两汉博闻卷六
服防曰:「皆当言大功、小功布也,纤细布衣也。」应劭曰:「红者中祥,大祥以为领縁;纤者禫也,凡三十六日而释服矣。此以日易月也。」晋灼曰:「汉书例以红为功也。」师古曰:「红与功同服。」晋二说是也。此丧制者,文帝自率已意创而为之,非有取于《周礼》也。何为以日易月乎?三年之丧,其实二十七月,岂有三十六月之文?禫又无七月也。应氏既失之于前,而近代学者因循谬说,未之思也。柽柳、胡桐、白草【西域传六十六上】楼兰国出玉,多葭苇、柽柳、胡桐、白草。注云:孟康曰:“白草,草之白者,胡桐,似桑而多曲。”师古曰:“柽柳,河柳也。今谓之赤柽。”白草似莠而细,无芒,其干熟时正白色,牛马所嗜也。胡桐亦似桐,不▯桑也。虫食其树而沫出,下流者俗名为胡桐泪,言似眼泪也,可以汗金银,工匠用之。流俗语讹呼泪为律,柽丑成反。臧繦【食货志四下】万室之邑,必有万钟之臧,臧繦千万;千室之邑,必有千钟之臧,臧繦百万。春以奉耕,夏以奉耘,耒耜器械,种饟粮食,必有取澹焉。故大贾畜家,不得豪夺吾民矣。孟康曰:六斛四斗为钟,繦钱贯也。饟与饷同,谓饷田之具也。都防,督察【西域传六十六上】日逐王畔单于将众来降,防鄯善以西,使者郑吉迎之。既至,汉封日逐王为归徳侯,吉为安逺侯。因使吉并防北道,故号曰都防。都防之起,自吉置矣。都防督察乌孙、康居诸外国。师古曰:「都,犹总也。言总防南北之道,督视也。」单于【文帝纪匈奴传六十四上】单于者,广大之貌也。言其象天,单于然也。师古曰:「单于,匈奴天子之号,单音蝉。」突门【后汉窦融传附】注云:突门,守城之门。墨子曰:“城,百步为一突门也。”曰者【髙帝纪】师古曰日者犹往日也倒县【贾谊传十八】贾谊曰:「天下之埶方倒县。凡天子者,天下之首,何也?上也。蛮夷者,天下之足,何也?下也。今匈奴嫚娒侵掠,至不敬也,而汉嵗致金絮采缯以奉之。夷狄徴令,是主上之操也;天子供贡,是臣下之礼也。足反居上,首顾居下,倒县如此,莫之能解。犹为国有人乎?」碑碣【后汉窦宪传附】封神丘兮建隆嵑注云:「神丘即燕然山也。方者谓之碑,圆者谓之碣。嵑亦碣也,其例反。」骓【项籍传一】羽骏马名骓师古曰:「苍白杂毛曰骓,盖以其色名之。」赠行【段防宗传四十】朋友以言赠行师古曰赠行谓将别相赠也焫膋萧【礼乐志二郊祀歌】李竒曰:「膋,肠间脂也。萧,香蒿也。」师古曰:「以萧焫脂,合馨香也。」膋,来雕反;焫,人说反。柘浆【礼乐志乐府歌】泰尊柘浆析朝酲应劭曰:「柘浆,取甘柘汁以为饮也。酲,病酒也,析解也。」赘壻【贾谊传十八】秦人家富子壮则出分,家贫子壮则出赘。应劭曰:“出作赘壻也。”师古曰:“谓之赘壻者,言其不当出在妻家,亦犹人身之有肬赘,非应所有也。”赘之鋭反,分扶问反。队帅【爰盎传十九】如淳曰队帅军中小官请室【贾谊传 爰盎传】贾谊曰:「大臣有辠,白冠牦缨,盘水加劒,造请室而请辠耳。」应劭曰:「请罪之室。」苏林曰:「车驾出,有请室令在前先驱,此官有别狱也。」如淳曰:「水性平,若已有正罪,君以平法治之也。加劒,当以自刎也。」或曰:「杀牲者以盘水取颈血,故示若此也。」爰盎传》云:「人上书告绛侯反,时绛侯已就国,徴系请室。」师古曰请室狱也两宫【王莽传六十九上】师古曰两宫谓成帝及太后也祖有功【景帝纪元年】诏曰古者祖有功而宗有徳师古曰:「祖,始也。始受命也。宗,尊也。有徳可尊。」天郊【成帝纪建始二年】应劭曰:「天郊在长安城南,地郊在长安城北。」款塞【宣帝纪本始二年】百蛮乡风▯塞来享应劭曰:「款,叩也。皆叩塞门来,服从也。」什器【平帝纪元始元年】师古曰:「军法,五人为伍,二伍为什,则共其器物,故通谓生生之具为什器。亦犹今之从军及作役者,十人为火,共畜调度也。」除保父母同产令【元帝纪】初元五年,诏除光禄大夫已下至郎中保父母同产之令。应劭曰:「旧时相保,一人有过,皆当坐之。」师古曰:「特为郎中已上,除此令者,所以优之也。」同产谓兄弟也。给事宫司马中【元帝纪初元五年】元帝诏:「今从官给事宫、司马中者,得为大父母、父母、兄弟通籍。」应劭曰:「司马中者,宫内门也。司马主武兵禁之意也。籍者,为二尺竹牒,记其年纪、名字、物色,县之宫门,案省相应,乃得入也。」师古曰:「从官亲近天子,常侍从者皆是也。」四辅【谷永传五十五】师古曰:「四辅,谓左辅、右弼、前疑、后丞也。」瞽説【谷永传】听晻昧之瞽説师古曰:「瞽,说言不中道,若无目之人也。」晻与暗同。
译服虔说:“这里都应当说是大功、小功的丧布;纤,是细布制成的衣服。”应劭说:“红,是中祥服;大祥时用它作为衣领和衣缘。纤,就是禫服,总共三十六日后除去丧服。这就是以日数代替月数。”晋灼说:“《汉书》的惯例把红解释为功服。”师古说:“红与功服是同一种丧服。”晋灼的两种说法是正确的。这种丧服制度,是文帝按照自己的意旨创制的,并不是取法于《周礼》。为什么要以日数代替月数呢?三年之丧,实际上是二十七个月,哪里有三十六个月的说法?而且禫服也没有七个月。应劭先前已经弄错了,近代学者又因袭这种错误说法,却没有加以思考。柽柳、胡桐、白草【《西域传》第六十六上】。楼兰国出产玉石,有很多芦苇、柽柳、胡桐和白草。注说:孟康说:“白草,是白色的草;胡桐,像桑树而且枝干多弯曲。”师古说:“柽柳,就是河柳;现在称作赤柽。”白草像莠草而纤细,没有芒,茎干成熟时正是白色,是牛马所喜食的。胡桐也像梧桐,但不类同于桑树。虫蛀食这种树,树中流出泡沫,向下流的东西俗称胡桐泪,说它像眼泪,可以用来点化金银,工匠使用它。民间俗语讹误,把‘泪’读作‘律’。柽,读作‘丑成’反切。” 臧繦【《食货志》第四下】。有一万户的城邑,必定有一万钟的储藏,储钱一千万;有一千户的城邑,必定有一千钟的储藏,储钱一百万。春天用来供给耕种,夏天用来供给除草;耒耜等器械、种子、饷粮等物资,都必须有取用和补充的来源。因此,大商人和富裕人家不能肆意强夺我们百姓的东西。孟康说:六斛四斗为一钟;繦,是一贯钱。饟与“饷”相同,指供给田间劳作的用具。都防,督察【《西域传》第六十六上】。日逐王背叛单于,带领部众前来投降。汉朝派使者郑吉防守鄯善以西的地区,并迎接他。日逐王到达后,汉朝封日逐王为归德侯,封郑吉为安远侯。于是又让郑吉兼管北道,所以称为都防。都防这一官职,是从郑吉设置它开始的。都防督察乌孙、康居等外国。师古说:“都,和‘总’相同。意思是总管南北两道,并加以督察。” 单于【《文帝纪》《匈奴传》第六十四上】。单于,是广大无边的样子。说它象征上天,就是因为它具有这样的广大形态。师古说:“单于,是匈奴天子的称号;单,读作‘蝉’。” 突门【《后汉·窦融传》附】。注说:突门,是守城的门。墨子说:“城墙每一百步设置一座突门。” 曰者【《高帝纪》】。师古说:“日者,和‘往日’相同。” 倒悬【《贾谊传》第十八】。贾谊说:“天下的形势正处在倒悬之中。凡是天子,是天下的头,为什么?因为处在上位。蛮夷,是天下的脚,为什么?因为处在下位。如今匈奴轻慢侮辱汉朝,侵扰掠夺,甚至极其不恭敬,而汉朝每年送给他们黄金、丝绵和彩色丝织品来供奉他们。夷狄反过来发布征取的命令,这是君主所掌握的权力;天子反过来供奉贡物,这是臣下应有的礼节。脚反而处在上面,头却反而处在下面,倒悬到了这种地步,竟没有人能够扭转。难道国家仍然有能够任用的人吗?” 碑碣【《后汉·窦宪传》附】。封禅神丘啊,树立隆嵑。注说:“神丘就是燕然山。方形的叫碑,圆形的叫碣。嵑也是碣的一种;嵑,读作‘其例’反切。” 骓【《项籍传》第一】。项羽的骏马,名字叫骓。师古说:“青黑色和白色毛相杂的马叫骓,大概是根据它的毛色命名的。” 赠行【《段会宗传》第四十】。朋友用言语赠送给将要出行的人。师古说:“赠行,是说将要分别时互相赠言。” 焫膋萧【《礼乐志》二·郊祀歌】。李奇说:“膋,是肠间的脂肪;萧,是有香气的蒿草。”师古说:“用萧草焚烧脂肪,使香气融合。”膋,读作“来雕”反切;焫,读作“人说”反切。柘浆【《礼乐志·乐府歌》】。在太尊中盛上甘蔗汁,以消解早晨的酒意。应劭说:“柘浆,是取甘蔗汁制成饮料。酲,是酒病;析,是解除。” 赘婿【《贾谊传》第十八】。秦地人家富裕的,儿子长大后就分家出去;家里贫穷的,儿子长大后就出去做赘婿。应劭说:“出门去做赘婿。”师古说:“之所以称为赘婿,是说他本来不应当出现在妻子家中,这也像人身上长了多余的瘤赘,并非身体本来应有之物。”赘,读作“之锐”反切;分,读作“扶问”反切。队帅【《爰盎传》第十九】如淳说:“队帅,是军中的小官。” 请室【《贾谊传》《爰盎传》】贾谊说:“大臣犯了罪,就戴着白帽、系着牦牛尾制成的帽缨,端着盛水的盘子,加上剑,前往请室请求治罪罢了。” 应劭说:“请室,就是请求治罪的屋室。”苏林说:“车驾出行时,有请室令在前面先行驱导;这是另设的狱所。”如淳说:“水性平,这表示如果已经判定有罪,君主就按照公平的法令来治罪。加上剑,是说应当用剑自刎。”有人说:“宰杀牲畜的人用盘中的水承接颈部的血,所以用这种方式表示。” 《爰盎传》说:“有人上书告发绛侯谋反,当时绛侯已经回到封国,却被征召拘系在请室。” 师古说:“请室,就是狱所。” 两宫【《王莽传》第六十九上】师古说:“两宫,指成帝和太后。” 祖有功【《景帝纪》元年】诏书说:“古代对有功者称祖,对有德者称宗。” 师古说:“祖,就是开始,指最初接受天命。宗,就是尊崇,指有德而值得尊崇。” 天郊【《成帝纪》建始二年】应劭说:“天郊在长安城南,地郊在长安城北。” 款塞【《宣帝纪》本始二年】各族蛮夷归向汉朝,叩击边塞前来进献贡物。应劭说:“款,就是叩击。都是叩击边塞的门前来,表示服从。” 什器【《平帝纪》元始元年】师古说:“按照军法,五人为伍,二伍为什,于是共同使用器物,所以通常把日常生活所需的用具都称为什器。这也如同今天从军和服役的人,十人编为一火,共同蓄备和调度物资。” 废除保举父母兄弟的法令【《元帝纪》】初元五年,下诏废除光禄大夫以下直到郎中替父母和同产兄弟互相担保的法令。应劭说:“过去实行连坐担保,一人有过错,所有相关的人都应当获罪。”师古说:“特意为郎中以上官员废除这一法令,是为了优待他们。”同产,指兄弟。在宫中司马门任职【《元帝纪》初元五年】元帝下诏说:“如今在宫中、司马门任职的从官,可以为祖父母、父母和兄弟办理通籍。” 应劭说:“司马门,是宫内的门。称司马,是取掌管武器、兵事和禁令之意。籍,是制作二尺长的竹简,记载其年龄、姓名和相貌特征,悬挂在宫门上;经查验核对相符,才可以进入。”师古说:“从官,是亲近天子的官员,凡经常随侍在天子身边的都属于从官。” 四辅【《谷永传》第五十五】师古说:“四辅,指左辅、右弼、前疑、后丞。” 瞽说【《谷永传》】听信昏暗不明的瞽说。师古说:“瞽说,是言论不合正道,就像没有眼睛的人一样。”“晻”与“暗”相同。
小学【杜邺传五十五】杜邺初从张吉学,吉子竦又幼孤,从邺学问,亦着于世,尤长小学。邺子林,清静好古,亦有雅才。其正文字,过于邺竦,故世言小学者,由杜公。师古曰:小学,谓文字之学也。周礼八嵗入小学,保氏教国子以六书,故因名云。《艺文志》载小学十家,三十五篇。首嵗【萧望之传四十八】师古曰:「首嵗,嵗之初首,谓正月也。」下走【萧望之传】应劭曰:下走,仆也。师古曰:下走者,自谦言趋走之役也。又司马迁《报任少卿书》曰:太史公牛马走。注云:言已为太史公掌牛马之仆,自谦之辞也【出《文选】望舒【扬雄传五十七】望舒弥辔师古曰:「望舒,月御也。弥,敛也。言天子之车,敛辔徐行,故假望舒为言耳。」结辙【文帝纪后二年】使者冠盖相望结辙于道韦昭曰使车往还故辙如结也胶葛【杨雄传下五十七】解难云:「独不见夫翠虬、绛螭之将登虖天?不阶浮云,翼疾风,虚举而上升,则不能撠胶葛,腾九闳。」师古曰:「擑挶也。胶葛,上清之气也。九闳九天之门撠,音防。挶,居足反。」又《甘泉赋》齐总总撙撙其相胶葛兮师古曰胶葛犹言胶加也獿人【杨雄传】獿人亡,则匠石辍斤而不敢妄斵。服防曰:「獿,古之善涂塈者也。施广领大袖,以仰涂,而领袖不污。有小飞泥误着鼻,因令匠石挥斤而斵之。知石之善斵,故敢使之也。」师古曰:「獿,抆拭也。故谓涂者为獿人。獿,乃髙反。」琴徽【扬雄传】师古曰:「徽,琴徽也。所以表发抚抑之处也。」三宫【王嘉传五十六】师古曰三宫天子太后皇后也立乐府【礼乐志十】武帝定郊祀之礼,祠太一于甘泉,祭后土于汾隂,乃立乐府,采诗夜诵,以李延年为协律都尉。多举司马相如等数十人,造为诗赋,畧论律吕,以合八章之调,作十九章之歌。以正月上辛用事甘泉圜丘,使童男女七十人俱歌。昏祠至明,夜常有神光如流星止集于祠坛。天子自竹宫而望拜。师古曰:乐府之名,盖起于此。韦昭曰:竹宫,以竹为宫也。师古曰:采诗夜诵者,其言辞或秘,不可宣露,故于夜中歌诵也。百贾【王嘉传】师古曰贾谓贩卖之人也案脉【王嘉传】师古曰案脉谓切脉也厌众意【王莽传】莽欲厌众意师古曰厌满也一艶反雅拜【何武传五十六】何武为京兆尹,坐举方正,所举者召见,槃辟雅拜,有司以为诡众虚伪,武坐左迁楚内史。服防曰:行礼容,拜也。师古曰:槃辟,犹槃旋也。辟音辟,诡违也。昆鸡【司马相如传二十七上】张揖曰昆鸡似鹤黄白色灵鼍【相如传】树灵鼍之鼔师古曰以鼍皮为鼓释蹻【王褒传三十四下】离疏释蹻而享膏粱应劭曰:「离此蔬食,释此木蹻也。」师古曰:「蹻,即鞋也,居畧反。」《史记》虞卿蹑蹻担簦説赵,注云:「蹻,草履也。」襃成君【孔光传五十一】孔霸以选授太子经,元帝即位,徴霸以师,赐爵关内侯,食邑八百戸,号襃成君。如淳曰:「为帝师,教令成就,故曰襃成君。」尺二牍【匈奴传六十四上】汉遗单于书,以尺一牍。中行说令单于以尺二寸牍及印封,皆令广长大,倨骜其辞以答汉。汉遣中行说使匈奴,而说不欲行。汉强使之,说遂降匈奴,不归。髙訾【货殖传六十一】丹王君房豉樊少翁,王孙大卿为天下髙訾。师古曰:「王君房卖丹,樊少翁及王孙大卿卖豉,亦致髙訾。」訾,读与资同。力政【游侠传六十二」《五行志七中之下】战国合从连衡力政争彊师古曰:「力政者,弃背礼义,専任威力也。」天子微弱诸侯力政师古曰:「政,亦征也。言専以武力相征讨。」釂【郭解传六十二】郭解姊子负解之势,与人饮,使之釂,非其任,彊灌之,人怒,刺杀解姊子。师古曰:「尽爵曰釂,其人不饮而使尽爵,乃强灌之,故怨怒也。」釂,子笑反。内朝外朝【刘辅传四十七】刘辅上书直谏,收系掖庭秘狱。于是中朝左将军辛庆忌、右将军防襃、光禄勲师丹、太中大夫谷永俱上书谏,得减死罪一等。孟康曰:「中朝,内朝也。大司马、左右前后将军、侍中、常侍、散骑诸吏为中朝;丞相以下至六百石为外朝也。」
译小学【《杜邺传》第五十五】杜邺起初跟随张吉学习,张吉的儿子竦又年幼丧父,便跟随杜邺学习,后来也在世上显名,尤其擅长小学。杜邺的儿子杜林,性情清静,喜好古学,也有高雅的才华。他校正文字,超过杜邺和竦,所以世人谈论小学,都以杜公为宗师。师古说:“小学,指文字方面的学问。《周礼》说,八岁进入小学,由保氏用六书教育国子,所以因此得名。《艺文志》记载,小学类著作有十家、三十五篇。” 首岁【《萧望之传》第四十八】师古说:“首岁,是一年开始的时候,指正月。” 下走【《萧望之传》】应劭说:“下走,就是仆人。”师古说:“下走,是谦称自己从事奔走服役的差事。司马迁《报任少卿书》又说:‘太史公牛马走。’注释说:‘这是说自己作为太史公掌管牛马的仆人,是自谦的说法。’【出自《文选》】” 望舒【《扬雄传》第五十七】望舒收紧缰绳。师古说:“望舒,是驾驭月亮的神。弥,是收紧的意思。这里说天子的车驾收紧缰绳缓慢行进,所以借望舒来作比喻。” 结辙【《文帝纪》后二年】使者的车盖彼此相望,车辙在道路上接连不断。韦昭说:“使者的车来往不断,所以车辙像打结一样相连。” 胶葛【《杨雄传》下第五十七】《解难》说:“难道没有看见那翠色的虬龙、绛色的螭龙将要登上天空吗?如果不凭借浮云,借助疾风,凌空上升,就不能抓住胶葛之气,腾跃到九天之门。” 师古说:“擑,是拘挶的意思。胶葛,是清高空中的气。九闳,是九天的门。‘撠’音防;‘挶’读作居足反。” 《甘泉赋》又说:“齐国之士众多而相互纠缠啊。” 师古说:“胶葛,犹如说胶加,也就是交错纠缠。” 獿人【《杨雄传》】獿人死了,匠石便停止挥动斧头,不敢任意砍削。服防说:“獿,是古代善于涂抹泥灰的人。他穿着宽领大袖的衣服,仰头涂抹墙壁,领口和衣袖却不会被弄脏。有一点飞溅的泥落在鼻子上,于是便让匠石挥斧把它削掉。因为知道匠石善于削砍,所以才敢让他这样做。”师古说:“獿,是擦拭的意思,所以把涂抹泥灰的人称为獿人。獿,音乃高反。” 琴徽【《扬雄传》】师古说:“徽,就是琴徽,用来标示弹琴时按抚或抑按的位置。” 三宫【《王嘉传》第五十六】师古说:“三宫,指天子、太后和皇后。” 设立乐府【《礼乐志》第十】武帝确定郊祀的礼仪,在甘泉祭祀太一,在汾阴祭祀后土,于是设立乐府,采集诗歌,夜间诵唱,任命李延年为协律都尉。又多次征召司马相如等几十人,创作诗赋,大略论述律吕,使之合于八章的曲调,创作十九章的歌辞。正月上辛日,在甘泉圜丘举行祭祀,让七十名童男童女一同歌唱。从黄昏开始祭祀直到天明,夜间常有像流星一样的神光停留并聚集在祭坛上。天子亲自从竹宫遥拜。” 师古说:“乐府这个名称,大概就是从这里开始的。”韦昭说:“竹宫,是用竹子建造的宫室。”师古说:“采集诗歌而在夜间诵唱,是因为诗歌的言辞有的属于秘密,不可以公开泄露,所以在夜间歌唱诵读。” 百贾【《王嘉传》】师古说:“贾,指贩卖货物的人。” 按脉【《王嘉传》】师古说:“案脉,就是切脉。” 厌众意【《王莽传》】王莽想要满足众人的意愿。师古说:“厌,是满足的意思。读音为‘一艶反’。” 雅拜【《何武传》五十六】何武任京兆尹时,因举荐方正之士获罪。他所举荐的人被召见时,盘旋行礼、郑重下拜,有关官吏认为这是故意违众、虚伪作态,何武因此获罪,被贬为楚内史。服防说:“按照礼仪姿态行拜礼。”师古说:“槃辟,就是盘旋。‘辟’读作‘辟’,诡是违背的意思。” 昆鸡【《司马相如传》二十七上】张揖说:“昆鸡像鹤,颜色黄白。” 灵鼍【《相如传》】树立灵鼍皮制成的鼓。师古说:“用鼍皮制成鼓。” 释蹻【《王褒传》三十四下】离开粗蔬淡食,脱下木鞋,享用精美丰盛的食物。应劭说:“离,是离开这种蔬食;释,是脱下这种木鞋。”师古说:“蹻,就是鞋,读音为‘居畧反’。《史记》说虞卿穿着蹻鞋、挑着簦去游说赵国,注说:‘蹻,是草鞋。’” 襃成君【《孔光传》五十一】孔霸因选拔而被授予教授太子经书的职务。元帝即位后,征召孔霸为帝师,赐爵关内侯,食邑八百户,号为襃成君。如淳说:“因为他做帝师,使皇帝受到教导而成就,所以称为襃成君。” 尺二牍【《匈奴传》六十四上】汉朝给单于送去书信时,使用一尺长的木牍。中行说让单于改用一尺二寸长的木牍和印封,并且都做得宽大修长,回信时措辞傲慢无礼,以此答复汉朝。汉朝派中行说出使匈奴,中行说不愿前往。汉朝强行派他去,他于是投降匈奴,再也没有回来。髙訾【《货殖传》六十一】卖丹的王君房、卖豉的樊少翁和王孙大卿,都是天下最富有的人。师古说:“王君房卖丹,樊少翁和王孙大卿卖豉,也都获得了很大的资财。”訾,读音同“资”。力政【《游侠传》六十二;《五行志》七中之下】战国时期,合纵连横,各国凭武力争强。师古说:“力政,是抛弃礼义,只凭威力行事。” 天子势力微弱,诸侯凭武力行事。师古说:“政,也就是征。意思是专门用武力相互征讨。” 釂【《郭解传》六十二】郭解姐姐的儿子倚仗郭解的势力,和人饮酒时,叫那人把酒喝尽。那人不能胜任,他便强行灌酒,那人发怒,将郭解的外甥刺死。师古说:“把酒杯中的酒喝尽叫作釂。那个人不愿喝,他却让他把酒喝尽,于是强行灌酒,所以那人怨恨发怒。”釂,读音为“子笑反”。内朝、外朝【《刘辅传》四十七】刘辅上书直言劝谏,被收捕关进掖庭秘狱。于是中朝的左将军辛庆忌、右将军防襃、光禄勲师丹、太中大夫谷永一同上书劝谏,刘辅因此得以减免一等死罪。孟康说:“中朝就是内朝。大司马、左将军、右将军、前将军、后将军、侍中、常侍、散骑诸吏属于中朝;丞相以下直到六百石官属于外朝。”
传漏【董贤传六十三】董贤传漏在殿下师古曰▯漏奏时刻也粱肉【霍去病传二十五,食货志四上】师古曰:「粱粟,▯也。米之善者。《食货志》曰:『粱好粟也。』即今之粱米也。」特将【去病传 张良传十】卫青家为特将者十五人师古曰:「特将,谓独别为将而出征也。」髙帝时,魏王豹反,使韩信特将,北击之。师古曰特独也専任之使将也浑殽【董仲舒传二十六】贤不肖浑殽注云殽杂也浑音胡本反边谷刘【屈牦传三十六】如淳曰戍边卒粮也车丞相【车千秋传三十六】千秋本姓田氏,为丞相,年老,上优之,朝见得乗小车入宫殿,因号曰车丞相。谯让【髙帝纪】樊哙谯让项羽师古曰谯责也才笑反月螖日域【扬雄传五十七下】长杨赋西厌月螖东震日域服防曰:「螖,音窟,穴之窟。月螖,月所生也。」师古曰:「日域,日初出之处也。」防问【髙帝纪五年】髙帝诏曰:「且亷问有不如吾诏者,以重论之。」师古曰防察也诏【髙帝纪】如淳曰:「诏告也。自秦汉以下,唯天子独称之。」枭骑【髙帝纪】项羽未平,北貉燕人来致枭骑,助汉。应劭曰:「北貉国也,枭健也。」张晏曰:「枭勇也,若六博之枭也。」师古曰:「貉在东北方,三韩之属皆貉▯也。」莫客反。兜离【后汉董祀妻传附】言兜离兮状窈停注云兜离匈奴言语之貌二斩【后汉曹世叔妻传附】礼,夫有再娶之义,妇无二适之文。故曰:夫者,天也。注云:《仪礼》曰:「父在为母,何以朞?至尊在,不敢伸也。」父必三年而后娶,达子志也。夫者,妻之天也。妇人不二斩者,犹曰不二天也。比落防全【后汉姜诗传附】姜诗至孝,赤眉贼经诗里,弛兵而过,曰:“惊大孝,必触▯神。”时嵗荒,贼乃遗诗米肉,受而埋之,比落防,其安全。注云比近也落藩也楚歌【髙帝纪五年】汉围项羽于垓下,羽夜闻汉军四面皆楚歌,知尽得楚地。应劭曰:「楚歌者,鸡鸣歌也。汉已畧得其地,故楚歌者多,鸡鸣时歌也。」师古曰:「楚歌者,为楚人之歌,犹言吴歈、越吟耳。若以鸡鸣为歌曲之名,于理则可,不得云鸡鸣时也。」髙祖令戚夫人楚舞,自为作楚歌,岂亦鸡鸣时乎?顾山钱【平帝纪元始元年】平帝诏天下女徒已论归家,顾山钱月三百。如淳曰:「已论者,罪已定也。令甲女子犯罪作如徒六月,顾山遣归。一说以为当于山伐木,听使入钱顾工直,故谓之顾山。」应劭曰:「旧刑▯薪,取薪于山以给宗庙,今使女徒出钱顾薪,故曰顾山也。」师古曰:「如说近之。论女徒论罪已定,并放归家,不亲役之,但令一月出钱三百,以顾人也。为此恩者,所以行太后之徳,施惠政于妇人。」体貌大臣【贾谊传十八】体貌大臣而厉其节也师古曰:「体貌,谓加礼容而敬之也。」官师【贾谊传】官师小吏师古曰官师一官之长也粟红腐【贾▯之传三十四下】太仓之粟红腐而不可食师古曰粟乆腐壊则色红赤也上东门【贾谊传】雒阳上东门师古曰东面最北门曰上东门迹前事【贾谊传】臣窃迹前事师古曰寻前事之踪迹也无状子【杜钦传三十】红阳侯与杜业书曰:「诚哀老姊垂白,随无状子出关。」师古曰:「无状,犹言不肖也。」排挤【杜钦传】排挤英俊师古曰挤坠也橐佗【匈奴传六十四上】师古曰:「橐佗,言能负橐囊而防物也。」刑名【元帝纪】宣帝所用多文法吏,以刑名绳下。师古曰:「刘向《别録》云:『申子学号刑名。刑名者,以名责实,尊君卑臣,崇上抑下。』宣帝好观其《君臣篇》,绳谓弹治之耳。」戚里【万石君传十六】师古曰:「于上有姻戚者,皆居之,故名其里为戚里。」廷见【万石君传】石建奏事于上前,即有可言,屏人乃言,极切;至廷见,如不能言者。师古曰廷见谓当朝而见时议格【文三王传十七】大臣及爰盎等有所关说于帝太后,议格。苏林曰音閤张晏曰止也魁岸【江充传十五】为人魁岸师古曰:「魁,大也。岸者,有防棱如崖岸之形。」微谏【伍被传十五】师古曰私谏之也假吏【苏武传二十四】苏武使匈奴有假吏常惠等师古曰:「假吏,犹言兼吏也。时权为使之吏,若今差人充使典矣。」宦吏【外戚传六十七下】师古曰宦吏谓奄人也循江上【西南夷传六十五】将兵循江上师古曰循顺也谓縁江而上也
两汉博闻卷六
译传漏【《董贤传》六十三】董贤在殿下传报时刻。师古说:“传漏,是报告时刻。” 粱肉【《霍去病传》二十五,《食货志》四上】师古说:“粱是粟的一类,是米中上好的品种。《食货志》说:‘粱是上好的粟。’就是现在的粱米。” 特将【《去病传》《张良传》十】卫青部下有十五人各自独立领兵出征。师古说:“特将,是指单独任命为将领而出征。” 高帝时,魏王豹反叛,便派韩信单独领兵向北进攻他。师古说:“特,就是独自、专门任命他为将领。” 浑殽【《董仲舒传》二十六】贤人与不肖之人混杂不分。注说:“殽,是混杂的意思。浑,读音为‘胡本反’。” 边谷刘【《屈牦传》三十六】如淳说:“这是戍守边地士卒的粮食。” 车丞相【《车千秋传》三十六】车千秋本来姓田,担任丞相后年纪老了,皇上优待他,准许他入朝拜见时乘坐小车进入宫殿,因此人们称他为车丞相。谯让【《高帝纪》】樊哙责备项羽。师古说:“谯,是责备的意思。读音为‘才笑反’。” 月螖、日域【《扬雄传》五十七下】《长杨赋》说:“向西达到月窟,向东震动日域。” 服防说:“螖,读音为‘窟’,就是洞窟的窟。月螖,是月亮产生的地方。”师古说:“日域,是太阳最初升起的地方。” 防问【《高帝纪》五年】高帝下诏说:“姑且暗中查访,如果有人有不符合我的诏令之处,就按重罪论处。” 师古说:“防,是察访的意思。” 诏【《高帝纪》】如淳说:“‘诏’就是告知。自秦、汉以来,只有天子可以专用这个称呼。” 枭骑【《高帝纪》】项羽尚未平定,北貉和燕地的人前来献上勇骑,帮助汉军。应劭说:“北貉是国名,‘枭’是强健的意思。”张晏说:“‘枭’是勇猛的意思,就像六博中的枭一样。”师古说:“貉在东北方,三韩一带都属于貉类。”‘莫客’的反切音。兜离【《后汉书·董祀妻传》附】说兜离啊,形状幽深停滞。注说:“兜离,是匈奴语言的样子。” 二斩【《后汉书·曹世叔妻传》附】礼制规定,丈夫有再娶的道理,妇人却没有改嫁的文辞。所以说:丈夫,就是妻子的天。注说:《仪礼》说:‘父亲在世时为母亲服丧,为什么只服朞年?因为最尊贵的父亲在世,不敢把服丧期限延长。’父亲一定要等三年以后才再娶,是为了通达儿子的心愿。丈夫,是妻子的天。妇人不服两次斩衰之丧,就如同说不能有两个天一样。”},{ “比落防全”(见《后汉书·姜诗传》附传)。姜诗非常孝顺。赤眉贼经过姜诗的乡里时,放松戒备、绕道而过,说:“惊扰大孝之人,一定会触犯鬼神。”当时年成荒歉,贼人于是送给姜诗米和肉;姜诗接受后把它们埋藏起来。等到乡里设置防备时,那里却安然无事。注释说:“比”是接近的意思,“落”是藩篱的意思。“楚歌”(见《高帝纪》五年)。汉军把项羽围困在垓下,项羽夜里听见汉军四面都在唱楚歌,知道楚地已经全部被汉军占领。应劭说:“楚歌,是一种鸡鸣歌。汉军已经大略占领了楚地,所以唱楚歌的人很多;这是在鸡鸣时唱的歌。”颜师古说:“楚歌,是楚人的歌曲,就像说吴歈、越吟一样。如果把‘鸡鸣’作为歌曲的名称,从道理上说可以,但不能说是在鸡鸣时唱的。汉高祖让戚夫人跳楚舞,自己作楚歌,难道也一定是在鸡鸣时吗?” “顾山钱”(见《平帝纪》元始元年)。平帝下诏:天下已经定罪的女徒犯,可以放回家,每月缴纳顾山钱三百。如淳说:“‘已论’,是说罪行已经判定。按照令甲,女子犯罪,服徒刑六个月;所谓顾山,就是把她们放回家。另一种说法认为,她们本应到山中伐木,允许她们交钱来抵偿劳役的工钱,所以称为‘顾山’。”应劭说:“过去的刑罚叫‘鬼薪’,要到山中取薪以供宗庙;现在让女徒出钱来抵偿取薪的劳役,所以称为‘顾山’。”颜师古说:“如淳的说法比较接近。女徒的罪已经判定后,就一并放回家,不让她们亲自服役,只令她们每月出钱三百,用钱雇人代劳。这样施恩,是为了实行太后的恩德,把惠政施加于妇女。” “体貌大臣”(见《贾谊传》十八)。礼遇大臣,来砥砺他们的节操。颜师古说:“‘体貌’,是说以礼相待,表示敬重。” “官师”(见《贾谊传》)。官长和小吏。颜师古说:“‘官师’是一官的长官。” “粟红腐”(见《贾谊传》三十四下)。太仓的粮食已经腐坏发红,不能食用了。颜师古说:“粮食长久腐坏后,颜色就会变成红色。” “上东门”(见《贾谊传》)。雒阳的上东门。颜师古说:“东面最北边的门叫作上东门。” “追寻前事”(见《贾谊传》)。臣私下考察以往的事情。颜师古说:“是寻找以往事情的踪迹。” “不肖之子”(见《杜钦传》三十)。红阳侯写信给杜业说:“实在怜悯年老的姐姐头发已经斑白,还要跟随不肖的儿子出关。”颜师古说:“‘无状’,就像说不肖。” “排挤”(见《杜钦传》)。排挤英才俊杰。颜师古说:“‘挤’是使人坠落的意思。” “橐佗”(见《匈奴传》六十四上)。师古说:“橐佗,是说能够背负橐囊来防备、搬运物品。” 刑名【《元帝纪》】宣帝所任用的人,多是精通文法的官吏,用刑名之学来约束下属。师古说:“刘向《别录》说:‘申子的学说称为刑名。所谓刑名,就是根据名分责求实际,尊崇君主而使臣下卑下,推崇上位者而压制下位者。’宣帝喜欢阅读其中的《君臣篇》;‘绳’是说弹劾、治罪罢了。” 戚里【《万石君传》十六】师古说:“凡是与皇上有姻亲关系的人,都居住在那里,所以把那里的里称为戚里。” 廷见【《万石君传》】石建在皇帝面前奏报事情时,只要有可以进言的内容,就先让旁人退下,然后才进言,言辞极其恳切;到了在朝廷上觐见时,却像不会说话一样。师古说:“廷见,是指在朝廷上当面觐见的时候。” 议格【《文三王传》十七】大臣以及爰盎等人有事情要向皇帝和太后进言时,议论往往被阻止。苏林说:读音为“閤”。张晏说:意思是停止。魁岸【《江充传》十五】他的为人身材高大魁梧。师古说:“魁,是大的意思。岸,是说像山崖、堤岸那样有突出的棱角。” 微谏【《伍被传》十五】师古说:这是私下进谏。假吏【《苏武传》二十四】苏武出使匈奴时,有假吏常惠等人随行。师古说:“假吏,就像说兼任的官吏。当时是临时任用他们担任使者属吏,就像现在派人充任使典一样。” 宦吏【《外戚传》第六十七下】师古说:“宦吏,就是宦官。” 循江上【《西南夷传》第六十五】率领军队沿江而上。师古说:“循,就是顺着,指沿江而上。” 《两汉博闻》卷六
钦定四库全书两汉博闻卷七宋 杨侃 辑阿房【贾山传二十一】秦为阿房之殿师古曰:「阿房者,言殿之四阿皆为房也。一说,大陵曰阿,言其殿髙若于阿上为房也。」韦带【贾山传】布衣韦带之士师古曰:「韦带,以单韦为带,无饰也。」弧弓【韩安国传二十二】弧弓射猎师古曰以木曰弧以角曰弓鲁缟【韩安国传】彊弩之末力不能入鲁缟师古曰:「缟素也。曲阜之地,俗善作之,尤为轻细,故以取喻也。」劘上【贾山传赞二十一】贾山自下劘上,卒免刑戮者,以其言正也。孟康曰:「劘上者,谓剀切之也。」苏林曰:「劘音摩,厉也。」师古曰:「剀,工来反。」齧防【王褒传三十四下】孟康曰:「良马低头,口至防,故曰齧防。」么防【叙传七十上】勇如信、布,彊如梁、籍,威如王莽,然卒润镬伏锧,亨醢分裂,又况么防,尚不及数子。郑氏曰:「防音麽。」师古曰:「么麽,皆微小之称也。么,一尧反;麽,莫可反。」北叟【叙传七十上】北叟颇识其倚伏丹青之信【王莽传六十九】明告以生活丹青之信师古曰:「生活,谓来降者不杀之也。丹青之信,言明着也。」浑元【叙传】浑元运物师古曰浑元天地之气也椒除【王莽传】羣臣扶掖王莽自前殿南下椒除。服防曰:「除殿陛之道也。」椒取芬香之名也。秦中【娄敬传十三】师古曰秦中谓关中故秦地也东箱【周昌传十二】吕后侧耳于东箱听师古曰:「正寝之东西室皆曰箱,言似箱箧之形。」大奴【昌邑哀王传三十三】师古曰:「凡言大奴者,谓奴之尤长大者也。」南北军 七校【刑法志三】汉初天下既定,踵秦置材官于郡国。京师有南北军之屯,至武帝平百粤,内增七校,外有楼船,皆嵗时讲肄,修武备云。晋灼曰:「百官表中,垒屯骑、步兵、越骑、长水、胡骑、射声、虎贲,凡八校尉。胡骑不常置,故此言七也。」饮泣【贾捐之传三十四下】饮泣巷哭师古曰:「泪流被面,以入于口,故言饮泣也。」提封【东方朔传三十五】盩厔以东,宜春以西,提封顷亩,及其贾直。师古曰:「提封,谓提举四封之内,总计其数也。」贾读曰价。裋褐【贡禹传四十二】裋褐不完师古曰:「裋者,谓僮防所着布长襦也。褐,毛布之衣也。裋音防。」颛门【夏侯胜传四十五】夏侯建者,胜之从父子也。师事胜,胜非建章句,小儒破碎大道;建亦非胜为学疏畧难以应敌。建卒自颛门。社木【眭▯传四十五】师古曰社木社主之树也菜色【翼奉传四十五】百姓菜色师古曰:「人専食菜,故肌肤青黄,为菜色也。」伏歴【李寻传四十五】马不伏歴不可以趋道师古曰:「伏歴,谓伏槽歴而秣之也。」壸奥【叙传七】究先圣之壸奥应劭曰:「宫中门谓之闱,宫中巷谓之壸,苦本反。」牛衣【王章传四十六】师古曰:「牛衣,编乱麻为之,即今俗呼为龙具者。」蹂躏【王商传五十二】百姓奔走,相蹂躏,讹言大水至也。师古曰:「蹂,践也。躏,轹也。蹂,人九反。躏,音蔺。」文毋害【萧何传九】萧何以文毋害为沛主吏掾苏林曰:“无害,言无比也。”一曰:“害胜也,无能胜害之者。”晋灼曰:“酷吏▯,赵禹为丞相亚夫吏,府中皆称其防,然亚夫不任曰:‘极知禹无害,然文深不可以居大府。’”苏说是也。师古曰:“害,伤也,无人能伤害之者。”苏、晋两说皆得其意。豪吏【曹参传九】萧何曹参并为县之豪吏师古曰言为吏之豪长也枭首【髙帝纪四年】汉王西入关,枭故塞王欣头,栎阳市。师古曰枭县首于木上啗秦将【髙帝纪秦三年】汉王使郦食其、陆贾往说秦将,啗以利。秦将果欲连和。师古曰:「啗者,以食餧人,令其啗食,徒滥反。今言以利诱之,取食为譬。」甚亡谓也【髙帝纪五年】师古曰:「亡谓者,失于事宜,不可以训。」七大夫【髙帝纪】髙帝诏曰:「七大夫以上皆令食邑。」臣瓒曰:「秦制,列侯乃得食邑,今七大夫以上皆食邑,所以宠之也。」师古曰:「七大夫,公大夫也,爵第七,故谓之七大夫。」省中【昭帝纪】昭帝八嵗即位,帝姊鄂邑公主益汤沐邑,为长公主,共养省中。师古曰:「以供养天子,故益邑也。」伏俨曰:「蔡邕云:本为禁中门閤,有禁,非侍御之臣不得妄入。行道豹尾中,亦为禁中。孝元皇后父名禁,避之,故曰省中。」师古曰:「省察也,言入此中,皆当察视,不可妄也。」海丞果丞【平帝纪】元始元年,置少府、海丞、果丞各一人。师古曰:「海丞,主海税;果丞,掌诸果实也。」軨猎车【宣帝纪】霍光废昌邑王,太仆以軨猎车奉迎曽孙,是为宣帝,嗣昭帝后。文颖曰:「軨猎,小车,前有曲軨,不衣也。近世谓之軨猎车。」李竒曰:「兰舆,轻车也。」是时未备天子车驾,故且取其轻便尔。畴其爵邑【宣帝纪·地节二年】
译钦定《四库全书》《两汉博闻》卷七 宋代杨侃辑录 阿房【《贾山传》第二十一】秦国修建了阿房宫殿。师古说:“阿房,是说宫殿四面的屋檐都建成房屋。另一种说法是,大山陵叫作‘阿’,意思是宫殿高耸,仿佛在山陵上建造房屋。” 韦带【《贾山传》】穿布衣、系皮带的士人。师古说:“韦带,是用一条皮革制成的带子,没有装饰。” 弧弓【《韩安国传》第二十二】用弧弓射猎。师古说:“用木制成的叫弧,用角制成的叫弓。” 鲁缟【《韩安国传》】强弩射出的箭到了末程,力量不能穿透鲁缟。师古说:“缟就是白色的丝绢。曲阜一带的人擅长织造这种丝绢,而且特别轻薄细密,所以用它来作比喻。” 劘上【《贾山传赞》第二十一】贾山以臣下身份规谏皇上,最终能够免于刑罚诛戮,是因为他的言论合乎正道。孟康说:“劘上,是指切直地规谏皇上。”苏林说:“劘读作‘摩’,是磨砺、规劝的意思。”师古说:“‘剀’反切为工来反。” 齧防【《王褒传》第三十四下】孟康说:“良马低下头,嘴碰到防,所以叫作‘齧防’。” 么防【《叙传》第七十上】即使勇猛如韩信、黥布,强悍如魏梁王、项籍,威势如王莽,最终也还是有的被投入镬中煮死、伏在铡刀下受刑,有的被烹煮成肉酱并遭分割;更何况是微小之人,尚且比不上这几个人。郑氏说:“防读音为‘麽’。”师古说:“‘么’和‘麽’都是表示微小的称呼。‘么’反切为一尧反;‘麽’反切为莫可反。” 北叟【《叙传》第七十上】北方的老人很能看出其中祸福相互转化的道理。丹青之信【《王莽传》第六十九】明确告知他们,对投降者将予以宽免不杀的丹青之信。师古说:“‘生活’,是说投降来归的人不杀。‘丹青之信’,是说这种信约明确昭著。” 浑元【《叙传》】浑元运行,万物随之运转。师古说:“浑元,就是天地的元气。” 椒除【《王莽传》】群臣搀扶着王莽,从前殿向南走下椒除。服虔说:“除,是宫殿台阶之间的通道。”椒,是取其芬芳之名。秦中【《娄敬传》第十三】师古说:“秦中,是指关中,也就是原来的秦地。” 东箱【《周昌传》第十二】吕后侧着耳朵,在东箱听候。师古说:“正寝东西两侧的房间都叫作箱,因为它们的形状像箱子和箧。” 大奴【《昌邑哀王传》第三十三】师古说:“凡是说‘大奴’,都是指奴仆中尤其高大的人。” 南北军 七校【《刑法志》第三】汉朝初年天下平定以后,沿袭秦制,在各郡国设置材官。京师有南军、北军驻屯;到武帝平定百粤以后,朝廷内部又增设七校,外部设有楼船军。这些军队都在每年按时讲习操练,以整修武备。” 晋灼说:“《百官表》中记载,垒、屯骑、步兵、越骑、长水、胡骑、射声、虎贲,共有八校尉。胡骑并不常设,所以这里说是七校。” 饮泣【《贾捐之传》第三十四下】含泪哭泣,哭声传遍街巷。师古说:“眼泪流满面颊,甚至流入口中,所以称为‘饮泣’。” 提封【《东方朔传》第三十五】盩厔以东、宜春以西的地区,统计其田地顷亩以及相应的价格。师古说:“提封,是指举出四境以内的土地,总计它们的数目。”‘贾’读作‘价’。” 裋褐【《贡禹传》第四十二】短褐衣服已经破旧不完整。师古说:“裋,是指童仆所穿的布制长上衣。褐,是毛织布做的衣服。裋读音为‘防’。” 颛门【《夏侯胜传》第四十五】夏侯建,是夏侯胜的堂兄弟的儿子。他以夏侯胜为师,但夏侯胜认为夏侯建拘泥于章句,是浅陋的小儒,把大道理割裂得支离破碎;夏侯建也认为夏侯胜治学过于疏略,难以用来应对敌手。夏侯建最终自立门户。社木【《眭弘传》第四十五】师古说:“社木,就是社主所立的树。” 菜色【《翼奉传》第四十五】百姓面带菜色。师古说:“人们专门吃菜,所以肌肤呈青黄色,这就叫菜色。” 伏历【《李寻传》第四十五】马不伏历,就不能快步走在道路上。师古说:“伏历,是指让马俯伏在槽边吃草料。” 壸奥【《叙传》第七】探究先圣学问的深奥之处。应劭说:“宫中的门叫作闱,宫中的巷叫作壸,读音为苦本反。” 牛衣【《王章传》第四十六】师古说:“牛衣,是用杂乱的麻编成的,就是如今俗称的龙具。” 蹂躏【《王商传》第五十二】百姓奔跑逃散,彼此践踏,有人谣传大水来了。师古说:“蹂,是踩踏;躏,是碾压。蹂,读人九反;躏,读音为蔺。” 文毋害【《萧何传》第九】萧何凭借文才出众、无人能比,担任沛县的主吏掾。苏林说:“无害,是说没有人能与他相比。”另一种说法是:“害,是胜过;没有能够胜过他的。”晋灼说:“《酷吏传》中说,赵禹任丞相周亚夫的属吏,府中的人都称赞他的才能;然而周亚夫不任用他,说:‘我非常清楚赵禹才能出众、无人能比,但他执法深刻苛严,不能任职于大府。’苏林的说法是对的。师古说:‘害,是伤害;没有人能够伤害他。’苏林、晋灼两人的说法都得到了这个词的含义。” 豪吏【《曹参传》第九】萧何、曹参都曾任县中的豪吏。师古说:“是说他们是官吏中的豪杰和首领。” 枭首【《高帝纪》四年】汉王向西进入关中,把原来的塞王欣斩首,并将他的头悬挂在栎阳市。师古说:“枭,就是把头颅悬挂在木头上。” 以利诱秦将【《高帝纪》秦三年】汉王派郦食其、陆贾前往游说秦将,用利益诱导他。秦将果然想要联合讲和。师古说:“啗,是拿食物喂人,使他吃下去,读音为徒滥反。现在说用利益诱惑他,是取喂食来作比喻。” 实在是毫无道理【《高帝纪》五年】师古说:“亡谓,是说处理事情失当,不可以作为准则。” 七大夫【《高帝纪》】高帝下诏说:“七大夫以上的人,都令其享有食邑。” 臣瓒说:“按照秦的制度,只有列侯才可以享有食邑;现在七大夫以上都享有食邑,是为了宠遇他们。”师古说:“七大夫,就是公大夫,爵位列第七,所以称为七大夫。” 省中【《昭帝纪》】昭帝八岁即位,昭帝的姐姐鄂邑公主增加了汤沐邑,成为长公主,与皇帝一同居住并供养于省中。师古说:“因为要供养天子,所以增加了她的封邑。”伏俨说:“蔡邕说:原本因宫禁而称作禁中,宫门有禁令,不是侍奉皇帝的臣子不得擅自进入。道路上有豹尾所经过的地方,也称为禁中。因为孝元皇后的父亲名叫禁,为避讳这个字,所以称为省中。”师古说:“省,是察看的意思;就是说进入这里的人,都应当受到察视,不可以任意妄为。” 海丞、果丞【《平帝纪》】元始元年,设置少府、海丞、果丞各一人。师古说:“海丞,主管海税;果丞,掌管各种果实。” 軨猎车【《宣帝纪》】霍光废黜昌邑王后,太仆用軨猎车迎接曾孙,这就是宣帝,他继承昭帝之后的帝位。文颖说:“軨猎,是一种小车,车前有弯曲的軨,不加车衣。近世称它为軨猎车。”李奇说:“兰舆,是轻便的车。”当时还没有准备好天子的车驾,所以暂且采用这种轻便的车罢了。使他的爵位和封邑世代相当【《宣帝纪·地节二年》】