钦定四库全书钦定捕临清逆匪纪略卷十五

译钦定四库全书。钦定《剿捕临清逆匪纪略》卷十五。辛丑。舒赫德、阿思哈、杨景素奏称：山东抚标中军防将海明，虽然为人谨慎，但才识短浅，不能振作有为，难以胜任外省营伍的职务，应请求改用旗员，以免贻误。他留下的抚标中军防将员缺，查有新补德州营防将武灵阿，曾由健锐营委署前锋防领，历次升任直隶督标游击，因在临清西岸杀贼有功，遵…… 谕令奏请补授现职。该员明敏勇干，训练有方，应请求调补为抚标中军防将。他留下的德州营防将员缺，查有莱州营防将马文俊，老练明事，熟悉营伍，这次带兵剿贼也很奋勉，用他调补德州营防将，确实对冲要地区的营伍有益。他留下的莱州营防将员缺，查有直隶泰宁镇游击刚塔，因为这次作战出力，奉…… 谕令留在山东省，遇到相当的员缺，立即酌情补用。该员勤勉勇敢干练，办事尽心，现在请求以游击职衔借补莱州营防将，也可说是人选与地方相宜。奏章呈入，得到…… 谕令：照所请办理。同日又奏称：逆匪王伦等扰害寿张、阳谷、堂邑三县的仓库，银两和粮食恐怕被抢劫，先前前任巡抚【臣】徐绩命令该道、府等逐一清查。据禀报，寿张县库银约少八百两，阳谷县库银少二百两，仓谷没有被抢劫，堂邑县仓库也没有缺少。徐绩等随即据禀奏报。后来委署寿张县事务的兖州府经历郑飞鸣禀称：逐项查核，实际少库银三千四百九十五两有零。又据阳谷县知县张克绅禀称：当时仓促检查防护，没有来得及细查，后来在贮银柜底检出原有银锭四锭，正好与二百两数目相符，并没有亏缺。【臣】等因为前后禀报的数目不相符合，恐怕有查报不实以及该县官吏乘机侵吞的弊端，必须彻底清查。当即派委员、试用知县曹宅安和长清县知县高怡分别前往寿张、堂邑、阳谷三县逐项盘查计量。除阳谷、堂邑二县按册确查，并将仓中现存粮食逐仓丈量，均没有缺少外，寿张县实际少库银三千四百九十五两八钱，又少仓谷三千一百一十石三斗。查明这是该道、府在逆匪刚离开寿张后立即前往查看，没有来得及逐项细核，只按照库中贮银数目查报，共少兵饷、谷价、税契等项银八百六十八两，大略上报为少银八百两。等到郑飞鸣九月初七日到任后，逐项详细检查，除库中贮银外，还有征收后放在柜中、本年地丁正耗银一千九百二十六两有零尚未拆封，另有应解河道项下银五百三十四两有零，前任沈令正在支出、熔铸并收存在署中；又有本年课程银一百六十两四钱，征收的钱文尚未兑换成银，也一并被抢走，实际共少银三千四百九十五两八钱。再查寿张县仓谷原来分四仓贮存，逆匪在城中盘踞三天，扒抢仓粮供每日食用，并用车运往临清等处，实际被抢仓谷三千一百一十石三斗，现在盘量属实，据布政使国泰查报，数目也相符。【臣】等恭敬地思考，库银和仓谷最为紧要，该道、府奉命清查，虽然是在逆匪肆扰之时，但也不能不详细查明，便草率上报；前任巡抚【臣】徐绩又立即据此禀报上去。听来这些人都难以推辞罪责。寿张县被抢库银三千四百九十五两八钱，又被抢仓谷三千一百一十石三斗，按照定例每石折银八钱计算，为银二千四百八十八两二钱四分；合计银五千九百八十四两四分。因此奏明，请…… 谕令由前任巡抚徐绩、布政使国泰、兖沂曹道松龄、兖州府知府福森布分股摊赔，以清偿款项。原任知县沈齐义已经被害身亡；署理县知县郑飞鸣到任后立即查报，并未随同草率上报，应请求免令他分摊赔偿。奏章呈入。上报。听闻。同日，又奏称：临清州遭受贼人扰害的地方，仰赖…… 圣主特别施予…… 恩典诏令，既免除、缓征他们的正赋，又抚恤他们本人和家属。像这样超格加恩，人人无不感受深切、浸润周遍。【臣】等遵旨立即督办，派员查明房屋被烧以及应当赈给口粮的户数；一面发给赈济凭票，令他们持票领取赈济，一面建立底册，以便道、府稽查。如今天气已经寒冷，先把修缮房屋的费用发下去；又在十月十八日动支仓谷，先发给一个月口粮。城乡分设赈济场所，【臣】等亲自前往监视，百姓肩挑囊袋，领取赈济后回去，人人都满面欣喜。【臣】等告谕他们说：‘你们都是良民，所以……’ 皇上加恩抚恤你们，你们更应当感激…… 天恩，此后更应安分守法，永远享受太平。百姓们也都开口…… 称颂。皇恩浩荡，感戴不忘。【臣】等核算，临清州旧城内以及遭受灾害的乡庄户口，遵…… 谕令加赈四个月，约计需要粮食二万七千三百多石；抚恤烧毁房屋的户口，约计需要银二千三百多两。眼下先发一个月口粮，其余在十一月、十二月、正月按月接续发放。又查寿张、堂邑、阳谷三县遭受贼人扰害，虽然比临清稍轻，谕令…… 圣恩缓征本年钱粮、漕米，百姓已经受到……〔原文数字、纪年保留：一月、十一月、十二月、正月〕 恩惠；但详细加以体察访问，三县贼匪聚集和经过的地方，确如圣谕所说，有的人被贼杀害，房屋被贼烧毁，凡是米粮、牛马、骡子被贼抢掠的人家，实际上与临清旧城受害居民没有不同。【臣】等仰体…… 皇上的仁慈，也命印委各官查明三县烧毁房屋的户数，每户发给一两五钱修缮费用，约共需要银八百多两；受害户口发给四个月口粮，约共需要粮食四千七百多石。现在也动支银粮，按月发给小民，大家更加庆幸平安。奏章呈入。皇上谕令有关各部知道。〔原文数字、纪年保留：一两、五钱〕 谕令有关各部知道。癸卯。

译舒赫德、阿思哈、杨景素奏称：【臣】等查明，寿张贼匪王伦等以邪教煽惑愚民，夜间聚集，白天散去，行迹渐渐暴露。该县知县沈齐义得知后，计划查拿贼众，于八月二十八日夜间，贼众潜入城中，各自举着火把，一齐进入县衙。知县沈齐义出来救援，刚到二堂，贼人已经拥入。沈齐义见他们手持刀械，高声喊骂，被贼人捆绑起来，逼迫他投降顺从。沈齐义骂得更加厉害，于是被乱刀砍死。署理寿张营游击赶福，因为贼人到来时没有兵，想出城追捕，因而在南门内被贼杀死。当时有莘县把总杨兆立，经兖州镇调往阳谷守城，与贼交战，被贼杀害。阳谷县丞刘希焘驻扎阿城，得知贼人犯城，立即带差役驰往救援，走到东门外柴家庄，遇到贼人而被害。典史方光祀听说贼人进城，立即和胞侄方义赶到监狱，防止贼匪打破监门；方光祀叔侄都被杀。监门初四日贼人来到堂邑县衙。堂邑县知县陈枚与他的胞弟、壬申科武举陈元梁、把总杨兆相、训导吴瑮分守四门。贼众突然来到城下，城中只有汛兵二十七名，不能抵御，被贼冲入南门。杨兆相当即在门内战死，头脑都被砍裂。陈枚和胞弟陈元梁共同守北门，被贼拘捕，逼迫他们兄弟投降顺从。陈枚、陈元梁痛骂贼人，不肯屈服，都被贼砍断四肢而死。训导吴瑮分守西门，被贼胁迫，便与胞侄吴文秀、家人王忠一同大声痛骂贼人，主仆三人都惨遭杀害。以上文武各员弁及家属等人，都已经由道、府命令地方官准备棺木盛殓。除署理游击赶福、知县沈齐义、陈枚、训导吴瑮四员已经蒙受…… 恩典，准许按照阵亡例议恤。至于阳谷县县丞刘希焘、阳谷县典史方光祀、堂邑县知县陈枚的胞弟武举陈元梁、莘县把总杨兆立、堂邑汛把总杨兆相等人，能否仰邀…… 恩典，至于方光祀的侄子方义、吴瑮的侄子吴文秀，作为没有职务的人，都能跟随叔父抗击贼人而被害，情形也值得怜悯，应请求按照兵丁的惯例，一并交给有关部门议恤。家人王忠，酌量加赏银两。奏章呈入。皇上谕告内阁说：据舒赫德等查奏，逆匪劫掠扰害阳谷县，另有阳谷县县丞刘希焘、典史方光祀、堂邑县知县陈枚的胞弟武举陈元梁、莘县把总杨兆立、堂邑县把总杨兆相，都因为保护城池、监狱而被贼杀害；还有典史方光祀的侄子方义、训导吴瑮的侄子吴文秀以及家人王忠，都跟随抗击贼人而被害，等等。县丞刘希焘、典史方光祀、武举陈元梁、莘县把总杨兆立、杨兆相，有的因为守卫地方而被杀，有的因为痛骂贼人而遇害，都算保全了臣节，着交有关部门按照阵亡例议恤。至于方义、吴文秀，作为没有职务的人，能够舍身殉难，实在是明白大义，着交有关部门按照阵亡兵丁的惯例一体议恤。他的家人王忠跟随主人痛骂贼人、不肯屈服，也遭惨杀，情形尤其可怜，并着该抚查明他的家属，酌量赏给银两，以表示优恤。同日，又奏称：“窃按，寿张县逆匪王伦等以邪教聚众，暗中图谋不轨。该省文武员弁既不能在事前察访缉捕，又不能在事后扑灭，以致上烦…… 朝廷筹划调遣精锐军队，随即在当天剿除；而当地官员平日毫无防范守御，遂使贼匪蔓延，焚烧攻掠，自然应当一律严加惩处，以彰明惩戒。【臣】等查考律例记载：内地州县与武职官员同住一城，如果不设防守，被贼攻陷城池、抢劫杀人、焚烧房屋，武职官员比照守边将帅失陷城寨律，拟处斩监候；府、州、县掌印官以及捕盗官，都比照守边将帅被贼侵入境内、掳掠百姓的律例，发往边远地区充军；守巡道官交有关部门分别议处、提问，等等。如今本案应当议处的文职官员，除寿张县知县沈齐义、阳谷县县丞刘希焘、典史方光祀、署理堂邑县知县陈枚都已经被贼杀害外，阳谷县知县张克绅、寿张县典史朱子云、堂邑县典史杨琯，都属于地方掌印、捕盗专员，罪责不可逃脱。至于管辖寿张、阳谷二县的兖沂曹道松龄、兖州府知府兼摄同知福森布，管辖堂邑县的济东泰武道宋文锦、前任东昌府知府胡德琳、现任东昌府知府季世法以及同知钟翔凤，虽然不与各县同城，但身为掌印、捕盗等官，平时不能率领、督促属员查察奸民，以致贼匪入境肆扰，按例应当提问。至于藩、臬两司作为全省大吏，不能率领属员严加查察，致使逆匪扰害各县，山东布政使国泰、按察使孙廷槐也应一并开列议处。应当议处的武职官员，除兖州镇总兵惟一已经正法，临清协副将叶信也已经革职拿问、随后病故，寿张营游击赶福、堂邑汛把总杨兆相都已经抵御贼人而被害外，寿张营把总孙云龙、阳谷汛把总夏克信以及兼辖寿张、阳谷二汛、驻扎张秋的守备王廷佐，兼辖堂邑汛的范县营守备陈高，曹县营防将尚维宝，也应一并查办治罪。至于前任巡抚徐绩，职任封疆并兼管提督，更难辞其咎，按例应当革职提问，但最近奉…… 谕令将缉捕逃逸贼匪一事交给他负责办理，以观察其日后的表现；或者仍令他加紧缉捕逃逸贼匪，还是立即革职提问，恭候…… 谕令遵行。再查兖州府同知马遇因为入闱监试，堂邑县知县汤桂因为委署清平县事务，又入闱公出，都没有回任；堂邑县典史杨琯因为押解人犯吴洪等前往东昌府，并不在城内，一并奏明。奏章呈入。

译皇上谕告内阁说：阳谷县知县张克绅、寿张县典史朱子云、堂邑县典史杨琯、兖沂曹道松龄、兖州府知府兼摄同知福森布、济东泰武道宋文锦、前任东昌府知府胡德琳、现任知府季世法、同知钟翔凤、山东布政使国泰、按察使孙廷槐、寿张县把总孙云龙、阳谷汛把总夏克信、兼辖二汛的守备王廷佐、陈高、曹县营防将尚维宝，都着交有关部门分别议处。至于前任巡抚徐绩，已经解任，命令他缉捕逆匪，等缉捕事务完成后，视察他是否出力，再降谕旨。同日，舒赫德、阿思哈、杨景素奏称：查兖沂曹道松龄、济东泰武道宋文锦、东昌府知府季世法、兖州府知府福森布，平时不能率领属员查察奸民，以致贼匪肆意扰害，现在已经另折奏请…… 奏请按例离任候…… 谕令。所留下的各个员缺，正值办理善后事务之际，十分重要，恭敬查考…… 此前奉…… 谕令：忠德、赫绅、泰章、棠敷、伦泰都发交山东巡抚杨景素差遣任用，遇到重要的道、府员缺，便酌量补用。【臣】等共同斟酌，认为人选和地方相宜，请立即任命忠德补授兖沂曹道，章棠补授济东泰武道，赫绅泰补授东昌府知府，敷伦泰补授兖州府知府，命他们对于一切善后事务都实心实意、竭力办理，率领属员妥善处理，以有益于地方。奏章呈入，得到…… 谕令：照所请办理。同日又奏称：【臣】等奉…… 谕令：据王朴供称，王伦的师傅张既成虽然已经身死，但张既成的师傅袁公溥必须查拿严审，等等。随即据东平州知州白云从等查明，袁公溥是东平所丁家屯人，已经于本年六月因病去世，坟墓就在丁家屯。袁公溥有三个儿子：长子袁世法已经去世，留下妻子王氏、儿子袁怀礼；次子袁世则本年八月外出，没有妻室；三子袁世珍与侄子袁怀礼靠卖菜度日，有妻子李氏、女儿令姐。【臣】等随即提审袁世珍，询问得知：袁公溥是我的父亲，平时行医，原本害怕被捕拿，经常外出给人治病；今年八十六岁，于六月间患病去世。平日听父亲说有三个徒弟，一个叫国治孟，一个叫国瑞，已经去世，一个叫王百臣，都是阳谷县人。父亲传授过他们治病的方子，没有听见他说有徒弟张既成。至于王百臣有一个徒弟叫王心实，也是阳谷县人。父亲在世时确实给人看病、传授药方，但不知道他有什么邪教之事。袁怀礼的供词也相同。【臣】等又提审国治孟、王百臣，询问供称，他们都曾向袁公溥索要治眼病的药方和推拿的方法，因为他是行医的，所以都称他为袁师傅；实际上并没有拜他为师，也不知道他有邪教事情。又审讯王心实，据他供称：我认识王百臣传授药方，也曾见过袁公溥，至于张既成，从来没有认识过，等等。查王伦的邪教是张既成传授的，而张既成又是袁公溥传授的，这个说法出自王朴的供词，本来有一定根据。如今袁公溥已经死亡，袁世珍等自然不肯承认其父亲曾收张既成为徒弟这一节；即使国治孟、王百臣、王心实，也因为没有人可以相互指证，不能核实。应当将袁世珍、袁怀礼、国治孟、王百臣、王心实一并解送京城，与王朴当面对质。袁公溥的坟墓，【臣】杨景素已经派员前往挖毁。又据阳谷县捕获张既成的妻弟张克印到案审讯，他供称：我是阳谷县人，今年六十岁，有一个姐姐嫁给张既成为妻，已经死了多年；外甥张小柱早已逃走。张既成靠做木匠为生，常常替王伦盖房子，我不知道他是王伦的师傅；我从没有跟他学道，哪里有到别处传道的事情，等等。查张克印现在传道的说法，也是王朴供出的。【臣】等将该犯一并解送京城对质。奏章呈入，报…… 听闻。同日又奏称：据张秋守备王廷佐捕获王维全一犯，又据清平县巡检林作枢捕获季国泰一犯，分别解送前来。【臣】等将这些犯人严加审讯。据王维全供称：我是寿张县人，在县衙前有二十四间房屋，开设钱铺，平日认识阎吉祥、阎吉仁、刘焕；他们引诱我入道，我便拜阎吉祥为师，也见过王伦。我家有一把剑，托阎吉祥献给王伦。七月间我到了王伦家，当时李士杰、阎吉祥、阎吉瑞等几个人也在那里，共同商量要到寿张杀官、抢劫库房。八月二十八日，我同刘焕打开南门，迎接众人入城，杀了两个百姓；又因为同族兄王任有仇，杀了王任以及他的儿媳。王伦进城后住在我家房屋里，被封为国公。初二日，我的家眷跟随众人上临清，王伦叫我保护着走，我并没有出去作战。官兵到来后，我在二十六日逃到张秋镇，被捕获。【臣】等又把此前从王伦尸体旁挖出的剑拿给他辨认，他供称正是自己献上的那把剑。又审讯季国泰，他供称：我是临清车营街人，季国贞是我的叔伯兄弟，平日认识张善良。贼人到了临清，逼我入伙，叫我把家眷搬到贼营。王经隆给我一面小红旗，命我管理车辆；我又办理了三十多根杉木，扎制爬城用的软梯。我是一个头目，十二日带领三百多兵把守北口子；二十三日官兵到来时，我从北门逃走，在德平被捕获，等等。查王维全献剑并开城迎接贼人、季国泰扎制梯子并把守城口充当贼人头目，都应解送京城备查审讯。奏章呈入，报……〔原文数字、纪年保留：一口〕 听闻。同日又奏称：昨日奉……

译谕令防守河南的官员：据捕获的犯人供出，和尚广标胁迫孙敬入伙，应将其捕获解送京城等事。臣等在现已捕获的各犯中查出广标一名，审讯得知：他本姓刘，十四岁时在原籍曹州府荷泽县乌灵寺出家，后来还俗，过继给堂伯刘名山为子。十六岁时逃荒到夀张，在南台庙又做了和尚，师父已经去世。有个叫梵伟的和尚叫他入教。到八月二十八日事情发生时，梵伟先叫他们在庙里等候；二十九日天亮，才和慧占、慧泉、广仲一起进入夀张县城。梵伟命他把守南门，又叫他看守当铺，他并没有杀人。后来起身前往阳谷、堂邑，一路上梵伟叫他在后面护送车辆。到了临清，他曾跟随众人用火药攻打南门。到二十四日官兵将众人打散，他躲藏起来后被捕获。现将该犯一并解送京城。至于慧占、慧泉、广仲三犯，据供都已被官兵焚杀身亡，合并奏明。奏入，得报。知道了。同日又奏称：臣等遵照 谕令查明，夀张营守备王廷佐原来驻防张秋，八月二十八日确实在荆门闸催趱漕船。至于千总孙云龙，贼匪进城时，立即带兵到游击衙门接应。游击赶福已经离开衙署，孙云龙曾与贼交战；后来见西库军器房起火，贼众难以抵挡，便杀出西门到范县求救。听说赶福已经在张秋，便立即赶往那里。当时兖州镇臣惟一也率兵赶到张秋，初三日在四座棚地方捕获贼人五名，惟一立即交给孙云龙押送东昌审问。这个千总孙云龙在贼人到来之日，曾到赶福衙门接应；因贼匪众多，前往范县求救，后来又奉差押解犯人前往东昌，尚无畏惧贼匪、逃避职责的情弊。奏入，得报。知道了。同日又奏称：臣舒赫徳在逆案办结后，立即与臣杨景素带同总兵玛尔清阿前往夀张，查办赶福叫不到的士兵，并就近察看堂邑、阳谷一带的情形，抚慰安定百姓；随后由东昌返回徳州，查办逃兵。事情办完后，臣舒赫徳起程回京。臣阿思哈在臣舒赫徳等前往夀张时，便由临清前往沧州，遵照 谕令办理审案事务。到临清后，抚慰、防守、赈济以及审办后来捕获的犯人等事，留下布政使国泰及忠徳、敷伦、泰共同驻办。又令副将乌大经、福昭带兵一百名弹压。臣杨景素即 奏明返回本省。至于留在临清的健鋭营士兵二百余名，等臣舒赫徳前往夀张后，便令侍卫巴图保委署翼长福住带领回京。青州兵六百名以及登州镇官兵，等臣杨景素从徳州返回临清时，再依次撤回。奏入，得报。知道了。同日，舒赫徳奏称：臣此前奉 谕令，在前往徳州时查办溃逃的驻防兵，分别严加捕拿、从重究治。臣等已经分别行文通知直▯、山东、河南三省，严令捕拿，并严饬徳州知州在徳州附近一带查访，加紧侦缉。臣查得，格图肯在九月十二日同贼交战时，共带满兵二百五十名；溃散后查点，少了五十九名。直到九月二十七、二十八、二十九等日，剿贼大局平定后，才派人前往原来交战的地方寻找，共找到尸骸四十三具，有的面目尚能辨认，有的还可凭记号查明。又在直▯故城县捕获新城一犯，已经由臣 奏明处决。此外还有十五人不知下落。臣现在拟在夀张一带查办，办事完毕前往徳州；到那里时，如果已有捕获的，便审明后处决；如果尚未捕获，臣就严催直▯、河南、山东三省务必加紧严密缉捕，捕获后即行审明，一面处决，一面奏报。知道了。这样办理，才能使军法严明，各省驻防兵都听闻此事而知道警戒。奏入，得报。知道了。丙午。皇帝谕令内阁说：“徐绩在担任山东巡抚期间，因为逆匪王伦等滋扰一案，办理得不够妥当，特此解除他的职任，命他负责缉捕逃犯，努力谋求自我补救。又据舒赫徳奏报，逆犯孟灿供称，地方遭灾歉收，官吏额外加征，因而酿成事变。如果供词确实，就应当重治徐绩的罪，所以谕令舒赫徳、杨景素等秘密访查、严密查办。后来舒赫徳查奏，夀张年成有收成，该县也没有横征加派的事情。今天又据杨景素奏报，山东全省秋收合计有八分多，也可知道并非隐瞒灾情。这样看来，徐绩的过错只在于失察邪教，还不算大错。念他平日办事颇能勤勉，河南巡抚何煟现已病故，留下的职位着加恩立即授给徐绩补任，并兼管提督；仍然革职留任，等八年内没有过错，才准许恢复原职。以前赏给他的孔雀翎，不准再戴，以表示惩戒警告，这就够了。河南巡抚职位重要，徐绩应立即赶赴接任办理。在他尚未到任以前，巡抚印务着荣柱暂时代办。” 臣等恭谨按语：巡抚徐绩对于山东逆匪一案，既不能在事变发生以前考察防范、及早杜绝祸乱苗头，又不能在事发时妥善办理，以致造成滋扰危害。皇上念及他平日颇能奋勉，于是 命令解除他的职任，负责缉捕犯人，以赎前罪；后来又秘密查访，确认并没有年成歉收而隐瞒灾情、额外横征的事情。核计他的功过，尚且可以相抵；又因河南巡抚职位空缺，一时难以找到合适人选。特此加恩授给他这一职位，使他谋求报效；仍令摘去他所戴的花翎，以表示谴责和警戒。圣明天子不计人的瑕疵而录用，赏罚都符合国家大公之道，足以昭示激励和劝勉，使人感奋。奋勉不懈。同日。皇帝谕令内阁说：“此前据解任的临清州知州王溥呈请前往山东效力，曾降旨准许该员前往山东，交大学士舒赫徳，让他自备路费，听候差遣。事情办完后，视其出力情况，再行奏报请旨。现在据奏，王溥在查捕匪犯时还知道认真奋勉，着加恩降为知县，仍留在山东，交杨景素差遣，酌情补用。”

译同日，舒赫徳、阿思哈、杨景素奏称：各州县陆续押解到的犯人，由臣等派司道等官随时审讯。查出李成一犯，是入教后跟随贼众、在堂邑帮助逆匪劫狱的犯人，情节罪行重大，应凌迟处死。彭得正等六十四人，有的攻城守关，有的交战杀人，有的下乡抢掠，有的跟随贼匪已久，都属于同党恶徒，法律不能宽免，应立即斩决。其中王银一犯，是夀张营士兵，处决后仍应将首级传送到本营，使绿旗兵丁共同受到明显警戒。又王五等八十五人，虽然属于被胁从犯，但都曾被贼匪役使，不便轻易放纵，应发往极边烟瘴之地充军。至于赵荣等四百七十五人，都是被掳不久便逃出的，以及老幼残废之人，被贼匪胁迫，情有可原，应予释放。另有应当缘坐的人犯，臣等从陆续捕获的犯人中审问得知：赵黙是赵大坊的父亲，季孟朗是季国贞的父亲，孙命是孙山的胞弟，李云是李忠的祖父，阎宗泗是阎吉仁的胞叔，唐汝明是唐洪礼的父亲，唐洪义是唐洪礼的胞兄，江二是江三的胞兄，李接如是李士杰的父亲。” 以上九名犯人，都是有名贼首的父兄子弟，应依缘坐条例拟定斩立决。又李王氏等妇女、幼孩二十八口，都是逆犯家属，应依例赏给功臣之家为奴。奏入，得报。知道了。同日又奏称：此前奉 谕令，据梵伟供称，他送给王伦的银镯，是夀张同伙王登云给他的；王登云也入了教并跟随前往临清。王登云是否已经捕获，着杨景素立即查捕解送京城审讯。臣等现从捕获的犯人中审问得知，王得润就是王登云。他供称：“我是山西汾阳县人，从乾隆二十年起就到夀张马周训恒盛当铺做掌柜。八月二十八日，贼人占据夀张城；二十九日清早，就抢了我的当铺，并拿刀逼我顺从。贼首梵伟把当铺里的衣服分给贼众，曾抢走一副银镯。九月初三日，贼人胁迫我跟随他们到临清，一路替贼人喂马，并没有交战；后来趁空逃出，被捕获。那两个银镯是梵伟抢去的，并不是我献给他的。”查王得润从夀张跟随贼匪到临清，又据他供称银镯是梵伟抢去的，怎么知道不是王得润自己献给梵伟的？一经梵伟对质，他自然无法狡辩。王得润一犯，应等健鋭营官兵起程之日，交令押解京城。奏入，得报。知道了。同日又奏称：查逆匪案件中的犯人，经官兵剿杀、擒捕以及陆续捕获后，分别办理，匪类几乎已经清除。除归太、刘焕二犯必须严密捕拿外，像冀盘佑、李忠等几名犯人，罪情也很重大，应加紧追捕。至于其余零散贼匪，因畏惧罪责而潜逃，正忙于躲藏，自然不能另外制造事端。现在臣杨景素分派十路人马严查村落，小民难免惊惶；又恐日子久了，不肖胥役暗中因私怨而诬害百姓，而且督促捕拿越紧，贼匪藏得越深，真正的贼人反而不能立即捕获。臣等酌量目前情形，缉捕匪徒一事现在似乎应当稍微放缓，但只要臣杨景素时时留心、不懈怠，自然可以逐渐捕获。臣等详细商议，不如暂时撤回分派到各路的官员、军士、捕役等，使奸匪知道查禁逐渐宽松，必然会潜回故乡；臣杨景素应当命属下暗中访查缉捕，或秘密通知乡民，随时擒获送官，这样对于缉拿逃匪反而有益。臣等谨就当前情形据实奏闻。奏入，得 旨：应当这样办理。同日，杨景素奏称：教职这一官职，专门负责训导士子；平日不能诚心教化引导，以致身列生员的人跟随贼匪苟且偷生，该教官实在难辞其咎。先前臣因审问临清州武生吴兆隆等人，查出他们有跟随贼匪的情事，已经将该管学正孟毓灿、训导李世璐以及学政李中简具折奏报。奏报在案。后来提取犯人严加审讯，又查出临清州武生邢成徳供认曾跟随贼众在浮桥把守。生员跟随贼匪，罪情较重。除将该犯解送京城备审外，所有失察的教官，即临清州学正孟毓灿、训导李世璐，也应据实奏请，交由有关部门严加议处。至于前任山东学政李中简，也应一并附带奏报。奏入，得 旨：交该部议奏。丁未。舒赫徳、阿思哈、杨景素奏称：臣等将被周曰璜控告谋反的儿子周振东、单子上列出的同谋王君弼等犯，以及周曰璜的母亲、妻子等全部拘捕到案审讯。王君弼等都极力喊冤，并分别说周曰璜平时好赌，不安分守己，欠债很多；他的母亲让孙子周振东掌管家计，因此父子不和。随后提审周振东，据他供称，小时候曾和王君弼等学习拳术，只是为了防身，并没有违法之事。他父亲所供完全没有根据，即使加刑拷问，他也始终不改口。再向周曰璜的母亲、妻子等人对质，供词也相同。臣等因而想到，周振东是周曰璜的亲生儿子，即使有家庭不和，又怎么忍心突然把自己的儿子置于死刑之地？如果是因为索债急迫、又和单子上列的各犯有仇，借此陷害他们，又何必把自己的儿子也牵连进去诬陷众人？反复思考，始终不合情理。后来拘提周曰璜的儿媳马氏秘密审问，她才供称：她公公曾因自己的儿子外出，调戏并逼奸自己，后来被周振东撞见；从此周振东便和父亲不和，周曰璜还想让自己的妻子自尽。周曰璜经过对质后无法掩饰，才说：“我因为儿子想让儿媳妇寻死，所以起意首告谋反。”

译至于儿媳妇并不知道我有出首告发的事情。臣等查得，周曰璜因为与儿媳通奸，被儿子周振东撞见，又有逼迫马氏自尽的事情，心中怀恨，竟以谋反这一重罪诬告自己的儿子，并牵连多人；其淫乱、凶恶、残忍，实在不是人所应有。周曰璜诬告叛逆，按未决罪只应斩候；现在审明他调戏奸污儿媳，关系到伦理纲常，应依律拟定斩立决。马氏审问后没有参与同谋、首告的事情，但公公与儿媳通奸已经亲口承认，毫不避讳，也应一并拟定斩立决。再查周曰璜所首告的谋反名单，经审明全属虚假。只有周振东先前供认学习拳术，并查得王君弼、王浩、常富贵平时学习拳棒、游手好闲，应将周振东、王君弼、王浩、常富贵依例各杖一百，流放三千里。名单中其余朱太和等人，审明与此事无关，全部省释。奏入，得 旨：着依议办理。臣等恭谨按语：山东的奸民已经受到严厉惩处，本来应当共同知道警戒畏惧；可是周曰璜又以结谋作乱的罪名进行控告，而他的儿子实际上是完全不合情理的。皇上洞察其中的真伪，料想其中或许另有原因，于是谕令舒赫徳等人尽心严审，果然查出了实情。案情既已确定，使败坏伦理的人立即依法处死，而学习拳棒的人都按例流放，不致牵连无辜。里巷百姓从此守本分、安分良善，更加懂得自爱；至于奸邪顽劣的余习，难道还会担心没有彻底洗除吗？同日。皇帝命军机大臣传谕舒赫徳、杨景素说：“今天审问解到的各犯，据季国泰供称，抬杉木扎制软梯，是堂邑韩家庄人韩増指使的。又据梵伟供称：‘在临清时，还有于瑞派人把守天桥口；此人是夀张南门内的人。在塔湾交战时，还有王亮、李忠一同领兵；王亮是林家坝人，李忠是夀张井家庄人。’着舒赫徳、杨景素立即将韩増、于瑞、王亮、李忠四犯迅速捕获，严加办理，并查明李忠是否就是前些日子查捕的贼首李仲，具奏回复。” 戊申。舒赫徳、阿思哈、杨景素奏称：此前徐绩捕获贼犯任贵松等九人，又据各州县捕获赵士秀等十三人。臣等逐一审讯，查明任贵松、任贵江、赵士秀、赵士英、郭青山、李顺、王振江七人，为贼匪交战、守关，法律不能宽免，都应斩决。韩有为、孙六、阎桐、欧七、赵光耀、张九传，虽然是被逼入伙，但曾替贼匪喂马、挑草、把守浮桥，也难以轻易放纵，应发往极边烟瘴之地充军。又王伦义儿艾得见的母亲贾氏、妻子郭氏、儿子三妮，二小温炳的儿媳马氏，赵大坊的祖母张氏，以及跟从逆匪的夀张县书办冀盘佑的母亲王氏、妹妹让姐、女儿香姐，都是逆犯亲属，应依例缘坐，赏给功臣之家为奴。奏入，得报。知道了。同日又奏称：“此前据漕运总督嘉谟将捕获的逃匪赵元、马存仁、马李氏、滕山、陈湘五犯陆续押解前来。其中查得赵元一犯，先前奉 谕令防守：据嘉谟奏报，捕获赵元一犯，供称是王伦的第十八个义儿，十七岁，由赵传引入。审问现在拘押的各犯，他们都说赵传是王伦的干儿子，并不知道有赵元这个人。再追问王朴，他也说确实没有这个人。于是臣等提审赵元详细讯问，他供称自己是夀张县人，八月二十九日，赵玉佩带领众人来到他家，逼迫他跟随进入夀张城；一路赶车喂马，后来到了临清，又替他们做饭。九月二十三日官兵到来，他偷偷逃出，和同县的马存仁一起被衙役捕获。他并不是王伦的义儿，从前实在是害怕刑罚才胡乱供认。又提马存仁对质，他供称自己是夀张人，被赵传裹挟去做饭；逃出时遇到赵元，二人都被捕获。他知道赵元的哥哥赵传是王伦的义儿，所以才胡乱供认。这样看来，赵元不是王伦的义儿，已经毫无疑问。但该犯曾经入教并运气，确实属于贼党，应立即正法。马存仁既然替赵传服役，也不能轻易宽免，应发往极边烟瘴之地充军。至于马存仁的母亲李氏，是被赵传裹挟到临清的；滕山、陈湘二人虽然曾替贼匪打水、拉车，但都在官兵到来以前先行逃出，应予释放。奏入，得报。知道了。己酉。嘉谟奏称：臣屡次奉 谕令在沿河一带严密查访各帮船只，凡船内有逃匪冒充短縴水手的，立即捕获并奏报。臣于十月十三日走到东平州途中，接到湖南二帮千总刘邦直禀报，说在安山地方查获蒋二一人。据他供称，自己是临清州人，被贼匪捕获后逼迫顺从，看守车辆，给他戴上蓝布包头，又给他吃丸药；他没有交战，后来从南水关逃出，到安山被捕。臣亲自提审，供词没有不同。十月十七日，又据差委催船目兵郭露禀报，说在济寕州地方查获沈文魁一人。据他供称，自己是博平县人，到临清时遇见贼匪，贼匪抢走骡子，逼他跟随，替他们看守麸豆；他趁机逃出，到济寕被捕。臣立即交济寕州严加审讯，他对上述情况供认不讳。以上二犯都转解东昌府严加监禁。臣查逃窜的贼党虽然各处潜藏，近来由于沿河要隘、闸口等地盘查严密，所以充雇短縴水手的人很少。如今最后一帮粮船在十月二十日催趱经过济宁，已经进入下水；各帮船原来雇用的水手足以撑船驾驶，不需要再增加縴夫。臣日夜催促船只赶行，同时沿路严查，不使稍有漏失。现已捕获的蒋二、沈文魁二犯，请立即交杨景素汇入案件办理。奏入，得报。知道了。十一月壬子。皇帝谕令内阁说：“大学士舒赫徳办理山东逆匪王伦一案，迅速剿除贼匪，安抚安置良民，处理各项事务，都能竭尽心力，行动符合时宜，深可嘉奖。舒赫徳着加恩授为御前大臣，赏戴双眼孔雀翎；他从前所得的云骑尉世职，仍着赏给。癸丑。” 舒赫徳、杨景素奏称：原奉

译谕令查办赶福从衙署后门逃出、呼喊士兵捕贼却无人响应一事。臣等立即飞檄兖州镇总兵玛尔清阿，提取夀张营各兵的值日号簿，按名严查。随后该镇造册呈报：本年八月二十八日夜间，在游击衙署上宿的士兵二十七名中，除冲散未归四名、受伤三名外，现存二十名；在城内巡街、坐卡的士兵四十三名中，除逃避五名、阵亡二名、从贼被捕后正法二名外，现存三十五名。当时臣等札令夀张县会同该营，将这些士兵逐一拘齐，分别严加看押，等待审讯。臣等十月二十九日到达夀张，立即亲自逐一提审各兵。审得上宿兵中聂新、曹大、李文魁、葛大本、曹养成、岳淇六人，都是一听说贼人到来，便向里面寻找赶福，一同从后墙出去，随后前往阳谷；另有朱占魁一人，找到赶福后，赶福命他返回衙署取印，赶赴阳谷，后来都一同到了张秋。臣等向张秋守备王廷佐核实，他也说赶福到张秋那天，确实有这七人随行。因此聂新等没有见到贼人就畏惧逃避、不顾本官的事情，应请免予治罪。又贾申、王万珠二人在赶福衙署前跟随千总孙云龙交战，随同从西门出去前往阳谷；许士魁、刘永清、丁永亮、王明也在衙署前跟随外委韩永忠交战，随同从东门出去前往张秋；董乐天一人寻找赶福时，正遇朱占魁回衙署取印，便一同前往阳谷。以上七人虽然在衙署前跟随千总、外委交战，并同往阳谷、张秋等地，但毕竟没有严密护卫赶福，也属不合，应革去名粮，枷号示众。其余谷相成、张文彪、甯振魁、王居忠、寇显成、刘堪，既没有严密护卫本官，又没有跟随千总等交战，确实是一听说贼人到来就畏惧逃散，应请将谷相成等六犯发往伊犂，分给兵丁为奴。城内巡卡兵中，崔重一人见贼人众多，又听说赶福已经离开，便到张秋守备处送信求救，并非逃避，应免罪，但革去名粮。赵万清等三十四人，都应革去名粮，严加重责，并令随行将弁带领各营兵丁四面围观，使绿营知道惩戒警告。至于夀张从贼的士兵，先前审出姜捷、王 银二人，已经请旨 正法并传首本营。至于阵亡以及冲散未归的各兵，臣杨景素 另行严加办理，不敢轻易放纵。奏入，得报。知道了。同日又奏称：臣等从临清起程时，见城池废墟经过劫掠，残破毁坏自然难免；但现在百姓已经回来，户口不少于数万，赈粮也已发放一个月。臣等经过时，百姓夹道迎接，无不感念颂扬 圣恩。堂邑、阳谷、夀张等县乡落村民，也都前来欢迎。道路两旁颇有吃饱穿暖、安居乐业的景象。臣杨景素并且宣告 皇上的仁德，告诉百姓不要被奸邪迷惑，各自安分守善。即使学习拳棒，也不是本分人所应做的事，犯了就一定惩罚，不要留下后悔。百姓都叩头感谢。堂邑、阳谷、夀张三县应发的赈济口粮以及应给的房屋修缮费用，臣杨景素也已经命属下妥善办理，随地抚慰安定百姓。现在民情安宁平定。奏入，得报。知道了。同日又奏称：臣等接奉 谕令查捕韩增、于瑞、王亮、李忠等四犯。查已处决的贼犯名册中有于瑞、王亮二人：于瑞是夀张人，跟随贼匪到临清交战，与梵伟供出的夀张人于瑞相符；王亮是从阳谷跟随贼匪抢过当铺的人，梵伟供称王亮是林家坝人，而查得林家坝属于阳谷县地方，也相吻合。因此这二犯都已经捕获正法。李忠一犯曾作为贼首，在油坊带人交战；臣等派人捕获他的祖父李云及其母亲、妹妹等，已经依缘坐条例办理；本人尚未捕获，现在正严密查缉。至于韩增一犯，查历次审办的贼犯中都没有这个人；既然季国泰供出他曾指使扎缚软梯，当然是本案要犯。臣杨景素当即派委员、武弁，和此前严密缉捕的李忠一同查拿，务必捕获。奏入 谕旨说：“这些要犯，不能只当作普通通缉犯看待，必须每月奏报一次，说明是否已经捕获。” 同日，舒赫徳奏称：查山东、河南邪教一事，虽然不敢明说是白莲教，但清水教、无为教等名目，实质上是一样的，都是用躲避劫难的话煽动迷惑愚民，所以入教的人动辄达到数百上千。州县官捕获得太急，就会一时激变；而庸弱怯懦、没有见识的官员，又因为这种情况沿袭已久，习惯于眼前苟安，最终使其日益蔓延。如今王伦一案大加惩治之后，人心已经知道畏惧，正可以乘机办理河南的邪教事务。只是要靠徐绩、荣柱等不动声色，秘密访查，严加禁止；并应命令州县张榜开导，说明利害，训导他们改过自新。如果仍然坚持作恶、不肯悔改，就挑出其中为首的人严加惩治，这样自然可以逐步铲除。督抚、藩臬等官如果能够时时留心办理，也不是什么难事。臣已经遵照〔原文数字、纪年保留：千百人〕 谕令，命徐绩迅速前往新任；现在初一日在东昌府相见，已经当面嘱咐他到河南后妥善秘密办理，谨缮写奏折回复。奏入，得报。知道了。同日，暂代河南巡抚印务的按察使荣柱奏称：臣遵奉 谕令，将逆犯张百禄解送京城，于十月二十六日派员押解起程。至于张百禄先前供出的张成章等人，都已经捕获，解送省城。以上事情具奏。奏入 皇帝命军机大臣传谕直▯、山东、河南、山西、江苏、安徽、湖北、湖南各省督抚说：据荣柱奏报，山东逆犯张百禄已于十月二十六日派员押解赴京。张百禄是逆首王伦的义儿，又曾前往遂平纠集众人入教，实为本案要犯；该省押解起程实在太迟。至于本案中的贼党归太，即国太，为贼匪宣讲教义而来京，探听消息，抢劫粮船，搭桥并到处交战杀人，罪情十分重大，必须加紧缉捕，不能让他长久拖延而逃脱应受的显戮。又刘焕是夀张县壮役，冀盘佑是夀张县仓书，他们打开城门迎接贼匪，抬出本官，胁迫其投降贼匪。温炳、赵传是王伦的义儿，也都属于罪重的要犯。朕已经多次谕令山东等省查捕，至今仍未奏报捕获。这些犯人自知罪恶深重，或许潜藏在附近的直▯、河南等地，也未可知。着再传谕周元理、杨景素、徐绩，严饬所属加紧追捕，解送京城严办，不得把命令当作具文，以致这些犯人逃脱远走。并着每月奏报一次各犯是否已经捕获。

译至于江苏、安徽、湖北、湖南、山西等省，也都与河南、山东两省接壤，恐怕这些犯人改装易服、藏匿踪迹逃入境内，也着谕令各该督抚一体留心访查捕拿，务必捕获。虽然不必像山东等省那样按月奏报，也应切实严令捕拿，不得稍有松懈，更不得把这当作海捕公文的旧套，以致要犯长期拖延而逃避显戮。乙夘。杨景素奏称：臣于十月二十七日和大学士舒赫徳从临清起程，现于本月初四日到达徳州。查办徳州驻防逃兵的事情，已经由大学士舒赫徳另行具折奏报。对于在逃各兵，臣仍命各属严密捕拿，务必捕获。大学士舒赫徳于初五日从徳州起程回京，臣也在这一天起程，仍返回临清办理事务，逐项清理，谨遵 谕令前往省城办事。查临清、堂邑、阳谷、夀张等州县十月份应发的赈济口粮，早已按户发放，尚无遗漏或滥发，遭受灾难的贫民都确实得到实惠。十一月份应发的赈米，臣又当面命各委员尽心办理，并令布政使国泰暂留督办，等十一月赈米发放完毕后，也立即命令他回省料理。两个月以来积压的案件，仍令兖沂曹道忠徳、泰安府知府朱孝纯留驻临清，暂时负责弹压和稽查。至于缉捕逃匪一事，对于归太、刘焕、冀盘佑、李忠等要犯，臣已经悬赏重金，慎重选派文武官员，分拨干练捕役到处寻踪秘密缉拿。至于其余各犯，虽然目前暂缓用兵分路捕拿，臣仍谕令州县官留心侦查捕获，不得把通缉文书当作具文了事。大学士舒赫徳现在已经回京，缉匪、抚绥等各项事务都由臣专责，自当诚心尽力，务求办理得当，不辜负 圣明委任臣下的心意。奏入，得报 知道了。同日，舒赫徳奏称：臣遵照 谕令查办徳州溃逃驻防满兵一事。现于十一月初四日到达徳州，会见城守尉福保，询问在逃各兵是否已经捕获。据他说，委署领催塔尔布、押甲和尔敦布、和清保，于十月初七、初八、初九日在塔儿湾找到谭存英、住福昌、保三人的尸骨各一具，全部焚化后带回；此外再没有下落。臣立即当面质问塔尔布等人，他们都说确实认准了尸骨，所以才敢焚化带回；如果将来谭存等人在别处被捕获，塔尔布等甘愿承担死罪。臣又追问有什么凭据，这些士兵都分别指出了确实证据，说明谭存等三人确实已经死亡。除发文停止缉捕外，其余十二人现在虽然没有踪迹，料想并未逃得很远，从四面严密缉捕，应当可以捕获。臣现在又紧急行文通知直▯、河南、山东各督抚，嘱咐他们严令所属加紧查捕；如果捕获这类逃兵，就依照臣前次奏报，审讯明确该犯确实供认后，一面处决，一面奏报。知道了，并将这些士兵从档案中削去旗籍，逐出妻子。臣又当面谕令城守尉福保和徳州知州李燕就近侦查，如果有人逃回原籍，立即跟踪捕拿办理，自然不会让他们日久拖延而逃避诛杀。臣遵照 谕令交办的事务现在都已经办完，现定于初五日从徳州起程返回 京城。又 命令奏入。皇帝谕令内阁说：大学士舒赫徳奏报查办徳州溃逃驻防满兵一事，其中谭存英、住福昌、保三人，已经由其家属寻找尸骸并焚化带回；其余十二人，已经紧急通知直▯、河南、山东各督抚加紧查捕，并将这些士兵削去旗籍、逐出妻子。朕之所以命令这样严办，是因为他们临阵退缩，已经失去满洲人的正道，又逃走而不知踪迹，所以连他们的妻子也一并斥逐，以表明是他们自己把自己排斥在满洲之外。现在既然已经确认他们死于乱军，那么尚未捕获的十二人中，也可能有人因受伤而死亡，这也未可知。如果因为目前没有踪迹，就立即把他们的妻子逐出旗籍，未免令人怜悯。驻防兵丁长期住在外省，对于当地语言虽然略觉相同，但旗人的体态不能改变；即使逃到别处，也容易盘问捕拿。朕已经另行谕令周元理、杨景素、徐绩加紧严密缉捕，并着杨景素交城守尉福保查明未获十二人的姓名、旗籍、年龄、相貌，通知各省切实力行捕拿。一经捕获，就在当地审明正法，并将其妻子逐出旗籍。这些都是他们咎由自取，实在没有什么可怜惜的。” 至于尚未捕获的人，生死还没有确定，如果立即命令把他们的妻子逐出旗籍，朕心中仍觉得不忍，因此降旨另行办理。朕这样体恤他们，实在已经仁至义尽；不只是这十二人的妻子应当知道感激，凡是我八旗兵众听到此事，也都应当受到感发，激发良知，更加知道惭愧奋勉，共同努力成为勇锐强劲的军队，以保存满洲旧日风气，这才不辜负朕谆谆切切训诫的深意。臣等恭谨按语：士兵临阵退缩，按法律必定诛杀；而溃逃的法律规定尤其严厉。徳州驻防在逃的各兵，本来就是罪无可逃。

译皇上重申军纪，命令迅速缉捕、严加办理。又因为尚未缉获的人，可能有人因受伤身亡，经查访仍不能完全弄清，于是承受圣上的慈悲，特别加以体恤，不立即驱逐他们的妻子儿女，施行法外的 仁慈。这种恩德，不只是本人应当深深感泣；即使听到风声的人，也应当激发天良，更加 知道惭愧奋发。同日，舒赫德、杨景素上奏说：臣等于二十七日从临清前往堂邑、阳谷、寿张一带，在安抚民众、查办兵丁之余，又仔细访查，担心还有同时遇难而尚未查出的人，不可不一并表彰，以彰明教化。随即查出寿张县训导李昂与其妻戚氏自缢一事。臣等详细核查情节：九月初二日，逆匪进入学署抢劫，李昂夫妇就在厢房相对自缢；戚氏当即死亡，李昂因绳子断裂跌倒在地，昏迷后苏醒。该训导年逾七十，抱定必死之志，因贼众已经前往阳谷，经门斗郭有仁劝阻才停止自缢。当时寿张县教谕朱麟符被贼人的枪打伤左臂，昏倒在地，贼人以为他已经死去，便离开了；他随后苏醒，现在调治后逐渐痊愈。臣等查明，李昂的妻子戚氏年仅三十多岁，贼众进入学署时，她恐怕遭到逼辱，便同丈夫从容赴死。如今李昂自缢后死而复苏，而戚氏却以身殉难，她的志节值得嘉奖，遭遇尤其令人怜悯，应请交给有关部门议定给予旌表。至于李昂虽曾自缢，却没有死亡，应与受伤后已经痊愈的朱麟符一同不必议奏。谕令有关部门知悉。钦定《剿捕临清逆匪纪略》卷十五 钦定《四库全书》钦定《剿捕临清逆匪纪略》卷十六 丙辰 军机大臣会同刑部上奏说：山东逆匪王伦案件中，所有结党作恶、帮助叛逆以及受胁迫而同行的各犯，先后由大学士舒赫德、山东巡抚杨景素押解到京，分别严加审讯，都已经供认不讳。臣等深思，像蝼蚁一样的百姓，都受到圣朝休养生息的深厚仁德，恩德深入肌肤、贯通骨髓；我皇上爱民如子。圣朝休养生息的深厚仁德深入肌肤、贯通骨髓，我 皇上爱民如子。恩泽厚重，施恩无有止境，天下所有百姓，实在没有一个人不能得到安居之所，然而 这些犯人竟敢在 光天化日之下暗中蓄谋叛逆，纠集党徒造反。核查他们种种罪恶，实在是天地都不能容忍。除逆首王伦已经受到阴间的惩罚，先已锉骨扬灰外，王经隆即王圣如，是王伦倚重任用的义子，首先纠合贼党，纵火杀人，与王伦同一天分头起事，杀害官员、抢劫仓库，率众攻城，罪大恶极，实际上与首逆没有区别。奸僧梵伟凶狠狡猾，助长罪恶；凡是王伦肆意作乱违法之处，都由此犯指挥调度，而且还敢率众抢夺王伦，砍伤前来捉贼的侍卫官兵孟灿，妄称元帅，是首先预谋叛逆的人。王朴是王伦的亲弟弟，妄自称王，始终跟随王伦，肆意抢劫杀人，他的情节和罪行都与王经隆相同。吴兆隆身为武生，竟敢替贼人出谋划策，焚烧城门，实在令人痛恨，即使将他寸磔，也不足以抵偿罪过。王经隆、梵伟、孟灿、王朴、吴兆隆均应依谋反大逆律凌迟处死。阎吉仁、吴清林、李贵、阎吉祥、王维全、季国贞，有的自称副元帅，有的自称宣行，有的自称国公，有的随侍在王伦身边，帮助杀害官民、攻城抢库，有的主谋搭桥，都属于共同作恶、参与叛逆，也应一律凌迟处死。这些犯人的父母、妻子、儿女、兄弟、叔侄，不论籍贯相同还是不同，都命山东巡抚详细查拿，按连