春秋本例卷十七
叔姫月】
右一着例
城
僖元年夏六月，齐师、宋师、曹师城邢【觧见城楚丘】僖二年春，王二月，城楚丘【楚丘，卫邑，齐人城之以封卫也。不言孰城，如桓意也。狄灭卫，桓公以为耻，故春秋为之讳，不书灭而书入。城楚丘以封卫，桓公不以为功，故春秋不书其人，始终讳之也。定之方中木▯之诗存，则灭卫、城楚丘不患不见扵后世。又城邢与楚丘，独以月志，见桓公之急于存亡，曽不逾月而遂能城卫邢之都云尔。盖变例以见之也。详具经觧】
译叔姬月】
右一着例
城
僖公元年夏六月，齐国军队、宋国军队、曹国军队为邢国筑城【解释见“城楚丘”条】。僖公二年春，周历二月，为楚丘筑城【楚丘，是卫国的城邑，齐国人筑城以封给卫国。经文不指明是谁筑城，是遵循《春秋》在桓公时期的笔法。狄人灭卫，桓公以此为耻，所以《春秋》为他避讳，不写“灭”而写“入”。筑楚丘城以封卫，桓公不以此自居为功劳，所以《春秋》不记载筑城之人，始终为他避讳。《诗经》中《定之方中》等诗篇尚存，那么狄人灭卫、筑楚丘城之事就不必担心后世不知晓了。又，筑邢城与楚丘城，唯独以月份来记载，可见桓公急于保存危亡的国家，曾不过一个月就能为卫国和邢国筑都城。这是用变例来显示的。详情见经文解释】
僖十四年春诸侯城缘陵
右三着例一其变例二
葬
桓十年夏五月葬曹桓公【故加月】
荘二十四年春王三月葬曹荘公【故加月】
僖四年八月葬许穆公【承公至月】
僖七年冬葬曹昭公
文六年春葬许僖公
文九年冬葬曹共公
宣十四年九月，葬曹文公【故加月】
宣十七年夏葬许昭公
成十三年冬葬曹宣公
襄六年秋葬杞桓公
襄十九年春葬曹成公
襄二十三年夏葬杞孝公
襄二十六年冬葬许灵公
昭元年秋葬邾悼公
昭三年五月，葬滕成公【故加月】
昭六年夏葬杞文公
昭十四年秋葬曹武公
昭十八年秋葬曹平公
昭十九年冬葬许悼公
昭二十四年冬葬杞平公
昭二十八年三月，葬曹悼公【故加月】
是年冬葬滕悼公
昭三十一年秋葬薛献公
定三年秋葬邾荘公
定四年秋七月葬杞悼公【承公至月】
定八年秋七月葬曹靖公【承陈侯卒月】
是年九月葬陈怀公
定十二年夏葬薛襄公
哀四年冬十有二月葬蔡昭公
哀四年十有二月，葬滕顷公【承葬蔡】
哀九年春王二月葬杞僖公【故加月】
哀十年秋葬薛惠公
哀十一年冬，十有一月，葬滕隐公【故加月】
哀十三年秋葬许元公
右三十四着例二十五，其变例九【盖僭礼而葬者，加月以见讥也。此变例者九，而四在曹。盖曹虽小国，其出防、叙盟常居郑、卫之后，邾、滕之前，以为次国则不足，以为小国则其尤也。故曹之为例，与小国差异，冝其僭礼者独多也。不然，曹固得从次国例耶】
春秋本例巻十八
钦定四库全书
春秋本例卷十九
宋 崔子方 撰
【楚始见于《春秋》，称荆，其后乃称楚。盖荆以州号，而楚以国号，其后日以强大，来慕礼义，其君臣爵号名氏自同乎中国，故《春秋》亦从而书之。自屈完来盟之后，楚于是例中国矣。呉亦外域之强也，然其君臣爵号名氏不自同乎中国，惟其行礼于中国，与其有援中国之功，则《春秋》从而进之，其他因其故俗而已，故呉终《春秋》之世贬也】
例月【凡南蛮与内接而与中国同例者，各见本门】
公与盟
隐二年秋八月庚辰，公及戎盟于唐【凡外盟例月，与戎盟例时，公盟例日。与戎盟例月，春秋尊中国而败吴、楚详畧之例然也。桓二年，公及戎盟不日，是其例。此变例而加日，盖以讥公之始与戎好也】
桓二年九月公及戎盟于唐
右二着例一其变例一
灭中国
僖十年春王正月，狄灭温。温子奔卫。
襄十年春，公防诸侯，防呉于柤。夏五月甲午，遂灭偪阳【▯言防吴主吴也。于防主呉，则遂灭偪阳者，呉事也。不正诸侯从于呉而灭中夏故。】
加日以见讥】
昭三十年冬十有二月，呉灭徐，徐子章羽奔楚【先儒以徐为夷，非也。春秋以中国例书徐，而曰夷者，何也】
右三着例二其变例一
入中国
荘十四年秋七月荆入蔡
闵二年十有二月狄入卫
定四年冬十有一月庚辰，呉入郢【入国甚矣。春秋之时，未有大国见入者。春秋略吴楚而曰「呉之入郢」，所以重大国之祸云尔。故变例以见之，详具经觧】右三着例二，其变例一。
败中国
荘十年秋九月荆败蔡师于莘
昭二十三年秋七月戊辰，呉败顿、胡、沈、蔡、陈、许之师于鸡父【为胡沈子灭日】
右二着例
为中国灭
僖十七年夏灭项
文十六年秋八月，楚人、秦人、巴人灭庸。
宣八年夏六月楚人灭舒蓼
宣十六年春王正月，晋人灭赤狄甲氏及留吁。成十七年十有二月，楚人灭舒庸。
襄二十五年秋八月，楚屈建帅师灭舒鸠。
昭十七年八月，晋荀呉帅师灭陆浑戎。
右七着例
国灭以君归
宣十五年六月癸卯，晋师灭赤狄潞氏，以潞子婴儿归【春秋略未有以日志者，盖以为有国之祸，莫重于见灭；人君之辱，莫甚于以归。故特变例而加日，所以深警乎后
译僖公十四年春天，诸侯为缘陵筑城。
以上三条记载，其中一例为常规，两例为变例。
葬
桓公十年夏天五月，安葬曹桓公【因此加上月份】
庄公二十四年春天周历三月，安葬曹庄公【因此加上月份】
僖公四年八月，安葬许穆公【承接公至月】
僖公七年冬天，安葬曹昭公
文公六年春天，安葬许僖公
文公九年冬天，安葬曹共公
宣公十四年九月，安葬曹文公【因此加上月份】
宣公十七年夏天，安葬许昭公
成公十三年冬天，安葬曹宣公
襄公六年秋天，安葬杞桓公
襄公十九年春天，安葬曹成公
襄公二十三年夏天，安葬杞孝公
襄公二十六年冬天，安葬许灵公
昭公元年秋天，安葬邾悼公
昭公三年五月，安葬滕成公【因此加上月份】
昭公六年夏天，安葬杞文公
昭公十四年秋天，安葬曹武公
昭公十八年秋天，安葬曹平公
昭公十九年冬天，安葬许悼公
昭公二十四年冬天，安葬杞平公
昭公二十八年三月，安葬曹悼公【因此加上月份】
这一年冬天，安葬滕悼公
昭公三十一年秋天，安葬薛献公
定公三年秋天，安葬邾庄公
定公四年秋天七月，安葬杞悼公【承接公至月】
定公八年秋天七月，安葬曹靖公【承接陈侯卒月】
这一年九月，安葬陈怀公
定公十二年夏天，安葬薛襄公
哀公四年冬天十二月，安葬蔡昭公
哀公四年十二月，安葬滕顷公【承接葬蔡】
哀公九年春天周历二月，安葬杞僖公【因此加上月份】
哀公十年秋天，安葬薛惠公
哀公十一年冬天，十一月，安葬滕隐公【因此加上月份】
哀公十三年秋天，安葬许元公
以上三十四条记载，其中二十五条为常规，九条为变例【大概是僭越礼制而安葬的，加上月份以示讥讽。这九条变例中，有四条在曹国。大概曹国虽然是小国，但其出兵防御、叙盟时常排在郑、卫之后，邾、滕之前，作为次等诸侯国则不足，作为小国则又过于突出。所以曹国的体例与小国有所不同，僭越礼制的情况特别多。否则，曹国难道能遵循次等诸侯国的体例吗】
春秋本例卷十八
钦定四库全书
春秋本例卷十九
宋 崔子方 撰
【楚国初次出现在《春秋》中，称为荆，后来才称为楚。大概荆是以州名来称呼，而楚是以国名来称呼，后来楚国日益强大，向往礼义，其君臣的爵位、名氏自同于中原各国，所以《春秋》也顺从而记载。自从屈完来盟之后，楚国于是就按照中原各国的体例来对待了。吴国也是外域的强国，但其君臣的爵位、名氏不自同于中原各国，只有在其施行中原礼仪，以及有援助中原之功时，《春秋》才顺从而提升其地位，其他则因其旧俗而已，所以吴国直到《春秋》结束都是被贬低的】
例月【凡是南蛮与中原相接而与中国同例的，各见本门】
公与盟
隐公二年秋天八月庚辰，鲁公与戎人在唐地结盟【凡是与外族结盟例应记月，与戎人结盟例应记时，鲁公结盟例应记日。与戎人结盟例应记月，这是《春秋》尊崇中原而详略对待吴、楚的体例。桓公二年，鲁公与戎人结盟不记日，就是此例。这条变例而加上日，大概是为了讥讽鲁公开始与戎人交好】
桓公二年九月，鲁公与戎人在唐地结盟
以上两条记载，其中一例为常规，一例为变例
灭中国
僖公十年春天周历正月，狄人灭掉温国。温子逃奔卫国。
襄公十年春天，鲁公会同诸侯，在柤地会见吴国。夏天五月甲午，于是灭掉偪阳【〇言防吴主吴也。于防主吴，则遂灭偪阳者，吴事也。不正诸侯从于吴而灭中夏故。】
加日以见讥】
昭公三十年冬天十二月，吴国灭掉徐国，徐子章羽逃奔楚国【先儒认为徐是夷狄，不对。《春秋》以中原体例记载徐国，而说它是夷狄，为什么呢】
以上三条记载，其中两例为常规，一例为变例
入中国
庄公十四年秋天七月，荆人侵入蔡国
闵公二年十二月，狄人侵入卫国
定公四年冬天十一月庚辰，吴国侵入郢都【侵入他国是很严重的事。《春秋》之时，没有大国被侵入的。《春秋》略去吴楚而说“吴之入郢”，是为了强调大国的祸患。所以变例以显示，详情见经解】以上三条记载，其中两例为常规，一例为变例。
败中国
庄公十年秋天九月，荆人在莘地打败蔡国军队
昭公二十三年秋天七月戊辰，吴国在鸡父打败顿、胡、沈、蔡、陈、许的军队【为胡沈子灭日】
以上两条记载
为中国灭
僖公十七年夏天灭掉项国
文公十六年秋天八月，楚人、秦人、巴人灭掉庸国。
宣公八年夏天六月，楚人灭掉舒蓼
宣公十六年春天周历正月，晋人灭掉赤狄甲氏及留吁。成公十七年十二月，楚人灭掉舒庸。
襄公二十五年秋天八月，楚屈建率领军队灭掉舒鸠。
昭公十七年八月，晋荀吴率领军队灭掉陆浑戎。
以上七条记载
国灭以君归
宣公十五年六月癸卯，晋国军队灭掉赤狄潞氏，把潞子婴儿带回去【《春秋》略未有以日志者，盖以为有国之祸，莫重于见灭；人君之辱，莫甚于以归。故特变例而加日，所以深警乎后