殆知阁
字典 摘录
史藏元典章刑部三

刑部卷之二典章四十

史藏 · 政书 · 已译 · 第 10–26 段

刑部卷之二典章四十

  刑狱

  狱具

  狱具之制枷杻锁镣杖长四干

  五寸木

  尺以为

  以上之

  上、。

  、一长

  六尺阔

  尺六轻

  以寸重

  下以,

  ;下列

  阔。志

  一皆其

  尺以上。长阔

  一三

  尺寸

  六;

  寸厚

  以一

  上寸

  、。

  二

  尺

  以

  下

  ;

  长

  八

  尺

  以

  上

  、

  一

  丈

  二

  尺

  以

  下

  。连

  镮

  重

  三

  斤

  。长得并;

  三以用栲

  尺觔小讯

  五胶头者

  寸诸。,

  ,物其臀

  皆装决腿

  须钉笞分

  削。及受

  去因杖。

  节决,务

  目讯皆要

  ,者臀数

  不,受停。死

  罪徒

  罪杖

  罪笞

  杖杖

  杖讯

  杖二

  十

  五

  斤二

  十

  斤一

  十

  五

  斤大小

  头头

  ,,

  径径

  二一

  分分

  七七

  厘厘大小

  头头

  ,,

  径径

  三二

  分分

  二二

  厘厘大小

  头头

  ,,

  径径

  五二

  分分

  五五

  厘厘中统二年七月,怀孟路承奉大名等路宣抚司指挥:“钦奉圣旨节该:‘所在重刑,宣抚司详照文案,当面审引,详察以情。若无异词,关部待报。其余囚禁,常切录问,无致冤滞。其狱具谓拁、杻、杖(校记:岩本误脱。)、笞之类,所在之处,即行检校。不如法者,随时科决改正。’钦此。使司送法司,照勘到:‘旧例开坐如后。仰将狱具依法校勘制造。’相应。照依罪名轻重用之。”奉此。【诸衙门杖数、笞杖等第】大德九年六月,湖广行省准中书省咨:刑部呈:“山东宣慰司关:济南路申:‘检照得元奉上司定到公事断例:五十七以下,并听司、县官断决;八十七以下,散府、州、军断决;一百七下(校记:岩本校:“七下疑脱以字。”),宣慰司、緫管府断决。又狱具定制:笞长三尺五寸云云,皆削去节。府司看详:罪分轻重,刑有等第,朝廷定制,期于无刑而已。且论即今司、县,五十七以笞决;路、府、州、郡,五十七却以杖断。罪责旣同,杖、笞各异。若不申覆,终无所守明白定例。今后,凡罪五十七,路、府、州、县,皆以笞决,似望刑政归一,仰副朝廷恤刑之意。然此,即系通例,申乞明降,遵奉施行。当司关请定夺。’准此。照得:先为较勘笞杖,具呈都省照详,遍行合属,依例施行去讫。

译人的情况。侥幸不至丧命的,也落下残疾。虽曾明令禁止,但因无明确的罪名处罚,违犯者仍然很多。略举本部目前查办的案例:福清州判官杨守信,因审讯盗贼李公信未能追获赃物,用油纸在其两脚上点燃烧烤,导致脚趾脱落,不能行走站立。又有平滦路乐亭县簿尉郭愈,把涉嫌的妇人张阿刘,用碎布瓦片让她跪磨两膝,又在她背脊颈项处放置瓦片压磨,因而致伤身死。又有成武县主簿徐德用等人,坐视狱卒把涉嫌的贼人朱不借馿,在牢门口用粗棍打伤,随即致死。同州官达鲁花赤三合、知州智公弼等人,因偷羊贼人梁丑馿不肯指认真正的同伙,就拷打了一百四十多下,逼他虚假指认张顺是知情的窝主,又把张顺拷问致死……。像这样非法拷打审讯,加上夜间罚跪公堂、用棍棒敲打、按压拧揪、屈打成招、枉加罪名的情况,数量众多,哪里能一一列举?虽然涉案官吏也被定罪、降级不再叙用,但那些被冤枉审讯而屈死的无辜之人,含冤的魂魄怀着怨恨,又怎能得到昭雪?因此详细审议:今后凡有审讯案件,必须依据证人和赃证,查证清楚明白,深入推究案情、仔细审问。如果案情已经明显,经过再三提审,犯人仍然抗拒不肯招认,而根据情理确实可以确定无疑的,就必须依照条例,与相关同职官员一起会审,立案共同署名,依法拷问。其余杖罪以下的轻微案件,依理据实核对处理,不得像从前那样非法拷打审讯,残酷虐待无辜之人。如果有违犯的,应立即取得招供,酌量事情轻

今准前因,照得:旧例笞五十,杖五十;至元二十八年奏准定例,《至元新格》内一欵莭该:‘诸杖罪……云云。’钦此。本部议得:古者,笞五十,杖五十,盖为数止满百,故各半其数。今旣杖数至一百七下,所拠五十七以下,当用笞;六十七以上,当用杖。行之已久,或有不同。拟合遍行,使令归一。呈乞照详。”都省咨请依上施行。

  【依本例用杖子】(校记:疑为“体”之误刻。陈氏校本、岩本订之。)中书省咨:至元三十一年十一月二十日奏过事内一件:“去年阔里吉思因话,先皇帝根底奏:‘外处断罪囚呵,交细杖耍的一般打有。’奏呵,‘今后交粗杖子打者。’圣旨有呵,行了文书来。如今,各处与将文书来:‘不分轻重,都一例交粗杖子打呵,其间,有仇的人每,犯轻罪过的人,故意的交粗杖子重打了,害人姓(校记:当为“性”之误刻,岩本已定。)命的也有去也。重的,交粗杖子;轻的,交细杖子打的体例,自前行了三十余年也。依在先的体例里行呵,怎生?’这般说将来有。俺也商量得:依着他每的言语,则依先的体例里行呵,怎生?”奏呵,“阔里吉思戏言也似说来也者。依着在先的(校记:岩本“的”字误脱。)体例者。”钦此。

  【禁断王侍郎绳索】至元二十年二月,御史台备奉中书省劄付:刑部尚书、集贤院侍读学士呈:“照得:鞠问罪囚,笞杖枷锁,凡诸狱已有圣旨定制。自阿合马擅权以来,专用酷吏为刑部官。谓如刑部侍郎王仪,尤号惨刻。自创用绳糹+索法,能以一绳缚囚,令其遍身痛楚

  。若后稍重,四肢断裂。至今刑部称为‘王侍郎绳索’。非理苦虐,莫此为甚。今来叅详:应内外官司,凡推勘罪囚狱具,自合照依已降定制,并不得用‘王侍郎绳索’。所拠各处推官、司狱,以至押狱、禁子人等,皆常选用循良人,庶得刑平政理。拟合诸路一体禁约施行

  。”得此。本省咨请依上施行。

  【禁止惨刻酷刑】至元二十年十一月,御史台准本台中丞崔少中牒该:“照得:鞠狱之具,自有定制。比年以来,外路官府,酷法虐人,有不招承者,跪于瓷芒、碎瓦之上,不胜楚痛,人不能堪。罪之有无,何求不得?其余法外惨刻,又不止此。今后,似此鞠问之惨,自内而外,通行禁断。如有违犯官吏,重行治罪,似望体圣上恤刑之本意,去酷吏肆虐之余风,天下幸甚。牒请照验施行。”准此。呈奉中书省劄付:除已遍行禁止外,仰照验施行。

  【罪人毋得鞭背】至元二十九年二月,中书省拠御史台呈:河北河南道肃政廉访司申:准怀孟路分司签事赵朝列牒:“拠怀孟路录事司在城住坐人户刘阿韩口告:十月内,蒙河内县差委男刘跷,前去万善店营盘,搭盖小薛大王扫里。

译重,定罪罢黜降职,希望能借此稍微减少冤枉滥用刑罚的情况。如蒙准照所呈,照会相应办理。”得此指示。查核到中统五年恭奉圣旨条画内一条:见于巡检司狱具不便条例之下。恭敬奉行。此条已经通令所属各衙门,恭敬遵照施行完毕。如今根据这次呈报,都省议定:各处捕盗人员,职责在于捕捉盗贼。如果捕获贼徒,只需大致询问其所犯情节,随即发交有关官府,由官员会同审问,并不得单独一人审讯定案,也不得转交给吏人、弓手等人法外拷问。违犯的,一律取得招供后,酌量情节判罚。其余按所呈报的办理。咨文要求依照上述办理施行。

【有罪过之人,依体例审问】

延佑四年正月二十四日,江西行省照准中书省咨文:延佑三年十一月十三日曾奏过的一件事:“今年秋天恭奉圣旨:‘对于有罪过的人,证据指认已经明白,但仍不肯招认,必须严加审问的,除强盗之外,审案的官员、首领官要一起会商,依照体例,该用什么样的杖子,打多少下,明白地立下文书,一起签押。如果不依照体例,把人揪住头发、揪住脚趾头、在软肋处捶打、罚跪,跪在铁索上、石头砖块上、地上,跪上一两天来审问的做法,一律通行文书禁止。’有了这道圣旨,就颁发了文书。我们商议:犯有罪过的人,如果不分轻重,一概都这样施行,恐怕会有窒碍难行之处。今后,有罪过的人,如果赃证已经明白,但为逃避罪责不肯招供的,除重罪之人,依照已经颁布的圣旨,立下文书审讯外;其余的杂项轻微案件,审案的官员,酌量事情的轻

有本路笑薛同知,因事于男刘跷背上,打讫一十七下身死等事。除另行追问外,卑职尝读唐《贞观政要》所载太宗因阅铜人,见人之五脏近于背,诏天下勿鞭背,可谓仁君知爱民之本,为万世之龟鉴也。今朝廷用刑,自有定制。有司不详科条,輙因暴怒,滥用刑辟,将有罪之人,脱去衣服,于背上栲讯,往往致伤人命,深负圣上好生之德。若不禁治,事关至重。”都省准呈,遍行合属,禁治施行。

  【禁杀杀问事】大德四年九月江西行省劄付:拠南礼州备吏目王沂呈:“钦惟圣朝大推好生之仁,曲尽恤刑之意。方今用刑,已有定例,向之者绳缚罪人、磁芒剌膝、鞭背精跪、游街栲掠、遇夜问事等项非法酷刑,已蒙上司禁革。切见有司亲民之官,每于问事之际,私情暴怒,輙遣凶徒,驱于公厅之下,恣情以杀杀掴打。不思为人睹物听事,全在耳目。其杀杀击之,打及一颊,则冲损头目,以致含血满口,两颊衅肿,伤于肌肤,连月不愈。及其甚者,或打其耳际近于太阳虚怯去处,左边击,则右耳出血;右边击,左耳出血。经日昏迷。轻则救之苏省,痛楚之余,血气闭塞,致成聋聩,终为残废;重则因而致伤人命,深可哀怜。如蒙一例禁止,不惟居官者,戢酷虐之风;为事者,免残疾之苦,庶不失圣朝好生之意。乞备申施行。”得此。州司看详:若准吏目王沂所言,实为允当,备申乞照详。得此。移准中书省咨:照得:诸人犯罪,自有常宪。请照验依例施行。准此。

  【禁治游街等刑】大德四年三月,湖广行省准中书省咨该:江浙行省咨:“拠杭州路揔管梁正议言:‘诸处鞠问罪囚,多有自用己意,失之酷虐,深为未便。若不早为禁断,有伤大体。’本省与朝廷差来官议拟如后,请定夺。”准此。送刑部议得:游街栲掠贼徒,露体久跪,酷吏暮夜鞠囚,禁治相应。都省区处到下项事理。除外,咨请依上禁治施行。

  —“切惟国朝最以人命为重。凡有重刑,必须奏覆,而后处决,深得古先谨审刑辟之意。向为寇盗滋蔓,追会未完,淹滞难决,间遇宽恩,一例疏放。幸而获免,复为民害,致蒙上司遣使,分道审录。倘赃仗明白,虽余党未获,并以游街处置,盖一时权宜之制,非终久通行之法也。近闻他处或有盗贼,缘为牧守不得其人,擅用此法,以致游街之后,方获正贼。死者不可复生,官吏虽悔何及?不惟有失朝廷之初意。生杀之权,轻委臣下,防微杜渐,不可不谨。如蒙朝省遍下诸路禁断,不胜幸甚。”行省议得:“各处重囚,追勘完备,牒审无冤,结案待报,盖详刑之义,圣朝所尚。游街栲掠,诚非理体。若不禁治,枉伤人命,关系非轻。

译重,不要过分处置,依照先前的体例审问,如何?”奏禀之后,(皇帝说)“就这样吧。”这样,圣旨已经下达。恭敬奉行。都省咨文,要求恭敬遵照施行。

察狱

【罪囚案件拖延,应及时办理】

凡是各地按季度申报的罪囚情况,该管的上司,都必须详细查阅。凡有拖延滞留的,应立即予以处理。各路的推官,既然专门负责刑事案件的审理,凡是所属地方,如有审察案件不公平、关押囚犯不恰当的情况,就应听其审讯查明,咨文申报本路,依理改正。如果审讯已经完毕,由其他官司审理,若发现有不周全、不属实之处,就应责令推官招认服罪,议定其罪责。

【犯人翻供,转移审理】

凡是各地的重大刑案,都应由该管官司,在公堂上会同审理,取得服罪的供词后,行文移送肃政廉访司,审核确认没有冤屈,才能结案等候批复。如果犯人翻供,家属声称冤枉的,可以行文本路,转移他司重新审理。但如果赃证已经明白确凿,或者犯人无法说出具体理由,只是笼统喊冤的情况,不在转移重审之列。

【审察案件不使冤屈拖延】

凡是在押的罪囚,各地的正官,应每月轮流检查探视。凡是关押不廉洁公正、案件拖延不决、患病不予医治,以及应当供给囚粮却不按时供给的情况,都必须随事追究查问。肃政廉访司的官员在所辖地方,也应依照上述办法审察。至于在京城的罪囚,中书刑部、御史台、扎鲁火赤,各自都必须委派官员,每季度审理一次,有冤屈的予以辨明,拖延的

除已遍行合属,严加禁约,轻囚疾早疏决外,重囚追勘结案,毋致似前违犯。”前件议得:合准所拟,严行禁治。今后若有故违禁令,似前非法游街栲掠囚徒,事轻,从本管上司究治;因而致伤人命者,取明白招伏,咨省。

  —“鞠问罪囚,已有明制。若赃仗已明,而隐讳不招,须立案推问。虽加栲掠,杖有定数。所以禁官吏之非法,不敢恣情以虐民也。近年以来,官吏推问,不详法制之轻重,不肯以理而推寻。遽慿所告,务要速成,一到讼庭,令精跪褫衣露膝于粗砖顽石之上,或于寒冰烈日之中,莫恤其情,不招不已,使其人觔骨支离,不可屈伸,腿脚拳挛,不能步履。又令狱卒时复提换,每移一处,则两膝脓血,昏迷不省。假使得免,亦为废人。况外无栲掠之痕,内有伤残之实。所在官吏,习以为常。江、浙之间,此弊尤甚。上负国家好生之德,下长官吏酷虐之风。向者绳缚罪人及磁芒剌膝、鞭背等刑,已蒙上司革去,今者跪厅之法,如蒙一体禁断,不胜幸甚。”行省议得:“讯因(校记:当为“囚”之误刻。岩本已订。)之法,已有定例。其精跪之酷,诚为虐政,若不禁止,遗患方深。除已遍行合属,严加禁治,仍行移廉访司,依上施行。”前件议得:合准所拟。今后,若有似此跪厅问事酷虐官吏,有人告发,从本管上司究治。

  —“见奉《至元新格》节该:‘官府皆须平明治事,当日合行商议发遣之事,了则方散’一欵节该:‘凡问罪囚,须与连职官员,立案同署,依法推理。’近年巳(校记:岩本作“以”。)来,一等酷吏,昼则饱食而安寝,夜则鞠狱而问囚,意谓:暮夜之间,人必昏困而难禁;灯烛之下,自可肆情而妄作,以致蚊虻之囋皮肤,风霜之裂肌体。间有品官为事,鞠问官吏,先使本人跪于其前,问官据案假寐,或熟寝榻上,至于睡觉,方问其人招与不招,又复偃卧,或啜茶饮酒,故意迁延,百端凌虐,必得招而后已。国家赤子,乃使刻薄之人,残害如此。若不明立案禁,贻害无穷。除今后朝廷委问,并各处紧急重事,许官员从便推问,不为定例,其余寅夜鞠问罪囚,并合禁断。”行省议得:“鞠问罪囚,必须员(校记:通“圆”。)坐,以理推寻。刻薄之徒,无故寅夜问事,拟合禁治。”前件议得:除朝省委问紧急重事,其余诸衙门官吏,不得似前寅夜鞠问罪囚。违者,从本管上司究治。

  【巡检司狱具不便】大德七年十二月,中书省拠河南江北道奉使宣抚呈“官民不便”数事,关系通例,送刑部议拟到:“淮安路推官吴承务呈:‘泗州天长县铜城巡检司官吏,将平人袁虎子用狱具非法栲讯,虚招杀人,及法外将当三铜钱,用火烧红,放于两腿烧烙。

译加以催问,罪行轻的予以判决释放,不使案件产生冤屈拖延。

系狱

【罪囚要按罪行轻重分别关押】

中统四年七月,中书省奏准的条画内有一条规定:各路州、府、司、县的牢房,必须按罪行轻重分开关押,不得混杂。妇女仍须与男子分开关押在不同处所,即使已经建有房舍,如果狭窄不能分开安置,就应当另外增建。所需材料价钱,申报请示宣慰司,委派官员核实无误后,就近从官府钱款内支取,并关文照会刑部。如果完全没有设置牢房的,应当新建起盖,但不得因此多耗费官钱或有违规之处。如有违犯,追究治罪并施行。

【疑难案件不得拖延】

中统五年八月初四日,恭奉圣旨"设立中书省"条画内有一条规定:“各州、司、县,凡有疑难案件不能决断的,不得拖延,应立即申报解送本路上司。如果仍有疑惑不能决断的,申报刑部。凡是犯死罪的,用枷杻收押关禁,妇女去掉杻。杖罪以下的,用锁收押。”恭敬奉行。

【斟酌决定罪囚的监禁或取保】

至元十四年恭奉圣旨条画“委任相威为首领设立行御史台”一事内有一条规定:凡是罪囚应当枷锁监禁或宽松关押的条例,都要依照所犯罪行的轻重来斟酌决定,凡属牵连而与案情利害无关的人,以及虽是正犯但罪行较轻的,可以召人担保,听候传唤。违反的予以纠察。

【轻重罪囚的监禁办法】

至元二十二年四月,中书省查核认为:刑罚的用途,本是为了禁止暴行、制止奸邪,罪重的加以诛杀,罪轻的施以笞杖,用意是希望必定使人不

已问明白,断罪罢役。’看详:狱具,有司不得已而后用之物。巡检职当捕盗,岂可得而行使,以致非法将平人栲讯,及用炮烙酷惨之物?理当禁治。若将随处巡检司狱具,尽行拘禁,似为长便。检会到中统五年钦奉圣旨条画内一欵:‘诸州、司、县,但有疑狱不能断决者,毋得淹滞,仰随即申解本路上司。若犹有疑惑不能决者,申行中书省外,巡尉、捕盗官,捉获盗贼,随时发与本县,公座(校记:岩本作“坐”。)推问是实,解赴本州、府,再行鞠勘施行,不得转委吏人及弓手人等栲问。应犯死罪,枷杻收禁,妇人去杻,杖罪以下,并锁收。

  ’钦此。已经遍行合属,钦依施行去讫。今拠见呈,本部议得:诸处捕盗巡尉人员,职掌巡捕,拟合依奉都省元行,不得独员鞠勘。所拠不应存设法外狱具,合准奉使宣抚所言拘禁,相应。”都省准拟,咨请依上施行。

  【不得法外枉勘】大德七年五月,行省准中书省咨该:刑部呈:“会验奏准《至元新格》内一欵:见《至元察狱新格》第二条下。除钦依外,切闻舜命皋陶作士,明刑弼教,刑期于无刑。与其杀不辜,宁失不经。好生之德,洽于民心。非好用刑,乃不得已也。今之官吏,不体圣朝恤刑之意,不思仁恕,专尚苛刻。每于鞠狱问事之际,不察有无賘验,不审可信情莭,或惧不获正贼之责,或贪昭察之名,或私偏徇,或挟宿怒,不问重轻,輙加栲掠严刑,法外凌虐,囚人不胜苦楚,锻炼之词,何求而不得?致令枉死无辜。幸不致命者,亦为残疾。然尝禁止,为无罪名,犯者甚多。略举本部见行:福清州判官杨守信,因问切盗李公信未获賘物

  ,用油纸于两脚烧燃,堕落指节,不能行立。又平滦路乐亭县簿尉郭愈,将涉疑妇人张阿刘

  ,用布瓦研跪两膝,又于背脊项坫+瓦,因伤身死。又成武县主簿徐德用等,坐视狱卒,将涉疑贼人朱不借馿,就牢门首用粗棍打伤,随即身死。同州官达鲁花赤三合、知州智公弼等,为偷羊贼人梁丑馿不指平人,栲讯一百四十余下,故令虚指张顺系知情窝主,又将张顺栲勘身死……。似此非法栲讯,兼夜跪厅,棍棒敲打,按拗揪捽,屈招枉罪,如是数多,岂能尽举?虽官吏断罪,降等不叙,使枉勘屈死无辜,冤魂含怨,何能得雪?以此叅详:今后应有鞠问公事,须慿证佐,賍验明白,究情研穷磨问。其事昭著,再三引审,抗拒不肯招伏,如情可拠无疑,须依条例,与连职园(校记:岩本订作“圆”。)座,立案同署,依法栲问。其余杖罪以下细事,依理归对,毋得似前非法栲讯,酷虐无辜。若有违犯,随即取招,量事轻重,断罪黜降,庶望少免冤滥。

译再犯罪。近来查知:内外各衙门,凡是关押罪囚,不予以严格拘禁,以致狱卒趁机营私舞弊,情况虚假多端,如果不加以禁止治理,对政务的危害实在深重。都省拟定:从今以后,各衙门的罪囚,无论是用枷锁关押还是宽松看管,都必须明确立案备查,委派一名官员,在不妨碍其本职的情况下,专门负责提点管理,不得使案情轻重失当、放纵疏漏、泄露狱情,从而使罪犯脱逃获释。如有违犯,除对狱卒严加惩处外,罪责也追究到原来委派的提调官员身上。应依照上述办理施行。

【审察情由后决定罪囚的监禁】

大德九年九月,行台照准御史台咨文:奉到中书省劄付:“据吏部主事贾廷瑞所言:‘近年以来,府、州、司、县,用官不得其人,奉行法度不够虔诚谨慎。受制于承办文书的胥吏,胥吏往往颠倒是非、上下其手,借此渔利盘剥,愚昧的百姓因此触犯法网。稍微有些诉讼,就牵连株连多人,动辄涉及几十上百人,被拘系的人挤满道路,牢狱如同集市一般拥挤。至于争夺田地、婚姻纠纷、债务、家产、殴打辱骂等牵涉证人一类的案件,被传唤到官府后,无论罪行轻重,就一律关押监禁,往往一关就是十天半月,趁机勒索敲诈,用各种手段侵扰百姓,说也说不尽。如果不申明制定法令,严加整饬,那么吏治的弊端就无法根除。今后,除奸盗、诈骗伪造之类杖罪以上、罪状明确的案件,依例予以监禁外,其余诸如争夺田地、婚姻、家产、债务、殴打辱骂等杂项案件,以及笞

如蒙准呈,照会相应。”得此。检会到中统五年钦奉圣旨条画内一欵:见巡检司狱具不便例下。钦此。已经遍行合属,钦依施行去讫。今拠见呈,都省议得:诸捕盗人员,聀掌捕捉。若获贼徒,略问所犯情节,随即发付有司,公座推问,并不得独员鞠勘,并转委吏人、弓手人等,法外栲问。违者,一体取招,量事科断。余准所呈。咨请依上施行。

  【有罪过人,依体例问】延佑四年正月二十四日,江西行省准中书省咨:延佑三年十一月十三日奏过事内一件:“今秋奉圣旨:‘有罪过的人,指证明白,不肯招,合硬问的人,除强盗外,问事的官人每、首领官圆聚着商量了,依着体例,合使甚么杖子,打了多少杖数,明白立着札子,圆押者。不依体例,将人头发鬓揪提着,脚指头上足+柰着,软肋里搠打着,精跪膝,鉄索上、石头砖上、田地上,一两日跪着问么道,遍行文书禁了者。’圣旨有呵,行了文书来。俺商量来:犯罪过的人每,若是不分轻重,一槩都这般行呵,恐怕有窒碍的一般有。今后,有罪过的人每,若是賍证明白,避罪不肯招伏呵,除重罪过的,依着已了的圣旨

  ,立着札子,讯问也者;其余杂犯,问事的官人每,量着事情轻重,不教分外了,依在先体例问呵,怎生?”奏呵,“那般者。”么道,圣旨了也。钦此。都省咨请钦依施行。

  察狱

  【罪囚淹滞,举行】诸随处季报罪囚,当该上司,皆须详视。但有淹滞,随即举行。其各路推官,旣使专理刑狱,凡所属去处,察狱有不平,系狱有不当,即听推问明白,咨申本路,依理改正。若推问巳成,他司审理,或有不尽不实,却取推官招伏,议罪。

  【犯人番(校记:通“翻”。)异,移推】诸所在重刑,皆当该官司,公厅圆坐,取讫服辨,移牒肃政廉访司,审复无冤,结案待报。若犯人翻异,家属称冤,听牒本路移推。其贼(校记:岩本:“贼当作賍”。)验已明,及不能指论,抑屈情由者,不在移推之例。

  【审察不致冤滞】诸见禁罪囚,各处正官,每月分轮检视。凡禁系不廉,淹滞不决,病患不治,并合给囚粮,依时不给者,并须随事究问。肃政廉访司官所在之处,依上审察。其在都罪囚,中书刑部、御史台扎鲁火赤,各须委官,季一审理,冤者辨明,迟者催问,轻者断遣

  ,不致冤滞。

  系狱

  【罪囚分别轻重】中统四年七月,中书省奏准条画内一欵:随路州、府、司、县牢房,须要分别轻重异处,不得叅杂。妇人仍与男子别所,虽有已盖房舍,若窄隘不能分拣,即仰别行添盖。拠合用材料价钱,申覆宣慰司,委官覆实相同,就便于官钱内放支,关部照会。

译刑以下的轻微罪名,还有牵连作证的人员,不许再像从前那样一概监禁收押,只须责令随衙门传唤对质。如果确实有畏罪潜逃的情况,等追捕到案后,比照本来所犯的罪行加等判决。这样才能使诉讼案件清简,使小民百姓能够安居生业,才能稍微符合圣上体恤刑罚的旨意。本部详细审议:如果照准所说的办理,确实很恰当。特此呈报请求审核。’送交刑部议定:‘主事贾奉训所说的道理,是因为路、府、州、县的官吏,不能尽职尽责,以致出现差错。如果治理百姓的官员选用得当,自然不至于出现冤枉滥用刑罚的情况。因此详细审议:百姓犯法,其中情节罪责轻重各不相同,应当依照具体情况酌情处理。如果有不应当出现的违法枉断等事,由廉访司查核追究治罪。恰当。’都省准照所拟,应依照上述办理施行。”

【罪囚无亲属者由官府供给粮食】

中统四年七月,中书省奏准的条画内有一条规定:在押囚犯有亲属的,都食用自家送来的私粮;没有亲属的,由官府供给,每人每天支给米一升,从"雀鼠耗"(损耗)项内支出。即使有亲属,如果家中贫穷无法供应,或者家属居住在别处尚不知情的,粮食也由官府供给。

至元九年九月,中书户部承奉中书省的判送文书:“据御史台转呈监察御史所呈:‘如今因巡查审录囚犯,查知:大都路司狱司在押囚犯每日所需的粮食,司狱司的官员只是随时到街市店铺去借取,店铺借机要求加收损耗,中间又克扣米粮的份量,事后才从官仓内拨还

若全无设置牢房,仰创行起盖,却不得因而多破官钱违错。如违,究治施行。

  【疑狱毋得淹滞】中统五年八月初四日,钦奉圣旨“立中书省”条画内一欵莭该:“诸州、司、县,但有疑狱不能决断者,无得淹滞,随即申解本路上司。若犹有疑惑不能决者,申部。应犯死罪,枷杻收禁,妇人去杻。杖罪以下,锁收。”钦此。

  【斟酌监保罪囚】至元十四年钦奉圣旨条画“委相威为头行御史台”事内一欵节该:诸罪囚应枷锁散禁之例,各以所犯轻重斟酌,干连不关利害,及虽正犯而罪轻者,召保听候。违者纠察。

  【监禁轻重罪囚】至元二十二年四月,中书省契勘:刑罚之用,本为禁暴止奸,重而诛夷,轻而笞杖,以信必期于不犯而已。近体知:内外百司,凡有罪囚,不为严切禁锢,以致狱卒因缘作弊,情伪多端,若不禁治,害政良深。都省拟:自今后,诸衙门罪囚,或枷锁散禁,须管明立案验,委官一员,不妨本职,专一提调,无致轻重纵肆,透漏狱情,因而脱放。如违,除狱卒严行惩断外,罪及元委提调官员。仰依上施行。

  【讼(校记:当为“详”之误刻,岩本已订。)情监禁罪囚】大德九年九月,行台准御史台咨:奉中书省劄付:“拠吏部主事贾廷瑞言:‘近年以来,府、州、司、县,官失其人,奉法不虔。受成文吏,无+舛弄出入,以资渔猎,愚民冒法。小有词诉,根连株逮,动至什伯,系累满途,囹圄成市。至于相争田地、婚姻、债负、家财、欧詈、干证之类,被勾到官,罪无轻重,即监入禁,动经旬月,诛求横取,百端扰害,不可胜言。若不申明制令,严加戒饰(校记:当为“饬”之误刻。),则吏弊不除。今后,除奸盗、诈伪、杖罪以上,罪状明白,依例监禁,其余相争田土、婚姻、家产、债负、欧詈、自笞以下杂犯罪名,及攀连干证之人,不许似前监收,止令随衙待对。若果有情犯,畏罪逃避,根捉到官,比本犯加等断决。庶狱讼清简,小民得遂生理,可以少副圣明钦恤之意。本部叅详:如准所言,诚为允当。具呈照详。’送刑部议得:‘主事贾奉训所言事理,盖为路、府、州、县官吏,不能奉聀,致有差池。若牧民官选择得人,自然不至冤滥。以此叅详:小民犯法,中间情罪轻重不一,拟合临事详情区处。如有不应违枉等事,廉访司照刷究治。相应。’都省准拟,仰依上施行。”

  【罪囚无亲给粮】中统四年七月,中书省奏准条画内一欵:狱囚有亲属者,并食私粮;无亲属者,官给,每名日支米一升,于雀鼠耗内支破。虽有亲属,若贫穷不能供备,或家属在他处住坐未知者,粮亦官给。

译。不仅如此,囚犯还常常得不到及时的食用。是否应命令司狱司按月用盖印文书,核实罪囚的实际人数,在应支给的仓分内分开登记,到月底一并统计核算,汇总申报緫管府,再转申上司核准销账?恳请审核批复。’得此呈文。送交户部拟定:‘依照御史台所呈,似为恰当。’都省准照所呈,议定:此后,凡无人供给的囚犯,每名按照大致的定例,每月支给米二斗五升。”奉此办理。

大德元年三月,中书省咨文:御史台呈报:“‘中统四年恭奉圣旨……等等。恭敬奉行。审察认为:司、县的罪囚,既然是案发被拘押到官府,就必须经过审问追责、查勘明白,然后才能申报解送。其中没有家属,或者贫穷无法供给粮食的,也应当恭敬依照原来奉行的圣旨旨意施行供给。特此呈报请求审核。’送交刑部议定:各路、府、州的囚粮,已经有了定例。至于司、县的罪囚,如果有必须追查审理的事由,情况紧急来不及申报解送,确实没有人供给粮食的,恭敬依照定例支给,恰当。”都省除此之外,要求依照上述办理施行。

【罪囚御寒用的暖匣】

至元二十九年十二月,行台根据本台照磨等人呈报:“会同查验恭奉圣旨条画内有一条规定:‘朝廷颁行的政令,承办的官司拖延不办,即使已经施行的,也不再检查督促,以致出现松弛荒废情况的,予以纠察。’恭敬奉行。切详:管理牢狱的方法,夏天要清扫洗涤枷杻和睡卧的匣床,冬天要供给棉被和暖匣。各地罪囚御寒所需

  至元九年九月,中书户部承奉中书省判送:“拠御史台备监察御史呈:‘今因录囚体知得:大都路司狱司见禁囚人每日合用粮食,有司狱司官止于街市铺户处逐旋借借,铺户取要加耗,中间克减石斗,在后却于官仓内拨还。不惟如此,囚人随时不得食用。合无令司狱司排月用印信文字,验罪囚实数,于合支仓分开坐,至月终通行计算,类报緫管府,转申上司准除?乞照详事。’得此。送户部定拟得:‘依准御史台所呈,佀为相应。’都省准呈,议得:仍自今后,无供给囚人,每名大例月支米二斗五升。”奉此。

  大德元年三月,中书省咨:御史台呈:“‘中统四年钦奉……云云。钦此。看详:司、县罪囚,旣系事发到官,必须磨问取责,追勘明白,然后申解。其无家属,或贫穷不能供给粮食者,亦合钦依元奉圣旨事意施行。具呈照详。’送刑部议得:随路、府、州囚粮,已有定例。拠司、县罪囚,若有必须追勘事理,卒急不能申解,委无供送人等,钦依支破,相应。”都省除外,请依上施行。

  【罪囚暖匣】至元二十九年十二月,行台拠本台照磨等呈:“会验钦奉圣旨条画内一欵莭该:‘朝廷所行政令,承受官司稽缓不行,虽有施行,不复检举,致有弛废者,纠察。’钦此。切详:典狱之道,暑则洒扫涤荡枷杻匣床,冬则给以絮被暖匣。拠诸处罪囚,御寒纸被、暖匣柴薪,例皆有司应付。即目正是冬月,诚恐各处官司,不为用心措办,致使囚徒失所。呈乞照验施行。”得此。照得:中书省元行各路见禁罪囚,先钦奉圣旨节该:轻重异处,不得叅杂;妇人仍与男子别所囚禁。无亲属,官给米粮;内有病患,毉人看治。在狱罪囚,皆委佐贰、幕职,分轮一员提控。夏月须管将牢房洒扫,冬月煴暖。如有不行依前提控,或提控不严,及罪囚患病,不即申报,如法看治,除狱卒痛行断罪外,拠提控司狱官,取招申省,轻者责罚,重者别议施行。

  【匣禁】延佑四年六月,袁州路奉江西行省劄付:近拠龙兴路申:“切谓:刑罚,国之大柄。有功者赏,有罪者罚,理当然也。伏惟圣朝车书万里,四海为家,刑狱之制,理宜归一。切见江南有司见禁重囚,昼杻双手,匣其一足,夜则并匣双足。未审腹里重囚,如何禁系?如蒙明白定拟,使江南、腹里刑禁归

译的纸被、暖匣柴薪,按例都应由有关衙门供给。目前正当冬季,实在担心各地官司不用心筹办,致使囚犯失去应有的照顾。呈请查核施行。”得此呈文。查得:中书省原来通行各路在押罪囚的规定,先前恭奉圣旨中说明:罪行轻重不同的要分开关押,不得混杂;妇女仍须与男子分开关押。没有亲属的,由官府供给米粮;患病的,由医人诊治。在押的罪囚,都要委派佐贰官、幕职官,轮流委派一员负责提点管理。夏天必须将牢房打扫干净,冬天要使牢房温暖。如有不按前述规定提点管理,或者提点管理不严,以及罪囚患病未能及时申报、依法诊治的,除对狱卒严加治罪外,对负责提点的司狱官,也要取得招供申报都省,情节轻的予以责罚,情节重的另行议定处置。

【用匣拘禁】

延佑四年六月,袁州路奉江西行省的劄付:近来根据龙兴路申报:“恳切地认为:刑罚,是国家的重要权柄。有功的予以奖赏,有罪的予以惩罚,这是理所当然的事。恭敬地想到本朝疆域辽阔,四海一家,刑狱的制度,理应归于统一。我见到江南地区有关衙门在押的重囚,白天用杻铐住双手,用木匣拘禁一只脚,夜间则用木匣拘禁双脚。不知道腹里(内地)地区关押重囚,是如何拘禁的?如蒙明确议定,使江南、腹里的刑罚关押制度归……

一,实为平允。申乞照详。”得此。移准中书省咨该:“送刑部议得:‘内郡、江南诸处官府,在牢设置匣床,本为防备所禁囚徒,畏罪疏虞之患。然各处所行,事有不同。从前未有定制。况兼死罪以下,或法重而情轻,或法轻而情重。昼夜桎梏,则恐致惨伤;姑息任情,则或生不测,似难一槩定论。拟合令所在主司、佐幕之官,临事详情,随宜匣禁。如有挟私凌虐,徇情故纵者,验事轻重治罪。具呈照详。”都省咨请依上施行。”

译一,实在是公平允当的。恳请审核批复。”得到这份文书。接准中书省咨文,内称:“交刑部议定:‘内地州郡、江南各处官府,在牢中设置匣床,本是为了防备所关押的囚徒,因畏罪而逃跑失防之患。然而各地所施行的做法,情况并不一致。此前并无统一的制度。况且死罪以下的犯人,有的是量刑重而情节轻,有的是量刑轻而情节重。若昼夜都戴着枷锁镣铐,恐怕会导致惨死伤残;若姑息放纵、任凭其意,又或许会发生意外,似乎难以一概而论。拟应责令当地主管官员、辅佐幕僚,遇事详加审察情由,酌情予以匣禁。如有挟带私情凌辱虐待、徇私故意放纵的,按事情轻重治罪。具文呈请审核批复。”都省咨文,请依照上述办理。”

【罪囚衣絮】大德六年三月,湖南道宣慰司:“为各处见禁无家属供送罪囚冬衣,潭州路每名支水絮纸被各一床,衡州路依孤贫人例,每名支土布二十尺。并拠桂阳路申:照到江西省咨准,无依倚供送囚人,每名支粗布二丈六尺、成造絮袄一领,于年销钱内除破。终无定到每名各支则例。为此具呈。”奉到湖广行省劄付,照得:“近拠本道呈:‘见禁无家属供送重囚冬衣,照依江西行省例,每名支粗布二丈六尺、成造絮袄一领,于年销钱内除破。’为此,移准中书省照验,及行下本道,依例应付去后,今准中书省咨该:‘送刑部照得:‘大都路见禁罪囚冬衣,合准行省所拟,依例应付,价钞于年销钱内除破,相应。具呈照详。’都省准呈,除外,咨请照验施行。’”

  【罪囚灯油】至元三十年三月湖广行省劄付:拠澧州路申:为支罪囚柴薪、灯油等事。得此。照得:钦奉圣旨莭该:“所管州城,今后,除重刑待报,其余词讼公事,就便断决者。您府、州、司、县,除此别有甚么勾当?狱囚无亲属者,官给口粮,每名日支粮一升;虽有亲属,若贫难不能供给,或家属在它处住坐未知者,粮亦官给。病患者,于本处毉人内,轮差应当看治,每月一替。若有死者,委官检验有无他故,随即推治施行。及囚人造饭柴薪,验无供送人数,从实支破。过夜灯油,日支一斤外,拠囚人冬衣,俱于年销钱内应付。”钦此。今拠见呈,移准中书省咨:“送刑部照拟得:‘行省见禁无家属供送饭食罪囚,合用烧柴、灯油,拟于年销钱内,从实应付。’咨请照验施行。”

  【病囚毉人看治】中统四年七月,中书省奏准条画内一欵:囚(校记:岩本校“囚上疑脱罪字”。)病患,主司申提牢官验实,于本处毉人内,轮番应当看治,每月一替。若有死者,委官验复有无他故,随状推治施行。

  【罪囚患病分数】大德四年二月,江西道廉访司准瑞州路牒呈:拠官毉提领所备奉官毉提举司指挥,为病囚分数事。以二分作一分,为初病;以十分作五分,为死候。照得:至元三十一年八月二十七日,准分司牒该:官毉提举司会集高毉,讲究得:病囚初病,作二分申报;增至七分、八分,为难治;至九分,为死证。今拠见申,终是未奉明文,伏请照详。准此。照得:至元三十一年六月初三日,准抚建分司牒:准建昌路牒呈:备达鲁花赤关该:罪囚患病,今江南一分至三分之病,方报一分;四分之病,方报二分;五分、六分,报作三分;七分报作四分,以此误人性命。今后,若依腹里讲究定体例,至七分为重,正合古人治病之理。为此,行拠官医提举司讲究得:罪囚初病,作二分申报;增至九分,为死证。

译【罪囚衣絮(罪囚冬衣)】大德六年三月,湖南道宣慰司说:"因各处在押、无家属供给冬衣的罪囚,潭州路每人发放水絮纸被一床,衡州路依照孤贫人的旧例,每人发给土布二十尺。并据桂阳路呈报:查照到江西省咨文,准许对无依无靠、无人供给的囚犯,每人发给粗布二丈六尺、做成的絮袄一件,从年销钱内开支抵销。但始终没有确定各名囚犯应发给的定例标准。为此备文呈报。"接到湖广行省劄付,查得:"近据本道呈报:'现押无家属供给冬衣的重囚,比照江西行省的旧例,每人发给粗布二丈六尺、做成的絮袄一件,从年销钱内开支抵销。'为此,行文中书省查核,并下达本道,依照旧例办理后,现接中书省咨文说:'送刑部查得:大都路在押罪囚的冬衣,应当准许行省所拟办法,依例发放,所需价钞从年销钱内开支抵销,是恰当的。备文呈报核准。'都省批准所呈,除通知外,特咨请查照施行。"

【罪囚灯油】至元三十年三月,湖广行省劄付:据澧州路呈报:为发放罪囚柴薪、灯油等事。查得:钦奉圣旨条款内说:"所管州城,今后,除重罪待批复外,其余诉讼案件,就地判决的。你们府、州、司、县,除此之外还有什么事务?在押囚犯没有亲属的,由官府供给口粮,每人每天发给粮食一升;虽有亲属,如果贫困无力供给,或家属住在别处不知情的,粮食也由官府供给。生病的,从本地医生中,轮流派人诊治,每月轮换一次。如有死亡的,委派官员检验有无别的缘故,随即依法处理。至于囚犯做饭用的柴薪,查明没有人供给的,据实发放。夜间用的灯油,每天发给一斤,此外,囚犯的冬衣,都从年销钱内开支应付。"钦此。现据所呈,行文中书省咨复:"送刑部查核拟定:'各行省在押无家属供给饭食的罪囚,所需的烧柴、灯油,拟从年销钱内,据实供给。'咨请查照施行。"

【病囚医人看治】中统四年七月,中书省奏准条画中一条:囚犯生病,主管官员申报提牢官核实,从本地医生中,轮流派人诊治,每月轮换一次。如有死亡的,委派官员核验有无别的缘故,随即依状况处理。

【罪囚患病分数】大德四年二月,江西道廉访司接瑞州路呈文:据官医提领所备文,官医提举司指示,为病囚病情分数一事。把二分算作一分,作为初病;把十分算到五分,作为死候。查得:至元三十一年八月二十七日,接分司文书说:官医提举司召集高明医生,讲究得出:病囚初发病,作二分申报;增加到七分、八分,为难治;到九分,为死证。现据所呈,终究没有明文规定,恭请查明核实。照此办理。查得:至元三十一年六月初三日,接抚建分司文书:据建昌路呈:备文说达鲁花赤关文说:罪囚患病,如今江南按一分到三分的病情,才报一分;四分的病情,才报二分;五分、六分,报作三分;七分报作四分,这样耽误人的性命。今后,如果依照腹里地区讲究确定的体例,到七分才算重病,正合古人治病的道理。为此,官医提举司讲究得出:罪囚初发病,作二分申报;增加到九分,为死证。既然是通行的定例,行文请求会议决定。呈报行台,行台劄付,行文御史台

缘系通例,牒请会议。申奉行台劄付,移准御史台咨:议得:罪囚患病,理宜从实申报。咨请照验施行。

  【罪囚药饵,惠民局内给付】大德七年九月日,行台准御史台咨:承奉中书省劄付:来呈:行台咨:“备湖南道廉访司申:‘随路罪囚患病,今后莫若依旧令当月医工胗视所患是何证候,合用药饵,随时于惠民药局关领外,且不必重复支破官钱,诚为良便。’准(校记:“准”下疑脱“此”字。)。本台具呈照详。”得此。照得:近准江浙省咨:“福州路司狱司见禁罪囚,患病数多,每上下半月,差到医工胗治,别无官降药钱。若于惠民局营到息钱,唯复没官賍罚钱内支付?本省看详:若准福建道所拟,病囚合用药饵,与贫病之人,一体于惠民药局内请给,合该价钱,于本局营到利息钱内,通行准除,相应。”然系通例。都省议得:各路见禁罪囚,如遇患病,所用药饵,依准本省所拟斟酌,于惠民局从实给付,合请价钱,于本局营到息钱内,通行准除外,拠司、县囚人徒罪以上,例解各路,其无家属罪囚,依旧令毉工看治,则付户部。今拠前因,仰照验施行。

  【病囚考证毉药】至大二年三月,江西廉访司奉行台劄付:浙西廉访(校记:下脱“司”字。岩本径补。)申:“本道郑佥事牒:‘为罪囚病则差毉看治。及照得:江浙行省大德四年九月准中书省咨:‘备千奴緫管厘革事内一件:今后司、县遇有重刑,问出本犯实情,干碍一切追会未完事件,并听申路,行移追勘,似望早得结案完备。送刑部议得:凡有重囚,司、县问定的实情欵,卒急追会未完,依准所言,解付本路緫管府,行移追会,相应。都省准拟施行。’近按治镇江等路体知:各处罪囚,虽有因疫病传染死损,亦由淹禁不决,以致如此。其有庸毉,用药差误,无从稽考。略行取会到镇江路,自大德十一年正月二十二日以后,至至大元年十月终,计死损罪囚三十三起,一百六名。叅详:理合遍行各处,今后,巡尉但获强切盗贼,略问情由,画时牒解所属审责。已招的实,别无冤枉,照依前例,随即解路追勘。轻者,公同疾早疏决;重者,结案申覆当该佐二、幕聀,钦依点视。若有枉禁及淹延不决者,即当咨举推官、首领官,常加检责,务要囚不冤滞。病则须差良毉胗视,如法治疗,司狱、=(校记:重字符,代表“狱”字。)卒,并病囚亲属,常切看视汤药饮食,仍取用过药方、品味、分两、制度,同六脉之数、治法源流、病势增减、结罪文状。倘遇死损,逐一开坐,令官毉提领、毉学教授,一同仔细考较。但胗脉处方,用药治疗,稍涉不如法者,随事究问。

译咨复:议定:罪囚患病,理应据实申报。咨请查照施行。

【罪囚药饵,惠民局内给付】大德七年九月某日,行台接御史台咨复:承奉中书省劄付:来文呈报:行台咨复:"据湖南道廉访司呈报:'各路罪囚患病,今后不如依照旧例,让当月值班医工诊视病情是何症候,所需药饵,随时到惠民药局领取,此外不必重复支出官钱,确实较为方便。'照此办理。本台备文呈报核实。"接到此文。查得:近接江浙省咨复:"福州路司狱司在押罪囚,患病的人数很多,每上下半月,派来医工诊治,另外没有官府拨发的药钱。若从惠民局所营利息钱中,还是从没官赃罚钱内支付?本省详细考虑:如果准照福建道所拟,病囚所需药饵,与贫病百姓一样,一律到惠民药局内领取,应付的价钱,从本局所营利息钱内,一并核销,是合适的。"这也是通行的定例。都省议定:各路在押罪囚,如遇患病,所用药饵,依照本省所拟斟酌办理,从惠民局据实发给,应付的价钱,从本局所营利息钱内,一并核销外,至于司、县囚犯徒罪以上,照例解送各路,其中无家属的罪囚,仍旧让医工诊治,费用交由户部承担。现据以上情况,令查照施行。

【病囚考证医药】至大二年三月,江西廉访司接行台劄付:浙西廉访司呈报:"本道郑佥事文书说:'因罪囚患病则派医生诊治。又查得:江浙行省大德四年九月接中书省咨复:'备千奴总管厘革事宜内一条:今后司、县遇有重刑,审出本犯人实情后,凡牵涉需要追查未完的事项,一律申报路府,转移追查,希望能早日结案完备。送刑部议定:凡有重囚,司、县审定实情条款后,一时急于追查未完的,依照所言,解送本路总管府,转移追查,是恰当的。'都省准予施行。'近来考察镇江等路,切实了解到:各处罪囚,虽有因疫病传染而死亡的,也是由于长期关押不判决所致。其中有些庸医,用药出差错,无从查考。粗略统计镇江路,从大德十一年正月二十二日以后,到至大元年十月底为止,共死亡罪囚三十三起,一百六名。详细考虑:应当通行各处,今后,巡尉一旦抓获强盗、切盗贼犯,粗略问明情由,立即用文书解送所属官府审理。一旦招认属实,没有冤枉的,依照前例,随即解送本路追问。轻罪的,共同尽早疏理判决;重罪的,结案后申报上级,由当值佐贰、幕职官,依照旨意视察核对。若有冤枉在押及拖延不决的,应立即咨请推官、首领官,经常检查督责,务必使囚犯不受冤屈滞留。患病的必须派好医生诊视,依法治疗,司狱及狱卒,连同病囚亲属,要经常查看汤药饮食,还要记录所用药方、药品味道、分量、制法,连同六脉的脉象、治疗方法和源流、病情增减、结案的文状。如遇死亡,逐一列出,让官医提领、医学教授,一同仔细核查考证。凡有诊脉、开方、用药治疗,稍有不合规范的,随即追究询问。如果确实精通医术,多年治病有效的,酌量所治囚犯人数多少,可充任医职,仍每季依照以前的做法,报备官医提举司,进一步考证核实。若有差错,具情回报。如提举司考核验证不当,

如果精通方脉,治效经年,量囚多寡,保充毉聀,仍每季依前备牒官毉提举司,更为考证。若有差错,具由回报。如提举司考验不当,罪亦及之。夫如是则枉禁淹延,讯其簿(校记:元刻俗体,形与“薄”近。岩本校径谓“簿元刻误作薄”,不确。)书;非理死损,考其治法。旣有司官毉,互相警惧,各知罪有所归,庶使囚无冤滞,死不非理。然此,考证毉药,系干通例,合行会议施行。’准此。乞照详。”宪台相度:随路应革罪囚,廉访司每季摘官审录,已有定例。今拠见申,本官所言,甚协公当。仰依上施行。今后,务要依期审录,毋致淹延死损违错。

  【孕囚产后决遣】中统四年七月,中书省奏准条画内一欵:妇人犯罪、有孕应拷,及决杖笞者,须候产后百日决遣。临产月者,召保听候,出产后二十日,复追入禁。无保及犯死罪,产时,令妇人入禁有(校记:岩本校:“有抄本作随,似是。”)侍。

  【孕囚出禁分娩】至元六年四月,中书右三部拠中都路来申:“奸妇怀孕、产月,合无召保在外分免(校记:当作“娩”。岩本径改。),后追还禁,产限满日断遣?乞明降事。”省、部准申:今后,若有妇人犯徒罪,在禁临月,召保听出。产后二十日,复追入禁,候产限百日,依理断遣。合下仰照验施行。

  【僧尼各处监禁】至元二十八年,行宣政院照得中书省条画内一欵:诸犯罪者,对问其间,分别轻重,然后监禁枷锁,男女异处。今体知:各处大小僧司衙门,凡有僧尼人等为事,不问所犯轻重、被诉虚实,便行监禁枷锁,及将僧尼混杂同禁,未便。使院合下仰:今后,僧尼罪犯,奸盗徒罪以上,不得监收,止令召保随衙。如有应监者,仍令异处,毋得混杂。若有不应监禁枷锁僧尼,定将当该判署官吏,究治施行。

  【罪囚季报起数】大德八年九月,湖广行省准中书省咨:照得:至元六年,随路见禁罪囚,刑部每名呈省;强切盗贼起数,每季呈省。迩后,设立行省,不曾咨报。施行间,今拠御史台呈:“切惟庶官刑政之得失,在乎狱囚盗贼之多寡。苟狱囚多,则知有司之失治;盗贼多,则知民情之困穷。故居庙堂之上者,不可不知也。访闻至元之初,以四方狱囚盗贼起数,皆许季报朝省。后为卒难备照,又许月报。于是季稽月考,以为常式。近因刷磨刑部案牍,凡有司直隶省、部者,依期申报,其余但属行省、州、郡,皆无其数。询之部掾,虽言自来不报,而终无从所考。遂照兵部案卷,在外官府,但给驿马,每季俱报省、部。至于各处行省,亦以依期咨报,连送本部,一一可考。以此叅详:驿马尚然有数,何独狱囚盗贼,不知详悉?

译罪责也牵连到他。这样一来,冤屈羁押、拖延不决的,就要审查其记录簿册;非正常死亡的,就要考核其治疗方法。既然有主管官员和医生,互相警惕戒惧,各自知道罪责所归,就能使囚犯不受冤屈滞留,不发生非正常死亡。然而这一考证医药的做法,关系到通行的定例,应当会议决定施行。'照此办理。请求查核明示。"宪台斟酌考虑:各路应当革除的罪囚积弊,廉访司每季选派官员审录,已有固定的定例。现据所呈,本官所言,很是恰当。应依照上述办理施行。今后,务必依期审录,不要造成拖延导致死亡等违规过错。

【孕囚产后决遣】中统四年七月,中书省奏准条画中一条:妇人犯罪、怀孕应当拷问,以及应判处杖刑、笞刑的,必须等产后一百天再执行判决。临近产月的,找保人担保等候,出产后二十天,再追回收监。没有保人以及犯死罪的,临产时,让妇人入狱由人陪同看护。

【孕囚出禁分娩】至元六年四月,中书右三部据中都路呈报:"犯奸的妇女怀孕、临产月份,是否应当召集保人在外分娩,之后再追回收监,产期满了再判决?请予明确批示。"省、部批复所呈:今后,若有妇人犯徒罪,在押临近产月的,找保人担保外出。产后二十天,再追回收监,等到产假一百天期满,依理判决。此文下发,令查照施行。

【僧尼各处监禁】至元二十八年,行宣政院查得中书省条画中一条:凡犯罪的人,审问过程中,分别轻重,然后监禁上枷锁,男女分开关押。现今了解到:各处大小僧司衙门,凡有僧尼因事犯案,不问所犯轻重、被诉是虚是实,就一律监禁上枷锁,并且把僧尼混杂关在一起,很不妥当。本院下达:今后,僧尼犯罪,犯奸盗徒罪以上的,不得监禁,只令找保人随衙候审。如有应当监禁的,仍要分开关押,不得混杂。若有不应监禁上枷锁而监禁上枷锁僧尼的,一定要追究当值判署官吏,依法惩处。

【罪囚季报起数】大德八年九月,湖广行省接中书省咨复:查得:至元六年,各路在押罪囚,刑部每名呈报省里;强盗切盗贼犯的起数,每季呈报省里。此后,设立了行省,就不再咨报了。办理过程中,现据御史台呈报:"切思各级官员刑政的得失,在于囚犯盗贼的多少。如果囚犯多,就说明有司治理不善;盗贼多,就说明民生困苦。所以身居庙堂的人,不可不知道这些。听闻至元初年,各地囚犯盗贼的起数,都允许每季申报朝廷。后因情况急切难以周全查核,又改为每月申报。于是每季稽查、每月考核,成为固定制度。近来核查刑部的案卷档案,凡是有司直属省、部的,都依期申报,其余属于行省、州、郡的,都没有相关数字。询问部里的属员,虽说一向不申报,但终究无从查考。于是查照兵部的案卷,在外地的官府,只要供给驿马,每季都要向省、部申报。至于各处行省,也都依期咨报,一并送到本部,件件可查。由此看来:驿马尚且有数可查,为什么单单囚犯盗贼的情况,就不详细清楚?理应命令各处行省,仍旧按季申报,经常加以稽核考察。如果各地囚犯的多少不清楚,凭什么考察刑罚措施的成效?盗贼多少不清楚,

理宜令各处行省,依旧季报,时加稽考。若四方狱囚,不知繁简,何缘考其刑措?盗贼不知多寡,何缘见其民安?二者相须,实关治道。本台具呈照详。”都省除外,咨谓(校记:岩本校曰:“谓字疑讹,或疑为请之形讹。”):今后,本省所管去处见禁罪囚,略具所犯情节、收禁月日、施行次第,开冩元管、新收、开除、见禁,类揔每季咨省,失过强切盗贼登答已未获起数,依上季报施行。

  鞠狱

  【鞠囚公同磨问】中统四年七月,中书省奏准条画内一欵:鞠勘罪囚,仰达鲁花赤、管民官一同磨问,不得转委通事、必阇赤人等推勘。如违,仰宣慰司究治。若有所枉者,具事故,关报呈省。

  【鞠囚聀官同问】至元五年七月,钦奉圣旨立御史台条画内一欵莭该:“诸囚禁非理死损者,委监察随事推科,鞠勘罪囚,皆连聀官同问,不得专委本厅及典吏推问。如违,委监察纠察。”钦此。

  【鞠囚以理推寻】至元二十八年六月,中书省奏准《至元新格》内一欵:诸鞠问罪囚,必先参照元发事头,详审本人词理,研穷合用证佐,追究可信显迹。若或事情疑佀,賘仗已明,而隐讳不招,须与连职官员立案同署,依法拷问。其告指不明,无证验可据者,先须以理推寻,不得辄加拷掠。

  【推官专管刑狱】元贞二年七月,御史台承奉中书省劄付:“江浙行省咨:绍兴路申:至元二十四年,添设推官一员。到任以来,专管刑狱,一同着(校记:当为“署”之误刻。岩本已订。)押刑名行移文字,不管其余府事。元贞元年闰四月二十三日,准浙东海右道廉访司牒该:吴祥等取受公事牒呈内,推官南承务,与其余府官,一同署押。检照:至元二十五年八月,江淮行省准尚书省咨:刑部呈:‘为益都路推官王承务呈:切见随路推官,与府官一体通管府事。凡遇鞠问罪囚,必须完问。同署之人,或有他故不齐,未敢独员鞠问。罪囚盈狱,淹禁不决。今后委令随路推官,专管刑狱,其余一切府事,并不签押,亦无余事差占。凡遇刑名词讼,推官先行穷问,须要狱成,与其余府官,再行审责,完签案牍文字。或有淹禁,责在推官。可免随路推官失聀越局之罪,抑以少副朝廷设官恤刑之意。本部叅详:若准推官王承务呈,专管刑狱,相应。’”都省准呈,遍行照验。

  大德七年八月日,江西行省准中书省咨该:推鞠刑狱,大与其他庶务不同。诸囚,事发之源,起自巡尉。司、县官吏,公明廉政者,固亦有之。然推问之术,少得其要。况杂进之人,十常八九,不能洞察事情,专尚捶楚,期于狱成而已;甚至受赂枉法,变乱是非,颠倒轻重。

译凭什么看出民众是否安定?这两者相辅相成,实在关系到治国之道。本台备文呈报核实。"都省除通知外,咨复说:今后,本省所辖各地在押罪囚,要简要记录所犯情节、收押月日、办理进度,写明原有、新收、开除、现押的数目,汇总每季咨报省里,失查的强盗切盗贼犯已捕未捕的起数,也依照上述办法按季申报施行。

鞫狱

【鞫囚公同磨问】中统四年七月,中书省奏准条画中一条:审讯罪囚,应由达鲁花赤、管民官一同审问,不得转委通事、必阇赤等人审讯。如有违反,令宣慰司予以追究处理。若有冤枉的,要详具缘由,上报呈省。

【鞫囚职官同问】至元五年七月,钦奉圣旨设立御史台条画中一条说:"凡囚犯在押非正常死亡的,委派监察随事追查,审讯罪囚,都要会同职官一起审问,不得只委托本厅书吏和典吏审问。如有违反,由监察纠察处理。"钦此。

【鞫囚以理推寻】至元二十八年六月,中书省奏准《至元新格》中一条:凡审讯罪囚,必须先参照原来立案的事由,详细审查本人的供词道理,深入追究相关证据,查明确实可信的迹象。若事情有疑似之处,赃物证据已经明确,而本人隐瞒不肯招认的,必须与同职官员立案会同署名,依法拷问。若告发指控不明确,没有证据可依据的,先要依理推究查寻,不得随意施加拷打。

【推官专管刑狱】元贞二年七月,御史台承奉中书省劄付:"江浙行省咨复:绍兴路呈报:至元二十四年,添设推官一员。到任以来,专管刑狱,一同署押刑名相关公文,不管其余府里事务。元贞元年闰四月二十三日,接浙东海右道廉访司文书说吴祥等受贿案件文书内,推官南承务,与其余府官,一同署押。查照:至元二十五年八月,江淮行省接尚书省咨复:刑部呈报:"因益都路推官王承务呈报:切见各路推官,与府官一体通管府里事务。凡遇审讯罪囚,必须齐全会审。会同署名的人,如有其他缘故不能到齐,就不敢单独一人审讯。以致罪囚滞留监狱,拖延不决。今后责令各路推官,专管刑狱,其余一切府里事务,一律不签署,也不要用其他事务占用他的时间。凡遇刑名词讼案件,推官先行详细审问,等到案情审明后,再与其余府官,一起复审,共同签署案卷文书。若有拖延羁押的,责任在推官。这样可以避免各路推官失职越权的罪责,也稍能符合朝廷设官恤刑的用意。本部详细考虑:如准照推官王承务所呈,专管刑狱,是合适的。'"都省批准所呈,遍行通知查照。

大德七年八月某日,江西行省接中书省咨复:审讯刑狱之事,与其他一般政务大不相同。凡是囚犯,案发的源头,起自巡尉。司、县官吏,公正廉明的,固然也有。但审讯的方法,很少能得其要领。何况从各种途径选拔上来的人,十之八九,不能洞察案情,只崇尚用刑拷打,只求把案子办成而已;甚至受贿枉法,颠倒是非,混淆轻重。想要使案件没有冤枉滥用刑罚,怎么可能做到呢?加上囚犯所犯之罪,小则判处黥刺、徒刑、流放,大则关系人命,如不加以详细审查,危害政务实在很深。案件既已到路里,

欲使狱无枉滥,其可得乎?兼囚徒所犯,小则决剌徒流,大则人命所系,不加详审,害政实深。事旣到路,推官应须先自细看文卷,披详词理,察言观色,庶得其情。且古者察狱之官,先备五听,如就州、县审理,尤且究心。此皆推官之责也。若差调夺于外,余事扰其中,虽欲留情狱事,不可得已。今拟路、府推官,仍旧专管刑狱,通署刑名追会文字,其余事务,并不签押。诸官府亦不差占。凡有罪囚,推官先行穷问实情,须待狱成,通审园署

  。事须加刑,与同职官员问,掌管刑名司吏,听推官于见役人吏内选择,具姓名,申廉访司照验。同寮官不得阻当移换。路、府长官,通行提调,长司、首领官,主管文案,合追会者,常加检举。违者,许推官直申省、部。仍令各道廉访司,严加纠治。若推官承差,不即申上,辄离本职者,亦行治罪。其巡按官,取具平反冤抑、在禁淹延轻重起数,行移本路,候推官任满,解由内开冩,以慿考其殿最,约量升降。路、府、州、县佐官,钦依元奉圣旨事意,分轮提控,须三日一次,亲于牢内点视。若有淹延者,随即咨举。除外,咨请依上施行。

  【枉勘枉禁论罪】大德二年八月,行御史台劄付:拠广西道申:宾州路曹緫管拷勘张县尹等身死,又邕州路达鲁花赤密剌将犯人非法拷勘公事。佀此枉禁酷虐人命,致死或不致死,着为罪例,使有司易于遵行。移准御史台咨:呈奉中书省劄付:“送刑部照拟回呈:‘本部参详:枉勘、枉禁,情犯各别,轻重不同,难便一槩定论。拟合临事详情议罪,相应。’得此。都省议得:鞠勘罪囚,已有定例。今后,若有枉勘、枉禁,依准部拟,随情量轻重论罪。”仰依上施行。

  断狱

  【随路决断罪囚】至元二十九年十月二十六日奏过事内一件:“官人每说:‘随路、江南罪囚每,哏迟慢着有。’”奏呵,“为甚那般迟慢着有?”圣旨有呵,回奏:“贼每根底,交大札鲁忽赤每断者。”圣旨有来。为那上头,“等大札鲁忽赤每断呵,误着有。”奏呵,“不须等札鲁忽赤断。合断的,交随路官人每断了者。”圣旨了也。钦此。

  【重刑结案】大德七年五月,行省准中书省咨:刑部呈:“会验:先钦奉圣旨,定到按察司条画内一欵节该:‘所在重刑,每上下半年,亲行叅照文案。云云。见察司体察等例。’钦此。至元十六年四月,承奉中书省劄付:‘刑部呈:‘照得:各路重刑,结案到部,于内,虽经按察司审录无冤,中间却有漏落情莭,追勘不完,以致再行驳勘,使上下紊繁,淹禁罪囚,不能与决。为此,议得:按察司系提刑衙门,照刷案牍。

译推官应当先自己详细审阅案卷,仔细审查案情原委,观察言辞脸色,才能得到真情。况且古代审理案件的官员,先要具备"五听"的方法,就在州、县审理时,尤其要用心。这些都是推官的职责。如果被差遣调用到别处,其他事务扰乱其心,即使想专心处理案件,也无法做到。现拟定路、府推官,仍旧专管刑狱,通署刑名追查相关文书,其余事务,一律不签署。各官府也不要占用他的时间。凡有罪囚案件,推官先行详细审问明白实情,等案情审明后,通审、圆署,遇到需要用刑的,与同职官员一起审问,掌管刑名的司吏,听凭推官从现任差役人吏中选择,具报姓名,申报廉访司查照。同僚官不得阻拦更换。路、府长官,统一提调管理,长官司、首领官,主管案卷文书,应当追查的,要经常检举。违反的,允许推官直接申报省、部。仍令各道廉访司,严加纠察治理。若推官奉命差遣,不立即申报,擅自离开本职的,也要治罪。至于巡按官,要收集平反冤屈、在押拖延轻重案件的起数,行文本路,等推官任期满时,写入解由内,据以考核他的政绩优劣,酌量升降。路、府、州、县佐官,遵照皇帝原来所颁圣旨的意思,分批轮流提点管理,必须三天一次,亲自到牢内查看。若有拖延不决的,随即咨请检举。此外,咨请依照上述办理施行。

【枉勘枉禁论罪】大德二年八月,行御史台劄付:据广西道呈报:宾州路曹总管拷问张县尹等人致死,又邕州路达鲁花赤密剌将犯人非法拷问的案件。类似这种冤枉关押、酷刑虐待致人死亡,无论致死或不致死,应制定为罪例,使各级官府易于遵行。行文接御史台咨复:呈奉中书省劄付:"送刑部审拟回文:'本部详细考虑:冤枉审讯、冤枉关押,情节各有不同,轻重也不一样,难以一概而论定罪。拟应根据具体情况详细斟酌定罪,是合适的。'接到此文。都省议定:审讯罪囚,已有固定的定例。今后,若有冤枉审讯、冤枉关押的情况,依照部里所拟,根据具体情节酌量轻重定罪。"应依上述办理施行。

断狱

【随路决断罪囚】至元二十九年十月二十六日奏事内一条:"官员们说:'各路、江南的囚犯,都拖延得太慢了。'"上奏之后,皇上问:"为什么会那样迟慢?"回奏说:"因为要把盗贼案件都交给大札鲁忽赤审判。"皇上说:"因为要等大札鲁忽赤审判,所以就耽误了。"上奏后,皇上下旨:"不必等札鲁忽赤审判。应当判决的,就交由各路官员判决。"这就是圣旨的内容。钦此。

【重刑结案】大德七年五月,行省接中书省咨复:刑部呈报:"查核:先前钦奉圣旨,制定按察司条画中一条说:'所辖地区重刑案件,每年上下半年,亲自审查案卷。云云。参照察司审查等定例。'钦此。至元十六年四月,承奉中书省劄付:'刑部呈报:查得:各路重刑案件,结案送到刑部,其中,虽然经过按察司审录没有冤情,但中间却有遗漏情节,追查不完备,以致再次驳回追问,使上下反复繁琐,拖延羁押罪囚,不能及时判决。为此,议定:按察司是提刑衙门,负责查核案卷。凡

凡有合审重刑,理合随即照卷完备,审录无冤,回牒本路,结案申部。如中间但有不完可疑情节,即从本司,尽情驳问明白,开牒有司,追勘完备,方许结案,申部,拟罪呈省,似为便当。’都省除已劄付御史台照会外,仰行下各处,更为行移按察司,依上施行。’奉此,又钦奉圣旨条画内一欵莭该:

  ……见刑狱类,详谳罪囚例。除依奉外,切详:各处行省掌握方面,责任不轻。近年咨到重刑结案,俱以脱本抄连,各处申解备咨,并不叅详议拟,于内多不完备。廉访司不以禁囚为念,亦不用心叅照疏驳,止隶各处不为照勘,依例施行,以致迁延,有淹禁十年之上不行结案者。其余轻囚,不照断例归结,又不详情区处,止是一例作疑,咨禀送部照拟,或有不完,或情犯不明,必然回呈,再咨照勘,动经岁余,不能完备。虽是补答咨到,复有失问情莭,至于再三。行省视为常事,更不穷问;廉访司失于详谳,再不审复。岂惟往复文繁?又且久禁囚人,苦事无巨细,俱致淹延。以此叅详:今后,重刑各路追勘,一切完备,牒呈廉访司,仔细叅详始末文案,尽情疏驳。如无不尽不实者,再三复审无冤,开冩备细审状,回牒本路,抄连元牒,依式结案。行省专委文咨(校记:岩本校曰:“咨当作资”。)省官并首领官吏,用心叅照,须要驳问,一切完备,别无可疑情莭,拟罪咨省。其余轻罪,依例处决,果无例者,本省先须详议定罪名,咨省可否,首领官吏,各于咨文后,标冩姓名,不许脱本抄连备咨。如苦无大段情犯,或有例不决追勘不完者,定将当该首领官吏,量事责罚。腹里路分,一体施行,似望狱无淹囚,少革紊烦之弊。如蒙准呈,遍行照会,相应。”都省议得:各处重囚,追勘已完,别无可疑,其当该首领官吏,不肯用心叅照文卷,畏惧标冩姓名,妄行疏驳,故延其事,不即结案,一体究治。余准所呈。咨请依上施行。

  提牢

  【幕聀分轮提控】中统四年七月,中书省奏准条画内一欵:在狱罪囚,皆委佐贰、幕聀,分轮一员提控,须三日一次,亲于牢内点视,每月一替。若有枉禁及事有淹延不决者,随即检举,月终,具录囚数、姓名施行,次第牒送下(校记:岩本校曰:“下或当作以”。)次官,仍报合属。

  【佐聀提控罪囚】至元七年六月,御史台奉尚书省劄付:拠刑部呈:“顺天路緫管府备易州知州杨恕等七处见聀官连名状申:‘契勘:诸犯刑名罪囚,比之(校记:岩本校曰:“之当为及”。)官司鞠问,在于不泄。其狱吏等,不思犯人罪之轻重,务求财利,私下凌虐,不堪其苦。罪重者,得财反轻;罪轻者,无财反重。

译有应当审录的重刑案件,理应立即查核案卷完备,审录无冤后,回文本路,结案申报刑部。如中间有不完备可疑的情节,即由本司,尽力驳回追问查明白,行文有司,追查完备,才准结案,申报刑部,拟定罪名呈报省里,这样比较妥当。'都省除已劄付御史台知照外,令行文各地,再行文按察司,依上述办理施行。'"接到此文,又钦奉圣旨条画中一条说:……见刑狱类,详谳罪囚案例。除已依照办理外,仔细考虑:各行省掌管一方,责任不轻。近年咨报到的重刑结案,都用脱本抄连的方式,各处呈报备咨,并不详细考虑议拟,其中多有不完备之处。廉访司不把在押囚犯放在心上,也不用心考察疏理驳正,只是让各地不加以核查,照例办理,以致拖延,甚至有拖延十年以上不结案的。其余轻罪囚犯,不按判决旧例结案,又不详细情况处理,都是一律作为疑案,咨报送刑部审拟,有的不完备,有的情节不明,必然被驳回,再次咨报重新查核,动辄经年,不能完备。虽然是补报咨文到达,又有遗漏审问情节的,甚至反复多次。行省视为常事,不再深究;廉访司疏于详细审录,也不再复审。这岂止是文书往返繁琐?而且长期羁押囚犯,无论大小事都造成拖延。据此详细考虑:今后,重刑案件在各路追查一切完备后,行文呈报廉访司,仔细考察始末案卷,尽力驳正疏理。如果没有不完备不属实的地方,再三复审确无冤情,写明详细审查情状,回文本路,抄录附上原文,依照格式结案。行省专门委派资深省官及首领官吏,用心考察,务必驳问查究,一切完备,另无可疑情节的,拟定罪名咨报省里。其余轻罪,依例判决处理,如果确实没有先例可循的,本省先要详细议定罪名,咨报省里可否,首领官吏,各自在咨文后面,署明姓名,不许用脱本抄连的方式备咨。如果确实没有重大情节,或者有案例但不判决、追查不完备的,一定要对当值首领官吏,酌量责罚。腹里各路,也要一体施行,希望能使案件没有久押的囚犯,稍稍革除繁琐纷乱的弊端。如蒙批准所呈,遍行通知各地知照,是合适的。"都省议定:各处重囚案件,追查已经完备,另无可疑之处的,如果当值首领官吏,不肯用心考察案卷,害怕署名,妄自驳回疏理,故意拖延事务,不及时结案的,一律予以追究处理。其余依照所呈办理。咨请依上述施行。

提牢

【幕职分轮提控】中统四年七月,中书省奏准条画中一条:在押罪囚,都要委派佐贰、幕职官,分批轮流由一员提点管理,必须三天一次,亲自到牢内查看,每月轮换一次。若有冤枉关押及事情拖延不决的,随即检举,月底,详细记录囚犯数目、姓名后办理,依次转交下一任官员,仍要报知有关部门。

【佐职提控罪囚】至元七年六月,御史台奉尚书省劄付:据刑部呈报:"顺天路总管府备文,易州知州杨恕等七处现任官员联名呈报说:'查核:凡犯刑事罪名的囚犯,比起官府审讯,关键在于不泄露案情。那些狱吏等人,不考虑犯人罪行的轻重,只顾谋求财利,私下欺凌虐待,使人不堪忍受。罪重的,得了钱财反而从轻发落

罪重反轻者,有所恃而不伏;罪轻反重者,有所畏而屈招。使官司不得实情,不能归结。以此叅详:最为重事,人命所系,关于利害。切见,诸路緫管府经历、知事兼狱官,提举刑名。合无照依上例,令各州、县典史、吏目,不妨本役,常川提控罪囚,似为不致违错?得此。申乞明降。’本部叅详:各州、司、县,典史、吏目,系亲管案牍,佀难兼委。若令州、县佐宫,兼提控囚禁,似为便当。”省府准拟,仰遍行依上施行。

  【提控见禁罪囚】至元二十三年五月,御史台咨:奉中书省劄付:“会验:各路见禁罪囚,遇有患病,有司往往不给医药,止以虚申分数。病重者,应许亲人入侍,及合疏枷锁召保者,亦不拯治。至于冤滞不伸,非理死伤者,其间不无。为此,已经劄付:钦依已降圣旨事意,令本处佐幕官,依例提控牢狱,囚人病患,画时申官,即令良医对证,用药看治。其加减分数,次第逐旋申报。其所用药物,官为应付。如药饵不真,罪在医工。夏月,须要将牢房扫洒凉净。冬月温暖,将罪囚非理苦虐。如有不行依前提控牢狱,或提控不严,及罪囚病患,不即申报看治,除狱卒痛行断罪,提控官、司狱官,取招申部呈省,轻者责罚,重者别议。施行去后,都省议得:目今暑月,切恐见禁罪囚,遇有患病,不行如法看治;或病后,其医工、当监人等,看循虚申。又所禁囚人枷锁,不依法式,使囚人不能伸诉。已劄付刑部,移咨各处中书省,依已今(校记:岩本校曰:“今当作行”。)事理施行。”

  【究治死损罪囚】元贞三年正月,行御史台该:据监察御史呈:江南府、州、司、县罪囚,比江北为多。重刑,往又(校记:元刻以小字“又”字,代表与前字重,此处代表“往”字。)追会不完,未经结案而死,明正典刑者甚少;轻囚,亦有监系致死者,官司视以为常。深恐中间枉直不辨,冤抑莫伸。今后,严责各处官司,如有必合监系之人,疾早追问断决,勿致淹禁。遇有疾病,则罪轻者,召保;罪重者,令医看治,仍令亲属入侍,期于痊愈。或有不幸身故,于月报内,明白开冩:“某人因犯何罪,自几年月日收禁,追会其事未完,自其(校记:当为“某”之误刻。)日,因是何病证,是何医工对,是何亲属,及日申病证分数、身死月日”,行移某处官司,初复检验,有无他故,如此备细牒呈廉访司,一一照勘得。如有不应监收而监收,应疏决而不疏决,及非理死损者,严行究治。仍每岁终,具死讫罪囚数目,开申。

  【牢狱分轮提点】大德九年八月,湖广行省准中书省咨:照得:各处见禁轻重罪囚数多。即目仲夏盛暑,恐牢狱不为修治,秽气蒸薰,致生疾疫,有司不加医疗,因而死伤人命,诚可哀悯。

译;罪轻的,没有钱财反而从重处理。罪重反轻的,就有所依仗而不服罪;罪轻反重的,就有所畏惧而屈打成招。使官府得不到实情,案子无法了结。据此考虑:这是最为重要的事情,关系到人命,牵涉利害。切见,各路总管府经历、知事兼任狱官,提举刑名。是否可以照此先例,令各州、县典史、吏目,不妨碍本职事务,经常提点管理囚犯,似乎不至于出差错?接到此文。请予明确批示。'本部详细考虑:各州、司、县,典史、吏目,负责本职案卷事务,似乎难以兼管。若令州、县佐官,兼管提控囚犯,似乎比较妥当。"省府批准所拟,令遍行依上述办理施行。

【提控见禁罪囚】至元二十三年五月,御史台咨复:奉中书省劄付:"查核:各路在押罪囚,遇有生病的,有司往往不发给医药,只是虚报病情分数。病重的,应当允许亲人入内探视,以及应当疏解枷锁找保人的,也不予救治。至于冤屈得不到申雪,非正常死伤的,其中也不无发生。为此,已经劄付:钦遵已颁圣旨的意思,令本地佐幕官,依例提点牢狱,囚犯患病,立即申报官府,即令好医生对症,用药诊治。病情增减的分数,依次随时申报。所用的药物,由官府供给。如药饵不真,罪责在医工。夏季,要将牢房打扫干净、通风凉爽。冬季要保持温暖,不得对罪囚非法虐待。如有不依照上述办法提点牢狱,或提点管理不严,以及罪囚患病,不及时申报诊治的,除狱卒依法从重定罪外,提控官、司狱官,取供词申报刑部呈省,情节轻的责罚,情节重的另行议处。办理之后,都省议定:目前正值暑月,切恐在押罪囚,遇有患病,不依法诊治;或者病后,医工、当值人员等,敷衍应付、虚报病情。又所关押囚犯的枷锁,不依照法式,使囚犯无法申诉冤屈。已劄付刑部,行文各处中书省,依照现行事理办理施行。"

【究治死损罪囚】元贞三年正月,行御史台称:据监察御史呈报:江南府、州、司、县罪囚,比江北多。重刑案件,往往追查不完备,未经结案就死亡,正式依法处决的很少;轻罪囚犯,也有关押致死的,官府视为常事。深恐其中冤枉是非不能分辨,冤屈无处申诉。今后,应严格责令各处官府,如有必须关押的人,及早追查判决,不要造成拖延羁押。遇有疾病的,罪轻的,找保人担保外出;罪重的,令医生诊治,仍让亲属入内探视,以期痊愈。若有不幸身故的,在月报内,详细写明:"某人因犯何罪,从某年某月某日收押,追查案情尚未完结,从某日起,因患何种病症,是何医工诊治,是何亲属探视,及某日申报病情分数、身故月日",行文某处官府,进行初检和复检,查明有无别的缘故,这样详细记录呈报廉访司,一一查核清楚。如有不该关押而关押、应当疏解而不疏解,以及非正常死亡的,严加追究处理。每年年终,还要详列死亡罪囚的数目,呈报上级。

【牢狱分轮提点】大德九年八月,湖广行省接中书省咨复:查得:各处在押轻重罪囚人数众多。目前正值仲夏酷暑,恐怕牢狱不加以整治修缮,秽气蒸腾熏蒸,导致滋生疾疫,有司又不加以医治,因而致人死伤,实在令人哀怜悲悯。今后,委派佐贰、幕官,分批轮流提点牢狱,并令推官督责狱卒

今后,委佐贰、幕官,分轮提点牢禁,及令推官督责狱卒,常加洒扫,每三日一次,诣狱点视汤药,枷杻、匣具,须要洁净,仍备凉浆。若遇冬月,依例官给絮布、暖匣、席荐等物,病者即给药饵,令医看治,毋致失所。都省咨请依上施行。

  【禁约狱内无得饮酒】大德九年二月,湖广行省准中书省咨:“据所委官帖哥歹等呈:奉省劄:拯治会通御河上下盗贼,至邳州体知:‘本州狱卒,与在禁重囚饮酒,及与囚妇奸宿,因而故纵反狱,在逃二十名。当夜,提牢官孙州判在州,后为归德府取招,本官虚作防送出外回申等事。取讫各各招伏,乞遍行:今后,牢门并木+匣床锁钥,从提牢官收封。关防禁约,不得将酒入禁。狱卒人等,亦不得饮酒。违者痛行断罪,及提牢官,似望少有疏虞。’得此。除州判孙温等罪另行外,送刑部议得:无设立司狱去处,令提牢官封收锁钥,禁约狱内无得饮酒。如蒙准呈,照会本省,相应。”都省准拟,咨请依上施行。

  刑部卷之三典章

  诸恶

  不孝

  【王继祖停尸成亲】大德二年,行省准中书省咨:枢密院呈:张德清告:本管千户王继祖,于伊父服,停尸成亲。责得王继祖状招:元贞元年六月二十日,父王喜身故,将妻马大姐扶娶过门,拜灵成亲,至二十三日,将父王喜埋殡了当,是实。具呈照详。得此。送礼部照拟得:至元二十五年十月内,奉尚书省劄付:礼部呈:河东山西道宣慰司关:太原路临州军户王仲禄男王猪僧,至元二十一年十二月三十日,娶到贺真真为妻。至元二十三年正月内,王猪僧身死,停尸在家,王仲禄却过房到王仲福男王唐儿为男,令王唐儿与贺真真拜讫王猪僧尸灵,收继成亲。至二月初二日,才将王猪僧殡葬了当。收继之后,已有所生儿男。本部照得:诏条内,收嫂者有例,夫亡服缺守志者有例。其王唐儿不候葬讫伊兄,于停丧之夜,与嫂贺真真拜尸成亲,大伤风化。若依已拟,将各人离异,相应。都省准拟,令王唐儿与贺真真离异。本部议得:王继祖父丧停尸,忘哀成亲,乱常败俗,莫甚于此。叅详:宜从都省劄付枢密院,断令各人离异。所据王继祖,拟合罢职,相应。具呈。都省准呈,依上施行。

  【捏克伯虚称母死】大德五年三月,行台准御史台咨:燕南河北道廉访司申:准分司牒该:体知:晋州达鲁花赤捏克伯,家在解州,职居见

译,经常打扫,每三天一次,到牢内查看汤药、枷杻、木匣等刑具,务必保持洁净,还要备好清凉饮浆。若遇冬季,依例由官府发给棉絮、布匹、暖匣、席垫等物品,患病的立即发给药饵,令医生诊治,不要使囚犯失于照料。都省咨请依上述办理施行。

【禁约狱内无得饮酒】大德九年二月,湖广行省接中书省咨复:"据所委官员帖哥歹等呈报:奉省劄文:拯治会通御河上下盗贼一案,到邳州了解到:'本州狱卒,与在押重囚一起饮酒,还与囚犯的妻子通奸同宿,因而故意放纵囚犯越狱逃跑,逃走二十名。当夜,提牢官孙州判正在州里,后来被归德府取供,本官谎称是外出防送囚犯回来等情由。审讯所得各人的供词,请求通令:今后,牢门以及木匣枷床的锁钥,由提牢官收管封存。加强关防禁约,不得将酒带入监牢。狱卒等人,也不得饮酒。违反的严厉治罪,连同提牢官一并处理,希望能稍微减少疏忽失误。'接到此文。除州判孙温等人的罪责另行处理外,送刑部议定:没有设立司狱官的地方,令提牢官收管封存锁钥,禁止在狱内饮酒。如蒙批准所呈,通知本省知照,是合适的。"都省批准所拟,咨请依上述办理施行。

刑部卷之三 典章

诸恶

不孝

【王继祖停尸成亲】大德二年,行省接中书省咨复:枢密院呈报:张德清控告:本管千户王继祖,在其父服丧期间,停灵成亲。审得王继祖招供:元贞元年六月二十日,父亲王喜身故,将妻子马大姐迎娶过门,拜灵成亲,到二十三日,才将父亲王喜下葬安置妥当,是实情。备文呈报核实。接到此文。送礼部审拟得知:至元二十五年十月内,奉尚书省劄付:礼部呈报:河东山西道宣慰司行文:太原路临州军户王仲禄之子王猪僧,至元二十一年十二月三十日,娶贺真真为妻。至元二十三年正月内,王猪僧身故,灵柩停在家中,王仲禄却过继王仲福之子王唐儿为子,令王唐儿与贺真真拜过王猪僧的灵位后成亲。到二月初二日,才将王猪僧安葬妥当。收继之后,已经生下儿子。本部查得:诏令条文内,有收娶嫂子的先例,也有丈夫死后妻子守节缺失的先例。但王唐儿不等安葬他的兄长,就在停灵之夜,与嫂子贺真真拜灵成亲,大伤风化。若依照已拟意见,令各人离异,是合适的。都省批准所拟,令王唐儿与贺真真离异。本部议定:王继祖父亲丧事停灵在堂,忘却哀痛而成亲,败坏纲常风俗,没有比这更严重的了。详细考虑:应当依照都省劄付枢密院意见,判令各人离异。至于王继祖,拟应革职,是合适的。备文呈报。都省批准所呈,依上述办理施行。

【捏克伯虚称母死】大德五年三月,行台接御史台咨复:燕南河北道廉访司呈报:接分司文书说:了解到:晋州达鲁花赤捏克伯,家在解州,任职于……(原文至此中断)