钦定兰州纪畧卷一

译《钦定兰州纪略》卷二 丙午 皇上命军机大臣传谕阿桂、和珅说：“现在逆回占据河州，州中百姓害怕被他们杀害，势必被胁迫跟从。他们本来都是愚民，突然遭到贼众凌逼，罪行可以宽免。至于生员、监生等跟从贼人草率防守，也可以稍加宽贷。如果本人在京或在各省出仕，而其家属跟从贼人，情形也稍有可以原谅之处。唯独曾经出仕后返乡的人员，如果甘心跟从贼人，不顾名义，法律上不能宽恕，必须从重治罪。着阿桂、和珅在剿灭贼党后查明，分别办理。” 丁未，阿桂奏说：“本月初一日，臣在安阳途中接到寄来的 谕旨，并阅看了勒尔谨等人的各份奏折。逆回罪大恶极，本来应当立即〔原文数字、纪年保留：一日〕 剿除；现在已经钦奉 谕旨，命马彪带兵前往，并谕令伍弥泰、莾古赉各自挑选军队，准备听候调用，同时从火器营、健锐营兵丁中挑选人员预备。这可以看出 皇上考虑周详，没有哪一方面顾虑不到。臣想，逆回的意图在于劫掠杀戮；由于河州先前已经派去二百名兵丁，城中兵力单薄，居民事出仓促，各自顾念家室，不能全力防守，以致突然被攻破。现在提督仁和以及勒尔谨先前调来的各营二千名官兵已经陆续到齐，兵力既已集中，立即一举擒灭并不困难。臣于二十八日晚从时和驿出发，因为疮疾发作，每天只能走一百余里。现在接到 谕旨，命臣尽力加速赶路，估计初九、初十可以到京。奏入。”〔原文数字、纪年保留：二十八日〕 皇上命军机大臣传谕阿桂、和珅、伍弥泰、毕沅、农起、尚安说：“阿桂奏报遵旨回京一折，估计在发出此折后，又接到了续发的不用来京的谕旨，想来已经从途中直接前往甘肃。但他因疮疾发作，每天只能走一百余里，即使现在竭力赶路，恐怕也不能迅速到达甘肃。现在甘省急需重臣督办，刻不容缓。和珅年力强壮，行走自然便利，估计能够先于阿桂到达，务必日夜兼程前进，督办一切事务。等阿桂到省后，和珅仍遵旨把所办事务详细告知阿桂，再回京。至于和珅到那里后，如果也不能限期到达，那么从西安到甘省一带现在无人料理，关系十分重大。伍弥泰带兵前进，估计此时已经抵达甘省，所有调度以及办理军需粮饷等事宜，着伍弥泰悉心经理；并传谕尚安就近迅速赶赴，随同伍弥泰办事，同时把如何办理的情况一面迅速覆奏，一面通知阿桂、和珅。尚安起程后，西安又缺少大员协助办理，着传谕农起迅速赶赴西安，留在那里同毕沅、和珅商办。” 西安布政使的事务另行奏请署理；再由京城派去的满汉司员，本来都是记名以道府升用的人员，如毕沅有需要用人的地方，可以酌情留下一两员听候差遣。同日，河南巡抚富勒浑奏说：“臣接到陕西巡抚毕沅的公文，命臣酌情派遣官兵前往西安听候调用。自然应当就近拨往，以资接应。查河南全省各营额设兵九千九十五名，其中河北、南阳二镇各设兵四千余名。臣已经飞檄该两镇，各挑选精兵一千名；先命曾经出师金川的河北镇臣观成，统领一千名兵赶往西安，听候调遣。南阳镇标兵一千名，另派归德营防将王国士以及游击、守备等员，也分两批陆续前往。臣同藩司李承邺办理妥当后，即赶赴陕豫交界的潼关地方，稽查防验，催促军队出境，并分别命令相邻各属严密防堵。又接到毕沅咨文，命臣拨解火药五万觔赴西安备用。臣现在从储药较多的河北镇左右二营、河南开封二营各拨一万觔，陕州营二千觔，臣标左右二营各四千觔，共足五万觔，分别委派妥当的弁兵星夜押运前往。”奏入。皇上命军机大臣传谕阿桂、和珅、伍弥泰、富勒浑、毕沅说：“据富勒浑奏称，从河北、南阳二镇各挑选一千名士兵，命河北镇臣观成等带领出发。此前已经下旨，命该省官兵驻扎边境，准备听候调遣，不必前往甘肃。现在该抚既已预先调集派出，使甘省得到更多兵力接济，以壮声势，也可以实行。这些官兵如果尚未进入陕西境内，仍可不必前往；如果已经入境，就命令他们前往。等阿桂、和珅到达那里相机进剿时，听候差遣。” 戊申，阿桂奏说：“臣在直隶磁州途中接到寄来的 谕旨，命臣立即来京，以备带兵前往甘肃。臣想，逆回聚集起来，不过二千余人，况且河州城内全是百姓，没有可供胁迫跟从的人，不难立即消灭。现在勒尔谨等续调的各营兵丁，想来已经到齐；又有西安提督马彪先行赶往，并从西安绿营挑选一千名兵，分批迅速赶赴河州。估计西安到兰州十八站，兰州到河州二三站，本月初旬可以到达，必定能够把逆匪全部剿灭。如果贼势猖獗，确实需要继续增加兵力，那么所有带兵的人最为重要，伏乞 皇上在海兰察、额森特二人中酌情派一人先行赶往，并命侍卫、章京中如阿尔都等先前在军营中得力、又是他们熟知的人，选派数人。” 听说已经请旨派遣前往；至于奎林，勇敢而能办事，但从乌噜木齐带兵到河州也将近四千里，未免行军迟缓。将来如果需要调用，奎林请求〔原文数字、纪年保留：二人、一人〕 特降谕旨，命他先行赶往，并命令他在所属厄鲁特中挑选精兵一二百名，派员随后带到河州备用，这样更有益。臣接到 谕旨后，立即带同军机司员，仍从彰德、卫辉一带前往甘肃。〔原文数字、纪年保留：四千里〕 臣恭敬地只有尽力赶路，以期早日到达。奏入。” 皇上命军机大臣传谕阿桂、和珅说：“据阿桂奏报，他在磁州接到谕旨后，即从彰德、卫辉一带尽力赶路等语。海兰察、额森特二人已经派令随同和珅前往，阿尔都等人也随同和珅赴甘。至于奎林，先前已经下旨命他带兵来甘；后来因为乌噜木齐到甘肃路途太远，恐怕缓不济急，又下旨停止。现在派往的人很多，也不需要奎林一人了。” 皇上又命军机大臣传谕阿桂、和珅说：“逆回伤害职官、占据河州一案，总是因为勒尔谨平日不能预先察觉，以致养痈遗患；事情发生后，又没有详细查明起衅的根由，确实陈奏。事情结束时，阿桂、和珅必须彻底查究，实际究竟有哪些贻误之处，不得稍有含糊。再者，王廷赞奏称安定县回民马明心是新教教主，那么此人实际就是本案首犯。但究竟何时捕获、如何审办，勒尔谨以前从未奏报，实在令人不解。至于将来办理这些回匪时，凡是跟随他们逞凶作逆、抢占河州、围逼省城的人，都应全部剿除，不得稍存姑息，使邻近番人知道畏惧。这是为了安定边疆，不得不这样办理。至于贼匪人数，据勒尔谨原奏，连妇女在内不过二千人，而王廷赞奏称围攻兰州时有三千人，大概他身在被围城中，未免受到众人说法的混淆。实际上，逆贼既然占据河州，必然不肯放弃，当然会留下人驻守，甚至分派党羽侵犯狄道，这也不能确定。”