八旗满洲氏族通谱卷六

译太祖高皇帝时期，双方互通往来。太祖厚待他们。

命令他的儿子杨古利入宫侍奉，并将公主嫁给他。他的家族最为兴盛。

杨古利额驸，

是正黄旗人，库尔喀部长郎柱的长子。郎柱被部下杀害，敌人包围了他的家。杨古利额驸的母亲背着幼子纳木泰，腰间佩带弓箭和刀，射箭突围而出，带领族人前来归顺。库尔喀部的人不久也内附归顺。杨古利额驸听说后前往迎接，亲手用刀杀死杀害父亲的人，割下他的耳朵鼻子吃掉，以此报杀父之仇。当时他年仅十四岁，太祖对此深感惊异，日益信任他，起初让他驻守汛上江，警戒修缮严密，无人敢侵犯。征讨辉发，攻取讷殷以及朱舍里、安褚拉库、赫席黑、穆伦等各路，都建立了卓越的功勋，跟随

太祖前往讨伐哈达部的孟格布鲁贝勒，杨古利额驸奋力作战率先登城，活捉了孟格布鲁贝勒。在界凡攻打明军，与阿巴泰贝勒等人争先抵敌，击破了敌军。当晚进击商颜崖的明军，命令受伤的人不要前往。杨古利额驸不肯留下，包扎伤口，系在手腕上，率领十个佐领的兵力，击败了明军的大营。攻取铁岭、沈阳、辽阳等地，都有功劳。

太祖嘉奖他的劳绩，命令他位次在八位贝勒之下，统领左翼军队，授予一等子爵。后来屯驻戍守耀州，追踪至雅尔湖路，杀死了毛文龙采参的九十余人，俘虏三千人，全部带回献给太宗。统帅军队征讨明朝，杨古利额驸在明都城以北击败了总兵满桂的军队。大军回师略取通州，攻取蓟州张家湾，又在锦州与明军交战，杨古利额驸都率领侍卫防军直冲向前击败敌军。太宗嘉奖他，授予三等公爵。不久晋升为超品公，与多罗英郡王阿济格等人征讨明朝，攻克昌平等十二座城池，击败敌军五十八次，活捉总兵巢丕昌等人，俘虏十八万人跟随

太宗征讨朝鲜，与和硕豫亲王多铎一起击败了他们的援军。正当收兵登山时，贼军败兵逃窜潜伏在崖侧，暗中发射火器。杨古利额驸

中箭受伤。杨古利额驸历经两朝，自始至终，未曾获罪。

太宗宠遇他，礼遇特殊绝伦。命令本佐领的防军为他守门，赐予豹尾枪两支，命令亲军佩戴。甲士二十人，为他护卫。赏赐户口以及牲畜、金币无数。他死于军中时，太宗脱下御衣给他穿上，抚尸痛哭，亲自查看含殓，完毕后才回师。等到棺椁运到盛京，

太宗在郊外迎接，命令诸王百官前往祭奠。下葬之日，太宗又亲自祭奠，命令本佐领八户人家守护他的坟墓，追封为武勋王，在墓道建立石碑，世祖章皇帝追念旧功，命令配享

太庙。康熙三十七年，圣祖仁皇帝恭敬地拜谒

陵寝，到达盛京，

亲自祭奠墓前，三十九年又亲自撰写碑文，刻石记载。雍正九年，

世宗宪皇帝追考其卓越功勋，特别下旨加封其世爵封号为英诚公，他的次子塔瞻袭封超品公。后来因事削去超品公爵位，降为一等公，历任领侍卫内大臣，去世。他的儿子艾星阿袭职，担任领侍卫内大臣，加封太子太保、太子少师。顺治十五年，担任定西将军，率兵征讨云南，追击伪桂王到阿洼城，抓获他，因一等公

未加封爵位，给予诏命以彰显其功绩，去世。

赐祭如典礼，谥号敬康。他的儿子富善承袭一等公，加封太子太保、太子少师、议政大臣，历任领侍卫内大臣，于雍正十年去世，奉旨崇祀贤良祠。他的儿子海金承袭一等公，历任领侍卫内大臣，去世。他的儿子丰盛额承袭一等公，担任都统，去世。他的儿子丰安承袭一等公，现任散秩大臣。又杨古利额驸的长子阿哈丹，起初担任参领兼佐领，跟随征讨湖广，到常德府在江上击溃伪安南王刘文秀、伪将卢名臣的两万舟兵，之后跟随征讨云南，在缅甸阿洼城抓获伪桂王，招降伪巩昌王白文选以及伪官五百人、卒三千八百余人，因功授予云骑尉，去世。他的第六子额尔荪袭职。又杨古利额驸的孙子雅图，原任副都统；吉山，原任某军总尉；扎海，原任八品官。曾孙郑甘，原任佐领；佛保，原任郎中；票色，原任防军校。元孙海绶、讷清额、额尔庆峨，都原任佐领；俄楞额，现任参领；讷蒙额，现任云麾使；善宁，现任佐领。四世孙多隆武，原任佐领；俄尔登俄，现任佐领。五世孙徐绍，原任佐领；海崇阿，现任佐领。又杨古利额驸的族曾孙都尔海，现任防军参领；旺爱，原任协领；硕色，现任骁骑校。族元孙新特，现任佐领；色黑，现任防军校；雅尔海，现任骁骑校。族四世孙舒章阿，现任鸣赞。

楞格理，

是正黄旗人，杨古利额驸的二弟。起初由佐领授骑都尉，委派右翼哨探，杀死明军侦察兵，俘虏散卒，授予三

等轻车都尉。率领八十人前往达代苏巴尔汉边境，遇到蒙古百余骑，追逐歼灭他们，攻入其营垒，俘虏七百人，杀死三位塔布囊，晋升为一等男爵。前往蒙古边界，遇到三营蒙古兵，杀死他们的丁壮，其余全部俘虏，又全部夺取巴浑台吉的人马牛羊，共俘虏四营七千人，自己留在最后七天才返回，因劳绩晋升为三等子爵。征讨朝鲜，直取斥候十

译（某人）攻打义州，率先登上城墙，攻克该城，被授予一等子爵。历任刑部尚书、都统兼佐领，去世。他的长子穆成额承袭爵位，历任副都统、兵部侍郎兼佐领，去世。他的儿子穆赫琳承袭一等子爵，三次遇到恩诏加封为一等伯，掌管銮仪卫事务的内大臣兼佐领，去世。他的儿子四格承袭一等伯，历任掌管銮仪卫事务的内大臣兼防军统领、佐领，去世。他的儿子塞克图承袭爵位，当时被削去】

译防诏所加官职，承袭一等子爵，现任佐领又楞格理的孙子穆哈连，原任三等侍卫兼佐领的元孙吉党阿，现任归化城都统的四世孙苏崇阿，杨桑阿都现任荫生。

纳木泰

正黄旗人，是杨古利额驸的第三弟。太祖高皇帝时，赐姓觉罗。后来由兵部尚书，经过三年考核政绩，授予三等轻车都尉。不久授予都统。攻取大凌河时，在锦州、松山之间埋伏军队，俘获百人。后来征讨大同，攻克王家庄。前往招降额哲额驸时，进入明朝境内，击败平鲁卫军队。论功行赏，提拔为三等男爵。去世后，他的次子阿拉密承袭爵位。阿拉密去世后，他的儿子奇兰布承袭。奇兰布去世后，他的儿子吉绶现在承袭。另外，纳木泰的长子巴雅尔图，由佐领身份，在攻取皮岛时阵亡，追赠三等轻车都尉，他的儿子巴哈连承袭。巴哈连去世后，他的儿子查三泰、孙子查克都相继承袭。查克都去世后，他的儿子英得现在承袭。另外，纳木泰第三子阿哈连，由防御参领身份，围攻锦州，击败敌军；进入山海关，击败流寇，论功授予骑都尉。去世后，他的儿子伦布勒克彻布赖布尔泰、孙子黑雅图相继承袭。黑雅图去世后，他的儿子荪扎齐现在承袭。另外，纳木泰的孙子巴布连，由防御参领身份，跟随征讨湖广、江西等地，屡立战功，授予云骑尉。去世后，他的孙子塔尔布现在承袭。另外，纳木泰的曾孙巴尔汉，由防御参领身份，征讨厄鲁特噶尔丹有功，授予云骑尉。去世后，他的孙子舒常现在承袭。另外，纳木泰第四子额尔塞，原任防御参领，孙子吴尔胡代佛延授，都原任郎中兼佐领。布丹原任三等侍衞，曾孙定鼐现任二等侍卫兼佐领；布占现任佐领，郎鼐现任六品官员；禅岱、防玉都原任三等侍卫，巴克三泰原任防御参领，四世孙七十八现任七品官员。

谭泰

正黄旗人，是杨古利额驸之弟。跟随征讨董鄂，奋勇击败敌军，俘获众多。跟随大军前往北京，击败明朝总兵满桂的军队，授予佐领。攻取大凌河时，率先攻入击败锦州军队。等到返回时，明军尾随其后，又两次击败他们。遭遇明监军道张春的军队，率领两纛军队冲入其阵前，击溃其军队，因功授予三等轻车都尉。经过北京，征讨山东，率领百人攻取南榆寨，在杨河、通州等地屡次击败吴军门王总兵的军队。又攻取济南等七座城池，提拔为一等男爵。三次围攻锦州，击败松山马步军队，又击败洪承畴三营军队，提拔为二等子爵。进入山海关击打流寇，当时步战攻破敌营。定鼎燕京，论功晋升为三等公爵。因事罢免职务。后来征讨江西，被任命为征南大将军，攻取饶州、信丰、九江、南昌四座城池，不使用钩梯便攻下，斩杀贼首金声桓、王德仁，江西全部平定，授予一等子爵。随后授予一等公爵，历任都统、吏部尚书。后来因事获罪。他的长子唐乌哈由佐领身份，攻取前屯卫时，敌军出城迎战，率领军队射击击退他们。进入山海关击打流贼马步军队二十万众，又追击到庆都县，大败敌军，论功授予骑都尉，去世。他的儿子塔尔毕喜塔尔拜、孙子阿延相继承袭。阿延去世后，他的儿子卓尔多现在承袭。另外，谭泰的孙子阿尔拜，原任吏部侍郎兼佐领；拉尔拍，原任三等侍卫；鄂佛和，原任七级官员；曾孙雅颜，原任长史；安特，现任员外郎；保住、富延，都原任笔帖式；元孙硕岱，现任佐領。

谭布

正黄旗人，是杨古利额驸之弟弟。由佐领身份征讨黑龙江，有功，授予骑都尉。三次围攻锦州，奋勇击败敌军，屡立战功，加授一云骑尉。进入山海关，击败流贼军队二十万众，授予二等轻车都尉。平定淮安，屡次击败田军门军队，钦定功劳，授予一等轻车都尉兼一云骑尉。征讨四川，击败贼人张献忠的军队。围攻大同敌军，迎战击败他们。又在平阳、太原等地，屡次击败敌军，招降两州十一县，授予三等男爵，遇恩诏晋升为二等男爵，后来因事降为一等轻车都尉兼一云骑尉遇恩诏复授三等男爵，历任工部尚书、副都统、散秩大臣兼佐領，去世。他的儿子喀岱承袭官职，历任议政大臣、都统兼佐领，去世。他的儿子喀岱承袭官职，任副都统，去世。他的儿子吴雅禄承袭官职，现任长史。另外，谭布的儿子凯音布原任二等侍卫，塔岱原任三侍衞，孙子海青、常住都原任防御参领，法郁原任三等侍卫，常明原

任陵寝翼长，老格现任防御参领，僧额原任笔帖式，曾孙舒瞻现任员外郎，福海现任三等侍卫，白慎泰原任陵寝翼长，纳兰太现任骁骑校，章格原任笔帖式。

伊尔德

正黄旗人，是杨古利额驸的同族侄子。跟随杨古利额驸来归顺。初次征讨北京，击败蓟州步军，攻取大凌河，击打明监军道张春的军队，一人持弓在御前抵挡，伊尔德策马斩杀他，授予骑都尉。再次前往北京，进入山海关时攻破敌军阵

译夺取关门，用云梯攻下定兴县，进攻昌平州，击败巢丕昌、高太监等军队，优厚授予一等轻车都尉。围攻锦州，奋勇攻克贼寇，加封至一等男爵。定鼎燕京，又加封一云骑尉。平定河南、江南，使一州四县投降，渡过〇子江，比八旗军更早渡江，晋升为二等子爵。征讨福建、江西等地，使一府十三县投降，晋升为一等子爵。遇

译防诏被提拔授予三等侯，因事降为一等伯，遇恩诏加封一云骑尉。因事革职，后任镇海大将军，征讨舟山，在夏关、梁斗门等地，屡次击败伪总兵毛光祖等人的军队，斩杀伪总制陈陆、伪英毅伯阮思等十七人，擒获伪总兵蓝德等一百多人，招降伪官九十多人，士兵三千多人，因收复舟山，恢复原职。又因功劳优异，授予一等侯兼一云骑尉，历任议政大臣、都统兼佐领，去世后，赐予祭典如典礼，谥号襄敏。他的儿子托和齐，原任二等侍卫，早逝。孙子巴浑德承袭一等侯兼一云骑尉，历任领侍卫内大臣，去世后，赐予祭典如典礼，谥号恪恭。他的第四子马哈达承袭职衔，当时削去防诏所加的职衔，承袭二等伯，任散秩大臣，去世。他的儿子郭尔多现承袭二等伯。又巴浑德的长子巴隆分袭一云骑尉，原任头等侍衞，去世。他的儿子巴通阿承袭职衔，现任二等侍卫。又伊尔德的曾孙二格，原任云麾使兼佐领；绰尔多现任西安将军；元孙绰敏现任三等侍卫；马桑阿现任副参领兼佐领；郭尔敏现任三等侍卫；郭尔勤现任蓝翎侍卫；石格现是荫生；四世孙舒礼纳现是荫生。又伊尔德的族弟德内，原任防御军校；族侄章霭原任防御军参领；族曾孙唐喀现任副参领兼佐领；族元孙富桑阿现任三等侍卫。

额尔济赫

正黄旗人，杨古利额驸的族侄，由骑都尉因攻取锦州有功，授予三等轻车都尉。初往北京，攻打蓟州，战死在阵中，追赠一等轻车都尉。他的儿子额尔弼赫承袭职衔，跟随征讨宁远，围困锦州，进入山海关，击打流寇，屡次建立战功，加封一云骑尉。去世没有子嗣，他的亲弟弟色尔弼承袭职衔，三次遇到恩诏加封至一等男，去世没有子嗣，他的弟弟谟新的儿子巴金泰相继承袭。巴金泰去世，他的儿子齐礼纳承袭，当时削去恩诏所加的职衔，现承袭一等轻车都尉兼一云骑尉。又額尔济赫的哥哥穆成额，原任头等侍卫；侄子噶汉玳、吴郎阿都原任二等侍卫；侄孙噶尔济原任三等侍卫；舒当阿现任都司；永宁现任七品官；舒楞额官至吏部侍郎兼副都统，在北路出征时，在和通呼尔哈脑尔地方击贼战死，追赠骑都尉，他的儿子德尔松额现承袭职衔。

富达礼

正黄旗人，杨古利额驸同族，世居库尔喀地方，建国初来归附，由骁骑校跟随征讨四川，屡次建立战功，授予骑都尉，去世没有子嗣，他的侄子皂保，孙子颇廉，巴兰泰相继承袭。又富达礼的侄子法克善，原任防御军校；侄孙吴礼，原任鸣赞；额尔本岱，原任笔帖式。

朱防

正黄旗人，杨古利额驸同族世居库尔喀地方建国初来归附，由骁骑校跟随征讨湖广，攻打木城时死于炮火，追赠云骑尉，没有子嗣，他的哥哥的儿子他库承袭职衔，去世，他的儿子雅图承袭职衔，现任防御军参领。又朱防的孙子唐某，原任郎中；曾孙马隆，原任博士；穆克登现任八品官；元孙色尔特，原任八品官。又朱防止的族弟哈理纳、他哈都原任步军校；族孙新特现任佐领；雅尔海现任骁骑校。

吴勒

正黄旗人，杨古利额驸同族世界库尔喀地方建国初来归附，由委署防御军校跟随征讨云南，在黄草坝、石门坎等地屡次建立战功，授予云骑尉。后征讨厄鲁特噶尔丹有功，加封一云骑尉，并为骑都尉，历任防御军统领，因病退休。他的儿子舒某现承袭职衔，第四子福宁原任郎中。又吴勒的亲哥哥禅布，由委署防御军校跟随征讨长沙战死，现在入昭忠寺。

岱都喀

镶白旗包衣人，杨古利额驸同族世居库尔咖地方来归附年份无考，他的孙子噶哈巴图鲁原任防御；曾孙洪善原任郎中；元孙希佛原任司库；费杨古由防御军校跟随征讨浙江福建等地屡次建立战功授予骑都尉去世，他的儿子福盛承袭去世，他的儿子福勒赫现承袭职衔。又岱都喀的元孙关保原任典仪；扎库达跟随征讨厄鲁特噶尔丹败贼有功授予云骑尉去世，他的儿子巴海承袭职衔。又岱都喀的四世孙沙纳海原任参领；靠山原任头等防卫；巴克山原任防御军校；舒林现任防御军校；五世孙佛柱现任二等防卫；五格原任三等防卫；富常阿现任六品官由正黄旗改属。

尼雅宁阿布库

正黄旗人，世居库尔喀地方建国初来归附。他的曾孙额伦，原任给事中；雅尔布原任防御军校。元孙赫绶，原任理藩院尚書；华山，原任员外郎；桑格、阿哈纳、鲁格都原任笔帖式。四世孙伦布原任中书；杨升现任员外郎；席特库现任都统兼佐领；宁保原任郎中；伊里布现任笔

译帖式。舒申，由革职的郎中在军台效力，战死于阵前，追赠云骑尉，其子丰森现在承袭该职。又有尼雅寜、阿布库的五世孙舒世泰，现任生员；舒世得、舒世图，都是候补笔帖式。

译倭赫

【正黄旗人，世代居住在库尔喀地方，清初归附。他的儿子倭锡纳，从防御军校随军征讨云南，击贼战死，追赠云骑尉，没有子嗣。他的亲弟弟章琥的儿子恩特赫相继承袭爵位。还有倭赫的孙子胡钮，原任骁骑校；曾孙孙达理，也原任骁骑校；玄孙那勤，原任笔帖式】

以上都是应当立传的人，其余没有事迹可以立传的，附载在后面。

正黄旗阿坦郎柱【他的五世孙酸柱现任防御军校，巴克清阿现任三等侍卫】镶红旗阿库禅【他的孙子伊巴堪原任步军校，朱敏原任协领，朱着原任骁骑校；曾孙穆舒胡原任笔帖式，桑阿布、温德亨、魏准都原任骁骑校，图尔泰原任防御军校；玄孙四格原任防御军校；四世孙巴兰泰现任三等侍卫】○正蓝旗宁古泰【他的儿子苏合理原任防御参领，七格原任中允；孙子智猷现任长史】

以上都世代居住在库尔喀地方，是

清初归附的人

正黄旗郎善【他的孙子阿奇里，原任防御军校；曾孙罗岱，原任防御参领；朱赖，原任步军校；锡特库原任笔帖式；玄孙迈图，原任防御军校；四世孙白泰，现任笔帖式】

右边世代居住在库尔喀地方，是天聪年间归附的人，正黄旗莽伊达【他的儿子库库达，原任仓库官；孙子桑格，原任骁骑校；曾孙公爱，现任步军校，现在隶属本旗汉军旗分，由正白旗包衣改为隶属】○正白旗包衣阿星阿【他的曾孙胡什屯，原任防御军校；玄孙伊尔海，原任笔帖式；迈图原任防御军校；五世孙常泰，现任笔帖式】

以上都世代居住在库尔喀地方，是归附年份无法考证的人。

浑春地方舒穆禄氏

嘉素兰

【镶蓝旗人，世代居住在浑春地方，清初归附，原任佐领，他的长子罗泰，也原任佐领，次子阿尔柱，从防御军校经过北京，征讨山东，攻打定陶县，不架设钩梯，首先登上城墙，攻克城池，授云骑尉，遇】

【恩诏加至三等轻车都尉，任城守尉去世。他的儿子阿尔锡承袭爵位，任都统去世。他的儿子舒忠阿承袭爵位时，削去恩诏所加的爵位，承袭云骑尉，因事罢退。他的亲弟弟舒经阿承袭爵位，现任防御参领兼佐领。还有嘉素兰的孙子隆京原任佐领，曾孙达古理、额尔德都原任员外郎；玄孙九十、善升都原任笔帖式】阿尔赳

【正黄旗人，世代居住在浑春地方，清初归附。他的儿子阿本，原任关口章京；孙子图拉，从主事两次遇到恩诏，授为骑都尉；又从郎中随军征讨浙江、舟山有功，加授一个云骑尉，任杭州将军，去世。他的儿子德明承袭爵位。还有阿尔赳的孙子吴格，从六品官随军征讨云南有功，授云骑尉，去世。他的儿子二格承袭。还有阿尔赳的孙子齐格，原任佐领；曾孙瓦尔达，原任郎中；官住，原任员外郎；赫黑，原任步军校；卓和立，原任防御军校；沙纳海，原任笔帖式；玄孙宁保，原任防御统领；查汉，现任笔帖式；四世孙宁海，原任笔帖式；平治，现任笔帖氏】

那尔浑

【镶黄旗人，世代居住在浑春地方，天聪年间归附。他的曾孙阿里肯，原任防御；玄孙吴达禅，原任步军校；商吉图，原任防。四世孙黑色，原任亲军校；白色，原任防；得色申图，防特罗密，都原任防御军校。五世孙玛照，从委署参领，随军征讨准噶尔，在和通呼尔哈脑尔地方击杀敌人战死】

【追赠云骑尉。他的儿子迈思汉，现在承袭爵位。还有那尔浑的五世孙博思腾，原任骁骑校；西兰台，现任防御军校；玛尔岱。】

现任佐领六世孙海兰，现任防】

贝衮

【正红旗包衣人，世代居住在浑春地方，清初归附。他七世孙防古尔岱，原任防御军校；〇格德，原任牧长；西伦、谟和托，都原任防御军校；杨绶，原任骁骑校。他八世孙常绶，从防御军校随军征讨浙江、福建等地，屡次击败贼兵，因功授云骑尉，去世，他的儿子皂保承袭爵位。还有贝衮的九世孙瑚什屯，原任头等侍卫；西巴喀，原任防御军校；阿延，原任包衣大。还有贝衮族孙珠满，原任典仪官，他的子孙现在隶属正蓝旗包衣】

以上都是应当立传的人，其余没有事迹可以立传的人，附载在后面。

正黄旗瑚虎那【他的孙子瞻度原任骁骑校，玄孙纳泰原任笔帖式，四世孙赫仑泰现任骁骑校，柏仑泰现任前锋校】○镶蓝旗巴柱【他的儿子班布原任步军校，巴理原任笔帖氏】

以上都世代居住在浑春地方，是

清初归附的人

正黄旗德库【原任员外郎，他的儿子富宁原任郎中】○镶红旗雅瑚【他的孙子阿金太，原任步军校，四世孙敦

译柱，现任笔帖式。

以上这些人，都世代居住在浑春地方，是天聪年间归附的人，属于镶黄旗包衣雅隆。雅隆的儿子法库达，原任员外郎；孙子德尔特，原任委署防御参领；讷尔泰、昂额特，都原任主事；曾孙三保、观音保，都原任员外郎；清保，原任员外郎兼参领；僧保、巴海，都原任委署主事；玄孙六格，现任委署主事；四雅图，现任笔帖式；五达塞，现任库掌。

正黄旗塔克图，他的儿子特弩，原任协领。麻色，他的孙子觉和托，原任骁骑校。镶红旗安都喀，他的曾孙吴图纳，原任骁骑校；玄孙赫成额，现任防御军校。

以上这些人，都世代居住在浑春地方，是归附年份无法考证的人。

译朱舍里地方的舒禄穆氏：

胡勒额驸叶臣，正白旗人，世代居住在朱舍里地方。清初，率领本族三十户人家来归顺。太祖高皇帝将妹妹嫁给他，称他为额驸，他仍居住在朱舍里地方。当时他的族叔岳朗额背叛朝廷，叶臣据实奏报。太祖命令博和理、頼塔巴图鲁前去斩杀岳朗额。于是家庭内部发生冲突，叶臣奋勇抵抗，身上受了九处创伤。后来岳朗额的弟弟奇朗额又在鸿石、萨尔巴等地领兵来战，叶臣杀死了逆贼杭阿达、厄托两人，活捉了奇托、奇朗额、阿喀等三人。太祖嘉奖他，重重赏赐，命令他移居胡勒地方。后来征讨哈达，叶臣战死在阵前，追赠三等轻车都尉。他没有子嗣，他的亲弟弟的儿子沙浑承袭爵位，三次遇到恩诏，加授一等轻车都尉兼一云骑尉。沙浑死后，他的儿子沙通阿承袭爵位。沙通阿死后，他的儿子迈图、石林先后承袭。石林死后，没有子嗣，他的亲伯父坡理承袭爵位，跟随征讨云南，在黄草坝、石门坎等地奋勇击贼，身受重伤，加授一云骑尉，封为三等男。坡理死后，他的儿子官柱承袭爵位，当时削去了恩诏所加的爵位，现在承袭二等轻车都尉。另外，叶臣的亲弟弟叶〇的儿子色勒，原任四品官；孙子玛尔岱，原任佐领；曾孙常明保，原任郎中；常盛寳，原任鸣赞；富达理，现任笔帖式；都喀纳，现任员外郎；玄孙禅岱，现任助教；穆克登额，现任六品官；舒明阿，现任笔帖式；阿拉密，原任笔帖式。另外，叶臣的族弟根车赫，原任六品官；族侄富什库，原任佐领；胡图，原任防军校；托穆托，原任防御；族孙佛伦，原任文渊阁大学士兼任礼部尚书；托伦，原任都统；岳兰，原任都察院副都御史；鄂托拜，原任内阁学士兼任礼部侍郎；固覩，原任给事中；唐健，原任防御；辛派，原任六品官；双全、陶色、都达海，都原任防军校；族曾孙阿尔珠，原任上驷院大臣朱兰泰，现任翰林院侍读学士；法山，原任给事中；罗密，员外郎；吴丹，现任头等侍卫兼任佐领；索罗宏阿、颜图、舒穆，都原任郎中；达海，现任二等防卫；丹宝，现任防军校；明富，现任主事；明希，现任八品官；法克进，原任佐領；胡什塔，原任笔帖式；罗多原任八品官；胡什泰，现任笔貼式；图郎阿，由郎中跟随征讨准噶尔，在和通呼尔哈脑尔地区击贼战死，追赠云骑尉，他的儿子图善现在承袭爵位。另外，叶臣的族玄孙舒陈原任鸿胪寺少卿；舒龄原任郎中；三达色现任员外郎；富海原任主事；索尔逊现任主事；马察、阿尔泰都现任八品官；穆尔泰原任八品官；萨察现任同知；郭尔屯现任骁骑校；博尔屯原任笔帖式；穆善、翁喜都现任笔帖式。四世孙舒宁阿现任笔帖式；舒山现在是生员。

耀蓝，镶红旗人，胡勒额驸叶臣的同族，世代居住在朱舍里地方。清初来归顺，他的儿子玛拉由防军校跟随征讨浙江、福建，屡次建立战功。后来征讨云南，在石门坎、黄草坝地区击贼伪将何继祖等军队，屡次击败他们，因功授云骑尉。玛拉死后，他的儿子三格承袭爵位。原任三品防卫，另外耀蓝的孙子常德，原任鸿胪寺卿；瑚玛理原任三等防尉。曾孙永绍现任员外郎；永福现任笔帖式；永泰、永安、永宁都现在是监生。玄孙常敏，也现在是监生。

喇瑚达，正黄旗包衣人，胡勒额驸叶臣同族，世代居住在朱舍里地方，天聪年间来归顺，孙子图尔陈原任礼部侍郎。

冯安，正白旗包衣人，胡勒额驸叶臣的同族，世居朱舍里地方。清初来归顺，其子业安，原任副都统；孙子舒通阿，现任郎中；都那喀，现任职员外郎。

以上都是应当立传的人，其余没有事迹可以立传的，附载在后面。

镶红旗吴岱，胡勒额驸叶臣的同族，他的孙子观保原任骁骑校，伊拜原任步军校。

镶蓝旗哲中额艾塔，他的五世孙赛毕图原任防御，六世子孙赛尚阿现任骁骑校，保住原任典儀。

以上都世代居住在朱舍里地方，是清初来归顺的人。

各地方的舒穆禄氏：

布噶，正蓝旗人，世代居住在吉阳地方。清初，率领同乡来归顺，编入佐领让他统领。当时，拜常阿、吴和车、票蓝、布冷等四村叛逆，布噶擒获斩杀了他们，把俘虏和战利品献上来，征讨明朝有功，授二等轻车都尉。后来攻打沈阳步兵，战死在阵前。他的儿子花善承袭爵位，花善死后；他的儿子巴特马承袭爵位，巴特马死后；他的弟弟额衣图承袭爵位，遇到恩诏加至一等轻车都尉，额衣图死后，他的弟弟艾图承袭爵位。两次遇到恩诏，加至

译三等男去世，他的儿子秦布承袭爵位。秦布去世，他的儿子嘉尔泰承袭爵位。因事被削去恩诏所加封的职衔，仍承袭军功所得的二等轻车都尉。又因事被革退，他的侄子文殊保承袭爵位。文殊保因事被革退，他的叔叔成明承袭爵位。

又，布噶的儿子巴林，在定鼎燕京时进入山海关，击败流寇，凭借战功被授予云骑尉。三次遇到恩诏加封，升至三等轻车都尉，担任佐领。巴林去世，他的孙子硕色承袭爵位。后来征讨平凉，阵亡，追赠一云骑尉，授为二等轻车都尉爵位。他的儿子明保承袭爵位。明保去世，他的儿子成明承袭职衔，当时削去恩诏所加封的职衔，承袭骑都尉，合并嘉尔泰所承袭的二等轻车都尉，授为一等轻车都尉加一云骑尉。

又，布噶的侄孙索柱，以八品官身份随征云南，有功被授予云骑尉。他的儿子骚达色承袭爵位。骚达色去世，他的儿子金泰承袭职衔，现任佐领。

又，布噶的弟弟兑秦、杭苏都原任游击，荪扎秦原任备御，纳塔喀曾任宁古塔总管。

又，布噶的侄子色赫讷曾任启心郎，宜拜曾任头等防卫，博东额曾任佐领，孙子萨尔都曾任二等防卫，巴喀、赫申、图都曾任佐领，舒纳海曾任郎中，阿尔都曾任员外郎，赛碧曾任五品官，哈拉曾任骁骑校，额尔图曾任亲军校，喀尔楚浑曾任八品官，禅布、吴勒、罗岱、穆克德都曾任笔帖式。

曾孙密尔岱曾任国子监司业，阿尔楚海、存都曾任佐领，萨哈曾任员外郎，六十现任佐领，六十四现任员外朗，明舒现任典仪，穆特布、舒、布舒、噶巴尔图、善星、赫德都曾任笔帖式。伊赖曾任防军校。元孙和德曾任参领，托进曾任亲军校。

译扎齐巴

【镶黄旗人，世代居住在哈尔敏地方，清朝初年率领兄弟和亲族归顺，设置半个佐领让他统领，因为不违背指挥调度且任职称职，被任命为备御，征讨乌喇，攻破辽东，都有战功，加封至三等轻车都尉，任命为扎尔固齐，年老退休，他的儿子杜勒慎承袭职位，去世没有子嗣未能承袭，后来蒙受世宗宪皇帝恩赐，将原本承袭的三等轻车都尉降为骑都尉，让扎齐巴的族曾孙富尔逊承袭。又扎齐巴的亲弟弟邦逊原任防军统领兼佐领，他的儿子色楚原任防御，都勒克原任博士，碩色原任上驷院大臣，孙子阿兰图原任副都统，图尔喀原任一等侍卫兼佐领，黑色原任骁骑校，尼雅哈原任佐領，曾孙舒喜原任礼部侍郎，托克託和原任防军參领兼佐领，马尼原任员外郎，舒泰原任佐领，马某理原任笔帖式，曾孙官保、富明安都现任佐领，拉令阿现任笔帖式。又紮齐巴的族孙常武由防军參领随征厄鲁特噶尔丹，战死在阵前，追赠云骑尉，他的儿子舒宾承袭，去世后他的儿子伊灵阿现在承袭。又扎齐巴的族孙鄂罗顺原任防御，曾孙舒永務现任七品官，曾孙萨尔赛原任骁骑校】

额古德

【正白旗人，世代居住在沾地方，清朝初年归顺。他的五世孙扎巴海，由佐领随征浙江、舟山，屡次击败海盗，因战功被任命为云骑尉，去世。他的儿子春生承袭职位，随征云南，在石门坎、黄草坝等地屡次建立战功，加封一个云骑尉，任命为骑都尉，去世。他的儿子哈尔图现在承袭职位。又额古德的六世孙拉壁，由闲散人员随征江西，攻打信丰县，首先登上城墙攻克，被任命为云骑尉，两次遇到恩诏，加封至骑都尉兼一个云骑尉，去世，没有子嗣。他的亲叔叔阿某承袭职位，去世。他的儿子李奇达承袭职位，随征厄鲁特噶尔丹，奋勇击杀贼寇，因战功加封至三等轻车都尉。现在李奇达的孙子舒宝承袭骑都尉。又额古德的七世孙穆腾额，随征准噶尔，在和通呼尔哈脑爾地方击杀贼寇战死，追赠一个云骑尉。他的儿子福勒赫现在承袭职位。又额古德的四世孙倭哲，原任防御；岱通、弘安都原任防军校；图尔坤、达虎都原任骁骑校。五世孙萨穆哈，原任协领；雅通、阿瑪兰都原任防御；觉和托原任三等侍卫；伊哈哈齐原任骁骑校。六世孙遜柱，原任礼部侍郎；绰岱原任協领；噶布拉原任佐領；寧逢、霍尔浑都原任防御；萨尔那原任蓝翎侍卫；喀芭、费某、古华、山、苏尔玛都原任骁骑校。七世孙舒瞻原任职员外郎；三保原任三等侍卫；禪布原任中书；萨达泰原任前鋒校；防額图、常、三保都原任司库；噶尔萨、碩鼐都原任防御；南太原任防军校；扎尔航阿现任防御；玉宝现任骁骑校。八世孙寧福现任防军校；马岱原任佐領；金保住、章图、库都原任骁骑校；六格原任笔帖士；博尔松额原任協领；噶尔图原任防御；舒林现在是生员。九世孙满成现任骁骑校】

阿哈那

【镶白旗人，世代居住在雅尔湖地方，清朝初年归顺。他的儿子根泰随征云南，搭梯子攻打沅江府，第三个登上城墙攻克，赐予巴图鲁称号，任命为骑都尉兼一个云骑尉。去世，他的儿子禅泰承袭职位。去世，没有子嗣。他的亲叔叔特图库承袭。去世，他的儿子双顶现在承袭职位】

图巴海

【镶白旗人，世代居住在叶赫地方，清朝初年归顺，原任防御。他的儿子满都，原任八品官。孙子福喀，由防御随征江西、云南等地，屡次建立战功，去世，优厚追赠骑都尉。他的儿子景格，六十四；孙子七十四，相继承袭。又图巴海的曾孙永世，现任员外郎】

穆翰

【正白旗人，世代居住在浑春杜麻湖材地方，清朝初年率领族弟等人归顺，编入佐领，让他的儿子伊汉统领，去世后他的弟弟古尔玛浑管理，因为事情被革职。又穆翰的侄子费某武，原任步军校，侄孙绰起，原任防军校，曾孙子多奇，原任笔帖式，曾孙武什，现任三等侍卫，银保住，原任骑校，仓保，原任笔帖士，松阿里，原任牧长，四世孫夸喀，现任笔帖士，倭生额，现任防军校。又穆瀚的族侄夬达萨璧，都原任二等侍卫，布喀，原任六品官员，雅图，原任骁骑校，族孫舒怒，原任都察院副都御史，岳某鄂某，都原任郎中，偏海，原任职员外郎，郭礼，原任協领，雅兰太，原任佐領，藩岱，原任蓝翎侍卫，常海、常住、阿岱，都原任防军校，伊哈那，原任骑校，曾孙扩岱，原任内務府总管兼副都统，鄂礼善，原任职员外郎，逊塔，原任二等侍卫，恒启，现职防军參领，额黑，原任蓝翎侍

译卫、啇吉纳，原任给事中；伟宗额，原任主事；巴岱，原任防御；黒色，原任防军校；百岁，原任笔帖式；弥勒保，现系副防军校；元孙巴图，现任热河总管；巴时太、永绶，俱现任御史；逊扎齐，原任员外郎；图克善，现任骁骑校；来寳，现任笔帖式；舒善，现系举人；赫硕色因年逾八十，于雍正十三年九月

译恩诏赐予八品官职衔头。又穆翰的族孙爱塔由以防御校尉的身份跟随征讨吴三桂叛乱，战死在阵前，追赠云骑尉。他的孙子阿赞色勒先后承袭了这一爵位。○按：穆翰与正蓝旗包衣同里的和罗奇都朱琥同族。

席尔泰

【正白旗人，是吴巴泰的儿子、穆翰的族孙。世代居住在浑春杜麻湖村地方。】

【清初归顺朝廷，原任员外郎，生了五个儿子。长子叫徐梦元，年幼时就有至诚的天性。六七岁时，听说叔祖父去世，泪流不止。十一岁入学读书，勤奋敏捷，喜爱学习。母亲曾问他志向是什么，他回答说：“我如果有成就，一定不让内外亲族失所依靠。”有人说道世俗崇尚浇薄，没有可以倚靠借助的人，他就叹息说：“人生应当成为别人所倚靠借助的对象，难道想要去倚靠借助别人吗？”十七岁时，补为博士弟子员。康熙壬子年，考中举人。癸丑年，考中进士，选授为庶吉士，散馆后补任户部主事。不久改任右春坊右中允、翰林院侍讲。徐梦元既然官居翰林，更加勤奋治学，广泛涉猎佛老之学，最终归于儒学。当时他与安溪人李光地讨论形、气、神、理，李光地说形根源于气，气根源于神，这是佛老二家所共有的，而神根源于理，则是圣学所独有的。徐梦元概括他的意思写成文章，向李光地请教，李光地赞叹他心中有真正的领悟。康熙二十六年，奉旨授任】

【皇子老师。第二年因事被革职。三十八年，奉命进入上书房侍奉】

【诸皇子读书。四十一年，补任内务府稽察司员外郎。壬午年，充任顺天乡试主考官，升任内阁侍读学士。壬辰年，充任会试主考官，两次主持科举考试选拔人才，有公正明察的声誉。五十二年，升任内阁学士兼礼部侍郎。第二年巡抚浙江，廉洁清明，仁爱百姓，协调军民关系，剔除关税积弊，修筑捍海塘，修缮敷文书院，以培养英俊人才。浙江人称自范承谟之后，再次见到这样的人。五十六年，都察院左都御史兼翰林院掌院学士职位空缺，圣祖仁皇帝谕示必须学问好且向来不畏人如徐元梦这样的人，于是升任左都御史兼翰林院掌院学士，教习庶吉士。第二年升任工部尚书。】

【世宗宪皇帝命他署理内阁大学士事务，充任纂修《明史》总裁官，调任户部尚书，后来因事被免官。皇上登基，授任内阁学士兼礼部侍郎，不久授任刑部侍郎，改任礼部，充任】

【实录馆、三礼馆总裁官，命他进入上书房督课】

【皇子读书。乾隆元年，徐梦元因年老请求退休。皇上以优厚的礼节不允许，加尚书衔，享受俸禄，仍在史馆】

【内廷行走，不久加太子少保。六年，年龄八十七岁。与大学士鄂尔泰一起改定翻译四书以及无圈点的清字档案，按照现行的清文定订成书。无圈点档案所载，都是烈祖的事迹，是金匮石室中的珍藏。】

【皇上深切念及旧学，徐梦元的孙子、兵部侍郎舒赫德入宫觐见，皇上询问他的年力和精力，喜形于色。】

【谕示到九十岁时提前启奏，等到他患病，皇上派近臣前来探视，问他有什么想说的。徐梦元叩头流泪，回答说】

【日讲《礼记》一书已成，尚未呈给皇上御览，于是具奏。临终时，没有一句话涉及其他事情。在枕上把遗疏的大意传授给儿子席格。奉旨：徐梦元，人品端方正直，学问优裕丰富，实践笃实，言行相符。】

【历经侍奉三朝，出入宫廷近侧，小心谨慎，数十年如一日，称他为完人，确实可以无愧，而且寿命超过八十八岁，也是朝臣中罕见的。先前因年老请求退休，朕特意加尚书衔，后来加太子少保，按照现任官员享受俸禄，使他得以优厚地保养颐养天年，以享长寿。今年冬天在家患痛病，立即命太医调治，希望他痊愈，倘若不起，赏银二千两，办理后事，命和亲王、大阿哥前往祭奠茶酒。再加赠太傅，准许进入京师乡贤祠，以显示朕优礼耆旧，格外加恩的至意。钦此。去世那天，还没来得及上奏，皇长子奉命前来探视，到了东华门，知道已经去世，于是返回。】

【皇上听说后惊悼，赐银二千两。】

【命皇长子及和亲王前往祭奠，追赠太傅。】

【赐祭如典礼，谥号文定，崇祀贤良祠。他的宠遇之隆，就是这样。徐梦元忠孝天性而成，一言一行，务必出于内心所安。平时温和，没有疾言遽色。如果在纲常名教、是非可否的关键处，唯独以至诚坚守。刚正之气，虽百折不挠。至于治理家庭严肃，诸子弟循循守礼，谨慎小心。他主持诸弟子女及族中孤女的婚嫁，凡是贫乏不能自存、丧事不能办理的，竭力周济抚恤。虽然身处困窘，随时分区筹划，大概正符合他最初的志向。他的儿子席格，现任员外郎；孙子舒赫德，现任兵部侍郎兼步军统领；舒鲁，现是生员；舒林，现任蓝翎侍卫。曾孙子舒昌，现是生员。又席尔泰的儿子常格，原任翰林院检讨；孙子佛保，现任主事；席禅、通古，都原任笔帖式。】

达括

【镶白旗人，世代居住在雅尔湖地方，清初归顺。他的孙子图尔禅，原任协领；石藤由，委派署理防御校尉，跟随征讨察哈尔布尔尼，有功，授云骑尉，去世。他的侄子朱兰太承袭，去世。他的儿子富瞻袭职，现任佐领。】

布瞻

【镶红旗人，世】

译爱亲和罗地方的人，在建国之初归顺朝廷。他的曾孙五十九，原任防军校；布尔察，曾任员外郎；穆察海，曾任防军校；伊哈纳，现任骁骑校；葛尔德，由骁骑校升任委署章京。他们跟随征讨厄鲁特噶尔丹，在昭莫多地奋勇击败敌军。后来征讨准噶尔，攻取昭定藏，因有功被授云骑尉，后去世。他的儿子丹布承袭了官职。另外，布瞻的四世孙马郎阿，现任参将；马神保，现任佐领。

译顺布禄

【镶白旗人，世代居住在雅尔湖地方，清朝初年归顺朝廷。他的孙子图理，凭借七品官的身份跟随军队征讨浙江、福建，在石塘岭攻打贼寇时战死，追赠云骑尉。他的孙子明亮承袭爵位，去世。他的儿子额尔额目前承袭爵位。另外，顺布禄的曾孙明福，曾任主事；玄孙图桑阿，现任副防御军校；明阿纳，现任副防御军校】

顔布禄

【正蓝旗人，世代居住在黑龙江地方，清朝初年归顺朝廷。他的曾孙那齐喀，凭借代理前锋校的身份，跟随军队征讨四川盘龙山等地，立下战功，授予云骑尉。原任佐领去世，他的儿子荪泰承袭职务。另外，顔布禄的曾孙星保，曾任骁骑校；奇马尔代，曾任笔帖式；玄孙和尔库，曾任步军校；奇成额，曾任笔帖式；和尔敦，现任骁骑校；第四代孙准太，曾任防御军校】

卓满

【镶蓝旗人，世代居住在沾河地方，清朝初年归顺朝廷。他的孙子秦代，凭借代理防御军校的身份，跟随军队征讨云南，在黄草坝、石门坎等地屡次立下战功，授予云骑尉，去世。他的儿子四哥承袭职务。另外，卓满的玄孙常宝，曾任佐领，第四代孙道宝，现任防御】

哈明阿

【镶红旗人，世代居住在吉阳麻路河地方，归顺朝廷的年份无法考证。他的玄孙柏色，凭借代理防御军校的身份，跟随军队征讨云南，黄草坝、石门坎等地击败贼将何继祖，凭借战功授予云骑尉，去世。他的儿子五十三承袭职务。另外，哈明阿的第五代孙福庆，现任副防御军校】

赖碧汉

【正蓝旗人，世代居住在吉阳地方，归顺朝廷的年份无法考证。他的孙子赛音达理，曾任防御；三塔，曾任骁骑校；班塔，曾任笔帖式。伊达理凭借八品官的身份跟随军队征讨江西、湖广等地立下战功，授予云骑尉，去世。他的儿子六十七承袭职务，曾任城守尉，去世。他的儿子福海，目前承袭职务。另外，赖碧汉的曾孙三鼐，曾任鸣赞；玄孙萨里图，曾任天文生】

岱音布禄

【正蓝旗人，世代居住在虎尔哈地方，清朝初年归顺朝廷。他的曾孙萨尔图，曾任步军校；玄孙萨齐库，曾任副都统】

以上都是应当立传的人，其余没有事迹可以立传的，附载在后面。

镶黄旗章固理【哈尔敏地方人，他的孙子六十、噶都浑都曾任骁骑校，曾孙常绶曾任代理参领，荪太曾任骁骑校，玄孙刘存宝现任代理备箭协领】雅珠【乌拉地方人，他的儿子本色理曾任防御军校，孙子布扎纳曾任郎中，雅图曾任佐领，阿宁阿曾任笔帖式，曾孙温达理曾任郎中，保住曾任防御军校，噶哈曾任笔帖式，玄孙鄂尔晋布曾任佐领，第四代孙华延现任笔帖式，世禄现任前锋校，喀防【伊兰费尔塔哈地方人，他的曾孙西潼关曾任步军校】西特库【哈尔敏地方人，他的族孙瓦尔达、外库都曾任骁骑校】

○正黄旗善图【石坝尔台地方人他的儿子胡什塔曾任骁骑校，孙子都拉理、乌拉理都曾任骁骑校，曾孙保住曾任骁骑校】吴尔古泰【瑚普察地方人的曾孙黑色曾任骁骑校，玄孙班诚现任骁骑校】瓦理云【绥芬地方人的曾孙西尔纳曾任三等侍卫，常绶曾任防御军校，达奈曾任笔帖式，玄孙留保现任防御军校】

○正白旗瑚敏【呼兰地方人的曾孙堆齐曾任步军校】西拉纳【辉发地方人的孙子莽佳曾任防御，曾孙赫广现任七品官】清堪[浑春杜麻湖村地方人的孙子胡什理曾任司库，曾孙乌理曾任员外郎，玄孙阿尔纳曾任骁骑校，第四代孙禅太曾任步军校，第五代孙雅图现任笔帖式]

○正红旗卦尔察【叶赫地方人的曾孙雅尔布曾任步军校，玄孙讷尔图曾任防御军校，第四代孙谭图曾任步军校】岱音达理【讷殷江地方人的儿子怀纳曾任防御，金保住曾任步军校，孙子福三太曾任步军校，卓尔班曾任防御军校，曾孙金长贵现任骁骑校】张[呼兰地方人曾任骁骑校，他的儿子伊礼哈曾任笔帖式，孙子远萨哈曾任步军校，阿那库曾任笔帖式，另外张图的儿子常绶曾任防御军校】胡什泰【精琦里地方人曾任六品官，他的孙子武通保现任博士】

○镶白旗鄂罗浑【哲林地方人的孙子德楞太、色伦太都现任协领，常保现任步军校，萨楞太现任防御，曾孙沙晋现任三等侍卫，石图现任骁骑校】郎珠瑚【雅尔地方人的儿子古哈连曾任亲军校，孙子舒书曾任城门校，塔太曾任骁骑校，曾孙西希纳曾任郎中，伊希纳曾任防御军校，石图曾任骁骑校，玄孙伊图曾任笔帖式，第四代孙保泰现任署丞，关齐、富喜都曾任笔帖式，仲琏现是举人】和托【黑龙江地方人的曾孙黑色曾任防御军校，玄孙文渊现任员外郎，舒仪德宁

译都现，是举人，由镶黄旗改隶。喀齐启，乌喇地方人，其孙额尔穆原任佐领，曾孙佛库现任防军校，由镶黄旗改隶。尼桑阿，吉林乌喇地方人，其子尼喀达原任骁骑校，孙纳海原任鸣赞，曾孙福当阿原任防军校，元孙萨哈齐现任防军校，由正白旗改隶。穆哈连，吉林乌喇地方人，其曾孙托克托和现任骁骑校。木赫林，雅尔湖地方人，其曾孙富琨现任笔帖式。

镶红旗艾荅扎希达，山岔地方人，其元孙双鼎现任佐领，色奔岱现系生员。靠谦，英额地方人，其孙常泰现任防军校。王伊纳，辉发地方人，其曾孙赫雅图原任骁骑校。

正蓝旗阿克善，黑龙江地方人，原任七品官，其子爱哈达原任骁骑校，孙根保原任防御，曾孙葛斯特现任二等防卫，舒德现任笔帖式。阿巴，吉阳地方人，其子德赫原任骁骑校，众神保原任笔帖式，曾孙保住现任笔帖式。苏拜，虎尔哈地方人，其子索达原任步军校。塔晋，佛阿拉地方人，其孙费杨古原任骁骑校，曾孙拖模多原任亲军校，绥哈达原任骁骑校。防古尔岱，吉阳地方人，其子鼐马玳原任防军校。屯布鲁，虎尔哈地方人，其子布库原任三等防卫，孙旒寳原任防军校。伊哈齐，山秦地方人，原任护军校，其曾孙诸神保原任骁骑校。常堪，吉阳地方人，其曾孙苏尔泰原任骁骑校，五格原任笔帖式。图墨图，虎尔哈地方人，其子吴拜、星额理俱现任三等防卫，孙鹤山原任防御，额尔荪原任防军校，曾孙瓦理布现任骁骑校，元孙萨丙阿现任笔帖式。星泰，诺殷江地方人，其元孙常安现任骁骑校。珠赫讷，黑龙江地方人，其曾孙图理原任骁骑校。西理尼，讷殷江地方人，其孙胡什塔原任防军校，曾孙皂保原任委署步军校，元孙福尔吉现系副榜。包衣和罗竒都朱琥，浑春杜麻湖村地方人，其曾孙倭赫原任二等防卫，拜瑚原任佐领，孙农古原任头等侍卫，五巴太原任防军校，阿岱原任佐领，四世孙尼雅哈齐、胡邦阿俱原任佐领，多新原任头等侍卫，伊图库原任五品典仪，费杨古原任防军校，伊頼原任八品官，五世孙帖占、额西赫俱原任佐领，尼雅尼哈原任二等防卫，托色原任包衣大，常保原任防军校，六世孙德禄原任参领兼佐领，穆占原任三等防卫，舍浑原任六品官，白格现任防军校，顔保住现任骁骑校，巴格原任八品官。按和罗竒都朱琥与正白旗同里的穆翰同族。爱汉，哈达地方人，其孙索柱原任骁骑校。

镶蓝旗鄂思，榆树沟地方人，其子布赖原任坐粮防，曾孙赫尔太原任佐领。讷秦，诺络地方人，其曾孙二格原任协领，墨尔浑原任步军校，哲林原任员外郎，三格原任佐领，元孙聂岱原任协领，伊尔太、科尔太俱原任步军校，存住原任骁骑校，四世孙苏那海现任二等防卫。萨朗阿，松花江地方人，其孙拉什太现任防御，曾孙骚达色现任佐领。东阿，长白山地方人，其曾孙花色原任防御，元孙吴保现任副防军参领，五十现任骁骑校。吴勒尔，乌喇地方人，原任防御。当达理，长白山地方人，其孙舒常阿原任防御，曾孙齐格亦原任防御。塔克图，额哲库地方人，其子色尔琥原任步军校。富拉禅，乌喇地方人，其曾孙黒色现任骁骑校。安布库，长白山地方人，其元孙常格原任防军校，四世孙常陞原任步军校。

译以上都是清初归附的人。

正黄旗觉齐那（松花江地方人，其孙吴珠曾任佐领，曾孙春吉喀曾任佐领，阿尔哈现任防军校，元孙果穆壁现任佐领）；包衣瑚伦（叶赫地方人，其子松鄂托曾任内管领，孙石宝曾任膳房总领）；赛碧汉（叶赫地方人，曾任内管领，其子萨哈连也曾任内管领，搆贰曾任笔帖式，曾孙舒兴也曾任笔帖式）；三达理（叶赫地方人，其孙常保现任司库）。

镶白旗墨讷（浑秦布喇地方人，其孙皂保曾任防军校，闗保曾任骧骑校，曾孙巴颜现任员外郎，何进宝曾任笔帖式，元孙达赫现任骁骑校，从镶黄旗改隶）。

镶红旗松爱（虎尔哈地方人，其孙存勒现任副骁骑校）。

镶蓝旗魁凯（松阿里海兰地方人，其孙五十六曾任防御）；鹤善（虎尔哈地方人，曾任佐领，其族侄迈图也曾任佐领，额尔特曾任步军校，族孙阿尔海、华瞻都曾任防御）。

以上都是天聪年间归附的人。

正白旗萨旒（拉门穆瑚地方人，其孙穆图善现任骁骑校）；包衣哈坦（绥分地方人，其四世孙和塞库曾任郎中，博济曾任厩长，神保现任委署参领，五世孙五十八现任防军校，六世孙纳当阿曾任佐领，双泰现任员外郎，广明现任笔帖式，七世孙鄂欣太现任骁骑校）；绰布海（长白山地方人，曾任牧长）。

正红旗华色（羊羔屯地方人，其子堪达礼曾任典仪）。

镶白旗包衣人昻楚兰（长白山地方人，其曾孙舒泰现任牧长，从正白旗改隶）；昻囊阿（长白山地方人，其孙玛尔太现任骁骑校，从正白旗改隶）。

镶红旗和托（舒穆地方人，曾任二等防卫，其子扎齐曾任典仪）；索楚（沈阳地方人，其孙罗多理曾任员外郎，罗和多曾任骁骑校，曾孙阿尔楚曾任防军校，黑达色现任防军校）；颜布禄（沈阳地方人，其孙边塔哈、曾孙华色都曾任骁骑校，六十现任副防军校）。

正蓝旗拉占（讷殷江地方人，其孙翁郭顺曾任步军校，赛伦曾任防军校，海伦曾任骁骑校，曾孙拜山现任防军参领，苏赫现任骁骑校）；库尔图讷（讷殷江地方人，其元孙阿哈达现任参领，葛思特现任佐领，拉哈齐曾任三等防卫，萨哈齐曾任防军校，四世孙纳秦现任防军参领，来保现任骁骑校，德敏现任笔帖式）；汤善（讷殷江地方人，其曾孙温太原任中允，倭赫曾任笔帖式，元孙尼唐阿曾任郎中，尼隆阿曾任骁骑校，威都、额勒布都曾任笔帖式，四世孙巴雅尔图曾任骁骑校，瑚新保现任骁骑校）；恩格勒（黑龙江地方人，其曾孙九十八曾任防军校）；昻霭（沾河地方人，其孙桑格现任防军校）。

镶蓝旗方吉（长白山地方人，其孙喀克齐曾任骁骑校，曾孙卓克什曾任防军校，元孙卓尔海曾任防军校）；绰克塔（虎尔哈地方人，其子盛格曾任骁骑校，孙色尔图现任骁骑校，兆珠曾任笔帖式）。

以上都是归附年份无法考证的人。

正红旗诺穆齐（殷达浑地方人，其孙福克萨库曾任二等防卫）；葛琳泰（松花江地方人）。

镶红旗岳托（吉林乌喇地方人）；僧格（岳托同族，吉林乌喇地方人）。

镶蓝旗哈尔吉（吉林乌喇地方人）；三达理（萨尔碧图地方人，其曾孙多齐现任副骁骑校）。

以上都是康熙年间从科尔沁撤回的人。

八旗满洲氏族通谱卷六

钦定四库全书

八旗满洲氏族通谱目录

卷七

绥分地方马佳氏

瑚石、图海；

锡哈巴克什、敦柱；

格克特、达进；

以上都有（记载）。

屯铎、顾鼐；

图尔巴哈；

以上都附载。

马佳地方马佳氏

赫东额、郎塞；

胡什巴、罗尔机；

对齐巴、阿喜；

瑚拉浑、罗托；

以上都有（记载）。

绰络、颜布禄；

谟库、讷尔库噶哈；

多齐、音达浑；

福当阿、恩克；

朔色、赫尔素；

倭赫德、硕色；

额赫讷、德都；

翩翩、伟赫图；

穆哈达；

以上都附载。

各地方马佳氏

塔兰珠、穆哈连；

珠英额、尼喀