卷第四　鳞之属

译郭佩兰说：虽然黔地也有，但只取蕲州产的。它的蛇头像龙头，口像虎口，黑色身体上有白色花纹，肋部有二十四个方胜形纹路。腹部有向上的念珠状纹路。各种蛇死后眼睛都会闭上，只有白花蛇要去掉头尾各三寸，取中间一段；通常只取净肉，头尾可以去掉一尺。用酒浸泡一二宿，用火炙，去尽皮骨；装入砂器时，骨头必须远远弃置，因为它伤人致毒，与生蛇相同。【原文“盛砂骨”疑有脱误】卷第四　鳞类。乌稍蛇。味甘，性平，有小毒。功效与白花蛇相同，但性情温顺，不咬东西；颜色黑如漆，背部有三条棱，像剑脊，眼睛虽干枯而不凹陷，尾巴细的入药最好。这种蛇很难得到，市场上有人用其他蛇熏黑后冒充，混杂出售。【原文末尾“乱”疑有截断】卷第四　鳞类。青鱼胆。味苦，性寒。在腊月收取，挂在墙上阴干。考察《图经》说：青鱼生长在江河湖泊之间，形似鲩鱼，背部正青色。南方人多用它制作【原文缺字】；鱼头中的枕骨，要蒸到气息贯通，再晒干。卷第四　鳞类。海螵蛸。就是乌贼鱼的骨，味咸，性微温。炙至黄色，研成细末，再用水飞，取其轻、脆、白的。忌与白及、白蔹、附子同用，能制伏缩银。卷第四　介类。龟甲。味咸、甘，性平。锯去四边，在石头上磨净，用灰火煅过，涂上酥炙至黄色使用；也有用酒炙、醋炙，或用猪脂烧成灰后使用的。必须研得极细，否则【原文“否狗胆瘦银”疑有错乱】；古代龟的上甲、下甲都……【原文句末截断】卷第四　介类。鳖甲。味咸，性平。有七条肋或九条肋、没有经过汤煮的最好。入药时用醋炙至黄色后使用。畏惧葱和桑灰，忌与矾石、理石同用。卷第四　介类。鳖。俗称大乌龟的就是它。如今市场上用海龟甲来冒充，这是错误的！卷第四　介类。牡蛎。味咸，性微寒。先用盐水煮一伏时，再放入火中煅至红色，研成细末，用水飞后使用。以贝母为使药；与甘草、牛膝、远志、蛇床子同用为好【原文“牛远志”疑有断句或缺字】；忌与麻黄、辛夷、吴茱萸同用，能制伏硇砂【原文“伏 砂”中药名疑有缺字】。卷第四　介类。真珠。味咸、甘，性寒。选用新制成、未经钻孔穿缀的珍珠，用绢包好，放入豆腐中煮一炷香的时间，捣碎研磨二万余下，像飞面一样细才可以使用；研磨不细会损伤人的脏腑。卷第四　介类。石决明。味咸，性寒。用盐水煮，或用面裹住煨熟，磨去粗皮，研磨一万下，再用水飞；有七孔、九孔的最好。卷第四　介类。海蛤。味咸，性平。用火煅烧后研成粉末，再用水飞；不入汤药。以蜀漆为使药，畏惧狗胆、甘遂、芫花。海蛤是海中各种蛤蜊破烂的贝壳的总称，并不专指某一种蛤蜊。贝壳被风浪冲洗，自然圆润洁净；小的像细麻粒，大的……【原文句末截断】卷第四　介类。蛤蜊粉。味咸，性寒。取紫口蛤蜊的贝壳，用炭火煅烧后研成粉末，再用水飞使用。制作海石的方法：将紫口蛤蜊用炭火煅烧成粉末，等栝蒌成熟时，连同栝蒌子和果肉一起与蛤蜊粉捣烂，做成饼状，装入竹筒，悬挂在通风处，阴干凝结成壳。用来治痰非常有效；也有人把海浮石当作海石。卷第四　羽类。白丁香。就是雄麻雀的粪便，味苦，性温，有微毒。头部尖而挺直的是雄雀，两头圆的是雌雀。腊月采收，去掉两旁附着的杂物，研成细末，用甘草水浸泡一日，除去水液，焙干使用。白丁香在药铺中多掺杂麻雀和其他禽鸟的粪便，使用时应当仔细辨别。卷第四　羽类。夜明砂。就是蝙蝠的粪便，味辛，性寒。用水淘洗，除去灰土和恶气，取细沙状部分晒干，再焙制使用。忌与白蔹、白薇同用。卷第四　羽类。五灵脂。就是寒号鸟的粪便，味甘，性温。颜色黑得像铁，气味非常臊臭，颗粒大如豆；有的像糊状，有的黏结成像糖一样的块。糖心润泽的才是真的。它多夹杂沙石，极难修治；去掉沙石，研成细末，用酒飞制后晒干使用。忌与人参同用。【原文“恶人参人”疑有衍字】卷第四　毛类。猪脂。味甘，性微寒。腊月炼制纯净后收存使用，经过多年也不会变坏；与乌头、梅子相反。药铺中有时用野猪脂冒充，使用时应当仔细审辨。卷第四　毛类。酥。味甘，性寒。把牛乳倒入锅中煎煮二三沸，倒入盆中冷却凝固；等表面结皮后取出皮，再煎煮，炼出油并除去渣滓，放回锅中就制成了。卷第四　毛类。阿胶。味甘、咸，性微温。可以炒成珠，也可以用面炒、用酥炒、用蛤粉炒、用糯米粉炒，或者用酒炒。药铺中的阿胶大多是假的，真正的最难得到；质地明澈而脆，敲击后容易碎的才是真的。假的质地柔软，难以敲碎，干枯暗黑，像墨一样。李濒湖说：阿胶，东阿有一口井大如车轮，深六七丈，每年都煮胶，进贡给朝廷。这口井是济水的水源，济水中多有牛皮；后世才看重阿胶，应当以颜色黄而透亮、像琥珀，或光泽黑亮、像【原文缺字】漆的为佳。【原文句末截断】卷第四　毛类。黄明胶。味甘，性平。李濒湖说：黄明胶是用牛皮制成的，颜色黄而明亮，只是不是用阿井的水制成的。它的功效也和阿胶大致相同。苟阿【原文仅存此二字，疑有缺字或截断】卷第四　毛类。牛黄。味苦、甘，性凉。外面有膜包裹，像蒜头；里面像鸡蛋黄，层层叠叠，可以剥开折取；质地轻虚、气味香，颜色赤黄而有光泽，放在指甲上时黄色能透过指甲。置于龙胆、地黄、常山、雷【原文此处疑有脱文】之中……有人说牛黄有四种：因牛受惊奔跑而得的叫生黄，杀牛后在角中得到的叫角中黄，牛病死后从心中剥取的叫【原文缺字】；从胆中得到的叫肝黄。【原文相关引文层次及多处文字残缺】《图经》说：凡是有牛黄的牛，夜间身上有光，眼睛像血一样红，时常鸣吼，使人害怕，又喜欢照水；人们用盆承接其尿液【原文“虚”疑有误】。气味香的为好。然而寇宗说：牛黄质地轻松自然，略带香气。西戎有【原文缺字】牛黄，质地坚硬而没有香气；又有骆驼黄，极容易得到，也能混杂冒充。卷第四　毛类。虎骨。味辛，性温。选用头骨和胫骨颜色发黄的最好。凡是虎身上的这些骨头都可以使用，雄虎的药力更强。被箭射死的老虎，骨头发青，不能入药；箭毒浸染在骨血之间，能够伤人。捶碎后去掉骨髓，涂上酥，或者用酒、醋，分别按照相应方法炮制，再用炭火炙至黄色入药。畏惧蜀漆、蜀椒、磁石。卷第四　毛类。犀角。味酸、咸、苦，性寒。入药使用黑色的尖部，以生品为好；如果已经制成器物、又经过蒸制的，就不能使用。锯成小块，用纸包好放在怀中一夜，趁干燥时捣碎，随手就能研成粉末。以松脂、升麻为使药，忌与乌头、乌喙、雷丸、【原文缺字】、盐、酱同用。李濒湖说：犀角的纹理像鱼卵的形状，称为粟纹；纹理中有孔眼，称为粟眼。黑色中有黄色花纹的是正品，通体透黄的次之，犀角纯黑而没有花纹的是下品。卷第四　毛类。熊胆。味苦，性寒。市场上的熊胆大多是假的，通透明亮的最好。取一粟粒大小滴入水中，如果像线一样不散开，旋转运行得很快，就是真的；其他熊胆即使是真的，运行也较慢。忌与防己、地黄同用。周密《齐东野语》说：熊胆善于驱除尘埃。可以用清水试验：在一器清水上撒一层尘土，投入米粒大小的熊胆，尘土就会骤然散开。