二四卷百济本纪二古 王元年
，出兵袭<新罗>西境<圆山乡>，进围<缶谷城>。<新罗>将军<仇道>，帅马兵五百，拒之。我兵佯退，<仇道>追至<蛙山>，我兵反击之，大克。
译出兵袭击新罗西境的圆山乡，进而包围缶谷城。新罗将军仇道，率领五百骑兵，抵御我军。我军假装撤退，仇道追击至蛙山，我军反击，大获全胜。
二三卷百济本纪一肖古王二六年
○二十六年，秋九月，蚩尤旗见于角亢。
二三卷百济本纪一肖古王三四年
○三十四年，秋七月，地震。遣兵，侵<新罗>边境。
二三卷百济本纪一肖古王三九年
○三十九年，秋七月，出兵攻<新罗><腰车城>，拔之，杀其城主<薛夫>。<罗>王<奈解>怒，命伊伐 <利音>为将，帅六部精兵，来攻我<沙岘城>。
冬十月，星 于东井。
二三卷百济本纪一肖古王四零年
○四十年，秋七月，太白犯月。
二三卷百济本纪一肖古王四三年
○四十三年，秋，蝗，旱， 不顺成，盗贼多起，王抚安之。
二三卷百济本纪一肖古王四四年
○四十四年，冬十月，大风拔木。
二三卷百济本纪一肖古王四五年
○四十五年，春二月，筑<赤岘><沙道>二城，移东部民户。冬十月，<靺鞨>来攻<沙道城>，不克，焚烧城门而遁。
二三卷百济本纪一肖古王四六年
○四十六年，秋八月，国南，蝗害 ，民饥。冬十一月，无氷。
二三卷百济本纪一肖古王四七年
○四十七年，夏六月庚寅晦，目{日}有食之。
二三卷百济本纪一肖古王四八年
○四十八年，秋七月，西部人<茴会{荀会}>获白鹿，献之。王以为瑞，赐 一百石。
二三卷百济本纪一肖古王四九年
○四十九年，秋九月，命北部<眞果>，领兵一千，袭取<靺鞨><石门城>。冬十月，<靺鞨>以劲骑来侵。至于<述川>。王薨。
三国史记卷第二十三。
二四卷零零零零零零
三国史记卷第二十四。
输忠定难靖国赞化同德功臣开府仪同三司检校太师守太保门下侍中判尙书吏礼部事集贤殿太学士监修国史上柱国致仕臣<金富轼>奉宣撰。
二四卷百济本纪二零零零零
百济本纪第二。
<仇首王><沙伴王><古 王><责稽王><汾西王><比流王><契王><近肖古王><近仇首王><枕流王>。
二四卷百济本纪二仇首王元年
○<仇首王>[或云<贵须>。]，<肖古王>之长子，身长七尺，威仪秀异。<肖古>在位四十九年薨，卽位。
二四卷百济本纪二仇首王零三年
○三年，秋八月，<靺鞨>来围<赤岘城>，城主固拒，贼退归。王帅劲骑八百，追之，战<沙道城>下，破之，杀获甚众。
二四卷百济本纪二仇首王零四年
○四年，春二月，设二栅于<沙道城>侧，东西相去十里，分<赤岘城>卒，戍之。
二四卷百济本纪二仇首王零五年
○五年，王遣兵围<新罗><獐山城>，<罗>王亲帅兵，击之，我军败绩。
二四卷百济本纪二仇首王零七年
○七年，冬十月，王城西门火。<靺鞨>寇北边，遣兵拒之。
二四卷百济本纪二仇首王零八年
○八年，夏五月，国东大水，山崩四十余所。六月戊辰晦，日有食之。秋八月，大阅于<汉水>之西。
二四卷百济本纪二仇首王零九年
○九年，春二月，命有司修 防。三月，下令劝农事。
夏六月，王都雨鱼。冬十月，遣兵入<新罗><牛头鎭>，抄掠民户。<罗>将<忠萱>领兵五千，逆战于<熊谷>，大败，单骑而遁。十一月，庚申晦，日有食之。
二四卷百济本纪二仇首王一一年
○十一年，秋七月，<新罗>一吉 <连珍>来侵，我军逆战于<烽山>下，不克。冬十月，大白{太白}昼见。
二四卷百济本纪二仇首王一四年
○十四年，春三月，雨雹。夏四月，大旱，王祈<东明>庙，乃雨。
二四卷百济本纪二仇首王一六年
○十六年，冬十月，王田于<寒泉>。十一月，大疫。<靺鞨>入<牛谷>界，夺掠人物。王遣精兵三百，拒之。贼伏兵夹击，我军大败。
二四卷百济本纪二仇首王一八年
○十八年，夏四月，雨雹，大如栗，鸟雀中者死。
二四卷百济本纪二仇首王二一年
○二十一年，王薨。
二四卷百济本纪二古 王元年
○<古 王>，<盖娄王>之第二子也。<仇首王>在位二十一年薨，长子<沙伴>嗣位，而幼少不能为政，<肖古王
译第二十三卷 百济本纪第一 肖古王二十六年
○二十六年，秋季九月，蚩尤旗出现在角宿和亢宿。
第二十三卷 百济本纪第一 肖古王三十四年
○三十四年，秋季七月，发生地震。派遣军队，侵犯新罗边境。
第二十三卷 百济本纪第一 肖古王第三十九年
○三十九年，秋季七月，出兵攻打新罗腰车城，攻克了它，杀死了该城城主薛夫。新罗王奈解愤怒，任命伊伐利音为将领，率领六部精锐士兵，来攻打我国的沙岘城。
冬季十月，星体侵犯东井宿。
第二十三卷 百济本纪第一 肖古王第四十年
○四十年，秋季七月，太白星侵犯月亮。
第二十三卷 百济本纪第一 肖古王四十三年
○四十三年，秋季，发生蝗灾和旱灾，庄稼歉收，盗贼大量兴起，国王安抚平定了他们。
第二十三卷 百济本纪第一 肖古王四十四年
○四十四年，冬季十月，大风拔起树木。
第二十三卷 百济本纪第一 肖古王四五五年
○四十五年，春季二月，修筑赤岘、沙道两座城池，迁移东部百姓居住。冬季十月，靺鞨来攻打沙道城，未能攻克，焚烧城门后逃遁。
第二十三卷 百济本纪第一 肖古王十六年
○四十六年，秋季八月，国家南部，蝗灾危害庄稼，百姓饥饿。冬季十一月，没有结冰。
第二十三卷 百济本纪第一 肖古王十七年
○四十七年，夏季六月庚寅日晦日，发生日食。
第二十三卷 百济本纪第一 肖古王十八年
○四十八年，秋季七月，西部人荀会捕获白鹿，献给国王。国王认为这是祥瑞，赏赐他一百石粮食。
第二十三卷 百济本纪第一 肖古王十九年
○四十九年，秋季九月，命令北部首领真果，率领一千士兵，偷袭夺取靺鞨石门城。冬季十月，靺鞨率领精锐骑兵来侵犯。到达述川。国王去世。
三国史记卷第二十三。
第二十四卷
三国史记卷第二十四。
输忠定难靖国赞化同德功臣、开府仪同三司、检校太师、守太保、门下侍中、判尚书吏礼部事、集贤殿太学士、监修国史、上柱国、致仕臣金富轼奉宣撰。
第二十四卷 百济本纪第二
百济本纪第二。
仇首王、沙伴王、古王、责稽王、汾西王、比流王、契王、近肖古王、近仇首王、枕流王。
第二十四卷 百济本纪第二 仇首王元年
○仇首王（有人说叫贵须），是肖古王的长子，身高七尺，威仪出众特异。肖古王在位四十九年去世，仇首王即位。
第二十四卷 百济本纪第二 仇首三年
○三年，秋季八月，靺鞨来包围赤岘城，城主坚守抵抗，贼兵退去。国王率领八百精锐骑兵，追击他们，在沙道城下交战，击败了他们，杀伤和俘获很多。
第二十四卷 百济本纪第二 仇首四年
○四年，春季二月，在沙道城两侧设置两座栅栏，东西相距十里，分配赤岘城的士兵，驻守在那里。
第二十四卷 百济本纪第二 仇首五年
○五年，国王派遣军队包围新罗獐山城，新罗王亲自率领军队，攻击他们，我军战败。
第二十四卷 百济本纪第二 仇首七年
○七年，冬季十月，国王都城西门发生火灾。靺鞨侵犯北部边境，派遣军队抵抗他们。
第二十四卷 百济本纪第二 仇首八年
○八年，夏季五月，国家东部发生大水，四十多处山崩。六月戊辰日晦日，发生日食。秋季八月，在汉水以西举行大规模阅兵。
第二十四卷 百济本纪第二 仇首九年
○九年，春季二月，命令有关部门修缮堤防。三月，下令鼓励农事。
夏季六月，王都下雨落下鱼。冬季十月，派遣军队进入新罗牛头镇，抄掠百姓。新罗将领忠萱率领五千士兵，在熊谷迎战，大败，单人匹马逃遁。十一月，庚申日晦日，发生日食。
第二十四卷 百济本纪第二 仇首十一年
○十一年，秋季七月，新罗一吉连珍来侵犯，我军在烽山下迎战，未能取胜。冬季十月，太白星白天出现。
第二十四卷 百济本纪第二 仇首十四年
○十四年，春季三月，下冰雹。夏季四月，大旱，国王在东明庙祈祷，于是下雨。
第二十四卷 百济本纪第二 仇首十六年
○十六年，冬季十月，国王在寒泉打猎。十一月，发生大瘟疫。靺鞨侵入牛谷地区，抢夺掠夺人物。国王派遣三百精锐士兵，抵抗他们。贼兵埋伏夹击，我军大败。
第二十四卷 百济本纪第二 仇首十八年
○十八年，夏季四月，下冰雹，大如栗子，被击中的鸟雀死亡。
第二十四卷 百济本纪第二 仇首二十一年
○二十一年，国王去世。
第二十四卷 百济本纪第二 古王元年
○古王，是盖娄王的第二个儿子。仇首王在位二十一年去世，长子沙伴继承王位，但年幼不能处理政务，肖古王
母第{弟}<古 >卽位。
二四卷百济本纪二古 王零三年
○三年，冬十月，王猎西海大岛，手射四十鹿。
二四卷百济本纪二古 王零五年
译母亲只是弟弟即位。
第二十四卷《百济本纪》二 古王 元年
○ 元年，冬十月，国王在西海大岛狩猎，亲手射杀了四十头鹿。
第二十四卷《百济本纪》二 古王