八旗满洲氏族通谱卷一

译（太祖）说：“这是能抵挡万人的勇士。”后来跟随太祖征讨乌喇，奋力作战击破敌军，我军乘胜夺取城门，于是防守该城。征讨叶赫时，费英东、扎尔固齐攻打城池的西面，守城的人投掷石块、发射火箭，不容许逼近。太祖命令他们撤退，费英东、扎尔固齐不肯退却，最终攻陷了该城。费英东、扎尔固齐自幼跟随征讨各国，三十多年间，身先士卒，冲锋陷阵，作战必定胜利，攻城必定攻克，屡次建立显赫战功，被封为一等子爵，历任都统，五十七岁时，因病在任上去世。他为人忠诚正直，看到国家事务稍有缺失，就毅然坚决地直言规劝，竭尽智谋与气力，充分发挥勇猛谋略以辅佐成就大业。

译【帝业】太宗文皇帝即位后，追封费英东扎尔固齐为直义公爵，配享太庙。

太宗曾对群臣说：“费英东扎尔固齐见到别人的过错，必定先自我斥责，然后才弹劾他；见到别人的优点，必定先自我勉励，然后才举荐他。他所奏报的善恶，被弹劾的人没有怨言，被举荐的人也没有骄色。我没有听说你们这些大臣能像他这样以善恶直言上奏。”钦此。顺治十六年，世祖章皇帝感念费英东扎尔固齐参与谋划国家大事，开拓疆土，是开创基业的第一功臣，特意尊崇并延续他的爵位，以激励忠诚勤勉，加封他的世袭职位为三等公。康熙三十七年，圣祖仁皇帝恭敬地拜谒陵寝，到达盛京，追念费英东扎尔固齐的旧日功勋，亲自到墓前祭奠，又派遣官员宣读祭文祭祀他。皇帝亲笔书写碑文，刻石记载。雍正九年，世宗宪皇帝特意下旨加封他的封号为信勇公。他的孙子倭赫起初承袭一等子爵，进封为三等公，去世。他的儿子富尔丹承袭三等公，担任领侍卫内大臣、吏部尚书。后来在靖边大将军任内因事被罢免职务。他的儿子兆德承袭三等公，因事被革退。他的弟弟哈达哈承袭三等公，现任都统、议政大臣、领侍卫内大臣、工部尚书兼佐领。另外，费英东扎尔固齐的第四子托辉，原任散秩大臣。孙子乌尔瑚，原任三等侍卫。扎秦，原任一等侍卫兼佐领。曾孙福岱，原任员外郎。雅尔赛，现任佐领。玄孙福勒赫，现任荫生。四世孙哈宁阿，现任三等侍卫。哈尚阿，现任生员。○按：费英东扎尔固齐与镶红旗安褚拉地方硕翁科洛巴图鲁劳萨同族。

纳海

正黄旗人，是费英东扎尔固齐的次子。起初以预备御前侍卫的身份驻防千山地方，有追击逃敌、斩杀贼寇的功劳。后来在旅顺口攻打贼寇时阵亡，追赠三等轻车都尉。他的儿子顾尔汉承袭职务，去世。他的弟弟顾素承袭职务，三次遇到恩诏，加封至一等轻车都尉兼一云骑尉。围攻锦州时，击败从松山来援的敌军，又连续击败洪承畴十三万大军。征讨福建，攻打厦门，击破海盗郑成功的军队，论功授职为三等男爵。去世，他的孙子拉锡泰承袭职务，因事被革退。他的儿子伊东阿承袭职务，当时削去了恩诏所加的职务，现在承袭二等轻车都尉。另外，纳海的曾孙哲尔布，由防御军校跟随征讨准噶尔，在和通呼尔哈脑尔地方攻打贼寇时阵亡，追赠云骑尉。他的儿子哲楞额，现在承袭职务，由镶黄旗改入○旗。

索海

镶黄旗人，是费英东扎尔固齐第六子。历任刑部尚书。他的儿子多颇络，由佐领出身，在定鼎燕京时，进入山海关击败流寇马步兵二十万众。又追击到庆都县，击败敌军。论功，授职骑都尉。三次遇到恩诏加封至二等轻车都尉，后来感念他祖父费英东扎尔固齐的功劳，授职一等轻车都尉，担任副都统，去世。他的儿子道禅承袭职务，担任步军总尉，去世。他的儿子多尔泰现在承袭职务。另外，索海的孙子济拉布，原任二等侍卫、侍卫班领；曾孙万柱，原任郎中；拉巴，原任笔帖式；玄孙准提保，现任绥远城副都统；德宁现任主事；四世孙德恩，现任笔帖式。

图赖

正黄旗人，是费英东扎尔固齐第七子。由废员身份跟随征讨，董鄂时追杀叛逃的察哈尔部，俘获众多。起初围攻锦州，击退从宁远来援的敌军。征讨北京，连续攻破满洲总兵营，斩杀众多，授职骑都尉。又因乘夜率领百人解除滦州之围有功，授职三等轻车都尉。夺取大凌河，击败明监军道张春的军队。征讨大同，攻克灵邱县城，授职二等轻车都尉。经过北京，征讨山东，击败吴总兵步骑兵八千余人，连续攻克四座城池，授职三等男爵。后来围攻锦州，攻克其外关，并击败松山骑兵，授职一等男爵。又因攻取前屯卫、中后所两城，授职三等子爵。定鼎燕京时，进入山海关，以步兵作战攻破李自成军营，又追击到庆都县击败敌军。后来评定诸臣功绩，因图赖秉持忠贞之心，不惜身命，竭力为王室效力，能够秉持忠义，优厚封赐为三等公。又在潼关等地多次击败流寇军队，攻防太平府城，擒获福王，进封为一等公。后来征讨福建，在仙霞关击败贼人黄鸣骏等，十五战皆胜，共攻下泉州府等十座城池，斩杀伪唐王朱聿钊及伪国公方国等大小伪官一百五十四人，招降其军队八千余人。因病死于军中，顺治九年追谥为昭勋公，配享太庙，又皇帝亲笔书写碑文，刻石记载。他的儿子辉色承袭一等公，去世；他的弟弟颇尔喷承袭一等公，担任领侍卫内大臣兼佐领，去世；他的儿子永谦承袭一等公，现任副都统兼佐領。另外，图赖的孙子永泰，原任副都统；马哈达，曾任防御军领；曾孙德善，原任佐领；永庆，现任佐領；金辉，现任荫生。马尔泰由都统

译现任署理川陕总督印务；巴灵阿，现任副都统；瑚什布，现任蓝翎侍卫。马尔萨以内大臣兼任参赞大臣，征讨准噶尔，在和通呼尔哈脑尔之地击贼阵亡，追赠骑都尉兼一云骑尉，因没有子嗣，由其亲弟弟的儿子敦柱承袭职衔。又图赖的第九弟苏瓦颜，凭借父亲费英东担任扎尔固齐的功劳，被授予骑都尉；其曾孙关保现承袭职衔，由镶黄旗改入正黄旗。

译巴本

【是正黄旗人，扎尔固齐费英东的第六个弟弟。他的儿子葛浑德，原任云麾使。孙子萨穆哈，原任二等侍卫。华色，原任三等侍卫。曾孙席汉，原任三等侍卫。布都瑚，原任二等侍卫。席特库由佐领身份跟随征讨厄鲁特噶尔丹，奋勇破敌有功，被授予云骑尉。因事被削去官职。他的儿子永长，现任防军校。奇尔赛，现任前锋校。由镶黄旗改入正黄旗。】

郎格

【是镶白旗人，扎尔固齐费英东的第七个弟弟。历任尚书、议政大臣。他的儿子颜岱，原任】

【陵寝翼长。鄂多辉原任协领。孙子席卜臣初任前锋侍卫，多次跟随征讨有功，被授予三等轻车都尉。后来从荆州前往援助江宁，在江面上击败伪都督杨文英等人，缴获其伪印，被授予二等轻车都尉。历任都统、镇西将军，加封太子少傅。因事被削去官职，未能承袭爵位。另外，郎格的曾孙哈秦，原任主事；雅柱，原任三等护卫；赛弼汉，原任头等护卫；华色，现任步军校；玄孙五十八，原任三等护卫；郎贵，现任骁骑校。由镶黄旗改入镶白旗。】

雅尔巴

【是镶黄旗人，扎尔固齐费英东的第八个弟弟。他的孙子喀帕由委署参领身份跟随征讨察哈尔布尔尼，多次击败贼军。后来征讨浙江、福建，击败贼军伪将刘国轩的军队，又攻破太平寨等地的贼军。接着征讨云南，在石门坎、黄草坝地方击败贼军伪将何继祖等人的军队，又在云南城下击败贼军伪将胡国秉。论功优授骑都尉兼一云骑尉。去世时无子嗣，他的亲伯父的孙子官达理现在承袭爵位。另外，雅尔巴的孙子札海，原任防军参领；阿尔发，现任步军校；曾孙雅思哈，原任二等侍卫；罗密，原任副都统；罗达色，原任员外郎；四世孙玛楞岱，现任佐领。拉锡泰，现任防军校。】

卫齐

【是镶黄旗人，扎尔固齐费英冬的第九个弟弟。起初被授予骑都尉世职，征讨虎尔哈，收编五百户。又跟随征讨北京，攻克遵化州城有功，被授予三等轻车都尉，列入十六大臣之列。】

【太宗文皇帝每次亲自征讨，必定让卫齐留守盛京，担任八门总管。他的第五个儿子萨哈，原任】

【上驷院大臣。第七个儿子索山，原任三等侍卫；孙子沙鲁哈、什俱，原任二等侍卫；曾孙颜禄，原任防军参领；噶尔萨，原任三等侍卫。】

卓普特

【是镶黄旗人，卫齐的次子。由佐领身份征讨黑龙江，有功，被授予云骑尉。围攻锦州时，击败杏山、松山的马步兵。平定河南、江南时，屡次立下军功。后来在杭州、海宁、平湖、松江等地，多次击败伪陈总兵、王总兵等人的军队，并缴获其船只。论功优授骑都尉兼一云骑尉不久担任兵部理事官，五年考核政绩，被授予三等轻车都尉。两次遇到】

【恩诏，优授一等轻车都尉兼一云骑尉。跟随征讨湖广，在衡州府击败伪总兵陶养用等人的军队，又在王公岭阵斩伪黄副将，论功被授予三等男爵。又遇到恩诏，被授予二等男爵。历任都统，去世。他的孙子锡图承袭爵位，担任佐领，去世。他的儿子关福承袭爵位，当时削去恩诏所加的爵位，承袭二等轻车都尉，担任二等侍卫兼佐领，去世。他的儿子兆明承袭爵位，现任整仪尉兼佐领。另外，卓普特的玄孙塞楞，现任二等侍卫、侍卫什长。】

鳌拜巴图鲁

【是镶黄旗人，卫齐的第三个儿子。由佐领身份跟随征讨锦州，先拆毁上方堡的边墙，前往埋伏，大军得以继续前进。后来由大同进入边关，攻克得胜堡。大军征讨皮岛，与准塔联舟渡海，先于众人前往举火为号，随后大军继至。皮岛军队列阵于堡上，鳌拜亲自冒着箭石，鼓舞众人奋力攀登，最终攻克皮岛。太宗文皇帝认为此岛可比重大城，从优议叙，授予三等男爵，】

【赐巴图鲁称号。围攻锦州时，击败杏山本汛兵，以及攻克外关，有骑兵从松山来援，徒步冲入，击败其众。锦州城内军队又来袭我军后营，奋勇截杀，大败敌军。论功，授予一等男爵。后来洪承畴率领各路总兵吴三桂等合兵十三万前来救援锦州，太宗亲自统领大军前往抵御，鳌拜巴图鲁等人更加鼓勇进击，大获全胜。吴三桂等人率兵夜间逃跑，鳌拜巴图鲁又尾随其后，乘胜长驱直抵塔山，追杀其步骑兵过半才返回。因功优授三等子爵。定鼎燕京时，叙录诸臣功绩，晋封一等侯爵。统兵驻防大同时，总兵姜瓒叛乱，率领两营贼兵来逼近我军，鳌拜巴图鲁亲自督率官兵攻破其一营，斩首殆尽，晋封二等公爵。遇到】

【恩诏，加封少保兼太子太保。顺治十八年，接受世祖章皇帝遗命，担任辅政大臣，】

【特赐一等公爵，加封太师。其军功所得的二等公爵，令其子纳穆福承袭，担任领侍卫内大臣。后来鳌拜巴图鲁获罪，将其子所承袭的公爵一并削去。康熙五十二年，圣祖仁皇帝追念鳌拜

译【功绩】

【恩赐一等男爵，由其亲弟弟巴哈的孙子苏赫承袭。雍正五年，恢复鳌拜巴图鲁一等公爵爵位，又加封号为超武公，令其孙子达福承袭。随军征讨准噶尔，在和通呼尔哈脑尔地方攻打贼寇时阵亡】

译追赠骑都尉，其子岱屯承袭一等公爵，现任散秩大臣兼佐领；孙子德成承袭骑都尉，已故，其亲弟弟德胜现在承袭该职。

另外，鳌拜巴图鲁的孙子达礼善，原任副都统；玄孙德清，现在是荫生。

巴哈

【是镶黄旗人，卫齐的第四子。起初担任头等侍卫，顺治二年，因为巴哈在】

【太祖、太宗时期效力多年，特别授予骑都尉。后来因为考核称职，优厚授予二等轻车都尉。跟随征讨陕西、湖广、四川等地，以及追杀流寇，都有功劳，授予一等轻车都尉。三次遇到】

【恩诏，优厚晋升为一等男爵，担任内大臣。后来因为他的哥哥鳌拜巴图鲁的罪过，被革职，未能承袭。他的长子塔哈，原任三等侍卫；次子苏尔泰，担任领侍卫内大臣，去世，赐予祭葬如同典礼，谥号恪僖，在墓前立碑。第三子拜思哈，原任头等侍卫兼佐领；第五子能图，原任三等侍卫第六子拜音珠，原任郎中；第七子纳尔都，是和硕额驸；第八子达尔察，原任领侍卫内大臣兼佐领；第九儿子郭罗，原任副骁骑校；第十子开保，原任三等侍卫。孙子阿尔珠，原任三等侍卫；苏尔珠、哈尔希、常观音保，都原任佐领；那秦，原任笔帖式台敏、郭明，都现任三等侍卫。曾孙和尚、福绶，都原任笔帖式。玄孙富定，现任三等侍卫兼佐领。

穆理玛

【是镶黄旗人，卫齐的第六子。起初承袭父亲三等轻车都尉，三次遇到】

【恩诏，加至一等轻车都尉兼一个云骑尉，跟随征讨江西，屡次击败叛镇金声桓的军队。后来升任都统，授予靖西将军，征讨湖广，剿灭流寇李来亨，招抚伪王一个，伪侯三个，伪总督一个，伪总兵、伪副将等一百九十六人，因功优厚授予一等男爵。后来因为事情被削职革除，未能承袭。康熙六十年，奉圣祖仁皇帝的恩旨，将卫齐原本获得的骑都尉归还。穆理玛的曾孙察克慎现在承袭该职。另外穆理玛的儿子穆尔泰原任三等侍卫，苏尔玛原任副都统，佛伦原任二等侍卫，孙子库泰原任三等侍卫，曾孙希占现任笔帖式，玄孙福隆阿、福通阿都现在是文举人。

杨善

【是镶白旗人，费英东扎尔固齐的第四弟音达户齐墨尔根的长子。起初因为他的祖父索尔果来归附，因功授予骑都尉，提拔列入十六大臣之中。攻取大凌河时，引导旗帜直入，胸臂各中一伤，授予三等轻车都尉。因为事情获罪，后来世祖章皇帝怜悯他被压抑，重新授予三等轻车都尉，让他的孙子何罗承袭，担任长史，去世。他的儿子鄂奇承袭该职，担任兵部侍郎，去世。他的儿子官宁现在承袭该职。另外杨善的儿子罗硕，原任内阁学士兼礼部侍郎，因为事情获罪。孙子法喀，原任头等护卫；三格，原任都统；曾孙穆赛，原任都统；玄孙伊泰，原任编修；毗卢保，原任郎中；迈禄，原任副都统；四世孙常福、鄂鼐、便柱，都现任佐领；景福，现任员外郎。另外杨善的弟弟钟金，原任护军参领，他的儿子富勒赫，原任头等护卫；苏伯赫，现任佐领；孙子穆舒瑚，原任员外郎；贵亲，原任参领；玛塔，原任二等护卫；郭色原任佐领；曾孙永宁，现任副都统；官禄，现任中书；玄孙官绶，现任笔帖式；谟启，现任助教。由镶黄旗改入。

宜荪

【是镶白旗人，音达户齐墨尔根的次子。早年跟随征战，屡次建立战功，提拔列入十六大臣之中。后来攻取遵化州，登城受伤，授予三等轻车都尉。历任兵部尚书，去世。他的儿子噶达浑承袭该职。

【世祖章皇帝追念宜荪的功劳，授予噶达浑为二等轻车都尉。顺治十一年，因为宜荪是开国功臣，赐谥号襄壮，刻石记载。宜荪的亲弟弟吉荪的玄孙察纶泰，现在承袭二等轻车都尉，由镶黄旗改入。

吉荪

【是镶白旗人，音达户齐墨尔根的儿子。历任礼部尚书，兼任佐领。他的儿子吉达，原任协领；绥哈，原任三等护卫；苏库，原任郎中；玛罕，原任鸣赞。苏丹由护军参领兼佐领，跟随征讨湖广，战死在阵中。

【追赠云骑尉，他的儿子迈图承袭该职，跟随征讨逆藩吴三桂，击败伪都督郭应等军队。后来征讨广东，在韶州府击贼战死，追赠为骑都尉，他的儿子马代孙、塞克图相继承袭。另外吉荪的儿子吴丹由闲散，跟随征讨山东，击败贼首吕思渠、金刚等军队九千多人。又跟随征讨湖广山寇，射退乘夜来犯的贼兵。在察哈尔大卤地方征讨布尔尼，击败贼兵数千人，因功优厚授予骑都尉兼一个云骑尉，历任副都统，去世。他的孙子齐敏承袭该职，担任佐领，去世。他的儿子伊成额承袭该职，跟随征讨准噶尔，在和通呼尔哈脑

译你方才在阵前击杀贼寇而阵亡，追赠为三等轻车都尉，其子苏崇阿承袭职衔，现任佐领。又有吉荪之孙诺赉，原任二等侍卫；苏麻喇、马锡坦均原任郎中，吉玛赉原任员外，费〇、吉多博均原任笔帖式。曾孙赉达，原任中书，福保、苏尔徳、福玉均原任笔帖式。玄孙徳尔泰、苏普通阿均现任笔帖式，由镶黄旗改〇吉赛

译镶白旗人，是音达户齐墨尔根的第五个儿子。凭借佐领的资历，在清军入关时进入山海关，击败了流寇的二十万骑兵和步兵，又追击到庆都县，再次击败他们。因功绩被记录，授予云骑尉，历任上驷院大臣，去世。他的儿子武伯赫承袭职位，遇到恩诏授予骑都尉，去世，他的亲弟弟鲁伯赫承袭职位。又吉赛的弟弟纳都祜凭借护军参领的资历，因平定流寇有功，授予云骑尉，三次遇到恩诏加至三等轻车都尉。平定河南等地，屡次击败贼众，追击滕吉思，击败土谢图汗及硕罗的军队。征讨江西，在南昌府击败叛镇金声桓，又夺取他的三十只米船，因功绩被记录授予二等轻车都尉。历任都察院副都御史、副都统兼佐领职务，去世，没有子嗣，将他所得的二等轻车都尉也令他的哥哥的儿子鲁伯赫承袭。后来因事被削革未承袭，乾隆元年特别恩赐骑都尉世职，由鲁伯赫的第三个儿子齐格承袭，现任御史兼佐领。鲁伯赑的长子巴尔赛原任中允，次子安迪原任三等护卫，孙子达色原任笔帖式，纳丹珠现任鸣贊，由镶黄旗改入正黄旗。

吴赖

镶黄旗人，是费英东扎尔固齐的第五个弟弟吴尔汉的第二个儿子，由废员身份，初次经过北京，征讨山东，接连击败太监冯永盛的军队，又在三屯营地方击退陈总兵的三千多骑兵和步兵，因功绩被记录授予骑都尉。围攻锦州时，击败从松山来援的步兵，第二次前往北京，在密云城破敌有功。出关之日，又两次击败赵军门、吴总兵等人的军队，加授一个云骑尉。在定鼎燕京时，进入山海关，击败流寇的二十万骑兵和步兵，又追击至庆都县击败他们，优厚授予二等轻车都尉。三次遇到恩诏，优厚晋升为二等男，历任都统，去世。他的儿子绰尔门承袭职位，担任冠军使，去世。他的儿子多晋承袭职位，当时削去恩诏所加的职位，承袭二等轻车都尉，担任护军统领兼佐领，因事被革退。他的亲伯父的孙子穆特布承袭职位，去世。他的儿子伊敦现在承袭职位。又吴赖的儿子多敏，原任佐领；拉哈，原任都统兼佐领；顾德，由委署护军参领，跟随征讨云南，在石门坎、黄草坝地方屡次击败贼伪将何继祖等人的军队，因功绩被记录授予云骑尉。去世，他的儿子吴克登承袭职位，担任头等侍卫、侍卫班领兼佐领，去世。他的儿子努尔布承袭职位，现任三等侍卫。又吴赖的孙子索尔察，原任三等侍卫；布尔赛，原任职都统兼佐领；拉寨，原任云旗使；曾孙索岱，原任八品官。又吴赑的弟弟巴赛，由佐领身份围攻锦州，击败松山、杏山的骑兵和步兵，因功授予骑都尉，后来担任兵部库官，考察称职，加授一个云骑尉，遇到恩诏授予三等轻车都尉，因事降为骑都尉，又两次遇到恩诏加至三等轻车都尉，去世。他的孙子扎尔达承袭职位，因病告退。他的儿子海拉图承袭职位，去世。他的儿子达汉泰承袭职位，担任三等侍卫，去世。他的儿子朱保承袭职位，当时削去恩诏所加的职位。

承袭骑都尉，现任治仪正。巴赛的儿子勒赫德，原任护军参领兼佐领；赛尔图浑，原任二等侍卫兼佐领；曾孙阿尔赛，现任蓝翎侍卫。又吴赖的亲哥哥多干的儿子喀赛，由员外郎身份跟随征讨流寇于武昌府，夺取船只五百多只，又在四川攻打三寨山，张献忠率兵来战，奋力击打大败他们，驻防平阳府，击败绛州的贼众，征讨广东在新防县击败贼李定国，因功绩被记录授予骑都尉，担任郎中，去世，他的儿子福什承袭职位，担任云旗使，去世，他的儿子那尔赛现在承袭职位。多干的曾孙南太，由佐领身份跟随征讨准噶尔，在和通呼尔哈脑尔地方攻击贼人阵亡，追赠云骑尉，他的儿子贵善承袭职位，现任佐领。

希福

镶白旗人，是费英东扎尔固齐的亲哥哥阿都巴颜的孙子，也由参领身份，两次遇到恩诏受封骑都尉，后来因监修奉先殿，办理称职，加授一个云骑尉。围攻大同及征讨鄂尔多斯，都立下劳绩。后来征讨云南进入缅甸，到达阿洼城，抓获伪桂王有功，授予三等轻车都尉。历任太仆寺卿，年老退休。他的儿子海青承袭职位，因病告退。他的儿子舒德承袭职位时，削去恩诏所加的职位，现在承袭骑都尉。又希福的儿子德柱，原任二等护卫；松柱，原任谕德；讷勒，原任头等护卫；喀柱，前任副都统；孙子兆第，原任员外郎；尚德、索尔喷，都原任笔帖式；齐佳保，现任步军校。又希福的亲叔叔的儿子萨岱，原任参领；巴浑，原任防御；孙子黑色，原任二等护卫；七十，原任员外朗；达海、福保，都原任佐领；硕海，原任助教；巴赑，现任大使；曾孙福尔敦，现任博士；官泰，现任员外部。又希福叔祖的儿子国干，原任头等护卫；孙子伟赫臣，原任郎中，由镶黄改入正黄旗。

三谭

正白旗人，是费英东

译扎尔固齐，是同族世代居住在苏完地方的人。

译清初，率领三百户归顺，设置佐领，令其子布赖统领。孙多尔晋由前锋参领，因攻克皮岛的功劳，被授予骑都尉，去世。其曾孙阿什坦承袭职务，担任二等侍卫，因事被革退。其子富兴承袭职务，现任佐领。又三谭的孙董鄂络由佐领，随军征讨锦州，两次击败松山、杏山来援的敌军。随军征讨山东，击败马总兵的骑兵，又击破周军门的步兵，辅佐定鼎燕京。后来叙录平定流寇的功劳，被授予骑都尉兼一云骑尉，担任护军参领，年老告退。其亲兄的孙塞格音承袭职务，担任副都统兼佐领，去世。其伯祖的儿子阿密达承袭职务，担任二等侍卫兼佐领，因事被革退。其叔祖的孙额尔塞承袭职务，担任员外郎兼佐领，因事被削革而未承袭。又三谭的孙察干由闲散人员

特恩授予骑都尉，三次遇到恩诏加至三等轻车都尉。围攻锦州时，屡次击败杏山、松山的马步兵。征讨山东，击败贼首吕思渠八千余众军队，叙录功劳授予二等轻车都尉。担任护军参领兼佐领，去世。其子鄂尔赛承袭职务，后来历经承袭至鄂尔赛亲叔的孙翁果理时被削去

恩诏所加的职务，承袭骑都尉，去世，其子明德现任承袭职务。又三谭的孙硕对，原任二等侍卫萨海，原任前鋒参领兼佐领察尔布，原任头等侍卫兼祖领曾孙通吉图，原任郎中硕雷，原住二等侍卫尚吉图，原任员外郎鄂克濟，原任二等侍卫元孙关起，原任笔帖式额尔登，原住佐领音德布，原任典仪庚音布，现任护軍参领鄂书，现任护军校四世孙博尔屯，原任六品官瑚图理，现任佐領五世孙富德，现任护军校

扎鼐

正白旗人，是三谭亲叔额克清格的孙。清初归顺，设置佐领让他统领。其子钮赫，原任启心郎；达岱，原任翼长。瞻巴由文院学士，定鼎燕京时授予骑都尉，历任礼部侍郎，去世。其子浩善承袭职务，三次遇到恩诏，加至二等轻车都尉，担任郎中，去世。其亲弟和珠承袭职务，担任参领，去世。其子纳齐布承袭职务，担任头等侍卫，去世。其亲伯的孙色都承袭职务，当时被削去

恩诏所加的职务，承袭骑都尉，担任副都统兼佐领，去世。其伯祖父的孙塞楞额承袭职务，现任西安巡抚。又扎鼐的孙额尔逊，原任云麾使；博西达、花达、巴达都原任二等侍卫；安达理原任郎中；恭安全原任冠军使；巴喀原任主事；福来原任御史；鄂谟辉原任护军参领；德克精额由前锋参领，随军征讨厄鲁特噶尔丹，奋勇破敌有功，授予云骑尉，去世。其子明海承袭职务，现任二等侍卫。又扎鼐的曾孙纳亲、来喜都原任三等侍卫；塞尔腾、安保都原任员外郎；屯图原任主事；安全原任郎中；福保原任署正；巴龙原任护军参领兼佐领；明德现任御史兼佐领；德深现任鸣赞；双泰现任笔帖式；元孙关绶原任灵台郎；盛安原任主使；卓林现任游击；禅林、保鄂泰都现任笔帖式；普惠现任防御。又扎鼩亲弟赛碧图的儿子罗达原任冠军使；孙藩达理原住寺丞；舒赫德原任陕西按察使；僧格原任给事中；曾孙神保原任蓝翎侍卫；石明原任云麾使；关德原任钦天监监副；通保现任步军校；凯音布现任委署前锋侍卫

克尔素

镶白旗人费英东扎尔固齐，是同族世代居住在苏完地方

清初归顺，编入佐领，令其子席尔那统领，担任参领。孙辽廉，原任城门尉。倭黑，原任头等护卫。曾孙赫伸，原任步军校。倭申，原任佐领。鄂奇，原任防御。尚机图，由护军校驻防荆州，击败泸溪贼众，后来征讨福建，攻打厦门，力战阵亡，追赠云骑尉。因为没有子嗣，其亲弟罗多理承袭职务。随军征讨逆藩耿精忠，在抚州府击败贼兵，又在七里冈击败贼伪都督杨益茂，进攻弋阳等地，屡次击败贼伪都督江德洪等军队，因功劳授予骑都尉。去世，其子噶尔弼承袭职务。去世，其子康图理现任承袭职务。又克尔素的元孙常保，原任防御。马昌，现仕郎中，由正白旗改入

车克

镶白旗人，是克尔素的孙。起初承袭父亲席尔那的佐领。太宗文皇帝赐姓觉罗。由前鋒侍卫，围攻锦州，连续击败洪承畴三营军队。定鼎燕京时，进入山海关，击败流贼马步兵二十万众。叙录功劳，授予骑都尉。后来担任户部理事官，考核政绩称职，加一云骑尉。两次遇到恩诏，加至二等轻车都尉。历任户部尚书，议政大臣

世祖章皇帝因为车克一向效忠勤勉始终不渝，加封太子太保，不久擢升内秘书院大学士，后来又

译加封少师兼太子太师，去世后，赐予祭葬礼仪按照典制办理，谥号文端，立碑以作纪念。他的儿子倭尔敏承袭职位，去世；他的儿子永泰承袭职位，去世；他的亲叔父的儿子栢赉承袭职位，当时被削去【官职】

译恩诏所加授的职衔，承袭骑都尉兼一云骑尉，现任职三等侍卫兼佐领。又车克之子卓尔塔，曾任长史兼佐领；嘉普佳，曾任散秩大臣；佛保，曾任佐领；窦讷，曾任庶子；恩丕，曾任吏部侍郎兼佐领；孙姜都，曾任郎中；嘉哈，曾任防御；杨思海、南柱，均曾任三等护卫。闗达理，曾任六品典仪；穆克徳理，曾任佐领；翰泰，现任佐领。曾孙眀保，现任亲军校；眀泰，现任职骁骑校；纳当阿，现任防御；克星額，现任三等护卫；台敏、常兴，均现任二等护卫。车克亲弟色克，曾任都统，其子恒唘，曾任员外郎；塞勒，曾任参领兼佐领。又车克亲弟噶都渾之子哲赫，曾任参领兼佐领；孙保柱，曾任佐领；曾孙穆赫林，现任佐领，由正白旗下调。

达古善

镶黄旗包衣人费英东扎尔固齊，同族世代居住在苏完地方。

清初归附，其孙郭迈，曾任内大臣，雅尔占因在定鼎燕京时有功，被授予骑都尉，去世后，其子遂哈孙、商吉图相继承袭。又达古善之曾孙布汉，曾任司胙官；石图，曾任佐领；李山多伦，均曾任员外郎；佛伦，曾任郎中。元孙费〇古，现任骁騎校；四世孙鄂尔多，现任笔帖式；五代孙特克慎，现任侍卫署参领。执谦，现为文进士；伯清，现任笔帖式；托克託和，现任三等护卫；佟保，现任包衣……

尼堪

正黄旗人费英东扎尔固齊，同族世代居住苏完地方。

清初归附，其孙布兰曾任护军参领，曾孙法特哈曾任三等侍卫，元孙杭奇曾任护军统领，四德曾任员外郎，福雅、佛济均曾任佐领，桑格曾任护军参领，四世孙岱哈曾任前锋参领，八世孙马尔图由骁骑校随征准噶尔，在和通呼尔哈脑尔地方击杀贼寇阵亡。

追赠云骑尉，其子阿尔本阿现在承袭职衔。

吴巴海

正黄旗人，世代居住苏完地方，清初归附，由闲散人员征讨明朝，有功被授予骑都尉，征讨瓦尔喀，俘获多人，被授予三等轻车都尉，征讨乌札拉及阿库里尼满等地，俘获其人口归来，被授予一等轻车都尉，又因征讨额赫库伦有功，被授予三等男，后率领宁古塔军队前往追剿叛逃者，斩杀俘获甚多，优授为三等子，任宁古塔将军，去世无子嗣，以其亲弟之子福喀为嗣，分袭一等轻车骑尉，其族孙吴什巴现在承袭职衔，又吴巴海之侄锡汉分袭一个骑都尉，其侄孙吉秀承袭职衔，现任三等侍卫，又吴巴海亲弟辖色也分袭一个骑都尉，其曾孙伊常阿现在承袭职衔，辖色子孙今〇镶白旗下，又吴巴海亲兄都达海之子雅哈喇曾任协领，孙礼保曾任员外郎，马克笃曾任长史，巴哈连曾任头等侍卫，曾孙宗神保曾任内阁学士兼礼部侍郎，岳善曾任头等侍卫，常龄曾任笔帖式，延宁、明舒均现任笔帖式，元孙官鼐曾任笔帖式，官定现任六品官〇按吴巴海与镶白旗乌拉地方多内同族。

扎尔瑚纳

正白旗人，世代居住苏完地方，清初归附。其长子嘉隆阿，由骁骑校随征黑龙江，有功，授予云骑尉。又于延安府追击流寇，奋勇独自进击，身中十二处创伤而死，优

追赠为三等轻车都尉，因无子嗣，其亲弟之子嘉珠承袭职衔，遇恩诏授予二等轻车都尉，去世后，其子玛晋宝承袭职衔。又扎尔瑚纳次子噶布拉由闲散人员过北京，征讨山东，攻打乐安县，首先登城，攻克城池，

赐予巴图鲁称号，授予骑都尉。定鼎燕京时，击破流寇有功，加授一云骑尉。去世后，其子盖都承袭职衔。遇恩诏，授予二等轻车都尉。去世后，其子噶尔汉承袭职衔。去世后，无子嗣。其亲叔之孙玛赖承袭职衔。后又承袭其父玛晋宝的二等轻车都尉，合并为二等男。去世后，无子嗣。其族叔雅尔赛承袭职衔，当时削去

恩诏所加授的职衔，现承袭一等轻车都尉兼一云骑尉。又札尔瑚纳第三子岱楚，由前锋校随征云南、贵州，当时在磨盘山等处击败贼众，论功授予云骑尉。去世后，其子博锡柱、禅布相继承袭。

丹布

正蓝旗人，世代居住苏完地方，清初归附其子迈堪因侍奉

世祖章皇帝恭敬谨慎小心，特恩授予三等轻车都尉，遇

恩诏授予二等轻车都尉，不久又奉特恩授予一等轻车都尉，任散秩大臣兼佐领，去世后，赐祭葬如典礼，谥号勤慎。其子噶布拉承袭职衔，任头等护卫兼佐领，去世。其子苏理玛承袭职衔，任头等护卫，去世。其子苏库承袭职衔，当时削去恩诏

译所授予的官职，承袭二等轻车都尉，担任佐领，因事被革职。其叔祖的儿子松科泰承袭该职，现任防军参领。另外，丹布的孙子达福，原任佐领，富达理由三等侍卫

译世祖章皇帝驾崩时，他捐躯殉葬，追赠一等轻车都尉。

按典礼赐祭葬，谥号忠贞。他的儿子和尔敦承袭职衔，任护军参领，去世。他的儿子法保承袭职衔，现任护军参领。另外，丹布的曾孙都理玛、尼雅、汉都曾任二等护卫，都尔泰曾任三等护卫，穆理玛曾任长史兼佐领，和敏、福尔丹都曾任佐领，苏尔泰曾任护军校，玄孙苏保、岳龄都曾任蓝翎侍卫，怀诚曾任佐领，德山、富兴都现任佐领，永泰现任郎中，四代孙德元现任笔帖式。○按：丹布与本旗同乡巴达穆东地方达尔汉镶蓝旗包衣的同乡博罗费古等同族。

那尔布

正蓝旗人，丹布同族，世代居住在苏完地方，清初归顺。他的长子刚林因博通群书，

赐予巴克什称号，历任文渊阁大学士，后来因事获罪。第四子察布海，曾任礼部侍郎；第五子常鼐，曾任吏部尚书；孙子陶岱，曾任户部侍郎；察福、察绶，都曾任主事；察禄，曾任署正；公安，曾任员外郎；曾孙石保住，曾任署丞；福海，曾任防御；福山，曾任主事；富泰、佛保，都曾任笔帖式；释迦保，曾任中书；迈拉逊，现任员外郎；新德，现任二等侍卫、侍卫什长；陶柱，现任三等护卫；玄孙宽泰，曾任署丞；察泰，现任三等护卫。

倭赫

正蓝旗人，丹布同族，世代居住在苏完善地方，清初归顺。由鸣赞升任礼部启心郎，两次考察称职，授予骑都尉兼一云骑尉。三次遇到恩诏，加至一等轻车都尉。历任礼部尚书，加太子太保，去世。他的孙子梅勒屯承袭职衔，去世，没有子嗣。他亲伯父的孙子苏柱承袭职衔，当时削去

恩诏所加的职衔，现袭骑都尉兼一云骑尉。另外，倭赫的儿子塞赫，曾任二等护卫；苏寅，曾任头等护卫；彻楞，

曾任二等护卫；穆林，曾任给事中；孙色敏，曾任头等护卫。

达敏

正蓝旗人，丹布同族，世代居住在苏完美地方，清初归顺。他的儿子瞻布理曾任郎中，三布理曾任亲军校，孙子华鼐曾任三等护卫，伊奇那曾任笔帖式。华色由委署护军校，随征云南，在石门坎、黄草坝地方击败贼军伪将何继祖等兵，叙功授予云骑尉。后来征讨厄鲁特噶尔丹，奋勇破敌有功，授予骑都尉，任二等侍卫，去世。他的儿子华岱承袭职衔，去世。他的儿子永全现承袭职衔。另外，达敏的曾孙玉僧曾任笔帖式。

阿纳汉

正蓝旗人，丹布同族，世代居住在苏完好地方，清初归顺。他的长子阿尔善曾任护军参领，次子敦泰由八品官随征陕西，围困秦州时，有万余贼兵来援，力战阵亡，

追赠云骑尉，他的儿子穆克登承袭职衔，任二等护卫，去世，他的儿子和善现承袭职衔。另外，阿纳汉的玄孙明泰，现任鸣赞。

胡什布夸尔达

正蓝旗人，丹布同族，世代居住在苏好地方，清初归顺。他的孙子古勒赫曾任笔帖式，曾孙丹岱曾任杭州将军，莽吉图曾任御史，玄孙黑色曾任中书，宽德、苏礼都曾任笔帖式。四代孙常海曾任中书。

鄂泰巴图鲁

正白旗人，世代居住在苏完地方，清初归顺。由废员随征，在白河所，首先登城，攻克城池，

赐予巴图鲁称号，授予骑都尉。征讨江西，攻克九江府，以第二登城，授予三等轻车都尉。因事削革，后来由马甲随征陕西，因招抚王辅臣有功，复授骑都尉兼一云骑尉。历任副都统，去世。他的儿子鄂山承袭职衔，随征厄鲁特噶尔丹，奋勇破敌有功，授为三等轻车都尉。历任副都统，后来因事削去本身所得的云骑尉。他的儿子鄂海现袭骑都尉兼一云骑尉。（由正黄旗改入正白旗）○按：鄂泰巴图鲁与正黄旗同乡古尔玛浑同族。

海音布巴图鲁

正黄旗人，世代居住在苏完地方，清初归顺，由闲散人员过北京，征讨山东，攻打蓟州，第三登城，攻克城池，赐予巴图鲁称号，授予骑都尉，三次遇到

恩诏加至二等轻车都尉，任城守卫，去世，他的儿子特克慎承袭职衔，任护军参领，去世，他的儿子图克善承袭职衔，任二等侍卫，去世，他的儿子札实承袭职衔，当时削去恩诏所加的职衔，现袭骑都尉。另外，海音布巴图鲁的孙子腾起，曾任员外郎；族孙佛保住，曾任笔帖式；乌沙拉，现任防御；舒沙拉，现任协领。○按：海音布巴图鲁与镶蓝旗包衣的同乡那木占同族。

巴布喀

正黄旗人，世代居住在苏完地方，清初来归。他的儿子阿喇穆，由佐领随征松花江，俘获多人。后来追击流寇，力战阵亡，追赠云骑尉。他的儿子锡特库承袭职衔，遇到

译皇帝下恩旨授他为骑都尉，他去世后，他的哥哥安珠瑚承袭了官职。两次遇到恩旨，加封至三等轻车都尉。跟随征讨浙江舟山，在海上击败了伪英毅伯阮思等人的军队，因记功被授为二等轻车都尉。后来升任宁古塔副都统，不久调任吉林乌拉。将扎努喀等各姓氏的新满洲以及席北等人迁移到乌拉、宁古塔，编入佐领，分别安置，使各自得到合适的居所，以防

译圣祖仁皇帝奖谕，加授一等轻车都尉兼一云骑尉，升任奉天将军，巡视边界，题请开拓边界，立木寨作为隘口。又招抚毛文龙遗留的兵丁子孙中潜居海岛者来归，题请编入佐领。后因年老告休，仍将伊父的骑都尉世职令其承袭，在吉林乌喇地方效力行走。后其子安世布引见防御时，奉旨将安珠瑚世职革去，不准承袭，安世布挑为拜唐阿。安珠瑚之子安世报原任防御，孙贵人保现任员外郎，安全现任笔帖式，谙义原任七品笔帖式，曾孙安恒现系文举人，庵诚现任七品笔帖式。又巴布喀族孙新都原任助教，曾孙善人保原任笔帖式。

和硕推

正黄旗人巴布喀同族，世居苏完地方，国初来归，从闲散过北京，征山东，攻宁津县，不设云梯，先登攻克其城，授云骑尉。后攻顺德府，又奋勇登城攻克，授为骑都尉，遇恩诏加一云骑尉。卒，无嗣，其亲兄之子永贵袭职。两次遇恩诏，加至二等轻车都尉。随征福建，于侯官县击败贼兵一千余人，后在罗源县击贼阵亡，赠为一等轻車都尉。其子赫色袭职，卒，无嗣，其亲叔之子关保袭职，当时削去恩诏所加之职，承袭骑都尉加一云骑尉。卒，其子咸现袭职。

达邦阿

正黄旗人巴布喀同族，世居苏完成地方，国初来归。其孙满都理原任一五品官，博尔赫图原任护军校；曾孙迈山原任三等侍卫，马尔图原任戸部尚书，穆尔泰原任佐领，卓克多原任步军校，多尔济原任骁骑校。鼐由护军参领随征逆藩吴三桂有功，授骑都尉。卒，其子苏保，孙齐什相继承袭。又，达邦阿之曾孙麻尔吉，顺治壬辰年进士殿试第一甲第一名，历任两江总督，正己率属，凡兴利除弊，无不尽心筹划，江省人民共同爱戴，旋因奉召来京，群黎接踵而至，乘圣驾幸临南苑，跪疏保留，蒙恩准留原任，寻调任刑部侍郎。奉命征广西招抚吴逆之伪总兵等五十一员，后奉旨，着暂在步军统领上行走，以病卒于任。又，达邦阿之元孙耿额，原任兵部尚書；麻齐，原任二等侍卫；玛德，原任蓝翎侍卫；安平，现任骁骑校，杭启，现任委署护军参领；四世孙增绶，原任三等侍卫；珠绍，原任笔帖式；麻汉戴，现任笔帖式。

巴林

镶黄旗人，世居苏完地方，国初归附，由闲散过北京，征山东，攻深州，奋勇先登，殁于阵，赠騎都尉，其子岳占袭职。卒，其子岳络袭职，遇恩诏加一云骑尉，卒，其亲叔之子海色袭职；两次遇恩诏，加至二等轻車都尉，卒，其弟巴图袭职，任参领；卒，其子佛什保袭职，任护軍参领；卒，其子南泰袭职，当时削去恩诏所加之职，袭騎都尉卒，其亲兄之子塞克精額现袭职。又，巴林之曾孙七十，原任防御；元孙福柱，现任防御。○按巴林与镶白旗同地，都尔巴、琥赉瑚同族。

喀囊阿

正白旗人，世居苏完地方，国初始归附，从征辽东、广宁等处，以克城有功，授騎都尉，任佐领，年老告休。其子孙布禄袭职，任佐领，年老告休；其子瓦尔达袭职，其弟之子彻尔赫袭佐领，任山海关总管。瓦尔达年老告休，其子外山襲职，任佐领，卒；其子六十一袭职，任佐领，卒；其叔祖之子关柱，现袭职。

达拉密

正黄旗人，世居苏完地方，国初始归，由骁骑校初过北京，征山东攻博野县，第三登城，攻克，授云骑尉。定鼎燕京时入山海关，击败流贼马步兵二十万众，叙功授为骑都尉。三遇恩诏加至二等轻車都尉，卒；其子回色袭职，卒；其子福常袭职，卒；其子萨海袭职，当时削去恩诏所加之职，现袭騎都尉。又，达拉密之子金柱，原任郎中；孙子常旒保，原任护军参领；曾孙马锡泰，原任笔帖式；色恆额，现任笔帖式。

瑚瑚那

镶红旗人，世居苏完地方，来归年份无考，由前锋校围锦州时击败松山来援之兵，又追滕吉思击败土谢图汗及硕罗等汗之兵，叙功授云骑尉，三遇恩诏加至三等轻車都尉，卒；其长子穆瑚纳袭职，卒；其子观音保袭职，卒；其子关铭袭职。当时削去恩诏所加之职，现袭云騎尉。又，瑚瑚那之次子旒锡珠

译原任员外郎苏尔都，是正黄旗人，世代居住在苏完地方，在清朝初年归顺朝廷。他的四世孙萨璧，曾任佐领；五世孙叶臣，曾任步军校；雅瑚，曾任郎中；桑格，曾任三等侍卫；济伯理，曾任佐领；费〇古由八品官身份随军征讨广东，在电白县攻打贼寇伪将马雄等人的军队时阵亡，追赠云骑尉。他的儿子多尔荪承袭该职，去世；他的儿子富泰现在承袭该职。另外，苏尔都的五世孙胡什巴，担任兵部理事官兼佐领四年，考核政绩称职，授予云骑尉，三次遇到

译恩诏加封至三等轻车都尉，因事降为骑都尉兼一云骑尉。去世后，其子多璧承袭职务，后来将所革除其父的云骑尉职衔归还，仍授为三等轻车都尉。去世后，其子绥哈承袭职务，任三等侍卫，因病告退。其子佛珠承袭职务，当时削去。

恩诏所加封的职务，承袭云骑尉。又苏尔都的六世孙多唘，原任城守尉；莱格，原任步军校；吴尔善、额克清、额俱，原任郎中；彩柱，原任骁骑尉。七世孙高干，原任员外郎；色楚，现任骁騎校；花色、阿巴齐，都现任防军参领。九世孙孝顺阿，现任笔帖式；固新保，现任中书。

塔纳喀广衮

镶黄旗人，世代居住在苏完地方，归顺年份无考。其元孙色勒，由代理护军校，随征云南，在双河口地方击贼，在伪总兵田国钦等兵中炮阵亡，追赠云骑尉。其子牛钮承袭职务，随征江西，在中家营地方击贼阵亡，追赠为骑都尉。因无子嗣，其亲伯父之子色黑及色黑之子桑格相继承袭。又塔纳喀广衮的元孙潘达理，由防御随征厄鲁特噶尔丹，奋勇破敌有功，授云骑尉，去世。其子三保现承袭职务。又塔纳喀广衮的四世孙托山，原任笔帖式；嘎哈现任协领；本科现任骁骑校。五世军官禄现任护军校，玛玉现任笔帖式。六世代官德现任佐领，官伦现任笔帖式。

米哈那

正白旗人，世代居住在苏完地方，清初归顺。其元孙殷达浑，由闲散人员围大同，攻朔州，首先登城，攻克城池，授云骑尉。两次遇到恩诏，加封至骑都尉兼一云骑尉，去世。其子罗敏承袭职务，任协领，去世。其子富参承袭职务，当时削去恩诏所加封的职务，承袭云骑尉，现任三等侍卫。

舒库理

正白旗人，世代居住在苏完地方，归顺年份无查。其子新布禄，原任防御。殷太由前锋侍卫，随征湖广，击败流贼一只虎的军队。征江西，连破叛镇金声桓等的军队。接着征云南，进入缅甸至阿洼城，俘获伪桂王，论功优授骑都尉兼一云骑尉，去世。其子伊尔哈承袭职务，去世。其子伊禄承袭职务，去世。其亲叔父的孙子福清，现承袭职务。又舒库理的孙子吴尔图，原任三等侍卫。图克善原代理护军校，哈尔哈齐由代理护军参领，随征云南，击败贼伪将胡国秉等数万余众，论功授云骑尉，去世。其子玛占承袭职务，去世，无子嗣。其亲弟弟的儿子德格，现承袭职务。又舒库理的曾孙莽吉禄，原任热河翼长。

桑固尼

镶黄旗包衣人，世代居住在苏完地方，归顺年份无载，原任议政章京。其子胡什塔，曾任武备院卿；孙子札尔吉，曾任郎中；拜色，曾任内管领；黑色，曾任膳房总领。希福由四品官随征福建，架梯攻打泉州府，攻克城池，论功授骑都尉，去世。其子希禅承袭职务，现任二等侍卫。又桑固尼的曾孙存柱，曾任内管领；阿玉锡，曾任员外郎；偏图，现任司库。玄孙诺海，现任内管领；舒泰，现任职笔帖式。四世孙阿思哈，曾任护军校。阿思哈今改隶镶白旗包衣。按桑固尼与本旗叶赫地方的伊勒图同族。

阿拉密

正黄旗人，世代居住在苏完地方，清初归附。其子穆理，由佐领随征四川，在阳平关等处击败贼伪叶总兵等万余众，又在盘龙山击败贼伪将王平藩的军队，论功优授骑都尉，去世。其孙伊时泰，现承袭职务。又阿拉密的孙子哈鼐，曾任工部侍郎；曾孙哈时泰，曾任主事；玄孙苏赫，曾任郎中；苏达，现任员外郎；阿克敦，现系荫生。四世孙苏通阿，现任司库。

那兰

正红旗人，世代居住在苏完地方，清初归附。其中孙杨霭，由护军参领围锦州，击败松山来援的军队。定鼎燕京时，进入山海关，击败流贼马步兵二十万众，论功授骑都尉。去世，无子嗣。其亲兄之子倭赫承袭职务，去世。其子鄂锡承袭职务，去世。其孙兆柱现承袭职务。又那兰的四世孙达兰，曾任骁骑校；五世孙温泰，曾任笔帖式。

达兰

正黄旗人，世代居住在苏完地方。天聪年间归附，由闲散人员征北京，攻永平府，第二个登城，攻克城池，授云骑尉。平定朝鲜时，架梯攻打哈达城，奋勇先登，战死沙场，追赠为骑都尉。其子瑚穆齐承袭职务，去世；其子瑚理承袭职务，去世；其子色楞现承袭职务。

倭赫讷

镶白旗人，世代居住在苏完地方，清初来归。其子武鲁理，由代理护军校，随征贵州，回兵时遇海寇郑成功的军队，击败之，论功授云骑尉

译后来征讨湖广，在岩山岭攻击贼军伪将马宝的部队，阵亡。

译赠骑都尉，其子噶尔赛承袭职衔。又倭赫讷的曾孙兑保，原任护军校；玄孙庄格，现任骁骑校，由镶黄旗改入正白旗。

瑚锡，正白旗人，世代居住在苏完地方，归附年份无从考证。其曾孙赫图，由护军身份随军征讨湖广，攻打长沙府，率先登城，攻克该城。因功绩优异，授予骑都尉，死后无子嗣。其亲叔父之子常阿理，现承袭职衔。

都智防，镶白旗人，世代居住在苏完地方。天聪年间，率领族人归附。其子椿布理原任游击，和敏原任�骑校，洪启原任协领；孙六十原任佐领，七十原任郎中兼任佐领，费齐原任启心郎，穆鲁渾原任博士，韩楚翰原任郎中，珠貴原任员外郎，珠尔古岱原任主事，朱兰保原任步军校；曾孙福尔丹、翰泰均原任郎中，福尔敦原任典儀，福海原任防御，福成额原任一等护卫，佛业、萨克素、那林均原任员外郎，哈锡坦原任給事中，都哈禅原任都察院副都御使，珠满原任司库；富达理现任护军统领兼任佐领，富森布现任主事，吴达哈现役护军校，五神保现任副护军参领，齐密图现任笔帖式；玄孙马尔泰、都尔臣均原任一等护卫，硕色原任典仪，佛腾原任�中，富赉原任知府，富森原任教谕，赛音图原任主事，齐明现任主事，富松现系荫生；四世孙清玉原任中书，玛图、金宝、柱魁、玉均现任笔帖式。又都智防亲叔父囊格的孙额虎德，由防御身份随军征讨云南、贵州，击败贼寇李定国等军队，后征讨湖广，在茅麓山击贼时阵亡，赠云骑尉，其子额尔塞、孙那锡相继承袭。又都智防亲兄长克英额的孙布尔喀原任协领。○都智防与同里正白旗的塔喀那同族。

谟秦格尔根，镶黄旗人，世代居住在苏完地方，清朝初年归附。其玄孙巴都瑚原任协领，穆敦原�步军校，阿尔纳、硕塔均原任佐领。四世孙胡什布原�迎送官，伍达禅原任护军校；吴喀由骁骑校身份随军征讨贵州，回师时遭遇海盗郑成功军队，将其击败，因功绩授予云骑尉，任员外郎，死后其子玛齐承袭职衔。又谟秦格尔根的五世孙六格原任张家口总管，苏尔泰�任牧长，李保原任前锋校，玛�现任郎中，罗庆现任内阁侍读。六�孙二达色现任护军校，达兰泰现�七品官。

穆舒，正黄旗人，世代居住在苏完地方，天聪年间归附。其五世孙满都，原任城门尉�六世孙什图，原任前锋参领；索拜，原任步军副尉�达防，原任员外郎；五十一，�任参领；五十六，现任典簿。达礼�由补寺正身份，随军征讨察哈尔布尔尼，在大�地方奋勇破敌，有功，授予云骑尉，任郎中，死后其子六十承袭职衔。又穆舒的六世孙常爱，由委署护军校身份，随军征讨云南，在石门坎、黄草坝地方击败贼寇伪将何继祖等军队，因功绩授予云骑尉，任协领，死后其子托晋现承袭职衔。又穆舒的七世孙花色、阿汉太均原任副都统；阿拉密，原�五品官；兆佳保，原任防御�和贝，现任防御；石柱，现任三等侍卫�安�，现任笔帖式；巴什，现任佐�；精阿理，现任护军校。八世�阿楞泰，现任护军参领；穆兰泰，现任佐领；苏兰�，现任协领。

永安，镶白旗人，世代居住在苏完地方，清朝初�归附。其子纳郎阿，原任护军校�孙�和理，原任赞礼郎；曾孙禅布，原任防御；�保，原任协领；佛隆武，现�步军校；博和理，由委署护�校身份。随军征讨浙江，在郭塘山地方击败贼寇伪将刘国轩等万余军队。随后征讨云南，多次在石门坎、黄草坝地方击败贼�伪将何继祖等军队，因功绩授�云骑尉，死后其第三子博尔屯承袭职衔，长子黑色，现任步军校；次子雅�呼达，现任内阁学士兼任礼部侍郎、经�讲官、佐领，仍兼任太常寺卿。又永安的四世孙雅隆阿，现任笔帖式；明亮，现任防御，由正白旗改入镶白旗。

鄂尔齐布，正黄旗人，世代居住在苏完地方，清朝�年归附。其玄孙岱音布禄，原任前锋参领；四世孙温达理，原�城门尉；五世孙马拉，原任佐�；鄂伦泰，原任郎中�辉色，原任三等侍卫；侍卫什长、官神�德�，均原任骁骑校。努温岱由八�官身份随军征讨陕西，在平凉府击�贼寇王辅臣军队时阵亡，赠云骑尉，其子孟格承袭职衔。死后，其子苏赫现承袭职衔。又鄂尔齐布的六世孙海�，原任户

译部侍郎；苏达哈，原任二等侍卫；石图，侍卫班领，现任二等侍卫；保岱，现任七品笔帖。七世孙全保，现任助教。按：鄂尔齐布与镶黄旗包衣陈特穆同族。

译瑚尔赫讷

【正白旗人，世代居住在苏完地方，清初归附。他的玄孙席图库由佐领身份随军征讨福建，在海澄县抗击贼寇时阵亡，追赠云骑尉。他的儿子董安承袭职衔，担任步军校卒。他的儿子朱兰泰承袭职衔，现任步军副尉。另外，瑚尔赫讷的四世孙图克善，曾任三等侍卫；清宗曾任佐领；阿岱曾任步军校。五世孙迈图曾任二等侍卫；阿尔达曾任护军校。六世孙关元现任护军校】叶楞额

【镶蓝旗人，世代居住在苏完地方，清初归附，曾任骁骑校。他的儿子赛珠瑚，曾任笔帖式；萨赉，曾任翼长；孙子札思泰，曾任城门尉；马奇达，曾任骁骑校；拉奇达，曾任步军校；什图，曾任员外郎；莽色，曾任防御。曾孙玛堂阿，曾任二等护卫，代理护军参领；富达理，曾任佐领；吴达海，曾任郎中；达硕色，曾任典仪；伊常阿，现任骁骑校。阿尔由护军校身份随军征讨准噶尔，在和通呼尔哈脑尔地区抗击贼寇时阵亡，追赠云骑尉。他儿子伊隆阿现在承袭职衔。另外，叶楞额的曾孙富成额，由代理护军校身份随军征讨浙江，在郭塘山地区击败贼寇伪将刘国轩等一万多兵力；随后征讨云南，多次在石门坎、黄草坝地区击败贼寇伪将何继祖等兵力，因功授云骑尉，担任佐领，去世。他的孙子佛保住承袭职衔，现任佐领。另外，叶楞额的玄孙赫尔图，曾任八品官】

徳楞额

【正黄旗人，与叶楞额同族，世代居住在苏完地方，清初归附。他曾孙赫特曾任佐领，柏特曾任内阁侍读，壮明曾任笔帖式，四格曾任护军校，吴尔固曾任骁骑校，赫雅图现任鸣赞。玄孙王旒曾任员外郎，柏绶曾任中书，塞尔敏现任城守尉，达色现任陕西副都统。四世孙清安现在是荫生】岳尔多

【正白旗人，世代居住在苏完地方，清古归附。他的孙子哈忠阿，曾任八品官；曾孙阿那布，由代理护军校身份随军征讨湖广，在宜都县击败贼寇伪将刘之辅等一万多兵力。随后征讨云南，多次在石门坎、黄草坝地方击败贼寇伪将何继祖等兵力，因战功授云骑尉，去世。他儿子扎克丹承袭职衔，现任防御。另外，岳尔多的玄孙阿图，曾任杭州副都统；双鼎，曾任骁骑校；英保住，现任步军校。五世祖阿林保，现任六品官】

乌巴海

【正白旗人，世代居住在苏完地方，清初始归附，由前锋校身份随军征讨湖广，攻打长沙府，阵亡】

【追赠云骑尉，他儿子关保承袭职衔，担任佐领，去世，他儿子吴尔佳齐承袭职衔，现任佐领。另外乌巴海的儿子松保住，曾任三等

侍卫高齐曾任骁骑校】

萨木哈

【正黄旗人，世代居住在苏完地方，清初归附他儿子迈图，由代理骁骑校身份随军征讨江西，击败贼寇首领李茂、着等兵力。随后征讨云南，在藤县击败贼寇伪将吴世琮，又在石门坎两次击败贼寇众兵，进兵至云南城下，奋力作战阵亡，追赠云骑尉。他儿子德穆图承袭职衔，去世；他儿子〇岱承袭职衔，去世；他儿子黑格，现在承袭职衔】

富尔琥

【正白旗人，世代居住在苏完地方，清始归附。他四世孙殷达瑚齐，曾任助教；五世孙能德，曾任陕西布政使；伊哈达，曾任主事。丹岱由代理章京身份随军征讨浙江舟山，在海上击败贼寇伪英毅伯阮思等兵力。又征讨湖广，在洞庭湖多次击败贼寇将领杜辉等兵力，因功授云骑尉。去世，他儿子阿那太承袭；去世，他叔叔达海承袭。另外富尔琥的六世孙莽爱，曾任笔帖式；七世孙森图，现任主使；满都，现任笔帖式】

托显

【正蓝旗人，世代居住在苏完地方，清始归。他五世孙伊拉穆，曾任包衣佐领；六世孙清图理，曾任二等护卫；都达理，曾任郎中；赫雅图，曾任主事；富克察，曾任护军校。七世孙瓦尔达，曾任三等护卫；讷尔特，朱赫，都曾任郎中；固礼，双鼎，都曾任骁骑校。长绶由八品官身份，随军征讨察哈尔布尔尼，在大卤地方奋勇破敌，有功，授云骑尉。去世，他儿子察库承袭职衔】

哈都芬

【正蓝旗人，世代居住在苏完地方，始归。他曾孙都克讷，曾任骁骑校；玄孙巴兰岱，随军征讨西藏有功，授云骑尉，现任护军参领。另外哈都芬的四世孙达尔岱，现任护军校】准布禄

【镶红旗人，世代居住在苏完地方，清初归，由护军校身份随军征讨贵州，在凉水井地方击败贼寇伪侯李成蛟兵力；后来征讨山东，多次击败贼寇首领吕思渠等兵力，因功授云骑尉。去世，其子努温泰承袭职衔，担任佐领】

阿尔屯

【正白旗人，世代居住在苏完地方，初归

译后来归附。他的儿子杭奇，由代理护军校，跟随征讨逆藩吴三桂，立下战功，被授予云骑尉，去世后没有子嗣。他亲哥哥的儿子托米那承袭了官职。还有阿尔屯的曾孙吴尔佳齐，现任护军校。

译额西腾

【镶红旗人，世代居住在苏完地方，归顺朝廷的年份无法考证。由代理护军校，跟随征讨海盗有功，授予云骑尉。去世后，他的长子额尔塞承袭职务；次子宁柱，原任主事】

吴库努墨尔根

【镶蓝旗人，世代居住在苏完地方，清初归顺。他的曾孙克穆布，原任协领；四代孙克拜，原任员外郎。克理由骁骑校跟随征讨江西，在骡子山攻击贼将韩大任的军队时阵亡】

【追赠云骑尉，他的儿子松鄂拖、边塔哈相继承袭】

侃布

【镶蓝旗人，世代居住在苏完地方，清初始归顺。他的儿子胡图，由骁骑校跟随征讨四川，在槐树驿遭遇贼兵，奋力作战阵亡，追赠云骑尉。他的儿子硕果色，孙子卓新保相继承袭】

阿都

【正白旗人，世代居住在苏完地方，清初归顺朝廷。他的孙子法什理，由护军校跟随征讨云南，在黄草坝地方击败贼众。随后征讨湖广，驻防永兴县，贼兵来侵犯，奋勇击退他们，因功绩授予云骑尉。去世后，他的儿子吴雅图承袭职务。另外阿都的曾孙巴锡，原任郎中；曾孙海图，原任代理护军参领；兴庆、百福，都现任笔帖式】

拜都

【正红旗人，世代居住在苏完地方，清初归顺，跟随征讨湖广，在茅麓山攻击贼兵有功，授予云骑尉，去世后，他的儿子海都承袭职务。○按：拜都与本旗同乡，是备亲同族】

伯喜

【镶白旗人，世代居住在苏完地方，清初来归顺。他的儿子巴思哈，原任佐领；孙子达理，跟随征讨江西，著有军功，授予云骑尉，去世。他的儿子常绶，孙子马尔泰，相继承袭。另外伯喜的曾孙根度，原任五品官，由正黄改〇】

随逊

【正红旗包衣人，世代居住在苏完地方，他的儿子礼敦、拜瑚、克锡库于】

【清初率领族人归顺，太祖高皇帝嘉奖喜悦，免除他们的徭役。将克锡库的儿子阿鼐任命为佐领，令其世袭，并赐予银牌。后来年老告退，他的孙子都席承袭。去世后，他的弟弟苏纳海承袭，担任参领。去世后，他的儿子存柱承袭。去世后，他亲伯父的孙子萨尔泰承袭。去世后，他的儿子萨图现在承袭佐领。另外随逊的曾孙瑚什塔，原任三等护卫；朱齐霸原任四品典仪；曾孙伊勒穆舒，都原任骁骑校；善图，原任二等护卫，赫硕色，原任六品典仪；四代孙萨尔善，现任参领；五代孙王三柱，现任打牲乌拉翼长；七十一，现任笔帖式。另外随逊的亲弟弟舒赛的曾孙董山，原任头等护卫；赛碧图原任护军校；曾孙彦明，原任司库；倭楞额现任骁骑校】

清鉴

【正白旗人，世代居住在苏完地方，在清初归顺。他的曾孙札尔泰，原任都统；四代孙新泰，现任三等侍卫；南泰，现在是荫生】

托和伦

【正黄旗人，世代居住在苏完地方，清初归顺担任佐领。他的儿子达尔汉，孙子乌哈纳，曾孙克什那，曾孙密纳，都原任佐领。四代孙福喀，原任步军校。五代孙葛尔特，原任郎中，纳林、乌达阐，都原任员外郎。顾巴锡，原任护军校统领。阿尔发，原任御史。齐兰保原任笔帖式。六代孙静安、图罗密，都原任员外郎。葛思特，原任正政使司通政使。乌尔泰原任郎中。七代孙喀尔泰，现任笔帖式。阿进泰现任骁骑校。纳尔泰现任防御。八代孙沙隆阿，现任八品官。保禄现任笔帖式。赉僧现任二等侍卫。九代孙六十五，现任笔帖式】

科锡库

【正黄旗人，世代居住在苏完地方，在清初始归顺。他的曾孙布赛，原任员外郎；罗和礼，原任步军校；善图，原任骁骑。四代孙布泰，原任盛京刑部侍郎；图库纳，原任员外郎；阿〇、阿酸柱，都原任防御。五代孙定柱，原任天文生；常柱现任给事中兼佐领；旒保现任员外郎】鄂理他

【正白旗人，世代居住在苏完地方，清朝初期归顺。他的儿子瑚兰，原任七品官；孙子何索理，原任副都统；永鄂春原任主事；曾孙布延图，原任协领；吴延图原任骁骑校；尼什哈原任员外郎。四代孙明顺，现在是生员】

萨哈防

【正黄旗人，世代居住在苏完地方，清朝初期来归顺。他的儿子搜色，原任副都统；吴三泰原任员外郎；乌逊布鲁原任前锋侍卫；孙子阿尔楚岱原任二等侍卫；乌晋金达尔汉都原任笔帖式】固都理

【正黄旗人，世代居住在苏完地方，清代初期归顺。他的四代孙花色，原任副都统；博奇喜原任护军校。五代孙阿尔泰，现任治仪正】

伊喇齐

【正蓝旗人，世代居住在苏完地方，来

译归年不详，曾任骁骑校。他的儿子殷泰，原任博士；碧萨纳，原任前鋒校。孙子官保，原任内阁学士兼礼部侍郎。曾孙和鼐，原任典仪；尼雅哈礼，现任三等护卫；博鼐，现任笔帖士；舒鼐，现任护军校。

译石国柱

【正白旗人，世代居住在苏完地方，本姓鄂尔佳。他的曾祖卜哈仕明，担任建州左卫都指挥佥事。祖父阿尔松噶，在嘉靖年间仍担任前职，到了父亲石翰时，才开始迁居辽东。因为名字中有“石”字，于是就以石为姓氏】

【太祖高皇帝攻取广宁时，石国柱偕同弟弟天柱、廷柱率领全城迎接投降。太祖嘉奖他们不忘根本，授予轻车都尉，多次跟随征战，立下显著功劳，优厚地授予三等男爵，提升为工部尚书。后来奉命镇守盖州，招降孔有德等男女数千人。不久因病在任上去世，他的儿子达尔汉原任副都统，孙子赛因达礼原任都统，爱因达礼和单拜都原任参领，曾孙石如璧、石如璜都原任副都统，石如琬原任佐领导，玄孙石继祖现任六品官，石宪祖和石茂祖都现任八品官，四世孙石龄现任千总之职，石翰的子孙如今都在本旗汉军旗分中】

石天柱

【正白旗人，是石翰的次子。起初担任明朝广宁千总，太祖高皇帝攻取广宁时，石天柱首先远远迎接】

【太祖嘉奖他，赐给他酒杯和御用鞍马，让他手持信箭前去安抚百姓。不久因献城的功劳，授予三等男爵，历任刑部尚书。后来因事被削去职务，他的儿子班音达礼由参领身份包围大同，在泽州城外击败贼军马步兵二千多人，又攻克浑源州等五座城池，论功授予云骑尉。两次遇到恩诏，加至骑都尉兼一云骑，去世。他的儿子石文彦承袭职务，去世。他的亲侄子石如锡承袭职务，去世。他的儿子石之某承袭职务，当时削去】

【恩诏所加的职务，现在承袭云骑尉。另外石天柱的儿子额尔济图，原任副将；孙子石文郁，原任御史；石文煌，原佐领；石文贤，原参领。曾孙石如金，原任知府；达淳，原参领；锡拉，原中书；锡珠，现任员外郎。石济，现任笔帖式；多隆鄂，现任县丞，玄孙石之玫、石之琰、石之连，都现任笔帖式；石之玠，现任千总之职】

石廷柱

【正白旗人，是石翰的第三子。起初担任明朝署事守备。太祖高皇帝攻取广宁，率领全城归附，授予三等轻车都尉。攻取囊努格时，因奋勇争先击败敌人，授予三等男爵。跟随征讨察哈尔，俘获众多。又因征讨旅顺口有功，授予三等子爵。包围锦州，击败松山、杏山的马步兵。又攻克塔山、杏山两座城池，授予二等子爵。又招抚昌平、怀来等州县、太原等府，论功授予一等子爵。遇到恩诏晋升为三等伯爵。后来包围大同时，击败泽州贼兵三千人。又攻克浑源州及汾州府等五座城池，晋升为二等伯爵。又两次遇到恩诏，晋升为一等伯爵兼一云骑尉。因事降为三等伯爵，历任都统、兵部尚书、京口镇海将军。后来因年老请求退休，加封少保兼太子太保，去世追】

【赠少傅，谥号忠勇，刻石记载。他的孙子石文炳承袭职务，历任福州将军都统，去世。他的儿子傅达理承袭职务，任散秩大臣，因事被削革。他的亲弟弟庆德承袭职务，当时削去恩诏所加的职务，承袭一等子爵兼一云骑尉，任散秩大臣，因事被削革。他的侄子祥泰承袭职务，任散秩大臣，因事被革。现在又授予副都统散秩大臣。被削革的世职，由他叔祖的儿子石勇承袭，现任副都统兼佐领导。另外石廷柱的儿子绰尔们原任参领，绰和诺原任佐领导，华善原任内大臣定南将军和硕驸马，石琳原任两广总督，石珍原任江苏常州镇道，石景原任佐领导，孙子石文晟原任湖广总督，石文桂原副都统，石文彬原任盐道，石焕和锡达礼都原任佐领导，石文煊原任知县，石文贤和石文昌都原任都统，石文耀原任参领兼佐领导，石文某原任南汝道，石文防原任同知石文焯原任礼部尚书，曾孙石成峨原任江西布政使，沙穆哈原任福建布政使，石德礼和石梦峨都原任同知，石楞机、石登峨和石德恒都原任知州，石成谟原任通判石礼哈原任散秩大臣，穆赫林原任都统，观音保原任都统兼佐领导，乌尔登原任员外郎，色克都原任五品官，石履升原副参领，石名峨和石履谦都现任笔帖式，石同峨现任主事石礼图现任同知，石礼嘉现任员外，玄孙石鼐原任佐领导，石敏、石岱和石禄都现任笔帖式，石昆良现任骁骑校尉，石耸现任千总之职】

以上都是应当立传的人，其余没有事迹可以立传的，附载在后面。

镶黄旗琥尔哈齐【他的孙子郭丹原任冠军使，曾孙郭思海原任员外郎，玄孙通保也原任员外郎，马津现任步军校】墨叶讷【他的孙子保实原任护军参领，曾孙苏巴岱原任骁骑校尉，古巴岱原任佐领导，玄孙恩特赫原任三等侍卫】拉哈【他的曾孙费耀色原任头等

译侍卫富尔瑚、吴巴海，都是原任骁骑校吴山的四世孙；察汉泰，现任贡生，由本旗包衣改隶。

佛尔和：他的儿子拉拉，原任步军校；孙子佛凌阿，原任骁骑校；曾孙尼察，原任防御；四世孙吉都堪，现任防御；五世孙铿格尔泰，现任佐领。

拉塔：他的曾孙硕色，原任佐领；常保住，原任护军校；杰昌，现任步军校；曾孙拉柱，现任笔帖式；颇防，现任护军校。

尼堪：他的曾孙察哈喇，原任笔帖式；曾孙锡喜达，原任步军校；四世孙齐格，现任骁骑校。

玛克图：他的四世孙耀尼，原任灵台郎。

岱布库：他的曾孙萨普喀，现任骁骑校。

那亲：他的孙子桑格，现任骁骑校。

包衣陈特穆：他的孙子敦达理，原任牧长；曾孙锡图库，原任廐长；曾孙官达，原任郎中；四世孙关六十，现任内管领。（按：陈特穆与正黄旗同籍的鄂尔齐布同族。）

科尔谟：与费英东扎尔固齐同族。他的四世孙萨尔泰，原任护军校；六世孙伊勒图，现任笔帖式。

正黄旗古尔玛浑：他的曾孙瑚什，原任翼长；曾孙敦拜，原任步军总尉；丹岱，原任委署参领；藩岱，原任员外郎；法蓝泰，原任步军副尉；四世孙阿哈善，原任御史；瓦锡，原任防御；伸柱，原任防军校；五世孙温达理，原任参领；麻色，现任委署步军校；六世孙温福，现任笔帖式；保成，现任骁骑校；达最、三格，都现任护军校。（按：古尔玛浑与正白旗同籍的鄂泰巴图鲁同族。）

喀喀：他的四世孙托隆鄂，原任防御；尼喀达，原任步军校；费古，原任员外郎；巴尔达纳，原任骁骑校；博吉达，原任六品官；五世孙玛琪，原任骁骑校；索尔泰，原任笔帖式；四常，现任步军校；六世孙佛保，原任步军校；吴进泰，原任牧长；王格，现任协领；七世孙关保，现任步军校；萨兰泰，现任护军校；博吉达的子孙，如今（隶属）镶白旗包衣。

噶崇阿：原任笔帖式，他的儿子赫色，原任御史。

夸尔达：他的曾孙巴明，原任七品官；四世孙福森，现任骁骑校。另外，夸尔达的亲弟弟沙珠兰的曾孙岱音布，原任步军校；曾孙吴世齐，现任协领。（按：夸尔达与正白旗伏尔哈地方的颜塔海同族。）

满岱：原任骁骑校，他的孙子尼雅哈，原任护军参领；曾孙佛伦，现任骁骑校；托伦，现任三等侍卫；和伦，现任二等侍卫。

车穆色：他的孙子巴尔琥达，原任员外郎；曾孙关达理，原任笔帖式；仲山，现任步军校；吴尔图，现任骁骑校。

瓦尔喀：他的孙子殷达瑚齐，原任护军校；尼雅哈齐，原任包衣；大曾孙存柱，原任佐领；关智，原任主事；六格，现任笔帖式；曾孙索住，原任管守信炮官；玛格，现任护军校。

尼雅哈理：他的儿子黑达色，原任防御；孙子嘉色理，原任鸣赞。

格布：他的曾孙赉华，原任骁骑校；雅尔哈，现任步军校；伍什宝，现任骁骑校。

色尔特：他的儿子格本，原任六品官；孙子苏海，原任步军校。

奇启：他的孙子珠来，原任骁骑校；四世孙雅云、雅保、永善，都原任笔帖式。

吴鲁：他的孙子吴保，现任副护军校。

正白旗准达：与费英东扎尔固齐同族，他的五世孙特苏，原任参领；法都，原任护军校。另外，准达的族孙巴格，原任护军参领；锡赉，原任二等侍卫；森特赫、常山，都原任护军校；福绶，原任笔帖式。

满丕：他的儿子五格，原任给使什长；兑齐，原任骁骑校；孙子杭爱，原任郎中；吴喀纳，原任步军校；曾孙桑舒，原任员外郎；莽舒，原任笔帖式；吴保，原任前锋校；永升，现任笔帖式；曾孙萨海，现任骁骑校；祥显，现任笔帖式。

塔哈那：他的曾孙卓鼐，原任骁骑校；曾孙卓尔和，原任防御；塔瑚喇，原任员外郎；四世孙百禄，现任八品官；百福、百宁，都是文举人。（按：塔哈那与镶白旗同籍的佛尔和同族。）

纳达齐：原任二等侍卫，他的儿子满丕，原任笔帖式；孙子胡什布，原任护军校。

费雅达：他的曾孙新保，现任员外郎；他的亲弟弟鄂罗善的孙子海山，原任亲军校。

巴尔都：原任骁骑校，他的孙子常德，现任五品官；曾孙黑格，现任防御。另外，巴尔都的亲哥哥巴岱的儿子巴锡纳，原任步军校；阿达，原任云麾使；孙子二赫，原任骁骑校；布喀，原任笔帖式；曾孙常岱，现任笔帖式；明福，原任护军校；曾孙察喇，现任千总；常阿理，现任笔帖式。另外，巴尔都的亲哥哥阿尔苏纳的曾孙巴图，原任骁骑校；另外，巴尔都的亲伯父卓和理的曾孙希佛，原任骁骑校；曾孙达色，也原任骁骑校；关保，现任防御。

扎尔祚：他的儿子索海，原任亲军校；他的亲弟弟杭祚的孙子拜色，原任骁骑校；曾孙雅哈，原任防御。

兑齐：他的

译子瞻珠瑚原任亲军校，孙保住原任筆帖式，曾孙保容原任蓝翎侍卫；索琳，其孙萨穆哈原任防御，元孙额尔赫图现任护军校，苏通额现为生员；阿兰泰原任骁骑校，其子经吉纳也原任骁骑校；赖都瑚，其孙白格现任护军校；包衣吴尔占，其子丹达理原任三等侍卫，尼喀善任头等侍卫，孙僧保原任步军校，曾孙善福现任司库，善绶现任筆帖式。

○正红旗备亲，其孙罗络原任骁骑校，曾孙岱松、武岱、音图都原任筆帖式，元孙和锡原任鸿胪寺寺卿。（按：备亲与本旗同里，拜都同族）；胡什，备亲同族，其孙富尔芬、穆莱都原任护军校，曾孙海亲原任协领，那亲原任二护卫，卓赖原任七品官，东安现二护卫，达保现任七品官，元孙保任防御，德升现任二护卫，关保现任骁骑校；宁古，其元孙恩特，原任佐领，外山，原任员外郎；阿喇博多理，都原任护军校；四世孙萨尔都，原任防御；雅图、硕色，都原任骁骑校；代保，原任护军校；翁格，现任佐领；札尔都，现任步军校；五世孙保，现任护军校。

○镶白旗来弼，原任参领，其四世孙色勒，原任骁骑；五世孙阿锡泰，现副骁骑校，由镶黄旗改；讷呼理，其曾孙魏都，原任骁骑校，元孙克善，现任三等护卫，四世孙雅图原任典仪，白达色，现任二护卫，由正白旗改；喀尔玛他锡，其元孙科尔沁，现任三等护卫，由正黄改；木敦，其曾孙温普，原任五品官，关存，现任防御，元孙玛色，现任筆帖式，由镶黄旗改；噶哈，其曾孙满珠，原任护军校，元孙胡理，现任五品典仪，由正白改；都尔巴琥赉瑚，其曾孙郭和齐穆赛，原任护军校，曾孙保住，原任筆帖式，由镶黄改。（按：都尔巴琥赉瑚与镶黄同里，巴林同族）；马宁阿，其子哈实，原任护军校，由正改；法伊玛，其孙胡什巴，曾孙金泰，都原任骁骑校，由镶黄改；马纳海，原任护军校，由镶黄改；萨齐，其曾孙双顶，现任骁骑校，由镶改。

○镶红旗图巴海，其孙玛色，现任五品官，曾孙六十四，原任协领，玛颜，现任骁骑校；康果理，其曾孙萨哈住，原任筆帖式；索尔和，其孙巴实仪，原任骁骑校；包衣倭赫，其子思，原任典仪，孙托色，原佐领，曾孙辉保，原任典仪。

○正蓝旗巴达穆，其孙伊兰泰，原任骁骑校，曾孙锡尔纳，原任中书，元佟正，现任同知，佟保，现洗马，佟海，现任典仪。（按：巴达穆与本旗同里，丹布同族）；达尔侃，巴达穆同族，其曾孙积山，现任二护卫；额普锦，巴达穆同族，其子岱清阿，任主事，曾孙普贵，原任护军校；元孙阿济理现任护军校；布山，巴达穆同族，原任云麾使，其子吴达理原任城门尉；布锡库，巴达穆同族，其孙锡海原任护军校；福兰，其孙松保住现任城门尉；穆起，其曾孙德斯特原任包衣佐领，花善现任骁骑校，根特现任蓝翎侍卫；岱音布禄，原任筆帖式，其孙迈图原任护军校，玛拉苍柱都原任包衣大，觉理原任司库，曾孙新泰现任主事；哲尔库，其孙敦达理原任三等防卫，曾孙托岱原任步军校，萨穆哈原任防御，元孙七十四保住都现任骁骑校，佛绶现任防御，四世孙雅尔赛现任骁骑校；那星阿，其曾孙瓦海原任三等护卫，元孙锡图亦原任三等防卫；奇郎阿，其孙隆阿和理都原任骁骑校，曾孙三宝原任委署护军参领，四十七现任骁骑校。

○镶蓝旗爱宽多穆什，其曾孙吴达哈原任协领，侃泰原任亲军校，元孙瓦浑泰原任内阁侍读学士，兼佐领六十，现任步军校，魏赫图原任护军校，四世孙伊尔哈布现任员外郎，伊锡布现任筆帖式；武尔格讷，其子色勒原任护军参领，色赫理原任骁骑校，孙色赫臣现任热河翼长，色奇讷现任前锋侍卫，色赫岱现任护军校，色克图现任骁骑校；贝僧额，其曾孙南泰现任步军校；包衣那木占，其孙珠玛岱原任骁骑校，纳桑阿原任护军校，曾孙常保住原任六品包衣大，徐保住现任参领，由正黄旗包衣改。（按：那木占与正黄旗同里，海音布巴图鲁同族）；阿哈尼堪，那木占同族，其子满丕原任参领，孙桑格原任主事。

译华色，原任六品包衣，由正黄旗包衣改隶。阿尔拜，那木占的同族，其孙颇防，现任护军校，由正黄旗包衣改隶。博罗费古，其曾孙玛锡泰，原任护军校，元孙满岱，现任司务。按：博罗费古与正蓝旗同里丹布同族。孟爱，其曾孙托伦，现任三等护卫。额满，其元孙闗健，现任笔帖式。

译以上都是世代居住在苏完地方，在清朝初年归附的人。

镶黄旗巴拜【他的孙子西珠，原任前锋校】；索欣【他的孙子陶泰，原任步军校；曾孙噶楚哈，现任步军校】。

正白旗阿尔泰【原任郎中；他的儿子陈锁住，原任笔帖式；孙子昂安巴，现任防御；尚安保，现任协领】；阿济布【他的孙子森特赫，原任六品官】；德楚【他的曾孙额尔登额，现任七品笔帖式】。

镶红旗扎济【他的儿子巴哈塔，原任护军校；孙子色勒，原任骁骑校】；扎库尼【他的孙子额尔逊，原任七品官】；库色讷【他的儿子安布，原任步军校】；萨尔泰【他的元孙察尔启，现任护军校】；苏博海【原任护军校；他的曾孙赫绅，现任笔帖式】；包衣阿尔萨兰【他的孙子艾塔，原任三等护卫；曾孙安度，原任三等护卫；阿尔泰，原任郎中；昂恺，原任司库】；达格【原任佐领】。

正蓝旗仓柱【他的孙子腾德，现任协领】；包衣索尔和【他的孙子索碧喜，原任骁骑校；曾孙齐什，现任主事；元孙德隆，现任笔帖式，由正红旗改入】。

镶蓝旗那塔【他的曾孙赫成额，现任骁骑校】。

以上都是世代居住在苏完地方，归附年份无法考证的人。

正黄旗察哈泰【苏完地方的人。按察哈泰与正红旗同乡，与暌彻同族】；玉克布【苏完地方的人，与察哈泰同族】；福禄【苏完地方的人。按福禄与正红旗殷达浑地方的星额理、镶蓝旗哈达地方的阿巴尔岱等同族】。

正红旗暌彻【苏完地方的人；他的元孙伊思海，现任员外郎；五世孙衮布，现任骁骑校；萨图，现任八品典仪。按暌彻与正黄旗同乡，与察哈泰同族】；拖多海【苏完地方的人，与暌彻同族】；多理【苏完地方的人，与暌彻同族】衮登【苏完地方的人，与暌彻同族】伯贝【苏完地方的人】；阿巴哈太【苏完地方的人】；鄂齐理【苏完地方的人】；松鄂拖【苏完地方的人】；瞻拜【苏完地方的人】。

正蓝旗董库【苏完地方的人；他的曾孙巴达玛，现任骁骑校；达尔巴哈，现任副骁骑校】；瑚什屯【苏完地方的人；他的元孙德尔格理，现任七品官】；额进泰【苏完地方的人】。

以上都是康熙年间，从科尔沁撤回的人。

《八旗满洲氏族通谱》卷一

<史部,传记类,总录之属,《钦定八旗满洲氏族通谱》>

钦定四库全书

《八旗满洲氏族通谱》目录

卷二

安褚拉库地方的瓜尔佳氏

硕翁科洛巴图鲁劳萨

王柱、满珠

马克都、和托

魏班、安楚达

以上都有传记

鄂碧、尼堪

拉都理、色古德

盖都、阿济纳

夸色、索理

唐章阿、辉雅

锡尔门

以上都附载

尼马察地方的瓜尔佳氏

尼唐阿、奇唐阿

达尔巴齐、翁果春

以上都有传记

萨穆哈、伊桑阿

殷达浑、岱音布

推布讷、绶楞额

殷达浑章色、札图喀

潭札理、萨苏喀

格尔模亨、泰禄

巴拜、哈达

吉思哈、隆托科

萨萨理、图尔浑

南泰

以上都附载

瓦尔喀地方的瓜尔佳氏

札尔赳、瞻丕理

穆哈达、瓦珠

赫勒、和硕

萨穆达理、俄孟额

额尔碧赫、达卓

玛瑚善、巴颜宗

以上都有传记

瓦尔喀、阿都礼

鄂穆崇额、阿济那

穆克登额、嗒思哈那

木哈达、萨穆哈那

喀克苏尼、锡特讷

珠升阿、杜喜

达尔禅、察尔图

穆库、努赫齐

颜达尔汉、塞尔图

观保

以上都附载

嘉木湖地方的瓜尔佳氏

塔晋巴颜、对亲

瑚瑚那、法库那

以上都有传记

达尔胡齐、那达理

海兰、果铿

爱素、郭浑

安布禄、嘉满

吴讷轼