云山集卷之二＿七言律诗（3/3）

译《坐忘图》跋。这位先生的形体仿佛被根株拘束，坐定不动，截断了四处奔波迁徙的道路。忽然之间有与无混同于混沌之中，俯仰天地，不过是一座莲花庐舍。忘却了对辽东鹤的羡慕，不肯轻易飞到叶县去。不要把聚集的土块、堆积的尘埃拿来作比；辽阔的天空和大地，没有一样不是我。诚斋。以诚意端正内心，居住在这座斋中；名师和良友相伴相陪，令人欢喜。庭前翠竹迎风挺立，台阶下红葵向着太阳开放。清晨树间听不见天籁，四周一片寂静；夜晚从窗中分得月光照来。梧桐飘落一片叶子，你可知道吗？秋意已经遍布九垓。三山闲适。我愚拙木讷，难以分担长者的忧虑；懒散地蜷居，仍喜欢把袖子蒙在头上。厚厚地铺着三尺长的坐褥，容易辨认的斋粮不过是一碗粥。白天起身、夜晚睡觉，没有别的事情；夏天求凉、冬天取暖，更有什么可求的呢？拄着华美的手杖，时常又生出狂放的兴致，走遍三山与十洲。造化。众人在空中如土块般翻腾，在梦里争逐；造化反复变换，实在无情。眼前的微薄利益不过是空花的笑靥，头上的虚名只是破鼓发出的声响。寿命长短不过以百年为界限，存在与消亡千变万化，都没有固定期限。到头来毕竟能成就什么事？只白白让形骸玩弄生死。造物。造物从来拿穷困和显达作戏，把浮生玩弄在一场梦中。名利有无，分成种种变化；是非、他我之间，竞相争强斗胜。多生累积的习气从头到尾都是虚假，万事消磨到最后全归于空。醉得酩酊大醉，不知道谁才是主人；落花和飞絮随着东风飘去。继和董德卿的诗韵。十年来不曾知道读书帷幕之中的事情，只安排自己的真心，因此与世俗相违。深深笑看夔、炫彼此相怜，也冷眼看蛮、触之间的争斗竟然细微可笑。整日风月只是闲暇时的唱和伴侣，千里云山仍是旧日可以依凭的所在。行李中少带尘俗之物，只带着破瓢、华杖和身上所穿的衣服。回忆在燕京长春宫时的三山。从前在梁园载歌载笑，采芝之人的风韵气度高峻。方池曲沼的景色如此美好，瘦竹疏梅更增添了清幽之意。玄圃鳌头之处，心中自然明白；草堂龟背之地，心意又是怎样呢？只有夜夜照耀三山的月亮，依旧把金花浸在碧波之中。《云山集》卷二完。《云山集》卷三·五言律诗。知常真人姬志真撰写。五言律诗。道性。它明明不是物，清清楚楚也不是心；浩大无边，贯通天地；幽深冥合，贯穿古今。有和无不断显现变化，生和灭在虚妄中浮沉；神鬼也不能测知，声闻又到哪里去寻找呢？禀受。人的骸骨由大地生成，灵明则承受于上天；六门之中的阴鬼潜伏，亘古以来谷神始终完整。本性如月光普照，心珠照耀而圆满；万种烦恼一齐泯灭，安稳地达到重玄之境。斥邪。翻身脱离尘世罗网，用力斩断迷惑之绳；不再贩卖何楼子，谁还去悬挂傀儡棚呢？好好栽种无影树，高高点燃没有油的灯；满室都是虚白之气，外来的邪气哪里敢凭恃呢？求真。白玉从石中产生，黄金由矿石冶炼而成；方寸之心离开爱欲，本性自然圆满光明。光明照破怛沙劫，冲开纳芥之城；从此超出轮回，既没有灭，也没有生。委形。顺应天道收纳这具形体，随造化万物而舞动阳气；世间纷扰的是非如海，微小局促的名利如场。百年人生转眼即逝，千古之梦悠然飘荡；忽然向上透脱而出，元神归于帝乡。是非。是非没有绝对固定的标准，轻重分量也无法预知；万物的情理时时变化，光阴刻刻流转。为了蝇头小利驱使自己的骨骸，为蜗牛角般的微小利益使行尸般的身体喧闹；涂抹粉饰千古之事，却没有人能解释其中疑义。尘世。万重尘世深陷坎坷富贵之中，日月二曜急促运行如弹丸；蛮、触在蜗牛角上争斗，槐安、檀国之类的幻梦役使着官人。忠诚之人悲叹美玉被埋没，狡猾之人却为珠盘而哭泣；虚幻迷惑的事情无穷无尽，浮生只是自己欺骗自己的眼睛。大身。天地融入一个广大本体，俯仰之间不过是一座莲花庐舍；万颗星曜高悬如明镜，草木生长，万类也都在其中。有与无显现神妙变化，消长随着气息吹嘘；还没有走出洪炉之外，哪里能够遨游太虚呢？夜坐。枯坐到尘俗之心灭尽，默然无言而道味悠长；不以蜗居为境界，也没有梦境所划定的疆域。炕暖了便不断烧树叶，炉子温热后随即在灶中焚香；夜深时意趣无穷，明月洒满空堂。清淡。稳坐蒲团，靠的是坐功；身体温暖，靠的是穿着褐衣的功夫。拈香酬答山野来客，煮茶吩咐山童。将要送客时，情意却懒散不舍；尘世喧嚣传入耳中，仿佛听不见。住在山中应当清淡俭朴，这才是可爱的家风。疏懒。面对客人忘了拿拂尘，呼唤童子也懒得敲钟；药炉中还留着余烬，经卷上积满尘土并被封存。不在意收养鸡犬，也不谈论交合虎龙；一切事情都没有凭仗，只留下这一份疏懒。观中。苔藓侵入新砌的台阶，松树的阴影扰乱古老的坛场；煮茶时烧树叶，拨动炉火焚烧山檀。玉璧般的月光穿过茅屋，带香气的风吹动药栏；清幽洒脱的情趣如此，志同道合的人不要因寒冷而停止相交。丈室。一丈方圆的室内容纳着真实的境界，莲花庐舍映照着宝台；门户遮隐三界，帘子卷起，仿佛九天洞开。敲击玉器，云中仙人聚集；鸣响金器，催促仙鹤驾临。洞中的人不会衰老，常以碧酒相陪。世事。世间的事情本来没有穷尽，人生却自有边际；不明白枢纽开始运用的道理，最终就会被物情迷惑。献媚取笑反而遮蔽双眼，到了危急关头才后悔，就像咬自己的肚脐一样来不及；事情尚未发生时便先行荐举，才能扶助自己登上天梯。云游。解开空船的缆绳，疏通并打开玲珑的铁伽；全身从容地度日，过着穿百衲衣的旧日生涯。踢踊于人间世，飘飘然成为尘世之外的人家；彩虹般的竹竿正好收拾起来，拿着钩饵饮用云霞。忆山 懒散而傲然地寄情于山林泉石，谁还去谈论佛与仙？挥开缰绳和锁链的羁绊，截断葛藤般的缠绕。不肯苟且混迹于人世，忘却尘外的一切。野云、溪流、月色之间，逸兴浩荡无边。安闲 无论身处何地，都要使自身安稳，没有什么比方寸之心更重要。穷困还是通达，都受时运牵系；生与灭，也都同命运相关。奇妙的本体超出阴阳之外，遗留下的形体处在天地之间。幽深地与造物者相通，默默转动着是非的循环。纸被 这不是从王家得到的，先前承蒙蔡氏颁赐。制作起来十分容易，使用时暖和，也没有什么可奇怪的。挂在墙上，仿佛云归山岫；蒙在头上，仿佛雪在山中。不求世人看重，正适合陪伴此身闲居。《紫微东墅因寄》十二咏 春 选择地方筑屋，喜爱栽培花木，功业随着造化而兴盛。菜畦靠着井边，药圃依偎在墙旁。桃李依次荣盛，草木也深深相恋。不知道人世间的事情，日常生活确实悠闲自在。夏 花篱侵入野外的田甸，苍莽之色连接着空旷的厅堂。高大的树木千章交合，清凉的树阴四面铺展。李子繁多，堆满树梢而成熟，香气喷发，飘满园中。不必拿钱购买，田家自然请你来品尝。秋 农家收取百谷，清爽之气从西郊而来。多次扫去台阶前的落叶，又重新添补屋顶上的茅草。霜降之后，红树如锦；寒意催促着郁金香的花苞。不见人和牛，只听见牧童的嘲笑声。冬 重重门扉关闭，帘子不卷起；炕上温暖，纸窗明亮。不理会庭前的景象，忘情于雪中花朵。燃香凝聚成雾气般的色泽，煮茶发出风声般的声响。安坐在蒲团上十分安稳，世间人问：这是在做什么？白昼 茅屋寂静而萧条，厨师不必动刀。山童禁止狡猾的膾食，野客任意游玩欢游。小路因有人行走而被拨开，荒芜的菜畦间拄着杖嬉游。全无尘世的拖累，真正的快乐自然陶然自得。夜晚 夜深了，门户不关严；披着粗布衣，凝神守持谷神。树林边悬着金镜般的月亮，檐角挂着玉绳般的霜雪。炉中留着活火，窗下续上清灯。久坐到身体疲倦，便和衣枕着弯曲的手臂。早晨 天将明时敲响金钟，空旷的厅堂中振起祖师的遗风。随时随处都能发挥妙用，有时也能使出全部神功。宝鼎上云气盘曲凝结，茅檐下气象郁郁葱葱。那些孜孜不倦追逐利益的人，哪里能与此时此境相同？傍晚 尘垢一一破除，多重屋宇又恢复了安适。收纳粗布衣，本来就彼此相契；蒲团，也是旧日所需之物。