建置第三

译建置第三 北魏 自从刘氏、石氏相继跨据并争夺土地，彼此侵吞。魏孝昌年间，潼关、崤山以西烽火断绝。到永安末年，官府文书和档案散失、废弃的很多；州郡的设置和改制，随着考察所得而记载，无法知道的就空缺不录。自庄明帝以来，攻伐范围已经很广，开拓的土地越来越多，同一地方屡次受封，无法逐一详述，所以总括记作各郡。那些沦陷的州，根据永熙年间的户籍册籍记载；没有记载的便不录。【《地形志》】雍州，雍州治所在长安，统辖五郡。【《地形志》另增加二郡。】太武帝攻破赫连昌后，又在长安设置雍州。【《元和志》】京兆郡，后汉属司隶，魏代改属雍州，统辖八县。【《地形志》】晋代为京兆郡，同时设置雍州；后魏也如此。【《通考》】长安，姚苌把长安改名为常安。【《后魏书·姚苌传》】后魏恢复为长安。【《长安县志》】杜，东汉称杜陵，晋代称杜城，后来改为杜县。【《地形志》】杜陵，后魏称杜城，在下杜以东，今在万年东南十五里。【《路史》按语：宋代的万年就是今咸宁。】鄠，晋代属始平郡，真君七年改属京兆郡。【《地形志》】山北，山北县为姚兴所设置。【《太平寰宇记》】山北城在西安府东南五十里，魏代分长安、蓝田二县的土地设置，因位于终南山北面而得名。【《咸宁县志》】新丰，后魏新丰自阴槃寄治以后，迁到故城东三十里、零水旁边设治。【《太平寰宇记》按语：新丰就是今临潼。】霸城，是郡的治所。【《地形志》按语：《周书》说王罴是京兆霸城人，就是此地；在今咸宁东面，后魏京兆郡治所在这里。】阴槃，真君七年并入新丰，太和十一年恢复设置。【《地形志》】魏太和九年，从新丰故城迁治到今昭应县东三十二里、冷水西面、戏水东面的司马故村。【《太平寰宇记》按语：阴槃在今临潼东面；《地形志》说太和十一年恢复设置，《太平寰宇记》说太和九年迁治，恐怕有误。】蓝田，真君七年并入霸城，太和十一年恢复设置。【《地形志》按语：《后魏书·韦彪传》说孝庄帝末年韦彪任蓝田太守；胡氏《鉴注》也说后魏设置蓝田郡，因此设置蓝田郡并不是从后周才开始。】冯翊郡，汉代称左冯翊，后来改为冯翊郡，统辖六县。【《地形志》增加夏封一县。晋代冯翊郡领有重泉、粟邑二县，都在后魏省并。】高陆，晋代属京兆，魏明帝改属冯翊。【《地形志》】魏代高陆县治在今高陵县西南一里，后魏迁到现在的位置。【《通典》】按：高陆就是今高陵。频阳，后魏冯翊郡领有频阳县。【《地形志》按语：《耀州志》说景明元年废除频阳。】万年，晋代属京兆，后魏属冯翊。【《地形志》】万年城在临潼县东北。【《禹贡锥指》】莲芍，冯翊郡领有莲芍县。【《地形志》】姚苌废除，太和三年恢复设置，属延寿郡。【《太平寰宇记》按语：莲芍在渭南县北七十里，《地形志》和《太平寰宇记》所说的位置不同。】广阳，景明元年设置。【《地形志》】宣武帝分万年县设置广阳县。【《通典》】广阳故城在渭河北岸。【《临潼县志》按语：临潼县志说，临潼东北七十里过去有广阳镇，有人认为就是古代的广阳县。】鄣，太和二十二年设置。【《地形志》】后魏孝文帝分万年县设置鄣县。【《通典》】渭水向东流经鄣县西面，今临潼县东北有鄣县故城。【《禹贡锥指》】扶风郡，真君七年把始平郡并入这里，统辖五县。【《地形志》按语：除美阳一县外，见后文。】好畤，是郡的治所。后汉、晋代废除，后来恢复。【《地形志》】好畤在干州东七里。【《明一统志》】始平，魏代在茂陵县设置始平郡，领有始平县。真君七年废除始平郡。永安元年又把县迁到今县东北十五里的始平故城，这座城于是废弃。【《太平寰宇记》】永安元年，把扶风郡迁到文学城。【《十道志》按语：始平在今兴平南面。】槐里，晋代属始平。【《地形志》】真君七年，从始平城把槐里县迁到今县西二十五里的槐里故城，这座城于是废弃。【《太平寰宇记》】盩厔，后汉、晋代废除，后来恢复。真君七年，把武功县并入盩厔。【《地形志》】延寿郡，后魏设置延寿郡。【《资治通鉴注》按语：延寿郡、县《地形志》没有记载，今补入。】夏封，原为下邽县，后魏为避道武帝的名讳，改称夏封。【《元和志》】魏代初年迁到雄霸城。【《太平寰宇记》按语：雄霸城在今渭南县北面。】渭南郡，后魏孝明帝在今渭南县东南四里设置渭南郡和南新丰县。【《元和志》按语：渭南郡、县《地形志》没有记载，今补入。】南新丰，渭南县原为汉代新丰地，后魏孝明帝设置南新丰县。【《元和志》】咸阳郡，统辖五县。【《地形志》】苻坚在咸阳县东北的长陵城设置咸阳郡，后魏太和二十年把郡迁到泾水北岸。【《太平寰宇记》】石安：咸阳郡统辖石安县，为石勒所置，县内有安陵城。【《地形志》按语：石安就是今天的咸阳。】灵武：西汉时属北地郡，东汉时废置，西晋时恢复设置。真君七年分属咸阳郡。【《地形志》按语：《咸阳志》说，县东有灵武乡，灵武大概就在这一带。】池阳郡郡治所在：西晋时属扶风，后来属咸阳郡。【《地形志》按语：池阳在今泾阳县西北。】宁夷：北魏时咸阳郡统辖宁夷县。【《地形志》按语：宁夷就是今天的醴泉。】泾阳：真君七年并入石安，景明二年又归属咸阳郡。【《地形志》】苻秦设置泾阳县，今天县城东南的旧城就是它的遗址。【《禹贡锥指》】北地郡统辖七县。【《地形志》增列一县。】北魏明帝时把北地郡改为北雍州。【《北史》】北魏先从今华原县北部的祋祤故城把北地郡迁到华原县通川故城，后来又把北地郡迁到宜君县境内的义亭故城，并在这里设置北雍州。【按：永安元年又在三原县境内设置北雍州。】永熙二年，从三原县永安故城把北雍州迁到今华原县西部。【宋敏求《长安志》】富平：真君八年撤销泥阳县，将弋居县并入，隶属富平。有北地城。【《地形志》】泥阳：真君七年并入富平；景明元年恢复设置。【《地形志》】宣武帝时又恢复泥阳县。【《耀州志》按语：泥阳就是今天的耀州。】弋居：真君七年并入富平，后来又恢复设置。【《地形志》按语：此县后来废除。】云阳：魏司马宣王撤销云阳县以后，北魏另行设置云阳县。【《元和郡县图志》】云阳在泾阳县北三十里，今云阳镇就是其地。镇东有旧城遗址，大概最初设置在甘泉山前，位于淳化县境内；后来迁到仙法村，再迁到现在的位置。【《泾阳县志》】

译铜官：真君七年设置。【《地形志》】苻秦在祋祤城东北的铜官川设置防军，北魏设置铜官县。【《通典》】孝庄帝永安元年属宜君郡。【宋敏求《长安志》按语：铜官故城在今县东南十里；另外，《地形志》中没有宜君郡。】土门：汉代为频阳县地。北魏另行设置土门县，因为频山有两座土门，形状像门，所以称为土门。【《元和郡县图志》】景明元年，撤销频阳县，析分同官县设置土门县，隶属北地郡。【宋敏求《长安志》】土门县在富平县东北六十里。【《马志》】宜君：真君七年设置。有宜君水。【《地形志》】前秦苻坚在祋祤故城设置宜君防军，太武帝改为宜君县。【《元和郡县图志》】三原：原为汉代池阳县地，苻秦设置三原防军。北魏太武帝七年改置三原县，隶属北地郡。孝昌三年，毛鸿宾建立义栅抵御贼军。永安元年设置北雍州，又分三原设置建忠郡，以表彰他的功劳。【《元和郡县图志》】建忠郡郡治在清水谷，就是今天的旧县。【《周地圗记》】永安故城就是北魏北雍州城，在县北五十五里，另一说是十五里。【《寰宇记》按语：三原县《地形志》没有记载，今据此增补。】岐州：太和十一年设置，统辖三个郡。【《地形志》】凤翔府：西晋时为秦国，北魏太武帝在州治东五里修筑雍城镇，文帝把镇改为岐州。【《元和郡县图志》】平秦郡：太延三年设置，统辖三个县。【《地形志》按语：高车县一县，位置不详；另增列两县。】魏代原有扶风郡，北魏设置平秦郡；北魏也有扶风郡，但不是今天所说的地方。【《通典》】按：平秦郡就是今天的凤翔府；另外，西晋有陇关、隃糜、陈仓三县，后来都被北魏废除。雍：西晋时属右扶风，后来属平秦郡。【《地形志》】扶风郡的雍县，北魏设置平秦郡。【《五代志》按语：雍就是今天的凤翔府。】周城：真君六年设置。【《地形志》】周城县在岐山县南部，为北魏所建。【《岐山县志》】真君年间设置周城县，隶属平秦郡。【《郿县志》按语：据《后魏书·雀寛传》，北魏世祖时曾任岐阳令，似乎当时又有岐阳县。】横水：真君十年从周城县分置。【《地形志》】旧城在府东南三十里，因靠近横水而得名。【《凤翔府旧志》】按：此县后来废除。武都郡：太延三年设置，统辖三个县。【《地形志》按语：高车县的位置不详，另增列两县。】虢县：汉代并入雍县，北魏设置为武都郡。【《寰宇记》】虢：即虢县，北魏设置武都郡。【《隋地理志》按语：《地形志》中没有虢县，今增补。】平阳：真君六年设置。【《地形志》】扶风郡的郿县，旧称平阳。【《隋地理志》】西晋的郿县，姚秦时称郿城；真君六年改称平阳。【《郿县志》按语：平阳就是今天的郿县。】宛川：陈仓县，北魏时称宛川。【《隋地理志》按语：西晋有陈仓、宛川两个县，或许北魏废陈仓县并入宛川；《地形志》没有记载，今增补。】南由：渭水流经南由县北部。【《水经注》】原为汉代汧县地，北魏孝明帝在县西南的南由谷口设置县，因山谷而得名。【《元和郡县图志》按语：南由在陇州西南一百里，另一写法是南田。】武功郡统辖两个县。【《地形志》】太和十一年从扶风郡分置武功郡，隶属岐州，就是汉代武功县的辖地。【《资治通鉴》注】美阳：西晋时属扶风郡，真君七年撤销扶风郡，改属武功郡。【《地形志》】北魏太和十一年把县迁入故斄城中，又将武功县改为美阳县，仍在这里设置武功郡。【《寰宇记》】美阳故城在武功县西七里。【章怀太子注】漠西：太和十一年从好畤县分置。【《地形志》】北魏在漠水以西设置县，因而得名漠西。【《寰宇记》】北魏漠西县在干州西北部。【《寰宇记》】东秦州：北魏初年在汧源县境内、故汧城设置东秦州。孝昌三年被万俟隗奴攻破。永熙元年又在今州治南八里恢复设置东秦州。【《寰宇记》按语：东秦州下辖一个郡、两个县，《地形志》都没有记载，今据各志增补。录入一郡。】陇东郡：北魏在今汧源县境内设置陇东郡。【《寰宇记》记载两个县。】汧阴：永熙元年恢复设置东秦州，并在州治设置汧阴县。【《寰宇记》按语：汧阴就是陇州。】长蛇：原为汉代隃糜县地。北魏孝昌二年在长蛇川设置长蛇县，隶属东秦州。【《元和郡县图志》按语：长蛇县在陇州东南一百一十里。】脩城郡：隶属南秦州，统辖四县。【《地形志》按语：除平洛等三个县在西部省份外，脩城又写作修武。】广长郡：郡治所在地，太和四年设置。【《地形志》】西汉水从防口向东南流经脩城道南面。【《水经注》按语：脩城郡在今略阳县西北。】南岐州统辖三个郡。【《地形志》按语：除广业两个郡在西部省份外。】西汉时属武都郡。【《通考》】《南岐志》说，周朝兴起时，鸑鷟飞到岐山，后来又飞翔到南岐；北魏在这里设置南岐州。【《汉中府志》】固道郡：延兴四年设置。【《地形志》】故道县自永嘉年间以后沦陷于氐、羌，北魏将“故”字改为“固”，设置固道郡。【《元和郡县图志》按语：据《地形志》，这里只空列郡名而没有统辖县，今增补一县。】梁泉：旧称故道，北魏设置县时称凉泉，不久改称梁泉。【《隋地理志》】原为汉代故道县地，太和元年设置，以县西的梁泉为名。【《元和郡县图志》】梁泉在凤县东一里，今改为山川坛。【《贾志》】东益州：州治在武兴，统辖七个郡。【《地形志》按语：除仇池四郡在西部省份外。】武兴王杨绍先僭越称帝，傅竖眼攻打武兴并将其攻克，于是灭掉武兴国，改为武兴镇，后来又把镇改为东益州。【《北史·氏传》】武兴原是汉代武都郡的沮县，刘宋设置东益州。【《资治通鉴》注】武兴郡统辖四个县。【《地形志》按语：除景昌三个县在西部省份外。】西晋时被杨茂搜占据，后来被梁朝灭亡，设置武兴蕃王国。【《通考》】北魏时为武兴郡。【《资治通鉴》注】武兴州：郡治所在地。【《地形志》】升明元年，任命杨文度为略阳太守，镇守武兴。【《宋书·顺帝本纪》】原为汉代沮县地，北魏改为略阳县。【《资治通鉴》注】杨茂搜分封建立武兴王国，北魏时设置武兴县，又侨置略阳郡和略阳县。【《雍胜略》】槃头郡：隶属东益州，统辖两个县。【《地形志》按语：除武世一县外，其位置不详。】汉水向东南流，在槃头郡与浊水汇合；浊水又向南流经槃头郡东面。【《水经注》】槃头故城在长举县南三里，因水流盘曲而得名。【《寰宇记》】

译苌举：原为汉代沮县地，北魏分置长举县。【《元和郡县图志》】长举在沔州北八十里，魏太武帝设置，以长举城为名。【《寰宇记》】嘉陵江流经长举县南十里。【《元和郡县图志》按语：长举原写作苌举，后来改为长举，在略阳县北部。】落丛郡：隶属东益州，统辖两个县。【《地形志》按语：除武都一县在西部省份外。】原为汉代沮县地，北魏宣武帝在这里设置落丛郡，因落丛山而得名。【《元和郡县图志》】明水：原为汉代沮县地，北魏设置鸣水县，因山谷而得名。【《元和郡县图志》】鸣水县在略阳县西一百一十里，北魏在这里设置落丛郡和鸣水县。【《贾志》按语：据《地形志》，北魏设置的是明水县，到隋代才改称鸣水。《元和郡县图志》说北魏设置鸣水，恐怕是错误的。宋、齐、北魏时期这里都属于晋寿县地。】梁州：萧衍的梁朝在正始年间改置梁、秦二州，统辖五个郡。【《地形志》按语：除安康一郡见后文外，又增列一郡。】刘宋改置秦州，州治在南郑；齐朝以及梁朝初年大多沿袭这种设置。北魏取得汉中后，也称为梁州。【《通考》】晋昌郡：隶属梁州，统辖三个县。【《地形志》】北魏正始年间设置兴势县，又把晋昌郡从石泉迁到兴势县，沿用晋代旧名。废帝三年改为灙城郡。【《寰宇记》按语：据《魏纪》，正始三年赵遐在灙城击破梁军，可见在废帝以前这里已经称为灙城。】龙亭：龙亭故城在今兴道县东部。【《寰宇记》】龙亭废县在洋县龙亭山，与真符县废址相连。【《贾志》按语：真符在洋县东十里。】兴势：北魏正始年间，从成固县分出，在今州治西北二十里的兴势山设置兴势县。【《寰宇记》】兴势废县在洋县东北二十三里。【《贾志》按语：这里是兴势郡郡治。】南城：涔水向东北流，经成固县南部的南城北面。【《水经注》按语：据《地形志》，晋昌郡有南城县，大概是北魏在此设置的县。南城在今成固县南部，后来废除。】褒中郡：隶属梁州，统辖三个县。【《地形志》】褒城县向东到兴元府三十三里，位于斜谷大道上。北魏在这里设置褒中郡。【《元和郡县图志》】褒中：西晋时属汉中郡，后来废除。永平四年恢复设置，隶属褒中郡。【《地形志》按语：褒中就是今天的褒城县。】武乡：延昌元年设置。【《地形志》】武乡谷在南郑县东北三十一里。【《寰宇记》】防水：南郑县有古防水城，在县西南七里。【《图经》】北魏正始年间从汉中迁到这里。【《汉中记》】防水县在褒城县南九十里。【《汉中府志》按语：此县后来废除。】汉中郡统辖三个县。【《地形志》】北魏设置梁州和汉中郡。【《通考》】梁武帝天监三年，夏侯道迁将州郡归入北魏。【《通典》按语：刘宋汉中太守统辖西上庸县，其位置不详。】南郑：宋孝武帝大明年间，梁州州治在南郑，秦州州治也在南郑。【郑樵《通志》】北魏在南郑设置梁州。【《资治通鉴》注按语：《宋书》载，元嘉二年刘道禄任梁、南秦二州刺史；其中南秦州就是秦州。】汉阴：隶属汉中郡，有胡城。【《地形志》】汉水向东流经过南郑县南部，水南就是汉阴城。【《水经注》按语：汉阴在今南郑县南部，后来废除。】城固：北魏正始年间，城固县迁居到壻乡，就是今天的州治所在地。【《周地胥图记》】壻乡在城固县东北六里。【《贾志》】华阳郡：隶属梁州，统辖三个县。【《地形志》】华阳郡由梁朝设置华州。【《资治通鉴》注】这里是古代白马氐的地域，刘宋取得此地后设置华阳郡，城称白马城。【《汉中府志》】华阳：北魏时华阳郡郡治在华阳县，有萧何城。【《地形志》】齐朝华阳县隶属华阳郡。【《南齐州郡志》按语：华阳在今沔县东部。】沔阳：蜀国以沔阳为汉城县；北魏时属华阳郡。【《华阳国志》】西晋时属汉中郡，后来属华阳郡。【《地形志》】沔阳故城在今沔县东南十里。【《禹贡锥指》】嶓冢：梁州西部的县，原名白马城。北魏正始年间，分沔阳县地设置嶓冢县，隶属华阳县。【《郡国记》】嶓冢县在沔县西南四十里，与宁羌州交界。【《禹贡锥指》】丰宁郡：北魏正始年间在丰宁戍设置丰宁郡和丰宁县，隶属直州。【《寰宇记》按语：《地形志》没有丰宁郡、县，今增补。又《隋志》说萧詧开始把东梁州改为直州，《寰宇记》恐怕有误。】丰宁：原为汉代成固县地，正始年间废除；西乡县仍在丰宁戍设置丰宁县。【《元和郡县图志》按语：丰宁就是今天的西乡。】东梁州统辖三个郡。【《地形志》】孝昌三年，淳于诞认为梁州安康郡处于江山阻隔、地势险要的地方，于是设置东梁州。【《后魏书·淳于诞传》】梁朝时称为东梁州。【《雍大记》】金城郡：北魏设置金城郡。【《紫阳县志》】金城故城在今汉阴县西部。【《禹贡锥指》】直城：汉水与直水汇合后，向东流经直城南面，又向东流经汉阳潕口。【《水经注》】金城郡郡治在直城县。【《禹贡锥指》】安康郡：刘宋刘凖设置，北魏沿袭，统辖一个县。【《地形志》】安康郡是宋末分魏兴郡的安康县和晋昌郡的宁都县设置的。【《宋州郡志》】南齐梁州有安康郡，统辖安康、宁都两个县。【《南齐州郡志》按语：州治在安康郡。】安康：西晋时属魏兴郡，后来属安康郡。【《地形志》】魏明郡：隶属东梁州，统辖两个县。【《地形志》】汉阳：汉水从虾蟆岭流经汉阳潕口，又向东流经宁都县西部。【《水经注》按语：汉阳县在宁都县西部，即今汉阴县南部；郡、县后来都废除。】宁都，原为蜀郡流民所设置的聚居地。【《宋州郡志》】西城郡的安康县，旧称宁都；齐代设置安康郡，后魏设置东梁州。【《隋地理志》】宁都故城在汉阴县东南七十里。【《汉阴县旧志》】魏兴郡：南宋把上洛郡侨置于魏兴。【《永初郡国志》】梁朝王国珍任梁、秦二州刺史时，防备夏侯道迁；夏侯道迁率州归降北魏，途经魏兴，于是留下镇守这里。【《梁书·王国珍传》】西城郡：梁朝设置梁州，不久改为南梁州。【《隋地理志》按语：梁朝后来又改为北梁州。】西城：宋代魏兴郡太守统辖西城县令。【《宋州郡志》按语：南宋把郡改为太守，把县长官改称县令。】南齐魏兴郡郡治在西城县。【《南齐州郡志》按语：西城就是今天的兴安州。】锡：南宋魏兴郡太守统辖锡县令。【《宋州郡志》】齐朝时属齐兴郡。【《南齐州郡志》按语：锡令就是白河。】

译广城：宋代属魏兴郡。【《宋州郡志》】齐朝属魏兴郡。【《南齐州郡志》】汉水从宁都县南面流经魏兴郡的广城县，县治在王谷，又向东流经鱼脯溪。旧西城、广城两个县以此谷为界。【《水经注》】沈约《宋志》说：魏兴郡有广城县，故城在今紫阳县东南，汉水在今县城南门外。【《禹贡锥指》按语：广城县后来废除。】洵阳：宋代属魏兴郡。【《宋州郡志》】齐朝属魏兴郡。【《南齐州郡志》】长乐：宋代撤销晋昌郡，将其县归属魏兴郡。【《宋州郡志》】石泉县在金州西南三百二十里，原为汉代西城县地。梁武帝设置晋昌郡，郡治在王水口。夏侯道迁将梁州归入北魏后，北魏把晋昌郡迁到长乐县东面的东阳村。【《寰宇记》按语：长乐就是今天的石泉。】吉阳：宋代新兴郡太守统辖吉阳县令，原为益州流民所设置。【《宋州郡志》】齐朝属新兴郡。【《南齐州郡志》】上防县后来迁回上庸，在平利川设置吉阳县。【《周地图志》】洛州：太延五年设置荆州，太和十三年改置并将州治设在上洛城，统辖五个郡。【《地形志》按语：苻秦在丰阳设置荆州，北魏大概沿用了这一地方；又据《地形志》，北魏荆州起初治于上洛，后来迁到穰城，并在上洛设置洛州，统辖五郡；除始平郡外，其余郡的位置不详。】上洛郡统辖两个县。【《地形志》】北魏太延五年派雍州刺史攻取上洛，刘宋上洛太守弃郡逃走。【《魏太武本纪》】西晋设置上洛郡，北魏沿袭。【《通考》】上洛：北魏上洛郡统辖上洛县。【《地形志》按语：上洛就是今天的商州。】拒阳：西晋设置拒阳县，不久废除。北魏真君二年，在今县东四十里的武谷川重新设置。【《寰宇记》】三要水在洛南县东南四十里，向东流经旧县治。【《洛南县志》】上庸郡：皇兴四年设置，永平四年改称东上洛郡，统辖两个县。【《地形志》】商：西晋时属上洛郡，后来属上庸郡。【《地形志》按语：北魏商县在今商州东九十里。】丰阳郡郡治：太安二年设置。【《地形志》】丰阳县在州南一百一十里，西晋泰始三年设置，后来废除，北魏又恢复设置。【《寰宇记》】丰阳故城在山阳县南五十里。【《旧县志》】阳亭：魏兴郡于太延五年设置，统辖一个县，即阳亭县；阳亭县于太和五年设置。【《地形志》】《永初郡国志》中没有丰阳，只有阳亭。【《宋州郡志》】西城是古代魏兴郡的郡治。北魏太延五年在上洛郡境内另行设置魏兴郡，统辖阳亭县，隶属洛州。【《资治通鉴》注按语：齐代原有魏兴郡，郡治在西城；这里记载的是北魏在山阳县境内侨置的魏兴郡，不便重复列出，所以附记在阳亭县下。】苌和郡：景明元年设置，统辖一个县。【《地形志》按语：此郡后来废除。】南商：北魏苌和郡郡治在南商县。【《地形志》按语：南商在今商南县西部，后来废除。】新平郡：隶属泾州，统辖四个县。【《地形志》】除爰得两个县在西部省份外。东汉设置新平郡，姚苌作乱时郡县都没有固定治所，北魏又重新设置此郡。【《元和郡县图志》】白土：原为汉代漆县地。姚苌作乱时，郡县都没有设置；北魏在今县西陈锡原上设置白土县，隶属新平郡。【《元和郡县图志》按语：白土就是今天的邠州。】三水：原为汉代旧县，隶属安定郡。北魏在今县治西二十八里重新设置三水县，取用汉代旧名，隶属新平郡。【《元和郡县图志》按语：西晋时为邠邑，北魏改置三水县。】东槃：隶属随平郡。【《地形志》一作赵平。】北魏明帝熙平二年，分鹑觚县设置东阴槃县。【《周地图记》按语：东阴槃就是长武一带。】华州：太和十一年从秦州的三门、澄城、白水三县分置，统辖三个郡。【《地形志》按语：北魏在今蒲州设置秦州。】州治在李润堡，属于少梁旧地。北魏初年改镇设郡，依山岳设置州，因借用仓库，尚未刊定州郡的正式名称，于是迁到冯翊古城作为州治。【《后魏王燮传》】太和十一年撤销冯翊郡，设置华州，州治在李润堡；景明初年迁回冯翊旧治。【《同州志》按语：北魏华州州治在今同州，而华山郡郡治在今华州；州、郡各治一城，就像此前雍州与京兆郡的治所也各不相同。】华山郡统辖五个县。【《地形志》增列一县。】太平真君元年设置华山郡，孝昌二年改为东雍州。【《寰宇记》】雍州郑县，北魏设置东雍州和华山郡。【《隋地理志》】郭村是隋代废弃的华州之地，就是北魏设置东雍州的地方。【《华州志》一作华阴郡；按：据《周书》，韦孝宽曾任华阴郡事务。】华阴：西晋时属恒农郡，后来属华山郡。【《地形志》】原为临晋县，晋武帝改称大荔。【《元和郡县图志》】汉代的临晋县，太和十年改为华阴县，孝昌三年又改为武乡县。【《寰宇记》按语：武乡县就是今天的同州。】郑县：北魏设置东雍州，将其县治迁到州治以西七里。【《元和郡县图志》】古郑城在华州东北二十里，北魏在这里设置华山郡。【《华州志》】定城在华阴县东十里。按有关志书，定城县设置于永熙三年，今华阴的定城驿就是它的遗址。【《贾志》按语：《地形志》没有记载，今增补。又，定城、敷西两县后来都废除。】夏阳：西晋时属冯翊郡，后来属华山郡。【《地形志》按语：夏阳就是今天的韩城。】敷西：太和十一年从夏阳县分置，有武平城。【《地形志》】敷西县在华阴县西南。郭缘生《述征记》说：苻坚、姚苌时期有这个县，不久废除。【《寰宇记》】敷西城在华阴县西三十里，就是唐代的敷水驿。【《华阴县旧志》按语：敷西既然是从夏阳分置的，就应当在今韩城境内。】郃阳：西晋时属冯翊郡，后来撤除；太和二十年恢复设置，属华山郡。【《地形志》】澄城郡：真君七年设置，统辖五个县。【《地形志》】澄城原是汉代冯翊郡的徴县。北魏真君七年设置澄城郡。【《资治通鉴》注】澄城：汉代为徴县。北魏太武帝七年从郃阳县分置，又在县治设置澄城郡。【《元和郡县图志》按语：东汉以后撤销徴县并入重泉县，北魏又恢复设置。】五泉：真君七年设置，有石谷城。【《地形志》】有石崇城，在郃阳县南二十里；有人说它就是石谷城，但这或许是错误的。【《郃阳县旧志》】三门：真君七年设置，有衙城。【《地形志》】三门废县在澄城县西北三十里，今三门村就是它的旧址。【《贾志》按语：三门宫城后来都废除。】宫城：真君七年设置。【《地形志》】宫城在郃阳县东三十里的宫城村，另名织锦城。【《贾志》】

译南五泉：太和十一年从临晋县分置。【《地形志》】朝邑原为汉代临晋县地，北魏设置南五泉县。【《元和郡县图志》】白水郡：太和二年从澄城郡分置，统辖三个县。【《地形志》】北魏永平三年，把白水郡从白水县迁到白水县西南三十五里的奉先县境内。【《寰宇记》】真君七年，在蒲城改置白水郡。【《白水县志》】姚谷：太和二年设置。【《地形志》】在白水县东北，靠近黄龙山。【《白水县旧志》】按：此县后来废除。白水：太和二年设置，有粟邑城。【《地形志》】原为粟邑县和衙县的辖地，北魏在这里设置白水县和白水郡。【《元和郡县图志》】旧城在县南五里。【《白水县旧志》】汉代粟邑县，北魏时废除。【《冯志》】南白水：太和十一年从白水县分置。【《地形志》】原为秦代重泉县地，北魏撤销后，孝文帝从白水县分置南白水县。【《元和郡县图志》】北魏设置南白水县，因位于白水以南而得名。【《寰宇记》按语：郡治南白水就是今天的蒲城县。】北华州：太和十年设置东秦州，后来改治杏城，统辖两个郡。【《地形志》】原为汉代翟道县地。刘氏、石氏、苻氏、姚氏统治时期，在今州治南七里设置杏城镇。北魏孝文帝把镇改为东秦州，孝明帝又改为北华州。【《元和郡县图志》】杏城镇在中部县东七里。【《明一统志》】中部郡统辖四个县。【《地形志》】姚兴在今州治南十八里设置中部郡。【《寰宇记》】坊州在春秋时是白翟的地域，北魏设置中部郡。【《资治通鉴》注】中部：姚兴设置，北魏沿袭。【《地形志》】原为汉代翟道县地，渠搜中部都尉驻治于此；北魏沿袭设置中部县。【《贾志》】石保：中部郡统辖石保县，县内有女回山。【《地形志》按语：《同州志》记载同官县北三十里有女回山，或许就是石保县境内的山。】狄道：中部郡统辖狄道县，县内有浅石山。【《地形志》】猪水发源于翟道县西部的翟道山，浅石川也发源于翟道山。【《水经注》按语：此山在中部县西北四十里；浅石山可能是翟道山的别名，也可能就是北魏县治所在的地方。】长城：中部郡统辖长城县。【《地形志》】原为汉代翟道县地，苻坚设置长城县。向东北到州治六十里。【《元和郡县图志》】敷城郡：隶属北华州，统辖三个县。【《地形志》】原为汉代鄜县地，姚苌设置洛川县，北魏设置鄜城郡。【《元和郡县图志》按语：向西北到州治六十里。】敷城：就是唐代坊州的鄜城县。北魏设置敷城县。【《资治通鉴》注】敷城废县在洛川县南七十里。【《洛川县志》】洛川：真君年间设置。【《地形志》】原为汉代鄜县地，后秦姚苌在这里设置洛川县。【《元和郡县图志》按语：姚苌设置的县或许后来废除，真君年间又在这里恢复设置。】定阳：《地形志》记载，鄜城郡有定阳县，在今鄜州鄜城县境内。【《资治通鉴》注按语：定阳在今洛川县境内。】夏州：夏州是赫连屈孑建都的地方；始光四年平定后改为统万镇；太和十一年改置夏州，州治在大夏，统辖四个郡。【《地形志》】按：夏州就是今天榆林府一带。化政郡：太和十二年设置，统辖两个县。【《地形志》】宇文贵跟随孝武帝向西迁徙，进封为化政郡公。【《周书·宇文贵传》】华融：北魏化政郡统辖华融县。【《地形志》】宇文贵被封为华融县侯。【《周书·宇文贵传》】岩緑：北魏化政郡统辖岩緑县。【《地形志》】真君七年命名为岩緑。【《寰宇记》】朔方县，北魏设置岩緑县。【《元和郡县图志》按语：岩緑在今怀远县境内。】阐熙郡：太和十一年设置，统辖两个县。【《地形志》】阐熙故城在今长泽县西南二十里。【《元和郡县图志》按语：唐代长泽县就是今天的靖边县；又据《隋志》，盐州有五原县，北魏设置太兴郡，其地就是今天定边县一带。】山鹿：北魏阐熙郡统辖山鹿县。【《地形志》按语：《灵征志》说，夏州上奏山鹿县有连理木，就是这里；今为靖边县一带。】新□，后魏设置阐熙郡，统辖新□县。【《地形志》考按：新□县，开皇三年废除，并入长泽县，就是今天靖边县一带。】金明郡，真君十二年设置，统辖三个县。【《地形志》考按：金明郡在今安塞县一带，有永丰、启宁二县，具体所在不详。】广洛县，真君十一年设置。【《地形志》】原为汉代高奴县地。魏太武帝在这里设置广洛县，隶属金明郡。【《元和志》】广洛县在延州以北五十里。【《寰宇记》考按：广洛县在今安塞一带。】代名郡，隶属夏州，太安二年设置，统辖两个县。【《地形志》考按：代名郡在榆林境内。】呼酋县，太安二年设置，有横水。【《地形志》】渠搜县，太安二年设置。【《地形志》考按：汉代渠搜县在废夏州以北，即今榆林府西北一带；后魏的渠搜县大概就在这一地区。】东夏州，延昌二年设置，统辖四个郡。【《地形志》】永平四年，平定刘龙驹，建立东夏州。【《魏书·薛和传》考按：传文说永平四年建立东夏州，这样就又在延昌二年之前了。】徧城郡，太和元年设置，统辖两个县。【《地形志》】延安、丰林二县，后魏设置广武县及徧城郡。【《五代志》】广武县。丰林县原为汉代高奴县地，后魏孝文帝设置广武县，隶属徧城郡，在今州治以东四十里。【《元和志》】丰林县在肤施县以东三十五里，原为后魏广武县。【《明一统志》】沃野县，汉代隶属朔方郡，晋代废除，后来又恢复隶属关系。【《地形志》考按：沃野县后来隋代并入丰林县，在今肤施县境内，并不是汉代朔方郡的旧地。】朔方郡，隶属东夏州，统辖两个县。【《地形志》】魏朝平定延安郡，统辖魏平县；后魏设置魏平县，并设置朔方郡。【《隋志》】魏平县城在绥州西南一百五十里。【《绥州旧志》考按：魏平县在今清涧以西南。】政和县，后魏朔方郡统辖朔方县。【《地形志》考按：政和县在今清涧境内。】朔方县，后魏朔方郡统辖朔方县。【《地形志》考按：朔方县在今清涧境内。】定阳郡，东汉、西汉时隶属上郡，太安年间改置，统辖两个县。【《地形志》】定阳县，汉代隶属上郡，晋代省并；后魏太安年间设置定阳郡。【《通鉴注》考按：《地形志》又说，延兴四年定阳郡隶属汾州，孝昌年间寄治于西河。】临戎县，东汉、西汉时隶属朔方郡，晋代废除，后来又恢复隶属关系。【《地形志》考按：临戎县是定阳郡治所，在今宜川西北。】临真县，原为汉代高奴县地。后魏文成帝设置临真县。【《元和志》】临真故城在甘泉以东一百八十里。【《贾志》】临真县，后魏时为县，如今为镇。【《甘泉县志》】

译上郡，隶属东夏州，统辖两个县。绥州，后魏神龟元年，东夏州刺史张郃在此设置上郡。【《元和志》】石城县，原为汉代圁阴县地，魏、晋两代没有在这里设置郡县；后魏时设置石城县。【《元和志》】银城县在神木县西南四十里，原为后魏石城县。【《冯志》】因城县。敷政县原为汉代高奴县地，后魏太和初年设置因城县。【《元和志》】因城县在安塞县以西一百三十里。【《冯志》】北汾州，州治在河西三堡镇以东。【《寰宇记》考按：北汾州及其郡县，《地形志》没有记载，归属不详；现据各志补入。】义川郡，永乐县隶属义川郡。【《元和志》】永宁县，原为秦代上郡地。后魏太和十八年，在白水川设置永宁县，在今咸宁县以东二十里，就是永乐故城。【《元和志》考按：咸宁县在宜川县以东四十五里。】乐川郡，原为上郡地。后魏孝文帝设置安平县，隶属乐川郡。【《元和志》记载统辖一个县。】安平县，太和八年设置，县治在薛河川，隶属北汾州。【《寰宇记》考按：安平县在今宜川县以北。】城中县，原为秦代肤施县地。后魏孝明帝在今县治以西三十里的库仁川设置城中县。【《元和志》】县城在绥州西南一百里，后魏神龟元年设置城中县。【《寰宇记》考按：城中县在今清涧县西北。】大斌县，东至绥州一百一十里，原为秦代肤施县地。后魏神龟元年在今县以东五里设置大斌县，县名取“稽胡怀化、文武杂半”的含义。【《元和志》考按：大斌县在绥德州西北。以上两个县《地形志》没有记载，现据《元和志》补入，附录于此。】〔原文数字、纪年保留：一百十里〕 沃野镇。魏代沃野故城在天德军城以北六十里，是后魏六镇中自西向东的第一镇。【《元和志》】沃野镇，就是汉代朔方郡的沃野县。风土记载：朔方故城后来改为沃野镇，距离统万城八百多里。【《通鉴注》考按：沃野镇在靖边县西北、黄河北岸。】五原县。皇兴二年，蠕蠕侵犯边塞，进至五原。【《后魏书·高祖本纪》考按：五原在神木县以北、黄河北岸。】安阳县。贺防在安阳城北举烽火报警。【《后魏书·清河王绍传》考按：安阳在榆林府以北、黄河北岸。】受降城。真君九年，北伐抵达受降城，没有遇到蠕蠕，于是积存粮食，留下守军后返回。【《后魏书·世祖纪》考按：受降城就是汉代受降城的旧址。】悦防城。敕勒新民分批迁往黄河以西，刘洁驻扎在五原，黄河以北的安原驻军驻扎在悦防城，以防备他们。【《后魏书·刘洁传》】考按：悦防城在榆林以北的河套中。朔州，原为汉代五原郡，延和三年设置为镇，后来改称怀朔。孝昌年间改设为州，后来陷落，寄治于并州。【《地形志》】怀朔就是后魏六镇中自西向东的第二镇，在今中城境内。【《元和志》考按：朔州在今榆林府以北的河套中。】银城县，原为汉代沙南县地。晋、魏两代这里没有设置县邑；到了后魏，成为银城县的辖地。【《元和志》考按：银城在府谷东北的河套中。】稒阳县。后魏登国九年，派元仪在五原屯田，抵达稒阳塞外。【《十六国春秋》】以上是北魏所设州十四个、郡四十三个、县以及镇城共一百二十处。后魏在关中的土地并没有比魏、晋更广，但建置却是两汉的两倍，为什么呢？这是因为把一个县分割为数个郡，又把一个县分割为数个县。东雍州、南岐州，有的地方仍沿用旧地而改换名称；晋昌、魏兴，有的则名称仍旧而辖地改变。虽然说是像棋子一样分布，实际上却像丝线一样纷乱；然而这也是一代的制度，不可缺漏，所以详细记载下来。到了宋、齐、梁三朝相继兴起，不能远道经营关中地区，只有汉中、魏兴西南一隅之地，而且又是得到后随即失去，没有一处安宁，因此不再另行记载，只附带列出这些情况罢了。西魏。后魏孝武帝从洛阳来到关中，以此为都，称为西魏。西魏的分置变更又很多，不能全部记载。【《通考》考按：西魏、后周的建置变更很多，而且没有地理志；现在大致仿照《地形志》，按先后次序编排。凡两朝创置而归属不详的，则各依地理位置附在有关州郡的末尾。】雍州。西魏雍州部统辖京兆尹。【《冯志》考按：《周书·文帝纪》说，文帝入关、定都长安后，宇文泰授任雍州刺史，就是此事。】记载郡七个。京兆尹。太武帝在长安设置雍州，孝武帝改为京兆尹。【《元和志》】永熙三年又设置京兆尹。【《宋敏求长安志》】长安县，永熙三年，魏帝入关并定都长安。【《周书·文帝本纪》】杜城县，后魏设置杜城县，后周废除。【《隋书·地理志》】鄠县，后魏时隶属京兆，后来西魏沿袭不变。【《元和志》考按：西魏的鄠县仍隶属京兆。】山北县，大兴县有西魏设置的山北县。【《隋书·地理志》考按：《周书·王子直传》说，孝武帝西迁后，封山北县男，就是此县。】新丰县。【考按：后魏京兆郡有新丰县，大统十六年，席固被封为新丰县公，就是此县。】阴槃县。【考按：后魏设置阴槃县，到后周才废除。】霸城县，后魏设置霸城县，后周废除。【《隋书·地理志》考按：《周书·陈忻传》说，大统元年赐爵霸城县男，就是此县。又，后魏京兆尹治所在霸城，西魏沿袭不变。】蓝田县。【考按：后魏蓝田县隶属京兆，西魏沿袭不变。《周书·王悦传》说，王悦是京兆蓝田人，大统初年被封为蓝田县伯，就是此县。】冯翊郡。【考按：后魏设置冯翊郡，西魏沿袭不变。】记载县四个。《宇文盛传》说，大统三年授任冯翊郡守，就是此郡。高陆县，即高陵县；后魏称高陆，大业初年改为高陵。【《隋书·地理志》】考按：依《隋志》来看，西魏似乎仍称高陆。广阳县。【考按：广阳县在今临潼县东北。《周书·文帝纪》说，东魏的窦泰奔赴潼关，宇文泰从广阳出兵，就是此地。又，后魏有障县，西魏的情况无从考查。】万年县。【考按：《地形志》有万年县，周明帝时才省并入广阳县。《周书》记载，柳桧大统四年被封为万年县子，就是此县。又，《周书》记载大统九年在栎阳举行大阅，有可能是用古县名记事，并不是把万年改名为栎阳。】莲勺县。【考按：后魏冯翊郡统辖莲勺县，到隋代才并入下邽县，西魏时仍然存在。】扶风郡。【考按：后魏扶风郡治所在好畤，西魏迁治始平。】记载县四个。《周书·郑伟传》说，郑顶跟随郑伟入朝，出任扶风郡守，就是此郡。始平县，后魏永安元年迁到今县东北十五里；魏恭帝元年又迁到县东北二十五里。【《寰宇记》考按：始平就是今兴平。】

译好畤县。【考按：后魏设置好畤县，到后周才废除。】槐里县。【考按：后魏扶风郡统辖槐里县，西魏沿袭不变。长孙彦大统初年被封为槐里县子，就是此县。】盩厔县。【考按：后魏盩厔县隶属扶风郡，西魏沿袭不变。】延寿郡。后魏设置延寿郡，隋代废除郡制。【《通鉴注》考按：《周书·于谨传》说，于谨在恭帝二年晋爵为延寿郡公。又《寰宇记》说，西魏废除了延寿郡，两说互相不同。】记载县一个。下邽县。樊深在大统十五年代理下邽县政事。【《周书·樊深传》】考按：后魏把下邽县改为夏封县，西魏恢复旧名。渭南郡，西魏雍州部统辖渭南郡。【《西安府志》】记载县三个。渭南县，原为汉代新丰县地。后魏孝明帝在今县东南四里设置渭南郡和南新丰县；西魏文帝二年把南新丰县改为渭南县。【《元和志》】渭南故城在县治东南四里，西魏大统十六年修筑。【《括地志》】灵源县，西魏从渭南县分置灵源县。【《隋书·地理志》】西魏灵源县在渭南县以西，靠近灵源泉，县名因泉而来。【《渭南县志》考按：《周书·杨□传》说，韩仲恭曾历任灵原令，就是此县。】中源县，西魏从渭南县分置中源县。【《隋书·地理志》】咸阳郡。【考按：后魏设置咸阳郡，到隋开皇初年才废除。】记载县三个。《周书·裴文举传》说，裴文举被授任咸阳郡守，就是此郡。咸阳县。【考按：后魏的石安县，西魏仍称咸阳。《周书·文帝纪》记载，大统三年宇文泰征兵防守咸阳。】池阳县。【考按：后魏池阳县是咸阳郡治所，西魏沿袭不变；到后周才把郡治迁到泾阳县。】泾阳县。【考按：后魏泾阳县隶属咸阳郡，西魏沿袭不变。又，后魏有灵武县，《隋志》没有记载，大概在魏、周之间废除。】宁夷郡。后魏的宁夷县隶属咸阳郡，西魏改置宁夷郡。【《醴泉县志》】记载县两个。宁夷县，属雍州醴泉县。后魏称宁夷县，西魏设置宁夷郡。【《五代志》考按：宁夷在今醴泉以北。】甘泉县。【考按：依《隋志》，后周把甘泉县废除并入宁夷县，大概在今淳化县境内古甘泉所在地。】宜州，废帝三年把北雍州改为宜州。【《周书·文帝本纪》】华原县，魏代设置北雍州，西魏改为宜州。【《隋志》】记载郡三个。通川郡。华原县，魏代设置北地郡，西魏改为通川郡。【《隋书·地理志》】这里原是汉代祋祤县地，魏代设置北地郡，废帝三年改为通川郡。【《元和志》】记载县三个。泥阳县，属华原县。元魏废帝三年设置通川郡，统辖泥阳县。【《续通典》】富平县，后魏大统五年从怀德城迁到今县治。【《寰宇记》】大统年间，把富平县迁到县城以南三里、石川河以北的石婆原。【《富平县志》】废帝把北雍州改为宜州，富平县隶属宜州。【《耀州志》】云阳县，恭帝三年，太祖北巡后从云阳返回。【《周书·文帝本纪》考按：魏代设置的云阳县在今泾阳境内。】土门县。【考按：后魏设置土门县，到隋代才废除并入华原县。】建忠郡。魏文帝嘉奖韦孝宽的功劳，晋封他为建忠郡公。【《周书·韦孝宽传》】三原县，魏孝明帝下诏，把北地郡的三原县改为建忠郡，周武帝二年废除该郡。【宋敏求《长安志》】又有建忠县，但具体所在不详。《周书》记载，独孤陀在文帝十四年被封为建忠县伯。宜君郡。宜君旧有宜君郡。【《隋书·地理志》】记载县两个。宜君县，后魏设置宜君县，文帝大统五年迁到今华原县以北。【《元和志》考按：宜君县最初设置在祋祤故城。】铜官县，永安元年隶属宜君郡；西魏从今县东南十里迁到今县治。【《宋敏求长安志》考按：今县东南一带就是西魏县治所在地。】岐州，扶风郡，旧时设置岐州。【《隋书·地理志》】记载郡三个。考按：《周书·王杰传》说，孝武帝时王杰被授任岐州刺史，就是此州。岐山郡。后魏设置平秦郡，西魏改为岐山郡。【《隋书·地理志》】西魏又把平秦郡改为岐阳郡。【《通考》】记载县两个。考按：大统十一年西巡岐阳，就是此地。雍县，属扶风郡；雍县以西为岐山郡治所。【《隋书·地理志》】周城县，岐山县有后魏设置的周城县，后周废除。【《隋书·地理志》】武都郡。后魏设置武都郡，开皇初年废除。【《隋书·地理志》】记载县三个。洛邑县，原为虢县；后魏设置武都郡，西魏把该县改名为洛邑。【《隋书·地理志》】考按：虢县在宝鸡县以东五十里、汧水以东。郿城县，旧名平阳县，西魏改为郿城。【《隋书·地理志》】后魏把郿城县改名为平阳，西魏又把平阳改回郿城。【《郿县志》】陈仓县，后魏称宛川，西魏改为陈仓。【《隋书·地理志》】大统十六年，把苑川县迁入汉代陈仓故城，恢复设置陈仓县；这就是今县以东二十里的故城。【《周书·图记》考按：陈仓就是今宝鸡；“宛川”又作“苑”。】武功郡。【考按：后魏设置武功郡，到隋代才废除。《周书·苏绰传》说，苏椿大统十六年被授任武功郡守，就是此郡。】记载县两个。美阳县。【考按：后魏把武功县改为美阳县，西魏沿袭不变。《周书·苏绰传》说，大统四年苏绰被封为美阳县子，就是此县。】漠西县，隋代上宜县有旧漠西县。【《隋书·地理志》考按：后魏设置漠西县，隋代才改置上宜县，在干州西北。】陇州，废帝三年把东秦州改为陇州。【《周书·文帝本纪》】后魏设置东秦州，西魏文帝改为陇州。【《元和志》】晋代隶属扶风郡；西魏设置陇东郡，同时以东秦州为治所，后来改为陇州。【《通考》】记载郡两个。陇东郡，扶风郡汧源县，西魏设置陇东郡。【《五代志》】西魏在汧源县设置陇东郡，就是唐代的陇州。【《通鉴注》】记载县一个。杜阳县，西魏设置陇东郡及汧阴县，后来把该县改名为杜阳。又，后魏设置南由县，西魏改为镇。【《隋书·地理志》】考按：杜阳县就是今陇州，并不是汉代杜阳县的旧地。又《周书·侯植传》说，恭帝元年侯植的一子被封为汧源县伯，推测封地就是汧阴县旧地。长蛇县，后魏设置长蛇县，开皇年间改为吴山县。【《隋书·地理志》】汧阳郡，汧阳县，旧时设置汧阳郡，后周废除。【《隋书·地理志》】记载县一个。汧阳县。【考按：《地形志》没有汧阳县，大概是西魏开始设置的。】修城郡，修城县，旧时设置修城郡。【《隋书·地理志》】世宗初年，凤州人围攻修城郡。【《周书·赵昶传》】记载县一个。考按：后魏修城郡隶属南秦州。

译广长县，修城县旧名广长县。【《隋书·地理志》考按：广长县在今略阳县西北。】凤州，废帝三年把南岐州改为凤州。【《周书·文帝本纪》】后魏孝昌年间设置南岐州，废帝时改为凤州。【《元和志》】归真郡。后魏设置的郡名为固道，西魏把郡名改为归真。【《隋书·地理志》】记载县一个。梁泉县，凤州治所在梁泉县，原为汉代故道县地。【《元和志》考按：梁泉县在凤县以东一里。又《周书》说，废帝二年伐蜀，从故道出白马，似乎西魏仍有故道县，但各志都没有记载。】兴州，后魏设置东益州，西魏改为兴州。【《隋书·地理志》】大统十七年，达奚武经营汉川，梁将杨贤以武兴城投降。【《周书·达奚武传》】武兴城在略阳县以西一里，就是古代兴州治所。【《贾志》】记载县三个。又《周书·氐传》说，大统十一年在武兴设置东益州，两说互相不同。顺政郡，旧名略阳，西魏设置顺政郡。【《隋书·地理志》】记载县四个。汉曲县，旧名略阳，西魏设置汉曲县。【《隋书·地理志》考按：汉曲就是今略阳。】灵道县，西魏设置仇池县，后来改名灵道。【《隋书·地理志》考按：灵道县在隋大业年间并入顺政县，县址在今略阳县西北。】沔阳县，西魏时隶属兴州。【《明一统志》】嶓冢县，后魏设置嶓冢县，西魏把该县划归兴州。【《贾志》考按：宁羌州在西魏时属于晋寿地区。】盘头郡。顺政郡统辖长举县，西魏设置盘头郡。【《隋书·地理志》】记载县一个。又，《地形志》有盘头郡；这里说西魏设置，可能是后魏末年废除后又重新设置。长举县，西魏设置长举县。【《隋书·地理志》】长举县原为汉代沮县地，西魏设置盘头郡。【《鉴注》考按：《地形志》也有苌举县，可能是后魏废除、西魏重新设置，在略阳县以北八十里。】落丛郡，鸣水县，西魏设置落丛郡。【《隋书·地理志》考按：后魏有鸣水县，西魏设置落丛郡。《地形志》有落丛郡，可能后来废除，又重新设置。】记载县一个。落丛县，鸣水县，西魏设置，称为落丛县。【《隋书·地理志》考按：后魏的鸣水县，西魏改为落丛县，在略阳县以西一百一十里。】梁州，后魏设置梁州，西魏沿袭不变。【《通典》】魏废帝元年，达奚武围攻南郑，梁州刺史萧循以州投降。【《周书·文帝纪》】记载郡四个。汉中郡，后魏设置汉中郡，西魏沿袭不变。【《通典》】梁代大统年间，萧钦攻克汉中；从天监三年失去汉川，到这时共经历四十三年。【《郑樵通志》】记载县两个。光义县，废帝三年把南郑县改为光义县，并把县治迁到郡治以东的光义府。【《寰宇记》】城固县，西魏汉中郡统辖城固县。【《冯志》】晋代设置城固县，宋、齐、西魏都沿袭不变。【《明一统志》】褒中郡。【考按：后魏设置褒中郡，西魏沿袭不变。《周书·韩果传》说，韩果晋爵为褒中郡公，就是此郡。】记载县两个。褒中县，后魏褒中郡治所在褒中县。【《地形志》】开皇元年改为褒内县。【《隋书·地理志》考按：后魏的褒中县到隋代才改为褒内县，西魏时仍称褒中。】白云县，南郑县，西魏设置白云县。【《隋书·地理志》】白云县在南郑县东北。【《通典》】考按：《寰宇记》说，白云县是改武乡县设置的。华阳郡。魏帝元年，司马裔镇守汉中，兼任华阳郡守。【《周书·司马裔传》】华阳郡，梁代设置华州，西魏废除。【《通鉴注》】记载县一个。华阳县。【考按：《周书·怡峰传》说，孝武帝时怡峰晋封为华阳县公，就是此县。】傥城郡。兴道县原为汉代成固县地，县城就是后魏傥城郡的郡治。【《通典》】西魏从洋州分置傥城郡。【《洋县志》】傥城郡在洋县以北三十里的傥谷，后魏在这里设置郡，因傥谷而得名。【《贾志》】记载县两个。兴势县，旧时设置傥城郡。【《隋书·地理志》考按：《周书》说，杨干运是傥城、兴势人。】龙亭县，隶属傥城郡。【《梁州记》考按：龙亭在今洋县以东。】洋州，晋、宋两代隶属汉中郡，西魏改设洋州。【《通典》】西乡县旧名丰宁，设置洋州及洋川郡。【《五代志》】西乡县就是汉代城固县地。【《通鉴注》】梁大同年间，在巴岭旁设置东巴州，治所在木马县。【《续通典》考按：《周书·赵文表传》说，赵文表的父亲江曾任东巴州刺史，就是此州。又有木马城在西乡县西南，就是木马县旧地。】洋川郡。唐代洋州，西魏设置洋川郡。【《通典》】后魏在汉中西乡县设置洋川郡。【《通鉴注》】记载县两个。丰宁县，西乡县原为城固县地，正始年间废除西乡县，设置丰宁县。废帝在这里设置洋川郡，因洋川水而得名。【《元和志》考按：后魏曾在县境设置丰宁郡，也可能是西魏改置洋州、洋川郡。】黄金县，大统十二年设置，隶属直州；废帝三年划归洋川郡。【《寰宇记》】原为汉代安阳县地，后魏文帝设置该县，因黄金水而得名。【《元和志》考按：在洋县东北境内。】怀昌郡：西魏废帝二年，洋州统辖怀昌郡。《寰宇记》说，西乡旧时设有怀昌郡。《隋书·地理志》记载有怀昌县一县。怀宁：西魏时，怀昌郡统辖怀宁县一县。《寰宇记》按语说，怀宁在今洋县以西。直州安康县：魏时设置东梁州，西魏改为直州。《五代志》记载有郡四；又据《周书·陆腾传》，废帝元年，安康的叛贼黄众宝攻围东梁州，两者记载互有不同。金城郡：梁代为东梁州，西魏重新设置金城郡。《雍大记》说，金城故城在今汉阴县以西。《禹贡锥指》说，金城故城在今汉阴县以西。直城：萧詧改设直州，因直城而得名。《五代志》按语说，《周书》所称王杰为金城直城人，就是这里。安康郡：《周书·李迁哲传》按语说，梁大同二年，李迁哲被任命为安康郡守，就是此郡。《隋书》记载有安康县一县。安康：金州安康县，萧詧改设直州。《五代志》按语说，安康在汉阴县西南。宁都郡：大统十四年，魏封宇文毓为宁都郡公。起初宇文泰封为宁都县子，到这时改县为郡，用来封给宇文毓。《周书·文帝纪》记载有宁都县一县。宁都：宇文泰封为宁都县子。《周书·文帝本纪》。宁都故城在汉阴县以南。《汉阴县旧志》。魏昌郡：旧时设置晋昌郡，西魏改为魏昌郡。《隋书·地理志》。夏侯道迁以梁州归入魏，曾把晋昌郡迁到东杨村。后来遇到黄众宝叛乱，又把郡迁回旧治所，因此改名为魏昌。《寰宇记》记载有县二，《周书·若干惠传》说，孝武帝西迁后，若干惠进爵为魏昌县伯，似乎又有魏昌县。

译石泉：旧名永乐。西魏时，永乐改名为石泉。《隋书·地理志》。魏宁：西魏析置魏宁县。《隋书·地理志》。西魏从石泉县分置魏宁县。《兴安州志》。按：魏宁在今石泉县境内。金州：废帝元年，王雄平定魏兴后，在其地设置东梁州。三年，把东梁州改为金州。《周书·文帝纪》。汉代为魏兴郡；梁代改为南梁州，西魏改置东梁州，因为当地出产金，改称金州。《通考》记载有郡四。魏兴郡：梁大同二年，李迁哲被任命为安康郡守；太清二年，移镇魏兴郡。《周书·李迁哲传》记载有县二。另据《南齐州郡志》，南齐有锡、广城二县，西魏时情况无考。西城：《寰宇记》说，后周撤销西城县，开始把吉安县迁到原西城县官署所在地治理；由此可知，西魏金州仍以西城为治所。李迁哲在世宗初年进爵为西城县公，说的就是这里。吉安，即金川；梁初称上防，后来称吉阳，西魏时改称吉安【《隋书·地理志》】。平利县在州治东南七十里，晋代在县南的平利川设置上防，后魏时改称吉安【《寰宇记》】。洵阳郡：洵阳县旧时以洵阳郡为治所。《隋书·地理志》记载有县一。洵阳：齐代隶属于魏兴郡。《南齐州郡志》。按：西魏改属洵阳郡。淯阳郡：西城郡黄土县，西魏设置淯阳郡。《隋书·地理志》。这里原是汉代洵阳县的土地，晋代在此设置淯口戍，大统十七年设置淯阳郡。《寰宇记》记载有县二。淯阳：淯阳故城在洵阳县以东三十里，大统元年设置淯阳县。《贾志》。黄土、扶猛上甲：扶猛是黄土人。《周书·扶猛传》。大统十七年，在淯阳郡以西三十三里设置黄土县，因位于汉水以南、黄土山以西而得名。《寰宇记》。黄土县城在今县城以东一百二十里，就是闾关司，城墙残缺但仍清晰可见。《洵阳县志》按语说，《隋志》所载黄土县另有赤石甲、临江二县，后周初年合并入洵阳，大概都是西魏设置的。丰利郡：这里原是汉代长利县的土地，宋代侨置南上洛郡，后魏文帝改为丰利郡。《元和志》按语说，宋代南上洛郡本是侨置郡，魏兴郡后来或许迁到了这里；又后魏有锡县，似乎在西魏时撤销并入上津。《元和志》记载有县二。丰利：后魏文帝设置丰利县。《元和志》。丰利县是魏从锡县分置的。《旧唐书·地理志》。丰利城在平利县东北一百七十里。《平利县旧志》。按：丰利在今白河县境内。熊川：熊川故城在平利县以东。《平利县旧志》。按《隋志》，后周把熊川、阳川二县省并入丰利，大概二县都是西魏时期设置的。洛州：晋代设置上洛郡，西魏又设置洛州。《通考》按语说，洛州为后魏设置。《通考》记载有郡三。上洛郡：按，后魏设置上洛郡，西魏沿用。《周书·泉仲遵传》所说泉仲遵世袭上洛郡公，就是这里。《通考》记载有县一。上洛：上洛人泉岳谋划反叛洛州，以响应东军。《周书·泉企传》。按：上洛就是今天的商州。拒阳郡：洛南县旧名拒阳，设置拒阳郡。《隋书·地理志》。按，北魏拒阳县隶属上洛郡，因此拒阳郡应是西魏设置的。《通考》记载有县一。拒阳：按，拒阳县是拒阳郡的治所。《周书》有拒阳人杜窋的记载。上庸郡：后魏上庸郡统辖商、丰、阳二县。《地形志》记载有县三。《周书·李迁哲传》所说大清二年都督上庸等八郡诸军事，就是这里。商：按，后魏的商县，到隋代才改名为商洛。丰阳：按，丰阳是上庸郡的治所。《周书·泉企传》记载，泉企的儿子泉仲遵被封为丰阳县伯，说的就是这里。后魏有阳亭县，侨置于魏兴郡，大概在西魏时撤销。漫川在上津县以北四十五里，魏废帝二年设置。《寰宇记》。漫川里在山阳县东南一百二十里。《山阳县旧志》。豳州：后魏为新平郡。大统十四年，在今天的治所设置南豳州；废帝时去掉“南”字。《元和志》记载有郡一。新平郡：按，后魏重新设置新平郡，西魏沿用。《周书》说，大统十四年，魏太子从新平出发到安定，说的就是这里。《元和志》记载有县三。白土：新平旧名白土，西魏设置豳州。《隋书·地理志》。宜禄：后魏熙平二年设置东阴槃县，废帝元年改名宜禄。《寰宇记》。宜禄县在邠州以西六十里。《九域志》。这里原是后魏东阴槃县，废帝因县城南临宜禄川，于是改名宜禄。《元和志》。按：宜禄就是今天的长武县。广寿、永寿县：后魏大统十四年，在今县城以北的广寿原上设置广寿县。《寰宇记》。这里原是汉代漆县的土地，后来设置广寿县。《雍胜略》。按：广寿就是今天的永寿。恒州、三水县：西魏设置恒州，不久撤销。《隋书·地理志》。三水县在大统元年升格为恒州。《三水县志》记载有县一。三水：后魏设置三水县。大统十四年，把县治迁到今天邠州西北十五里的白马堡。《寰宇记》。同州：废帝三年把华州改为同州。《周书·文帝本纪》。同州的治所城，是大统元年王熊修筑的。《寰宇记》。按《西安府志》，西魏同州统辖蒯城县，具体情况不详。《通考》记载有郡二。武乡郡：冯翊。后魏称华阴，西魏改为武乡，并设置武乡郡。《隋书·地理志》记载有县三。武乡：冯翊。后魏改名华阴，后来因为名称重复，又改为武乡。《元和志》。按：武乡就是今天的同州。郃阳：按，后魏郃阳县隶属华州，西魏隶属同州。《周书·阳雄传》记载，孝武帝西迁后，阳猛被封为郃阳县伯，就是这里。夏阳：按，西魏夏阳县隶属同州。《周书·薛端传》记载，薛龙驹迁居到冯翊的夏阳，就是这里。澄城郡：西魏同州设有澄城郡。《贾志》。按，后魏澄城郡有三门、宫城二县，西魏时情况无考。《通考》记载有县三。澄城：按，西魏澄城郡以澄城为治所。《周书·裴文举传》记载，大统年间裴文举被封为澄城县子，就是这里。五泉：后魏澄城郡有五泉县。《地形志》。后周把五泉县合并入澄城。《隋书·地理志》。朝邑：后魏称南五泉，西魏改为朝邑。《隋书·地理志》。后魏把南五泉改为朝邑县。《元和志》。华州、郑县：后魏设置东雍州华山郡，西魏改为华州。《隋书·地理志》记载有郡二。西魏把东雍州改为华州；据今天考察，郭村就是当时的所在地。《华州志》。按：郭村在华州以西十五里。华山郡：按，西魏华州统辖华山郡。《周书·赵肃传》记载，大统九年赵肃代理华山郡事务，就是这里。《通考》记载有县二。

译郑：按，郑县在西魏时是华州治所。华阴：齐神武帝攻陷潼关，进犯华阴。又在大统五年于华阴举行大规模阅兵。《周书·文帝纪》。按，后魏在同州境内侨置华阴县，西魏才把县治迁回旧址。白水郡、蒲城：西魏设置白水郡。《隋书·地理志》。地形志有姚谷县，具体情况无考。《通考》记载有县二。蒲城：孝文帝从白水县分置南白水县，西魏改为蒲城县。《元和志》。后魏设置南白水县，西魏废帝二年改名蒲城。《寰宇记》。白水：按，后魏设置白水县，西魏沿用。《周书》说，大统十年在白水举行大规模阅兵，就是这里。鄜州：废帝三年把北华州改为鄜州。《周书·文帝纪》记载有郡二。魏设置东秦州，西魏改为敷州。《五代志》。按，鄜州又写作敷州；魏设置东秦州，不久改为北华州。中部郡：后魏北华州统辖中部郡。《地形志》。内部：旧时设置敷州和内部郡。《隋书·地理志》。按，隋代为避庙讳才改称“内部”，西魏时仍称中部。后魏有狄道县，具体情况无考。《通考》记载有县三。中部：姚兴在今县城以南设置中部县，大统九年把县治迁到杏城。《寰宇记》。石保：后魏中部郡统辖石保县。《地形志》。按《周书·阎庆传》，孝闵帝即位后，阎庆进爵为石保县公，就是这里。三川：旧名长城，西魏改为三川。《隋书·地理志》。苻坚时为长城县，后魏废帝改为三川。《元和志》。三川县东北到州治六十里。《元和志》。鄜城郡：后魏设置敷城郡，隋开皇三年撤销郡制。《元和志》。按《周书·杨绍传》，杨绍大统四年出任鄜城郡守；又《地形志》说鄜城郡有定阳县。西魏时情况无考。《通考》记载有县二。鄜城，后魏时称鄜城，大业年间改称敷城【《隋书·地理志》】。鄜城旧城在洛川县东南七十里【《延绥志》】。洛川：洛川县，西魏时隶属敷州。《贾志》。夏州：大统二年，东魏袭击攻陷夏州，留下部将张琼、许和守卫。三年，许和、张琼以夏州投降。《周书·文帝纪》。长孙俭任秦州长史时，西夏州尚未归属，东魏派许和任刺史。长孙俭以诚信和道义招降他，许和率全州归附，于是任命长孙俭为西夏州刺史。《周书·长孙俭传》。按：西夏州就是夏州。弘化郡：太和十一年设置化政郡。《地形志》。西魏设置弘化郡。《隋书·地理志》记载有县一。后魏有华融县，西魏时情况无考。岩绿：弘化郡以岩绿县为治所。《隋书·地理志》。按《隋书·李彻传》，李彻是朔方岩绿人，宇文护引荐他作为亲信，说的就是这里。金明郡：按，后魏夏州统辖金明郡，统辖三县，其中有永丰、启宁二县，其他情况无考。《通考》记载有县一。广洛：按，后魏广洛县隶属金明郡，隋代才改属延州。长州：废帝三年把南夏州改为长州。《周书·文帝本纪》记载有郡一。阐熙郡、长泽：西魏设置阐熙郡，另有后魏的大安郡以及所设置的长州。《隋书·地理志》。阐熙故城在长泽县西南二十三里。《元和志》。按：阐熙郡由后魏设置，或许后来撤销，西魏又重新设置；大安郡情况无考。《通考》记载有县三。长泽县东北到州治一百二十里。这里原是汉代三封县的土地，后魏在此设置长泽县。《元和志》。按《地形志》没有长泽县，可能是西魏设置的。又《隋志》说西魏设置西安州，后来改为盐州；《延绥志》说定边营是西魏盐州的地界，也就是今天的定边县。山鹿：后魏阐熙郡统辖山鹿县。《地形志》。按：山鹿新□，隋代才撤销并入长泽，西魏时该县仍然存在。新□：后魏阐熙郡统辖新□县。《地形志》。按《地形志》，后魏的代名郡统辖呼酋、渠搜二县，到隋代才撤销。延州：魏废帝三年把东夏州改为延州。《周书·文帝本纪》记载有郡四。后魏因辖境内有延水而设置延州，并以此命名。《元和志》。按，后魏东夏州统辖侨置的定阳郡，约在今宜川县境内；西魏时情况无考。徧城郡：后魏设置徧城郡，开皇初年撤销。《隋书·地理志》记载有县二。广武：后魏设置，名为广武；开皇年间并入丰林。《隋书·地理志》。按《周书·侯莫陈崇传》，侯莫陈崇在西魏时被封为广武县伯，就是这里，在今肤施县以东。沃野：按，后魏徧城郡统辖沃野县，隋代才合并入丰林。《周书·豆卢勣传》说，孝闵帝即位后，豆卢勣被封为沃野县公，就是这里。朔方郡：按《隋志》，后魏设置朔方郡，隶属东夏州，后周撤销。《通考》记载有县三。魏平：按，魏平县是后魏设置的，周、隋两代都沿用，位于今清涧县境内。政和：按，后魏设置政和县，后周才把它并入魏平，位于今清涧县境内。朔方：按，后魏设置朔方县，后周才把它并入魏平，位于今清涧县境内。神木郡、临真县：临真县有西魏设置的神木郡，神木又作神水。《隋书·地理志》。按，后魏定阳郡统辖临戎、临真二县；后来该郡和临戎县情况无考，可能是西魏改置的。《通考》记载有县二。临真：按，后魏设置临真县，到隋代仍沿用，位于今甘泉县东北八十里；又写作临贞。孝武帝西迁后，王雄被封为临贞县伯，就是这里。真川：临真县有西魏设置的真川县。《隋书·地理志》。甘泉在西魏时为真川县，隶属神木郡。《县志》。上郡：大统七年，稽胡首领、夏州刺史刘平伏占据上郡叛乱。《周书·文帝本纪》。天和六年，派郭荣在上郡、延安修筑咸宁等五座城。《隋书·郭荣传》记载有县二。按《地形志》，上郡也隶属东夏州。银城：后魏设置石城县，废帝时改为银城。《元和志》。按，银城在神木西南。因城：后魏设置，后周撤销。《隋书·地理志》。按，因城在安塞县以西。文安郡：西魏设置文安郡。《隋书·地理志》记载有县三。文安、延川：西魏设置文安县，名为文安。《隋书·地理志》。文安城在延川县西南三十里，西魏时为文安县，不久改为文安郡。《延安府志》。延安：延安县，西魏设置。《隋书·地理志》。后魏设置广安县，西魏设置延安。《延长县志》。按：延安在今延长县以南。义乡：西魏又设置义乡县。《隋书·地理志》。按：义乡在今延长县西南。

译丹州：废帝三年把汾州改为丹州。《周书·文帝本纪》。大统三年，从鄜州、延州划出二郡，改为汾州，治所在三堡镇；废帝因其与河东汾州同名，便改为丹州，以丹阳川命名。《元和志》记载有郡二。〔原文数字、纪年保留：二年〕 义川郡：古代孟门河以西的地区，西魏设置义川郡。《通鉴注》记载有县三。义川：大统三年设置义川县，隶属义川郡，因义川而得名。《元和志》。按：义川就是今天的宜川县。云岩：大统三年，在今县的薛和川设置永平县，隶属义川郡。十三年，改为云岩县。大统九年，因洪水冲毁，迁到桑枢原。《寰宇记》。云岩县在宜川西北七十里。《马志》。宜川在云岩镇。《九域志》。太平：咸宁旧名永宁，西魏改为太平。《隋书·地理志》。后魏孝文帝设置永宁县，在县城以东二十里；文帝改为太平县，并迁到现在的所在地。《元和志》。按：太平在今宜川县以东。乐川郡：按，后魏设置乐川郡，开皇初年才撤销并入义川。《通考》记载有县二。汾川：后魏孝文帝设置安平县，文帝改为汾川。《元和志》。大统十七年撤销；北汾州于是取丹阳川之名设置汾川县，治所在高树山以南。《寰宇记》。宜川县有汾川镇。《九域志》。按县册，汾川镇在宜川以北九十里，应当就是旧县所在地。乐川：丹州统辖乐川县。《元和志》说，岩县在开皇三年迁到已撤销的乐川县所在地。《寰宇记》。绥州、雕阴郡：西魏设置绥州。《隋书·地理志》记载有郡三。安宁郡、上县：西魏设置安宁郡及其三县。《隋书·地理志》。按《通考》记载有县六。上县原是秦代肤施县的土地，后魏在此设置上县，以郡名为县名。《元和志》。安宁、上县：西魏设置安宁县。《隋书·地理志》。绥德：绥德县北到州治一百里。后魏文帝从上郡南部边界的丘尼谷分置此县。《元和志》。绥德县在大统十二年设置，现已废为绥德镇。《寰宇记》。按：绥德在今清涧县以北。安人、上县：西魏设置安人县。《隋书·地理志》。在延水县以北五十里、临河故城处。后魏设置安人县，隶属东夏州。《元和志》。延陵、延福县：西魏设置延福县，名为延陵。《隋书·地理志》。县城向西到州治一百一十里，原是秦代肤施县的土地；后魏设置治所于延陵村。《元和志》。县在绥州东南，废帝元年设置。《寰宇记》。〔原文数字、纪年保留：一百十里〕 城平：西魏设置。《隋书·地理志》。按《元和志》，后魏设置城县，中隋改为城平，二者记载不同。安政郡：雕阴郡统辖大斌县，西魏设置安政郡。《隋书·地理志》记载有县一。大斌：西魏设置。《隋书·地理志》。县在绥州西北，现已废为大斌镇。《寰宇记》。抚宁郡：雕阴郡统辖开疆县。后魏有抚宁郡。《隋书·地理志》记载有郡一。抚宁：西魏设置。《隋书·地理志》。这里原是汉代圁阴县的土地，魏废帝在县城以东的抚宁故城设置抚宁县，隶属抚宁郡。《元和志》。抚宁县在米脂县以西一百四十里。《马志》。开疆：西魏设置。《隋书·地理志》。按：开疆在今米脂县境内。真乡：雕阴郡统辖真乡县，西魏设置。《隋书·地理志》。真乡故城在今葭州以西一百里。《延安府志》。真乡城在双山堡以南三十里。《延绥志》。沃野镇：齐文宣帝在怀朔镇追赶茹茹，追到沃野。《北齐书·宣帝纪》。五原：大统五年，太子从北长城向东奔赴五原。《周书·文帝纪》。怀朔镇：齐文宣帝天保六年追赶茹茹，追到怀朔镇。《北齐书·宣帝纪》。连谷：大统八年，突厥从连谷进入，进行防守。《周书·宇文测传》。以上是西魏所记载的二十一州、二十一郡、五十六县以及一百三十二座镇。孝武帝西迁后，关中地区南面受梁国限制，东面逼近魏国，辖域越来越狭小，所以行政建置反而越来越多。至于后魏原有的建置，有一半又经过增设、改置和析分，因此更加纷繁，难以记述。而且西魏没有专门的史书，只能从各种地志中搜集补充，编成这些内容，用来记载其大概。北周。周氏初据关中时，各项制度刚开始草创，许多建置被撤销或合并。《隋书·地理志》。晋、宋以后，到了周代割据分裂时期，州郡数量竟是两汉的两倍。《地理通释》。雍州：明帝二年，雍州设置十二郡。建德二年，撤销雍州境内的八郡，合并到京兆、冯翊、扶风、咸阳等郡。《周书·明帝本纪》记载有郡六。京兆郡：明帝二年，把京兆郡守改称为尹。《周书·明帝本纪》记载有县六。京兆郡有后魏的杜城县、西魏的霸城县和山北县，后来后周一并撤销。《隋书·地理志》。长安：宇文周继承西魏，以长安为都城。《地理通释》。后魏京兆郡以霸城为治所，周代恢复旧制。万年：明帝二年，从长安县分置万年县，与长安县共同治理京城。《周书·明帝本纪》。明帝从长安、霸城、山北三县分置，开始在长安城内设置万年县。《元和志》。按：万年就是今天的咸宁县。鄠：从汉代到隋代，都在原扈城设置县，原扈城就是县城以北二里的故城。《雍大记》。新丰：后周把新丰县治迁到旧城以东三十里；周闵帝元年，又迁到天宝废新丰县东南七里的地方。《寰宇记》。按：新丰就是今天的临潼县。另有后魏阴槃县，后周撤销。蓝田：周闵帝从京兆郡划出蓝田，设置玉山、白鹿二县，又设置蓝田郡；到武帝时撤销郡制，恢复为蓝田县，隶属京兆。《元和志》。建德二年，从县城以西三十里的旧城迁到峣柳城治所。另有后周玉山县，在县城以东二十五里；白鹿故城在县城以西十二里。《宋敏求长安志》。渭南：后魏设置渭南郡，西魏分置灵源、中源二县；后周把郡和这两个县都撤销并入渭南。《隋书·地理志》。后周渭南郡撤销并入渭南县，渭南县隶属雍州。《西安府志》。冯翊郡：明帝把雍州境内的八郡撤销，合并到冯翊等郡。《周书·明帝纪》记载有县四。高陆：周明帝把万年县撤销并入高陵。《续通典》。按《隋志》，西魏时仍称高陆，到隋代才改为高陵。广阳：周明帝把万年县撤销并入广阳，仍把广阳县迁入原万年城，就是今天的栎阳。《通典》。周代的广阳仍隶属冯翊郡。《宋敏求长安志》。

译三原：后周设置建忠郡，建德初年撤销该郡。《隋书·地理志》。苻秦设置三原防军，后周设置三原县。《续通典》。后周建德二年，撤销建忠郡，把三原县隶属冯翊郡。三原故城在县城以北三十一里，就是三原旧城。《宋敏求〈长安志〉》。按《元和志》，建忠郡是在开皇三年撤销，二者记载不同。富平：闵帝二年，在县内设置中华郡。武帝撤销该郡，把富平县隶属冯翊。《元和志》。因位于中华原，所以得名。《富平县志》。中华郡城在富平县西南三里、石川河以北，有两个石人高高站立，就是郡门所在之处，人们称为石婆原。《贾志》。扶风郡，始平县。原先设置扶风郡【《隋书·地理志》】。郑顶任扶风郡守【《周书·郑伟传》；录有四县】。始平县在恭帝元年迁到今县东北二十里处；后周大象二年又迁到今县东南十里的文学城【《括地志》】。槐里县，后周时扶风郡辖有槐里县【《西安府志》】。武功县，周武帝设置武功县，隶属扶风郡【《通典》】。后魏太和十年将武功改名为美阳，并在这里设置武功郡。后周天和四年，美阳县恢复旧名；建德三年撤销武功郡，另在中亭川设置武功县，这就是本县治所【《寰宇记》】。漠西县，西晋元康年间再次设置好畤县，后周建德三年并入漠西县【《寰宇记》；按：漠西在今干州】。延寿郡，下邽县。原先设置延寿郡【《隋书·地理志》；录有二县】。下邽县，后魏改名为夏封，大业二年恢复旧名【《元和志》；按《周书·樊深传》，西魏已经恢复旧名，那么后周应当仍称下邽】。莲芍县，高祖即位时，莲芍境内多次出现群盗，于是任命刘志为延寿郡守，让他负责督察镇压【《周书·裴果传》；按：莲芍一作“勺”，在渭南县北、下邽县东】。周南郡，后周从鄠县西北迁到现在的位置设置周南郡；又分割雍州的终南郡，在这里设置恒州，辖周南郡，后来撤销恒州。三年后将盩厔县迁到这里【《通典》】。天和二年迁到今鄠县西北三十五里处，建德三年迁到现在的位置，设置周南郡【《寰宇记》】。盩厔县以东五里是恒州故城【《盩厔县志》；录有一县】。盩厔县，后周有仓城、温汤二县，不久合并撤销【《隋书·地理志》】。县西有故县谷，县西南有仓谷，两谷相连，仓城县应当就在这一带【《盩厔县志》；按《长安志》，故仓谷在县西南二十五里，故县谷在县西二十五里；又据《隋书·长孙炽传》，建德二年授予雍州仓城，今地就是这里】。咸阳郡，建德二年撤销雍州境内的八郡，并入咸阳等郡【《周书·武帝本纪》；录有三县。按《周书·萧圆肃传》，保定五年任命他为咸阳郡守，就是此郡】。咸阳县【按：后魏改名石安，西魏、后周仍称咸阳。《周书·宣帝纪》记载：“大象元年，咸阳发生池水异常”，就是这里】。泾阳县，原先设置咸阳郡【《隋书·地理志》】。后周建德年间撤销池阳县【《长安志》】。池阳故城在今县北二里，后周撤销池阳县并入泾阳县【《禹贡锥指》；按：后魏郡治在池阳，后周撤销池阳县，所以郡治改在泾阳】。宁夷郡，西魏设置宁夷郡，后周改为秦郡，后来又撤销；并将好畤、甘泉二县并入其中【《隋书·地理志》；按：宁夷即今醴泉。《长安志》作“周改宁秦郡”，《隋志》作“秦郡”。《周书》说杨荐是秦郡宁夷人，《长安志》有误。又，好畤县《寰宇记》说并入漠西，此处说并入宁夷，二者不同】。宜州【按：西魏将北雍州改为宜州，后周沿用。《周书·郑孝穆传》说保定三年任宜州刺史，就是这里；录有三郡】。通川郡，西魏设置通川郡，开皇初年撤销【《隋书·地理志》；录有三县】。泥阳县，废帝三年时通川郡辖泥阳县，开皇六年改名华原【《元和志》】。同官县，铜官故城在今县东南十里，后周建德四年迁到现在的治所【《寰宇记》】。后魏太武帝设置铜官县，后周去掉“金”旁，改写为“同”字，隶属宜州【《元和志》】。土门县。美原县原是汉代频阳县，后周设置土门县【《续通典》】。云阳都，京兆郡有云阳县，后周设置云阳郡【《隋书·地理志》；录有一县】。云阳县，后周云阳郡辖云阳县【《西安府志》】。宜君郡，原先设置宜君郡，开皇初年撤销【《隋书·地理志》；录有一县】。宜君县【按：后魏设置宜君县，后周沿用】。岐州，原先设置扶风郡和岐州【《隋书·地理志》；按《周书》，保定五年皇帝巡幸岐州，就是这里；录有二郡】。岐山郡，西魏设置岐山郡，开皇三年撤销【《隋书·地理志》；录有三县】。雍县【按：后周的雍县是州、郡的治所】。三龙县，岐山县后周时称三龙。后魏有周城县，后周撤销【《隋书·地理志》】。这里原是汉代雍县的辖地，周武帝天和四年分割泾州鹑觚县南部设置三龙县【《元和志》】。三龙故城在岐山县东北四十里，就是今天的岐阳镇【《凤翔府志》；按：扶风县就是后魏的美阳县。《寰宇记》说后魏将美阳县迁到故斄城，周天和四年恢复旧治，建德三年撤销；又说天和元年曾在这里设置燕州，隋末撤销。《隋志》没有记载，所以附带列出】。周城县，郿县西魏改名为郿城，后周撤销并入周城县。后周又设置云州，建德年间撤销【《隋书·地理志》】。斜城在渭水以南，后周武帝设置云川城，城址至今还在【《明一统志》；按：周城县原在岐山县境内，后周撤销，所以周城县又在郿县境内设置。《周书》记载尉迟运因在岐州迎接世宗而进爵为周城县公，就是这里。又《周书》说天和元年修筑武功、郿等城，似乎当时仍有郿县】。武都郡，后魏设置武都郡，西魏将县改名为洛邑，后周设置朔州，不久撤销【《隋书·地理志》；按《明一统志》作“翔州”】。周天和年间，在该县设置朔州，不久撤销；州治迁到周原郡，以该郡为治所【《寰宇记》；按：《隋志》说武都郡开皇初年撤销，《寰宇记》又说迁到周原郡治，二者相互矛盾；而且周原郡原先设置在哪里也不详；录有二县】。洛邑县，虢县，周代改名为洛邑【《元和志》；按：西魏改为洛邑，后周沿用，在今宝鸡县东】。陈仓县，后周设置显州，不久州、县都撤销【《隋书·地理志》】。陈仓，周天和三年在这里设置显州，四年撤销显州【《周地图记》；按：陈仓就是今宝鸡。《隋志》说州、县都撤销，《周地图记》只说州撤销，说明县仍然存在】。

译陇州，天和四年撤销陇州【《周书·武帝本纪》】。明帝二年将州和县迁到现在的位置；天和五年并入岐州；大象二年恢复设置【《寰宇记》；按：后魏设置的州在今州东南八里；录有一郡】。陇东郡，西魏设置陇东郡【《隋书·地理志》】。按：▯纂在保定元年被封为陇东郡公，就是这个郡【录有四县】。汧阴县，西魏设置汧阴县，后来改名杜阳，后周又改回汧阴【《隋书·地理志》】。长蛇县【按：后魏设置长蛇县，直到开皇年间才改名吴山，因此后周时该县仍然存在】。汧阳郡，原先设置汧阳郡，后周撤销【《隋书·地理志》】。这里原是汉代隃麋县的辖地，周武帝设置汧阳郡和汧阳县，不久撤销郡，以县隶属陇州【《元和志》】。后周天和五年，在马牢故城设置县，因位于汧水北岸而命名为汧阳；建德四年迁到现在的治所【《寰宇记》】。南由县，后魏设置；西魏改为镇【《隋书·地理志》；按：后周恢复为南由县，在陇州西南一百二十里】。凤州，后魏设置南岐州，后周改为凤州；西魏将郡改名为归真郡，后周撤销该郡【《隋书·地理志》；录有一县】。梁泉县，凤州以梁泉县为治所，后周将龙安、商、乐二县撤销并入梁泉【《隋书·地理志》；按：梁泉在凤县以东，龙县、商县的起始沿革不详】。兴州【按：西魏设置兴州，后周沿用。明帝时期有兴州人段叱；录有二郡。兴州就是今略阳】。顺政郡，西魏设置顺政郡，隋初撤销【《通典》；录有四县】。汉曲县，西魏设置该县，名为汉曲，开皇年间改名顺政【《隋书·地理志》】。灵道县，西魏设置仇池县，后来改名灵道，大业初年并入顺政【《隋书·地理志》；按：灵道在今略阳】。沔阳县，沔阳故城在西县东南六十里，开皇三年撤销【《寰宇记》】。嶓冢县【按《郡国记》：后魏设置嶓冢县，大业三年才改名西县，在今沔县以西四十里】。落丛郡。周世宗时期，氐族首领姜多攻陷落丛郡【《周书·氐传》】。录有三县；落丛在今略阳以西】。落丛县，鸣水县。西魏设置，名为落丛，开皇初年改名厨北【《隋书·地理志》】。长举县，后魏设置长举县，隶属盘头郡；周武帝撤销盘头郡后，改隶落丛郡【《元和志》；按：在今略阳以北】。广长县，原先设置脩城郡，县名为广长，后周撤销该郡【《隋书·地理志》；按：广长在今略阳西北。又《周书·明帝二年》说以脩城郡设置康州，与《隋志》记载不同】。梁州，汉川郡。原先设置梁州【《隋书·地理志》；录有三郡】。汉川郡，南郑县。原先设置汉川郡【《隋书·地理志》】。后魏设置汉中郡，后周改为汉川郡【《通考》】。后周梁州辖汉川郡【《贾志录》；录有四郡】。光义县，南郑县。后魏改名光义，开皇元年恢复旧名【《元和志》；按：后周时仍称光义】。白云县。白云废城在南郑县以东。后周武帝天和年间，改武乡县并设置白云县【《寰宇记》；按：《隋志》作西魏设置】。褒中县【按：褒中县有西魏设置的褒中郡，后周情况无考】。城固县【按：西魏时城固县隶属汉中郡，后周时隶属汉川郡】。华阳郡，雄亮的父亲桧在后周任华阳太守，遇到黄众宝作乱，攻陷了华阳【《隋书·雄亮传》】。华阳县【按：华阳郡治在华阳县，在今沔县以东】。傥城郡，原先设置傥城郡，开皇初年撤销该郡【《隋书·地理志》；录有一县】。兴势县，后魏设置兴势县，贞观初年改名【《通典》】。兴势县后周时隶属汉川郡【《雍胜略》；按：西魏有龙亭县，后来撤销；又据《隋书·观德王传》，其父纳在后周任傥城县公，似乎后周又有傥城县】。洋州，梁代隶属汉中部，西魏、后周都改为洋州【《通考》；录有一郡】。洋川郡，梁代隶属汉中郡，后周设置洋川郡【《通考》；录有三县】。丰宁县，西乡县原名丰宁，设置洋州和洋川郡【《隋书·地理志》】。黄金县【按：黄金县由西魏设置，隶属洋川郡，后周沿用】。怀昌郡，西魏时洋州辖怀昌郡；后周天和五年撤销该郡，将怀宁县改为怀昌县【《寰宇记》】。怀昌城在西乡县以西【《西乡县旧志》；按：郡撤销后该县隶属何处不详，依地界附列于此】。直州，东梁州由萧詧改为直州。大业初年撤销该州【《隋书·地理志》；录有二郡】。金城郡，金川县。原先有金城郡，后周将魏昌郡省并入金城郡【《隋书·地理志》】。直城县【按：直城是金城郡的郡治故城，在今汉阴县以西。《周书》说王杰是金城直城人】。安康郡，西城县，安康县。齐代设置安康郡【《通鉴注》；录有二县】。安康县【按】《周书》记载乐广被封为安康县公，就是这里。又《寰宇记》说，安阳故城在汉阴县敖口以东十里的江边；北周迁到现在的治所，似乎是把安康误写成了安阳。宁都郡，杨异在周闵帝时期任宁都太守【《隋书·杨异传》；录有一县】。宁都县，安康县原名宁都【《隋书·地理志》】。金州，隋代为西城郡、金州县；后周设置洵州，不久撤销【《隋书·地理志》；录有二郡】。吉安郡，隋代属金川。原先有吉安郡，开皇初年撤销【《隋书·地理志》】。按：吉安郡大概是后周改魏兴郡而设置的。吉安县，后魏设置吉安县。后周天和四年撤销西城县，仍将吉安县迁到原西城县的县廨，以此为金州治所，原城遂废【《寰宇记》；按：吉安即今兴安州，后周从平利县境迁到这里】。石泉县，周武成三年，魏昌郡迁治东阳川，并将所辖各县合并为永乐一县，后来又改名石泉。保定三年，撤销魏昌郡，将石泉县迁到原郡城，以那里为县治，就是今天的治所【《寰宇记》】。西魏分置魏宁县，后周将魏宁县省并入石泉县【《隋书·地理志》；按《周书·独孤信传》，其子善被封为魏宁县伯，与《隋志》记载不同】。洵阳郡，原先设置洵阳郡，开皇初年撤销【《隋书·地理志》；录有三县】。洵阳县【按：西魏时洵阳县隶属洵阳郡，后周仍沿用旧制】。黄土县，西魏设置淯阳郡，后周改郡为县，名为长冈。后来撤销该郡，并入甲郡，设置黄土县，同时将赤石、甲、临江三县并入黄土【《隋书·地理志》】。保定二年，将淯阳郡改为长冈郡；三年撤销该郡，把黄土县迁到淯阳郡的郡廨，以那里为县治【《寰宇记》；按：黄土县在今洵阳县境内。又，西魏设置的淯阳县也在后周撤销】。

译丰利县，梁代设置南上洛郡，西魏改郡名为丰利；后周撤销都郡并入上津郡，将熊川、阳川二县并入丰利【《隋书·地理志》；按：丰利在今白河境内】。商州，后魏设置洛州，宣政元年改为商州【《寰宇记》；录有二郡】。上洛郡，上洛县。原先设置上洛郡【《隋书·地理志》】。后周上洛郡辖商县、丰利县二县【《商州志》；录有四县】。上洛县，后周商州以该县为治所【《地理通释》】。商县，后周上洛郡辖商县【《西安府志》；按：后魏商县隶属上庸郡，大概是后周改隶于此】。上庸郡，陆腾在天和六年进爵为上庸郡公【《周书·陆腾传》】。丰阳县，上洛郡辖丰阳县，周代设置【《隋书·地理志》】。后周恢复为丰阳县【《西安府志》；按：丰阳即今山阳县，后周上庸郡治在此】。南阳县，开皇初年将南阳县并入丰阳县【《隋书·地理志》；按：南阳县起始不详，有人怀疑就是后魏阳亭的旧地；又有漫川县，后周并入上津】。拒阳郡，洛南县。原先设置拒阳郡【《隋书·地理志》】。拒阳县，洛南县原名拒阳【《隋书·地理志》】。豳州，西魏设置豳州，后周沿用【《通考》；按《周书》，宇文贵任豳州刺史，就是这里；录有一郡】。新平郡，后周有新平郡【《西安府志》；录有三县。《周书·杨□传》记载，韩盛在保定四年出任新平郡守，就是这里】。白土县，西魏为宜禄县，后周改为白土县【《元和志》；按：白土就是今邠州，也可能是后周将宜禄并入白土】。三水县，三水县南一里有故城；建德二年设置郇州，三年撤销该州【《路史》】。永寿县，魏大统十四年设置广寿县，后周大象元年改为永寿【《寰宇记》】。后周永寿县就是今天的永寿镇【《永寿县志》】。后周新平郡辖永寿县【《西安府志》】。同州【按：西魏设置同州，后周沿用。《周书·武帝纪》记载保定三年巡幸同州，就是这里；录有二郡】。武乡郡，西魏设置武乡郡，开皇初年撤销【《隋书·地理志》；录有二郡】。武乡县，冯翊郡的华阴县，西魏改名武乡；后周曾将这里封给傅伏【《五代志》；按《周书·裴果传》，刘志在世宗即位后进爵为武乡县公，就是这里】。夏阳县【按：《通典》说后周分割郃阳县设置韩城县，那么后周这里仍应是夏阳。《周书·薛善传》所说统领同州夏阳十二屯监，就是这里】。澄城郡，后周有澄城郡【《西安府志》；录有三县】。澄城县，五泉县，后周并入澄城县【《隋书·地理志》】。郃阳县，郃阳县在周武帝时期隶属澄城郡【《元和志》】。朝邑县【按：西魏将南五泉改为朝邑，隋代沿用】。华州【按：西魏将东雍改为华州，后周沿用。《周书·郑孝穆传》说“保定初年，调任华州刺史”，就是这里；录有二郡】。华山郡，古郑城在华州东北二十里。后魏设置华山郡，后周迁到西南方；今天华时村的遗址就是该地【《华州志》；录有二县】。郑古城与州城相连，齐天保年间官路经过城中；宇文周将县城迁到西北九里处【《县道记》】。华阴县【按：西魏恢复华阴旧名，后周沿用】。白水郡【按：后魏设置该郡，到隋代才撤销；录有二县】。蒲城县【按：西魏设置蒲城县，后周沿用。《郡县释名》说后周将郭荣封为蒲城县公，就是这里】。白水县【按：后魏设置白水县，后周沿用】。敷州，后魏为北华州，后周改为敷州【《通典》】。后周天和七年，元皇帝牧守鄜州【《元和志》；按：敷州一作鄜州；录有二郡】。中部郡，内部县。原先设置内部郡【《隋书·地理志》；录有四县】。中部县，姚秦设置中部县，后周改名内部【《元和志》】。西魏称内部，后周隶属敷州【《洛川县志》；按《周书·梁台传》，孝闵帝即位后进爵为中部县公，因此魏、周两代都应称中部，直到隋代才因避讳将“中”改为“内”；《元和志》有误】。石保县【按《隋书·阎毗传》，其父阎庆为后周上柱国，阎毗承袭石保县公爵位，就是这里】。三川县，洛交县。苻坚时为长城县，后周时属三川县地【《元和志》】。利人县，翟道故城在中部县西北四十里，宇文周曾在这里设置利人县，不久撤销【《寰宇记》】。敷城郡，后魏设置鄜城郡，开元三年撤销该郡【《元和志》；录有二县】。敷城县，后魏称敷城，大业年间改为鄜城【《隋书·地理志》】。洛川县【按：西魏设置洛川县，隶属敷城郡，后周仍旧。《周书》所说秦族是上郡洛川人，就是这里】。夏州，后魏设置夏州，后周设置总管府【《隋书·地理志》；录有二郡】。▯化郡，西魏设置▯化郡，隋初撤销【《隋书·地理志》；录有二县；另有后魏华融县，后周沿革无考】。岩緑县，后魏设置岩緑县，贞观二年改名朔方【《元和志》；按：岩緑在今怀远县境内】。宁朔县，县治西北到州城一百二十里。原是汉代朔方的辖地，后周设置宁朔县，隶属▯化郡【《元和志》；按：宁朔在今榆林县境内】。金明郡，后魏设置金明郡，隋代撤销郡而改为县【《通鉴注》；录有一县】。广洛县，后魏设置广洛县，仁寿元年改名金明【《元和志》；按：金明郡还有永丰、启宁二县，沿革无考】。长州【按：《隋志》记载后魏设置长州，大业初年撤销；录有一郡】。阐熙郡，西魏设置。阐熙郡开皇三年撤销【《隋书·地理志》；录有三县】。长泽县【按《元和志》，后魏设置长泽县，直到隋代仍沿用。《隋志》记载西魏设置盐州，即今定边县的盐州地。《地形志》又记载后魏有代名郡，辖呼酋、渠搜二县，直到隋代才撤销，也在今榆林府境内】。山鹿县【按：后魏设置山鹿县，隋代才撤销并入长泽】。新□县【按：后魏设置新□县，隋代才撤销并入长泽】。延州【按：西魏改设延州，后周沿用。《周书·于谨传》记载，天和二年延州盗贼反叛，进攻逼近丹州，于宝讨平叛乱，被任命为延州刺史，就是这里；录有三郡】。徧城郡，后魏设置徧城郡，开皇初年撤销【《隋书·地理志》；录有二县】。丰林县，后魏设置广武县，周宣帝改为丰林，隶属延州【《元和志》】。这里原是高奴县的辖地，后魏设置广武县，后周大象元年迁到现在的位置并改名【《寰宇记》；按：丰林在今肤施县境内。《隋志》说开皇十八年改为丰林，与另外两种说法不同】。

译沃野县【按：后魏徧城郡辖沃野县，直到隋代才并入丰林，在今肤施县以东。《周书·豆卢宁传》记载，孝闵帝即位后将豆卢宁封为沃野县公，就是这里】。真川县，隋代为临真县；西魏有神木郡、真川县，后周撤销该郡【《隋书·地理志》；按：真川在甘泉县境内，后周撤销郡县后隶属不明，但因地近延安，所以附列于此】。临真县，县治西北到州城一百四十里。后魏设置临真县，隶属徧城郡。周武帝天和元年，稽胡攻破郡城，于是迁到现在的治所【《元和志》】。后魏太武帝设置临真县，后周天和初年迁到流川【《寰宇记》；按：临真在甘泉以东，后魏隶属定阳郡，后周隶属何郡不详】。魏平县，后魏设置魏平县，并设置朔方郡；后周撤销该郡，将朔方、政和二县并入魏平县【《隋志》；按：魏平在清涧县境内，后周撤销郡后，该县隶属不明；又，后周设置定胡县，在山西境内的吴堡，其辖地也属于这一带】。上郡，天和六年，郭荣在上郡延安修筑咸宁等五城【《隋书·郭荣传》；录有二县】。银城县，后魏设置石城县，废帝改为银城；保定二年迁到废石▯镇【《元和志》】。银城废县在神木县西南四十里【《明一统志》；按：《隋志》作后周设置石城，后来改名】。因城县，后魏设置，后周撤销，不久又重新设置【《隋书·地理志》】。在安塞西南一百三十里【《冯志》】。文安郡，西魏设置文安郡，开皇初年撤销【《隋书·地理志》；录有三县】。文安县，后魏设置文安县，隋代改名延川【《元和志》；按：《元和志》说后周时仍称文安县】。义乡县【按：西魏设置义乡县，大业年间撤销并入延安】。延安县【按：西魏设置延安县，隋代沿用】。丹州，西魏设置汾州，后来改为丹州，后周沿用【《通考》】。义川郡，西魏设置义川郡，后周沿用【《通考》；录有四县】。丹阳县，后魏时丹州辖义川县【《元和志》】；后周将义川县改为丹阳县【《隋书·地理志》】。丹州城在宜川县东北二十九里，原为后周丹阳县【《宜川县志》；按：西魏有乐川郡及乐川县，周、隋之间撤销】。太平县【按：西魏设置大平县，隋代改为咸宁】。北周大象元年，从云岩县分置门山县。《元和志》记载：云岩县位于宜川县西北七十里。《冯志》记载：云岩在宜川县西北七十里。门山，汉代属定阳县地。大象元年，分汾川、云岩二县，在县南六里设置；因其北面有一座山形状像门，所以命名为门山。《元和郡县图志》说：门山在义川县北一百里。《宜川县志》说：门山在义川县北一百里。乐川郡。按：后魏设置乐川郡，开皇初年才废除。《周书·赫连达传》记载，保定年间赫连达进爵为乐川郡公，就是指此郡。另有西魏设置的乐川县。《周废录》记载该郡领县一。汾川，西南到州城六十里。后魏时为安平县，属乐川郡；文帝改名为汾川。《元和郡县图志》说：汾川县最初治于高树山，周保定二年迁到库利川北面的寒原。《寰宇记》说：汾川县最初治于高树山，周保定二年迁到库利川北面的寒原。绥州。按：绥州由西魏设置，北周沿用。《周书·扶猛传》说：“保定三年，调任绥州刺史。”指的就是此州。《周录》记载该州领郡三。安宁郡。按《隋志》，安宁郡由西魏设置，到隋朝才废除。《隋志》记载该郡领县六。上县。按《隋志》，安宁郡治所在上县。上县由西魏设置，北周沿用。安宁。按《隋志》，安宁县由西魏设置，大业初年废除，地在今绥德州境内。绥德。按《元和郡县图志》，后魏设置绥德县，隋朝没有改动，地在今清涧县北。安人。按《隋志》，西魏设置安人县，到隋朝才改名为吉万。义良，北周设置。按《隋志》，义良县在今绥德境内。延陵。按《隋志》，西魏设置延陵县，到开皇初年改名为延福，地在吴堡县西北。安政郡。按《隋志》，西魏设置安政郡，开皇初年废除。《隋志》记载该郡领县一。大斌，后魏设置大斌县，北周没有改动。《元和郡县图志》按语说：大斌在今绥德州西北。抚宁郡。开疆县有后魏设置的抚宁郡，开皇三年废除。《隋书·地理志》记载该郡领县二。抚宁。废帝设置抚宁县，属抚宁郡。《元和郡县图志》按语说：抚宁在今米脂西面。开疆。按《隋志》，开疆县由西魏设置，隋朝沿用，地在今米脂境内。银州，保定三年在乞银城设置银州。《周书·武帝纪》记载：苻秦时有骢马城，后周设置真乡、开光二郡，并设置银州。《通典》记载：汉代为圁阴县地，周武帝保定三年分置银州，因谷名而命名。《元和郡县图志》记载：银州城在真乡城西、永乐城东；又说永乐城距离旧银州治所二十五里。《葭州志》记载该州领郡二。真乡郡。真乡县由西魏设置，后周设置真乡郡。《隋书·地理志》记载该郡领县一。真乡郡城在葭州西北一百里，真乡川东面的柳树防。推测其旧址在葭州境内，后来归并于榆林。《葭州志》按语说：真乡在今榆林县东南一百里。真乡县，县城西到州城一百里。周武帝保定二年设置。《元和郡县图志》记载：真乡故城在葭州西北一百里，鼓楼还保存着，现在称为圆峰子。《延安府志》记载：真乡故城在葭州西北一百里。开光郡。后周设置开光郡，隋朝初年废除。《通典》记载该郡领县一。开光县在米脂南四十五里，后周设置开光郡。《冯志》按《延安府志》说：开光在葭州北一百里。开光。后周在此设置开光郡。《通典》记载：开光县由后周在此设置开光郡。《元和郡县图志》说，大象二年废除开光郡，设置开光县，属抚宁郡；这与《唐志》《通典》的记载不同，恐怕有误。朔方郡：源雄跟随武帝攻伐北齐，被封为朔方郡公。《隋书·源雄传》记载：五原郡有辛彦之，周武帝时进爵为五原郡公。《隋书·辛彦之传》按语说：朔方、五原在北周时仍是郡，但所属县不详，所以附录于此。永丰镇，本是汉代临戎县的旧地，保定三年在这里设置永丰镇。《元和郡县图志》记载。甘草城，本是汉代广牧县的旧地。这座城在周、隋之间俗称甘草城。《元和郡县图志》记载。沃野镇：宇文盛的父亲文孤曾任沃野镇军主。《周书·宇文盛传》记载。以上《周录》所载州二十一、郡四十六、县以及镇城，共一百一十六处。宇文氏承接西魏，仍以关中为都城；对于魏氏的郡县，时有裁并，也间或新设。可惜《周书》没有记载地理志，所以其沿革无法详细考知。那些散见于《隋志》和其他记载中的材料，现在将它们辑录编排出来，以保存一代遗留下来的制度，作为隋唐建置的草创，因此不能遗漏。隋。

译开皇三年，废除各郡。开皇九年，因为户口日益增多，分置州县。炀帝刚即位时，合并裁省各州。不久又把州改为郡。从京城到外郡，有冯翊、扶风，这是汉代的三辅；北地、上郡，在古代属于六郡之地；雕阴、延安，与山胡地区相连接；朔方、榆林、五原，地域接近边荒。《隋书·地理志》记载：关中在秦代位于渭水以北，在汉代位于渭水以南、终南山以北。隋文帝于是把居所迁往西北【疑作东南】，稍微远离汉代都城。唐代都城位于隋代都城的西北一角【疑作西南】。《朱子语类》记载。京兆郡统辖县二十二个。《隋书·地理志》记载增县一。开皇三年，从长安旧城迁都到龙首川，废除京兆尹，设置雍州。炀帝改为京兆郡。《元和郡县图志》记载。大兴。文帝以长安为都城，开皇二年营建新都，在汉代旧城东南十三里，本属北周万年县境。开皇三年迁入新都，把这座城命名为大兴城。《隋书·地理志》记载。长安，京兆郡所属县，有旧长安城。《隋书·地理志》记载。开皇三年迁都长安，县治迁到长寿坊西南角。《元和郡县图志》记载。开皇初年设置京兆府，辖万年、长安二县。皇城南面的朱雀街宽一百步，两县以此为界，各自管辖东市和西市。《咸宁县志》记载。始平，原来设置有扶风郡，开皇三年废郡。《隋书·地理志》记载。旧时隶属扶风，开皇三年改隶京兆郡，大业九年迁到现在的治所。《宋敏求·长安志》记载。武功，恭帝义宁元年设置为稷州，不久废除，恢复旧制。《通典》记载。盩厔。隋代京兆郡辖有盩厔县。《隋书·地理志》记载。醴泉，后魏为宁夷县，开皇十八年改县名为醴泉。《隋书·地理志》记载。上宜县，开皇十七年设置；原有莫西县，开皇十八年改名为好畤，大业三年废入上宜县。《隋书·地理志》记载。上宜县由开皇十八年设置。《元和郡县图志》按语说：上宜在今干州。鄠县，从汉代到隋代都在鄠旧城设置县治，大业十年迁到现在的地方。《寰宇记》记载。鄠旧城就是今天县城以北二里的地方，那里确实是鄠旧城。《雍大记》记载。蓝田，隋代京兆郡辖有蓝田县。《隋书·地理志》记载。新丰，北周迁到废新丰县东南七里处；大业六年又迁到天宝年间废县的治所。《寰宇记》按语说：新丰县在今临潼县东北。华原，西魏属宜州通川郡，开皇初年废郡。大业初年废州，并入土门县。《隋书·地理志》记载：开皇三年废除通川郡，把泥阳县隶属宜州；开皇六年把泥阳县改为华原县；大业三年裁省宜州，把华原县隶属京兆郡。《元和郡县图志》记载。华原故城在今耀州北三里，是隋代修筑的，遗址还在。《耀州志》记载。土门，大业二年裁省，义宁二年重新设置。《元和郡县图志》按语说：土门县，《隋志》记载不详，今增入。宜君，原来设置有宜君郡，开皇初年废郡。《隋书·地理志》记载。同官，北周时属宜州。大业二年裁省宜州，改属雍州。《元和郡县图志》记载。后魏以前写作“铜官”，隋代以后写作“同官”。《通典》记载。郑，后魏设置东雍州，同时设置华山郡；西魏改东雍州为华州；开皇初年废郡；大业初年废州。《隋书·地理志》记载。义宁二年重新设置华山郡。《元和郡县图志》记载。古城与今天的州城相连；北周宇文氏将县治迁到西南九里处；开皇三年迁到州城北面的郑旧城；开皇四年又迁到废华州城。《郡国记》按语说：郑县就是今天的华州。渭南，开皇十四年从明光原迁到现在的治所。《寰宇记》记载。万年，京兆郡辖有万年县。《隋书·地理志》记载。按：后周裁省万年县并入广阳县。《元和郡县图志》说，开皇初年广阳县属雍州；但今天的《隋志》中没有广阳县而有万年县，或许是在大业年间为避讳又改回万年。高陵，后魏称高陆，大业初年改为高陵。《隋书·地理志》记载。大业二年又恢复为高陵。《元和郡县图志》记载。三原，北周建德二年，将该县划属冯翊郡；隋代属雍州。《宋敏求〈长安志〉》记载。泾阳，后魏设置咸阳郡。文帝废除该郡，把泾阳县迁到咸阳，郡属雍州。《元和郡县图志》记载。苻秦设置泾阳县，今天县城东南的旧城就是它。隋代迁到现在的治所。《禹贡锥指》记载。开皇初年废除咸阳县；开皇九年把泾阳县改为咸阳县；开皇十一年迁到咸阳旧城以西三里的地方，就是秦代的杜邮；大业三年并入泾阳县。《宋敏求〈长安志〉》记载。云阳，北周设置云阳郡，开皇初年废郡。《隋书·地理志》记载。后魏设置云阳县，隋朝沿用。《元和郡县图志》按语说：云阳在今泾阳县北。富平，周武帝裁省中华郡，将富平县划属冯翊。开皇三年改属雍州。《元和郡县图志》记载。华阴，县城西到华州六十五里，大业五年迁到现在的治所。《元和郡县图志》记载。冯翊郡，西魏设置同州冯翊郡，隋初废郡。炀帝初年废州，重新设置冯翊郡。《通典》记载。该郡统辖县八个。《隋书·地理志》记载。冯翊，西魏在武乡设置武乡郡，开皇初年废郡；大业初年改名为冯翊，并设置冯翊郡。《隋书·地理志》记载。韩城，开皇十八年设置。《隋书·地理志》记载。汉代为夏阳县地，文帝从郃阳县分出此地设置县。《元和郡县图志》记载。隋代设置韩城县，以古代韩城命名。《雍胜略》记载。郃阳，周武帝时属澄城郡；隋开皇三年废郡，郃阳县属同州。《元和郡县图志》记载。郃阳城就是今天河西县南三里的旧城。隋开皇十六年从旧城迁移县治。《寰宇记》按语说：隋代郃阳就是今天的县治。朝邑，冯翊郡辖有朝邑县。《隋书·地理志》记载。澄城，后魏设置澄城郡，开皇初年废郡。《隋书·地理志》记载。蒲城，西魏在蒲城设置白水郡，开皇初年废郡。《隋书·地理志》记载。下邽，原来设置有延寿郡，开皇初年废郡；大业初年把莲勺县并入。《隋书·地理志》记载。大业初年从雄霸城迁入，即为县治。《寰宇记》记载。白水，后魏文帝从澄城郡分出此地设置白水县；开皇三年废郡，白水县属同州。《元和郡县图志》记载。扶风郡统辖县九个。《隋书·地理志》记载增县三。开皇元年，在州城内设置岐阳宫，将岐州迁到现在的治所。《元和郡县图志》记载。西魏设置岐阳郡，隋初废郡，设置岐州；炀帝初年废州，设置扶风郡。《通典》记载。雍，扶风郡治所在雍县。《隋书·地理志》记载。按：雍县就是今天的凤翔县。

译岐山，北周设置三龙县，开皇十六年迁到岐山南十里处并改名。《元和郡县图志》记载。大业九年迁到县城东北八里、岐山山麓。《寰宇记》记载。陈仓，西魏设置陈仓县，北周设置显州，不久州、县都废除。开皇十八年重新设置。《隋书·地理志》记载。大业十年把县治迁到渭水以北，保留谷城，就是今天的县城。《周书·图记》按语说：陈仓就是今天的宝鸡。虢，后魏设置武都郡，开皇初年废除。《隋书·地理志》记载。北周迁周原郡治到这里；隋开皇三年废郡；大业三年把洛邑改为虢县。《寰宇记》记载。虢县故城在宝鸡六十里处。按：今据《隋志》《寰宇记》两种说法互有差异，辨析见前文。又，汧河在宝鸡东三十里，虢县在汧河以东三十里。郿，开皇十八年把周城县改为渭滨县，大业三年改名为郿县。《隋书·地理志》记载。义宁二年，在县境内设置郿城郡，辖郿、凤泉二县。《旧唐书·地理志》记载。郿城在县北十五里，隋代在这里设置郿城郡。《马志》记载。凤泉，在郿县东五十里。隋末分置此县，因当地有凤泉，县以此命名。《贾志》记载。郿县有凤泉，凤泉距郿县西面五十里。《郿县志》按语说：凤泉县《隋志》没有记载，今增入。普润，南到府城九十里。大业元年设置普润屯，后来废屯设置县。汉代属于漆县地。《元和郡县图志》记载。大业三年，在细川谷设置县，大概因杜水、岐水、漆水三条河流灌溉田地，所以取名普润。大业十三年迁到现在的治所。《寰宇记》记载。普润废县在今麟游县西一百二十里，倾颓的城基还在。《明一统志》按语说：普润在麟游西北，今名万家城。麟游，本是汉代杜阳县地。隋代在这里设置西麟州，营建仁寿宫。义宁元年设置麟游县。《元和郡县图志》记载。义宁元年，在仁寿宫设置凤栖郡和麟游县；该郡辖麟游、上宜、普润三县。义宁二年改为麟游郡。《旧唐书·地理志》按语说：麟游县《隋志》没有记载，今增入。汧源，北周为汧阴县，开皇三年改为汧源县。西魏设置陇东郡，开皇三年废郡。另有陇州，大业二年废州。《隋书·地理志》记载。义宁二年，在县内设置陇东郡。《元和郡县图志》按语说：汧源就是今天的陇州。汧阳，扶风郡辖有汧阳县。《隋书·地理志》记载。汧阳故城在今县西五里；在其北面约一里处，另有一座旧城，那才是隋唐时期的旧治所。《汧阳县志》记载。南由，东北到州城一百二十里。开皇三年裁省长蛇县，并入南由县，南由属岐州。《元和郡县图志》按语说：南由在陇州西南。吴山，西北到州城一百二十里。本是汉代隃麋县地，后魏设置长蛇县，开皇十八年改为吴山县。《元和郡县图志》记载。后魏在南由县长蛇川设置县，开皇十三年从长蛇川旧地迁到今天的县治，开皇十八年改名，取县西吴山为县名。《寰宇记》按语说：吴山县《隋志》没有记载，今增入。新平郡，后魏设置新平郡，开皇三年废郡，设置豳州。大业二年并入宁州。《元和郡县图志》记载。隋代北地郡的新平县，义宁二年分出新平、三水二县，设置新平郡。《旧唐书·地理志》记载。新平，旧名白土。开皇三年把县治迁到州城中，开皇四年把白土县改为新平县。《元和郡县图志》记载。大业初年，从邠州西北十五里迁到县北十五里的半川，即府后陇川堡。《邠州志》记载。后周设置永寿县，开皇三年并入新平。《寰宇记》记载。三水，后魏设置三水县，属新平郡。开皇三年废郡，三水县属豳州。《元和郡县图志》记载。大统十四年把县治迁到今邠州西北十五里的白马堡；开皇三年又迁到今邠州三里处。《寰宇记》按语说：“三里”上面似乎脱漏了一个“东”字。三水废城在县东五里，隋代城台的基址和城门还保存着。《贾志》记载。上郡，西魏设置敷州，大业三年改为鄜城郡，后来又改为上郡，统辖县五个。《隋书·地理志》记载。大业三年废除鄜州，设置鄜城郡；同年从杏城迁到五交城，即州治所在。《寰宇记》记载。洛交，开皇三年设置。《隋书·地理志》记载。开皇十六年从三川县、洛川县分置洛交县，因为位于洛水交汇处，所以命名为洛交。《元和郡县图志》按语说：洛交就是今天的鄜州治所。内部，原来设置有敷州和内部郡，开皇初年废郡，大业初年废州。《隋书·地理志》记载。后魏为中部县，开皇九年因避宗庙名讳改名为内部，大业三年从杏城迁到现在的治所。《寰宇记》按语说：内部就是今天的中部。三川，隋代设置三川县，因为华池水、黑水、洛水三条水流汇合，所以命名为三川。《旧唐书·地理志》记载。三川县东北到州城六十里。《元和郡县图志》记载。三川镇在鄜州南六十里，就是旧三川县。《中部县志》记载。鄜城，后魏称敷城，大业初年改为鄜城。《隋书·地理志》记载。鄜城故城在今洛川县东南七十里。《延绥志》记载。洛川县，西北到州城六十里。后秦设置洛川县，后魏属敷城郡。开皇三年废郡，洛川县属鄜州。《元和郡县图志》记载。开皇三年从高槐迁到现在的地方。《寰宇记》记载。雕阴郡，西魏设置绥州，大业初年改为上州，统辖县十一。《隋书·地理志》记载。废帝元年，在郡内设置绥州；隋代改为上郡，后来又改为雕阴郡，因为雕山在西南面，所以命名为雕阴。《元和郡县图志》记载。后周设置真乡、开光二郡，并设置银州；隋初两个郡都废除，但银州仍然保留。炀帝初年废州，将其辖地并入雕阴郡。《通考》记载。上县，西魏设置，与安宁郡以及安宁、绥德、安人三县同时设置。开皇初年废郡，把安人改为吉万。大业初年设置雕阴郡，将安宁、吉万二县废除并入；后周设置的义良县也在此时废除并入。《隋书·地理志》记载。上县故城在绥德州西北五十里。《延绥志》记载。大斌，西魏设置，并建立安政郡，开皇初年废郡。《隋书·地理志》记载。按：大斌在今绥德州西北。延福，西魏设置时称延陵，开皇年间改为延福。《隋书·地理志》记载。县在州东南，后魏废帝元年设置；隋开皇十七年改名。城池依山崖而建，三面险峻隔绝，如今废为镇。《寰宇记》按语说：延福在今吴堡县北三十里。

译儒林，本是汉代圁阴县地。开皇三年在这里设置儒林县，属银州。大业二年废除银州，儒林县改属雕阴郡。《元和郡县图志》按语说：儒林在今米脂境内。真乡，后周设置真乡郡，开皇初年废郡。《隋书·地理志》记载。后周为中乡县，开皇元年因避讳改名。《寰宇记》记载。开光，原来设置有开光郡，开皇三年废郡。《隋书·地理志》记载。开光县在大业年间废除并入真乡。《寰宇记》记载。大象二年废开光郡，设置开光县，属抚宁郡；隋代废郡后，开光县属银州。《元和郡县图志》记载。开光城在建安堡南面的开荒川。《延绥志》按语说：开光郡，《隋志》说开皇三年废除，《元和郡县图志》作大象二年废除，两种说法不同，恐怕有一处错误。又，关于开光县，《寰宇记》说大业年间废除，但今本《隋志》仍记载其名称，或许是废除后又重新设置；其县在今葭州北面。银城，后周称石城，后来改为银城。《隋书·地理志》记载。银城废县在神木县南四十里。《明一统志》记载。城平，后魏在今县治西面的库仁川设置城中县；隋代改为城平县，并从库仁川迁到现在的治所。《元和郡县图志》记载。绥平城在清涧县西北一百二十里，就是隋代的城平县。《清涧县志》记载。开疆，西魏设置。这里原有后魏抚宁郡，开皇三年废郡。《隋书·地理志》记载。按：开疆在米脂县境内。抚宁，本是汉代圁阴县地。废帝在县城东面的抚宁故城设置抚宁县，开皇三年迁到现在的治所。《元和郡县图志》按语说：抚宁在米脂县西面。绥德，后魏文帝从上郡南部边界的邱尼谷分出此地设置绥德县，隋代没有改动。《元和郡县图志》记载：绥德县在今清涧县北。延安郡统辖县十一。《隋书·地理志》记载。后魏设置东夏州，后来又改为延州；隋文帝废除，炀帝又恢复设置延安郡。《通典》记载。肤施，大业三年设置。《隋书·地理志》记载。大业二年从丰林、金明二县分出此地设置肤施县。《元和郡县图志》记载。丰林，后魏设置广武县和遍城郡；开皇初年废郡；开皇十八年改为丰林县；大业初年把沃野县并入。《隋书·地理志》记载。丰林在肤施东三十五里。《雍胜略》记载。魏平。按：大业末年此地属于梁师都，他设置了魏州。金明，后魏设置广洛县，属金明郡；开皇四年属延州。仁寿元年因太子名为“广”，改为金明县；大业十三年并入肤施。《元和郡县图志》记载。后魏设置金明郡，隋代废郡改为县，这个县不久又废除。《通鉴注》记载。临真，有西魏设置的真川县，大业初年废除真川县并入临真。《隋书·地理志》记载。临真县，北周迁到流川，大业十二年迁到葛鸡城。《寰宇记》记载。甘泉县在隋代就是临真县。《雍胜略》记载。延川，西魏设置，称文安县，同时设置文安郡；开皇初年废郡，把县改为延川。《隋书·地理志》记载。大业十三年改为文州。《寰宇记》记载。后来又成为文安县，隋代改为延川。《元和郡县图志》按语说：隋代延川就是今天的县治。延安，西魏设置义乡县，大业初年废除义乡县并入延安。废帝元年设置广安县，仁寿元年因避太子名讳改为延安县，大业末年废除。《元和郡县图志》按语说：延安就是今天的延长。因城，延安郡辖有因城县。《隋书·地理志》记载。按：因城在安塞西南。义川，后周为丹阳县，开皇初年改县名为义川。西魏设置丹州义川郡，开皇初年废郡，又将乐川郡废除并入；大业初年废州，又将云岩县废除并入。《隋书·地理志》记载。大业三年废除丹州，在义川县设置延平县；大业十三年被刘步禄占据；义宁七年在义川县设置丹阳郡。《元和郡县图志》记载。义宁元年，从延州分出义川、咸宁、汾川三县，设置丹州咸宁郡。《通鉴注》记载。汾川，大业初年废除门山县并入汾川。《隋书·地理志》记载。北周迁到库利川，大业十年又迁到土壁堡。《寰宇记》按语说：汾川在今宜川县东北。咸宁，西南到州城四五十里。隋文帝开皇十八年把太平县改为咸宁县，因境内有咸宁镇而命名。《元和郡县图志》记载。咸宁县，隋代县治在白水川。《旧唐书·地理志》按语说：咸宁在宜川县东北。朔方郡，西魏设置弘化郡，开皇初年废除；大业初年设置朔方郡，统辖县三个。《隋书·地理志》记载。魏代设置夏州，大业元年改为朔方郡，隋末被梁师都占据。《元和郡县图志》记载。岩绿，后魏设置岩绿县，隋朝沿用。《元和郡县图志》按语说：岩绿在今怀远县境内。宁朔，北周设置宁朔县，属化政郡；隋代废郡，宁朔县属夏州。《元和郡县图志》又按语说：宁朔县西北到夏州一百三十里，在今榆林县西面。长泽，西魏设置阐熙郡，并设置长州；开皇三年废郡，又把山鹿、新□二县废除并入；大业三年废州。《隋书·地理志》记载。后魏长泽县属阐熙郡，隋代废郡，长泽县属夏州。《元和郡县图志》按语说：长泽就是今天的靖边县；又说定边县砖井堡是隋代盐川郡的辖地。汉川郡，旧治所为梁州汉中郡；开皇初年废郡。大业初年设置汉川郡，统辖县八个。《隋志》按语说：其中难江县一县在巴州。隋初废郡，但梁州仍然保留；炀帝初年废州，重新设置汉川郡。《通考》记载。南郑，西魏设置白云县，大业年间并入南郑。《隋书·地理志》记载。后魏废帝把南郑改为光义县，隋代恢复旧名。大业八年又把县治迁到郡城西面，南临汉水，就是今天的治所；旧城在今县东北。《寰宇记》记载。西，后魏嶓冢县属华阳郡；开皇三年废郡；大业二年把嶓冢县改为西县，因县东南有西乐城而命名。《郡国志》记载。西县废城在沔县西四十里。《贾志》记载。隋代把沔阳县裁省并入嶓冢县。《禹贡锥指》记载。褒城，开皇初年称褒内；仁寿九年因丢失县印而重新颁给印信，于是改名为褒城。《隋书·地理志》记载。开皇元年因避宗庙名讳改为褒内；仁寿元年改为褒城。《元和郡县图志》记载。义宁二年又改名为褒中。《唐书·地理志》记载。城固，是隋代旧县。《旧唐书·地理志》记载。城固，隋代属梁州。《明一统志》记载。兴势，原来设置有傥城郡，开皇初年废郡。《隋书·地理志》记载。后魏在兴势山设置兴势县，大业二年从山上迁到已废郡的官署所在地。《寰宇记》按语说：兴势就是今天的洋县。

译西乡，旧名丰宁。原来设置洋州和洋川郡，开皇初年废郡，大业初年废州，把县改名为西乡；又有后周设置的怀昌县，到此时并入西乡。《隋书·地理志》记载。大业二年废除洋州，把丰宁县改为西乡县，迁到废洋州的官署，就是今天的治所。《寰宇记》记载。黄金，废帝三年属洋川郡，大业二年属汉川郡；大业十一年迁到县治北六十里的巴岭镇。《寰宇记》记载。县城西南到洋州一百三十里。《元和郡县图志》按语说：黄金县在今洋县东北；又说宁羌州在隋代为绵谷县地。西城郡，西魏的金州原有金城、吉安二郡，开皇初年一并废除；大业三年设置西城郡，统辖县六个。《隋书·地理志》记载。金川，开皇十八年把县改为吉安，大业三年又改名为金川。《隋书·地理志》记载。西城原本叫金川，义宁二年改名。《唐书·地理志》记载。西城故城在金州西北四里、江汉以北的西城山处，是东魏兴郡的故城。《寰宇记》按语说：金川就是今天的兴安州。石泉，后周裁省，隋代重新设置，属西城郡。《明一统志》记载。洵阳，原来设置有洵阳郡，开皇初年废郡。《隋书·地理志》记载。白河，是隋代洵阳县的辖地。《雍胜略》记载。安康，旧名宁都。后魏设置梁州，萧詧改为直州。开皇初年废郡；大业初年废州，把县改名为安康。《隋书·地理志》记载。按：安康在汉阴县西面。黄土县：义宁元年，黄土县隶属上州【《唐书·地理志》】。黄土故城在洵阳县东一百二十里，残坏的城墙还在，就是闾关司【《洵阳县志》】。丰利县：西城郡统辖丰利县【《隋书·地理志》】。汉水在丰利县南二十里【《元和郡县图志》按：丰利县在白河县南】。河池郡：后周时为凤州，大业初年设置河池郡，统辖四县【《隋书·地理志》按：除两当等三县在西省境内】。后周置凤州，炀帝初年废州，设置河池郡【《通考》】。梁泉县：河池郡统辖梁泉县【《隋书·地理志》】。梁泉废县在凤县治所东面【《明一统志》】。顺政郡：西魏在兴州设置郡，名为顺政。开皇初年废郡。大业初年又恢复设置。顺政郡统辖四县【《隋书·地理志》】。顺政县：西魏时称汉曲，开皇十八年县改为此名。大业初年，省并灵道县入顺政县【《隋志》】。顺政县在沔县西一百一十里，为隋代设置【《方舆胜览》按：顺政即今略阳】。鸣水县：西魏设置县，名为落丛，同时设置落丛郡。开皇三年废郡。开皇六年改县名为北厨，后来又改为鸣水【《隋书·地理志》】按：鸣水在略阳县西一百一十里。长举县：北周时隶属落丛郡，开皇三年废除该郡【《元和郡县图志》】。这里原属汉代沮县之地，隋代设置长举县，县治在槃头城【《旧唐书·地理志》】按：长举在略阳北八十里。修城县：原来设置时称广长，仁寿初年改为现名【《隋书·地理志》】按：修城在略阳西北十里，位于西汉水东面。上洛郡：原先设置上洛郡，开皇初年废郡，大业初年又恢复设置，统辖五县【《隋书·地理志》；除上津县一县在今郧阳府境内】。上洛县：隋代在县设置上洛郡【《旧唐书·地理志》】按：上洛即今商州。商洛县：汉代为商县，隋文帝加上“洛”字【《旧唐书·地理志》】。商洛县在商州东九十里【《寰宇记》】。因境内有商山和雒水，所以得名；今为商雒镇【《商州志》】。洛南县：原名拒阳，曾设置拒阳郡，开皇初年废郡，县也改名【《隋书·地理志》】。后魏在今县东南设置拒阳县，开皇三年改称洛南，因位于洛水以南而得名；大业十一年迁治清池川【《寰宇记》】。丰阳县：后周设置，开皇初年将南阳县并入【《隋书·地理志》】。丰阳故城在山阳县西南五十里【《山阳旧志》】。另有曼川县，隋代并入上津县，今为山阳的曼川关【《商州志》】。榆林郡：开皇二十年设置胜州，大业初年设置榆林郡，统辖三县【《隋书·地理志》】。东到黄河四十里，北到黄河五里【《通典》】。这里原为汉代云中郡、五原郡的地域，隋代设置胜州，州治在榆林县【《禹贡锥指》】按：在府谷东北的河套中。榆林县：本来是汉代沙南县的地域，历经魏、晋以及北周，这里都没有县邑。开皇七年设置榆林县，县地西面靠近榆林，即汉代的榆溪塞，因此得名【《元和郡县图志》】。富昌县：开皇十年设置【《隋书·地理志》】按：富昌在故胜州南面，即今府谷东北的河套中。金河县：开皇三年设置，起初称阳寿县，同时设置油云县。开皇五年设置云州，开皇十八年改阳寿为金河。开皇二十年云州迁移，两个县都废除。仁寿二年又设置金河县，并兼领关隘【《隋书·地理志》】按：《元和郡县图志》说，榆林关在榆林县东三十里，东北面临黄河；开皇三年设置城和关，这就是金河县的治所。五原郡统辖三县【《隋书·地理志》】。北周设置永丰镇，开皇三年在镇上设置丰州【《元和郡县图志》】。炀帝初年废州，设置五原郡【《通典》】。丰州城在榆林卫西北、塞外七百里处，原是汉代朔方郡的广牧县【《禹贡锥指》】。九原县：开皇五年设置【《隋书·地理志》】。原为汉代广牧县的旧地，魏、周到隋之间，当地人俗称其城为甘草城【《元和郡县图志》】按：九原在今榆林府西北的河套中。永丰县：原为汉代临戎县的旧地。北周设置永丰镇，开皇五年废镇，设置永丰县【《元和郡县图志》】按：永丰在今定边县北面的河套中。大同城：天德旧城在西城东面稍偏南一百八十里处，那里如今还能看到两座城，原来是永清栅，也就是隋代大同城的旧治所【《元和郡县图志》】。开皇九年，突厥谋划进攻大同城【《隋书·地理志》】按：大同城在中受降城西二百二十里，今在榆林府北面的黄河北岸。以上是隋代所记载的十五个郡、郡下的一百零七个县以及一座城。南北分裂了一百多年，隋朝才开始统一天下，仍以关中为都城。开皇三年，杨尚希上表认为：自秦朝废除诸侯、设置郡守以来，汉、魏、晋时期州郡县邑屡次变更；有的地方土地不到百里，却设置了几个县；有的地方人口不满一千，却分属两个郡。于是开始议论裁减、合并郡县，保留重要的，废除闲散的，把小的合并为大的。然而关中的建置仍是两汉时的两倍，大概也是因为土地开辟、人口众多，形势上不得不这样。到了大业、义宁年间，建置稍有调整，但大体格局最终仍然保存下来。以下进入唐代。唐朝传世年数虽然不长，但制度规模已经宏大而整齐了。

译《陕西通志》卷四。《史部·地理类·都会郡县之属·陕西通志》。钦定《四库全书》。《陕西通志》卷五。建置四。唐。隋朝把州改为郡，唐高祖接受帝位后，又把郡改为州。隋末为防止动乱，临时设置的州郡，比开皇、大业年间多了一倍。贞观元年，下令全部合并裁省。开始依据山川形势和交通便利，将天下分为十道：一是关内道，二是山南道。开元二十一年，又将天下分为十五道：京畿关内道、山南东道、山南西道【《旧唐书·地理志》】。凡是州、郡、县没有改置的，都沿用隋代旧制【《唐书·地理志》】按：《通典》说，京畿道统辖京兆、华阴、冯翊、扶风、新平等郡；关内道统辖延安、榆林、五原、朔方等郡。而新、旧《唐书》不单列京畿道，仍以关内道统辖各郡，现今仍沿用这种划分。关内道：相当于古代雍州的地域，南起京兆，至绥州、银州等州，东面抵达黄河以西，西面到达陇坂，南面凭借终南山，北面接近沙漠。又在开元年间，将靠近京城的同州、华州、岐州、蒲州列为四辅【《唐六典》】。上都起初称京城，天宝元年称西京，至德二载称中京，上元二年恢复称西京，肃宗元年称上都【《唐书·地理志》】。天授二年设置鸿州、宜州、鼎州、稷州等州，诏令说：“京兆地区由一个州单独治理，事务常常积压滞留，应当命令雍州管辖范围内分置五州【《文苑英华》】。” 京兆府、京兆郡：隋代为京兆郡，武德元年改为雍州，天授元年改为京兆郡，同年又恢复旧名；开元元年将雍州改为京兆府【《旧唐书·地理志》】。京兆郡统辖二十县【《唐书·地理志》】按：天祐年间仍将奉先县隶属同州。唐代京兆就是隋代的大兴城【宋敏求《长安志》】。万年县：北周时为万年县，隋代改为大兴县，武德元年恢复为万年县。乾封元年分置明堂县，县治在永乐坊；长安三年废除，天宝七载改为咸宁县，乾元元年恢复万年县旧名【《元和郡县图志》】。〔原文数字、纪年保留：七年〕 长安县：乾封元年分置干封县，县治在怀真坊；长安三年废除【《元和郡县图志》】按：《文苑英华》作总章元年分置两县，与《元和郡县图志》不同。皇城南面的大街称朱雀街，东面由万年县管辖，西面由长安县管辖【《旧唐书·地理志》】。城内的县称为京县【《唐六典》】。咸阳县：隋代废县。武德二年恢复设置，从泾阳县分出，起初县治在鲍桥；同年迁到杜邮【《旧唐书·地理志》】。武德二年迁到白起堡，武德六年又迁到便桥西北，就是今天的县治【宋敏求《长安志》】。兴平县：隋代为始平县。天授二年隶属稷州，大足元年归还雍州，景龙四年在此迎送金城公主，于是改名金城县。至德二年改为兴平县【《旧唐书·地理志》】。景龙四年改为金城县，迁治马嵬故城，后来又迁回旧治，改为兴平县，不久又恢复为金城县；如今又称兴平【《括地志》】。云阳县：武德元年分置石门县，武德三年以石门县、温秀县设置泉州。贞观元年废州，省并温秀县，把石门县改名云阳县。云阳曾称池阳县；贞观八年省云阳县，将池阳县改名云阳。天授二年以云阳县设置鼎州，大足元年废州【《唐书·地理志》】。武德二年将云阳县迁到县南十五里，县治设在水冲城【《寰宇记》】。云阳镇在泾阳县北三十里，就是旧云阳县；长街镇在泾阳县北五十里，就是旧鼎州【《泾阳县志》】。泾阳县：隋代设置的县。天授二年隶属鼎州，大足元年归还雍州【《旧唐书·地理志》】。三原县：武德四年迁治到清父南面，旧任城县改为池阳县。武德六年又迁回原址，改置华池县，同时分置三原县，隶属北泉州。贞观二年废除三原县，仍将华池县改为三原县，隶属雍州。天授元年改隶鼎州，大足元年隶属京兆府【《旧唐书·地理志》】按：北泉州，《新唐志》作泉州；清父南，《雍大记》作清水谷。渭南县：武德元年隶属华州，武德五年归还雍州。天授二年分渭南、庆山设置鸿门县，并以渭南、庆山等县设置鸿州。不久省并鸿门县，大足元年废州；开元二十五年又重新设置【《唐书·地理志》】。天授年间，在零口设置鸿州【《渭南县志》】。昭应县：隋代新丰县的县治，在古新丰城北面。垂拱二年改为庆山县，神龙元年恢复为新丰县。天宝二年分新丰、万年两县设置会昌县；天宝七载省新丰县，将会昌县改为昭应县，县治在温泉宫北面【《旧唐书·地理志》】。昭应县在骊山下，庆山县在东北面【《临潼县志》】。高陵县：隋代设置的县，天授二年隶属鸿州，大足元年归还雍州【《旧唐志》】。武德元年分置鹿苑县，贞观元年省并【《唐书·地理志》】。鹿台城在县南二十五里，那里有一处果园，名为鹿苑，唐代曾据此设置县【《贾志》】。同官县：隶属宜州。贞观十七年改隶雍州。天授二年改隶宜州。大足元年又归属雍州【《旧唐书·地理志》】。富平县：隋代设置的县。天授二年隶属宜州，大足元年归还雍州【《旧唐书·地理志》】。开元年间将富平县迁到义亭城，就是旧县所在地，在今富平东北十里【《贾志》】。蓝田县：武德二年分置白鹿县，武德三年改名宁民县；又从蓝田县分置玉山县，贞观三年两县都省并【《唐书·地理志》】。宁民故城在蓝田西南三十二里，玉山故城在县东四十三里，今名万金堡【宋敏求《长安志》】。鄠县：京兆郡统辖鄠县【《唐书·地理志》】。奉天县：文明元年从醴泉县分置。干宁二年，以县治所在的干州以及覃王出镇，又把京畿以内的好畤、武功、盩厔、醴泉四县划归它管辖【《唐书·地理志》】。奉天县，文明元年因管理干陵而从醴泉县分置。天授二年隶属稷州，大足元年归还雍州【《旧唐书·地理志》】。唐代干宁二年改置干州，因位于长安西北角而得名【《贾志》】。

译好畤县：原名上宜县。武德二年从醴泉县分置好畤县。贞观八年废除上宜县并入岐阳县；贞观二十一年省并好畤、岐阳二县，恢复设置上宜县；又将上宜改名好畤【《唐书·地理志》】。好畤县武德二年设置，隶属雍州；武德三年改隶稷州；贞观元年重新隶属雍州；天授二年改隶稷州；大足元年又归属雍州【《旧唐书·地理志》】。唐代在漠谷东南设置好畤县，今奉天西北六里处有其遗址，即隋代太子庄陵城【宋敏求《长安志》】。武功县：武德三年以武功县设置稷州，又从始平县分置扶风县。贞观元年废州，省并扶风县；天授二年恢复设置稷州；大足元年废州【《唐书·地理志》】。武功县在大足元年隶属雍州【《旧唐书·地理志》】。武德三年设置稷州，因后稷受封之地而得名；贞观元年废州，将武功县隶属京兆【《元和郡县图志》】。醴泉县：武德九年分置温秀县，后来省并醴泉县。贞观十年又从云阳、咸阳两县分出土地重新设置【《唐书·地理志》】。天授元年改隶鼎州，大足元年归还雍州【《旧唐书·地理志》】。醴泉城在县北十里，就是古代的仲桥城；贞观十一年设置，今为泔北镇。温秀岭在县东北四十里，武德元年曾从这里分置温秀县【《贾志》】。华原县：义宁元年以华原设置宜君郡。武德元年称宜州。贞观十七年废州，将华原县隶属雍州。垂拱二年将华原改名永安。天授二年恢复设置宜州，大足元年废州。神龙元年恢复永安旧名，改称华原。天祐二年，李茂贞以墨制形式下令，以华原县设置耀州【《唐书·地理志》】。华原在耀州北五里【《冯志》】。美原县：原为宜州的土门县，贞观十七年废除，咸亨二年重新设置，改为美原县。天授二年又隶属宜州，大足元年归还雍州【《旧唐志》】。天祐二年，李茂贞以墨制形式下令，以该县设置鼎州【《唐书·地理志》】。富平县东北六十里有美原故城，唐代将土门县改为美原县，就是这里【《耀州志》】。华州、华阴郡：上等辅州。义宁元年从京兆郡分出郑县、华阴县设置。垂拱二年称大州，神龙元年恢复旧名；上元二年又改名大州，宝应元年恢复旧名。干宁四年称兴德府，光化三年又恢复为州。统辖四县【《唐书·地理志》】。郑县：开皇四年迁到废华州城。唐武德四年从州城迁到州东一里。兴元元年又将县迁到州西三里官路南面【《县道记》】。华阴县：垂拱元年改名仙掌县。天授二年分置潼津县，县在关口，后来隶属虢州；圣历二年归属长安。中途省并，神龙元年恢复华阴旧名；上元二年称太阴县，宝应元年恢复原名【《唐书·地理志》】。潼津故县后来废除，改作驿站【《贾志》】按：《寰宇记》说是在宝历年间改为太阴，应以《唐志》记载为准。下邽县：原本隶属同州，垂拱元年归属华州【《唐书·地理志》】按：下邽在今渭南县北。栎阳县：原为万年县旧地，隶属雍州；武德元年改名，并分置平陵县；武德二年将平陵改名粟邑县；贞观八年省并；天祐三年归属华州【《唐书·地理志》】。贞观八年废粟邑县并入栎阳县，天授三年隶属鸿州，大足元年又归属雍州【《旧唐书·地理志》】。粟邑废镇在栎阳县东四十里、石川河东岸【宋敏求《长安志》】按：栎阳在今临潼县东北。同州、冯翊郡：上等辅州。隋代为冯翊郡，武德元年改为同州，天宝元年改为冯翊郡，乾元元年又恢复为同州【《旧唐书·地理志》】。统辖八县【《唐书·地理志》】。冯翊县：武德九年分置临沮县，贞观九年省并【《唐书·地理志》】。朝邑县：武德三年分置河滨县，贞观元年省并；乾元三年称西河县，隶属河中府；大历三年恢复朝邑旧名，又归属同州【《唐书·地理志》】。韩城县：武德八年迁置西韩州。贞观八年废州，韩城县归属同州；天祐二年改名韩原县【《唐书·地理志》】。郃阳县：武德八年西韩州统辖郃阳县；贞观八年废除西韩州，郃阳县归还并隶属同州【《旧唐书·地理志》】。夏阳县：武德三年从郃阳县分置河西县，又在县上设置西韩州。贞观八年废州，将河西县隶属同州。乾元三年改名夏阳县【《元和郡县图志》】。乾元三年隶属河中府，后来又归属同州【《唐地理志》】。夏阳故城在郃阳县东南四十里【《郃阳县志》】白水县：隋代设置的县【《旧唐书·地理志》】。唐代属冯翊郡【《唐书·地理志》】。澄城县：武德三年分置长宁县，贞观八年省并【《唐书·地理志》】。长宁城在澄城西北四十里，长宁河南岸的旧址至今还在【《澄城县志》】。奉先县：原属同州。开元四年以县设置奉先县，桥陵改为奉先县，隶属京兆【《元和郡县图志》】。天祐三年归属同州【《唐书·地理志》】。奉先故城在蒲城县东三十里，今名奉先里【《贾志》】。商州、上洛郡：隋代为上洛郡，武德元年改为商州，天宝元年改为上洛郡，乾元元年又恢复为商州【《旧唐书·地理志》】。统辖六县【《唐书·地理志》；除上津县一县在今湖广郧阳府境内，其余五县在陕西省境内】。上洛县：商州上洛郡的郡治在上洛县【《唐书·地理志》】。丰阳县：丰阳旧治在吉川城，麟德元年迁治丰阳川【《旧唐书·地理志》】。武德元年从原丰阳川迁到商州南一百六十里、甲水以西五十步处；麟德元年又迁到新的治所【《寰宇记》】按：丰阳就是山阳县。洛南县：原治所在拒阳川，显庆三年迁治清川【《旧唐书·地理志》】。商洛县：武关西一百二十里有商城，说是旧县城。唐武德二年迁到新的县治【《荆州记》】。商洛在商州东八十里【《九域志》】。乾元县：原为安业县。万岁通天元年从丰阳县分置。景龙三年隶属雍州，景云元年归属商州；乾元元年改名乾元县，隶属京兆，不久又归属商州【《唐书·地理志》】。永泰元年迁到县西北六十里，长庆二年又迁回县治，光启二年再次迁到县西王峪，龙纪元年恢复旧县治【宋敏求《长安志》】。唐代开始从丰阳县分置安业县，就是镇安地区【《山阳县志》】。

译凤翔府、扶风郡：上等辅州。原为岐州，至德元年将郡改称凤翔。至德二载恢复郡制，以旧名号称西京并设置府。上元二年撤销京号，元年称西都，不久又撤销都号，统辖九县【《唐书·地理志》】按：《唐书·肃宗本纪》说，宝应元年以凤翔为西都。《唐志》所说的“元年”上面遗漏了“宝应”二字。武德元年为岐州，至德元年改为凤翔郡，乾元元年改为凤翔府【《元和郡县图志》】。天兴县：原为雍县。至德二载称凤翔，并从雍县分置天兴县。宝应元年省并凤翔县入天兴县【《唐书·地理志》】。雍县至德二载分置凤翔县；永泰元年废凤翔县，将雍县改为天兴县【《元和郡县图志》】。至德二载在城南七里分置天兴县【《凤翔县志》】。岐山县：贞观七年分岐山县及上宜县设置岐阳县，贞观八年省并上宜县入岐山县。永徽五年又恢复设置岐阳县。元和三年省并【《唐书·地理志》】。岐山旧县在今岐山县龙尾镇北五里有遗址。武德初年在龙尾坡分置岐阳县；贞观八年又迁到猪泉驿南十里。至德年间仍称岐山县，就是今天的县治【《贾志》】。扶风县：原为汉代美阳县的地域。武德二年分岐山县设置湋川县，隶属岐州【按：县名取自湋水，民间误把“湋”写作“围”】。武德四年隶属稷州，贞观元年废稷州，将该县隶属岐州；贞观八年改名扶风【《元和郡县图志》】。武德初年设置湋川县，就是今天的县治【《贾志》】。麟游县：隋代为麟游郡，武德元年改为麟州；贞观元年废州，将麟游县隶属岐州【《旧唐书·地理志》】。县治起初在仁寿宫，贞观六年从宫城迁到县治所在地【《寰宇记》】。普润县：原属麟州，贞观元年归属岐州【《旧唐书·地理志》】。普润在麟游县西一百二十里【《贾志》】按：在西北方。宝鸡县：隋代为陈仓县。至德二载二月十五日改为凤翔县，十八日改为宝鸡县【《旧唐书·地理志》】。陈仓城在县东二十里【《贾志》】。〔原文数字、纪年保留：二年〕 虢县：隋代设置的县。贞观八年省并入岐山县，天授二年又从岐山县分置虢县【《旧唐书·地理志》】。故城在宝鸡县东六十里【《明一统志》】。郿县：义宁二年设置郿城郡，又分置凤泉县。武德元年称郇州，武德三年废州，将郿县隶属稷州；武德七年归属本地；贞观八年省并凤泉县【《唐书·地理志》】。武德三年将县迁到郇州【《寰宇记》】。斜城在渭水南面的斜口，武德初年设置郇州，城址还在【《贾志》】按：唐代以前郿县都治在渭水以北，从唐代开始才迁到渭水以南。盩厔县：原隶属雍州。武德二年分置终南县，贞观八年省并；天宝元年改名宜寿，至德二载恢复旧名；干宁年间隶属干州，天复元年归属本州【《唐书·地理志》】。武德三年属稷州，贞观二年归还雍州，天授二年属稷州，大足元年又归还雍州【《旧唐书·地理志》】。宜寿城在县西一里【宋敏求《长安志》】。武德二年在盩厔故城设置终南县【《雍大纪》】。终南故城在盩厔县东三十里的旧县谷【《贾志》】。邠州、新平郡：隋代为新平郡，武德元年改为豳州，天宝元年改为新平郡，乾元元年又恢复为邠州【《旧唐书·地理志》】。统辖四县【《唐书·地理志》】。开元十二年，因“豳”字容易与“幽”字混淆，诏令改为“邠”【《元和郡县图志》】。长武县：北魏时称浅水县，贞观年间裁撤县制，隶属邠州【《三水县志》】。新平县：武德元年属豳州【《元和郡县图志》】。漆县，唐代为新平县【《禹贡锥指》】。广德元年，吐蕃焚毁并掠夺当地，县治迁到东北三十里的职田镇。元和四年又迁回旧治陇川堡，大概就是《寰宇记》所说的陇堡【《新平县志》】按：新平即今邠州。三水县：开皇三年属邠州，唐代沿袭【《元和郡县图志》】。在邠州东北六十里【《九域志》】。永寿县：武德二年从新平县分置，神龙三年改属雍州，景龙元年又属邠州【《旧唐书·地理志》】。武德二年从新平县南部边界分出，在县治北三十里的永寿原西面设置永寿县；贞观二年迁到州东南八十里；兴元元年又迁到顺义店，这就是县治所在地【《元和郡县图志》】。武德四年向南迁到义丰塠【《寰宇记》】。宜禄县：贞观二年从新平县分置宜禄县，这是后魏时的旧名。浅水原就是县治所在地【《元和郡县图志》】按：宜禄即今长武。陇州、汧阳郡：隋代设置陇东郡，武德元年改为陇州，天宝元年改为汧阳郡，乾元元年又恢复为陇州【《旧唐书·地理志》】。统辖三县【《唐书·地理志》】。汧源县：陇州汧阳郡的郡治在汧源县【《唐志》】。汉代为汧县，唐代为汧源县【《禹贡锥指》】。按：汧源就是今天的陇州治所。汧阳县：陇州统辖汧阳县【《唐书·地理志》】。县西五里、晖河西北面有旧城，是隋、唐时期的旧治所【《汧阳县志》】。吴山县：原名长蛇县，义宁二年设置，贞观元年改名。上元二年称华山县，不久又恢复称吴山县。武德元年以南由县设置含州，武德四年废州；元和三年省并入吴山县【《唐书·地理志》】。贞观元年县治在槐衙堡，上元元年迁到龙盘城【《旧唐书·地理志》】。吴山县故城今为县头镇，原属汉代隃麋县【《陇蜀余闻》】。吴山县在陇州东南一百二十里【《贾志》】。鄜州、洛交郡：隋代为上郡，武德元年改为鄜州，天宝元年改为洛交郡，乾元初年又恢复为鄜州【《旧唐书·地理志》】。统辖五县【《唐书·地理志》】。洛交县：隋代设置洛交县【《旧唐志》】。唐代鄜州洛交郡统辖洛川县【《唐书·地理志》】。三川县：鄜州洛交郡统辖三川县。因华池水、黑水、洛水三条水流汇合而得名【《旧唐书·地理志》】。三川县西北到州治六十里，原属汉代翟道县地域【《元和郡县图志》】按：州南六十里有三川镇，就是旧三川县。直罗县：隋代为直罗城。武德三年从三川、洛交两县分出土地，在此设置县，因城得名【《元和郡县图志》】。鄜州西一百二十里有直罗巡司，就是旧直罗县【《鄜州志》】。

译甘泉县：武德元年从洛交县分出土地，在伏陆城设置县，以城为名。天宝元年改为甘泉县。原属汉代雕阴县，城在今县南四十里【《元和郡县图志》】。县南五里有甘泉，唐代因此将县名改为甘泉【《甘泉县志》】。坊州、中部郡：北周天和七年，元皇帝在此任鄜州牧时设置马坊。武德二年从鄜州分置坊州，以马坊为名；天宝元年改为中部郡，乾元元年又恢复为坊州【《旧唐书·地理志》】。坊州武德二年从鄜州分出中部、鄜城等地，设置四县【《唐书·地理志》】按：坊州在今中部。中部县：隋代称内部县。武德元年属鄜州，武德二年改名中部县，隶属坊州【《旧唐书·地理志》】。宜君县：原隶属宜州。贞观十七年废州，县也省并；贞观二十年恢复设置县，隶属雍州；永徽二年县又省并；龙朔三年从中部、同官两县分出土地重新设置，归属坊州【《唐书·地理志》】。龙朔三年恢复设置宜君县，县治在古代祋祤城北面【《旧唐书·地理志》】。升平县：天宝十二载从宜君县分置，宝应元年省并，后来又恢复设置【《唐书·地理志》】。唐代从宜君县分出升平等乡设置此县，以乡名为县名，东南距宜君三十五里。不久因吐蕃侵犯破坏，县治迁到横林川东面【《寰宇记》】。鄜城县：隋代设置的县。武德元年属鄜州，武德二年改属坊州【《旧唐书·地理志》】。唐末以该县设置翟州【《唐书·地理志》】。鄜城在洛川县东南七十里【《贾志》】。丹州、咸宁郡：义宁元年在义川县设置丹阳郡；武德元年改为丹州；天宝元年改为咸宁郡；乾元元年又恢复为丹州【《旧唐书·地理志》】。统辖四县【《唐书·地理志》】。永徽二年迁到赤石川【《元和郡县图志》】。丹州故城在宜川县东北二十九里【《寰宇记》】。义川县：义宁元年在旧城设置丹阳郡，县治在城内。永徽初年迁到新里【《元和郡县图志》】。云岩县：武德元年从义川县分置【《唐书·地理志》】。云岩县开皇三年迁到废弃的乐川县，后来废除。唐初在回城堡恢复设置，咸亨四年迁到库利川，开元三年迁到东南一百步处，就是县治所在地【《寰宇记》】。按：云岩镇在宜川县西北，就是旧云岩县。汾川县：西南到州治七十里。大业二年属延州，武德元年属丹州【《元和郡县图志》】。隋代迁到土壁堡，开皇二十三年又迁到甘泉坊，就是县治所在地【《寰宇记》】。咸宁县：隋代县治在白水川，景龙二年迁到长松川【《旧唐书·地理志》】按：咸宁在宜川县东北。延州、延安郡：隋代为延安郡，武德元年改为延州，天宝元年改为延安郡，乾元元年又恢复为延州【《旧唐书·地理志》】。开元二年设置都督府，不久撤府恢复为州【《元和郡县图志》】。统辖十县【《唐书·地理志》】。肤施县：隋代属延安郡，唐代沿袭【《元和郡县图志》】。北魏时东夏州治所在广武，唐代改为延州，州治在肤施县【《通鉴注》】。延长县：原为延安县。武德二年以县设置延州，同时设置义乡、齐明二县隶属延州。贞观二年废州，省并两县入延安县，延安县归属延州。广德二年改名延长【《唐书·地理志》】。延安县在大业末年废除，贞观六年又恢复设置，迁到府北、斤川以远；广德二年改为延长县【《元和郡县图志》】。临真县：武德元年隶属东夏州，贞观二年废州后归属延州【《唐书·地理志》】。大业二年迁到葛鸡城，武德三年又迁到流川【《寰宇记》】。汉代为定阳县，唐代为延州临真县【《通鉴注》】。临真废县在甘泉县东一百八十里【《贾志》】。金明县：隋代废县。武德二年设置北武州，统辖开远、全义、崇德、永安、安义五县，又从肤施县分置金明县。贞观二年废北武州，将开远等五县并入金明县【《旧唐书·地理志》】。金明故城在延州北五十里【《寰宇记》】按：金明县在今安塞县北，永安县后来成为永安镇。丰林县：武德四年侨置云州，以及云中、榆林、龙泉三县。武德八年废州，省并龙泉县入临真县，省并云中、榆林二县入丰林县【《唐书·地理志》】。丰林县隋末废除，武德元年恢复设置【《寰宇记》】。丰林镇就是古代的丰林县，在肤施县东南【《肤施县旧志》】按：在县东。延川县：武德二年招抚慰纳稽胡，设置基州，又设置义门县；以义门县设置南平州。武德三年从绥州的城平县分置魏平县。武德四年废南平州，省并义门、魏平二县。武德五年将基州改名北基州。贞观八年废州，延川县归属延州【《唐书·地理志》】。敷政县：隋代为因城县。武德二年迁治金城镇，改为金城县；又在境内设置永州，统辖金城、洛盘、新昌、土塠四县。贞观四年将永州迁到洛源县；贞观八年废洛盘等三县，并入金城县，隶属延州；天宝元年将金城县改名敷政县【《旧唐书·地理志》】。敷政废县在安塞县西南一百三十里，设有巡检司【《明一统志》】。西县堡就是敷政县旧址，街道房舍的遗迹还存在【《安塞县志》】按：《金志》说肤施县有乐盘镇，就是唐代废洛盘县的旧址。延昌县：武德二年设置北平州，贞观三年废州。贞观十年在废州旧地设置罢交县，天宝元年改名延昌县【《旧唐书·地理志》】按：北平州，《新唐志》作北仁州。这里原是汉代高奴县的地域，贞观十年设置罢交县，因城北的罢交谷而得名【《元和郡县图志》】。延昌县在今安塞县北一百三十里【《安塞县旧志》】。延水县：武德二年从延川县分置西和州，统辖安人、修文、桑原三县。贞观二年废西和州，将修文、桑原并入安人县，隶属北基州。贞观二十二年改为弘风县。神龙元年改为延水县【《旧唐书·地理志》】。延水县在延川县东南七十里【《延安府志》】。门山县：隋代废县。武德三年从汾川县分置，县治在宋斯堡；总章二年迁治库利川【《旧唐书·地理志》】。武德三年隶属丹州，广德二年归属延州【《唐书·地理志》】。门山县在今县北一百里门山村，有古城二十余丈【《宜川县志》】。

译夏州、朔方郡：统辖三县【《唐书·地理志》】。朔方郡隋末被梁师都占据，贞观二年讨伐平定，改为夏州；天宝元年改为朔方郡，乾元元年又恢复为夏州【《元和郡县图志》】。贞观七年在德静县设置长州，贞观十三年废长州，将德静、长泽二县归属夏州【《旧唐书·地理志》】。榆溪州在卫城西四十里，有废弃的遗址，俗称古城儿【《贾志》】。按：《明一统志》认为夏州就是宁夏卫，所以各志书相沿而误。现在根据《通典》和《元和郡县图志》，夏州东到银州一百八十里，东南到延州四百里；又据《续通典》，绥州北到夏州二百六十里。考察地界可知，夏州无疑在今榆林府境内。《明一统志》及其他说法都错了。朔方县：隋代为岩绿县，贞观二年改为朔方县。永徽五年分置宁朔县，长安二年废除；开元四年又设置，开元九年再次废除，仍并入朔方县【《旧唐书·地理志》】按：朔方在今榆林府怀远县。德静县：隋代设置的县。贞观七年属北开州，贞观八年将北开州改为化州；贞观十三年废化州，将德静县隶属夏州【《旧唐书·地理志》】。德静县西南到州治八十里【《元和郡县图志》】按：德静在今怀远县境内。宁朔县：武德六年设置南夏州，贞观二年州撤销，县也省并入朔方；贞观五年恢复设置，隶属南夏州；长安二年省撤；开元四年又设置，开元九年省撤，此后又曾设置。【《唐书·地理志》】宁朔县西北距州一百二十里。【《元和郡县图志》按：宁朔县在今榆林县境内。】绥州，属上郡，本是雕阴郡的辖地。唐初平定梁师都后，武德三年把归附百姓安置在延州丰林县的侨置县中；武德六年迁到延川境内治所，七年迁到魏平。贞观二年梁师都被平定后，迁回上县治理。天宝元年改郡名，共辖五县。【《唐书·地理志》】唐末蕃部侵扰，所管五县全部废弃。【《寰宇记》】龙泉县，原名上县，天宝元年改名。【《唐书·地理志》】唐代龙泉县因龙泉而得名。【《寰宇记》】龙泉县在绥州东三里。【《延安府志》】延福县：武德六年分置北吉州，并设置归义、洛阳二县；又分置罗州，并设置石罗、开善、万福三县；又分置匡州，并设置安定、源泉二县。贞观二年，这些州县全部废弃。【《唐书·地理志》】延福县在吴堡县城北三十里的杨家原，唐长庆年间设置，旧址还存在。【《葭州志》】匡州城在延福县西北五十里，武德年间设置。【《寰宇记》按：延福县在今吴堡境内，这一带地势和防务怎么能分置三个州、七个县呢？武德初年梁师都还没有平定，即使葭州也还没有归入版图，不过是权宜设置州县，徒有名号，所以许多旧迹都无法考察了。】绥德县是隋代旧县，武德二年恢复设置；武德六年又分置云州，辖信义、淳义二县；又设置龙州，辖风乡、义良二县。贞观二年，两个州及其所属县都废弃，辖地全部并入绥德。【《旧唐书·地理志》】后魏从上郡南部边界的丘尼谷分置县，武德二年迁到吐延水北，这就是县治所在。【《元和郡县图志》按：绥德在今清涧境内。】城平县是隋代旧县。武德三年又设置魏平县，隶属南平州；又设置魏州，辖安故、安泉二县。武德七年，又在魏平城中设置绥州，并设置大斌县。贞观二年，废除南平州、清州【按：清州恐怕是魏州的讹误】以及魏平、安故、安泉三县，把绥州治所迁到上县，大斌县治迁到现在的位置。【《旧唐书·地理志》】宽州，《名胜志》说在绥州废城平县境内；现在清涧县东三十里有石城，就是旧宽州。县志说，就是今天的山后砦，唐初设置。【贾志按：《新唐书·地理志》和《旧唐书·地理志》都没有宽州，只说武德三年设置魏州，或许是唐末改建。】大斌县：武德七年迁治于魏平城，取稽胡中归附教化者一半文、一半武之意命名。【《唐书·地理志》】贞观二年迁到现在的治所。【《旧唐书·地理志》按：大斌在今绥德州西北。】银州，属银川郡，原是隋代雕阴郡的儒林县。贞观二年平定梁师都，设置银州【沿用隋代旧名】；天宝元年改为银川郡，乾元元年恢复为银州。【《旧唐书·地理志》】贞观二年从绥州分出儒林、真乡，设置四县。【《唐地理志》】儒林县：大业二年银州废除，儒林县隶属雕阴郡；贞观二年重新设置银州，儒林县又隶属银州。【《元和郡县图志》按：儒林在今米脂县境内。】真乡县：北周时隶属银州，唐代沿袭。【《元和郡县图志》】在米脂县东北一百五十里。【《延安府志》】唐代在银州真乡县设置贞州。【《葭州志》】开光县是隋代旧县，贞观二年隶属绥州；贞观八年改隶柘州；贞观十三年柘州废除，改隶银州。【《旧唐书·地理志》】开光县在大业年间废入真乡县；贞观二年平定梁师都后恢复设置。【《寰宇记》】开光旧城在葭州北一百里。【《葭州志》】抚宁县是隋代旧县。贞观二年隶属绥州，八年改隶银州，治所在龙泉川。开元二年迁到现在的位置。【《旧唐书·地理志》】抚宁县在州东南八十里。【《寰宇记》】按：抚宁今属米脂地；又据《延安府志》，吴堡县唐代属石州定胡县地。麟州，属新秦郡。开元十二年分割胜州的连谷、银城设置，开元十四年废除；天宝元年恢复设置，共辖三县。【《唐地理志》】天宝元年，王嗣忠上奏请求割取胜州的连谷、银城两县设置麟州，当年改为新秦郡；乾元元年恢复为麟州。【《旧唐书·地理志》】麟州在城北六十里，本是汉代新秦地，唐代设置麟州，现在位于塞外。【《神木县志》】新秦县：开元二年设置，七年又设置铁麟县；开元十四年州废除，二县都省撤。天宝元年恢复设置新秦县。【《唐地理志》按：《唐志》说新秦县开元二年设置，隶属麟州；又说开元十二年设置麟州，或许是先设置县，后来才设置州郡？否则“十字”就是衍文。】连谷县：贞观八年设置，隶属胜州；天宝元年割归麟州。【《元和郡县图志》】连谷在神木县北六十里。【《冯志》】连谷县在麟州北十里。【《神木县志》】银城县：贞观二年设置，四年隶属银州，八年隶属胜州。【《唐志》】原属胜州，天宝元年来归麟州。【《旧唐书·地理志》】银城县在城南四十里，本是北魏石城县。【《神木县志》】

译胜州，属榆林郡。隋代设置胜州，大业年间改为榆林郡；武德年间恢复设置胜州；天宝元年又改为榆林郡；乾元元年恢复为胜州，辖二县。【《旧唐书·地理志》】榆林县是胜州治所，本是汉代沙南县的辖地，西边靠近榆林，因此榆林就是汉代的榆溪塞，县名由此而来。【《元和郡县图志》按：榆林在今府谷东北的河套中。】河滨县：原是隋代榆林郡的辖地。贞观三年在河滨设置云州，因而设置河滨县；贞观四年改为威州；八年州废，河滨县隶属胜州。【《旧唐书·地理志》】贞观三年设置河滨县，东临河岸，因此得名。黄河在县东十五步，渡河处名为君子津。【《元和郡县图志》】县在州南一百九十里。【《寰宇记》按：河滨在今府谷东北的河套中。】丰州，属九原郡。隋文帝设置，后来废除。贞观四年因突厥归降归附而设置丰州，不辖县；贞观二十一年废入灵州；二十二年又改置丰州。天宝元年改为九原郡，乾元元年恢复为丰州，辖二县。【《旧唐书·地理志》】东南距夏州七百五十里，西北距河西城八十里。另有废丰安县，在州东南四十里，开皇六年设置为镇；麟德元年改为安丰县，天宝末年废除。【《元和郡县图志》】九原县：永徽四年在州郭内设置。九原原本是汉代广牧县的旧地。【《元和郡县图志》按：汉代广牧在榆林府西北的河套中。】永丰县是隋代旧县。武德六年省撤，永徽元年恢复设置。【《旧唐书·地理志》】永丰县在州西一百一十六里，本是汉代临戌县的旧地。【《元和郡县图志》】〔原文数字、纪年保留：一百十六里〕 安北都护府原名燕然都护府，龙朔三年改称瀚海都督府，总章二年又改名；开元二年治所在中受降城，十年迁到丰州、胜州交界，十二年迁到天德军，辖二县。【《唐书·地理志》】天德旧城在西城正东偏南一百八十里，那里现在还可以看到两座城，原是永清栅，也就是隋代大同城的旧治所，距本城约三里。【《元和郡县图志》按：在榆林府北部的黄河北岸。】阴山县：天宝元年设置。【《唐书·地理志》按：阴山县在榆林府北部的黄河北岸。】通济县：安北大都护府辖通济县。【《唐·地理志》】按：通济在榆林府北部的黄河北岸。宥州：调露元年，在灵州、夏州南部边境用归降的突厥人设置鲁丽、含塞、依契三州，称为六胡州。长安四年合并为匡、长二州。神龙三年设置兰池都督府，把六州分为县。开元十年又设置鲁丽、契、塞四州；十八年又设置匡、长二州；二十六年设置宥州及延恩等县。此后侨治于经略军。至德二载改郡名为怀德，乾元元年恢复原名，宝应以后废除。元和九年在经略军重新设置，距原州东北三百五十里；十五年迁治长泽，被吐蕃攻破；长庆四年又设置二县。【《唐书·地理志》】废宥州在盐州东北三百里、夏州西北三百里。【《元和郡县图志》按：宥州在今靖边北面的河套中。】延恩县：开元二十六年以原匡州的辖地设置；又以原塞门县的辖地设置怀德县，以原兰州长泉县的辖地设置归仁县。宝应以后，这些县都省撤。元和九年恢复设置延恩县。【《唐·地理志》】长泽县原隶属夏州。贞观七年设置长州，十三年州废，长泽县仍隶夏州。元和十五年来属宥州。【《唐书·地理志》】长泽县东北距州一百二十里。【《元和郡县图志》按：长泽在今靖边境内；又据《定边县志》，定边县唐代属盐州五原郡地。】中受降城：三座受降城是景云三年张仁愿所设置的。此前，朔方军与突厥以黄河为界；张仁愿取得漠南地区，在黄河北岸修筑三座受降城，以拂云祠作为中城，中城与东西两城各相距四百多里。中受降城原是秦代九原郡的辖地。【《元和郡县图志》】宋祁说：“中城南面正对朔方。”【《通鉴》注】中城在废夏州北八百里。【《禹贡锥指》按：中城在榆林府北部的黄河北岸。】西受降城在丰州西北八十里，是汉代朔方郡临河县旧治所所在地。开元初年被黄河水冲毁；开元十年，总管张说在旧城东面另建新城。【《元和郡县图志》按：东受降城在山西大同境内。】西城在丰州北面、黄河以外八十里。【《通鉴》注】大同城：从十贲旧城走十里到宁远镇，再走五十里到安乐戍；其东边的边地有古大同城，现在的大同城就是原来的永济栅。【《唐·地理志》按：唐代大同城在中受降城以西二百二十里，西南距永清栅五里，在今榆林府西北的黄河北岸。】金州，属汉阴郡、山南东道。隋代为西城郡，武德元年改为金州；天宝元年改为安康郡，至德二载改为汉南郡【按：《新唐志》作汉阴郡】；乾元元年恢复为金州，辖六县。【《旧唐书·地理志》按：山南东道治所在襄州，辖州府十七个，只有金州一州隶属陕西，所以不予记录。】西城县是金州州治所在地。【《旧唐书·地理志》】按：西城就是今天的兴安州。洵阳县，汉代县名。武德元年设置洵州，又从洵阳县分置洵城、驴川二县；七年废除洵州，三县隶属金州；贞观二年省去驴川县，八年省去洵城县，并入洵阳县。【《旧唐书·地理志》】驴川县在旬阳县西三十里，靠近闾川水，就是今天的闾川铺。【《洵阳县旧志》按：驴川县又作闾川县。】淯阳县原名黄土县，天宝元年改名；大历六年省入汉阴县，永贞元年恢复设置。【《唐地理志》按：淯阳在今洵阳县。】石泉县：圣历元年称武安县，神龙元年恢复旧名；大历六年省入汉阴县，永贞元年恢复设置。【《唐地理志》】大历六年因户口流散而并入汉阴县；永贞元年姜公辅在旧址重新设置。【《寰宇记》】姜公辅在州西九十里的石泉坝重新设置石泉县。【《兴安州志》】

译汉阴县，即安康县。武德元年设置西安州，建立宁都县。广德二年把西安州改为直州，后来州废除，宁都、广德二县省入安康县。至德二年改为汉阴县。【《旧唐书·地理志》】紫阳县是唐代汉阴县的辖地。【《雍胜略》】宁都故城在汉阴县东南七十里。【《汉阴县旧志》按：《新唐志》作宁郁。】平利县：武德元年以原吉安县地设置，大历六年省入西城县，长庆初年恢复设置。【《唐书·地理志》】武德元年在上防城设置平利县，八年又迁到古声口戍以南、声水以东、黄洋以北的地方，就是县治所在地。【《寰宇记》】平利县旧址在县东一百三十里的女娲山以东。【《马志》按：以上六县都隶属金州。】丰利县：北魏从锡县分置。武德元年隶属上州，贞观十年上州废除，改隶均州。【《旧唐志》】丰利城在平利县东北一百七十里。【《平利县旧志》】山南西道。山南道是古代荆州、梁州的地域。唐代的金州、梁州、洋州、凤州、兴州等州，东接荆楚，西到陇蜀，南面控制长江，北面据守商州、华州以南地区。【《唐六典》】唐太宗元年分置山南道，开元二十一年分为山南东道、山南西道。【《唐地理志》】山南西道治所在汉中。【《郑樵通志》】兴元府，属汉中郡。隋代为汉川郡，武德元年设置梁州；开元十三年改为褒州，二十年又改回梁州；天宝元年改为汉中郡，乾元元年恢复为梁州；兴元元年升为兴元府，辖五县。【《旧唐书·地理志》】开元十三年因“梁”“凉”声音相近，改名为褒州。【《唐书·地理志》】南郑县：梁州兴元府的南郑县，是州治所在地。【《旧唐书·地理志》】褒城县：义宁三年改称褒中，贞观三年恢复为褒城。【《旧唐书·地理志》】按：有黑水废县在县西北马道以西一百里；天复二年西川将领王宗播攻打兴元，攻破黑水堡城寨，就是此地。城固县：武德二年改名唐固；三年分置白云县，九年省撤；贞观二年恢复旧名。【《唐书·地理志》】白云县在县东北三十里的白云山。【《城固县志》】西县：武德二年以此县设置褒州，又分割利州的绵谷设置金牛县；武德八年州废除，这两个县归入本州；宝历元年省金牛县并入西县。【《唐书·地理志》】金牛县是汉代褒县的辖地。开元十八年从褒城县西四十里的旧县治迁出，靠近白土店设置，这就是县治。南临东汉水，西临陈平水。【《寰宇记》】白土店就是金牛镇，现在是驿站，在宁羌州东北七十里。【《禹贡锥指》按：西县在今沔县以西四十里。】三泉县：武德四年从绵谷县分置南安州，辖三泉、嘉牟二县；武德八年废除南安州和嘉牟县，三泉县改隶利州；天宝元年改隶梁州，迁治于沙溪以东。【《旧唐书·地理志》】天宝元年从县西南一百二十里的旧县治迁到嘉陵江东一里、关城仓陌、沙水以西的地方，这就是县治。【《寰宇记》】三泉在今宁羌州西北，嘉牟县在州南，已进入四川境内。洋州，属洋川郡。隋代为汉川郡西乡县；武德元年从梁州分出三县设置洋州；天宝元年改为洋川郡，乾元元年恢复为洋州。【《洋州旧志》】武德元年从梁州分出西乡、黄金、兴势设置；天宝十五载迁治于兴道县，共辖四县。兴道县：隋代为兴势县，贞观二十三年改为兴道。【《旧唐书·地理志》】洋州原在古洋州，即今西乡境内。天宝初年迁治到今天的洋县，就是兴道旧城。【《禹贡锥指》】兴道废县在洋州城东门内。【《明一统志》】西乡县：武德四年分置洋源县，宝历元年省撤。【《唐书·地理志》】武德元年恢复在西乡设置洋州，又迁治兴道县，西乡县隶属洋州。【《元和郡县图志》】洋源县在西乡县南二十里。【《马志》】黄金县：隋代治所在巴岭镇，贞观三年迁到现在的治所。【《旧唐书·地理志》】广德以后因羌人叛乱，临时迁到蚌湍；元和以后仍迁回旧治所。【《寰宇记》】县西南距洋州一百三十里。【《元和郡县图志》按：《贾志》说在今洋县东八十里的黄金谷。】真符县原名华阳县，开元十八年从兴道县分置；天宝三载省撤，八载恢复设置。因开山时得到玉册而改名，隶属京兆府；十一载归属洋州。【《唐地理志》】原是安阳县的辖地，最初设置在棃园北面；因距州治偏远，迁到桑坪店北面。【《寰宇记》】真符县在洋县东六十里。【《贾志》】凤州，属河池郡。武德元年改为凤州，天宝元年恢复为河池郡，乾元元年恢复为凤州。【《旧唐书·地理志》】辖三县。【《唐书·地理志》按：两当、河池二县在巩昌境内。】梁泉县是州郡治所。武德元年分置黄花县，宝历元年省撤。【《唐书·地理志》按：《旧唐志》作武德四年设置。】黄花旧城在凤州北六十里，本是汉代故道县的辖地，也是梁泉县的梁道乡。城东有黄花川，因此得名。【《寰宇记》】兴州，属顺政郡。隋代为顺政郡，武德元年改为兴州；天宝元年改为顺政郡；乾元元年恢复设置兴州。【《旧唐书·地理志》】辖二县。【《唐地理志》按：修城县已省撤。】顺政县：武德元年恢复设置兴州，治所在顺政县。本是汉代沮县的辖地。【《元和郡县图志》】今为略阳县治。武兴旧城，唐代是兴州顺政县。【《禹贡锥指》】长举县：隋代长举县原治在槃头城，贞观二年迁到现在的位置。【《旧唐书·地理志》】鸣水县在长庆元年省入长举县。【《唐书·地理志》】长举废县原在沔州北八十二里，贞观二年迁治到州西一百二十里处。【《元一统志》】以上唐代记载了三道、四府、二十州、二十二郡以及城一百二十座，其中还有设置后又废除、废除后又恢复而最终仍废除的，不计在内。大概唐代把关中作为京畿之内，高祖在这里兴起，权宜设置的州县很多；武后僭立以后，变更更加频繁，所以比隋代的郡县变动还要多。现在合并《新唐书》《旧唐书》，兼采《元和郡县图志》等书，唐一代的建置情况，到这里就完备了。五代。

译唐代自僖宗以来，疆域日益分裂；五代时世道混乱，文献残缺，时常有州县废除、合并，无法详细考察。能够看到的，都像谱录一样列举在这里。至于州县，凡是唐代旧有而五代废除的，五代设置而后来仍可见的，以及县的割属后来沿袭的，都列出，以备考察职方之事。【《职方考》按：《唐书·地理志》不记方镇，而《五代史》记录了；但军镇主管兵戎，并非职方所掌，所以现在不是废置的州府而专门设置的军镇，一概不记。】京兆府：唐代为上都，昭宗迁都洛阳后，改废为祐国军；梁初改京兆府为大安府；唐代恢复为西京；晋代废为晋昌军；汉代改称永兴，周代沿袭。【《职方考》】梁开平元年恢复京兆府为雍州。【《五代史·梁本纪》】唐同光元年恢复以大安府为西京、京兆府。【《通鉴》】后汉府名仍旧。【《游城南纪》注】按：《书·地理志》记京兆郡辖二十五县，后来分割五县隶属耀州，凡未改隶、未割属的，都沿用唐代旧制。大年县：梁开平年间改称大年，后唐同光元年恢复旧名。【《寰宇记》】大安县：梁代改名大安县，后唐恢复旧名。【《续通典》】咸阳、兴平、泾阳、昭应、高陵、蓝田、□。【以上七县都沿袭唐代旧制。】好畤县：乾宁年间割属威胜军，后唐天成年间又归属京兆府。【《寰宇记》】同光年间隶属凤翔府，长兴元年又归属京兆府。【《马志》按：好畤在今干州。】〔原文数字、纪年保留：三年〕 武功县：同光年间割属凤翔府，长兴元年又还归京兆府。【《寰宇记》】后晋设置武功郡，后周又恢复为县。【《武功县志》】醴泉县：乾宁年间割属干州，同光年间又归属京兆府。【《寰宇记》】梁干化年间把醴泉县隶属威胜军，后唐同光二年隶属京兆府。【《县志》】奉先县：梁代把京兆府的奉先县隶属同州，唐代又把奉先县还归京兆府。【《通考》】后周隶属京兆府。【《西安府志》】干祐县：原属商州，汉代改称干祐，割属京兆府。【《职方考》】后汉干祐二年又以年号命名县，隶属京兆府。【《寰宇记》】干祐县在镇安县北七十里，后汉干祐二年设置。【《冯志》按：就是今天的旧县关。】三水县：后晋隶属晋昌军，后唐和后汉都隶属京兆府。【《三水县志》】永寿县：唐代乾宁年间割属威胜军，后唐同光年间改属京兆府。【《寰宇记》】干州：李茂贞以京兆府奉天县设置干州，辖一县；梁代改为威胜军。【《通考》】同光年间属凤翔府。【《寰宇记》】梁代改为威胜军，后唐恢复为干州。【《干州志》】奉天县：干州为李茂贞所设置，治所在奉天县。【《职方考》】耀州：唐末李茂贞以京兆府华原县设置耀州，辖一县；梁代改为崇州，后唐恢复为耀州，并把京兆府的富平、三原、云阳和同州的同官、美原五县划来隶属。【《通考》】李茂贞以华原县设置茂州，不久改为耀州。【《通鉴》注】华原县：耀州治所，李茂贞设置，治所在华原县。【《职方考》】云阳县：唐代京兆郡辖云阳县。后唐同光年间割属耀州，在州南七十里。【《寰宇记》】三原县：后唐割属耀州，在州南五十里。【《寰宇记》】同官县原属京兆府。【《职方考》】梁开平二年改属同州，后唐同光元年隶属耀州。【宋敏求《长安志》】按：同官在州北偏东六十里。富平县：五代梁代隶属耀州。【《明一统志》】后唐从雍州划归耀州。【《耀州志》】美原县原属同州。李茂贞曾设置鼎州并以此为治所，梁代改为裕州，后来不见废置时间；同光三年割属耀州。【《职方考》】美原县梁代改为裕州；后唐废裕州，美原县先隶属同州，后又改属耀州。【《通考》】华州：五代各朝都设置。【《职方考》】唐同光元年改为镇国军，后周显德元年降为州。【《寰宇记》】郑县、华阴县、下邽县、栎阳县。【按：以上四县都沿袭唐代旧制。】渭南县：显德三年从京兆府割出，隶属华州。【《寰宇记》】同州：五代各朝都设置。【《职方考》】冯翊县：在同州儒学以东，冯翊废县是五代时的县治。【《同州志》按：冯翊就是今天的同州。】朝邑县：大历初年隶属同州，五代沿袭旧制。【《明一统志》】韩城县：梁代把韩城隶属河中府，唐代又把韩城还归同州。【《通考》】郃阳县：梁代把郃阳隶属河中府，唐代又把郃阳还归原属；梁代割属河中府，天成年间恢复旧制。【《寰宇记》】〔原文数字、纪年保留：元年〕 澄城县：梁代割属河中府，后唐同光初年恢复旧隶属。【《寰宇记》】夏阳县、白水县。【按：以上二县都沿袭唐代旧制。】商州：五代各朝都设置。【《职方考》】开平三年，商州发生军队叛乱。【《五代史·梁本纪》】上洛县、丰阳县、商洛县。【按：以上三县都沿袭唐代旧制。】洛南县原属华州，后周割属商州。【《职方考》】岐州、凤翔府：昭宗景福元年，李茂贞攻打兴元，夺取其地，诏令任命李茂贞为凤翔兼山南西道节度使。李茂贞于是完全占有凤翔、兴州、洋州等十五州的土地。【《唐书·昭宗本纪》】岐州即凤翔，唐、晋、汉、周都设置过。【《职方考》】干祐元年，后蜀把凤翔改为岐阳军。【《通鉴》】天兴县、岐山县、扶风县、麟游县、普润县、宝鸡县、虢县、郿县。【按：以上八县都沿袭唐代旧制。】盩厔县：唐同光元年割属凤翔府。【《寰宇记》】梁开平年间隶属大安府；后唐隶属京兆府；后晋天福元年隶属凤翔府；北汉仍隶属凤翔府。【《凤翔县志》】邠州：五代各朝都设置，岐州改为静难军。后晋撤销军号。【《职方考》】李茂贞在梁开平以后，邠州、鄜州、坊州都归入梁。【《五代史·李茂贞传》】新平县、三水县、宜禄县。【按：以上三县都沿袭唐代旧制。】陇州：岐、唐、晋、汉、周都设置过。【《职方考》】通正元年，王建派王宗绾攻打岐州，夺取陇州。【《五代史·蜀世家》】汧源县、汧阳县、吴山县。【按：以上三县都沿袭唐代旧制。】鄜州：岐、唐、晋、汉、周都设置过。【《职方考》】梁开平三年，刘知俊攻克鄜州。【《五代史·梁本纪》】按：唐代鄜州辖五县，后唐又把坊州的鄜城县割来隶属，辖县增为六个。洛交县、洛川县、三川县、直罗县、甘泉县。【按：以上五县都沿袭唐代旧制。】鄜城县在鄜州东南一百二十里。唐末李茂贞设置翟州；梁开平三年改称禧州，又把县改称昭化；后唐同光元年恢复为鄜城县，隶属鄜州。【《寰宇记》按：鄜城在洛川东南。】

译坊州：岐、唐、晋、汉、周都设置过。【《职方考》】梁开平三年刘知俊攻克坊州。【《五代史·梁本纪》】按：唐代坊州辖四县，后唐把鄜城县割归鄜州，坊州辖县减为三县。中部县、宜君县、升平县。【按：以上三县都沿袭唐代旧制。】丹州：岐、唐、晋、汉、周都设置过。咸宁县后来被周废除。【《职方考》】高万兴投降梁，梁于是取得鄜州、坊州、丹州、延州的土地。【《五代史·高万兴传》】按：唐代丹州辖四县，周代废除丹州；咸宁县废后，丹州辖三县。义川县、云岩县、汾川县。【按：以上三县都沿袭唐代旧制。】延州：岐、唐、晋、汉、周都设置过。【《职方考》】延州有东西两座城，中间以深涧相隔。【《薛史》】开平二年，延州高万兴在岐州叛变。【《五代史·梁本纪》】按：唐代延州辖十五县，五代时省去延昌县，辖县减为九个。肤施县、临真县、金明县、丰林县、延川县、敷政县、延水县、门山县。【按：以上八县都沿袭唐代旧制。】延长县：唐武德二年迁到濯筋川西南；后唐天成三年遭遇大水，迁到旧县北一百步的绿坡设置。【《寰宇记》】夏州：五代时设置。【《职方考》】唐末拓跋思谏镇守夏州，世代拥有夏、银、绥、宥四州的土地。【《通考》】按：唐代夏州辖三县。朔方县、静德县、宁朔县。【按：以上三县都沿袭唐代旧制。】绥州：五代时设置。【《职方考》】按：唐代绥州辖五县。龙泉县、延福县、绥德县、城平县、大斌县。【按：以上五县都沿袭唐代旧制。】银州：五代时设置。【《职方考》】按：唐代银州辖四县。儒林县、真乡县、开光县、抚宁县。【按：以上四县都沿袭唐代旧制。】宥州：五代时设置。【《职方考》】宥州侨治于长泽。长泽　【按：长泽县仍沿用唐代旧制】麟州，唐、晋、汉、周、北汉都设有。【《职方考》】广顺四年，北汉麟州刺史率全城投降。【《通鉴》】周显德二年，迁移营垒到小堡。【《元一统志》】按：唐代麟州辖三个县。新秦、连谷、银城。【按：以上三个县都沿用唐代旧制】府州，唐庄宗时，折从阮招抚回纥，使其归国，诏令以府谷县建立府州。因契丹侵扰，又把州治迁到留得人堡，就是今天的州治。汉高祖将府州升为永安军。【《寰宇记》】府州辖府谷一个县，后唐在麟州东北、黄河沿岸地区设置府州。【《通鉴注》】府谷原本是河西的府谷镇，后唐天祐七年把镇升为府谷县，八年升格建立府州。【《续通典》】唐朝末年设置府谷镇，隶属麟州。【《通考》】金州，原属山东南道，唐朝末年归入蜀地。晋高祖设置怀德军，不久废除。【《职方考》】按：唐代金州辖六个县。西城、洵阳、淯阳、石泉、汉阴、平利。【按：以上六县都沿用唐代旧制】丰利。【按：唐代属均州，五代时仍沿旧制】兴州，兴元府。蜀地曾属山南西道，唐代设有兴州，不久归属后蜀。【《职方考》】李茂贞被后梁军队围困于兴元，因而归入蜀地。【《五代史·李茂贞传》】王蜀改兴元府为天义军，后来又恢复旧名。【《通考》】按：梁州在唐代辖五个县。南郑、襃城、城固、西、三泉。【按：以上五县都沿用唐代旧制】源州，蜀地设有，唐代也设有，不久归属后蜀。【《职方考》】李思敬率洋州投降王建。【《编遗录》】蜀地为避知祥的名讳，将洋州改为源州。【《寰宇记》】按：唐代洋州辖四个县。兴道、西乡、黄金、真符。【按：以上四县都沿用唐代旧制】凤州，岐地、蜀地，唐、晋、汉、周都设有。【《职方考》】李茂贞在开平年间以后，凤州归入蜀地。【《五代史·李茂贞传》】后蜀广政十二年，派孙汉昭攻下凤州，全部占有王衍旧日的十八州之地。十八年，周世宗讨伐蜀地，秦州、凤州又归入后周。【《五代史·后蜀世家》】按：凤州辖一个县。梁泉。【按：梁泉县仍沿用唐代旧制】兴州，属蜀地；唐代设有，不久归属后蜀。【《职方考》】顺政、长举。【按：以上两个县沿用唐代旧制】以上记载五代时期的府三、州二、县二十三。短短一百一十二年、五十多年间，国家更换了五个姓氏，民力因战争攻伐而疲敝，所以无力治理经营。关中各州县大多沿袭唐代旧制，很少有创建或变革；而《欧史》的《职方考》尤其简略。现在编次全部依照《唐书·地理志》，以县隶属于州；其中有改革的，另作分注，希望传至宋代后仍有可供考查的依据。宋 五代各国相继兴起，导致州县分裂。兴国五年，天下已经统一。到至道三年，分为十五路。元丰年间又分为二十三路：京西南路、永兴路、秦凤路、河东路、利州路。大体上，宋朝统一天下后，州郡的沿革没有大幅增加或裁并。【《宋史·地理志》】宋代设陕西路和河东路，其中夏州、银州、绥州、盐州等郡被西夏占据。庆历初年，把陕西沿边地区分为秦凤路、鄜延路。熙宁五年，改为永兴等路。绍兴初年，设置川陕等路。富平战败后，陕西五路全部陷入金朝。【《通考》】永兴路有府二个京兆府（河中府在山西界内，除外），州十五个：延州、同州、华州、耀州、邠州、鄜州、商州、坊州、丹州（陕州、解州等六州在河南、山西省界内，除外），军一个：保安军。后来延州改为府，又增加银州、醴州和绥德军。【《宋史·地理志》】京兆府，京兆郡。宣和二年，下诏规定永兴军守臣等官衔不再使用“军”字额名，改称京兆府，辖县十三个。【《宋史·地理志》】按：武功县后来改隶醴州。长安，梁代改名大安，后唐恢复旧名，宋代沿用。【《续文献通考》】樊川，旧为万年县，宣和七年改名。【《宋史·地理志》】按：樊川就是今天的咸宁县。□唐、宋都属京兆府。【《西安府志》】蓝田，唐代属京兆府，宋代沿用旧制。【《冯志》】咸阳，唐代属京兆郡，宋代仍沿旧制。【《明一统志》】泾阳，宋代京兆府辖泾阳县。【《宋史·地理志》】栎阳，宋代京兆府辖栎阳县。【《宋史·地理志》】按：栎阳在临潼东北七十里。高陵，唐代属雍州，宋代属永兴军。【《冯志》】兴平，唐代为兴平县，宋代沿用。【《西安府志》】临潼，县城向西到府城五十里。大中祥符八年，为避玉清昭应宫的名称，改县名为临潼。【宋敏求《长安志》】醴泉，后唐同光二年，将醴泉县隶属京兆；政和八年，改隶醴州。【《醴泉县志》】干祐，汉代设干祐县，宋代沿用。【《续通考》】旧县城在镇安县以北八十里。【《贾志》】清平军，原为凤翔府盩厔县的清平镇，大观元年升为军，隶属京兆府。清平军使兼任知终南县事，辖一个县。【《宋史·地理志》】

译终南，大观元年设置终南县。【《宋史·地理志》】终南旧城在盩厔县以东三十里，就是汉代的盩厔城。【《马志》】商州，上洛郡，辖五个县。【《宋史·地理志》】按：上津在湖广界内，除外。绍兴二年，守臣把商州、虢州投降刘豫。六年，邵隆收复。十二年，金人索取商州，于是割让商州、秦州的一半，只保留上津、丰阳。三十一年，王彦收复商州。【《通考》】上洛，商州州治在上洛县。【《通考》】商洛，商州辖商洛县。【《宋史·地理志》】按：商洛在今天商州的东面。洛南，隋代设洛南县，宋代沿用，属商州上洛郡。【《冯志》】绍兴三年，割让商州、秦州的一半给金朝；商州的一半就是洛南一带。【《雒南县志》】丰阳，原属商州。绍兴四年，改属金州。【《宋史·地理志》】绍兴年间，割让商州、秦州的一半给金朝，以鹘岭为界，只保留丰阳。【《通鉴注》】同州，冯翊郡，辖六个县。【《宋史·地理志》】永兴路在建炎元年陷入金朝。【《通考》】澄城，后唐属同州，宋代仍沿旧制。【《续通考》】朝邑，唐代设朝邑县，宋代仍沿旧制。【《续通考》】郃阳，熙宁四年，裁撤夏阳县为镇，并入郃阳县。【《宋史·地理志》】白水，唐代裁撤并入奉先县，宋代重新设置。 【《续通考》】韩城，元祐二年设置。【《宋史·地理志》】华州，华阴郡，辖五个县。【《宋史·地理志》】建炎元年陷入金朝。【《通考》】郑县是华州州治。【《通考》】下邽，宋代华州辖下邽县。【《通考》】按：下邽在渭南县以北。蒲城，唐代为奉先县，开宝四年改名；建隆年间，奉先县从京兆府改隶同州，天禧三年又从同州改来隶属。【《宋史·地理志》】开宝四年，把同州的奉先县改为蒲城县。【《隆平集》】华阴，宋代华州辖华阴县。【《宋史·地理志》】在华州以东六十五里。太华山在县城以南八里。【《雍录》】渭南，熙宁六年裁撤为镇，并入郑县；元丰元年恢复为县。原先从京兆府改来隶属。【《宋地理志》】耀州，华原郡，辖六个县。【《宋史·地理志》】太平兴国初年，将耀州改为武德军；元祐三年恢复为耀州。【《雍大记》】华原，耀州州治。华原有祋祤城。【《通考》】富平，梁代属耀州，宋代仍沿旧制。【《续通考》】三原，宋代三原县的县治在今县治东北三十里的地方，张家里遗址至今还保存着。【林洪博《三原改隶西安记》】云阳，宋代华原郡辖云阳县。【《宋史·地理志》】按：《续通典》说云阳县宋代属京兆，这是错误的。同官，五代、唐代属耀州，宋代仍沿旧制。【《续通考》】美原，宋代的美原属耀州。【《通鉴注》】邠州，新平郡，属永兴军路。绍兴以后陷入金朝，辖五个县。【《通考》】按：定平县属西省，除外。新平，邠州州治在新平县。【《通考》】按：新平就是今天的邠州。宜禄，邠州辖宜禄县，有长武城。【《通志》】按：宜禄就是今天的长武县。三水，原属淳化县地域，宋淳化十四年析置。 【《续通考》】淳化，淳化四年，将耀州的黎园镇升为县。宣和元年，从耀州改来隶属。 【《宋志》】宋太宗改年号为淳化，设置县的开始就以此作为县名。【《淳化县志》】醴州，原为京兆府奉天县旧地，干州熙宁五年废除时，把奉天县归还京兆府。政和七年，又以奉天县改置为州，并改名为醴州。八年，划归环庆路，辖五个县。【《宋史·地理志》】奉天，干州州治在奉天县。【《通考》】熙宁三年，废除干州，将奉天县隶属永兴军。【宋敏求《长安志》】永寿，干德三年裁撤邠州，改来隶属。熙宁五年废除干州，永寿改隶邠州。政和八年又改来隶属醴州。【《宋史·地理志》】武功县原属京兆府，政和八年划归醴州。【《宋史·地理志》】醴泉县原属京兆府，政和八年划归醴州。【《宋史·地理志》】好畤，熙宁五年废除干州，将好畤县隶属凤翔；政和八年又将好畤县隶属醴州。【《宋史·地理志》】宋代好畤就是上宜，在干州西北三十五里。【《寰宇记》】延安府，延安郡，原为延州，元祐四年升为府。原设置鄜延路，统辖延州、鄜州、丹州、坊州、保安州五州和一军；后来增设绥德军，又设置银州，共五州二军。银州不久废除，延安府辖七个县。【《宋史·地理志》】延州城旧在延水东岸，庆历五年改在水西择地建城。【《元一统志》】哲宗由延安郡王升为太子后，将延州升为延安府。【《挥麈前录》】肤施，熙宁五年裁撤丰林县为镇，又裁撤金明县为寨，并入肤施县。【《宋史·地理志》】延安府的府治在肤施县。【《通考》】延川，熙宁八年裁撤延木县为镇，并入延川县。【《宋史·地理志》】延长，唐代属延州，宋代属延安府。【《贾志》】门山，延安府辖门山县。【《宋史·地理志》】临真，宋代临真县在甘泉县以东一百八十里，如今已成为镇。【《甘泉县志》】敷政，延安府辖敷政县。【《宋史·地理志》】敷政在安塞县以西一百二十里。【《贾志》】甘泉，唐代属鄜州，宋代属延安府。【《续通考》】鄜州，洛交郡，属永兴军路。建炎三年陷入金朝，辖五个县。【《通考》】按：唐代鄜州辖洛交等五县，到金朝时仍然存在；而《宋史·地理志》只记鄜州辖宜川一个县，没有洛交等县。而且宜川原属丹州，从未划归鄜州。这显然是《宋史》遗失篇简，现据《通考》补正。洛交，鄜州州治在洛交县。【《通考》】按：洛交就是今天的州治。洛川，宋代鄜州辖洛川县。【《通考》】隋代属鄜州，唐、宋都沿用旧制。【《明一统志》】三川，唐代为三川县，宋代沿用；明代改为三川驿。【《马志》】按：三川县在鄜州西南六十里。直罗，宋代鄜州辖直罗县。【《通考》】按：直罗县在鄜州以西一百二十里。鄜城，宋代鄜州辖鄜城县。【《通考》】康定二年，以鄜城县设置康定军。【《九域志》】按：鄜城县在洛川县东南七十里。坊州，中部郡，坊州辖两个县。【《宋史·地理志》】宋代属永兴军，建炎以后陷入金朝。【《通志》】中部，坊州州治在中部县。【《通考》】唐代为中部县，宋代仍沿用旧制。【《贾志》】宜君，熙宁元年裁撤升平县为镇，并入宜君县。【《宋史·地理志》】

译丹州，咸宁郡，宋代属永兴军路，辖三个县。【《通考》】按：有汾川、云岩两个县，不久废除，实际辖县一个。又，《宋史·地理志》前文说永兴军辖州十五个，原本有丹州，后来却不再列出丹州州名，只把丹州州治宜川县划归鄜州，这也是史书脱漏错误。现据《通考》改正。宜川，北魏时为义川县，太平兴国年间改名；又将鄜州废除的咸宁县并入宜川。熙宁三年裁撤汾川县，七年裁撤云岩县为镇，并入宜川县。【《宋志》】宋代丹州州治在宜川县。【《通考》】保安军，原为延州永安镇，太平兴国二年建立为军，属永兴路；建炎四年陷入金朝。【《宋史·地理志》】按：保安军不辖县，就是今天的保安县。绥德军，原为唐代绥州。熙宁三年收复后废为城，隶属延州，在延州东北三十里；元符二年改为军。【《宋史·地理志》】按：宋代绥德军不辖县。在其所属的城、寨中，有米脂寨；元丰四年改为米脂城，就是今天米脂县所在的地方。又有清涧城。《宋史·种世衡传》说，延州东北二百里有旧宽州，请求依靠废弃的营垒重新兴建；城建成后赐名青涧，就是今天青涧县所在的地方。银州，银川郡，辖四个县。五代以来，银州一直为西夏所有。元丰四年收复。五年，在永乐小川修筑新城，距离原银州二十五里。不久被西夏人攻陷。崇宁四年收复，仍称银州。五年，废为银川城。【《宋史·地理志》】秦凤路，府一个，凤翔州十二个，其中有陇州、凤州。【《宋史·地理志》】按：其余秦州、泾州等十州都属西省。凤翔府，扶风郡，辖九个县。【《宋地理志》】天兴，凤翔府州治在天兴县。【《通考》】岐山，宋代凤翔府辖岐山县。【《宋史·地理志》】扶风，唐代设扶风县，宋代仍沿用旧制。【《明一统志》】盩厔，大观元年以盩厔县的清平镇设置军。【《宋史·地理志》】按：析分盩厔县东部疆界设置军，盩厔县仍属凤翔。郿，唐代属凤翔府，宋代沿用。【《明一统志》】宝鸡，唐代宝鸡县属凤翔府，宋代仍沿旧制。【《贾志》】虢，凤翔府辖虢县。【《宋史·地理志》】按：虢县在今天宝鸡县的东面。麟游，唐代属凤翔府，宋代仍沿用旧制。【《明一统志》】普润，宋代凤翔府辖普润县。【《宋史·地理志》】按：普润在今天麟游的西北。陇州，汧阳县属秦凤路，绍兴以后陷入金朝，辖四个县。【《通考》】汧源，汧源县是唐、宋时期的州附郭县，即州治所在县。【《明一统志》】汧阳，汧阳旧县城在今天县城以西八十里，后周在马牢故城设置，宋代迁到这里。【《明一统志》】今天县城以西五里、晖河西北有旧城，就是唐、宋时期的旧县治。【《汧阳县治》】吴山，陇州辖吴山县。【《宋史·地理志》】按：吴山县在州东南一百二十里。陇安，开宝元年诏令在陇州设置陇安县。【《隆平集》】原为南由镇，是古代南由县的辖地。开宝二年，将汧阳县四个乡划入陇州界内设置陇安县，这是采纳转运使李守信的奏议。【《寰宇记》】陇安在州东南八十里。【《九域志》】按：在州南一百里，吴山县以西的地区以上都属陇州。长武，属泾州。咸平四年，将长武镇升为县；五年又裁撤为寨。大观二年，恢复为县。【《宋史·地理志》】咸平四年，将泾州长武镇改为县，仍隶属泾州。【《隆平集》】利州路，南渡以后有府三：兴元（隆庆、同庆二府在今天四川界内，除外）；州十二：金州、洋州、沔州、凤州（利州、阆州等八州在四川界内，除外）；军二：大安军（天水军在秦州界内，除外）。建炎以后，将利州分为东西两路：兴元、金州、洋州、大安军为东路，治所设在兴元；凤州、兴州为西路，治所设在兴州。乾道四年合并为一路，淳熙二年又分开。【《宋史·地理志》】兴元府，梁州，汉中郡。兴元府辖四个县，南渡以后又增加一个县。【《宋史·地理志》】南郑，兴元府州治在南郑县。【《通考》】城固，崇宁三年，县尉柴炳将县治迁到今天的治所。旧县城在今天城固县以西十八里。【《汉中府志》】襃城，宋嘉祐年间将县治迁到山河堰北面。【《九域志》】唐代在打钟坝村设置县治，宋代迁到山河堰。【《汉中府志》】西，至道三年划归大安军，三年后又改回隶属原处。【《宋志》】原属兴元府；宋朝平定蜀地后，因为该县处于交通要冲，改为直属朝廷。【《县道记》】廉水，绍兴四年析分南郑县设置，以廉水命名。 【《宋史·地理志》】绍兴四年，宇文介奏请在南郑县南路石幢修建廉水县，以便百姓输纳赋税。【《宋书·宇文介传》】宋代兴元路辖廉水县，后来废除廉水县并入南郑县。【《元志》】廉水县在汉中府以南五十里，绍定年间废除。【《贾志》】按：在汉水以南。洋州，洋川郡，宋代属利州路，辖三个县。【《通考》】蜀地改为源州，宋代恢复旧名。【《洋县志》】兴道，洋州州治在兴道县。【《通考》】兴道县在洋县东门内。【《冯志》】西乡，洋州辖西乡县。【《宋史·地理志》】宋代在蒿坪山南面修建县城，当时还没有城池。【《汉中府志》】按：《续通考》说西乡县在宋端平年间废除。真符。真符废县在洋县以东十里，县治旧在桑坪店，北宋末年废除。【《明一统志》】黄金县在干德四年并入真符县，仍把县治迁到已经废除的黄金县旧址。【《舆地纪胜》】沔州，顺政郡，原为兴州。绍兴十四年成为利州路治所；开禧三年，吴曦擅自改称开德府。吴曦被平定后，改为沔州，辖两个县。【《宋史·地理志》】顺政，开禧三年改名为略阳。【《宋史·地理志》】沔州州治在顺政县。【《通考》】按：顺政就是今天的略阳县。长举，宋代沔州辖长举县。【《宋史·地理志》】按：长举在略阳县以西一百里。大安军，原为三泉县，属兴元府。干德三年平定蜀地后，因该县直属京师。至道二年建立大安军，三年废除军制，三泉县仍属京师。绍兴三年又恢复为军，南渡以后重新设置三泉县，隶属大安军。【《宋史·地理志》】至道三年，将三泉县建立为大安军，并把西县隶属大安军。【《隆平集》】唐代三泉县将县治迁到嘉陵江东一里处，那就是宋代大安军的旧址；今天在宁羌州西北、金牛驿以西六十里。【《禹贡锥指》】按：《禹贡锥指》又说，绍兴三年在今天沔县境内改建大安军，就是今天沔县西南九十里的大安驿。

译金州，安康郡，宋代隶属京西南路，只有金州没有陷入金朝。建炎四年属利州，六年又隶属京西南路，十三年再次隶属利州路。辖五个县。【《宋史·地理志》】西城，金州州治在西城县。【《通考》】西城在兴安州城以西四里。【《冯志》】汉阴，绍兴二年将县治迁到新店，以旧县治为镇。嘉定三年将滶口镇升为县。【《宋史·地理志》】旧县治在石泉县境内汉江以南，皇祐四年被汉水淹没。绍兴初年迁到新店，就是今天的县治。【《汉阴县志》】洵阳，干德四年裁撤淯阳县并入洵阳。【《宋史·地理志》】石泉，石泉县，宋代仍沿用唐代旧制。【《续通典》】平利，熙宁六年裁撤为镇，并入西城县；元祐年间恢复。【《宋史·地理志》】宋代曾将平利改为镇，不久又恢复设置县，隶属云安郡，后来仍属金州。【《兴安州志》】凤州，河安郡，原属秦凤路，绍兴十四年改来隶属，辖三个县。【《宋史·地理志》】按：两当、河池两个县在今天巩昌界内。梁泉，宋代凤州州治在梁泉县。【《通考》】按：梁泉在今天凤县以东一里。麟州，郡名新秦，隶属河东路。干德初年，州治迁到吴儿堡县一带【《宋史·地理志》】。靖康元年，京城被围，朝廷把麟州、府州、丰州三州割让给西夏【《通考》】。杨家城在神木县西北四十里，就是麟州【《延安府志》】。麟州在神木县以北六十里【《神木县志》按：麟州在神木县北面的河套中】新秦县，政和四年撤销银城县、连谷县，并入新秦县【《宋史·地理志》】。府州，郡名荣河，隶属河东路，原为永安军，政和五年赐郡名为荣河。旧时设置麟府路，辖县一【《宋史·地理志》】府谷，是府州州治，即府谷县【《宋史·地理志》】丰州，郡名宁丰。庆历元年，元昊攻陷丰州。嘉祐七年，因府州萝泊川所掌管的土地重新建置为州。政和五年，赐郡名为宁丰【《宋史·地理志》】。丰川县向南到府州一百一十五里，向西南到麟州一百四十里，辖寨二座【《九域志》】。靖康初年，丰州归入西夏【《通考》按：丰州在府谷县东北的河套中】〔原文数字、纪年保留：一百十五里〕 晋宁军，隶属河东路。原为西部边界的葭芦寨，元丰五年收复。元丰六年兼并吴堡寨，隶属石州。元祐四年，把葭芦寨赐给西夏。绍圣四年收复。元符二年，以葭芦寨设置晋宁军。大观三年，把石州的定胡县改隶晋宁军【《宋史·地理志》按：晋宁军所辖的两个县都在山西境内，只有定胡县辖有吴寨，即今吴堡县】夏州。太平兴国五年，李继捧入朝，得到夏、银、绥、宥四州，共八县。雍熙元年，又把四州交给李继捧，此后不再统辖这些地方。职方记载【《宋史·地理志》】：西夏黄河以南的州称为夏州【《宋史·西夏传》按：李继迁入朝时，四州仍辖八县，因此夏州、宥州等应当恢复辖县，但沿革不详。夏州即今榆林府】宥州，是西夏黄河以南的州。盐州【《宋史·西夏传》按：宥州自唐代起寄治于长泽县，在今靖边县境内；元昊约张子奭留在宥州，就是此地。定边县是古盐州的地界】云内州，原为中受降城所在地，辽初改设云内州，辖永济栅、拂云堆县二处【《辽志》】。靖康元年，西夏军渡过黄河，攻取云内【《宋史·西夏传》按：云内州在今榆林府北面、黄河北岸】柔服县。唐代中受降城原是汉代九原县地，辽代设置云内州，辖柔服县【《明一统志》】宁人县，是秦、汉九原县的旧地【《明一统志》】天德军，原为中受降城。开元年间在大同川设置天安军，乾元年间改名天德，并迁移永济栅，今天的州治就是这里。辽太祖平定党项后，攻破天德军【《辽志》】。靖康元年，西夏军渡过黄河，攻取天德【《宋史·西夏传》按：天德军在榆林府西北、黄河北岸】东胜州，即唐代胜州。辽太祖神册元年攻破振武军，胜州百姓都逃往河东，胜州于是废弃。后晋割让代北地区进献给辽，辽又重新设置东胜州，统辖二县【《辽史·地理志》】按：辽代东胜州就是唐代胜州的旧地，仍在黄河西岸，今在府谷县东北】榆林县，唐代为胜州州治，后来废弃；辽代重新设置【《明一统志》】河滨县，是隋代榆林县的土地，唐代析置此县，后来废弃，辽代重新设置，隶属东胜州【《明一统志》】金肃州，重熙十二年讨伐西夏时设置【《金史·地理志》】。靖康元年，西夏军从金肃州渡过黄河，攻取天德军【《宋史·西夏传》】。府谷县木瓜园北面寨外有金宿城【《延绥志》按：金宿就是金肃，在府谷县北面的河套中】落思城。元太祖征讨西夏，经过落思城，大肆掠夺后返回【《元史·太祖本纪》按：落思城在榆林府西北的河套中】以上是宋代所记的三路、三府、二十州、二十郡、六军、九十四县及城。宋代定都东京时，陕西属于外路。开国初年，夏州、银州、绥州、宥州已经不再由职方管辖。南渡以后，永兴军路、秦凤路也都不属于宋朝的版籍。宋朝所剩下的只有利州东西两路，即陕西东南部的一半而已。现在根据《宋史》的记载，把南北两部从始至终的建置制度详细列出。那些曾归入西夏、辽而又有史料可考的地方，也一并附录在这里。金 金朝的疆域包括东胜，接连西夏，越过黄河，又向西经过葭州及米脂的边界，再沿渭水到大散关，并出入京兆，连接商州，南面同宋朝互为表里【《金地理志》】。天辅九年，把陕西赐给齐国；天辅十五年，齐国废除，天眷元年把陕西土地归还宋朝；天眷三年又重新攻取【《历代纪事年表》】京兆府路。宋代称永兴军路。皇统二年，裁并陕西六路为四路，分别是京兆路、鄜延路【庆原路、熙河路、秦凤路在西部省略】；辖府一、郡四【《金史·地理志》】。金朝把陕西分为五路，京兆为东路【《冯志》】京兆府。宋代为京兆郡、永兴军，皇统二年设置总管府，辖县十二【《金史·地理志》】。宋代隶属永兴军路。建炎二年，金军围攻长安，城池陷落；建炎三年，张浚收复，不久又失守【《通考》】长安县，京兆府的附郭县【《金志》】。后唐设长安，金代沿用其名【《冯志》】咸宁县，京兆府的附郭县，原为万年县，后来改名；泰和四年撤销，不久又恢复【《金史·地理志》】。咸宁县在大定二十一年改名【《清类天文书》】。后唐称咸宁，宋代改为樊川，金代又恢复为咸宁【《西安府志》按：据《金志》，咸宁有干祐镇，就是旧干祐县】

译兴平县，唐代设置兴平县，金代仍沿用【《续通考》】泾阳县，隶属京兆府【《贾志》】临潼县，宋代设置临潼县，金代仍沿用【《续通考》】蓝田县，唐代隶属京兆府，金代沿用【《西安府志》】云阳县，金代为京兆府所辖的云阳县【《金史·地理志》按：云阳在泾阳县西北二十里】。高陵县，宋代隶属永兴军，金代隶属京兆府【《冯志》】终南县，宋代属清平军【《金史·地理志》按：宋代清平军辖终南县，旧城在盩厔县东三十里，金代废除清平军】。栎阳县，金代为京兆府所辖的栎阳县【《金史·地理志》】鄠县，宋代隶属京兆，金代仍沿用【《续通考》】咸阳县，唐代隶属京兆，金代沿用【《西安府志》】干州，宋代曾改为醴州，天德三年恢复，辖县四【《金史·地理志》】。奉天县，是干州州治所在的奉天县【《金史·地理志》】醴泉县，宋代隶属醴州，金代隶属干州【《续通考》】武亭县，原名武功县，大定二十九年因避显宗名讳而改名【《金史·地理志》】。武功县，金代改为武亭县【《续通考》】好畤县，金代由干州辖领【《金史·地理志》】按：好畤在今干州】同州，宋代为冯翊郡，辖县六【《金史·地理志》】。宋代隶属永兴路，建炎元年陷于金，改隶陕西京兆路【《通考》】冯翊县，州治的附郭县【《金史·地理志》】朝邑县，在左冯翊东南，越过三十多里有一个县，名叫朝邑【金代赵抃记】。唐代设朝邑县，金代仍沿用【《续通考》】白水县，宋代重新设置，隶属同州，金代沿用【《冯志》】郃阳县，贞祐三年把该县改隶桢州【《金史·地理志》】澄城县，唐代隶属同州，金代仍沿用【《续通考》】韩城县，贞祐三年升为桢州，并把郃阳县隶属于桢州【《金史·地理志》】。耀州，耀州辖县四【《金史·地理志》】。宋代隶属永兴路，建炎四年陷于金，金代隶属陕西京兆府路【《通考》】华原县，是金代耀州州治所在的华原县【《金史·地理志》】同官县，后唐时隶属耀州，金代仍沿用【《续通考》】美原县，金代撤销富平县，将其并入美原县【《富平县志》】三原县，后唐时隶属耀州，金代仍沿用【《续通典》】华州，宋代为华阴郡，州治在郑县；金朝建立初期沿用，辖县五【《金史·地理志》】。宋代隶属永兴军，建炎元年陷于金，改隶陕西京兆路【《通考》】郑县，是金代华州州治所在的郑县【《金史·地理志》】华阴县，宋代为华阴县，金代仍沿用【《续通考》】下邽县，金代由华州辖领【《金史·地理志》】蒲城县，天禧四年改隶华州，金代沿用【《蒲城县志》】渭南县，宋代撤销，后来恢复设置，金代仍沿用【《续通考》】商州，宋代为上洛郡。贞祐四年改隶陕州，兴定二年恢复隶属商州，元光二年改隶河南路，辖县二【《金史·地理志》】。宋绍兴十二年，金朝要求商州，于是宋割让商州、秦州的一半【《通考》】上洛县，是金代商州州治。上洛县、商洛县、丰阳县原来都是县，贞元二年撤县改为镇【《金史·地理志》】洛南县，宋代为洛南县，金代仍沿用【《续通考》】凤翔路，辖府二【平凉府在西部省略】，防御州二【秦川在西部省略】，刺史州二【都在西部，《金史·地理志》】凤翔府，宋代为扶风郡，皇统二年升为府，辖县九【《金史·地理志》】。凤翔县是府治的附郭县，旧名天兴县，大定十九年改名【《金史·地理志》】。金代大定年间，因天兴县与庆衍殿读音相同，改名为凤翔【《凤翔县志》】宝鸡县，金代由凤翔府辖领【《金史·地理志》】虢县，金代由凤翔府辖领【《金史·地理志》按：虢县在今宝鸡县以东】郿县，贞祐四年隶属恒州，后来又隶属京兆府路【《郿县志》】盩厔县，贞祐元年隶属京兆府【《雍大记》】。贞祐四年升为恒州，并把郿县隶属于恒州【《金史·地理志》按：恒州不久废除】扶风县，金朝建立初年写作扶兴【《金史·地理志》按：后来仍作扶凤】岐山县，金代隶属凤翔府【《续通考》】普润县，由凤翔府辖领【《金史·地理志》按：普润在今麟游县境内】麟游县，唐代隶属凤翔，宋、金两代都沿用【《冯志》】陇州，宋代为汧阳郡，海陵时期隶属熙秦路，大定二十七年改来隶属此处，辖县三【《金史·地理志》增为一县】汧阳县，州治的附郭县【《金史·地理志》按：唐、宋两代陇州都以汧源县为州治，只有金代以汧阳县为州治，似乎是金代迁移州治】汧源县，金代由陇州辖领，有吴山镇【《金史·地理志》】陇安县，太和八年由陇安寨升格设置【《金史·地理志》按：陇安原为宋县，可能废县改为寨，金代又恢复设置】吴山县，大定二十七年把吴山镇增设为县【《续通考》按：《吴山县》在《金志》中没有记载，今据此增补】鄜延路，辖府一、节镇一、刺史郡四【《金史·地理志》】延安府，宋代为延安郡，皇统二年设置彰武军总管府，辖县七【《金史·地理志》】肤施县，是延安府州治所在的肤施县【《金史·地理志》】延川县，宋代隶属延安府，金代仍沿用【《贾志》】延长县。延长是古代高奴县的土地。大定二十二年，勘定延长县的治所：西北依傍山岭，东南面向平地城邑【金代张廷桢《筑城记》】。大定年间，县令董成务修筑延长城，迁建县治【《延长县志》】临真县，金代由延安府辖领【《金史·地理志》】。唐代临真县在州东南一百一十里，金代沿用【《九域志》按：在甘泉县以东一百八十里】〔原文数字、纪年保留：一百十里〕 甘泉县，宋代隶属延安府，金代仍沿用【《明一统志》】敷政县，金代由延安府辖领【《金史·地理志》按：敷政在今安塞县西南】。门山县，金代由延安府辖领【《金史·地理志》按：门山县在今宜川县境内】。丹州，金代丹州辖县一【《金史·地理志》】宜川县，宋代为宜川县，金代隶属丹州【《明一统志》】保安州，宋代为保安军，大定二十二年升为州，辖县一【《金史·地理志》】保安县，大定十一年以保安军改置【《金史·地理志》】绥德州，宋代为绥德军，大定二十二年升为州，辖县一，即清涧县【《金史·地理志》】。宋代绥德军，金代改为州，辖八县【《元史·地理志》按：《金志》记绥德州辖县一，《元志》作辖八县；考察这八县，其中很多是宋代的堡寨，可能是金末设置为县，现据《元志》补入】绥德县，金代绥德州所辖的绥德县【《元史·地理志》按：宋代把绥德城改为绥德军，元代又把绥德县并入本州；金代的绥德县或许就是州治的附郭县】

译清涧县，原为宋代清涧城，大定二十二年升格设置【《金史·地理志》】。金代绥德州辖清涧县【《元史·地理志》按：元史只有这一县与金志相同，但《元史》写作青涧】米脂县，金代绥德州所辖的米脂县【《元史·地理志》】绥平县，金代绥德州所辖的绥平县【《元史·地理志》按：宋代绥德军辖绥平寨，向东到绥德八十里，可能是金代沿用该寨设置县】怀宁县，金代绥德州所辖的怀宁县【《元史·地理志》按：宋代绥德军辖怀宁寨，向东到绥德军四十里】定戎县，金代绥德州所辖的定戎县【《金史·地理志》按：《宋志》记绥德军辖克戎城，向东到绥德军六十里，可能就是金代定戎县所在地】义合县，金代绥德州所辖的义合县【《元史·地理志》】义合废县在绥德州东北五十里，如今是驿站【《延安府志》】嗣武县，金代绥德州所辖的嗣武县【《元史·地理志》按：宋代绥德军辖嗣武寨，向南到米脂三十里】鄜州，宋代为洛交郡，金朝建立初年沿用，辖县四【《金史·地理志》】洛交县，州治的附郭县【《金史·地理志》】直罗县，唐代设置直罗县，金代沿用【《九域志》按：直罗在今鄜州以西】鄜城县，康定二年就在鄜城县设置康定军，金代沿用【《九域志》】。洛川县，宋代为洛川县，金代仍沿用【《续通考》】坊州，宋代为中部郡，辖县二【《金史·地理志》】。宋代隶属永兴军路，建炎以后陷于金，金代隶属陕西鄜延路【《通考》】中部县，是坊州州治所在的中部县【《金史·地理志》】。唐代设置中部县，金代仍沿用【《续通考》】。宜君县，唐代隶属坊州，金代仍沿用【《续通考》】邠州，宋代为新平郡、靖难军，金朝建立初年沿用，辖县五【《金史·地理志》】。宋代隶属永兴路，金代隶属庆原路【《通考》】新平县，州治的附郭县【《金史·地理志》按：新平就是今邠州】淳化县，宋代隶属邠州，金代沿用【《贾志》】宜禄县，金代由邠州辖领【《金史·地理志》】永寿县，宋代隶属醴州【《金史·地理志》】。宋代隶属醴州，金代隶属邠州【《续通考》】。三水县，唐代隶属邠州，金代沿用【《西安府志》按：以上五县都隶属邠州】长武县，金代由泾州辖领【《金史·地理志》】葭州，原为晋宁军，贞元年间隶属汾州，大定二十二年升为晋宁州，二十四年改为今名，兴定二年改隶延安府【《金史·地理志》】。葭州，金朝初年被西夏人践踏，皇统三年恢复军的建置并设置治所，后来改为州，正大三年改属鄜延路【《元一统志》】。旧州址在今州治以南二百步【《马志》按：《金志》记葭州不辖县，现据《元一统志》补入五县】通秦县，金正大三年为葭州所辖，至元六年撤销并入州中【《元一统志》】。通秦寨在葭州以北稍偏西五十里【《延安府志》】；在双山堡以南一百里【《延绥志》按：《葭州旧志》说在州西北一百里，《碑记》说是古定西州，可能是金、宋之间设置的】弥川县，金正大三年为葭州所辖，至元六年并入州中【《元一统志》】。弥川故寨在葭州以北一百四十里【《延安府志》】太和县，金代由葭州辖领。至元六年并入神木县【《元一统志》】。神木县西南五十里有旧县城，就是太和寨【《延安府志》】建宁县，金末为葭州所辖，本是宋代银城县的土地，至元六年并入府谷县【《元一统志》】。建宁堡在府谷县西北七十里【《葭州旧志》】吴堡县，金正大三年为葭州所辖，本是吴堡寨【《元一统志》】。元丰五年设置吴堡寨，金代改为吴堡县【《延安府志》按：《宋志》记有麟州，在神木县以北；《元一统志》说麟州被金军攻陷后归入西夏】丰州，隶属西京路。丰州原为天德军，辽代曾改名应天，不久恢复原名，金代沿用【《金史·地理志》】富民县，在古丰州境内，原为汉代临戎县的土地【《明一统志》按：富民在今定边县北面的河套中】云内州，隶属西京路，辖县二【《金史·地理志》】按：云内州原为中受降城所在地，在今榆林府北面、黄河北岸】柔服县，金代云内州旧时所辖的柔服县【《元史·地理志》】。宁人县，原为县，大定以后废县改为镇【《金地理志》】云川县，原为曷董镇，后来升为裕民县；皇统九年又废除，大定二十九年再次升格，并改为今名【《金史·地理志》】以上是金代所记的三路、三府、二州、十五县，共八十三处。金朝夺取陕西土地，开始时把它交给齐国，不久又归还宋朝，后来再次夺取。其地北面包括东胜，西面抵达大散关，南面连接商州，同宋朝互为表里。只有金朝的商州、汉中一带，最终并不归金所有。这就是《宋史》所说的“以鹘岭为界”。至于裁并郡县、合并州镇，建置逐渐趋于简要，后世也多沿袭这种格局。元 唐代以前，只是由郡统辖县而已。元代则有路、府、州、县四级，大体上是路统辖府，府统辖州，州统辖县【《元史·地理志》】陕西行中书省，辖路四【脱思麻路在四川，省略】，府五【巩平、临庆四府在西部省略】，州二十七，其中属州十二【泾州等二十六州在西部、四川省略】。中统三年设置陕西四川行省，治所在京兆。至元二十三年改称陕西等处行中书省【《元史·地理志》】奉元路，至元十六年把京兆改为安西路；皇庆元年又把安西路改为奉元路。辖县十一、州五【《元史·地理志》】咸宁县，金代为咸宁县，元代仍沿用【《明一统志》】。天祐初年，韩建修筑新城，后来成为奉元路的治所【《咸宁县志》】长安县，后唐为长安县，元代仍沿用【《明一统志》】。金代隶属京兆，元代隶属奉元路【《西安府志》】咸阳：元代撤销并入兴平，不久又恢复设置。【《续通考》】兴平：唐代为兴平县，元代仍旧名。【《明一统志》】元代属奉先路。【《冯志》】临潼：至元四年，安西路的栎阳县撤销并入临潼。【《元史·世祖本纪》】蓝田：元代属奉元路。【《冯志》】泾阳：至元二年并入高陵县，至元三年又恢复设置。【《元史·地理志》】至元十四年，云阳县并入泾阳。【《冯志》】高陵：元代属奉元路。【《西安府志》】□县：元代属奉元路。【《西安府志》】盩厔：至元初年，将终南县并入盩厔；又废除恒州，把盩厔隶属于安西路。【《元史·地理志》】

译郿：旧为郿州，增置柿林县。至元元年，撤郿州改为郿县，柿林县也废除。【《元地理志》】元初为郿州，隶属平凉府；至元年间，废州改县，属安西路。【《郿县志》】柿林废县在县城东四十里，元代曾在此设置郿州，遗址至今仍存。【《马志》】同州：宋代定名为同州，元代仍为同州，领五县。【《元史·地理志》】至元六年，冯翊县撤销并入同州，同州隶属安西路。【《同州志》】朝邑：元代为同州所领的朝邑县。【《元史·地理志》】元代属安西路。【《西安府志》】白水：宋代恢复设置，元代仍旧。【《续通考》】古城在县城南五里，今名南寨堡。元代同佥陆大用修筑。【《贾志》】郃阳：元初属桢州，后来仍旧。【《明一统志》】澄城：后唐时属同州，元代仍旧。【《续通考》】韩城：唐、宋时为韩城县。金代称桢州。至元元年州被废除，至元二年重新设置，至元六年州又废除，只设置县。【《元史·地理志》】韩城旧城在薛封土岭下。《天文志》说：至元二年恢复设置桢州，兼管韩城、郃阳。据此，韩城旧城升为桢州，土岭一带称韩，又另建一座城，所以今天还留有遗迹。【《韩城县志》】华州领三个县。【《元史·地理志》】郑县：元代开始撤销并入华州。【《郡国记》】至元十二年，恢复设置华州郑县。【《元史·世祖本纪》；按语：根据本纪，郑县似乎是废除后不久恢复设置，但《地理志》没有记载。】华阴：唐代改名为太阴，宋、元仍旧。【《续通考》】蒲城：元代中统初年撤销，至元二年恢复设置。【《华阴县志》】渭南：元代撤销下邽县并入渭南，名称为“并管下邽”。【《渭南县志》】耀州：元代至元元年，将华原县并入州，又将美原县并入富平县，共领三个县。【《元志》】辉州：就是古代的耀州。【《纲目集览》】元代把耀州改为辉州，隶属奉元路。【《三原县志》】三原：三原县治南面有一座城，在清河以南。元代至元年间，县治从东原下的旧县迁到这里，这座城大概就是迁治时修筑的。至元二十四年，三原县迁到龙桥镇，就是今天的县治。【《马理修新城记》《三原县志》】富平：至元元年，美原县并入富平。【《元史·地理志》】金代撤销富平县并入美原，元代恢复富平县，又把美原并入富平。【《富平县志》】同官：五代时唐代属耀州，元代仍旧。【《续通考》】干州：宋代为醴州，金代恢复改称干州。至元元年，奉天县并入州；至元五年恢复设置奉天县，并将好畤县并入其中；又划永寿县来隶属干州。后来又把奉天改为醴泉，共领三个县。【《元史·地理志》；按语：元代原本有醴泉县，《元志》说将奉天改为醴泉，疑有错误。】醴泉：金代隶属干州，元代沿袭不变。【《醴泉县志》】武功：金代改为武亭县，元代恢复武功县，属干州。【《续通考》】永寿：宋、金时属邠州，至元十五年将县治迁到麻亭。【《元史·地理志》】宋代隶属邠州，现属干州。【《元单鹄学记》】商州：领一个县。【《元史·地理志》】宋代属永兴军路，元代属安西路。【《明一统志》】洛南：干祐县于至元丙子年改为干祐巡检司，至元壬辰年又在旧地恢复县制，甲午年裁撤。山阳：古称丰阳，碑记称“大元商州丰阳县”，后来因战乱焚毁而废弃。【《雍大记》《新建县治记》】延安路：金代为鄜延路，元代改为延安路，领八县、三州。【《元史·地理志》】延州城旧在延水东岸，宋代改建在卜水西岸，就是今天的路城。【《元一统志》】肤施：元代延安路的治所设在肤施县。【《元史·地理志》】甘泉：临真县于至元二年并入甘泉。【《元一统志》】宜川：至元六年，丹州并入宜川县，宜川属延安路。【《元一统志》】元代又撤销门山县并入宜川。【《贾志》】延长：广德初年改名，元代仍称延长。【《续通考》】延川：元代延安路领有延川县。【《元史·地理志》】安定：原为宋代旧堡。元代壬子年升为安定县。至元元年析置丹头县，至元四年又把丹头县并入本县。【《元史·地理志》】其地在今安定县以东，宋代为安定堡，元代升为县。【《贾志》】丹头城在县城东六十里，后来废为镇。【《安定县旧志》】安塞：原为金代旧堡，壬子年升为县。【《元史·地理志》】元代撤销敷政县，与安塞合并为一县。【《安塞县志》】保安：金代为保安州，至元六年降为县。【《元史·地理志》】鄜州：旧日领四县。元代至元四年，将鄜城县并入洛川县，又将洛交、直罗两县并入鄜州。至元六年废除坊州，把中部、宜君两县划来隶属，共领三个县。【《元史·地理志》】洛川：原为汉代鄜县之地，金、元两代都沿用旧名。【《续通考》】中部：元代废除坊州，将中部县隶属鄜州。【《续通考》】坊州在中部县西南，元代撤销并入中部县。【《冯志》】宜君：元代废除坊州，将宜君县隶属鄜州。【《续通考》】绥德州：宋代为绥德军，金代改为州。至元四年，义合县并入绥德州，共领两个县。【《元史·地理志》】清涧：归附元代以后，将绥平县并入怀宁县。至元四年，怀宁县并入清涧。【《元史·地理志》】元代属绥德州，后来又改隶延安路。【《清涧县志》】米脂：归附元代以后，将嗣武县并入米脂。至元四年，又将定戎县并入米脂。【《元史·地理志》】宋代设置米脂城，金代升为县，元代把嗣武、克戌二县撤销并入米脂。【《续通考》】榆林卫：元代为米脂县之地。【《禹贡锥指》】葭州：金代为葭州，元代至元六年将通秦、弥川、葭芦三县并入州，共领三个县。【《元史·地理志》】神木：元初在麟州神木寨设置云州，至元六年废州改县，又将太和县并入神木。【《元史·地理志》】云州旧城在今县城东三里的防山。【《明一统志》】元代碑刻记载，至正八年把云州改为神木县，因为防山有两株神树，所以得名。【《神木县志》】吴堡：至正元年撤销，至正二年恢复设置。【《元一统志》】元世祖辛卯年改为吴州，乙未年又恢复为吴堡。【《葭州志》】府谷：后唐时为府州，元初建立州治，至元六年废州改县，又将建宁县并入府谷。【《元史·地理志》】金代皇统八年，麟府地区被西夏占据；元初收复归附，重新建立府州州治，改属延安路；至元元年废州，至元二十六年府谷县改属葭州。【《元一统志》】

译兴元路：唐代为兴元府，元代设置兴元路，将凤州、金州、洋州隶属其下。元初划西县属沔州，又将洋州的西乡县划来隶属，共领四县、二州。【《元史·地理志》】南郑：兴元路治所。【《元史·地理志》】城固：唐代为城固县，宋、元仍旧。【《续通考》】褒城：元代将县治迁到山河堰东南五里处。【《续通考》】西乡：宋代端平年间废除，元代恢复设置。【《续通考》】宋代在蒿坪北面一百步处重新修建，元代皇椢公屯兵戍守西乡，改迁到今天的县治，距蒿坪约一里。【《西郡县志》】凤州：至元五年，将在郭梁的泉县并入州，隶属兴元路。【《元史·地理志》】洋州：宋代为洋州；元代至元二年将兴道、真符二县撤销并入州。【《元史·地理志》】金州：宋代升为金、房、开、达四州路，元代为散州。【《元史·地理志》】州治最初在汉江边，距江北一百步，后来迁到江南。【《元旧志》】平利、洵阳、汉阴、石泉四县，元代撤销并入金州。【《续通考》】元代把平利、洵阳、汉阴改为巡检司，把武安县改为石泉巡检司。不久又恢复汉阴为县。当地老人相传，元代人杀戮几乎殆尽，所以各县都改成了巡检司。【《兴安州志》；按语：西城县也在元代撤销并入州。】凤翔府：元初设置凤翔路，至元九年改为散府，领五县。【《元志》】凤翔府属陕西行省。【《凤翔府志》；按语：据《元志》，陕西汉中道肃政廉访司治所在凤翔。】凤翔：金代为凤翔县，元代仍旧。【《续通考》】扶风：唐代为扶风县，元代仍旧。【《贾志》】岐山：元代为凤翔府所领的岐山县。【《元史·地理志》】宝鸡：虢县元代撤销并入宝鸡。旧城在县城东六十里。【《明一统志》】麟游：元代撤销普润县并入麟游。【《明一统志》】邠州：金代领宜禄、永寿、三水等五县，元代领两个县。【《续通考》】起初属庄浪路，不久改属凤翔府，后来又直属陕西行省。【《邠州志》；按语：《元志》称至元二十一年邠州隶属汉中道宣慰司。】新平：元代邠州的治所设在新平县。【《元史·地理志》】淳化：至元七年，三水县并入本县。【《元史·地理志》】宋代为淳化县，元代将县治迁到三水，改称三水县。至正十八年，知县贾克礼迁治到今天的淳化县。【《邠州志》；按语：长武县元代并入泾州。】陇州：属巩昌府，旧时领四县，元代领两个县。【《元史·地理志》】汧源：元代至元七年，吴山县、陇安县并入汧源。延祐四年，汧源县并入陇州。【《元史·地理志》《元史·仁宗本纪》】汧阳：古城在北山山麓，是唐代太和年间修筑的。元代至元二年因城墙倾圮毁坏，迁到汧水、晖水两河之间修建新城。【《汧阳县志》】沔州：宋代为沔州，元代至元四年隶属广元路；至元二十年废除褒州，只设置铎水县，并迁沔州州治到那里，共领三个县。【《元史·地理志》】壬子年在旧治恢复设置沔州，至元二十年将州治迁到铎水县，略阳县归其管辖。【《元一统志》】铎水：沔州治所。铎水县原是西县的旧镇。戊午年，将这里升为褒州，改镇为县。至元二十年，废除褒州，迁沔州到此治理。后来又将铎水县撤销并入州。东北到褒城县六十里。【《元一统志》】大安：起初为大安州，至元十二年降为大安县，属沔州，不久又将三泉县并入大安。【《元一统志》；按语：大安就是宁羌州。】略阳：至元二十年，长举县和西县并入略阳。【《元史·地理志》】元代将沔州治所迁到铎水，仍以略阳为属县。【《续通考》】丰州：属大同路。唐代为丰州，金代为天德军，元代恢复称丰州。旧有富民县，元代至元四年撤销并入州。【《元史·地理志》】按语：元代丰州仍是唐代旧地，在今榆林府定边县以北的河套中。云内州：属大同路。唐代为天德军，即中受降城所在地。金代为云内州，旧时领云川、柔服二县。元初废除云川县，至元四年撤销柔服县并入州。【《元史·地理志》；按语：唐代为榆林郡，元代属东胜州地。】以上是元代记录中撤销的一路、三府、一州、十六县，共五十八夫。元代统一以后，北面据有朔方、五原，南面拥有兴、商、汉、沔以及关中，土地疆域比宋、金时期更加广大。然而陕西右部的建置反而比前两个朝代简略，难道真是保留重要的、去掉次要的吗？大概是因为战乱焚毁以后，土地荒芜、人口稀少，所以朔漠一带空有州名，东南的金州、洋州相距遥远，也没有属县，建置同样逐渐荒疏简略。于是将这些情况编辑记录下来，用来记述大致情形。明。陕西布政司：明初设置陕西行中书省。洪武九年改为承宣布政使司，领八府、一州。【《贾志》；按语：除平、庆、巩、临四府在西省之外。】明代设置都指挥使司，领榆林、潼关等卫。【《续文献通考》】西安府：洪武二年，徐达攻入奉元路，改为西安府。【《名山藏》】明初西安府领五州、二十六县。景泰三年增置一县，即镇安县；成化十三年增置一州，即商州，增置三县，即山阳、商南、三水；万历十一年又增置一县，即长武县。于是共领六州、三十一县。【《西安府志》】长安：元代属奉元路，明代为西安府附郭县，即府治所在县。【《西安府志》】城池在天祐年间沿袭唐代旧制，但有所简约；洪武初年才开始增修。【《咸宁县志》】县治原在城西门外，洪武四年迁到今天的治所。【《雍大记》】咸宁：明代与长安同为西安府附郭县，即府治所在县。【《西安府志》】县治在城东门外，洪武三年迁到今天的治所。【《雍大记》】咸阳：在府城西北五十里。【《明一统志》】洪武二年，县城成为井邑丘墟，于是依东原山阪上的民居设置县治。洪武四年，县丞孔文郁开始迁回县城，恢复旧址。【《李炳迁县记》】兴平：在府城西一百里，宋、元两代仍旧，明代沿袭不变。【《明一统志》】临潼：在府城东五十里，元代仍旧，明代沿袭不变。【《明一统志》《续通考》】泾阳：在府城西北七十里，元代恢复设置，明代沿袭不变。【《明一统志》《续通考》】高陵：在府城东北八十里，元代属奉元路，明代隶属西安府。【《明一统志》《贾志》】明代从东南方向划出数里地归临潼县，于是高陵县变小。【《高陵县志》】鄠：在府城西南七十里，元代仍旧，明代沿袭不变。【《明一统志》《续通考》】蓝田：在府城东南九十里，元代属奉元路，明代属西安府。【《明一统志》《贾志》】

译盩厔：在府城西南一百六十里。元代隶属奉元路，明洪武二年隶属西安府。【《明一统志》《雍大记》】三原：在府城北九十里。【《明一统志》】旧时隶属耀州，弘治四年改为隶属西安府。【《明会典》】弘治三年，本县百姓巨海上书请求将三原隶属耀州，因转运不便，于是改隶西安府。【《三原县志》】渭南：在府城东七十里。【《明一统志》】旧时隶属华州，嘉靖三十八年改为隶属西安府。【《明会典》】洪武十四年，首先裁撤下邽县，将下邽并入渭南，名义上隶属华州。【《渭南县志》】醴泉：在干州以东七十里。【《明一统志》】旧时隶属干州，嘉靖三十八年改为隶属西安府。【《明会典》】御史梁汝魁将其改隶西安府。【《醴泉县志》】商州：在府城东南二百六十里。洪武七年，降州为县，隶属西安府。成化十三年，盗贼王彪被平定，巡抚原杰提议：从商县东部划出设置商南县，从南部划出设置山阳县，并将商县升为州，把洛南、镇安归其管辖，仍隶属西安府。商州州治又沿用了元代旧址。【《商州志》】镇安：在府城南二百五十里。镇安县于洪武八年设置干祐巡检司，属咸宁县。景泰三年，先在野猪坪修建，后来迁到谢家湾，就是今天的县治。【《明一统志》《雍大记》】景泰三年设置镇安县，属西安府；成化八年改属商州。【《西安府志》】干祐县元代废除，明代在废县以北二十里设置镇安县。【《明一统志》】雒南：在府城南二百里。【《明一统志》】明初将商州降为县，划本县归属华州。成化十三年商县升为州，雒南又归属商州。天启初年因避讳，将“洛”改写为“雒”。【《雒南县志》】山阳：在州城南一百二十里。山阳古称丰阳。明代因户口稀少，将丰阳降为巡检司。【《山阳县志》】成化十三年，将巡检司迁到曼川，在丰阳旧址设置山阳县；由于县地在北山以南，所以取名山阳。【《山阳县旧志》】商南：在州城东六十里。成化十三年，巡抚原杰上奏，将商县以东的土地划出设置商南县。起初设置在层峰驿，不久迁到沐水以西，就是今天的治所。【《商南县旧志》】商南县地面对群山，左侧跨临沐水。成化十七年，巡抚余子俊创建了这个县。【《黄俨建商南县碑记》；按语：两种说法不同，大体上是原先在层峰驿设置县，后来余子俊将县治迁到沐水以西。】同州：在府城东北二百八十里。元代领五县，明代沿袭不变。【《明一统志》《续通考》】明代州、县都沿用元代旧制，隶属西安府。【《同州志》】朝邑：在州城东三十里。元代属安西路，明代属同州。【《明一统志》《西安府志》】郃阳：在州城东北一百二十里。元代属同州，明代沿袭不变。【《明一统志》《续通考》】澄城：在州城北一百二十里。元代仍旧，明代沿袭不变。【《明一统志》《续通考》】白水：在州城西北一百二十里。旧城在县城南五里，明洪武初年迁到今天的治所。【《明一统志》《旧县志》】元末战乱时，县治寄居在南临川。张既到任后，认为南临川地势受河流阻隔、靠近山谷，难免遭受水流冲击，于是才迁回旧治。【《白水县志》】韩城：在州城东北二百二十里。元代废除桢州，只设置县；明代沿袭不变。【《明一统志》《续通考》】华州：在府城东二百里。隶属西安府，领四县。成化年间，改为洛南隶属商州；嘉靖年间，改为渭南隶属西安府。【《华州志》】华阴：在州城东七十里。元代属华州，明代沿袭不变。【《明一统志》《西安府志》】蒲城：在州城北一百二十里。至元二年恢复设置，明代沿袭不变，属华州。【《明一统志》《西安府志》】耀州：在府城北一百八十里。元代将耀州改为辉州，洪武二年又改回耀州。【《明一统志》《三原志》】耀州属西安府，领四县；后来宜君改隶延安，弘治三年又改为三原隶属西安府。【《耀州志》】同官：在州城北七十五里，元代属耀州，明代沿袭不变。【《明一统志》】富平：在州城东南七十五里。元代张思道占据县城，依靠窑桥的险要地势；徐达经营关中时，就把这里作为县，隶属耀州，旧城在县城东北十里。【《明一统志》《富平县志》】原名窑桥头，元代将县治迁到这里，景泰初年，知县张应举才开始筑城。【《贾志》】干州：在府城西北一百八十里。元代属奉元路，明代属西安府，领三个县。嘉靖三十八年，将醴泉改隶西安府。【《明一统志》《干州志》】武功：在州城西南六十里。元代隶属奉元路，明代隶属干州。【《明一统志》《雍大记》】永寿：在州城北九十里。元代属干州，明代沿袭不变。【《明一统志》《续通考》】元代将县治迁到麻亭镇，明代末年城郭倾塌，于是在虎头山修筑寨堡。【《永寿县志》】邠州：在府城西北三百五十里。元代领两个县，明代将新平县撤销并入州，又恢复设置三水、长武二县，并恢复淳化，共领三个县，属西安府。【《明一统志》《续通考》】淳化：在州城以东二百里。元代将三水县并入淳化，明代沿袭不变。【《明一统志》】三水：在州城东四十里。元代将三水并入淳化，成化十四年才从淳化划出十六里地恢复设置三水县。【《三原县志》】成化丁酉年，余子俊上奏恢复旧县。【《雍大记》】长武：宜禄县明代撤销并入邠州，改为宜禄镇；万历十一年恢复设置长武县，属邠州。【《西安府志》】取县西长武旧城之名作为县名。【《长武县志》】凤翔府：元代属凤翔路，明代为凤翔府，领一州、七县。【《明一统志》】凤翔：凤翔府附郭县，即府治所在县。【《明一统志》】岐山：在府城东五十里。元代属凤翔府，明代沿袭不变。【《明一统志》《续通考》】宝鸡：在府城西南九十里，元代仍旧，明代沿袭不变。【《明一统志》】扶风：在府城东一百一十里。元代仍旧，明代沿袭不变，隶属凤翔府。【《明一统志》《贾志》】郿：在府城东一百四十里。元代属安西路，明代隶属凤翔府。【《明一统志》《郿县志》】

译麟游：在府城东北一百二十里，元代仍旧，明代沿袭不变。【《明一统志》】陇州：在府城西一百八十里。元代领两个县，明代将汧源县撤销并入陇州，改属凤翔府，领汧阳一个县。【《明一统志》《续通考》】汧源县原为陇州的附郭县，洪武初年才并入本州。【《陇州志》】汧阳：在州城东九十里。汧阳废县在县城西五里，嘉靖二十六年被大水冲毁淹没，次年才迁到今天的治所。【《汧阳县志》】旧时隶属陇州，嘉靖三十八年改为隶属凤翔府。【《明会典》】汉中府：元代设置兴元路，洪武三年改为汉中府，领宁羌、兴安二州和十四县。【《续通考》】万历二十三年，兴安州改为直隶州，划六县隶属州府，汉中府于是领一州、八县。【《汉中府志》】南郑：汉中府附郭县，即府治所在县。【《明一统志》】县治旧在城西南角，洪武八年改在城中重新修建。【《雍大记》】褒城：在府城西北四十五里。元代将县治迁到山河堰以东，明代沿袭不变。【《明一统志》《续通考》；按语：《褒城县志》称县西一百七十里有云雾废县，不清楚其始末。】城固：在府城东七十里。元代仍旧，明代沿袭不变，隶属汉中府。【《明一统志》《贾志》】洋：在府城东南一百二十里。元代将兴道、真符二县并入洋州，明代又撤州改为县。【《明一统志》《续通考》】西乡：在府城东南二百二十里。元代属兴元路，明代属汉中府。【《明一统志》《冯志》】凤：在府城西北三百八十里。洪武三年仍称凤州，隶属凤翔府；洪武四年改隶汉中；洪武七年降州为县。【《明一统志》《汉中府志》】县南有岐山，凤凰曾经飞来聚集，于是用“凤”作为县名。【《汉中府志》】沔：在府城西北一百一十里。旧时隶属宁羌州，嘉靖三十八年改为隶属汉中府。【《明一统志》《明防典》】洪武二年仍称沔州，洪武七年降州为县；成化二十二年改属宁羌州，嘉靖三十八年属汉中府。【《沔县志》；按语：《汉中府志》记为崇祯年间才隶属府。】明初改州为县，洪武四年知州王昱迁到今天的治所；旧治在今县城东二十里，设置有铺。县名又因沔水而得名。【《汉中府志》】略阳在府城西北三百一十里【《明一统志》】。洪武七年，废去沔州长举，总合设置为略阳县，隶属宁羌州。崇祯年间隶属汉中府。明朝初年属沔州，洪武七年改属汉中府。成化二十二年隶属宁羌州【《贾志》】。“用武之地”称为“略”，“山之南”称为“阳”；因平定氐、羌之乱，南北朝时以此为名【《略阳县志》】。宁羌州在府城西三百里【《明一统志》】。原为沔阳县地，名叫羊鹿坪。洪武三十年设置宁羌卫。成化二十二年，巡抚郑时认为此地偏僻而山势险要，便上奏在卫治南面设置州，辖沔县、略阳。崇祯年间，因为县城离州城很远，便不再领辖县。取名“宁羌”，是希望羌地永远安宁罢了【《汉中府志》】。兴安州，明朝初年为金州，属汉中府。万历年间改为兴安州，辖六县【《续通考》】。万历十一年，大水冲毁城池，分守刘致中在赵台山下修筑新城，改名为兴安州，属汉中府。万历二十年，州人提出十条不便之处进行议论，于是又将兴安州改为直隶陕西布政司，仍辖石泉、汉阴二县。兴安州起初治所在汉水北岸，后来迁到水南。万历十一年，迁治于旧城南面约三里的原野上【《兴安州志》】。平利在州城南九十里【《明一统志》】。元代改为巡检司，隶属兴元路。洪武五年仍设为平利县，属汉中府。嘉靖二十九年重新隶属金州。万历十一年隶属兴安州。又，洪武五年改迁平利县治；在此以前，平利县旧治在白土关东面，后来迁到石牛河口，到这时才改迁到女娲山西面的灌河口【《兴安州志》】。石泉在州城西八十里【《明一统志》】。元代并入金州，明代重新设置【《续通考》】。旧属金州，嘉靖二十八年改隶汉中府【《明防典》】。万历二十四年重新归属兴安州【《兴安州志》】。洵阳在州城东一百二十里【《明一统志》】。元代并入金州，洪武三年重新设置，隶属兴安州【《贾志》】。紫阳在州城西二百二十五里【《明一统志》】。正德七年增设【《明会典》】。原为汉阴县东南一角。正德五年设置紫阳堡，六年总制洪钟上奏升为县。县治起初设在紫阳滩左岸，这就是旧县，没有城垣。嘉靖三十五年，知县张亨甫迁到紫阳滩右岸，这就是新县【《紫阳县志》】。汉阴在州城西一百五十里【《明一统志》】。元代并入金州，明代重新设置【《续通考》】。汉阴县旧属金州，嘉靖三十八年改隶汉中府【《明会典》】。万历二十四年又改属兴安州【《兴安州志》】。白河在州城南二百一十里【《明一统志》】。成化十三年增设【《明防典》】。成化八年设置白河堡，十二年巡抚原杰设置白河县，隶属郧阳府，后来改属兴安州【《州志》】。成化年间，原公巡抚安抚流亡之民，将洵阳县三分之一的土地划出设置白河县【《洵阳县志》】。白河县后来迁治到唐家洲【《册说》】。延安府，元代为延安路，明洪武二年恢复为延安府【《雍大记》】。辖绥州、鄜州、葭州三州，以及十六县【《续通考》】。肤施，元代属鄜延路，明代为延安府的附郭县【《肤施县志》】。安塞在州城西北四十里。元代设置安塞县，明代沿袭【《明一统志》】。县城原是秦、汉时期高奴的旧地；嘉靖年间因城北发生水患，县令韩震等人将县治由北迁到南面，城池规模完全遵循旧制【《安塞县志》】。甘泉在府城西南九十里【《明一统志》】。元代为甘泉县，明代沿袭，隶属延安府【《贾志》】。安定在府城北一百九十里【《明一统志》】。金代为安定堡，元代升为县。洪武三年仍设为安定县【《马志》】。保安在府城西北一百八十里【《明一统志》】。元代将州降为县，明代沿袭【《续文献通考》】。宜川在府城东南二百八十里【《明一统志》】。元代隶属延安路，明代沿袭，隶属延安府【《贾志》】。

译延川在府城东二百里【《明一统志》】。元代仍沿旧制，明代沿袭【《续通考》】。延长在府城东一百五十里【《明一统志》】。上城在县城北面二百步处，高部山四面陡峭险绝，明朝末年因躲避战乱而修建县治。清涧在绥德州城南一百二十里【《明一统志》】。旧属绥德州，嘉靖四十一年改隶【《明会典》】。元代隶属延安路，洪武二年隶属绥德州；弘治九年，知县岳玉按照元代制度，又改隶延安府【《清涧县志》】。鄜州在府城南一百八十里。元代鄜州属延安路，明代沿袭，辖三县【《明一统志》】。洛川在州城东六十里【《明一统志》】。元代仍沿旧制，明代沿袭【《续通考》】。中部在州城南一百四十里【《明一统志》】。明朝初年，元代县丞伯颜献城投降，仍设为中部县【《中部县志》】。明朝末年战乱兴起，西北各地陷落，始于中部。姚侯依靠城墙，在城上加筑城池，这里就是古代的坊州【王相业《修城记》】。宜君在州城南二百一十里【《明一统志》】。元代属鄜州，明代沿袭【《续通考》】。绥德州在府城东北三百六十里【《明一统志》】。元代辖二县，明代将清涧改属延安，绥德州只辖米脂一县【《续通考》】。洪武四年辖清涧、米脂、葭县三县；洪武八年升葭县为州；弘治九年清涧隶属延安府，绥德州只辖一县【《绥德州志》】。米脂在州城北八十里。金代米脂县属绥德州，明代沿袭【《明一统志》】。葭州在府城北五百八十里【《明一统志》】。金代葭州隶属延安府，明代仍隶属延安，辖三县【《贾志》】。洪武四年改为葭县，隶属绥德州；洪武八年恢复称为葭州【《雍大记》】。吴堡在州城南八十里【《明一统志》】。元代为吴堡县。洪武十年，主簿苏守正说县中事务不足以单独设置县，于是并入绥德州。十四年，不久又恢复归属葭州【《吴堡县志》】。神木在州城东北三百里【《明一统志》】。元代为神木县，洪武六年废除，十四年恢复，属葭州【《葭州志》】。元代县城在州城东三里，正统八年迁到现在的治所【《神木县志》】。府谷在州城东北五百里【《明一统志》】。元代为府谷县，洪武六年撤并，十四年重新设置，属葭州【《延安府志》按：马志有“芭州城”，在府谷县北九十里，不详其始建于何时】。陕西都指挥使司，辖二十六卫、四个守御千户所【《贾志》按：都司治所在西安，除去十八卫以及工所，都在陕西省境内】。西安前卫，在西安府治所东南。洪武初年设置【《明一统志》】。西安后卫，在西安府治所东南，洪武年间设置【《明一统志》】。西安左卫，在西安府治所东南【《明官制》按：也在洪武年间设置】。西安右卫，在西安府治所东面，是为秦王府设置的【《明官制》按：也在洪武年间设置，如今迁置于陕西省境内】。延安卫，属陕西都司，在延安府治所北面，洪武二年设置【《明一统志》】。塞门所，即塞门守御百户所，属延安卫，在安塞县北一百五十里，洪武十二年设置【《明一统志》】。安定所，即安定守御百户所，属延安卫，在保安县治所北面，洪武二年设置【《明一统志》】。保安所，即保安守御百户所，属延安卫，在保安县治所南面，洪武十二年设置【《明一统志》】。绥德卫，属陕西都司，在绥德州治所北面，洪武六年设置【《明一统志》】。镇羌所，即镇羌守御千户所，属陕西都司，在神木县治所西面，正德二年设置【《明一统志》】。榆林卫属陕西都指挥使司【《贾志》】。明朝初年为榆林庄，原是绥德卫的屯所；东胜失守后，才开始修筑榆林城。成化年间，余子俊将绥延镇迁到榆林庄，设置榆林卫，分东、中、西三路防守。中路所属镇城堡有十处：东面有双山、常乐，西面有保宁、响水、波罗、怀远、威武、清平，直到归德、鱼河，后二者在镇城南面。西路有十座堡：龙州、镇靖、镇罗、靖边、宁塞、柳树涧、安边、砖井、定边、盐场【《图书编》】。河套在元朝末年被王保保占据。明朝初年追击他，并修筑东胜等城。正统年间东胜失守，退守黄河河套之中。成化八年修筑榆林东、中、西三路边墙，于是放弃河套而据边墙防守【《九边考》】。天顺二年，毛里孩等人开始进入并居住在河套，汉代的朔方、五原二郡于是再也没有列入版图【《禹贡锥指》】。凤翔所，即凤翔守御千户所，属陕西都司，在凤翔府治所东面，洪武二年设置，洪武四年改为所【《明一统志》】。汉中卫，属陕西都司，在汉中府治所西面，洪武四年设置【《明一统志》】。宁羌卫在宁羌州城内【《明一统志》】，洪武三十年设置【《汉中府志》】。沔县右所，即守御沔县右千户所，在县治所东面，洪武年间隶属汉中卫【《明一统志》】。金州所属陕西都司【《贾志》】。金州守御千户所，在州治所西面，洪武年间设置【《明一统志》】。潼关卫，起初设置潼关守御千户所，隶属陕西都司，后来改为潼关卫，隶属河南都司，又改隶中军都督府【《贾志》】。南京中军都督府辖河南都司，原有潼关卫，后来归属直隶【《明防典》按：司、卫、所后来大多废除或改制】。以上是明代所记载的一府、四州、十二县、六十六卫、八所。洪武二年，开始命徐达经营关中。凡是郡县在金、元时期合并撤省的，大多仍沿用原制。只有把奉元路改为陕西布政司，以统辖四府；又以府统辖州、以州统辖县，使上下相互维系、相互制约。至于关中的险要关塞，又兼置卫所，这就是宋代的军制。卫所名义上掌管军务，职权与守令相同，也是职方官所应当考察的内容。因此一并详细说明这些制度，以备考察前朝典故。

译《陕西通志》第五卷。《陕西通志》属于史部地理类都会郡县之属。钦定《四库全书》。《陕西通志》第六卷。疆域第一【省、府、州、县图】。【天府之国，名邦大地，疆域广阔。冀、豫、荆、梁诸地，土壤相连，交错如锦。屏障中原，隔绝沙漠。近处的属地遵循法令，远方的疆土不断开拓。聚米布列如棋，乡里、城郭分明。支祁效力搜寻，章亥奋力跋涉。四面关塞。】【雄伟的疆域图，锁闭西部边陲；大化广施，长久承受庇护。谨作《疆域志》第三。按：西安面临终南山，背靠泾水、渭水；其西从陇坻据守汧水、渭水上游的防地，是凤翔。其西北处在梁山、岐山与泾水、渭水之间，向左有石门为阻，据守泾水上游的防地，是邠州。其北部边界为秦山，跨越漆水、沮水的，是耀州；从子午岭向东跨过洛水的，是鄜州；再向北以横山为界、东临黄河的，是延安；从横山向北连接河套地区的，是榆林；其东北以梁山为界，控制河水、洛水一带的，是同州；再沿河向北，是绥德；再向东北抵达河套，是葭州。其西南从嶓冢山直到太白山南面，跨越汉水的，是汉中；其南面处在终南山南面的，是兴安；其东面从秦岭直到太华山，在华山北面的，是华州；其东南在华山南面的，是商州。这就是陕西东部疆域的大致情况。】《陕西通志》属于史部地理类都会郡县之属，第六卷。《陕西通志》属于史部地理类都会郡县之属，第六卷。《陕西通志》属于史部地理类都会郡县之属，第六卷。《陕西通志》属于史部地理类都会郡县之属，第六卷。《陕西通志》属于史部地理类都会郡县之属，第六卷。《陕西通志》属于史部地理类都会郡县之属，第六卷。《陕西通志》属于史部地理类都会郡县之属，第六卷。《陕西通志》属于史部地理类都会郡县之属，第六卷。《陕西通志》属于史部地理类都会郡县之属，第六卷。《陕西通志》属于史部地理类都会郡县之属，第六卷。《陕西通志》属于史部地理类都会郡县之属，第六卷。《陕西通志》属于史部地理类都会郡县之属，第六卷。《陕西通志》属于史部地理类都会郡县之属，第六卷。《陕西通志》属于史部地理类都会郡县之属，第六卷。《陕西通志》属于史部地理类都会郡县之属，第六卷。《陕西通志》属于史部地理类都会郡县之属，第六卷。《陕西通志》属于史部地理类都会郡县之属，第六卷。《陕西通志》属于史部地理类都会郡县之属，第六卷。《陕西通志》属于史部地理类都会郡县之属，第六卷。《陕西通志》属于史部地理类都会郡县之属，第六卷。《陕西通志》属于史部地理类都会郡县之属，第六卷。《陕西通志》属于史部地理类都会郡县之属，第六卷。《陕西通志》属于史部地理类都会郡县之属，第六卷。《陕西通志》属于史部地理类都会郡县之属，第六卷。《陕西通志》属于史部地理类都会郡县之属，第六卷。《陕西通志》属于史部地理类都会郡县之属，第六卷。《陕西通志》属于史部地理类都会郡县之属，第六卷。《陕西通志》属于史部地理类都会郡县之属，第六卷。《陕西通志》属于史部地理类都会郡县之属，第六卷。《陕西通志》属于史部地理类都会郡县之属，第六卷。《陕西通志》属于史部地理类都会郡县之属，第六卷。《陕西通志》属于史部地理类都会郡县之属，第六卷。《陕西通志》属于史部地理类都会郡县之属，第六卷。《陕西通志》属于史部地理类都会郡县之属，第六卷。《陕西通志》属于史部地理类都会郡县之属，第六卷。《陕西通志》属于史部地理类都会郡县之属，第六卷。《陕西通志》属于史部地理类都会郡县之属，第六卷。《陕西通志》属于史部地理类都会郡县之属，第六卷。《陕西通志》属于史部地理类都会郡县之属，第六卷。《陕西通志》属于史部地理类都会郡县之属，第六卷。《陕西通志》属于史部地理类都会郡县之属，第六卷。《陕西通志》属于史部地理类都会郡县之属，第六卷。《陕西通志》属于史部地理类都会郡县之属，第六卷。《陕西通志》属于史部地理类都会郡县之属，第六卷。《陕西通志》属于史部地理类都会郡县之属，第六卷。《陕西通志》属于史部地理类都会郡县之属，第六卷。《陕西通志》属于史部地理类都会郡县之属，第六卷。《陕西通志》属于史部地理类都会郡县之属，第六卷。《陕西通志》属于史部地理类都会郡县之属，第六卷。《陕西通志》属于史部地理类都会郡县之属，第六卷。《陕西通志》属于史部地理类都会郡县之属，第六卷。《陕西通志》属于史部地理类都会郡县之属，第六卷。《陕西通志》属于史部地理类都会郡县之属，第六卷。《陕西通志》属于史部地理类都会郡县之属，第六卷。《陕西通志》属于史部地理类都会郡县之属，第六卷。《陕西通志》属于史部地理类都会郡县之属，第六卷。《陕西通志》属于史部地理类都会郡县之属，第六卷。《陕西通志》属于史部地理类都会郡县之属，第六卷。《陕西通志》属于史部地理类都会郡县之属，第六卷。《陕西通志》属于史部地理类都会郡县之属，第六卷。《陕西通志》属于史部地理类都会郡县之属，第六卷。《陕西通志》属于史部地理类都会郡县之属，第六卷。《陕西通志》属于史部地理类都会郡县之属，第六卷。《陕西通志》属于史部地理类都会郡县之属，第六卷。《陕西通志》属于史部地理类都会郡县之属，第六卷。《陕西通志》属于史部地理类都会郡县之属，第六卷。《陕西通志》属于史部地理类都会郡县之属，第六卷。《陕西通志》属于史部地理类都会郡县之属，第六卷。《陕西通志》卷六，属于史部地理类都会郡县之属。《陕西通志》卷六，属于史部地理类都会郡县之属。《陕西通志》卷六，属于史部地理类都会郡县之属。《陕西通志》卷六，属于史部地理类都会郡县之属。《陕