承庵先生集卷之六
月夜次王定斋侍御怀乡
闻鴈
步月
寄宁阳王水部彭牙
东海祠观海
登泰山
香岩寺
蓬莱阁
荆口驿
平原驿怀古
醴泉寺
龙洞山(二首)
龙洞道中口占
大明湖次郑世润侍御(二首)
简郑世润豸史
赠别边华泉之金陵
过泉林寺
毛阳邮亭
云台观
在野亭赠程翁
京口驿
锡山驿
姑苏即事
茶源晚泊
梓桐源口晚泊
登信州葛阳驿楼呈张大参
望梅岭
江行述怀
通天洞
舟次南宁夜坐书怀
闲行次钱江楼韵
赠张犀浦方伯之云南
义林寺
崇福寺
龙台岩
游镜山寺述怀
榆关僧寺次郭两山
成晋驿
出塞曲
至崞县,吕兵宪西泉遣人来迎,呈谢。
代州感怀
闹泥驿
宁武关倒叠前韵
宿山塘驿
重过桃川宫
谒长沙贾谊祠
过长沙书怀
宿平溪渔家
赠清浪田西皋参戎
舍资驿
独酌
游太华山寺(二首)
南平关口号
分宜怀戴前峰献之
沣陵漫兴
郑家驿抚松亭次毛司马东塘
秦人洞用韵
新店晓发
怀化驿
焦溪堡
龙里晓发
赠别李蟠峰进士(有序)
晚渡练江
海丰对月
丁未重九日清溪驿
归闲次戴白泉韵(二首)
过石屋山房用韵
再过石屋读书室
赠程国宾
○月夜次王定斋侍御怀乡
王子经纶手新诗,我更惊。细看松菊句,俱是水云情。皓月中庭色,寒蛩半夜声。叨逄尧舜世,何事忆鸥盟?
○闻鴈
忽见联翩鴈,霜前度北台,寒声云外送,欹影月中来。不有稻粮累,应无罗网猜。翻思向人世,永夜独徘徊。
○步月
步履长廊下,天空月色新,飞萤闲自照,宿鸟暗窥人。树接银河近,花分玉露匀。无端孤鴈呌,偏傍异乡身。
○寄宁阳王水部彭牙
乌府新承宠,分符齐鲁,行埋轮,空叹息,揽辔愧澄清,马迹霜千里,鸡声月五更,何如沧水使,高枕卧阳城。
○东海祠观海
海庙知名久,登堂尽杂苔。涛声无昼夜,蜃气有楼台。衣薄风难禁,天低日易开。僊槎如可泛,直欲访蓬莱。
○登泰山
天门堪逈眺,骢马故徘徊。万井花间列,千山雾里开。云栖明月嶂,日抱试心台。忽忆乡关路,数声猿啸哀。
○香岩寺(寺乃汉二疏故宅)
野寺荒城,抱经过客兴,清梵音花里,度禅影鹤边明。扫石留新句,停杯问去程。贤哉两疏节,千载仰遗声。
○蓬莱阁
晓上蓬莱阁,天空四望开。烟波何浩渺,岛屿更崔嵬。
译月夜依王定斋侍御《怀乡》诗韵 闻雁 踏月 寄给宁阳王水部彭牙 在东海祠观海 登泰山 香岩寺 蓬莱阁 荆口驿 平原驿怀古 醴泉寺 龙洞山(二首) 龙洞道中口占 大明湖依郑世润侍御诗韵(二首) 简寄郑世润豸史 赠别边华泉前往金陵 经过泉林寺 毛阳邮亭 云台观 在野亭赠程翁 京口驿 锡山驿 姑苏即事 茶源晚泊 梓桐源口晚泊 登信州葛阳驿楼呈张大参 遥望梅岭。在江上行船抒写胸怀。通天洞。船停泊在南宁,夜坐抒写心怀。闲行,依次用钱江楼的韵作诗。赠送张犀浦方伯前往云南。义林寺。崇福寺。龙台岩。游览镜山寺抒写心怀。在榆关僧寺,依次用郭两山的韵作诗。成晋驿。出塞曲。到达崞县,吕兵宪西泉派人前来迎接,作诗呈上以致谢意。在代州抒发感怀。闹泥驿。在宁武关倒用前一首诗的韵。住宿山塘驿。再次经过桃川宫。拜谒长沙贾谊祠。经过长沙,抒写心怀。住宿平溪的渔家。赠给清浪田西皋参戎。舍资驿。独自饮酒。游览太华山寺(二首)。南平关即兴题诗。在分宜怀念戴前峰、戴献之。在沣陵随意抒发兴致。在郑家驿抚松亭,依次用毛司马东塘的韵作诗。秦人洞用原韵作诗。清晨从新店出发。怀化驿。焦溪堡。清晨从龙里出发。赠别李蟠峰进士(有序)。傍晚渡过练江。在海丰对月抒怀。丁未年重阳日,宿清溪驿。〔原文数字、纪年保留:九日〕 归来闲居,依次用戴白泉的韵作诗(二首)。经过石屋山房,用原韵作诗。再次经过石屋读书室。赠给程国宾。○月夜,依次用王定斋侍御怀乡诗的韵。王子您有治理经纶之才,新作诗篇更让我惊叹。细细品看其中写松菊的句子,无不寄托着水云般的情怀。明亮的月光映照中庭,深夜传来寒蟋蟀的鸣声。幸逢尧舜般的盛世,为什么还要怀念与鸥鸟结盟的隐逸生活呢?○听到雁声。忽然看见成行飞翔的大雁,在霜降前飞过北台;寒冷的雁声从云外传来,倾斜的雁影从月中飞来。若不是被稻粮所累,想来就不会猜疑罗网。转念想到人世间的处境,在漫漫长夜里独自徘徊。○踏月而行。在长廊下缓步行走,天空显得空阔,月色清新。飞舞的萤火虫悠闲地自我照耀,栖宿的鸟儿暗中窥视行人。树木仿佛接近银河,花朵分承均匀的玉露。无缘无故传来孤雁的哀鸣,偏偏陪伴着身在异乡的我。○寄给宁阳王水部彭牙。您在乌府新近承受恩宠,分掌齐鲁之地;出行时想要拦住车轮,却只能徒然叹息,手握缰绳又惭愧自己不能澄清吏治。马蹄踏霜行走千里,伴着五更月色听鸡鸣。哪里比得上沧水使,能够高枕无忧地卧居阳城呢?○在东海祠观海。东海神庙闻名已久,登堂所见尽是杂生的苔藓。海涛昼夜不停,海市蜃楼般的楼台时有时无。衣衫单薄,难以抵御海风;天空低垂,太阳很快便显露出来。倘若仙人乘坐的木筏可以泛游,我真想直接去访问蓬莱。○登泰山。天门适宜远眺,我骑着青骢马故意徘徊。万家井邑在花丛间排列,千山在雾气中显现。云气栖息在明月照耀的山峰,太阳环抱着试心台。忽然想起故乡的道路,只听见几声猿啸,格外悲哀。○香岩寺(此寺就是汉代二疏的故宅)。荒野中的寺院依傍着荒城,激发了过客的兴致。清越的梵音从花丛中传来,禅影在鹤旁显得明亮。扫拂石面留下新诗,停杯询问归去的路程。两位贤人的节操多么高尚,千百年来人们都仰慕他们留下的声名。○蓬莱阁。清晨登上蓬莱阁,天空开阔,四面望去尽收眼底。烟波多么浩渺,岛屿更加高峻。帝王之子曾经到过这里,神仙却终究没有来。只剩下车驾停驻的地方,清凉的露水浸润着苍苔。○荆口驿(当时迎接圣母)。龙舟连夜出发,九月正值深秋。荆口千帆冒雨而行,吴关相隔万里却牵动着我的心。靠近云端遥望飞过的大雁,隔着水浦听见寒夜捣衣声。哪里比得上东篱之下,面对黄花整日醉中吟咏。○在平原驿怀古。锦树与山亭相接,秋风中的驿路平坦。天空中孤雁遥远而渺
帝子曾经到,神仙竟不来。惟余驻驆地,凉露浸苍苔。
○荆口驿(时迎 圣母)
龙舟连夜发,九月正秋深。荆口千帆雨,吴关万里心。傍云瞻过鴈,隔浦听寒砧。何似东篱下,黄花日醉吟。
○平原驿怀古
锦树山亭合,秋风驿路平。天空孤鴈杳,日落乱砧鸣。盘错知铦钝,贤愚系重轻。不堪长太息,千载忆真卿。
○醴泉寺
莲宇春初到,松门石半摧,泉声花里度,山色鸟边开,徒窃明时望,深惭济世才。范公祠寂寂,仰止一登台。
○龙洞山(二首)
境绝尘,难到山高,日易偏。洞云低带雨,潭水碧涵天。白鸟巢虗壁,青榆缀小钱。飞鸿如可命,直欲度层巅。
径转,林逾密;冈回,地忽平。竹房僧独坐,花树鸟争鸣。洞古云常湿,潭幽水自清。潜龙何日起,霖雨慰苍生。
○龙洞道中口占
时出春郊外,轻云入望,低竹桥迎小径,茅屋俯寒溪。日丽花争放,风恬鸟乱啼。羇怀聊自遣,马首信东西。
○大明湖次郑世润侍御(二首)
有羔乘骢,客春湖,偶并游。花光浮近渚,亭影漾中流。细竹开僧院,新蒲隐钓舟。不堪搔短鬓,翻动故乡愁。
郑公谪僊侣湖上,爱春游,杯吸青天影,诗追白雪讴。沙晴看鹭浴,水阔任鱼浮。何处林花落,随风到客舟。
○简郑世润豸史
抱病经时久,空阶锁绿苔。匣琴祗自理,春瓮为谁开?暖翠浮丛竹,新红绽早梅。寒窓曾下榻,何日羙人来?
○赠别边华泉之金陵
有客江东去,春深花正红。尘踪从此异,心事与谁同?钟送华峰月,帆开济水风。树云千里思,何日付飞鸿?
○过泉林寺
老僧能爱客,怀抱乐为倾,香设胡麻饭,清和石髓羮,耽唫忘日落,移席听泉鸣,顿觉无拘碍,真堪寄此生。
○毛阳邮亭
地僻,民风朴;亭幽,暑气清。钩帘邀乳燕,傍树听啼莺。病久疏逾甚,愁多醉不成。如何故山月,偏向客边明。
○云台观
散步长廊下,青袍乱绿苔,烟沉猿独啸,日落鸟双回。病叶迎风坠,寒花冐雨开。倚阑挲醉眼,时见白云来。
○在野亭赠程翁
为访高踪客,因耽野趣。真芝亭堪醉月,花屿剩藏春。竹露侵藜杖,松云扫葛巾。名园信多羙莫厌往来频。
○京口驿
京口扁舟发,寒花满目,秋江风摇客袂,山雨送乡愁。草际眠黄犊,沙边起白鸥。孤心何日尽?应共水东流。
○锡山驿
落落天涯客,秋深到锡山。身违丹凤远,心共白鸥闲。古剎寒烟外,荒城返照间。宁亲定何日,花下舞衣斓。
○姑苏即事
寒日低,江阁阊门市未休。笙歌联画舫,罗绮竞朱楼。寺古丹青落,亭深竹树幽。姑苏台上月犹照,鹿麋游。
○茶源晚泊
孤帆投极浦,急雨响寒溪。野旷行人少,烟沉去鴈低。
译茫,日落时纷乱的捣衣声传来。盘根错节之中才知道锋利与钝拙,贤能与愚劣系于所受的轻重待遇。实在不能忍受长久叹息,千百年来仍然追念颜真卿。○醴泉寺。春天初到莲花般的佛寺,松门旁的石头已经半毁。泉水声从花丛中流过,山色在飞鸟身旁展开。我只是窃取了清明时代的声望,深深惭愧于自己救济世人的才能不足。范公祠寂静无声,我仰慕范公,登台凭吊。○龙洞山(二首)。这里远离尘世,山高路险,难以到达,太阳也容易偏西。洞中的云气低垂,带着雨意;潭水碧绿,倒映着天空。白鸟在空虚的石壁上筑巢,青榆点缀着如小钱般的叶子。倘若能召来飞鸿,我真想径直越过层层山巅。小路转折,树林更加茂密;山冈回转,地势忽然平坦。竹屋中僧人独自打坐,花树间群鸟争鸣。古老的洞穴云气常湿,幽深的潭水自然清澈。潜藏的蛟龙何时才会出现,以霖雨来慰藉苍生?○在龙洞途中即兴题诗。时常走出春日的郊外,轻云进入视野;低矮的竹桥通向小径,茅屋俯临寒冷的溪水。阳光明丽,百花争相开放;微风和畅,群鸟纷纷鸣叫。羁旅的愁怀姑且自行排遣,任凭马头向东向西。○大明湖依次用郑世润侍御的韵作诗(二首)。骑着青骢马的客人来到春日的大明湖,偶然与友人同游。花光漂浮在近岸的水面,亭子的倒影荡漾在水流中央。纤细的竹子掩映着僧院,新长的蒲草隐藏着钓船。实在不禁搔弄鬓边短发,反而牵动了故乡的愁绪。郑公如同被贬谪的仙人同伴,在湖上喜爱春日出游;举杯吸纳青天的倒影,诗歌追随着《白雪》般的高雅歌唱。沙滩晴朗,看白鹭沐浴;水面宽阔,任凭鱼儿漂游。何处的林花飘落,随风来到客船。○寄信给郑世润御史。抱病已经很久,空荡的台阶被绿苔封闭。琴匣中的琴只能独自整理,春日的酒瓮又为谁开启?温暖的翠色浮现在竹林间,新开的红花绽放在早梅上。寒窗前曾经让您下榻,什么时候美人才能到来?○赠别边华泉前往金陵。有位客人将要前往江东,正值春深花红。从此我们的行踪各异,心中的事情又与谁相同?钟声送来华峰上的月色,船帆在济水的风中张开。望着树色云影思念千里之外的人,什么时候才能托飞鸿寄去这份思情?○经过泉林寺。老僧很会招待客人,抱琴而来,倾心奏乐;摆上胡麻饭,烹煮清和的石髓羹。沉醉于吟诗而忘了日落,移动座席聆听泉水鸣响。顿时觉得没有任何拘束,真值得把这一生寄托在这里。○毛阳邮亭。此地偏僻,民风淳朴;亭子幽静,暑气清爽。卷起帘子招来乳燕,靠着树听黄莺啼叫。病久之后交游更加疏少,愁绪太多,连醉也无法做到。为何故乡的月亮,偏偏在客居之地照得这样明亮?○云台观。在长廊下散步,青袍被纷乱的绿苔映衬。烟霭沉沉,猿猴独自长啸;日落时,鸟儿成双飞回。病叶迎风坠落,寒花冒雨开放。我倚着栏杆揉擦醉眼,时时看见白云飘来。○在野亭赠给程翁。为了寻访您的高雅踪迹而来,因而沉醉于野外的情趣。真芝亭足以醉赏明月,花洲还保存着春意。竹露沾湿藜杖,松间云气拂过葛巾。名园确实有许多美景,请不要厌烦频繁来往。○京口驿。在京口乘一叶小舟出发,寒花映满眼帘;秋江上的风摇动客衣,山雨送来思乡的愁绪。黄牛卧在草边,白鸥从沙滩旁飞起。孤独的心情何时才能消尽?大概会同江水一起向东流去。○锡山驿。我是漂泊天涯的孤客,深秋来到锡山。自身远离丹凤城,心却像白鸥一样闲适。古刹处在寒烟之外,荒城笼罩于夕阳返照之间。什么时候才能回去侍奉双亲,在花下穿着彩衣起舞?○姑苏即事。寒日低斜,江边楼阁与阊门一带的市集还未停歇。笙歌连接着一艘艘画舫,穿罗绮的人争相登临朱楼。古寺的丹青已经剥落,深亭中竹树幽静。姑苏台上的月亮仍在照耀,麋鹿在其间游走。○茶源晚泊。孤帆驶向遥远的水湾,急雨敲响寒冷的溪流。原野空旷,行人稀少;烟霭沉降,飞去的大雁低低掠过。林间
扁舟维断柳,宿鹭起回滩。村近砧声急,山空月色寒。孤吟聊散步,独酌未成欢。何日烟霞外,栖迟向碧峦。
○登信州葛阳驿楼呈张大参
危阁面江开,长风卷地来,天空帆影乱,日落橹声哀。凄暖人情异,蹉跎客鬓摧。张公廊庙具,潇酒更怜才。
○望梅岭
远客愁梅岭,廉州更岭东。松高常碍日,柳弱自吟风。短发那堪白,衰颜肯再红?翻思听金钥,恍忽梦魂中。
○江行述怀
迢逓南征者,孤舟但信风。山连江气,白帆带夕阳红。木石还乡梦,鹰鹯许国衷。所希常道泰,宁敢怨飘蓬。
○通天洞
洞古由天设,萝长竟日阴,清风自来去,远客更登临。岭海千年迹,关山万里心。夕岚啼鸟散,回首听龙唫。
○舟次南宁夜坐书怀
家远,书难寄;时艰,梦亦惊。干戈连晦朔,豺虎尚从横。未释啼乌恨,徒闻过鴈声。故园松菊在,何日慰初盟?
○闲行次钱江楼韵
倏忽春光暮,闲行郭外村。面风来,细柳衣;露溅繁荪。恋阙非干禄,思乡欲断魂。孤怀徒耿耿,聊自付芳尊。
○赠张犀浦方伯之云南
不见岁云远,相逄情更真。如何经济客,又作别离人。草绿春山路,花明暮雨津。滇南思正切,喜慰及兹辰。
○义林寺
野寺丛林下,萦萦一径,荒苔痕移,马色竹影碎,溪光倚槛看花放,钩帘送鹤翔。此怀良不浅,随意宿僧房。
○崇福寺
野寺苍山抱,逶迤一径通。佛香迎马首,僧榻下廊东。细草侵阶绿,幽花入户红。竹窓清梦觉,宝月照刀雄。
○龙台岩
灵岩风景别,飞步兴悠哉。露磴缘云绕,天门傍日开。龙宫深窈窕,鹤辔故徘徊。归去斜阳里,蝉声更觉哀。
○游镜山寺述怀
寻芳过野寺,觅句俯清流。竹色分襟袂,花香入酒瓯。风尘时易迈,廊庙志难酬。未惬苍生愿,徒增白发羞。
○榆关僧寺次郭两山
秋日,榆关道,萧萧客兴长。片云翻石壁,疏雨过林塘。恋阙心常赤,怀人鬓欲苍。从来清绝地,钟磬发山堂。
○成晋驿
驿道经成,晋霓旌指太行。长风欺薄袂,冷雨湿行装。塞草先秋白,边云趁日黄。含情重回首,何处是吾乡?
○出塞曲
万里驱龙种,长鸣向北陬。胡霜摧塞草,汉月隐边楼。剑砺天山石,旗翻瀚海流。欲舒华夏气,元不为封侯。
○至崞县,吕兵宪西泉遣人来迎,呈谢。
候骑西来,远知君意。独隆旌旃,摩塞日。笳吹咽边风,烽火千山静,桑麻四野同。路人夸吕望,不数武安功。
○代州感怀
代地由来重清秋,一驻骖鴈冈,盘塞北,沱水抱城南,天远云俱白,庭幽树欲蓝,客游当此际,强饮不成酣。
○闹泥驿
野馆苔如积,荒城水乱流。云光明塞树,雨色暗边楼。独鹤归何急,寒花开自幽。羁心正欲折,砧杵又鸣秋。
○宁武关倒叠前韵
凉风欺,断柳,游子忽惊秋。鴈阵云俱杳,蝉声雨更幽。浮踪淹虎塞,清梦绕龙楼。怅望寒溪水,潺湲日夜流。
○宿山塘驿
小驿松萝外,游人寝未安。江云牵客思,山雨酿春寒。但愿皇恩洽,宁知道路难?滇南民已困,底事欲征蛮。
○重过桃川宫
再过桃川,院花飞,春已深。钩帘邀燕入,倚杖听猿只。俛仰皆陈迹,艰难只此心。秦时有遗洞,薄暮更湏临。
○谒长沙贾谊祠
贾生天下士,处世孰堪亲?欲试安邦策,翻为去国臣。江花犹映日,山鸟自鸣春。独立荒祠下,西风益怆神。
○过长沙书怀
长沙,古名郡,形胜甲神州。衡麓西南抱,湘江日夜流。鸡鸣农饷,午鴈度客惊。秋忽忆东篱下,黄花笑白头。
○宿平溪渔家
江村尘事少,客至启荆扉。云树深深锁,风花故故飞。酿倾黄黍嫩,馔出白鱼肥。共话江村趣,浑忘对夕晖。
○赠清浪田西皋参戎
赳赳平蛮将,英才逈不群。剑挥三楚月,旗卷五溪云。铜柱南中绩,玉门塞外勋。高踪千古上,齐羙更看君。
○舍资驿
寒暑倏经过,浮生将柰何?不堪蓬鬓改,况复别离多!揽剑怜身远,登栖听鸟歌。故园天渺渺,聊自慰嗟跎。
○独酌
独酌不成欢,秋风生夜寒。感时思抚剑,抱病愧弹冠。银汉星河动,山城鼓角残。高楼频纵目,何处是长安?
○游太华山寺(二首)
寻芳来野寺,浮念若为销。竹晦缘厓径,花明锁涧桥。飞轩凌碧海,古塔倚丹霄。远忆箕山老,烟霞卧圣朝。
宝地寻真,去林深,景更幽。龙眠潭底月,虎卧洞中秋。昼静天花落,窓明塔影浮。游闲惬所遇,秉烛未应休。
○南平关口号
险绝南平道,清秋揽辔过。云低山色暗,雨急水声多。禾垄埋榛棘,茅檐隐薜萝。遐方空怅望,世事几干戈。
○分宜怀戴前峰献之
野馆临江渚,更深坐烛红。凉生杨柳月,香送芰荷风。短发羞明镜,浮踪慨转蓬。故人湘水外,披豁几时同?
○沣陵漫兴
夜卧萍乡,月晨飡沣水,风羁心惊,去马浪迹,慨飞鸿。山馆浮烟外,溪桥落照中。停骖聊自遣,命酒对花红。
○郑家驿抚松亭次毛司马东塘。
译小船系在折断的柳树旁,栖宿的白鹭从回旋的沙滩飞起。村子近处捣衣声急促,空寂的山中月色清寒。独自吟诗,姑且散步;一个人饮酒,却未能得到欢乐。什么时候才能离开烟霞之外的尘世,在青山间安闲栖居?○登上信州葛阳驿楼呈给张大参。高耸的楼阁面向江水敞开,长风卷地而来。天空中帆影纷乱,日落时橹声悲哀。凄凉与温暖使人情各不相同,蹉跎岁月使客居者的鬓发凋残。张公具有入朝执掌政务的才具,潇洒而又更加怜惜人才。○遥望梅岭。远行的客人愁对梅岭,廉州还在岭的东边。松树高大,常常遮住阳光;柳枝柔弱,自在地迎风吟唱。短发哪里经得起变白,衰老的容颜还能再次红润吗?反复想起聆听宫门金钥的声音,恍惚如在梦魂之中。○在江上行船抒怀。遥远地向南方出征的人,乘着孤舟任凭风吹。山峦连绵,江气[原文如此];白帆带着夕阳的红色。即使身为木石,仍有还乡之梦;鹰鹯般的猛禽,寄托着报国的忠心。只希望国家常行正道、天下太平,哪里敢怨恨自己像蓬草一样随风漂泊。○通天洞。古老的洞穴仿佛由上天开设,藤萝蔓长,终日遮阴。清风自来自去,远方的客人又来登临。岭海之间留下千年的遗迹,关山之外寄托着万里的心情。傍晚山岚升起,鸟儿啼叫着散去;回头听见如龙吟般的声音。○船停泊南宁,夜坐抒写心怀。家乡遥远,书信难以寄达;时局艰难,连梦中也会惊醒。战争连绵,昼夜不止;豺狼虎豹般的恶人仍然横行。未能消解啼乌引起的怨恨,徒然听见飞过的大雁之声。故园的松菊依然在,什么时候才能安慰当初的约定?○闲行,依次用钱江楼的韵。转眼春光将尽,闲步走在城外村边。风迎面吹来,细柳仿佛披上衣裳;露水溅湿繁茂的荪草。眷恋朝廷并不是为了求取俸禄,思念家乡几乎使人断魂。孤独的心情徒然耿耿于怀,姑且把它寄托在芳香的酒杯中。○赠给张犀浦方伯前往云南。多年未见,岁月已经遥远;如今相逢,情谊反而更加真挚。您是胸怀经世济民之才的人,为何又要成为离别之人?春山道路上青草碧绿,傍晚的雨中渡口花色明丽。想到滇南,思念正切;今日能够相见,正好聊以欣慰。○义林寺。野外的寺院坐落在丛林之下,一条小径曲曲折折;荒苔的痕迹不断移动,马色与竹影零碎交错。倚着栏杆看溪光映照、花朵开放,卷起帘子送看仙鹤飞翔。这样的情怀实在不浅,便随意住进僧房。○崇福寺。野寺被苍山环抱,曲折的一条小路通向其中。佛寺香气迎着马头,僧人的坐榻在廊道东边。细草侵入台阶,一片碧绿;幽花映入门窗,满眼鲜红。竹窗下从清梦中醒来,皎洁的宝月照耀着雄健的刀光。○龙台岩。灵岩的风景别具一格,快步而行,兴致悠然。沾露的石阶沿着云气盘绕,天门傍着太阳敞开。龙宫深邃幽美,仙鹤驾辕般的身影故意徘徊。归去时已在斜阳之中,蝉声听来更加哀切。○游览镜山寺抒怀。寻访芳菲经过野寺,俯身临近清澈的流水寻找诗句。竹子的青色映入衣襟袖口,花香飘进酒杯。风尘中的岁月容易流逝,身居朝廷、施展抱负的志愿却难以实现。还没有满足苍生的愿望,白发徒然增添了自己的惭愧。○在榆关僧寺,依次用郭两山的韵。秋日走在榆关道上,萧瑟的景象使客愁绵长。片片云彩翻过石壁,稀疏的秋雨掠过树林和池塘。眷恋朝廷的心始终赤诚,怀念友人使鬓发将要苍白。自古以来,这里就是清幽绝妙之地,钟磬声从山中佛堂传出。○成晋驿。驿道已经修成,晋地的旌旗指向太行山。长风欺凌着单薄的衣袖,冷雨打湿了行装。塞外的草先因秋来而变白,边地的云趁着日落而泛黄。含着深情再三回头,哪里才是我的故乡?《出塞曲》驱驰万里乘着龙种马,长声嘶鸣着奔向北方。胡地的霜摧残了塞草,汉地的月光隐没在边楼。用天山的石头磨利宝剑,旌旗翻卷在瀚海的水流上。想要舒展华夏的气势,本来就不是为了封侯。到达崞县,吕兵宪西泉派人前来迎接,作诗呈上以致谢意。西来的侦骑传来消息,远远地便知道您的心意。独自高举旌旗,巡行于塞日之下。胡笳在边地的风中呜咽,烽火照着千山却一片安静,四野的桑麻都一样繁茂。过路人都夸赞吕望,却不把武安君的功劳放在眼里。《代州感怀》代州之地向来以清秋著称,我停驻在雁冈,盘绕着北方的边塞;沱水环抱城南。天空遥远,云朵一同洁白;庭院幽静,树木仿佛将要染成蓝色。游客正逢此时,勉强饮酒也不能尽兴。《闹泥驿》野外的驿馆中苔藓堆积如垒,荒城旁的水纵横乱流。云光照亮了塞边的树木,雨色使边楼昏暗。孤鹤归去为何这样匆忙,寒花自自在在地幽静开放。羁旅的心正要折损,捣衣的砧杵声又在秋日响起。《宁武关倒叠前韵》凉风欺凌着残断的柳枝,游子忽然惊觉秋天来到。雁阵和云一同消失在遥远处,蝉声在雨中更显幽寂。漂泊的踪迹滞留在虎塞,清幽的梦境萦绕着龙楼。惆怅地望着寒溪之水,潺潺声日夜不停地流淌。《宿山塘驿》小小的驿站坐落在松萝之外,游人夜里睡得并不安稳。江上的云牵动着旅客的思绪,山中的雨酿成了春寒。只愿皇恩普遍施及,哪里还会知道道路艰难?滇南的百姓已经困苦不堪,为什么还要征伐蛮地?《重过桃川宫》再次经过桃川,庭院里的花纷纷飘落,春天已经深了。卷起帘子邀请燕子飞入,倚着手杖只听猿猴啼叫。俯仰之间全成了陈迹,艰难困苦只在这颗心中。秦代遗留下来的洞穴,傍晚时分还应当再去临近探看。《谒长沙贾谊祠》贾谊是天下的贤士,处身世间有谁值得亲近?想要施展安定国家的策略,反而成了被逐离国都的臣子。江边的花依旧映照着阳光,山中的鸟自在地鸣叫着春天。我独自站在荒凉的祠堂下,西风使心神更加悲怆。《过长沙书怀》长沙是古来的名郡,山川形势在神州首屈一指。衡山的山麓从西南环抱而来,湘江日夜流淌。鸡鸣时为农人送饭,正午时雁群飞过,惊动旅客。秋天忽然想起东篱之下,菊花对着白头人含笑。《宿平溪渔家》江边村落尘俗事务很少,客人到来便打开柴门。云雾笼罩的树木深深幽暗,风吹着花朵有意地飘飞。酿好的酒用嫩黄黍制成,饭菜端出的是肥美的白鱼。大家一起谈论江村的乐趣,完全忘记了面对西斜的夕阳。《赠清浪田西皋参戎》威武勇猛的平蛮将领,杰出的才华远远不同于常人。宝剑挥动着三楚的月光,旌旗卷起五溪的云气。南方留下了铜柱般的功绩,塞外建立了玉门关般的勋劳。您的高尚足迹凌驾千古,齐美之誉还要看您来成就。《舍资驿》寒来暑往转瞬经过,漂浮的人生将要怎么办?不忍看蓬乱的鬓发改变,更何况又有许多离别!抚摸宝剑,怜惜自己身在远方;登临高处,听鸟儿歌唱。故乡遥远得天际渺茫,只能姑且自我安慰,感叹岁月蹉跎。《独酌》独自饮酒却不能得到欢乐,秋风吹起,夜里生出寒意。感慨时事,想着抚剑而起;抱病在身,惭愧不能出仕。银河星河摇动,山城的鼓角声渐渐残弱。频频登上高楼纵目远望,哪里才是长安?《游太华山寺》(二首) 为寻芳踪来到野外寺院,浮动的杂念仿佛因此消散。竹林昏暗,沿着山崖小径延伸;花朵明丽,掩映着涧上的桥。高敞的轩窗凌驾于碧海般的天空,古塔倚着丹霄。遥遥想起箕山的老人,在烟霞中安卧于圣明之朝。在宝地寻求真境,离开树林越深,景色越幽静。龙仿佛睡在潭底的月影中,虎仿佛卧在洞中的秋色里。白昼寂静,天花飘落;窗户明亮,塔影浮动。闲游而称心于所遇,掌着蜡烛也不应休息。《南平关口号》南平的道路险峻绝伦,我在清秋时节执辔经过。云压得很低,山色昏暗;雨下得急,水声繁多。禾田的田垄被榛棘埋没,茅屋的屋檐隐在薜荔藤萝之间。面对遥远的地方徒然惆怅,世间之事经历了多少战乱。《分宜怀戴前峰献之》野外的驿馆临近江洲,夜深时对着红烛坐着。杨柳间的月色带来凉意,菱荷的清香随风送来。对着明镜惭愧自己头发短少,漂泊的行踪像转蓬一样令人感慨。故人在湘水之外,什么时候才能与你同心畅谈?《沣陵漫兴》夜里睡在萍乡,清晨在沣水边进餐;风吹动羁旅之心,使人惊动;离去的马任意留下踪迹,令人感慨飞鸿。山馆在浮烟之外,溪桥处在落日余晖之中。停下马来姑且自我排遣,命人取酒来对着红花饮用。《郑家驿抚松亭次毛司马东塘》
松下亭偏好,秋来兴转深。看云时散步,得句自长吟。白发沾微禄,青天照素心。有怀廊庙客,何日共登临?
○秦人洞用韵
雨洗山花净,烟含野树深。停骖寻往事,抚剑激高吟。洞壑千年迹,江湖万里心。符分南檄重,何日再登临?
○新店晓发
晨鸡鸣,候馆游子去何之?谷静风声,远山高曙色迟。思深频抚剑,兴惬且哦诗。正值蹉跎日,空嗟老大时。
○怀化驿
夜久,众喧息。空山惟月明,思深还独坐。兴惬且闲行,径竹风声远,庭花露气清。碧天凈如水,难洗异乡情。
○焦溪堡
旅馆莓苔合,秋山烟雾深。荒城抱流水,落日下疏林。白发他乡客,黄花故国心。羲皇风已远,徒诵式微吟。
○龙里晓发
故国离三月,客程犹向东。旌竿凝晓雾,木叶度溪风。戍垒埋云黑,烽烟映日红。寥寥千载下,谁嗣武侯功?
○赠别李蟠峰进士(有序)
蟠峰子奉使北还,将便道归省,余与话别于新桥野亭,怅然兴怀,援笔书此。词之工拙,不暇计矣。
九天驰凤诏,万里返霓旌。晓雨新桥别,春风故国行。浮踪怜我滞,戏彩羡君荣。正切乡关思,寒鸦何处声。
○晚渡练江
浩渺沧江上,扁舟向晚开,水烟飞鴈破,山雨逐人来。出浦渔灯乱,惊心戍角哀。天风幸借便,画楫不湏催。
○海丰对月
幽轩临碧沼,皓月水中看。直讶银蟾没,还疑玉兔寒。砧声来别院,渔唱起前滩。俯仰成准盻,宁知夜色阑。
○丁未重九日清溪驿
忽忆燕台日,重阳又一霜。霞杯浮露,白雪鬓映花黄。鴈影牵乡思,猿声乱客肠。清溪成独宿,山月自苍苍。
○归闲次戴白泉韵(二首)
忆送海南别,经今岁十周。烟霞容我老,松菊为君留。好共敲新句,何湏说故侯。相看俱白发,应不厌登楼。
山青环郭外,水绿绕城周。明月堪攀陟,浮云任去留。陶叟千金产,班生万里侯。何如一尊酒,相与醉溪楼。
○过石屋山房用韵
把玩新秋,向虗堂步。几周红尘,真若梦;白日信难留。闲弄孤舟钓,宁输万户侯?清风明月夜,还拟一登楼。
○再过石屋读书室
山拱堂,逾胜身,闲日自长,往来无俗物,燕寝有清香,槐古犹疑市,松抽欲过墙,眼中俱乐地,应不厌徜徉。
○赠程国宾
睠子诚高旷,襟怀度海,云琳琅当圣代,兰茞欝瑶氛,为忆南雍秀,常蟠北斗文,应知伯林甫慵慨,信超群。
◆五言排律
宴集(有序)
○宴集(有序)
嘉靖改元,岁次壬午,予在告。恭遇恩典,辱外弟定之、全之二先生招饮于节孝堂。酒酣有作,以纪一时雅会云。
凤诰遥颁,日龙飞第一年,堂开修竹外,帘卷落花前,云暖歌钟沸,风回舞袖偏,金觥浮绿蚁,玊鲙割红鲜,月影欹乌帽,鸿宾散绮筵,岩扉归去晚,萝径锁寒烟。
承庵先生集卷之六终
●承庵先生集卷之七
绩溪胡松着
七言律诗
五言绝句
六言绝句
七言绝句
◆七言律诗
过昭阳湖
病中闻笛
龙山驿
登泰山
王滦江中丞同登湖亭,钓鱼,沽酒,尽兴,暮归。
平原道中
龙洞山
重游千佛山
怀秀卿弟
楚雄述怀
谒武安君李牧祠
再过温泉
九日安宁州
济南阅武
在告次王立庵韵
赠别王滦江之陕西
九日漫兴
秋暮访胡缾山中丞
次同年丁季学过访东园(二首)
次戴竹庵公灵川草堂韵
次陈静斋中丞见过韵
次戴白泉中秋见寄
秋夜书怀
三忠祠别诸友
天津感怀
甲马营感怀
彭城怀古
小溪驿次王阳明韵
南安留别吕守平川
梅关寄南赣兵宪喻桂泉
梅岭纪兴
洛阳桥
清源山廓然楼(有序)
赠方伯钱江楼升任湖广
偕吕西泉饮古并胜游楼
桃源洞
寄东园
戍妇吟
重过桃川宫
普定道中
关索岭
谒关将军祠
禄丰道上
述怀
卢溪邮亭
三渡湘江
再过军山馆
山塘驿
盈口驿晚兴
太平堡
过封川寄潮阳周朱二寅友
九日平政驿怀周白厓朱汝滨
惠河晚归
赠胡方山之东瓯
感兴用韵呈周希斋
秋日述怀呈程两泉
次戴白泉见过韵
镜山晚归用韵
东园赏菊次程灵峰韵
九日登灵山次胡方山韵
附录《王滦江珝边华泉贡饯别王定斋应鹏联句(二首)
○过昭阳湖
湖光潋滟,浪悠悠。岸草汀花,亦自幽。梦忆雨声喧,昨夜晓看晴色上归舟。迎人云物,生新思。回首风尘动远忧,欲向飞鸿问消息。微茫烟水隔沧州。
○病中闻笛
苦被浮名绊此身,病多偏觉忆家频,愁看白鴈霜前度,羞对黄花雨后新。浊酒异乡聊自酌,孤灯长夜转相亲。数声何处层楼笛,恼乱江南万里人。
○龙山驿(时值嘉靖改元)
垂杨袅袅弄清阴,路入溪村兴转深。天外白云倏异态,枝间黄鸟喧嘉音。尘踪去住嗟春梦,国事传闻慰客心。歇马龙山谁与伴,遥看新月上疏林。
○登泰山
路盘峰转,漫劳牵,缓步登登,到绝巅。乌兔升沉,霄汉外,青徐交错,酒尊前。牛心石润,晴还雨;龙口泉飞,断复连。欲问秦皇封禅处,有碑无字,草芊芊。
○王滦江中丞同登湖亭,钓鱼,沽酒,尽兴,暮归。
译松树下的亭子格外美好,入秋以后兴致更加深浓。时时散步看云,得到诗句便自行长声吟咏。白发之人沾受微薄俸禄,青天照见我清白的心。有所怀念的是朝廷中的客卿,什么时候才能共同登临?《秦人洞用韵》雨水洗净了山花,烟霭使野树显得深沉。停下马来寻访往事,抚剑激发高声吟咏。洞壑中留有千年的遗迹,江湖上怀抱万里的心志。符节分授,南方檄文的责任重大,什么时候才能再次登临?《新店晓发》清晨鸡鸣,候馆中的游子要到哪里去?山谷寂静,只听风声;远山高耸,曙色来得迟缓。思绪深沉,频频抚剑;兴致畅快,暂且吟诗。正值岁月蹉跎之日,徒然感叹年老的时候。《怀化驿》夜深了,众人的喧闹都停息。空旷的山中只有月光明亮,思绪深沉,仍独自坐着。兴致舒畅,便悠闲地漫步;小径旁竹林中的风声传向远方,庭院里的花带着清凉露气。碧蓝的天空洁净如水,却难以洗去异乡之情。《焦溪堡》旅馆四周莓苔交合,秋山烟雾深重。荒城环抱着流水,落日沉入稀疏的树林。白发的异乡旅客,怀着黄花般的故国之心。羲皇时代的清风已经远去,只是徒然吟诵《式微》之诗。《龙里晓发》离开故国已经三个月,旅程还在向东延伸。旌旗竿上凝结着晓雾,树叶随着溪风飘落。戍堡埋在黑云之中,烽烟映着红日。千百年之后如此寥落,谁能继承武侯的功业?《赠别李蟠峰进士》(有序) 蟠峰先生奉命出使,向北返回,准备顺路回乡探望父母。我和他在新桥的野亭中话别,惆怅之中兴起感怀,提笔写下这首诗。诗写得好不好,已经无暇计较了。九天之上传来皇帝的凤诏,万里之外归来,旌旗如彩虹。晓雨中在新桥分别,乘着春风走向故国。怜惜我的行踪漂泊而滞留,羡慕您的嬉彩之荣。正深切地思念故乡,寒鸦又在何处啼叫?《晚渡练江》浩渺的沧江之上,傍晚时分小船启航。水烟中飞雁被冲破,山雨追逐着人而来。出了江浦,渔火杂乱;戍楼的号角令人心惊而悲哀。幸有天风相助,彩绘的船桨不必催促。《海丰对月》幽静的轩室临近碧绿的水池,皎洁的月亮倒映在水中。我简直惊疑月中蟾蜍已经沉没,又怀疑玉兔在寒冷中瑟缩。捣衣声从别院传来,渔歌从前面的沙滩响起。俯仰之间不觉已成了长久的凝望,哪里知道夜色将尽。《丁未重九日清溪驿》忽然想起在燕台的日子,重阳时节又经历了一层秋霜。霞光般的酒杯漂浮着露水,白发映着黄色的菊花。雁影牵动乡愁,猿声搅乱客中的愁肠。清溪驿成了我独自住宿的地方,山月自顾自地苍茫。《归闲次戴白泉韵》(二首) 想起送您在海南分别,至今已经十年。烟霞容许我在此衰老,松树和菊花替您留下。正好共同敲成新的诗句,何必谈论过去的侯爵。彼此相看都已白发,应当不会厌弃一同登楼。山色青翠环绕城郭之外,绿水绕城流转。明月值得攀登观赏,浮云任凭它来去留驻。陶叟拥有千金家产,班生做了万里封侯。哪里如同举起一杯酒,彼此在溪楼上痛饮至醉。《过石屋山房用韵》把玩着新秋景色,向着空堂漫步。几番经历红尘,真像一场梦;白昼确实难以挽留。闲来驾一叶孤舟垂钓,难道会输给万户侯吗?清风明月的夜晚,还打算再登一次楼。《再过石屋读书室》群山拱卫着厅堂,越发胜过尘身;闲暇的日子自然悠长。来来往往没有俗客,燕居之处有清香。古老的槐树使人疑心这里仍是市井,松树抽枝仿佛要越过院墙。眼前处处都是可喜之地,应当不会厌倦在此徜徉。《赠程国宾》您确实胸襟高远旷达,气度如海;云彩般的美玉琳琅满目,正当圣明之世;兰草香气郁郁,充满美好的氛围。想到南雍的秀才,常常凝聚着北斗般的文采;想来您也知道伯林甫的慵懒慷慨,确实超群出众。◆五言排律 宴集(有序) 《宴集》(有序) 嘉靖改元,这一年是壬午年,我正在休假。恭敬地遇到恩典,承蒙外弟定之、全之二位先生在节孝堂设宴邀请。我酒兴正浓时写下此作,用来记载一时的雅集。皇帝的凤诰从远方颁下,正是龙飞之年的第一年。厅堂开在修竹之外,帘子卷在落花之前。云气温暖,歌声钟声沸腾;风回旋而来,舞袖偏斜。金杯中浮着绿色的酒沫,玉脍切开鲜红的鱼肉。月影斜照着乌帽,鸿宾散离了华美的筵席。晚间从山门归去,藤萝小径已被寒烟封锁。《承庵先生集》卷之六终 《承庵先生集》卷之七 绩溪胡松著 七言律诗 五言绝句 六言绝句 七言绝句 ◆七言律诗 经过昭阳湖 病中听笛 龙山驿 登泰山 王滦江中丞和我一同登上湖亭,钓鱼、买酒,尽兴而游,傍晚才回来。平原道中 龙洞山 重游千佛山 怀念秀卿弟 楚雄抒怀 拜谒武安君李牧祠 再次经过温泉 九日安宁州 在济南检阅武备 休假时依王立庵韵作诗 赠别前往陕西的王滦江 重阳日随意抒兴〔原文数字、纪年保留:九日〕 秋末拜访胡缾山中丞 依同年丁季学来访东园诗韵(二首) 依戴竹庵公灵川草堂诗韵 依陈静斋中丞来访诗韵 依戴白泉中秋寄诗韵 秋夜抒怀 在三忠祠与诸友分别 在天津感怀 在甲马营感怀 在彭城怀古 小溪驿依王阳明诗韵 在南安留别吕守平川 在梅关寄给南赣兵宪喻桂泉 在梅岭记游兴 洛阳桥 清源山廓然楼(有序) 赠方伯钱江楼升任湖广 和吕西泉一同在古并胜游楼饮酒 桃源洞 寄给东园 戍妇吟 重过桃川宫 普定道中 关索岭 拜谒关将军祠。禄丰道上。抒发胸怀。卢溪邮亭。第三次渡过湘江。再次经过军山馆。山塘驿。盈口驿晚间兴致。太平堡。经过封川,寄信给潮阳的周、朱二位寅友。九日,在平政驿怀念周白厓、朱汝滨。傍晚从惠河归来。赠给前往东瓯的胡方山。以《感兴》诗的韵脚呈给周希斋。秋日抒怀,呈给程两泉。依戴白泉来访诗的韵作诗。傍晚从镜山归来,依韵作诗。在东园赏菊,依程灵峰诗韵。九日登灵山,依胡方山诗韵。附录:《王滦江珝、边华泉贡饯别王定斋应鹏联句》(二首)。○经过昭阳湖。湖面水光潋滟,波浪悠悠。岸边的草、汀洲的花,也自有一番幽静。梦中还记得雨声喧响,昨夜清晨起来,看见晴色映上归舟。迎面而来的云霞景物,激发出新的思绪。回头望去,风尘扰动,远方的忧虑也随之而来;想向飞翔的鸿雁询问消息,却被迷蒙的烟水隔在沧州之外。○病中听笛。苦苦被浮名牵累了这一身,病多了反而更频繁地思念家乡。愁看白雁在霜前飞过,羞于面对雨后新开的黄花。身在异乡姑且独自斟饮浊酒,长夜里孤灯反倒更加亲近。哪里高楼上传来的几声笛音,扰乱了江南万里人的心绪。○龙山驿(当时正值嘉靖改元)。垂柳袅袅,摇曳出清幽的树阴;道路进入溪边村落,兴致也越来越浓。天边的白云忽然变幻出奇异的形态,枝头的黄鸟喧鸣着美好的声音。感叹尘世行踪的来去如春梦一般,听到国事的传闻,足以慰藉客中的心。停马在龙山,谁来相伴?只遥望新月升上稀疏的树林。○登泰山。山路盘旋,山峰转折,徒然劳烦牵引,还是缓步登上绝顶。乌兔在天外升沉,青州、徐州在酒杯前交错相接。牛心石被雨润湿,放晴后仍像要下雨;龙口泉飞流而下,时断时续。想询问秦皇封禅的地方,如今只剩一块无字碑,四周野草芊芊。○王滦江中丞同我登湖亭,钓鱼、买酒,尽兴而归,直到傍晚。