殆知阁
字典 摘录
儒藏月令解五

月令解卷四       宋 张虙 撰

儒藏 · 礼经 · 已译 · 第 16–19 段

鸣,谓之歌女,此时始出,地未鸣也。王瓜、大瓜也,种最多,有大有小,此言其生,谓大种也。苦菜,诗谓之荼,今人亦多食。刘易喜食苦马菜,爲狄青所治。

译鸣,指的是歌女,此时才开始出现,地气尚未鸣动。王瓜,是大瓜,种植的很多,有大有小,这里说的是它的生长,指的是大种。苦菜,《诗经》中称为荼,现在的人也大多食用。刘易喜欢吃苦马菜,被狄青治罪。

天子居明堂左个,乗朱路,驾赤駵,载赤旂,衣朱衣,服赤玉。

明堂,古天子听政之堂。吕氏取以名夏爲朱明,名与所居正相称也。此当已上四月位也。朱路,谓路饰之以朱者也。赤駵,赤身黒鬛曰駵。周人尚赤,戎事乗騵。注:騵,駵马白腹,赤旂。旂色尚赤也。载,谓建之于车也。《周礼》交龙爲旂,凡旗通谓之旂。旂必有铃。朱衣,所衣之衣尚赤色也。赤玉,谓玉色之赤者。服,谓冕旒及笄并佩玉尚赤色也。相玉经云:赤拟鸡冠。

  食菽与鸡其器高以粗

菽水谷【案:原本作“菽谷”,脱“水”字,则下文“一用尅我”句不明矣,今补】鸡木畜。夏气盛烈,一用尅我,不使太过;一用生我,不使减退。器高以粗者,夏主长大,高则长,粗则大,亦象物盛长也。

是月也,以立夏。先立夏三日,大史谒之天子曰:「盛德在火。」天子乃齐。立夏之日,天子亲帅三公、九卿、大夫以迎夏于南郊。

立夏爲四月节,迎夏于南郊者,人君后天而奉天时,当其气至,则出郊以迎,所以导之也。夏之盛德在火,火属夏也。凡见于万物之长,火之德也。亲帅羣臣迎之南郊,所以重其至,示敬也。迎,迎其气耳,非有神也。或谓即炎帝祝融,故迎而祭之。注引《文耀钩》谓赤熛怒。

还反行赏,封诸侯,庆赐遂行,无不欣説。

南郊迎气,公卿大夫与焉,而无诸侯。及还反,行赏则有诸侯之封焉。上有庆赐,固人情之所欣说。然满堂饮酒,一夫乡隅而泣,亦足以爲庆赐之累。故无不欣说,则善也。

  乃命乐师习合礼乐

季春大合乐,天子帅羣臣亲往视之。至是,又习合焉。不特乐也,礼亦在其中。故曰:「习合礼乐,不可一日废。」故以时习合之,非有所爲也。

命大尉,赞桀俊,遂贤良,举长,大行爵,出禄,必当其位。夏曰长,此助长气也。大尉,古司马之官,以辨论官材爲职。桀俊,以才言,必赞之,惧其或堙晦也。贤良,以德言,必遂之,惧其有沮滞也。长,谓日加益者;大,谓由小学而造大学者,从而举之。爵以驭贵,禄以驭富,无不各当其位。言于孟夏,皆所以助长气也。

是月也,继长增高,毋有坏堕,毋起土功,毋发大众,毋伐大树。

当夏之时,物无不长也,无不高也。勿使有坏,是继也;勿使有堕,是增也。土功一起,筑城凿池,能无坏堕乎?大众一发,车徒征行,能无坏堕乎?若伐大树,则坏堕又甚矣,此所当戒也。

  是月也天子始絺

絺以郤暑,暑而絺犹寒而裘也。此天下之常,惟天子所服,则尤以顺时爲重也。

命野虞出行田原,爲天子劳农劝民,毋或失时。命司徒循行县鄙,命农勉作,毋休于都。

野虞位卑,故命之出行田原,曰:爲天子者,见上之人留意于农,野虞之行,如天子亲劝劳。然司徒位尊,故命之循行县鄙,令农勉作以趋时。都者,国都也,人情所乐居,令其在田而不在都也。

是月也,驱兽毋害五谷,毋大田猎。

夏曰苖,以其爲苖除害也。五谷正长,而兽或害之。何以有秋蜡?迎虎而祭,以其能食田豕,则养谷以驱兽,重其所当重。然终不敢大爲田猎,以伤蕃庑之气也。

农乃登麦,天子乃以彘尝麦,先荐寝庙。

季春爲麦祈实,至是始熟,农遂登而献之。麦火,谷彘水畜,尝麦以水胜火,不使热之过也。寝庙,祖庙也。祖庙必有寝。月令:「凡天子尝新,必先荐寝庙。」一食不敢忘亲也。

  是月也聚畜百药

周礼》医师掌聚毒药。注:聚畜百药,蕃庑之时,毒气盛也。药之可采者,不必皆在孟夏,以其蕃庑之时,所可采者爲多。

  靡草死麦秋至

诗》小雅「无草不死,无木不萎」。注:盛夏养万物之时,草木枝叶犹有萎槁者,此正靡草之类,非专一物。俗谚有「夏枯草麦」之言,秋葢万物成熟爲秋麦,至是熟故曰「麦秋」。上已登麦矣,今复言「麦秋」至者,葢登麦农以新爲献耳。如今农夫献新,论「麦秋」则今始至也。

  断薄刑决小罪出轻系

刑以秋冬,今当夏时,所

译天子居住在明堂左侧的厅室,乘坐朱红色的大路车,驾着赤身黑鬃的马,车上树立着赤色的旗帜,穿着朱红色的衣服,佩戴着赤色的玉饰。

明堂,是古代天子听政的殿堂。吕氏取它来命名夏天为“朱明”,名称与所居的方位正相符合。这应当是以上四月的方位。朱路,是说用朱红色装饰路车。赤骝,赤身黑鬃的马叫做骝。周人崇尚赤色,军事行动时乘坐骝马。注:骝,是骝马白腹,赤色旗帜。旗帜颜色崇尚赤色。载,是说树立在车上。《周礼》说交龙图案的叫做旂,凡是旗帜通称为旂。旂必定有铃铛。朱衣,所穿的衣服崇尚赤色。赤玉,是说玉色为赤色的。服,是说冕旒及发笄和佩玉都崇尚赤色。《相玉经》说:赤色像鸡冠。

吃豆类和水,以及鸡,它们的器具高大而粗犷。

豆类和水属于水谷【案:原本作“豆类谷”,脱漏了“水”字,那么下文“一用克制我”一句就不明白了,现在补上】,鸡属于木畜。夏气盛烈,一方面使用克制我的,不让它太过;一方面使用生助我的,不让它减退。器具高大而粗犷,是因为夏天主长大,高就是长,粗就是大,也象征万物茂盛生长。

这个月,确立立夏节气。在立夏前三天,太史禀告天子说:“盛德在火。”天子于是斋戒。立夏那天,天子亲自率领三公、九卿、大夫到南郊去迎接夏气。

立夏是四月的节气,在南郊迎接夏气,是因为君主顺应天道而奉行天时,当夏气到来时,就出郊外去迎接,以此来引导它。夏天的盛德在火,火属于夏。凡是万物生长,都是火的德行。亲自率领群臣到南郊迎接,是为了重视它的到来,表示敬意。迎,是迎接它的气,并不是有神。有人说就是炎帝祝融,所以迎接并祭祀他。注引《文耀钩》说是赤熛怒。

返回后施行赏赐,分封诸侯,庆贺赏赐随即施行,没有不欢喜满意的。

在南郊迎接夏气,公卿大夫参与,而没有诸侯。等到返回后,施行赏赐则有诸侯的分封。上面有庆贺赏赐,本来就是人情所欢喜的。然而满堂饮酒,如果有一人在角落哭泣,也足以成为庆贺赏赐的累赘。所以没有不欢喜满意的,就是好的。

于是命令乐师练习调和礼乐。

季春时大合乐,天子率领群臣亲自前往观看。到了这时,又练习调和。不只是乐,礼也在其中。所以说:“练习调和礼乐,不可一日废弃。”所以按时练习调和,并不是有什么特殊目的。

命令大尉,赞扬杰出的人才,成就贤良的人,举荐年长的人,大行爵位,发放俸禄,必定使他们各当其位。夏叫做长,这是助长生长之气。大尉,是古代司马的官职,以辨别官员才能为职责。桀俊,从才能来说,必定赞扬他们,担心他们被埋没。贤良,从品德来说,必定成就他们,担心他们受阻滞。长,是说日益增加的人;大,是说从小学进入大学的人,从而举荐他们。爵位用来驾驭尊贵,俸禄用来驾驭富有,无不各当其位。说在孟夏,都是用来助长生长之气的。

这个月,继续生长增高,不要有毁坏倒塌,不要兴土木工程,不要发动大众,不要砍伐大树。

当夏天的时候,万物没有不生长的,没有不增高的。不让有毁坏,这是继续;不让有倒塌,这是增高。土木工程一起,筑城凿池,能不毁坏倒塌吗?大众一发动,车马士兵征行,能不毁坏倒塌吗?如果砍伐大树,那么毁坏倒塌就更严重了,这是应当警戒的。

这个月天子开始穿细葛布衣。

细葛布衣用来抵御暑热,暑热时穿细葛布衣就像寒冷时穿皮衣一样。这是天下的常理,只有天子所穿的,尤其以顺应时节为重。

命令野虞出行田野原野,为天子慰劳农民,劝勉百姓,不要有人失时。命令司徒巡视县鄙,命令农民勉力耕作,不要在国都休息。

野虞职位低微,所以命令他出行田野原野,说:作为天子,看到上面的人留意于农业,野虞的出行,就像天子亲自慰劳劝勉。然而司徒职位尊贵,所以命令他巡视县鄙,命令农民勉力耕作以顺应时节。都,是国都,是人情所乐于居住的地方,命令他们在田间而不在国都。

这个月,驱赶野兽不要伤害五谷,不要大规模田猎。

夏叫做苗,因为为苗除害。五谷正在生长,而野兽有时伤害它们。为什么有秋蜡?迎接老虎而祭祀,因为它能吃田猪,那么养育谷物以驱赶野兽,重视它所应当重视的。然而终究不敢大规模田猎,以免伤害蕃庑之气。

农民于是收获麦子,天子于是用猪来尝新麦,先献给寝庙。

季春为麦子祈求结实,到了这时才熟,农民于是收获并献上新麦。麦属火,谷属水畜,尝新麦以水胜火,不让热气太过。寝庙,是祖庙。祖庙必定有寝。《月令》:“凡是天子尝新,必定先献给寝庙。”一顿饭不敢忘记亲人。

这个月聚集储藏各种药物。

《周礼》医师掌管聚集毒药。注:聚集储藏各种药物,蕃庑之时,毒气盛。药之可采者,不必都在孟夏,因为蕃庑之时,所可采者为多。

靡草死,麦秋至。

《诗经》小雅“无草不死,无木不萎”。注:盛夏养万物之时,草木枝叶犹有萎槁者,此正靡草之类,非专一物。俗谚有“夏枯草麦”之言,秋盖万物成熟为秋麦,至是熟故曰“麦秋”。上已登麦矣,今复言“麦秋”至者,盖登麦农以新为献耳。如今农夫献新,论“麦秋”则今始至也。

断薄刑,决小罪,出轻系。

刑以秋冬,今当夏时,所

断者薄刑,所决者小罪,轻系如汉时狱,逾冬免死,若轻者令皆出之。

译判处断狱的只是轻刑,所判决的都是小罪,轻微拘禁如同汉代的监狱,过了冬天就免除死罪,如果是罪行更轻的,就让他们全部释放。

蚕事毕,后妃献茧,乃收茧税。以桑爲均,贵贱长幼如一,以给郊庙之服。

周礼》内宰:后妃率内外命妇始蚕于北郊,以爲祭服。则蚕于蚕室者,内外命妇也。后妃因内外蚕事之毕,以其茧献于天子。当季春蚕事之兴也,天子荐鞠衣以求福。今蚕既毕,后献茧于天子,以告功成,礼也。注:谓后妃受内命妇之献,非也。茧税,谓收所养之茧税。此与帝借之收不同,帝借之收尽收之也。此曰乃收茧税,旣曰税,则惟税之而已,不尽收也。帝借供粢盛所用广,若给郊庙之服,服不必常易新也。以桑爲均其多寡,则随桑之多寡,贵贱长幼如一。什一则皆什一,什二则皆什二也。此一节不可从注防之説。

  是月也天子饮酎用礼乐

防引诗爲此春酒,至此始成。与汉尝酎异,观注防之言,则此饮酎非在庙也。尝酎之意,载于左传襄公二十二年,见于尝酎与执燔焉,则酎在庙也。至汉,则高庙酎,惠帝庙酎,酎礼行于宗庙。若月令所言,则无在庙之礼。月令凡先荐寝庙,皆天产之物,麦稻鲔含桃,如饮酎,直曰天子饮酎用礼乐,用礼乐则饮酎之礼在当时爲最盛,此防所以言与汉尝酎异也。

孟夏行秋令,则苦雨数来,五谷不滋,四鄙入保;行冬令,则草木蚤枯,后乃大水,败其城郭;行春令,则蝗虫爲灾,暴风来格,秀草不实。

行秋令,则孟夏之时似秋,秋雨伤稼,谓之苦雨,此雨数来,谷何以养?鄙界上邑小城曰保,入保虑饥也。行冬令,则孟夏之时似冬,草木未寒而枯,冬德属水,水尤爲盛,故大水败城郭也。行春令,则孟夏之时似春,蝗虫以温气而生,夏宜热而温,故蝗生也。暴风,卒然之风,春多有之,夏行春令,故有此风。草当春则生,今非时,故秀而不实也。

<经部,礼类,礼记之属,月令解》>

  钦定四库全书

  月令解卷五      宋 张虙 撰

  仲夏之月

仲夏者,斗建午之辰。《汉志》云:「咢布于午,则午咢也。」夏正爲五月。

  日在东井

五月之中,三统歴云,日在井三十一度,元嘉歴云,日在东井十八度,日与斗建常相合,午与未合,故五月斗建午,则日在未,井星属未也,井八星。

  昬亢中旦危中

亢四星,东方之防。危三星,北方之防。时日长,夜短,昬旦不相望也。

其日丙丁,其帝炎帝,其神祝融,其虫羽,其音征,律中蕤宾,其数七,其味苦,其臭焦,其祀灶,祭先肺。

蕤宾者,月建午之律也。仲夏气至,则蕤宾之律应。《周语》云:「蕤宾所以安靖神人,献酬交酢。」《汉志》云:「蕤,继也;宾,导也。言阳始导阴气,使继养物也。」

小暑至,螳蜋生,防始鸣,反舌无声。

小暑爲六月节,今月建午,而言小暑至者,诗言「七月流火」,火流则暑退,暑退于孟秋,则极盛于季夏。当五月,小暑爲六月节者,此见暑至之渐也。螳蜋,《方言》云:「谭、鲁以南谓之蟷蠰,三河之域谓之螳蜋,燕、赵之际谓之食厖,齐、杞以东谓之马谷。」

天子居明堂大庙,乘朱路,驾赤駵,载赤旂,衣未衣,服赤玉,食菽与鸡,其器髙以粗。

  此当午上五月位也

养壮佼,是月也。命乐师脩鼗鞞鼓,均琴瑟管箫,执干戚戈羽,调竽笙竾簧,饬钟磬柷敔。命有司爲民祈祀山川百源,大雩帝,用盛乐。乃命百县雩祀,百辟卿士有益于民者,以祈谷实。

先命有司祈祀者,于是始讲雩礼。曰:大雩,则雩帝也。用盛礼则祀之也。不特天子举是礼于上,又以命百县、百辟、卿士有益于民,如句龙、后稷等。月令言「县」,即天子之县内诸侯也。夫雩将以求雨也,今乃以祈谷,实葢祈雨正爲谷也。以祈谷实,犹爲麦祈实,无非爲民也。

农乃登黍,是月也,天子乃以雏尝黍,羞以含桃,先荐寝庙。

月令书「登麦登稻之后,天子必以牲尝之,而荐寝庙」。惟此月书「登黍」,则独以异文。登者,谓农以新献于上,非正熟时。「说文」谓黍以暑得名,今小暑至,农遂登黍。方慤谓非秬黍,特其种

译蚕事完毕,后妃进献蚕茧,于是征收蚕茧税。以桑树多少作为均平的标准,无论贵贱长幼都一视同仁,用来供给郊祀和宗庙祭祀的礼服。《周礼·内宰》记载:后妃率领内外命妇在北郊开始养蚕,以制作祭服。那么在蚕室养蚕的,就是内外命妇。后妃趁着内外蚕事完毕,将蚕茧进献给天子。当季春蚕事兴起时,天子进献鞠衣以祈求福佑。如今蚕事既已完毕,后妃进献蚕茧给天子,以报告功业完成,这是合乎礼制的。注解说:后妃接受内命妇的进献,这是不对的。茧税,是指征收所养蚕茧的税。这与“帝借”的征收不同,“帝借”是全部征收。这里说“于是征收茧税”,既然称为“税”,就只是征税而已,并非全部征收。帝借供应祭祀用的谷物,用途广泛;而供给郊庙礼服,礼服不必经常更换新的。以桑树多少来均平其多寡,就随着桑树的多寡,贵贱长幼都一样。如果是十分之一,就都是十分之一;如果是十分之二,就都是十分之二。这一节不能采纳郑玄的注解。

这个月,天子饮酎酒,使用礼乐。郑玄引用《诗经》说这是春酒,到这时才酿成。这与汉朝的尝酎不同,看郑玄的话,可知这饮酎不是在宗庙里进行的。尝酎的含义,记载在《左传》襄公二十二年,提到“尝酎与执燔”,那么酎酒是在宗庙里的。到了汉朝,有高庙酎、惠帝庙酎,酎礼在宗庙中举行。如果《月令》所说的,则没有在宗庙行礼的规定。《月令》凡是先荐于寝庙的,都是天产之物,如麦、稻、鲔鱼、含桃等。至于饮酎,只说“天子饮酎用礼乐”,使用礼乐,说明饮酎之礼在当时最为盛大,这就是郑玄说它与汉朝尝酎不同的原因。

孟夏施行秋令,就会苦雨频繁到来,五谷不生长,四方边邑的人躲进小城;施行冬令,就会草木过早枯萎,随后发生大水,毁坏城郭;施行春令,就会蝗虫成灾,暴风突然袭来,花草结实不实。

施行秋令,那么孟夏之时就像秋天,秋雨伤害庄稼,称为苦雨,这种雨频繁到来,谷物如何能生长?鄙界上的小城称为保,躲进保城是担心饥荒。施行冬令,那么孟夏之时就像冬天,草木未到寒冷季节就枯萎,冬德属水,水尤其旺盛,所以大水毁坏城郭。施行春令,那么孟夏之时就像春天,蝗虫因温气而生,夏天适宜热而温暖,所以蝗虫滋生。暴风,是突然刮起的风,春天多有,夏天施行春令,所以有此风。草在春天生长,现在不是时候,所以开花而不结实。

钦定四库全书

月令解卷五 宋 张虙 撰

仲夏之月

仲夏,是斗建午的时辰。《汉书·律历志》说:“咢布于午,就是午咢。”夏正为五月。

太阳在东井宿。

五月之中,《三统历》说,太阳在井宿三十一度,《元嘉历》说,太阳在东井十八度,太阳与斗建常相合,午与未合,所以五月斗建午,太阳就在未宿,井星属未宿,井宿有八颗星。

黄昏时亢宿在天中,早晨时危宿在天中。

亢宿四星,是东方七宿的边界。危宿三星,是北方七宿的边界。这时白天长,夜晚短,黄昏和早晨不能相望。

这个月的日干是丙丁,天帝是炎帝,神祇是祝融,虫类是羽虫,音律是征,律管中蕤宾,数字是七,味道是苦,气味是焦,祭祀灶神,祭品用先肺。

蕤宾,是月建午的律管。仲夏节气到来,蕤宾律管就相应发声。《国语》说:“蕤宾用来安定神人,献酬交错。”《汉书·律历志》说:“蕤,是继;宾,是导。意思是阳气开始引导阴气,使万物继续生长。”

小暑到来,螳螂出生,伯劳开始鸣叫,反舌鸟不再发声。

小暑是六月的节气,现在月建是午,却说小暑到来,是因为《诗经》说“七月流火”,火星西流则暑气消退,暑气在孟秋消退,那么在季夏就达到极盛。在五月,小暑作为六月的节气,这里显示暑气逐渐到来。螳螂,《方言》说:“谭、鲁以南称为蟷蠰,三河地区称为螳蜋,燕、赵之间称为食厖,齐、杞以东称为马谷。”

天子居住在明堂大庙,乘坐朱路车,驾赤色马,悬挂赤色旗帜,穿未色衣服,佩戴赤玉,吃豆类和鸡肉,器具高大而粗糙。

这对应午位上方的五月位置。

养育壮佼之人,是这个月的事。命令乐师修理鼗鼓、鞞鼓,调匀琴瑟管箫,手持干戚戈羽,调好竽笙竾簧,整顿钟磬柷敔。命令有司为民祈求祭祀山川百源,大雩祭天帝,使用盛大的音乐。于是命令各县雩祀,以及百辟卿士中有益于民的人,以祈求谷物结实。

先命令有司祈求祭祀,是因为这时开始举行雩礼。说大雩,就是雩祭天帝。使用盛大礼仪来祭祀。不仅天子在上面举行此礼,又命令各县、百辟、卿士中有益于民的人,如句龙、后稷等。《月令》说的“县”,就是天子直辖内的诸侯。雩祭是为了求雨,现在却说是祈求谷物,其实祈求雨水正是为了谷物。祈求谷物结实,就像为麦子祈求结实一样,无非是为了百姓。

农夫进献新黍,这个月,天子用雏鸡尝黍,进献含桃,先荐于寝庙。

《月令》记载“登麦登稻之后,天子必用牲尝之,而荐寝庙”。只有这个月记载“登黍”,所以文字独特。登,是说农夫将新收获的进献给上级,并非正式成熟的时候。《说文》说黍因暑气得名,现在小暑到来,农夫于是进献黍。方慤说这不是秬黍,只是其品种。