一宿微炙） 犀角屑（半两） 真珠末（半两） 子芩（半两） 川大黄（半两锉碎黄（一分细上件药。捣罗为末。都研令匀。炼蜜和丸。如麻子大。一岁儿以奶汁下一丸。日三服。
儿稍治小儿脑疳久不瘥。肌体黄瘦。头面干枯。眼鼻生疮。壮热多渴。宜服化疳丸方。
虾蟆灰（半两） 青黛（半两细研） 谷精草灰（一分） 牛黄（一分细研） 木香（一分） 丁香（分细研）犀角屑（一分） 腻粉（半分研入） 羚羊角屑（一分） 砒黄（半分细研） 槟榔（一分）胡黄连（一分）上件药。捣罗为末。研入牛黄等。炼蜜和丸。如粟米大。每一岁以粥饮下一丸。日三服。
治小儿脑疳。羸瘦烦热。龙脑丸方。
龙脑（一钱） 牛黄（一分） 麝香（一钱） 朱砂（一分） 熊胆（一分） 芦荟（一分） 干虾蟆灰上件药。都研令如粉。以水化熊胆和丸。如麻子大。若硬。更入糯米饭同丸。每服。用薄荷治小儿脑疳。头发干竖。作穗。眼有白膜。鼻头有疮。通脑丁香散方。
丁香（一分） 蜗牛壳（一分炒令黄） 赤小豆（一分） 不 皂荚（一分并子）上件药。捣细罗为散。每取少许。以竹管子吹入鼻中。五疳悉用之。若病重者。鼻内出虫子治小儿脑疳。烦热。皮干瘦瘁。青黛散方。
青黛（一分） 甘草（半两炙微赤锉） 地榆（半两） 蜗牛子（一两炒令黄） 兰香根（一分）麝上件药。捣细罗为散。都研令匀。每服。以粥饮调下半钱。日三服。量儿大小。以意加减。
治小儿脑疳。头发干竖。口生白疮。凡有诸疳并治之方。
熊胆（一分） 蚺蛇胆（一分） 芦荟（一分） 龙脑（半分） 牛黄（半分） 麝香（半分）上件药。都细研。以井华水一升。和令匀。以瓷器盛。用重汤煮。数以竹篦搅。勿令药干着味。
治小儿脑疳。鼻塞头痛。眼目昏暗。羞明怕日。吹鼻龙脑散方。
龙脑（少许细研） 蜗牛壳（一分炒令黄） 虾蟆灰（一分） 瓜蒂（一分） 麝香（少许细研）黄上件药。捣细罗为散。入瓷合内贮之。每取少许。吹于鼻中。每日两上用之。
治小儿脑疳。鼻痒。毛发作穗。面青羸瘦。益脑吹鼻散方。
地榆末（一分） 虾蟆灰（一分） 青黛（半两） 谷精草（一分） 干蜗牛壳（十四枚微炒）麝香上件药。同细研为散。以两黄米大。吹入鼻中。当有黄水出为效。
又方。
上用鲫鱼胆。滴于鼻中。连二五日用之。甚效。
卷第八十七
治小儿脊疳诸方
译芦荟（一分，研细）、雄黄（一分，研细）、麝香（一钱，研细）、没石子（一分）、蛇蜕皮灰（一分）、黄〔原文残缺，疑为药名及剂量，研细后加入〕；以上药物。捣碎并筛取药末。用炼制过的蜂蜜和成丸。大小如黄米粒。每次服用。用粥汁送服三丸。每日服三次。另取一丸研细。吹入，用于治疗小儿内疳。腹泻不止。身体消瘦，食欲减少。腹痛，身体瘦弱。杀疳丸方。蜗牛壳（一分）、麝香（一分，细研）、芦荟（一分，细研）、雄黄（一分，细研）、肉豆蔻（半两，去壳）、灰（一分）、密陀分研入）、蟾酥；以上药物。捣碎，过罗研成细末。用面糊和匀制成丸。丸剂大小如绿豆。不拘服用时间。用粥汁送服三丸。根据孩子的年龄大小。酌情增减，用于治疗小儿内疳。腹泻不止。肌肉和身体消瘦。各种治疗都没有痊愈。宜服麝香散方。麝香（一分，细研）、黄丹（一两，微炒）、定粉（一两，微炒）、蛇蜕皮灰（一分）、夜明沙（一分，微炒）、炒）、没石子；以上药物。捣碎，细细过罗制成散剂。全部研匀。每次服用。用粥汁调服半钱。早晨和午后各服一次。观察孩子的年龄大小。酌情加减，用于治疗小儿内疳。身体消瘦，腹泻。丁香散方。丁香（一分）、朱砂（一分，细研）、当归（一分，切碎，微炒）、犀角屑（半两）、牛黄（一分，细研）、蚺蛇；以上药物。捣碎，细细过罗制成散剂。全部研匀。每次服用。用粥汁调服半钱。每日服三次。根据孩子的年龄大小。酌情增减。用于治疗小儿内疳。腹泻不止。神志昏沉，嗜睡。胡粉丸方。胡粉（半两，微炒）、黄连末（一分，微炒）、青黛（半两，细研）、麝香（一钱）；以上药物。一同研磨至细。取猪胆一枚。取胆汁调和制丸。大小如黄米粒。不拘服用时间。用粥汁送服五丸。又一方。根据孩子的情况。丁香末（一两）、牛黄（一分）、雄黄（一分）、黄连末（一分，细研）、蟾酥（半分）；以上药物。一同研磨至细。用猪胆汁调和制丸。大小如粟米粒。不拘服用时间。用薄荷汤送服五丸。根据孩子的年龄大小。第八十七卷。治疗小儿脑疳的各种方剂。小儿还在母体胎内时。其母亲受到风热之邪侵扰。出生以后。风热毒邪之气仍留在脏腑之中。不能得到宣通。又因喂奶没有节制，时间一久，便会导致小儿脑疳。身体发热，头发枯槁。牛黄丸方。牛黄（一分，细研）、麝香（半分，细研）、龙脑（半分，细研）、青黛（半两，细研）、熊胆（一分，研后加入）；以上药物。捣碎，过罗研成细末。全部研匀。用面糊和匀制成丸。大小如黄米。每次服用。用温水送服五丸。每日服三次。用于治疗小儿脑疳。这是胎热所导致的。患病时头皮光亮而紧绷。头发竖起，像穗子一样。有时鬓角处会生疮。有时腮部出现虚浮肿胀。若患有此病，青黛（半两，细研）、龙胆（半两，去芦头）、川升麻（半两）、赤茯神（半两）、黄连（半两，去须）、蓝；以上药物。捣碎，过罗研成细末。用炼蜜和匀制成丸。大小如绿豆。每次服用。用温水送服五丸。每日服三次。根据孩子的年龄大小。酌情加减，用于治疗小儿脑疳。眼睛干涩，嗜睡。惊悸。不吃奶，也不进食。面色黄，身体消瘦。宜服虎睛丸方。虎睛（一对，用酒浸一夜，微炙）、犀角屑（半两）、珍珠末（半两）、子芩（半两）、川大黄（半两，切碎）、黄（一分，细）；以上药物。捣碎，过罗研成细末。全部研匀。用炼蜜和匀制成丸。大小如麻子。一岁的小儿用乳汁送服一丸。每日服三次。用于治疗小儿脑疳，病久不愈。肌肉和身体发黄消瘦。头面部干枯。眼睛和鼻子生疮。高热，口渴较多。宜服化疳丸方。虾蟆灰（半两）、青黛（半两，细研）、谷精草灰（一分）、牛黄（一分，细研）、木香（一分）、丁香（分，细研）、犀角屑（一分）、腻粉（半分，研后加入）、羚羊角屑（一分）、砒黄（半分，细研）、槟榔（一分）、胡黄连（一分）；以上药物。捣碎，过罗研成细末。再研入牛黄等药。用炼蜜和匀制成丸。大小如粟米。每满一岁，用粥汁送服一丸。每日服三次。用于治疗小儿脑疳。身体瘦弱，烦躁发热。龙脑丸方。龙脑（一钱）、牛黄（一分）、麝香（一钱）、朱砂（一分）、熊胆（一分）、芦荟（一分）、干虾蟆灰。以上各药。一同研成细粉。用水化开熊胆，与药粉和成丸。丸子大小如麻子。如果药丸太硬。再加入糯米饭一起制丸。每次服用。用薄荷治疗小儿脑疳。[原文此处疑有缺漏]头发干枯而竖起。头发像穗子一样散乱。眼睛有白膜。鼻头生疮。通脑丁香散方。丁香（一分）、蜗牛壳（一分，炒至黄色）、赤小豆（一分）、[原文疑有缺字]皂荚（一分，连子）。以上各药。捣细，过筛制成散剂。每次取少许。用竹管吹入鼻中。五疳都可以使用。如果病情严重。鼻内有虫子排出。治疗小儿脑疳。烦躁发热。皮肤干燥，身体消瘦憔悴。青黛散方。青黛（一分）、甘草（半两，炙至微红后切碎）、地榆（半两）、蜗牛子（一两，炒至黄色）、兰香根（一分）、[原文疑有缺字]麝。以上各药。捣细，过筛制成散剂。一同研磨均匀。每次服用。用粥饮调服半钱。每天服三次。根据孩子的年龄和体格大小。酌情增减用量。治疗小儿脑疳。头发干枯而竖起。口中生白色疮疡。凡是各种疳病，都可以用此方治疗。熊胆（一分）、蚺蛇胆（一分）、芦荟（一分）、龙脑（半分）、牛黄（半分）、麝香（半分）。以上各药。全部研成细末。用一升井华水。调和均匀。盛入瓷器中。隔水煮。不时用竹篦搅拌。不要让药物干涸并粘着器具。[原文“着味”疑为讹字]治疗小儿脑疳。鼻塞，头痛。眼睛昏暗，看不清楚。怕光，不能见太阳。吹鼻龙脑散方。龙脑（少许，研细）、蜗牛壳（一分，炒至黄色）、虾蟆灰（一分）、瓜蒂（一分）、麝香（少许，研细）、[原文“黄”疑为衍字或缺字]。以上各药。捣细，过筛制成散剂。装入瓷盒中贮存。每次取少许。吹入鼻中。每天使用两次。治疗小儿脑疳。鼻子发痒。头发像穗子一样竖乱。面色青，身体消瘦。益脑吹鼻散方。地榆末（一分）、虾蟆灰（一分）、青黛（半两）、谷精草（一分）、干蜗牛壳（十四枚，微炒）、麝香。以上各药。一同研细制成散剂。每次取量约如两粒黄米大小。[原文表述疑有讹误]吹入鼻中。应当有黄色液体流出，才算见效。另一个方子。用鲫鱼胆。滴入鼻中。连续使用二至五天。[原文“连二五日”具体为二日还是五日，表述不明]疗效很好。《太平圣惠方》第八十七卷。治疗小儿脊疳的各种方剂。
夫小儿脊疳者。由乳哺不调。甘肥过度。肉生于虫。攻于脊膂。渐渐黄瘦。时时下痢。
覆地治小儿脊疳。头大项细。四肢黄瘦。肚大胸高。毛发干竖。金蟾散方。
干蟾（一枚大者涂酥炙令焦黄） 夜明沙〔三枚（分）微炒〕 胡粉（三钱） 丁香（三七粒）桃煨用皮）白芜连（三分去须）上件药。捣细罗为散。每服。用粥饮调下半钱。日三服。量儿大小。以意加减。
治小儿脊疳。渐渐黄瘦。以手指击之。背如鼓响。脊骨高是也。此因奶热所致。
宜服地骨皮地骨皮（半两） 龙胆〔二（一）分去芦头〕 子芩〔二（一）分〕 紫参（半两） 黄（半两锉） 枳壳（一分麸炒微黄去瓤） 木香（一分） 猪苓（一分去黑皮） 川大黄（半两锉碎微炒） 郁李仁上件药。捣罗为末。炼蜜和丸。如绿豆大。每服。以温水研下五丸。日三服。量儿大小。
加治小儿脊疳。肌肤羸瘦。背脊骨高。身体寒热。面无颜色。宜服胡黄连丸方。
胡黄连（半两） 青黛（半两细研） 木香（一分） 蜗牛〔一（二）七枚炒令微黄〕 地龙（半两微炒） 蟾酥（一钱研入） 黄连（半两去须） 槟榔（一分） 蜣螂（五枚微炒去翅足）朱砂（一分细研） 麝香（一分细研） 当归（一分微炒） 犀角屑（一分） 干蝎（一分微炒）蛇蜕皮（一分烧为灰） 芦荟（一分细研） 独活（一分） 牛黄（一分细研） 猪牙皂荚（五挺去皮涂酥炙焦黄上件药。捣罗为末。以猪胆汁和丸。如绿豆大。每服。以粥饮下五丸。日三服。量儿大小。
治小儿心肺久热。致成脊疳。渐渐羸瘦。牛黄丸方。
牛黄（一分细研） 真珠末（一分） 朱砂（一分细研） 赤芍药（一分） 杏仁（一分汤浸去皮尖分细研）上件药。捣罗为末。入研了药。更研令匀。用糯米饭和丸。如绿豆大。每日早晨。以荆芥汤治小儿脊疳。日渐羸瘦。腹中有虫。杀疳丸方。
没石子（半两） 麝香（一分细研） 芦荟（半两细研） 瓜蒂（半两） 蟾头（半两炙令焦黄）鹤上件药。捣罗为末。以糯米饭和丸。如黍米大。每服。以粥饮下五丸。日三服。量儿大小。
治小儿脊疳。腹内有虫。上攻背膂。脊骨渐高。肌体羸瘦。芦荟丸方。
芦荟（半两细研） 胡黄连（半两） 虾蟆（一枚涂酥炙令焦黄） 熊胆（半两研入） 贯众（半两）壳（半两微炒上件药。捣罗为末。用蜗牛肉研和。丸如麻子大。每服。以粥饮下五丸。日三服。量儿大小治小儿脊疳。四肢瘦弱。腹胁壮热。头发干疏。时烦渴。脊骨如锯。青黛丸方。
青黛（一分细研） 定粉（一分） 蟾酥（半分研入） 夜明沙（一分微炒） 黄连（半两去须）麝分）上件药。捣罗为末。用软饭和丸。如绿豆大。每一岁。以粥饮下二丸。
治小儿脊疳。虫攻背膂。脊骨渐高。瘦弱。化疳丸方。
腻粉（一分研入） 胡粉（一分） 胡黄连（一分） 雷丸（一分） 鹤虱（一分） 蜣螂（一分去翅上件药。捣罗为末。以鸡子白和。于竹筒内盛。于炊饭处蒸。饭熟为度。用熊胆汁和丸。
如治小儿脊疳。下痢羸瘦。白矾丸方。
白矾灰（三钱） 田父（三分烧灰） 蛇蜕皮（一条炒令微黄） 青黛（一分细研） 鹤虱（一分）淘去浮者水煮上件药。捣罗为末。同研令匀。以烧饭和丸。如绿豆大。每一岁儿。以粥饮下二丸。
治小儿脊疳。体热瘦瘁。心烦多渴。不欲乳食。青黛丸方。
青黛（一分细研） 胡黄连（半两） 鹤虱（一分） 芦荟（一分细研） 朱砂（一分细研） 熊胆（上件药。捣罗为末。同研令匀。炼蜜和丸。如绿豆大。每服。用温水下三丸。日三服。
量儿
卷第八十七
治小儿眼疳诸方
夫肝开窍于目。目者肝之候。若小儿内有疳气。肌体瘦羸。而脏腑挟于风热壅滞。不得宣通障翳治小儿眼疳及雀目。天南星散方。
天南星（半两炮裂） 谷精草（半两） 甘草（半两炙微赤锉） 黄芩（半两） 麝香〔一分研入上件药。捣细罗为散。用羊子肝冥切破。入药末二钱。用串子炙令熟。空心服。后用不淘米治小儿眼疳。诸药未效。宜服使君子散方。
使君子（五颗） 诃黎勒皮（三颗） 干蟾头（一枚涂酥炙焦黄） 甘草（一分炙微赤锉）上件药。捣细罗为散。以羊子肝一枚。于砂盆内。用生米泔一合。同烂研。绞取汁。食后调又方。
谷精草（半两） 川大黄（半两锉碎微炒） 姜石（半两捣研水飞过） 甘草（半两炙微赤锉）上件药。捣细罗为散。以羊子肝一枚。用竹刀子切破。纳药末一钱。在肝里面。使线子缠定又方。
夜明沙（微炒） 姜石（捣研水飞过） 芎 （以上各三分）上件药。捣细罗为散。用羊子肝一枚。以米泔半盏。同研绞取汁。调下半钱。日三服。
三岁又方。
黄连末 麝香（细研） 朱砂（细研各一分）上件药。都研令匀。每服半钱。用猪子肝切破入药。以绢袋子盛。用米泔煮熟。放温（冷）食又方。
译小儿患脊疳。是由于乳养失调。过量食用甘甜肥腻的食物。体内因而滋生虫邪。虫邪侵袭脊柱两旁。身体逐渐变得面黄肌瘦。还时常腹泻。治疗小儿脊疳。头大，颈项细。四肢面黄肌瘦。肚子大，胸部高突。毛发干燥竖立。金蟾散方。干蟾（一枚，大的；涂酥炙至焦黄）、夜明沙〔三枚（分），微炒〕、胡粉（三钱）、丁香（三七粒）、桃仁（[原文剂量及炮制文字残缺]，煨用皮）、白芜连（三分，去须）。以上各药。捣细，过筛制成散剂。每次服用。用粥饮调服半钱。每天服三次。根据孩子的年龄和体格大小。酌情增减用量。治疗小儿脊疳。身体逐渐面黄肌瘦。用手指叩击。背部发出像击鼓一样的声响。脊骨高突，就是这种情况。这是由乳汁过热所导致的。适宜服用地骨皮。地骨皮（半两）、龙胆〔二（一）分，去芦头〕、子芩〔二（一）分〕、紫参（半两）、黄芪（半两，切碎）、枳壳（一分，麸炒至微黄，去瓤）、木香（一分）、猪苓（一分，去黑皮）、川大黄（半两，切碎，微炒）、郁李仁。以上各药。捣碎过筛，制成药末。炼蜜和成丸。丸子大小如绿豆。每次服用。用温水研化后服五丸。每天服三次。根据孩子的年龄和体格大小。酌情增减。[原文句末疑有缺字]肌肉和皮肤消瘦。背部脊骨高突。身体时冷时热。面色没有光泽。适宜服用胡黄连丸方。胡黄连（半两）、青黛（半两，研细）、木香（一分）、蜗牛〔一（二）七枚，炒至微黄〕、地龙（半两，微炒）、蟾酥（一钱，研后加入）、黄连（半两，去须）、槟榔（一分）、蜣螂（五枚，微炒，去翅足）、朱砂（一分，研细）、麝香（一分，研细）、当归（一分，微炒）、犀角屑（一分）、干蝎（一分，微炒）、蛇蜕皮（一分，烧成灰）、芦荟（一分，研细）、独活（一分）、牛黄（一分，研细）、猪牙皂荚（五挺，去皮，涂酥炙至焦黄）。以上各药。捣碎过筛，制成药末。用猪胆汁和成丸。丸子大小如绿豆。每次服用。用粥饮送服五丸。每天服三次。根据孩子的年龄和体格大小。治疗小儿心肺积热日久。[此句似为下文病证或方剂标题的起句]以致形成脊疳。身体逐渐消瘦。牛黄丸方。牛黄（一分，细研）、珍珠末（一分）、朱砂（一分，细研）、赤芍药（一分）、杏仁（一分，汤浸后去皮尖，分别细研）。以上药物。捣碎并罗筛成末。加入已经研细的药物。再研磨，使其均匀。用糯米饭调和成丸。丸子大小如绿豆。每天早晨。用荆芥煎汤送服，以治疗小儿脊疳。病儿日渐消瘦。腹中有虫。杀疳丸方。没石子（半两）、麝香（一分，细研）、芦荟（半两，细研）、瓜蒂（半两）、蟾头（半两，炙至焦黄）、鹤[原文缺字]。以上药物。捣碎并罗筛成末。用糯米饭调和成丸。丸子大小如黍米。每次服用。用粥饮送服五丸。每天服三次。根据孩子的年龄大小酌量。治疗小儿脊疳。腹内有虫。虫向上侵扰背部和脊柱两旁。脊骨逐渐隆高。肌肉和身体日渐消瘦。芦荟丸方。芦荟（半两，细研）、胡黄连（半两）、虾蟆（一枚，涂酥炙至焦黄）、熊胆（半两，研后加入）、贯众（半两）、[原文缺药名]壳（半两，微炒）。以上药物。捣碎并罗筛成末。用蜗牛肉研磨调和。制成麻子大小的丸剂。每次服用。用粥饮送服五丸。每天服三次。根据孩子的年龄大小酌量，治疗小儿脊疳。四肢瘦弱。腹部和胁部有较重的发热。头发干枯稀疏。时常烦躁口渴。脊骨高突，形如锯齿。青黛丸方。青黛（一分，细研）、定粉（一分）、蟾酥（半分，研后加入）、夜明沙（一分，微炒）、黄连（半两，去须）、麝[原文缺字]。以上药物。捣碎并罗筛成末。用软饭调和成丸。丸子大小如绿豆。每一岁。用粥饮送服二丸。治疗小儿脊疳。虫邪侵扰背部和脊柱两旁。脊骨逐渐隆高。身体瘦弱。化疳丸方。腻粉（一分，研后加入）、胡粉（一分）、胡黄连（一分）、雷丸（一分）、鹤虱（一分）、蜣螂（一分，去翅）。以上药物。捣碎并罗筛成末。用鸡蛋清调和。盛放在竹筒中。放在蒸饭处蒸。以饭蒸熟为度。用熊胆汁调和成丸。如用于治疗小儿脊疳。并且腹泻、身体消瘦。白矾丸方。白矾灰（三钱）、田父（三分，烧成灰）、蛇蜕皮（一条，炒至微黄）、青黛（一分，细研）、鹤虱（一分，淘去浮在水面的杂物后水煮）。以上药物。捣碎并罗筛成末。混合研磨，使其均匀。用烧饭调和成丸。丸子大小如绿豆。每一岁的孩子。用粥饮送服二丸。治疗小儿脊疳。身体发热而消瘦憔悴。心中烦闷，口渴较多。不想吃奶或进食。青黛丸方。青黛（一分，细研）、胡黄连（半两）、鹤虱（一分）、芦荟（一分，细研）、朱砂（一分，细研）、熊胆（[原文缺剂量]）。以上药物。捣碎并罗筛成末。混合研磨，使其均匀。用炼蜜调和成丸。丸子大小如绿豆。每次服用。用温水送服三丸。每天服三次。根据孩子的情况酌量。卷第八十七。治疗小儿眼疳的各种方剂。肝的经脉开窍于眼。眼睛是肝脏功能表现于外的部位。如果小儿体内有疳邪。肌肉和身体消瘦。同时脏腑又受到风热挟杂，壅塞不畅。不能宣通，于是形成障翳；治疗小儿眼疳及雀目。天南星散方。天南星（半两，炮制至裂开）、谷精草（半两）、甘草（半两，炙至微红后切碎）、黄芩（半两）、麝香（一分，研后加入）。以上药物。捣细并罗筛成散剂。取羊肝一具，剖开。放入药末二钱。用串子炙烤至熟。空腹服用。随后用[原文疑误]治疗小儿眼疳。各种药物都没有见效。适宜服用使君子散方。使君子（五颗）、诃黎勒皮（三颗）、干蟾头（一枚，涂酥炙至焦黄）、甘草（一分，炙至微红后切碎）。以上药物。捣细并罗筛成散剂。取羊的肝一枚。放在砂盆中。加入生米泔一合。一起研磨至烂。绞取汁液。饭后调服。[原文“又方”疑为下方起始标记]另一方：谷精草（半两）、川大黄（半两，切碎后微炒）、姜石（半两，捣研并水飞）、甘草（半两，炙至微红后切碎）。以上药物。捣细并罗筛成散剂。取羊的肝一枚。用竹刀剖开。放入药末一钱。置于肝的里面。用线缠紧固定。[原文“又方”疑为下方起始标记]夜明沙（微炒）、姜石（捣研并水飞）、芎[原文缺字]（以上各三分）。以上药物。捣细并罗筛成散剂。使用羊的肝一枚。用米泔水半盏。将药物一同研磨，绞取汁液。调服半钱。每天服三次。三岁患儿的另一个方剂。黄连末、麝香（细研）、朱砂（细研，各一分）。以上药物。全部研磨均匀。每次服半钱。取猪肝一具剖开，将药末放入其中。用绢袋装好。用米泔水煮熟。放温后（或冷后）食用。另一个方剂。
羯羊肝（一具切烂） 决明子（一两）上捣罗决明子为细散。掺于肝内。用米泔两碗。煮泣尽为度。不计食前后。量儿大小。
任意食之。
又方。
寒水石（二两） 姜石（一两捣研水飞过） 豉（一合微炒）上件药。捣细罗为散。每于食后。以米泔调下半钱。量儿大小。加减服。
治小儿眼疳。赤痒。谷精草散方。
谷精草（一两） 苍术（一分去皮锉微炒） 蛇蜕皮灰（一分） 定粉（一钱）上件药。捣细罗为散。每服一钱。用羊子肝一具。以竹刀子批开。糁药在内。用线缠定。
米治小儿眼疳。渐渐急小多赤。夜明沙散方。
夜明沙（一两微炒） 天竹黄（半两） 犀角屑（半两） 芎 （一两） 羚羊角屑（半两） 白僵上件药。捣细罗为散。每日。常于午时。以温水调下半钱。服。量儿大小。加减服之。
又方。
决明子（半两） 蕤仁（半两汤浸去赤皮） 黄连（半两去须）上件药。捣碎。用水一大盏。入古钱四十文。煎取五分。绵滤澄清。日点三四度瘥。
治小儿眼疳。不见物者方。
寒水石（一两捣罗为末） 水银（一分）上件药相和。点少水。研令水银星尽为度。每服。以米泔研猪子肝半具。绞取汁。调下半钱治小儿眼疳。怕日赤烂。泪下疼痛。不久眼睛将落。宜早治之。姜石散方。
姜石（以浓米泔浸七日晒干捣研水飞过） 桑耳（捣罗为末） 豉（焙干捣罗为末以上各一两）上件药。同研令匀。三岁以下。每服半钱。三岁以上至七岁。每服一钱。用羊肝或猪肝牛肝又方。
白芷〔二（一）分〕 姜石（一两捣研水飞过） 桑耳（一分） 槐白皮（一分锉）上件药。捣细罗为散。每用猪子肝一片。两指大。切入药末三钱。却系定。以米泔内煮熟。
治小儿眼疳。夹风。生障翳不开。朱砂散方。
朱砂（半两细研水飞过） 雄黄（半两细研） 川大黄（一两锉碎微炒） 石决明（二两） 胡黄连上件药。捣细罗为散。每服。以蜜水调下半钱。日二服。量儿大小。以意加减。
治小儿眼疳。白翳不退。胡黄连丸方。
胡黄连（半两为末） 青黛（一分细研） 麝香（一钱细研） 金箔（五十片细研） 银箔（五十片上件药。都研令匀。用酒煮面糊和丸。如绿豆大。以温茶下五丸。日三服。量儿大小。
加减治小儿眼疳。生翳膜。遮睛欲失明。铃石散方。
铃石（一分） 石决明（一分） 甘菊花（一分） 井泉石（一分） 夜明沙（一分微炒） 黄连（一上件药。捣细罗为散。每服二钱。以米泔同煮猪子肝一具。令烂熟。量儿大小。分减服之。
治小儿眼疳。生翳膜。体热。夜明沙散方。
夜明沙（半两微炒） 蜗牛壳（半两微炒） 子芩（半两） 豆豉（半两炒干） 朱砂（一分细研）上件药。捣细罗为散。每服一钱。以水一中盏。入绿豆半匙。都煮熟放冷。量儿大小。
和滓分减服之。
治小儿眼疳。及 疮入眼。宜服清神散方。
恶实（微炒） 木通（锉） 晚蚕沙（各一分）上件药。捣细罗为散。每服。以温水调下半钱。日三服。量儿大小。以意加减。
治小儿眼疳及雀目。翳膜遮障。宜服此方。
蛤粉（一分）上化黄蜡汁与蛤粉相和。丸如皂荚子大。用羊子肝一枚。批破。纳药一丸在内。着线子系定神效治小儿眼疳。眼肿欲垂落者方。
上以生鸡子清涂掌中。徐徐 之。逐手渐瘥。
又方。
上以紫草花烂捣。以生油调涂之。便瘥。
卷第八十七
治小儿口齿疳诸方
夫小儿口齿疳者。由脏腑壅热。乳食不调。内有疳虫。上蚀于口齿故也。其候。唇口痒痛。
齿疳治小儿口齿疳。生疮臭烂。青黛丸方。
青黛（一分细研） 朱砂（一分细研） 牛黄（一分细研） 麝香（半分细研） 龙脑（半分细研）分微炒去足）芦入）上件药。捣罗为末。都研令匀。用口脂和丸。如绿豆大。以乳汁研破一丸。涂于口内。
及滴治小儿口齿疳疮。蚀口鼻中欲尽。蜗牛散方。
蜗牛壳（二七枚烧灰） 角蒿（一两烧灰） 麝香末（半钱） 黄柏末（半钱） 细辛末（半分）石上件药。都细研。每取少许。日三度贴之。
治小儿口鼻齿舌疳疮。无不瘥。芦荟散方。
芦荟（一分） 盐绿（一分） 胡粉（一分） 真珠末（半两） 蜗牛壳（半两微炒） 青黛（一两）上件药。都细研为散。先以甘草汤洗疮。然后敷药。口疮但 干涎。掺药鼻中。即先点少酥治小儿口齿疳生疮。雄黄散方。
雄黄（一分细研） 硝石（一分） 蚺蛇胆（一分研入） 黄连（一分去须） 石盐（一分） 苦参（上件药。捣罗为末。同研极细。不问口疮赤之与白。生在舌上腮脸颊中。及齿龈上。并宜涂治小儿口齿疳。鼻舌生疮。及头面悉主之。芦荟散方。
芦荟（半两细研） 土绿（半两） 真珠末（一两） 胡粉（半两研入） 蜗牛壳（一两半炒令黄）上件药。捣细罗为散。同研极细。先用甘草汤洗。及嗽口了。将此散绵裹。贴于齿上。
及散治小儿疳 。口齿疮悉主之。莨菪膏方。
译羯羊肝（一具，切碎）、决明子（一两）。先将决明子捣碎，过筛制成细末。掺入羊肝中。用米泔水两碗。煮到汁液耗尽为止〔“泣”字疑为“汁”〕。不拘泥于饭前或饭后。根据孩子的年龄和体格大小。任意食用。另一个方剂。寒水石（二两）、姜石（一两，捣研后水飞）、豉（一合，微炒）。以上药物。捣碎，过筛制成细末。每次在饭后。用米泔水调服半钱。根据孩子的年龄和体格大小。酌情增减剂量服用。治疗小儿眼疳。眼睛发红、发痒。谷精草散方。谷精草（一两）、苍术（一分，去皮，切碎后微炒）、蛇蜕皮灰（一分）、定粉（一钱）。以上药物。捣碎，过筛制成细末。每次服一钱。用羊肝一具。用竹刀剖开。把药末撒入其中。用线缠紧固定。用米〔原文此处疑有缺字〕。治疗小儿眼疳。病情逐渐加重，眼睛变小，并且多有红色。夜明沙散方。夜明沙（一两，微炒）、天竹黄（半两）、犀角屑（半两）、芎〔原文药名残缺〕（一两）、羚羊角屑（半两）、白僵〔原文药名残缺〕。以上药物。捣碎，过筛制成细末。每天。通常在午时。用温水调服半钱。服下。根据孩子的年龄和体格大小。酌情增减剂量服用。另一个方剂。决明子（半两）、蕤仁（半两，用汤浸泡，去掉红皮）、黄连（半两，去须）。以上药物。捣碎。用水一大盏。放入古钱四十文。煎煮至剩五分。用绵布过滤，澄清药液。每天点眼三四次即可痊愈。治疗小儿眼疳。眼睛看不见东西的方剂。寒水石（一两，捣碎制成末）、水银（一分）。以上药物混合。加入少量水点磨。研磨到水银的星点完全消失为止。每次服用时。用米泔水研磨猪肝半具。绞取汁液。调服半钱。治疗小儿眼疳。怕见阳光，眼睛红肿溃烂。流泪并感到疼痛。不久眼珠将会脱落。应当及早治疗。姜石散方。姜石（用浓米泔水浸泡七日，晒干，捣研后水飞）、桑耳（捣碎过筛制成末）、豉（焙干后捣碎过筛制成末，以上各一两）。以上药物。一同研磨均匀。三岁以下。每次服半钱。三岁以上至七岁。每次服一钱。用羊肝、猪肝或牛肝。另一个方剂。白芷〔二（一）分〕、姜石（一两，捣研后水飞）、桑耳（一分）、槐白皮（一分，切碎）。以上药物。捣碎，过筛制成细末。每次取猪肝一片。大小约为两指宽。切开后放入药末三钱。再系紧固定。放入米泔水中煮熟。治疗小儿眼疳。兼有风邪。生有障翳，眼睛不能睁开。朱砂散方。朱砂（半两，细研后水飞）、雄黄（半两，细研）、川大黄（一两，切碎后微炒）、石决明（二两）、胡黄连。以上药物。捣碎，过筛制成细末。每次服用。用蜂蜜水调服半钱。每天服两次。根据孩子的年龄和体格大小。酌情增减剂量。治疗小儿眼疳。白色翳障不能消退。胡黄连丸方。胡黄连（半两，研成末）、青黛（一分，细研）、麝香（一钱，细研）、金箔（五十片，细研）、银箔（五十片〔原文制法未完〕）。以上药物。全部研磨均匀。用酒煮制的面糊调和成丸。制成绿豆大小。用温茶送服五丸。每天服三次。根据孩子的年龄和体格大小。酌情增减。治疗小儿眼疳。生有翳膜。遮蔽眼睛，眼睛将要失明。铃石散方。铃石（一分）、石决明（一分）、甘菊花（一分）、井泉石（一分）、夜明沙（一分，微炒）、黄连（一〔原文剂量残缺〕）。以上药物。捣碎，过筛制成细末。每次服二钱。用米泔水同猪肝一具煮。煮到完全熟烂。根据孩子的年龄和体格大小。分次酌减服用。治疗小儿眼疳。生有翳膜。身体发热。夜明沙散方。夜明沙（半两，微炒）、蜗牛壳（半两，微炒）、子芩（半两）、豆豉（半两，炒干）、朱砂（一分，细研）。以上药物。捣碎并细细筛成散剂。每次服一钱。用水一中盏。加入绿豆半匙。一起煮熟，放凉。根据孩子的年龄大小。连同药渣分次酌量服用。用于治疗小儿眼疳。以及〔原文疑有缺字〕疮进入眼中的情况。宜服清神散方。恶实（微炒）、木通（锉碎）、晚蚕沙（各一分）。以上药物。捣碎并细细筛成散剂。每次服用时。用温水调服半钱。每天服三次。根据孩子的年龄大小。酌情增减剂量。用于治疗小儿眼疳和雀目。眼中有翳膜遮挡视线。宜服用此方。蛤粉（一分）。将黄蜡熔化成汁，与蛤粉混合。制成皂荚子大小的丸剂。取羊肝一枚。剖开。把一丸药放入羊肝里面。用线系牢，据称疗效显著；用于治疗小儿眼疳。这是治疗眼睛肿胀、好像要垂落下来的方剂。取生鸡蛋清涂在手掌中。徐徐〔原文缺字，动作不明〕。随着手法进行，逐渐好转。又一方。取紫草花捣烂。用生油调和后涂敷。很快就会好转。卷第八十七。治疗小儿口齿疳的各种方剂。小儿患口齿疳。是由于脏腑积聚了热邪。乳食调理不当。体内又有疳虫。疳虫向上侵蚀口腔和牙齿，因此形成此病。它的表现是。嘴唇和口腔发痒、疼痛。治疗小儿口齿疳。口腔生疮，腐烂并有臭味。青黛丸方。青黛（一分，细研）、朱砂（一分，细研）、牛黄（一分，细研）、麝香（半分，细研）、龙脑（半分，细研）；其后文字〔原文残缺或错乱〕。捣碎并筛成细末。混合后研磨均匀。用口脂调和制成丸剂。制成绿豆大小的丸。用乳汁研开一丸药。涂在口腔内。以及滴〔原文疑有缺字，具体用法不明〕，用于治疗小儿口齿疳疮。疮蚀入嘴和鼻腔，几乎要侵蚀殆尽。蜗牛散方。蜗牛壳（二七枚，烧成灰）、角蒿（一两，烧成灰）、麝香末（半钱）、黄柏末（半钱）、细辛末（半分）。以上药物〔原文“石”疑为衍误〕。全部细细研磨。每次取少许。每天贴敷三次。用于治疗小儿口、鼻、牙齿和舌头上的疳疮。没有不痊愈的。芦荟散方。芦荟（一分）、盐绿（一分）、胡粉（一分）、真珠末（半两）、蜗牛壳（半两，微炒）、青黛（一两）。以上药物。全部细细研磨成散剂。先用甘草汤清洗疮面。然后敷上药物。口疮只〔原文疑有缺字〕有干涎。把药末吹入鼻中。即先点少量酥〔原文断句或文字有误〕，用于治疗小儿口齿疳生疮。雄黄散方。雄黄（一分，细研）、硝石（一分）、蚺蛇胆（一分，研后加入）、黄连（一分，去须）、石盐（一分）、苦参（剂量缺失）。以上药物。捣碎并筛成细末。混合后研磨得极细。不论口疮是红色还是白色。无论生在舌头上、腮部或面颊内。以及生在牙龈上。都适宜涂敷此药；用于治疗小儿口齿疳。鼻子和舌头生疮。以及头面部的病变，都可以治疗。芦荟散方。芦荟（半两，细研）、土绿（半两）、真珠末（一两）、胡粉（半两，研后加入）、蜗牛壳（一两半，炒至黄色）。以上药物。捣碎并细细筛成散剂。混合后研磨得极细。先用甘草汤清洗。并漱口完毕。把这种散剂用绵布包裹起来。贴在牙齿上。以及散治小儿疳〔原文缺字〕。口腔和牙齿的疮，都可以治疗。莨菪膏方。
莨菪子（一分生用） 葶苈子（一分生用） 硫黄（一分细研） 臭黄（一分细研） 白矾灰（一分）上件药。捣罗为末。都研令匀。取腊月猪脂二两。入于铫子内。以慢火上熔化。然后下诸药治小儿忽有疳疮。口及齿龈生烂肉。口臭。雌黄散方。
雌黄（一分细研） 箬叶（一两炙令黄色） 黄芩〔半两（分）〕 螺师壳（一分炙令黄）上件药。捣罗为末。夜间即与贴。糁在齿龈及疮上。
治小儿口齿疳。 血。胡桐律散方。
胡桐律（一分） 麒麟竭（一分） 白矾灰（一分） 黄丹（一分）上件药。细研如粉。每用一字。贴牙齿缝。不计时候用之。
治小儿口齿疳疮。臭烂不瘥。蜗牛散方。
蜗牛壳（烧灰） 麝香 白狗粪（烧灰） 人粪灰 蝙蝠（烧灰） 青黛 蟾头（烧灰以上各半两）上件药。都研细为散。每取少许。吹于鼻中。又以蜜和贴口齿上。立效。
治小儿疳疮。满口齿彻鼻中。马齿苋散方。
马齿苋（半两干者） 没石子（半两） 麻黄（半两去根节） 麝香（一钱细研） 兰香根灰（二钱）上件药。捣细罗为散。每取半钱。贴于疮上。日夜四五度用之。
又方。
麝香（末一钱） 蟾酥（三片子如柳叶大铁器上以慢火炼令焦黄色别研为末） 五灵脂末（一钱）上件药。与蜜调和。入铫子内。以慢火熔化成膏。去却疮上烂物。然后取药涂在疮上。
日夜治小儿口中疳疮。蚀齿根宣露。干漆散方。
干漆（半两捣碎炒令烟出） 硫黄（半两细研） 文蛤灰（半两） 兰香灰（半两） 虾蟆（半两烧上件药。捣细罗为散。用腊月猪脂四两。并药末。放铫子内相和。煎热。用槐枝子绵缠。
及治小儿 疳。蚀口齿骨出。益母草散方。
益母草灰〔一合（分）〕 胡黄连（半两） 川升麻（一分） 牛黄（半分细研） 麝香（一分细研）上件药。捣细罗为散。净揩齿后。用药少许。干糁齿龈上。日三用之。
治小儿口齿疳疮。疼痛肿烂。白矾散方。
白矾灰（一分） 黄矾（一分烧赤） 雄黄（一分细研） 盐绿（一分细研） 虾蟆灰（一分）麝香上件药。同研令细。每用药时。先以发裹指。点清水洗口齿上。然后用蜜水调煎如膏。
以篦治小儿口齿疳。宣露。脓血不止。角蒿散方。
角蒿灰（一分） 细辛（一分） 川升麻（一分） 地骨皮（一分） 牛膝灰（一分）上件药。都捣细罗为散。每夜。取三大豆许。安齿根下。用抄纸长二寸。阔一豆许。贴于药治小儿疳。蚀口及齿龈。宣露齿落。臭秽不可近。宜用葶苈子散方。
葶苈子（一分微炒） 胡桐律（一分）上件药。同研令细。后以腊月猪脂半两。调和。微煎为膏。用柳条筋子。以绵裹。微微药治小儿口齿疳。虫 。五倍子散方。
五倍子（三分末） 黄丹（一分微炒）上件药。同研为末。以绵裹贴于齿上。涂之亦得。日四五上。
治小儿口齿疳。宣露。熨烙方。
腊月猪脂（三两） 臭黄（一两细研）上件药。以槐枝三五茎。削令尖。揩拭齿龈令净。煎猪脂。沸即却。以绵裹槐枝头。点猪脂治小儿疳蚀齿龈。兼颊腮内疮烂。麝香煎方。
麝香（一分） 定粉（半两） 黄柏末（半两）上件药。都细研为散。以好蜜一两。于瓷器内。先煎五七沸。即入药末相和。更煎三两沸。放冷。于患处贴之。日四五度效。
治小儿口疳。及齿龈生烂肉。及口臭。虫蚀作孔。黄柏散方。
黄柏（一两微炙捣为末） 青黛（半两） 麝香（一钱）上件药。都研罗令匀。每取少许糁贴疮上。日三四用之。
治小儿疳疮。蚀口齿鼻。及下部欲死方。
上先以泔洗疮上。拭干。以鸡屎矾烧灰敷之。日三上效。
又方。
上以蚺蛇胆末敷之良。
卷第八十七
治小儿鼻疳诸方
夫肺气通于鼻。鼻者肺之候。若小儿乳食不调。上焦壅滞。令疳虫上蚀于鼻也。其候。
鼻中故名治小儿鼻疳。羸瘦壮热。多睡昏沉。毛发焦黄。体无润泽。虫蚀口齿。雄黄丸方。
雄黄（细研） 熊胆（细研） 黄连（去须） 青黛（细研） 麝香（细研） 细辛 干漆（捣碎炒令芦头）蜗上件药。捣罗为末。入研了药。都研令匀。以软饭和丸。如绿豆大。每服。以冷水下三丸。
治小儿鼻疳生疮。痛痒不止。甘草散方。
甘草（一分炙微赤锉） 地榆（一分锉） 蚺蛇胆（一钱细研） 蜗牛壳（一两炒令微黄） 麝香（上件药。捣细罗为散。入龙麝等。研令匀。每服。以粥饮调下半钱。亦可吹于鼻中。三岁以治小儿鼻疳痒。吹鼻蝉壳散方。
蝉壳（微炒） 青黛（细研） 蛇蜕皮灰 滑石 麝香（细研以上各一分）上件药。捣细罗为散。都研令匀。每用绿豆大。吹入鼻中。日三用之。疳虫尽出。
治小儿疳虫。蚀儿鼻。石胆散方。
石胆（三分） 雄黄（一分） 人粪灰（三分） 头发灰（半两） 鲫鱼（一枚长三寸者开肚涂盐烧上件药。都细研令匀。先以甘草汤洗疮。拭干后。贴此散。日三用之。
治小儿疳虫。蚀儿唇鼻。麝香散方。
译莨菪子（一分，生用）、葶苈子（一分，生用）、硫黄（一分，细研）、臭黄（一分，细研）、白矾灰（一分）。以上药物。捣碎并筛成细末。混合后研磨均匀。取腊月猪脂二两。放入铫子中。用小火熔化。然后加入各种药物；用于治疗小儿突然出现的疳疮。口腔和牙龈生出腐烂的肉。并且口臭。雌黄散方。雌黄（一分，细研）、箬叶（一两，炙至黄色）、黄芩〔半两，原文剂量字样有误〕、螺师壳（一分，炙至黄色）。以上药物。捣碎并筛成细末。夜间给药贴敷。撒在牙龈和疮上。用于治疗小儿口齿疳。出血〔原文仅存此字，语义不完整〕。胡桐律散方。胡桐律（一分）、麒麟竭（一分）、白矾灰（一分）、黄丹（一分）。以上药物。细细研磨成粉。每次用一字。贴在牙齿缝隙处。不拘时间使用。用于治疗小儿口齿疳疮。疮口臭秽腐烂，久治不愈。蜗牛散方。蜗牛壳（烧成灰）、麝香、白狗粪（烧成灰）、人粪灰、蝙蝠（烧成灰）、青黛、蟾头（烧成灰，以上各半两）。以上药物。全部研细，制成散剂。每次取少许。吹入鼻中。又可用蜂蜜调和后，敷贴在口腔和牙齿上。立即见效。治疗小儿疳疮。疮疡布满口腔和牙齿，甚至蔓延到鼻腔。马齿苋散方。马齿苋（干品，半两）、没石子（半两）、麻黄（半两，去根和节）、麝香（一钱，细研）、兰香根灰（二钱）。以上药物。捣细，过筛制成散剂。每次取半钱。敷贴在疮面上。白天和夜间共使用四五次。又一方。麝香（末，一钱）、蟾酥（三片，大小如柳叶，在铁器上用文火炼至焦黄色，另行研成末）、五灵脂末（一钱）。以上药物。用蜂蜜调和。放入铫子中。用文火熔化成膏。先除去疮上的腐烂物。然后取药膏涂在疮上。治疗小儿口中的疳疮。疮蚀损牙根，使牙根外露。干漆散方。干漆（半两，捣碎，炒至冒烟）、硫黄（半两，细研）、文蛤灰（半两）、兰香灰（半两）、虾蟆（半两，烧〔原文此处残缺〕）。以上药物。捣细，过筛制成散剂。用腊月猪脂四两。与药末一起。放入铫子中混合。煎至温热。用槐树枝，外面缠上棉花。又用于治疗小儿疳病。疮蚀损口腔和牙齿，甚至使牙骨露出。益母草散方。益母草灰〔一合（分〔原文括注疑有脱误〕）〕、胡黄连（半两）、川升麻（一分）、牛黄（半分，细研）、麝香（一分，细研）。以上药物。捣细，过筛制成散剂。清洁擦拭牙齿以后。取少量药末。干撒在牙龈上。每天使用三次。治疗小儿口腔和牙齿的疳疮。症见疼痛、肿胀、溃烂。白矾散方。白矾灰（一分）、黄矾（一分，烧至通红）、雄黄（一分，细研）、盐绿（一分，细研）、虾蟆灰（一分）、麝香。以上药物。一同研磨成细末。每次用药时。先用头发包住手指。蘸清水清洗口腔和牙齿。然后用蜂蜜水调和，煎煮成膏。用篦〔原文后接内容残缺〕治疗小儿口齿疳。牙根外露。脓血流出不止。角蒿散方。角蒿灰（一分）、细辛（一分）、川升麻（一分）、地骨皮（一分）、牛膝灰（一分）。以上药物。全部捣细，过筛制成散剂。每天夜间。取相当于三粒大豆大小的药末。放在牙根下面。取一张长二寸的纸。宽度约为一粒豆子大小。贴在药物上〔原文语意残缺〕，治疗小儿疳病。疮蚀损口腔及牙龈。牙根外露，牙齿脱落。臭秽难闻，令人无法靠近。宜用葶苈子散方。葶苈子（一分，微炒）、胡桐律（一分）。以上药物。一同研磨成细末。然后用腊月猪脂半两。调和药末。略煎制成膏。使用柳枝制成的筋状小棒。外面包上棉花。轻轻地〔原文此处语句残缺〕用药治疗小儿口齿疳。虫〔原文疑为“虫蚀”等语句残缺〕。五倍子散方。五倍子（三分，研末）、黄丹（一分，微炒）。以上药物。一同研成粉末。用棉花包住药末，敷贴在牙齿上。直接涂敷也可以。每天使用四五次。治疗小儿口齿疳。牙根外露。熨烙方。腊月猪脂（三两）、臭黄（一两，细研）。以上药物。取槐树枝三至五根。削成尖头。擦拭牙龈，使其清洁。煎煮猪脂。猪脂沸腾后立即取下。用棉花包住槐枝的一端。蘸取猪脂〔原文后接内容残缺〕，治疗小儿疳疮蚀损牙龈。并兼治面颊、腮部里面的疮疡溃烂。麝香煎方。麝香（一分）、定粉（半两）、黄柏末（半两）。以上药物。全部细细研磨成散剂。用上好的蜂蜜一两。放在瓷器中。先煎煮五至七沸。立即加入药末混合。再煎煮，令其沸腾三两次。放凉。敷贴在患处。每天使用四五次即可见效。治疗小儿口疳。以及牙龈生出腐烂肉。还治疗口臭。虫蚀形成孔洞。黄柏散方。黄柏（一两，微炙后捣成末）、青黛（半两）、麝香（一钱）。以上药物。全部研磨并过筛，使其均匀。每次取少量，撒敷在疮面上。每天使用三四次。治疗小儿疳疮。疮蚀损口腔、牙齿和鼻部。以及下部疮疡，病势危重、将要死亡的方剂。先用米泔水清洗疮面。擦干。将鸡屎矾烧成灰后敷上。每天敷三次即可见效。又一方。用蚺蛇胆末敷在患处，效果良好。卷第八十七。治疗小儿鼻疳的各种方剂。肺气与鼻相通。鼻是肺脏反映病变的部位。如果小儿乳食调理不当，上焦气机壅塞不畅，就会使疳虫向上侵蚀鼻部。它的表现是：鼻中〔原文疑有脱文〕，所以名为治小儿鼻疳。身体消瘦，发高热，经常嗜睡，神志昏沉，毛发枯焦发黄，全身没有光泽，疳虫侵蚀口腔和牙齿。雄黄丸方。雄黄（研细）、熊胆（研细）、黄连（去须）、青黛（研细）、麝香（研细）、细辛、干漆（捣碎，炒至芦头〔原文如此，疑有脱误〕）蜗〔原文药名或剂量残缺〕，以上诸药。捣碎，过罗，研成细末。加入已经研细的药物。一起研磨，使其均匀。用软米饭调和制成丸剂。每丸大小如绿豆。每次服用时，用冷水送服三丸。用于治疗小儿鼻疳生疮，疼痛和瘙痒不止。甘草散方。甘草（一分，炙至微红后切碎）、地榆（一分，切碎）、蚺蛇胆（一钱，研细）、蜗牛壳（一两，炒至微黄）、麝香（〔剂量缺失〕），以上诸药。捣碎，过细罗，制成散剂。加入龙脑、麝香等药。研磨均匀。每次服用时，用粥饮调服半钱。也可以吹入鼻中。三岁小儿〔原文句意残缺，疑承上用于治疗〕鼻疳瘙痒。吹鼻蝉壳散方。蝉壳（微炒）、青黛（研细）、蛇蜕皮灰、滑石、麝香（研细，以上各一分），以上诸药。捣碎，过细罗，制成散剂。全部研磨均匀。每次取绿豆大小的药末。吹入鼻中。每天使用三次。疳虫就会全部排出。用于治疗小儿疳虫，侵蚀小儿鼻部。石胆散方。石胆（三分）、雄黄（一分）、人粪灰（三分）、头发灰（半两）、鲫鱼（一条，长三寸，剖开腹部，涂盐后烧〔原文后半句缺失〕），以上诸药。全部研成细末，混合均匀。先用甘草汤清洗疮面。擦干以后，敷贴此药散。每天使用三次。用于治疗小儿疳虫，侵蚀小儿嘴唇和鼻部。麝香散方。
麝香（一分细研） 石胆（一分细研） 莨菪子（半两生用） 人粪灰（半两） 莽草（一分炙微黄）上件药。捣罗为末。都研令匀。贴于疮上。日三用之。
治小儿鼻疳。羸瘦壮热。口鼻生疮。宜服此方。
胡黄连（半两） 砒霜（一分） 人粪（半两） 天灵盖（一两） 莨菪子（一分）上件药。都入瓷瓶子内。以黄泥固济。烧令通赤。放冷取出。别入麝香一分。同研为末。
用治小儿鼻疳。虫蚀鼻。痒痛不止。芦荟散方。
芦荟（一分） 黄柏末（一分） 青黛（半分） 雄黄（半分）上件药。都细研为散。日三度。以少许敷疮上瘥。
治小儿鼻口疳蚀生疮。黄瘦不食乳方。
石胆（一分） 芦荟（一分）上件药。细研为散。糁在蚀处。其蚀伤肉。当化为脓。但频糁。即生好肉。亦不别有损动。
治小儿疳疮。虫蚀鼻方。
黄连（半两去须捣罗为末） 石胆（一分细研）上件药。都研令匀。以生油调涂于鼻中。
又方。
雄黄（一分细研） 瓜蒂（一分）上件药。捣细罗为散。研令匀。以生油调涂于鼻中。
又方。
干虾蟆（一枚涂酥炙焦黄） 麝香（一钱）上件药。同研令细为散。以腊月猪脂。调涂于鼻中。
又方。
上用熊胆半分。以汤化调涂于鼻中。
又方。
黄柏（一分末） 雄黄（一分细研） 麝香（一钱细研）上件药。都细研令匀。以生油调。日三四上涂之。
治小儿鼻疳。常用吹鼻散方。
地榆（一分锉） 青黛（一分细研） 人粪灰（一钱） 麝香（半钱细研） 蜗牛壳〔三（二七）枚炒上件药。捣细罗为散。每用两黄米大。吹于鼻中。
又方。
芦荟（一分细研） 黄柏（一分锉）上件药。捣细罗为散。以水一合。于瓷盏中。浸经一食久。用鸡毛点于鼻中。
治小儿鼻疳痒方。
益母草根末（一分） 麝香（一钱） 定粉（一分） 密陀僧（一分）上件药。都研令细。干贴鼻内立效。
又方。
虾蟆灰（一分） 人中白（半分） 麝香（一钱）上件药。都细研。干贴鼻内。日三用之。
治小儿鼻疳痒。吹鼻方。
地龙（二条微炒） 瓜蒂（一分） 麝香（半钱细研） 虾蟆头（一枚烧灰）上件药。捣细罗为散。同研令匀。日二三度。用少许吹鼻中。
治小儿鼻眼耳痒。数揉之。皮干毛竖。宜用吹鼻方。
蜗牛壳（二分炒令微黄） 虾蟆灰（一钱） 麝香（一钱细研） 瓜蒂（七枚）上件药。捣细罗为散。研入麝香令匀。用少许吹入鼻中。日三四度。兼点少许口中甚佳。
卷第八十七
治小儿疳渴不止诸方
夫小儿疳渴者。由脏腑夙有疳气。心肺壅热之所致也。此皆乳母恣食五辛。或饮热酒。
多味治小儿疳多渴。体热烦躁。少得睡卧。天竹黄散方。
天竹黄（半两细研） 黄连（半两去须） 马牙硝（半两） 栀子仁（半两） 葛根（半两锉）甘草屑（一分）土瓜根（一分）上件药。捣细罗为散。都研令匀。不计时候。以蜜水调下半钱。量儿大小。分减服之。
治小儿疳热。烦渴不止方。
干蟾头（二枚涂酥炙焦黄） 蜗牛壳（半分微炒） 胡黄连（半两） 栝蒌根（半两）上件药。捣细罗为散。每服。以竹叶汤调下半钱。不计时候服之。量儿大小。临时加减服之治小儿疳渴。口干烦躁。体热羸瘦。不欲乳食。宜服此方。
蜗牛壳（半两微炒） 蟾头（半两涂酥炙令焦黄） 胡黄连（半两） 朱砂（一分细研）青黛（一上件药。捣细罗为散。都研令匀。每服。以蜜水调下半钱。不计时候。量儿大小。以意加减治小儿疳渴。黄瘦壮热。不欲乳食。宜服胡黄连丸方。
胡黄连（半两） 旱莲子（半两） 乌梅肉（半两微炒） 知母（半两） 龙胆（半两去芦头）牛黄上件药。捣罗为末。以枣瓤和丸。如绿豆大。每服。以甘草汤下五丸。日三服。量儿大小。
治小儿渴疳。五胆丸方。
猪胆 狗胆 牛胆 鲫鱼胆 胆（以上各一枚）上件药。并四胆汁。并入牛胆内。在灶北后悬。候稍干可丸。即丸如黍米大。每服。以新汲治小儿渴疳。狗胆丸方。
狗胆（一枚） 猪胆（一枚以上二胆用米泔煮过） 干漆（一分捣碎炒令烟出） 麝香〔三（一）分上件药。细研令匀。以猪胆等和丸。如黄米大。不计时候。以冷水下三丸。量儿大小。
以意治小儿疳。大渴不止。铅丹丸方。
铅丹（一分） 铅霜（一分） 黄连末（半两） 石膏末（半两）上件药。都研为末。以糯米饭和丸。如绿豆大。每服。用新汲水淘米泔。研下五丸。日三四又方。
蜗牛壳（一分微炒） 铅霜（一分） 腻粉（一分）上件药。都研为末。以糯米饭和丸。如绿豆大。不计时候。以新汲水下五丸。量以意加减。
治小儿疳渴。壮热惊悸。宜服此方。
地龙粪（一分） 龙胆（一分去芦头） 白梅肉（一分微炒） 龙骨（一分细研） 黄连（一分去须）上件药。捣罗为末。以 猪胆汁和丸。如绿豆大。不计时候。以新汲水化破五丸服之。
量儿治小儿疳渴。吃水不止。龙胆丸方。
译麝香（一分，研细）、石胆（一分，研细）、莨菪子（半两，生用）、人粪灰（半两）、莽草（一分，炙至微黄），以上诸药。捣碎，过罗，制成药末。全部研磨均匀。敷贴在疮面上。每天使用三次。用于治疗小儿鼻疳，身体消瘦，发高热，口部和鼻部生疮。适合服用此方。胡黄连（半两）、砒霜（一分）、人粪（半两）、天灵盖（一两）、莨菪子（一分），以上诸药。全部放入瓷瓶中。用黄泥封固瓶口。烧至通体红透。放凉后取出。另加入麝香一分。一起研成细末。用于治疗小儿鼻疳，疳虫侵蚀鼻部，瘙痒、疼痛不止。芦荟散方。芦荟（一分）、黄柏末（一分）、青黛（半分）、雄黄（半分），以上诸药。全部研成细散。每天三次，取少量敷在疮面上，便可痊愈。用于治疗小儿鼻、口部疳虫侵蚀而生疮，面色黄瘦、不吃奶的〔方〕。石胆（一分）、芦荟（一分），以上诸药。研成细散。撒在被侵蚀的部位。被侵蚀的腐肉，应当化为脓液。只需频繁撒敷，就会长出良好的新肉。也不会另行造成损伤。用于治疗小儿疳疮，以及疳虫侵蚀鼻部的病症。黄连（半两，去须，捣碎过罗制成细末）、石胆（一分，研细），以上诸药。全部研磨均匀。用生油调和，涂入鼻中。又一方。雄黄（一分，研细）、瓜蒂（一分），以上诸药。捣碎，过细罗，制成散剂。研磨均匀。用生油调和，涂入鼻中。又一方。干虾蟆（一枚，涂酥烤至焦黄色），麝香（一钱）。以上药物。一起研磨成细散。用腊月所制的猪脂，调和后涂入鼻中。又一方。取熊胆半分。用汤化开调匀，涂入鼻中。又一方。黄柏（一分，研末）、雄黄（一分，研细）、麝香（一钱，研细），以上诸药。全部研磨均匀。用生油调和。每天涂三至四次。用于治疗小儿鼻疳。常用吹鼻散方。地榆（一分，切碎）、青黛（一分，研细）、人粪灰（一钱）、麝香（半钱，研细）、蜗牛壳〔三（二七）枚，炒〔原文括注有异文，具体数量不确定〕〕，以上诸药。捣碎，过细罗，制成散剂。每次取两粒黄米大小的药末。吹入鼻中。又一方。芦荟（一分，研细）、黄柏（一分，切碎），以上诸药。捣碎，过细罗，制成散剂。取水一合，放在瓷盏中，浸泡一顿饭的时间。用鸡毛蘸取药物，点入鼻中。治疗小儿鼻疳瘙痒的方剂。益母草根末（一分）、麝香（一钱）、定粉（一分）、密陀僧（一分）。以上药物，全部研磨成细粉。干撒在鼻内，立即见效。又一方。虾蟆灰（一分）、人中白（半分）、麝香（一钱）。以上药物，全部研磨成细粉。干撒在鼻内。每天使用三次。治疗小儿鼻疳瘙痒。吹鼻方。地龙（二条，略炒）、瓜蒂（一分）、麝香（半钱，细研）、虾蟆头（一枚，烧成灰）。以上药物，捣碎，过细筛，制成散剂。一同研磨，使其均匀。每天使用二三次。取少量吹入鼻中。治疗小儿鼻、眼、耳瘙痒。经常揉搓这些部位。皮肤干燥，毛发竖立。适宜使用吹鼻方。蜗牛壳（二分，炒至微黄）、虾蟆灰（一钱）、麝香（一钱，细研）、瓜蒂（七枚）。以上药物，捣碎，过细筛，制成散剂。加入麝香研磨，使其均匀。取少量吹入鼻中。每天使用三四次。同时取少量点入口中，效果很好。卷第八十七 治疗小儿疳渴不止的各种方剂 小儿患疳渴，是由于脏腑素来已有疳气，又因心肺郁积有热而导致的。这都是因为乳母任意食用五辛，或者饮用热酒，多种因素导致小儿患疳病而口渴较多。身体发热，烦躁不安，很少能够安睡。天竹黄散方。天竹黄（半两，细研）、黄连（半两，去须）、马牙硝（半两）、栀子仁（半两）、葛根（半两，锉）、甘草屑（一分）、土瓜根（一分）。以上药物，捣碎，过细筛，制成散剂。全部研磨，使其均匀。不拘时间服用。用蜜水调服半钱。根据孩子的年龄大小，酌情分量增减后服用。治疗小儿疳热，烦躁口渴不止的方剂。干蟾头（二枚，涂酥烤至焦黄）、蜗牛壳（半分，略炒）、胡黄连（半两）、栝蒌根（半两）。以上药物，捣碎，过细筛，制成散剂。每次服用时，用竹叶汤调服半钱。不拘时间服用。根据孩子的年龄大小，临服时酌情增减剂量。治疗小儿疳渴，口干，烦躁不安，身体发热，形体消瘦，不想吃奶和进食，适宜服用此方。蜗牛壳（半两，略炒）、蟾头（半两，涂酥烤至焦黄）、胡黄连（半两）、朱砂（一分，细研）、青黛（一〔原文此处残缺〕。以上药物，捣碎，过细筛，制成散剂。全部研磨，使其均匀。每次服用时，用蜜水调服半钱。不拘时间服用。根据孩子的年龄大小，酌情增减剂量。治疗小儿疳渴，面黄肌瘦而发高热，不想吃奶和进食，适宜服用胡黄连丸方。胡黄连（半两）、旱莲子（半两）、乌梅肉（半两，略炒）、知母（半两）、龙胆（半两，去芦头）、牛黄。以上药物，捣碎并过筛，制成药末。用枣瓤和药末制成丸剂。丸子大小如绿豆。每次服用时，用甘草汤送服五丸。每天服三次。根据孩子的年龄大小酌情调整。治疗小儿渴疳。五胆丸方。猪胆、狗胆、牛胆、鲫鱼胆、胆（以上各一枚）。以上药物，取其中四种胆汁，全部装入牛胆内。悬挂在灶的北面后方。等到稍微干燥、可以制丸时，即制成黍米大小的丸剂。每次服用时，用新汲取的〔原文此处残缺〕。治疗小儿渴疳，狗胆丸方。狗胆（一枚）、猪胆（一枚，以上两种胆用米泔水煮过）、干漆（一分，捣碎后炒至冒烟）、麝香〔三（一）分〔原文剂量文字疑误〕。以上药物，细细研磨，使其均匀。用猪胆等物调和制成丸剂。丸子大小如黄米。不拘时间服用。用冷水送服三丸。根据孩子的年龄大小，酌情调整。治疗小儿疳病，大渴不止。铅丹丸方。铅丹（一分）、铅霜（一分）、黄连末（半两）、石膏末（半两）。以上药物，全部研磨成药末。用糯米饭和药末制成丸剂。丸子大小如绿豆。每次服用时，用新汲水淘洗米所得的米泔水，研化后服下五丸。每天服三四〔原文后接“又方”，句子疑似残缺〕。又一方：蜗牛壳（一分，略炒）、铅霜（一分）、腻粉（一分）。以上药物，全部研磨成药末。用糯米饭和药末制成丸剂。丸子大小如绿豆。不拘时间服用。用新汲取的水送服五丸。根据情况酌情增减剂量。治疗小儿疳渴，发高热，心惊悸动，适宜服用此方。地龙粪（一分）、龙胆（一分，去芦头）、白梅肉（一分，略炒）、龙骨（一分，细研）、黄连（一分，去须）。以上药物，捣碎并过筛，制成药末。用猪胆汁调和制成丸剂。丸子大小如绿豆。不拘时间服用。用新汲取的水化开五丸服下。根据孩子的大小斟酌，用于治疗小儿疳渴。不停地喝水。龙胆丸方：
龙胆（半两去芦头） 定粉（半两） 乌梅肉（半两微炒） 黄连（半两去须）上件药。捣罗为末。炼蜜和丸。如麻子大。每服。以温水下五丸。日四五服。量儿大小。
以治小儿疳热渴。干瘦。胡黄连散方。
胡黄连（一分） 犀角屑（一分） 生地黄汁（二合） 羊子肝（一具研取汁） 麝香（半钱细研）上件药。捣胡黄连犀角。细研为散。入麝香令匀。以羊子肝汁地黄汁蜜等。调令匀。每服。
治小儿疳热烦渴。干瘦。黄连丸方。
黄连（一分去须） 天竹黄（一分细研） 甘草（一分炙微赤锉） 栀子仁（一分） 款冬花（一分）朴硝（半两）上件药。捣罗为末。先用竹沥拌和。更入熟蜜和丸。如绿豆大。每服。以新汲水研破五丸。
又方。
上用蜗牛子三五十枚。于净盘内。以物盖入（令）行。即不（有）似银泥以腻粉和揩。
取便丸之又方。
杏仁（一分汤浸去皮尖双仁） 腻粉（一钱）上件药。研杏仁如膏。入腻粉相和令匀。用面糊和丸。如绿豆大。空心以粥饮下三丸。
治小儿疳。常渴。饮冷水不休。麝香丸方。
麝香（一分） 人中白（一分）上件药。都研令细。以蒸饼和丸。如麻子大。一二岁儿。每服煎皂荚汤下二丸。空心午后各治小儿热疳渴方。
黄连末（半两） 定粉（一两微炒）上件药。同细研令匀。不计时候。以熟水调下半钱。更看儿大小。以意加减。
卷第八十七
治小儿蛔疳出虫诸方
夫蛔疳者。由小儿多食甜物油腻生冷。在其肠胃不消。因此化成虫也。其候。常爱合面而卧时。
必治小儿蛔疳。干瘦发竖。或痢肚大。野狼牙草散方。
野狼牙草（一分） 使君子（半两） 鼠尾草（一分） 棠梨根（半两锉） 酸石榴根（半两） 贯众根刺（半两）故绵上件药。捣细罗为散。五六岁儿。每服一钱。以水一小盏。煎至五分。去滓温服。空心晚后治小儿蛔疳。壮热。眼赤或涩。常多揉目。及发黄秃落。视物不明。手脚心热。
时出蛔虫。下痢或青黄赤白无定。身体口鼻及下部生疮。虫蚀齿落。项边生无辜。肌体羸瘦。兄弟姊妹蚺蛇胆（一分细研） 丁香（一分） 黄连（一分去须） 苦参（三分锉） 青葙子（一分） 牛角屑胆（一分）矾灰（一分）头上件药。捣罗为末。都研令匀。以炼蜜和丸。如麻子大。每服。以粥饮下三丸。量儿大小。
治小儿蛔疳。兼治一切诸疾。青黛丸方。
青黛（一分细研） 胡黄连（一分） 鹤虱（一分） 芦荟（一分细研） 朱砂（一分细研）上件药。捣罗为末。都研令匀。以猪胆汁和丸。如绿豆大。空心以热水下三丸。当有虫出。
治小儿蛔疳。虫毒腹胀痛。青筋急满。日渐枯瘦。食物不着肌肉。或时下蛔虫。
或时腹内多蟾酥（一分研入） 麝香（一分） 五灵脂（一分） 巴豆（一分去皮心研纸裹压去油）上件药。同研令极细。用酒半盏。同入铫子内。以慢火熬。不住手搅。候堪丸。即丸如黄米治小儿蛔疳出虫。熊胆丸方。
熊胆（一分） 狗脊（半两去毛） 白芜荑（半两） 蛇蜕皮灰（半两） 黄丹（半两炒令紫色）干上件药。捣罗为末。用枣肉和丸。如绿豆大。以粥饮化三丸服。更以藿香汤浴儿。用青热衣治小儿煞蛔疳。麝香丸方。
麝香（半分细研） 蟾酥（半分研入） 香瓜儿（二七枚） 蛇尾（一分酒浸炙黄色） 蛇蜕皮灰（上件药。捣罗为末。用粟米饭和丸。如麻子大。日三服。以温水化破二丸服之。
治小儿蛔疳出虫。雄黄丸方。
雄黄（一钱） 牛黄（一钱） 朱砂（一钱） 麝香（半钱） 青黛（一钱） 夜明沙（一钱）上件药。都细研如粉。以水化蟾酥和丸。如绿豆大。每服。以茶下三丸。当有虫出。
治小儿蛔疳出虫。使君子丸方。
使君子（一分末） 雄黄（一分） 牛黄（一钱） 麝香（一钱） 蟾酥（一钱） 熊胆（一分）上件药。都研为末。用软饭和丸。如麻子大。如小儿疳极者。先用桃柳汤浴儿。后以粥饮下又方。
鹤虱（半两） 胡黄连（半两） 槟榔（半两） 熊胆（半两研入） 干蟾（半两涂酥炙焦黄）上件药。捣细罗为散。每日空心。以暖水调下一字。服药后煞虫近五十条。不如马尾。
出便
卷第八十七
治小儿五疳出虫诸方
夫小儿五疳之疾。皆由乳哺不调。寒温失节之所致也。若久而不瘥。则腹内有虫。肌体黄瘦上。
治小儿五疳。及惊风疳虫。定生死。干蟾丸方。
干蟾（一枚五月五日者良） 蛇蜕皮（一条大者） 谷精草（二两与以上药同入罐子内以盐泥固（半两）上件药。都入乳钵内。研令极细。用 猪胆汁煎。面糊和丸。如绿豆大。三岁儿。以温米泔细麸内瘥治小儿五疳。瘦弱。毛发干焦。口鼻多痒。宜用麝香丸方。
麝香（一分） 芦荟（一分） 蝉酥（一白豆许大） 皂荚（三寸烧为灰） 蛇蜕皮（五寸烧灰）粉上件药。都细研。以油熔蜡和丸。如小豆大。先以桃柳汤洗儿。后用药一丸。涂于脐中。
上治小儿五疳。四肢干瘦。腹胀气粗。频揉鼻眼。宜服出虫芦荟丸方。
译龙胆（半两，去芦头）、定粉（半两）、乌梅肉（半两，微炒）、黄连（半两，去须）。以上各药，捣碎，过筛研成细末。用炼蜜调和制成丸。丸子大小如麻子。每次服用时，用温水送服五丸。每天服四五次。根据孩子的年龄大小，用于治疗小儿疳热口渴。身体干瘦。胡黄连散方：胡黄连（一分）、犀角屑（一分）、生地黄汁（二合）、羊羔肝（一具，研取汁）、麝香（半钱，细研）。以上各药，将胡黄连和犀角捣碎，细研成散。加入麝香，调匀。再加入羊羔肝汁、生地黄汁和蜂蜜等，调和均匀。每次服用时，用于治疗小儿疳热、烦躁口渴，以及身体干瘦。黄连丸方：黄连（一分，去须）、天竹黄（一分，细研）、甘草（一分，炙至微红后切碎）、栀子仁（一分）、款冬花（一分）、朴硝（半两）。以上各药，捣碎，过筛研成细末。先用竹沥拌和，再加入熟蜜制成丸。丸子大小如绿豆。每次服用时，用新汲取的水研化五丸服下。另一个方剂：以上使用蜗牛子三五十枚。放在干净的盘子里，用东西盖住，让它们爬行。随即会出现像银泥一样的物质，再用腻粉调和涂擦。取出后随即制成丸剂。另一个方剂：杏仁（一分，汤浸后去皮、尖和双仁）、腻粉（一钱）。以上各药，将杏仁研成膏状。加入腻粉，混合均匀。用面糊调和制成丸。丸子大小如绿豆。空腹时用粥汁送服三丸。用于治疗小儿疳病，经常口渴，不停地喝冷水。麝香丸方：麝香（一分）、人中白（一分）。以上各药，一起研磨成细末。用蒸饼调和制成丸。丸子大小如麻子。一两岁的孩子，每次用煎好的皂荚汤送服二丸，空腹和午后各服一次；这是治疗小儿热疳口渴的方剂。黄连末（半两）、定粉（一两，微炒）。以上各药，一起细研，调匀。不拘时间服用。用熟水调服半钱。还要根据孩子的大小，酌情增减用量。卷第八十七。治疗小儿蛔疳、排出蛔虫的各种方剂。蛔疳这种病，是由于小儿经常吃甜食、油腻食物以及生冷食物，这些食物停留在肠胃中不能消化，因此化生为虫。它的表现是：常常喜欢把脸贴着地面睡觉。用于治疗小儿蛔疳，身体干瘦，头发竖立，或者腹泻、肚子胀大。野狼牙草散方：野狼牙草（一分）、使君子（半两）、鼠尾草（一分）、棠梨根（半两，切碎）、酸石榴根（半两）、贯众根刺（半两）、旧棉花。以上各药，捣碎，细筛成散。五六岁的孩子，每次服一钱。加水一小盏，煎至剩五分，去掉药渣，温服。空腹、晚上服用，用于治疗小儿蛔疳，高热，眼睛发红或有涩感，经常揉眼睛，以及头发发黄、脱落，看东西不清楚，手心脚心发热，有时排出蛔虫，腹泻，粪便颜色有青、黄、红、白等变化，没有固定颜色，身体、口鼻以及下部生疮，虫蚀牙齿，牙齿脱落，颈项两侧生出“无辜”，身体消瘦。兄弟姐妹；蚺蛇胆（一分，细研）、丁香（一分）、黄连（一分，去须）、苦参（三分，切碎）、青葙子（一分）、牛角屑胆（一分）、矾灰（一分）。以上各药，捣碎，过筛研成细末。全部研磨均匀。用炼蜜调和制成丸。丸子大小如麻子。每次服用时，用粥汁送服三丸。根据孩子的年龄大小，用于治疗小儿蛔疳，兼治各种疾病。青黛丸方：青黛（一分，细研）、胡黄连（一分）、鹤虱（一分）、芦荟（一分，细研）、朱砂（一分，细研）。以上各药，捣碎，过筛研成细末。全部研磨均匀。用猪胆汁调和制成丸。丸子大小如绿豆。空腹时用热水送服三丸。应当会排出虫来。用于治疗小儿蛔疳，虫毒所致的腹部胀痛，青筋绷紧、腹部胀满，身体日渐干枯消瘦，吃下的食物不能滋养肌肉，有时排出蛔虫，或者腹中有许多蟾酥（一分，研后加入）、麝香（一分）、五灵脂（一分）、巴豆（一分，去皮去心，研碎后用纸包裹，压去油）。以上各药，一起研磨至极细。用酒半盏。一同放入铫子中。用小火熬煮。不停地搅拌。等到可以制丸时。随即制成黄米大小的丸剂，用于治疗小儿蛔疳、排出虫体。熊胆丸方。熊胆（一分），狗脊（半两，去毛），白芜荑（半两），蛇蜕皮灰（半两），黄丹（半两，炒至紫色），以上药物均为干品。捣碎，过罗研成细末。用枣肉调和制丸。丸子制成绿豆大小。用稀粥化开三丸服用。再用藿香汤给孩子洗浴。用青热衣治疗小儿煞蛔疳。麝香丸方。麝香（半分，研细），蟾酥（半分，研入），香瓜儿（二七枚），蛇尾（一分，用酒浸泡后炙至黄色），蛇蜕皮灰。以上药物…… 捣碎，过罗研成细末。用粟米饭调和制丸。丸子制成麻子大小。每日服三次。用温水化开两丸服下。用于治疗小儿蛔疳、排出虫体。雄黄丸方。雄黄（一钱），牛黄（一钱），朱砂（一钱），麝香（半钱），青黛（一钱），夜明沙（一钱）。以上药物…… 一同研磨成极细的粉末。用水化开蟾酥，与药末调和制丸。丸子制成绿豆大小。每次服用时。用茶送服三丸。应当有虫体排出。用于治疗小儿蛔疳、排出虫体。使君子丸方。使君子（一分，研末），雄黄（一分），牛黄（一钱），麝香（一钱），蟾酥（一钱），熊胆（一分）。以上药物…… 一同研成细末。用软饭调和制丸。丸子制成麻子大小。如果小儿疳疾已经很严重。先用桃柳汤给孩子洗浴。然后用稀粥送服。另有一方。鹤虱（半两），胡黄连（半两），槟榔（半两），熊胆（半两，研入），干蟾（半两，涂酥炙至焦黄）。以上药物…… 捣碎，细细过罗制成散剂。每天空腹时。用温水调服一字。服药后，杀死的虫子将近五十条。其长度不如马尾。随即排出。卷第八十七。治疗小儿五疳并排出虫体的各种方剂。小儿患五疳。都是由于乳哺失调。以及寒温调摄失当所导致的。如果长期不痊愈。那么腹内就会有虫。身体会黄瘦。治疗小儿五疳。以及惊风和疳虫。并判断病情能否存活。干蟾丸方。干蟾（一枚，以五月五日采得的为佳），蛇蜕皮（一条，大的），谷精草（二两，与以上药物一同放入罐中，用盐泥封固），盐泥（半两）。以上药物…… 一同放入乳钵中。研磨得极细。用猪胆汁煎煮。再用面糊调和制丸。丸子制成绿豆大小。三岁的孩子。用温米泔水和细麸内服即可痊愈。身体瘦弱。毛发干枯焦黄。口鼻常常发痒。适宜使用麝香丸方。麝香（一分），芦荟（一分），蝉酥（一白豆大小），皂荚（三寸，烧成灰），蛇蜕皮（五寸，烧成灰），粉。以上药物…… 一同研得极细。用油熔化的蜡调和制丸。丸子制成小豆大小。先用桃柳汤给孩子洗浴。然后取一丸药。涂在肚脐中。以上方法用于治疗小儿五疳。四肢干枯瘦削。腹部胀满，呼吸粗重。频繁揉搓鼻子和眼睛。适宜服用出虫芦荟丸方。
芦荟（一分细研） 田父（一枚烧烟似绝便住） 青黛（半两细研） 腻粉（一钱） 牛黄（一分细研） 粉霜（一钱） 硫黄（一钱细研） 蝉壳（一分） 蛇蜕皮（一条烧灰） 麝香（一钱细研）上件药。捣罗为末。入研了药令匀。以粳米饭和丸。如绿豆大。每服。以温水下二丸。
良久治小儿五疳。四肢黄瘦。腹胀气粗。发干作穗。眼鼻多痒。精神昏闷。不欲乳食。宜服出虫水银（三分） 硫黄（半两二味结为砂子细研） 砒霜（半两） 芦荟（半两细研） 朱砂（半两细分细研）分）上件药。捣罗为末。入研了药令匀。以苦参半斤。锉碎。用水五升浸一宿。煮至一升。
去若干。
便是治小儿五疳。下痢羸瘦。鼻痒。田父丸方。
田父（三分炙微黄） 夜明沙（半两微炒） 蛇蜕皮（半两烧灰） 胡黄连（三分） 牛黄（一钱细浮者炒令黄上件药。捣罗为末。都研令匀。以糯米饭和丸。如绿豆大。三岁儿。空心以热水下三丸。
服量儿大小。加减服之。
治小儿五疳。定命天灵盖丸方。
天灵盖灰（一分） 蟾酥（一片如柳叶大） 汗袜灰（一分） 砒霜（半分） 麝香（一分） 驴啼护上件药。都研为末。炼蜜和丸。如麻子大。空心。以温水下二丸。后以桃柳汤浴儿了。
澄浴治小儿五疳久不瘥。羸瘦极甚。出虫丸方。
朱砂（一分细研） 麝香（一分） 牛黄（一分） 蟾酥（半钱） 熊胆（一分） 蜗牛子（一分炒微上件药。都研细罗。以面糊和丸。如绿豆大。每服。以温水下三丸。更别以水研一丸。
滴向治小儿五疳。出虫干蟾丸方。
干蟾（一枚烧灰） 蝉壳（一分微炒去足） 麝香（半分细研） 天灵盖〔半分（两）烧灰〕 鳖甲上件药。捣罗为末。用烧饭和丸。如绿豆大。二岁以下。以蛤粉汤下一丸。三岁以上至五岁治小儿五疳。出虫。熊胆丸方。
熊胆（细研） 朱砂（细研） 麝香（细研） 蚺蛇胆（细研） 蜣螂（微炙） 瓜蒂（以上各半两）上件药。捣罗为末。入研了药令匀。用 猪胆汁和丸。如绿豆大。先用桃柳汤浴儿了。
用粥治小儿五疳。定命散方。
干虾蟆（一枚烧为灰） 蛇蜕皮（一分炒令黄） 蝉壳（一分）上件药。捣罗为末。入麝香末半钱。研匀。但是一切疳。至午时后。以暖水调下半钱。
一治小儿五疳。手足干瘦。腹胀筋起。鼻痒。昏沉多睡。宜服出虫蟾头丸方。
蟾头（二枚涂酥炙焦黄） 皂荚〔一分先于厕中浸七日后以水洗净剔（刮）去黑皮涂酥炙令焦黄去子〕 青黛（一分细研） 硫黄（一分细研） 麝香（半分细研） 巴豆（七枚去皮心研纸裹压上件药。捣罗为末。炼蜜和丸。如绿豆大。空心。以粥饮下三丸。良久。当有虫出。量儿大治小儿五疳。烦热干瘦。或渴。不欲乳食。宜服出虫芦荟散方。
芦荟（半两细研） 胡黄连（半两） 雄黄（一分细研） 熊胆（半两研入） 朱砂（半两细研）代上件药。捣细罗为散。先用桃柳汤浴儿。后以粥饮调下半钱。然后用青衣盖覆。其虫子自出治小儿五疳。羸瘦腹胀。不欲乳食。宜服出虫。螳螂散方。
螳螂（三分炒令黄） 蜗牛子（七枚炒令微黄） 蝉壳（七枚微炒） 丁香（一分） 蟾酥（一分研上件药。捣细罗。都研为散。先以桃柳汤浴儿。后以粥饮调下半钱。便以青衣盖覆。当有虫治小儿五疳。体热干瘦。发竖鼻痒。不欲乳食。青黛丸方。
青黛（半两细研） 芦荟（半两细研） 蝉壳（半分微炒） 人中白（半两） 麝香（一分细研）胡上件药。捣罗为末。取五月五日午时修合。以粽子内枣肉丸。及蟾涎乳汁和。如黍米大。
先易
卷第八十七
治小儿一切疳吹鼻散诸方
治小儿一切疳。吹鼻问命散。如嚏多疾轻易疗。如不嚏者必死矣。青黛散方。
青黛（半两细研） 细辛（半两） 瓜蒂（一分） 麝香（一分细研） 干地龙（一分微炒） 芦荟（上件药。捣细罗为散。每用少许。吹在鼻中。得嚏即吉。
治小儿一切疳。吹鼻亦名通顶散方。
白矾灰（一分细研） 赤小豆（二百粒） 藜芦（一分去芦头） 丁香（一分） 黄连（一分去须）上件药。捣细罗为散。都研令匀。每用少许。入鼻中。当有虫出。
治小儿一切疳。脑闷昏沉。宜先用吹鼻散方。
青黛（一分细研） 踯躅花（一分） 黄连（半分去须） 瓜蒂（半分） 干地黄（半分微炒）麝香上件药。捣罗为末。用少许吹在鼻中。若嚏五六遍。其疾则轻。如三两嚏者。急治之。
如不治小儿一切疳。吹鼻散方。
瓜蒂（二十枚） 赤小豆（二十粒炒熟） 胡黄连（半两） 倒钩棘针（二十枚）上件药。捣细罗为散。每日早晨。以半字吹两鼻中。兼用粥饮调一字灌之。每一度吹鼻。
灌治小儿一切疳。羸困脑闷。定命通顶散方。
滑石（一分） 蟾酥（杏仁大） 干胭脂（一分）上件药。都细研为散。每用两黄米大。吹入两鼻中。有嚏三五声。神效。
治小儿一切疳。脑热发干。吹鼻丸方。
译芦荟（一分，研细），田父（一枚，烧至烟气将尽便停止），青黛（半两，研细），腻粉（一钱），牛黄（一分，研细），粉霜（一钱），硫黄（一钱，研细），蝉壳（一分），蛇蜕皮（一条，烧成灰），麝香（一钱，研细）。以上药物…… 捣碎，过罗研成细末。加入已经研好的药物，混合均匀。用粳米饭调和制丸。丸子制成绿豆大小。每次服用时。用温水送服两丸。过一会儿。用于治疗小儿五疳。四肢黄瘦。腹部胀满，呼吸粗重。头发干枯，像穗子一样散乱。眼睛和鼻子常常发痒。精神昏沉困倦。不想吃奶和进食。适宜服用出虫方：水银（三分），硫黄（半两，二味炼结成砂子后研细），砒霜（半两），芦荟（半两，研细），朱砂（半两，细研）。捣碎，过罗制成细末。加入已经研好的药物，混合均匀。取苦参半斤。切碎。用水五升浸泡一夜。煮到剩一升。去掉若干。就是治疗小儿五疳。腹泻而身体消瘦。鼻子发痒。田父丸方。田父（三分，炙至微黄），夜明沙（半两，略炒），蛇蜕皮（半两，烧成灰），胡黄连（三分），牛黄（一钱，取细浮者，炒至黄色）。以上药物…… 捣碎，过罗制成细末。一同研磨均匀。用糯米饭调和制丸。丸子制成绿豆大小。三岁的孩子。空腹时用热水送服三丸。服用剂量根据孩子的大小。酌情增减服用。用于治疗小儿五疳。定命天灵盖丸方。天灵盖灰（一分），蟾酥（一片，如柳叶大小），汗袜灰（一分），砒霜（半分），麝香（一分），驴啼护……以上药物。全部研成细末。用炼制过的蜂蜜调和制成丸剂。丸药大小如麻子。空腹服用。用温水送服两丸。之后用桃柳汤给孩子洗浴。澄浴，治疗小儿五疳久治不愈。孩子消瘦得非常厉害。出虫丸方。朱砂（一分，细研）、麝香（一分）、牛黄（一分）、蟾酥（半钱）、熊胆（一分）、蜗牛子（一分，炒至微黄）。以上药物——【原文“炒微上件药”疑有脱字，具体炮制语义不完整】全部研细并过筛。用面糊调和制成丸剂。丸药大小如绿豆。每次服用。用温水送服三丸。另取一丸用水研开。滴入【原文此处疑脱字，未明确滴向何处】。治疗小儿五疳。出虫干蟾丸方。干蟾（一枚，烧成灰）、蝉壳（一分，微炒，去足）、麝香（半分，细研）、天灵盖〔半分（两），烧成灰〕、鳖甲……以上药物——【“鳖甲”后剂量及炮制内容缺失】捣碎并过筛，制成细末。用烧饭调和制成丸剂。丸药大小如绿豆。两岁以下的孩子。用蛤粉汤送服一丸。三岁以上至五岁的孩子治疗小儿五疳。使虫排出。熊胆丸方。熊胆（细研）、朱砂（细研）、麝香（细研）、蚺蛇胆（细研）、蜣螂（微炙）、瓜蒂，以上各半两。以上药物—— 捣碎并过筛，制成细末。加入已经研好的药物，混合均匀。用猪胆汁调和制成丸剂。丸药大小如绿豆。先用桃柳汤给孩子洗浴。用粥【原文“用粥”后疑脱服药剂量或语句】治疗小儿五疳。定命散方。干虾蟆（一枚，烧成灰）、蛇蜕皮（一分，炒至黄色）、蝉壳（一分）。以上药物—— 捣碎并过筛，制成细末。加入麝香末半钱。研磨均匀。无论哪一种疳病。到了午时以后。用温水调服半钱。有一方治疗小儿五疳。手脚干枯消瘦。腹部胀大，青筋显露。鼻子发痒。精神昏沉，喜欢多睡。适宜服用出虫蟾头丸方。蟾头（二枚，涂酥油炙至焦黄）、皂荚〔一分，先在厕所中浸七天，之后用水洗净，刮去黑皮，涂酥油炙至焦黄，去掉种子〕、青黛（一分，细研）、硫黄（一分，细研）、麝香（半分，细研）、巴豆（七枚，去皮、去心，研碎后用纸包裹压去油）。以上药物——【原文“剔（刮）”及后文衔接有校勘痕迹】捣碎并过筛，制成细末。用炼蜜调和制成丸剂。丸药大小如绿豆。空腹服用。用米粥汁送服三丸。过一会儿。应当会有虫排出。根据孩子的年龄大小【原文“量儿大”疑有脱字】治疗小儿五疳。烦热，身体干枯消瘦。有时口渴。不想吃奶或进食。适宜服用出虫芦荟散方。芦荟（半两，细研）、胡黄连（半两）、雄黄（一分，细研）、熊胆（半两，研后加入）、朱砂（半两，细研）。代……以上药物——【原文“代”及后文疑有脱字】捣细并过筛，制成散剂。先用桃柳汤给孩子洗浴。之后用米粥汁调服半钱。然后用青色衣物盖住孩子。虫子就会自行排出。治疗小儿五疳。身体消瘦，腹部胀大。不想吃奶或进食。适宜服用出虫……【原文语句未完】螳螂散方。螳螂（三分，炒至黄色）、蜗牛子（七枚，炒至微黄）、蝉壳（七枚，微炒）、丁香（一分）、蟾酥（一分，研）。以上药物—— 捣细并过筛。全部研成散剂。先用桃柳汤给孩子洗浴。之后用米粥汁调服半钱。随即用青色衣物盖住孩子。应当会有虫排出。治疗小儿五疳。身体发热，干枯消瘦。头发竖立，鼻子发痒。不想吃奶或进食。青黛丸方。青黛（半两，细研）、芦荟（半两，细研）、蝉壳（半分，微炒）、人中白（半两）、麝香（一分，细研）、胡……以上药物——【原文“胡”后药名及剂量缺失】捣碎并过筛，制成细末。在五月初五午时配制。用粽子里的枣肉制成丸剂。并用蟾蜍涎液和乳汁调和。丸药大小如黍米。先使……【原文未完】卷第八十七。治疗小儿一切疳病的吹鼻散诸方。治疗小儿一切疳病。吹鼻问命散。如果连续打喷嚏很多次，病情就轻，容易治疗。如果不打喷嚏，就一定会死。【属原文历史表述】青黛散方。青黛（半两，细研）、细辛（半两）、瓜蒂（一分）、麝香（一分，细研）、干地龙（一分，微炒）、芦荟……【原文“芦荟”后剂量及炮制内容缺失】捣细并过筛，制成散剂。每次取少量。吹入鼻中。能够打喷嚏就是吉兆。治疗小儿一切疳病。吹鼻散又名通顶散方。白矾灰（一分，细研）、赤小豆（二百粒）、藜芦（一分，去芦头）、丁香（一分）、黄连（一分，去须）。以上药物—— 捣细并过筛，制成散剂。全部研磨均匀。每次取少量。放入鼻中。应当会有虫排出。治疗小儿一切疳病。头脑闷胀，精神昏沉。适宜先用吹鼻散方。青黛（一分，细研）、踯躅花（一分）、黄连（半分，去须）、瓜蒂（半分）、干地黄（半分，微炒）、麝香……以上药物——【原文“麝香”后剂量及炮制内容缺失】捣碎研成细末。取少量吹入鼻中。如果打喷嚏五六次。病情就会减轻。例如，打喷嚏三两次的人。就要赶快治疗。如果不治疗【原文语句未完】小儿一切疳病。吹鼻散方。瓜蒂二十枚，赤小豆二十粒（炒熟），胡黄连半两，倒钩棘针二十枚。以上药物。捣碎，过细筛制成散剂。每天早晨。取半字大小的药末，吹入两侧鼻孔。同时用粥饮调服一字大小的药末。每次吹鼻时。用于灌治小儿各种疳病。症见身体羸弱困倦、头脑烦闷。定命通顶散方。滑石一分，蟾酥（杏仁大小），干胭脂一分。以上药物。一同研磨成极细的散剂。每次取两粒黄米大小的药末。吹入两侧鼻孔。如果连续打喷嚏三五声。即见神效。治疗小儿各种疳病。症见头脑发热、头发干燥。吹鼻丸方。
熊胆（一分） 朱砂（一钱） 麝香（半钱）上件药。同研令细。五月五日取蟾酥和丸。如黍米大。取一粒研为末。吹两鼻中。甚者。
兼治小儿一切疳。鼻塞壅闷。宣用泻脑散方。
谷精草（一分烧灰） 细辛（一分） 芦荟（一分） 瓜蒂（一分）上件药。捣细罗为散。每用黄米大吹在鼻内。当出恶物为效。
治小儿一切疳。鼻痒发干。吹鼻散方。
蜗牛壳（一分微炒） 虾蟆灰（一分） 麝香（一钱） 瓜蒂末〔一（半）分〕上件药。细研为散。每用麻子大。吹入鼻中。日三四度。后便煮益母草粥与吃佳。
治小儿一切疳。心烦脑热。宜用灌鼻丸方。
青黛（一钱） 黄连末（一钱） 芦荟（一钱） 瓜蒂末（一钱） 龙脑（一杏仁大） 蟾酥（半杏仁上件药。都研为末。用粳米饭和丸。如绿豆大。以奶汁化破两丸。滴在鼻中。每日三两度用治小儿一切疳。头发干疏。脑热烦闷。吹鼻散方。
瓜蒂（七枚） 葱白（一茎切曝干） 藜芦（半钱） 英粉（半钱） 麝香（一字）上件药。捣罗都研为散。每用绿豆大。吹左右鼻中。良久。有虫子出。仔细看。如断线。
此治小儿一切疳。头发干竖作穗。眼睛有膜。鼻头生疮。宜用吹鼻通脑散方。
蚺蛇胆（一分研入） 犀角屑（一分） 谷精草（一分）上件药。捣细罗为散。每日三两度。吹绿豆大于鼻中。每吹药后。以新汲水调半钱服之。
三治小儿一切疳。通顶散方。
白矾灰（一分） 赤小豆（一百粒） 藜芦（一分去芦头） 丁香（二十枚） 黄连（一分去须）田上件药。捣细罗为散。入麝香同研令匀。每使时。候儿睡着。以粳米大纳入鼻中。有虫出。
治小儿一切疳。定命丸方。
朱砂（一分细研） 麝香（半分细研） 瓜蒂（二十枚） 蛇蜕皮灰（一分） 青黛（一分细研）干上件药。捣罗为末。都研令匀。用狗胆汁和丸。如黍米大。每度。以乳汁化破一丸。男女左治小儿一切疳。及有名无名疮疥。孩子头干。脑有无辜子。或时喉闭。并用吹鼻散方。
虾蟆灰（一分） 甘草末（一分） 地榆末（一分） 麝香（半钱） 蜗牛壳（一分） 青黛（一钱）上件药。都细研。每日取少许吹于鼻中。其患渐瘥。其发生出皆如漆色。切忌五辛。
治小儿一切疳。揉眼鼻。 耳。发干。吹鼻散方。
蜗牛壳（二七枚洗去土） 虾蟆灰（一分） 地榆（一分锉） 青黛（半分细研） 兰香灰（半分）上件药。捣罗为末。相和。更研令极细。每日两度。以苇筒子吹半粳米大于鼻中。觉有效。
治小儿一切疳。眼鼻痒。脑热。发竖。干瘦。宜用此吹鼻散方。
熊胆（一分） 丁香（半两） 黄柏（一分） 虾蟆（半两五月五日者炙黄） 皂荚（半两） 麝香（上件药。捣细罗为散。每用小豆大。吹于鼻中。嚏出疳虫为效。
治小儿一切疳。脑热鼻塞。宜用通顶定命散方。
芦荟（一分细研） 瓜蒂（一分） 麝香（一钱细研） 鹅不食草（一分） 猪牙皂荚（一分）上件药。捣细罗为散。每取少许。吹于鼻中。当嚏出疳虫。黑者难治。赤白黄者易医。
治小儿一切疳。通顶散方。
青黛（一分细研） 蟾酥（半杏仁大研入） 赤小豆（二十粒） 麝香（半分细研） 藜芦（一分）上件药。捣细罗为散。每度。用一绿豆大。吹入鼻中。当有虫子出。如米心大。黑者难治。
治小儿一切疳。吹鼻散方。
上取棘针瓜蒂等分。捣细罗为散。每用黍粒大。吹入鼻中。日二度佳。
卷第八十八
治小儿症瘕诸方
夫小儿五脏不和。三焦不调。有寒热之气客之。则令乳哺不消化。结聚成症瘕也。其状。
按治小儿症瘕。壮热头痛。呕吐腹痛。寒热。头发作穗。及食癖乳癖气。鳖甲散方。
鳖甲（一两涂醋炙令黄去裙 ） 枳壳（半两麸炒微黄去瓤） 木香（半两） 人参（三分去芦头） 赤茯苓（三分） 柴胡（三分去苗） 桂心（一分） 川大黄（半两锉碎微炒） 槟榔（半两） 京上件药。捣粗罗为散。每服一钱。以水一小盏。煎至五分。去滓温服。日三服。量儿大小治小儿症瘕羸瘦。鼠肉煎方。
鼠肉（五两生用） 鳖甲（三分生用） 陈橘皮（半两汤浸去白瓤焙） 甘遂（一分末）上件药。除甘遂末外。并锉。以水二大盏。煎至五分。去滓。下甘遂末。匀搅。一二百日儿合。
如治小儿症瘕。胁下坚硬如石。四肢黄瘦。不欲乳食。甘遂丸方。
甘遂（一分煨令微黄） 雄黄（半两细研） 石膏（半两细研水飞过） 牡蛎（半两烧为粉）巴豆仁〔二（上件药。捣罗为末。与巴豆都研令匀。炼蜜和丸。如黍米大。每服。以粥饮下一丸。日二服治小儿症瘕。羸弱不能乳食。鳖甲丸方。
鳖甲（半两涂醋炙令黄去裙 ） 木香（一分） 青橘皮（一分汤浸去白瓤焙） 槟榔（半两）肉大黄（半上件药。捣罗为末。炼蜜和丸。如绿豆大。五六岁儿。空心以粥饮下七丸。晚后再服。
更随治小儿症瘕。体热瘦瘁。大便坚硬。不能乳食。代赭丸方。
译熊胆一分，朱砂一钱，麝香半钱。以上药物。一同研磨至细。于五月五日取蟾酥，与药末调和制成丸剂。丸子大小如黍米。取一丸研成粉末。吹入两侧鼻孔。病情严重时。并可治疗小儿各种疳病。症见鼻塞、鼻腔壅滞不通。应当使用泻脑散方。谷精草一分（烧成灰），细辛一分，芦荟一分，瓜蒂一分。以上药物。捣碎，过细筛制成散剂。每次取黄米大小的药末，吹入鼻内。应当排出恶物，才算见效。治疗小儿各种疳病。症见鼻部发痒、头发干燥。吹鼻散方。蜗牛壳一分（微炒），虾蟆灰一分，麝香一钱，瓜蒂末〔一（半）分〕。以上药物。研磨成细散。每次取麻子大小的药末。吹入鼻中。每天三四次。随后煮益母草粥给孩子吃，这样较好。治疗小儿各种疳病。症见心中烦躁、头脑发热。宜使用灌鼻丸方。青黛一钱，黄连末一钱，芦荟一钱，瓜蒂末一钱，龙脑一杏仁大小，蟾酥半杏仁大小。以上药物。一同研成粉末。用粳米饭调和制成丸剂。丸子大小如绿豆。用乳汁化开两丸。滴入鼻中。每日使用三两度，用于治疗小儿各种疳病。症见头发干燥、稀疏。头脑发热、烦闷。吹鼻散方。瓜蒂七枚，葱白一茎（切碎后晒干），藜芦半钱，英粉半钱，麝香一字。以上药物。捣碎、过筛，再一同研成散剂。每次取绿豆大小的药末。吹入左右两侧鼻孔。过一会儿。有虫子排出。要仔细察看。虫子像断掉的线一样。这是治疗小儿各种疳病的。症见头发干燥、竖起，像穗子一样。眼睛上有膜。鼻头生疮。宜使用吹鼻通脑散方。蚺蛇胆一分（研细后加入），犀角屑一分，谷精草一分。以上药物。捣碎，过细筛制成散剂。每天三两次。每次取绿豆大小的药末，吹入鼻中。每次吹药之后。用新汲取的水调服半钱。三、治疗小儿各种疳病。通顶散方。白矾灰一分，赤小豆一百粒，藜芦一分（去掉芦头），丁香二十枚，黄连一分（去须），“田”。以上药物。捣碎，过细筛制成散剂。加入麝香，一同研磨均匀。每次使用时。等孩子睡着。取粳米大小的药末，放入鼻中。有虫子排出。治疗小儿各种疳病。定命丸方。朱砂一分（研细），麝香半分（研细），瓜蒂二十枚，蛇蜕皮灰一分，青黛一分（研细），“干”。以上药物。捣碎、过筛制成粉末。一同研磨均匀。用狗胆汁调和制成丸剂。丸子大小如黍米。每次。用乳汁化开一丸。男女左……治疗小儿各种疳病。以及有名或无名的疮疥。孩子头部干燥。脑中有无辜子。有时还会喉咙闭塞。都使用吹鼻散方。虾蟆灰一分，甘草末一分，地榆末一分，麝香半钱，蜗牛壳一分，青黛一钱。以上药物。一同研磨至细。每天取少量吹入鼻中。患处逐渐好转。其头发长出后都像漆一样黑。必须忌食五辛。治疗小儿各种疳病。症见揉眼、揉鼻。以及揉耳。头发干燥。吹鼻散方。蜗牛壳二七枚（洗去泥土），虾蟆灰一分，地榆一分（锉碎），青黛半分（研细），兰香灰半分。以上药物。捣碎、过筛制成粉末。混合。再研磨至极细。每天两次。用苇管吹入半粳米大小的药末到鼻中。感觉有效后。治疗小儿各种疳病。症见眼睛、鼻子发痒。头脑发热。头发竖起。身体干瘦。宜用下面的吹鼻散方。熊胆（一分）、丁香（半两）、黄柏（一分）、虾蟆（半两，五月五日捕取的，炙至黄色）、皂荚（半两）、麝香（剂量原文缺失）。将这些药捣碎，过细筛制成散剂。每次取小豆大小的药末。吹入鼻中。打喷嚏排出疳虫，就见效。治疗小儿各种疳病。脑部发热、鼻塞。宜用通顶定命散方。芦荟（一分，细研）、瓜蒂（一分）、麝香（一钱，细研）、鹅不食草（一分）、猪牙皂荚（一分）。以上药物。捣碎，过细筛制成散剂。每次取少许。吹入鼻中。应当打喷嚏排出疳虫。疳虫呈黑色的难以医治。呈红色、白色或黄色的容易医治。治疗小儿各种疳病。通顶散方。青黛（一分，细研）、蟾酥（半个杏仁大小，研细后加入）、赤小豆（二十粒）、麝香（半分，细研）、藜芦（一分）。以上药物。捣碎，过细筛制成散剂。每次。用一粒绿豆大小的药末。吹入鼻中。应当有虫子排出。虫子大小如米粒的米心。黑色的难以医治。治疗小儿各种疳病。吹鼻散方。取棘针、瓜蒂，等分。捣碎，过细筛制成散剂。每次用黍粒大小的药末。吹入鼻中。每天使用两次为好。卷第八十八。治疗小儿症瘕的各种方剂。小儿五脏功能失调。三焦功能不协调。寒热之气侵入体内。就会使乳食不能消化。凝结聚积而形成症瘕。其症状是：按：治疗小儿症瘕，出现高热、头痛。呕吐、腹痛。发冷发热。头发竖起成穗状。以及食积、乳积和气滞。鳖甲散方。鳖甲（一两，涂醋炙至黄色，去掉裙边）、枳壳（半两，麸炒至微黄，去掉瓤）、木香（半两）、人参（三分，去芦头）、赤茯苓（三分）、柴胡（三分，去苗）、桂心（一分）、川大黄（半两，切碎，微炒）、槟榔（半两）、京（原文残缺）。以上药物。捣碎，粗略过筛制成散剂。每次服一钱。用水一小盏。煎至剩五分。去掉药渣，温服。每天服三次。根据孩子的年龄大小，治疗小儿症瘕、身体羸瘦。鼠肉煎方。鼠肉（五两，生用）、鳖甲（三分，生用）、陈橘皮（半两，用热水浸泡，去掉白色内瓤，焙干）、甘遂（一分，研末）。以上药物。除甘遂末以外，都切碎。用水二大盏。煎至剩五分。去掉药渣。加入甘遂末。搅拌均匀。适用于出生一百至二百天的婴儿（原文“合”后文意不完整）。如用于治疗小儿症瘕，胁下坚硬如石。四肢发黄而消瘦。不愿吃奶或进食。甘遂丸方。甘遂（一分，煨至微黄）、雄黄（半两，细研）、石膏（半两，水飞后细研）、牡蛎（半两，煅烧成粉）、巴豆仁（二（原文剂量残缺）。以上药物。捣碎，过筛研成粉末。与巴豆一起研磨均匀。用炼蜜调和制成丸剂。丸粒大小如黍米。每次服用时，用粥饮送服一丸。每天服两次，治疗小儿症瘕。身体羸弱，不能吃奶或进食。鳖甲丸方。鳖甲（半两，涂醋炙至黄色，去掉裙边）、木香（一分）、青橘皮（一分，用热水浸泡，去掉白色内瓤，焙干）、槟榔（半两）、肉大黄（半（原文剂量残缺）。以上药物。捣碎，过筛研成粉末。用炼蜜调和制成丸剂。丸粒大小如绿豆。五六岁的孩子，空腹用粥饮送服七丸。晚上再服一次。还可随证治疗小儿症瘕（原文“更随”后文不完整）。身体发热，消瘦憔悴。大便坚硬。不能吃奶或进食。代赭丸方。