钦定捕临清逆匪纪略卷十

译同日，杨景素奏称：臣会同正定镇臣万朝兴、天津镇臣永昌、清河道单功擢督率领将士，分布在运河西岸。连日因为大学士舒赫徳等在河东严密搜捕，臣等唯恐贼匪渡水逃逸，所关涉的匪情细节，昼夜更加防范查缉。但贼人因为向西渡河失败，不敢再来，连日只零星捕获了渡水的八人，解送总督臣处审问。三十日又听说大学士舒赫徳等已经捕获贼首梵伟、王经隆、孟灿等七人，其首犯王伦已经自焚。臣仍然严密防堵，听候通知，遵照办理。现在居民纷纷携带家眷还乡，运道也已清通，粮船和民船畅行无阻。奏章送入。皇上谕告内阁说：这次逆贼王伦攻扰临清，新城居民跟随地方文武官员尽力守御，得以保全无恙，十分值得嘉奖。而且他们围城固守半个多月，日常生活和生产经营都不免荒废，生计难免困窘。此前已谕令该抚查明后上报，酌量加恩。如今逆匪已经剿除，自然应当立即施加恩惠。所有临清新城居民本年应缴的钱粮，已经缴纳多少、尚未缴纳多少，以及从前有没有借欠未完的款项，都着杨景素查明奏报，等候朕再下谕旨。至于旧城居民，有甘心跟从贼人、抗拒官兵的，自然应当同贼人一起处死；替贼人服役的人，即使没有抗拒官兵，也应分别发遣到新疆、烟瘴等地，以示惩戒。那些与贼人混居日久，见官兵一到便立即投降归顺的人，准许按照胁从者不予治罪，已经属于宽大的典法，自然不便再让他们请求恩赏。只是据杨景素奏报，现在居民纷纷携带家眷还乡，这些人应当都是旧城百姓，听到贼人到来便携家逃避，都是安分守法的善良百姓。事情平定后，他们又返回故土；但旧日居住的街市，有的被贼匪焚烧，有的因攻打贼人而残毁，生业萧条，房屋破败，实在值得怜悯，自然应当一并施恩，酌情减免或恢复其应负的赋役。又，夀张、堂邑、阳谷三县遭受贼人扰害，除仍然安居的户口无需查问外，凡是贼匪入城、有人被贼人杀害、房屋被贼人焚毁，以及家产被贼人抢掠的，也都值得怜悯。至于应当如何分别加以安抚救济，着杨景素妥善迅速地查明后具奏，等候朕另降恩旨，以表示体恤。有关部门立即遵照谕旨办理。同日，周元理奏称：臣于三十日返回故城，据杨景素、万朝兴等将后来捕获的各犯，先后押解前来。臣认为，二十三日官兵从京城出发围剿，焚烧杀戮一直到二十六、二十七等日，贼人这才逃窜；所捕获的人必定是王伦亲近的匪徒，其中重要罪犯一定很多。臣于是亲自提审严讯，其中李之姚供认是王伦的妹夫，曾参与抢劫、奸杀和抗拒官兵；赵瑶枝是阳谷县监禁的罪犯；又有江三、张旺、唐洪礼、马徳等共六名罪犯，都是跟随逆匪攻城作战的重要凶逆，恐怕有需要进一步质讯的地方。因此派游击全徳带领弁兵，沿途小心防护，押解进京，听候审讯。其余跟随贼人抢劫、抗拒官兵的罪犯，一面审明，一面正法，分别严厉办理，另行具奏。同日，姚立徳、徐缋奏称：臣等因为聊城、博平、清平、茌平等县与临清相邻，多次发布告示晓谕各处乡民，乡民都自行集合守御，遇到面生的人，立即捕捉解送。九月二十三日官兵围剿之后，臣姚立徳担心有贼匪怕死潜逃，便从东昌守城兵中派出一百人设置关卡拦截。后来据管卡目兵杨寛等，以及聊城、博平、清平、茌平、夏津等县和魏湾巡检率领兵役、乡民，陆续捕获并解到的人犯，共一百二十二名。臣姚立徳督同东昌府知府季世法以及在城委员，昼夜分别隔离，详细加以审讯，并命令各犯相互辨认，均不是重要头目。其中有入教跟从逆贼、作战杀人者，有被胁迫跟随行动、替贼人守口探听消息者，有身为官役却被胁迫跟贼者，还有本来是应减等流放的罪犯、被贼人释放后跟随行动者，共二十五名，依法都不能宽赦，已经立即正法。又有被胁迫入教、跟随贼人赶车、做饭、牵马的，共十九名；虽然审问没有帮助叛逆、抗拒官兵、抢劫等事情，但既然听从贼人指使，也不便轻易放过，臣等拟立即咨报有关部门发遣。又审明属于临清本地的平民，以及在当地经商、乘机逃出避难、没有跟从贼人的实际证据者，共五十九名。臣等当面向他们宣谕后，立即释放。他们感激皇上的再造之恩，伏地叩头，随后哭泣。此外还有贼营小头目、贼党家属，以及刚刚解到、需要仔细确讯的人，共十九名。现在正督促东昌府等处审取供词，分别监禁，听候大学士舒赫徳提审，确定罪名办理，并案处理。至于目前监禁的贼犯中，有阳谷县解获的杨林一人，审问得供称，他是寿张县杨家沟人，八月二十八日起事当天，就携带家眷入伙，抗拒官兵；又供称夀张县蔡家楼的张北鲁是逆犯王伦的义儿，一向在河南裕州一带传播邪教，听说二十四日贼营派人到那里纠集同伙，前来临清帮助。臣等查核此犯所说，虽然出自传闻，但不能不认真严查。臣等已经飞札河南抚臣何煟，密令查办，据实奏报。听说临清的贼匪已经被消灭，东昌一带民情十分安定。臣等现在将协同防守的官兵酌情陆续撤回。臣姚立徳因为本年输值小挑，伏秋淤沙很厚，仍然亲自前往临清办理粮船事务，并探测水势深浅，估计挑挖所需的工役，一并陈明奏报。奏章送入。

译皇上命军机大臣传谕舒赫徳、周元理、何煟、姚立徳、杨景素说：杨景素奏称居民纷纷携带家眷还乡，这些人就是从临清旧城逃避贼人而逃出的人，他们的情形实在令人怜悯；已经有明确谕旨交给杨景素查明后酌情赏赐和救济。这些还乡的人是否全是旧城居民，还是其中还有其他地方的百姓，也着杨景素确实查明，妥善办理。至于姚立徳、徐绩奏报陆续捕获并解到的人犯共一百二十二名，分别正法、发遣以及宣谕释放，办理得很妥当。姚立徳现在东昌，该处捕获的贼人自然与徐绩无关；但逃脱的贼人既然到了东昌，可知他们是向南逃窜，恐怕还有没有完全捕获的人，着杨景素留心截击擒拿，不要让一个犯人漏网；如果有人逃入河南境内，何煟也应一体侦察捕捉。至于周元理奏报押解进京的六名犯人中，赵瑶枝供出先锋解陶、阎吉祥的名字，阎吉祥是否就是前几天已经捕获的阎吉仁？解陶是否已经捕获？张旺供称自己是杨进徳的徒弟，杨进徳现在下落如何？唐洪礼供称自己是夀张林海的徒弟，马徳供称自己是刘三的徒弟，林海、刘三是否都已经捕获？又据李之姚供称，王伦的妻子、母亲是无生父母，并且会使双刀；“无生父母”四字的含义无法解释。前几天被枪打死的舞双刀女贼，据捕获的犯人中认识她的人说，是乌三娘娘。乌三与“无生”读音相近，而且她又会使双刀，或许就是此人，也着舒赫徳查明后复奏。再查王伦的母亲、妻子是否已经捕获？这个逆犯有几个儿子，是否全部捕获？着舒赫徳立即复奏。又阅看姚立徳奏到的供单，其中毛荣供称：“梵林、孟一成、归岱都是元帅。”梵林是否就是和尚梵伟？孟一成是否就是孟灿？至于归岱一人，显然是有名的贼首，现在是否已经捕获？又据犯人的供词中有头目髙珍的名字，并据髙存良供称“派在李达名下”，据杨二供称自己被张祥逼迫入伙，据郭二疤眼供称有郭进美骑马带领众人，这些人都应立即迅速查捕审究。又据杨大供称，夀张壮役王士爵说王伦是主儿；夀张仓房书办冀盘佑请出本官，命他投降贼人，本官喊骂，马成龙便动手将其杀害。这三名罪犯的情节和罪行尤其可恶，必须严加缉捕，务必捕获，凌迟处死。解陶、阎吉祥在堂邑捆打县官，又将其杀害，也应处以凌迟的重罪。将这些情况传谕并告知他们。窃念【臣】阿思哈与拉旺多尔济同样都是奉命派来的人，却听任他独自前往，实在昏昧糊涂，惶恐惭愧交集，无地自容，只请求将【臣】交给有关部门严加议处，谨据实明白回奏。奏章呈入，得到 谕令：有关部门严加审察，议定后奏报。〔原文数字、纪年保留：三年〕 同日，嘉谟上奏说：查明临清北水关停泊着山东前帮回空的粮船，因为停在水边，尚未到接受兑粮的时候，船上没有水手，只有一名舵工留船防守。该帮领运千总辛振远押送空船，千总黄炳中听说有贼匪进入境内的消息，便把船驶到河心抛锚停泊。不料九月十二日贼匪抢掠民船，蜂拥而来，竟把粮船抢去搭桥，实在是该千总等不能防守的罪过，请将辛振远、黄炳中二千总革职，以示惩戒。至于被抢去搭桥的船只，如今已经烧毁无存。臣现在奉命办理山东粮道事务，逐一查明数目，列出旗丁姓名、成造年份以及今后应由何处赔造，另行核议具文详报，等待臣咨报有关部门办理。明年春天兑运的新漕粮，暂且雇用民船承运，不会耽误。又，今年浙江等省尚未经过临清的各帮船只，现正催令首尾相接地前进。严州帮船现在于十月初一日进入闸口迅速前行，其后各帮也都已经拉入闸内，昼夜加速南下。至于各帮雇用的短纤夫，恐怕有逃脱的余匪改装藏匿、冒充纤夫重新受雇的情况，臣谨遵 圣上训示，已经多方设法查访察看，并在沿途增派员弁，专门盘问短纤夫，务求实际擒拿。如有捕获的罪犯，一定审讯清楚后具奏，不让一个漏网。奏章送入。上谕内阁说：“辛振远、黄炳中都革职，此事有关部门知道。”皇上命军机大臣传谕嘉谟、杨景素说：“贼匪在九月十二日抢船搭桥时，嘉谟已经到了临清，粮道汪圻也在德州附近，都没有难以照料的理由。如果早些调集别的船和水手，把各只空船也像现在的回空船那样押送到下游，哪里会被贼匪抢走？竟任凭船只停在河中，完全没有筹划，嘉谟、汪圻实在难辞办理不善之罪。况且船只既然已经烧毁，就应当赔偿修造，又何必再查成造年份？本案被烧毁的船只，着嘉谟、汪圻赔偿修造；如果银数较多，一时赔不出来，就着杨景素从藩库借款垫付，责成嘉谟、汪圻按期限补交归还。” 同日，舒赫德、拉旺多尔济、阿思哈、徐绩上奏说：查临清州的逆匪虽然已经剿除，但该州地方残破得太严重，善后一切事务很多，必须有才干的官员才能办好。署理知州秦震钧先前因为守城有功，防 蒙圣恩，已经以该员升补临清州知州。臣等近日察看该员，认为在这样事务繁重复杂的时候，恐怕不能应付自如。查有现在随营的肥城县知县李涛，明干结实，恳请 蒙圣恩，即以李涛升署临清州知州，等办理事务结束后，发给咨文送部。引 对于因此留下的肥城县知县空缺，请将秦震钧即以知州衔暂时管理县印，等山东省另有知州缺额出现时，再题请补授。奏章送入，得到 皇上批准施行。同日，徐绩上奏说：臣接到奉发的

译谕令，责备舒赫德说，现正在督兵擒捕贼首，徐绩就应亲自带兵，分赴各村庄搜捕逃贼；即使在邪教传播的地方，徐绩也应特别注意访查，不让祸根滋生；至于被贼匪扰害的地区，也应酌情加以抚慰安置，使善良百姓安定下来。可是竟然安坐在临清，毫无作为，还能说是稍有人心吗？徐绩着传令严加申饬，并着他明白回奏。臣跪读谕旨，战栗惭愧，无地自容。伏查臣于九月二十三日与阿思哈领兵到临清剿捕，逆匪盘踞的旧城周围三十多里，地面广阔，贼匪众多，到处都必须堵截防御、截击杀戮；而且捕获的活口都说王伦现在城内。臣与舒赫德等分路搜剿杀捕，昼夜不敢稍离。等到贼势逐渐衰弱，只有逆首王伦的恶党王经隆、头目孟姓以及和尚梵伟还没有捕获，臣焦急愤恨，每天同舒赫德等分路搜查，凡是夹墙套屋、地窨地沟，没有不拆看挖掘的，每天捕获的贼匪很多。二十四日又有临清州河西的回民三百多人，各自拿着器械，愿意帮助杀贼。臣与舒赫德商议后，准许他们过河一同杀贼，回民很是出力。原先约定由回民洪四、阎谷流在内应接应一事，二十三、二十四日进剿时没有见到响应。审讯回民，据供称，洪四、阎谷流二人并未见面，不知是死是活。臣查满汉官兵以及乡勇、回民，连续多日杀贼，数目难以计算；共捕获活贼一千七百一十六名，其中审讯后处决的三百四十三名，现在审办的一千三百七十三名。二十九日才捕获王经隆等重要头目，而逆首王伦没能活捉，只能将他烧死。臣又愤恨又恐惧，日夜不安，至于每天领兵作战、搜捕残贼，实在不敢片刻懈怠，这些都是舒赫德亲眼所见的。若臣再安坐临清，不思勉力效命，难道臣敢于丧尽天良、不畏国法吗？〔原文数字、纪年保留：二十三四日〕 至于逆匪逃窜，臣原来已经预先防备。查临清以东的清平一带，是最重要的通路，臣先派登州中营守备张必捷带兵二百名，在吴家坊一带埋伏。据报，该营外委周国泰于二十三日杀贼七名，夺得马五匹；二十四日有一百四五十名贼匪经过，该守备因他们拒敌，全部将其杀戮；二十五日又杀贼七名，擒获贼五名。其余凡是临清可以通行的道路，臣同舒赫德商议，命各州县会同汛弁，分别带领兵役、乡勇，层层布置，守住并截拿。连日据聊城、博平、清平、茌平、夏津、武城、馆陶等县汛禀报告，杀死贼匪二十五名，擒获活贼送往东昌府审办的一百二十二名。又因臣担心贼匪逃窜，先派梁山营都司洪燕哲，后来又派防将王普，分兵到运河西岸查拿。张四孤庄、柳林、杏园等处，都命令逐庄搜捕，不让一个贼匪逃脱。这样一来，贼匪即使逃藏，也不是死于官兵之手，就是被乡勇擒获，恐怕难以逃到远方。至于传播邪教，应该立即追查究办。王伦以前一定还有倡导者，王伦以后也一定还有继续传播的人。二十九日捕获王朴，经舒赫德审讯，王朴供称：王伦的老师张既成是阳谷县黄姑塚人，已经死了两年；张既成的妻弟张克印现在仍在传道。张既成的老师袁公溥是东阿县马山头人。王伦于乾隆十六年跟随张既成学习道术，三十六年才收徒十八人，其中有张百禄，去年到河南遂平县传道去了，等等。臣与舒赫德已经飞咨河南巡抚，令其迅速严密查拿张百禄及其同党；又派员到东阿县严拿袁公溥到案，严厉究问其党羽，从重办理。至于招集流亡、酌议抚慰安置等一切善后事务，臣现在正与舒赫德竭力办理，事情办完后仍等候。皇上治罪。所有臣谨奉 谕旨后恐惧奋勉的情形，以及连日军营办理的事务，谨缮写奏折答复。奏章奏入。上命军机大臣传谕舒赫德、杨景素说：徐绩所奏前后剿捕的情形很是详细，为什么不早些陈奏，直到严厉申饬后才上奏？这次逆匪王伦敢于作乱，煽惑滋扰，杀害多人，官兵剿贼时又多次杀戮不少贼匪，这些人都是被凶暴悖逆的罪犯所害，而贼首反而侥幸逃脱，真应当将其碎尸万段，令人痛恨。该逆犯王伦的儿子共有几人，应当立即查拿，可以酌情免除他们的重罪。先前已经谕令舒赫德查明后迅速奏报，现在还没有上奏。如今已捕获并押解来的逆党王经隆等即日可到，自然可以审问出详细情况，仍着舒赫德迅速确查奏复。至于各处杀死的贼众确数虽然难以全部知道，也可以约略统计出来，着舒赫德会同杨景素立即查明核实数目后奏复。这些被杀的匪犯总数虽然不免很多，但他们的死亡都是自取其祸，也没有什么可惜的。至于现在审讯的一千三百七十二名罪犯，其中如果有曾经接受贼人伪官职、充任头目，或者跟随贼匪拒捕伤人的，仍应审明后依法处死，不可姑息。曾经供贼人役使以及作战时徒手跟随的，虽然没有抗拒情形，也应严厉详细审讯，再按照罪情轻重，发往伊犁以及吉林、黑龙江等处，给兵丁为奴，并安置到烟瘴地方。

译如果审明其中有被胁迫的愚民，尚未来得及报官，事后又跟着贼匪逃跑，或者年幼无知、被贼匪掠去的，自然可以酌情审查释放；有的如果情节较重，也可以予以责罚。再根据徐绩所奏各路陆续捕获罪犯的数目来看，数量颇不少，因此逃出去的贼匪虽然不能说没有，但也未必很多。如查问已经捕获的贼犯，供出曾经接受贼人伪元帅、伪总兵等职务的，必须严密查缉务必捕获，从重治罪，不可让其漏网。至于堂邑跪迎贼众、加入邪教的男女，固然可恶，但事后查办也很不容易，只能确实查明其中实际带头倡导迎接的人，依法处死示众；其余可以查考的，分别发遣，也不必全部彻底追究。至于山东邪教白莲教传播已久，王朴供称王伦的老师是阳谷县张既成，张既成虽然已经死亡，也应当发掘他的坟墓。张既成的老师东阿县袁公溥，必须查拿严究；张既成的妻弟张克印现在仍在传道，也应捕获严加究问。其余邪教传播的支派，确有迹可查以及传教已久的，不可不逐一查明，不让余孽继续存在。但邪教固然应当查禁，加入邪教的人却未必都是谋反。如果是受诱骗的人，因畏惧而知道悔改，以及尚未被供出的，也不必过分扩大追究。总之，搜查残余贼匪和查禁邪教这两件事，不可不以彻底斩断根株为目标，但也不能追究得过分。朕在后殿亲自写下“仲尼不为已甚”这句话，舒赫德应当深刻体会朕的心意，只应妥善办理，不可放纵，也不可滥捕。又据徐绩所奏，登州营守备张必捷、外委周国泰带兵在吴家坊等处埋伏擒贼，如果逃贼情况确实如此，那么该守备、外委还算出力，自应酌情奖赏。如果杀的是平民而冒充贼匪，不但没有功劳，反而有罪。而且带兵二百人竟能杀贼一百四十名，恐怕所说不确；既然杀了这么多贼，难道没有活口留下吗？自然应当审问清楚是哪里的贼匪。至于后来捕获的五名贼匪，现在更不难查问，着舒赫德、杨景素查明后具奏。至于舒赫德等另折奏请将秦震钧以知州衔改补肥城县知县、以李涛升署临清州知州，办理得很对。朕办理各种政务，只希望对国事民生有益。舒赫德能够根据所见直率陈奏，很有大臣的体统。朕也不肯因为已经下过谕旨，就稍有改变初衷。至于游击武灵阿、舒赫德，因为杀贼出力，昨天已经奏请补授德州城守尉。但城守尉所得的官俸比游击反而少，这是表面升官、暗中减禄，不是表示体恤。着舒赫德再将武灵阿的才干、心地同在临清守城的德州营防将乌大经秉公比较。如果乌大经胜过武灵阿，就命乌大经升补临清副将；他留下的德州防将员缺，命武灵阿升补。都着舒赫德妥善斟酌后具奏。臣等谨按：邪教是倡导叛逆的原因，国家法典不能宽宥。圣谕明确，查究邪教固然应当斩断根株，但入教者与谋逆不同，被诱骗而畏惧获罪、知道悔改的人，不必过分扩大追究。其他被贼匪胁迫掠取的，有的酌情审查释放，有的只给予责罚。在务求彻底除恶之中，仍委婉地包含怜悯保全之意，确实是最为中正。至于低级武官的微小功劳、将领的俸禄收入，也都考虑到了，更加令人仰见。皇上的深谋远虑周详完备，没有一丝一毫遗漏。上又命军机大臣传谕舒赫德、拉旺多尔济、阿思哈、何煟、周元理说：河南省查拿逆匪王伦义子张北鲁一事，应令何煟不动声色，妥善秘密办理。至于徐绩奏称王伦有徒弟十八人，其中张百禄一名，去年到河南遂平县传道。张百禄这个名字与张北鲁读音相近，而裕州与遂平相距很近，难道这两人究竟是一个人还是两个人？都着何煟确实查明妥善办理，仍立即回奏。再者，河南省祥符、陈留两县现在有立旗纠集众人的事情，也是邪教的一个支派，都应切实查明，务必不留下祸根，也不要流于张皇失措，才是万全而无弊。至于京兵现在已经没有可用的事务，舒赫德可以让拉旺多尔济、春宁带领他们，陆续放缓行程回京。沿途应办的事务，也着周元理预先派人办理。阿思哈回程时顺道前往沧州审理案件。至于山东省应查办的事情和善后事务，有必须舒赫德亲自办理的，自然不能不亲往稽查。如果办理已经有了头绪，就可以交给杨景素，让他分别妥善办理。舒赫德到那时也可以立即回京。周元理现在在故城，应当与杨景素发札商议；如果不需要再在境内截拿残余贼匪，就沿途查办邪教，回到山东省。把这些传谕舒赫德等人知悉。同日，舒赫德、拉旺多尔济、阿思哈、徐绩又上奏说：我们私下考虑，逆匪扰害临清，首恶已经烧死并剉尸，逆党也已经解送京城凌迟，其他同伙贼匪被杀的很多，现在审讯后准备正法的也很多。臣等现在正在扫除余孽、整顿地方，只因焚烧抢掠之后，良民逃散，需要招集抚慰，仰望 圣恩。谨拟定善后事务数条，不知是否可以施行？伏请 鉴定。一、查贼匪聚集在临清旧城，四处抢掠，居民大多逃避。如今听说贼匪已经剿平，远近百姓都回归故土。臣等现在广泛张贴告示晓谕，使逃难避贼的男女老少都迅速返回故乡。其中有逃往别的州县、缺少口粮的，地方官应酌情资助遣送。一、查贼匪经过的地方，胁迫良民入伙；不服从的，就杀掉全家，烧毁房屋。临清旧城内，因为贼匪藏在民居中，房屋大多被烧毁。如今难民回到原籍，没有房屋可住，转眼就是寒冬，露宿在外实在可怜。除开铺商贾和有能力的人家不必赏给房价外，确实贫困困难、房屋被烧毁的人家，应请酌情发给修屋费用。查赈济定例，草房每间五钱，瓦房每间一两；如今按每户三间草房计算，每户请发房费银一两五钱。对于孤身男子和孤身妇女，都令男女分别居住，以五人编为一户，也发给房价银一两五钱，令他们各自设法栖身，使其获得安定居所。一、查难民回籍后，家中已经没有储蓄，口粮难以筹措，时值寒冬，难以靠做工谋食，仰恳

译圣恩，按照遭受十分严重灾害的极贫户例，赏给四个月口粮，使他们在严寒时节不至于饥饿。到二月春暖冰融时，令他们各自谋食。查赈济定例，应当银粮兼发；如今这些贫民的情况更加困苦，应请动用仓谷和蓟米，以普遍施 皇上的仁德。至于家中有储蓄以及经营贸易的，和书役等人逃亡后归来的，按照条例，不准接受抚恤赈济。一、查临清新城百姓跟随文武官员保卫城池，能够明白大义，已经奉 特旨，命令确实查明城内各户，奏报后酌情减免正供，以示嘉奖。这些百姓无不感激 上天的恩典，欢欣鼓舞。只是城外附近村庄的民间牛、骡、车辆、米、谷、柴草大多被抢掠，家室荡然一空。此时无力缴纳粮赋，应请将临清州确实受害的村庄，令地方官确切查明，把本年钱粮推迟到明年秋后起征。本年的漕米以及百姓借取的仓谷、麦本等项，也推迟到明年秋后，分作两年带征，使刚刚遭受创伤、尚未恢复的百姓都能受到恩惠。皇上的恩典实在无穷。至于临清附近各州县采办军需所用的米、面、豆、草，大多已经按照时价采买。然而民间储藏的粮食难免有所耗损，不知能否将本年的漕米以及百姓借取的仓谷、麦本等项一并推迟到明年秋后起征，分作两年缴纳，那就更加仰赖皇上的宽仁了。宽大仁慈的恩德实在无穷尽。一、查寿张、阳谷、堂邑、临清等处，首要逆犯及有名的贼匪头目本人已经依法处死，或在战阵中被杀，他们遗留下的房屋、土地，地方官应查明后没收入官。其亲族依法应当连坐以及入教跟随贼匪的人，有的已经被杀，有的已经依法处死，他们遗留下的房屋、土地，也一并没收入官。命地方官逐庄查明，估价变卖，将所得收入本案使用。一、查贼匪聚集和经过的地方，抢掠民间牛马很多。临清旧城内守城抵抗十八日，所有牲畜有的被宰杀食用，有的被烧毁，有的已经倒毙。剿贼以后剩下的很少，而且大多饥饿疲弱，难以用来耕作。明年春天开始农作时，农民买牛不容易，应请动用司库银两，命令从别处买牛五百头，押送到临清，听任小民按照耕地多少，向官府申报领取，并取得保结、登记存案。一年以后，令百姓将牛价交官，解还司库，以免耽误春耕。以上六条都是当前立即应办理的事情，是否妥当，伏候 圣上裁决。奏章送入，得到 谕令军机大臣会同有关部门迅速议定具奏。钦定《剿捕临清逆匪纪略》卷十。《史部，纪事本末类，钦定剿捕临清逆匪纪略》。