苕溪集卷三十八
钦定四库全书苕溪集卷三十九宋刘一止撰外制修武郎曲庆祖等差充陜西六路宣谕司干办官，先次各转一官。勅具官某，朕以全秦之地，久隔王灵，肆命近臣宣道至意。尔为山西将种，世济忠孝，其佐而长往，殚厥勤，序进一官，以爲尔宠，可。左承务郎程迈差充赵士防祗谒陵寝，属官先次转一官。勅具官某，朕念陵寝泛扫，久稽肆命，宗英往祗厥事。尔等咸以才选，往佐其行，序进一官，以为尔宠，可。右朝议大夫直徽猷阁李弼孺可落职，永不与堂除差遣。勅具官某，尔曩以愆尤，事存白简，召从闲散，权试使令，于汝厚矣。逊夷急病，古有格言，就易辞难，谁不乐此？削籍内间，以戒妄庸，可。张宦驾部郎中勅具官某：文昌政事之本，而郎官上应列宿，其选甚髙，非一时真才不以轻授。尔问学该洽，行义洁修，召寘周行，专司辇乘舆马之政事。简职要，所以优贤，尚其勉之，可。马延之大理寺丞勅具官某：刑者侀也，一成而不变，故君子尽心焉。汝志行清修，卓尔不羣，肆命汝为廷尉之属。惟明克允，无失厥中，则予汝嘉可。宋煇复秘阁修撰，除京西路转运副使。勅具官某：畿甸之右，都邑相望，赋入浩繁，雄视他路。军兴以来，政令废格，讴吟父老，思见汉官。必得慈惠明察之臣，省观风俗，问所疾苦，布宣徳泽，以慰斯民，朕心庻几焉。以尔才任拨烦，用罔不济，忠能体国，事靡辞难。复陞论撰之华命，搃输将之寄，伫观成绩，嗣有褒宠。可郭浩除龙神衞四厢都指挥使、陜西宣谕使。勅：朕眷惟秦陇，久隔王灵，通好殊隣，既有息兵之约，可无肤使往，宣问俗之恩。具官某，义勇冠军，精诚许国，奋犹将种，能袭世劳，顾契濶以淹时，岂懐归之不欲？今朕有命，惟尔克将，慰父老之讴吟，道朝廷之徳意，俾皆谕指，宛若亲临。爰陞环列之崇，用侈轺车之宠，是为异数，毋或留行，可。楼炤除兼侍读勅：朕长育英才，寘之华近，将使左右前后防匪正人，从容帷幄之间，防绎圣贤之蕴，谓天下之乐无以加焉。具官某该贯六经，沈涵百氏，渊源所自，不愧古人。仰惟祖宗垂裕后嗣，具存谟训，奉以周旋，爰资诵说之明，以发见闻之蔽。益者三友，非汝而谁？可。萧振兼侍讲勅：朕思得耆艾魁垒之士，寘诸左右，考稽疑义，敷绎古今，究治乱之所以然。如汉虎观故事，増其所未闻，信其所已得。顾黄卷中自有乐地，不可忘也。具官某，养气邃深，植学淹贯，周知事物之变，尽见圣贤之书。用以谈经，宜探蕴奥；劝讲之任，舎尔其谁？尚思切摩之工，以副简求之意。可。赵鼎知泉州勅：朕履运艰虞，省躬祗惧，黙通上帝。旋闻悔祸之期，嘉与斯民共享消兵之福。肆颁庆赉，均逮臣工。矧予旧弼之贤，敢后拜州之宠？具官某：噐宇刚特，谋猷靓深，通达事机，夙负敢为之畧，执持魁柄。既更▯入之荣，方注意以仰成，遽露章而引去。眷泉南之名郡，实闽峤之奥区。分此顾忧，莫如宿望。噫！朕任四方父母之责，念慈惠之当先；尔居千里师帅之隆，宜徳威之并立。益恢治具，无俟训言。可。程迈磨勘转左朝议大夫勅：国朝稽尧舜考绩之规，叅成周计吏之法。虽黜陟诛赏不由此途，而阶秩序进，三嵗聼迁，一定而不易，抑无所私焉。具官某，法从老成，才徳俱茂，植立中外，闻誉蔚然。防课三铨，就官一列，兹亦知劳之赐，岂惟阅日之勤往哉？钦承毋堕乃力，可。李寀广西提刑勅具官某：御史出使，布宣徳泽，亷察吏奸，求民之瘼。威声所暨，山岳可揺。尔顷以才称，旋见録用，遣临江右，绥靖防攘。而乃督战无谋，亡失吏士，肆命尔。更使一道，按刑峤南，察民之寃，除其残虐。则惟尔职，毋重愧焉。可。潘全合等转官勅具官某，尔等知仰，王明奉琛，效顺有嘉其意，序进厥官，往其钦承，益思自饬，可。朱敦儒除秘书郎勅具官某：汉家得人之盛，史氏所称。考之于事，犹有恨焉。廷有大议，诸先生莫能言；盗发境外，见文人无可使。岂亦储飬之不豫哉？朕自艰难以来，首开册府以収众俊，庶几人才足用，比隆于古。尔老于文学，噐度不浮，丞郎位髙，实治省事简，求其称，佥曰：「汝宜尚励尔修，以须采擢。」可。吴彦璋除太府寺丞勅具官某：太府掌贡赋之事，受其货贿之入，以时出之。丞视列卿之属，其任惟剧。以尔才识精敏，无施不可。召自乘轺，还归班着，往佐而长益▯乃猷可。陈賔卿太常博士勅具官某：列属奉常，为时遴选，搜补礼文之缺，导扬升降之仪。以尔问学淹该，论议不茍，俾居厥次，必有可观。尊尔所闻见之行事可。张澄除徽猷阁直学士，依旧知临安府。
译钦定《四库全书》。《苕溪集》卷三十九，宋刘一止撰，外制。修武郎曲庆祖等差遣充任陕西六路宣谕司干办公事官，先行各转一官。敕令，给具官某：朕因为整个秦地长久隔绝于王朝威灵之外，所以命令近臣宣示朕的至意。你是山西将门之后，世代都能成就忠孝；前去辅佐你的长官，竭尽勤劳，按次序升一官，以此作为对你的宠荣。准行。左承务郎程迈差遣充任赵士防谒见陵寝的属官，属官先行转升一官。敕令，给具官某：朕想到陵寝荒废洒扫，长久耽误了命令，于是让宗室英才前往恭敬办理此事。你们都是凭才能选拔的，前去辅佐他的行动，按次序升一官，以此作为对你们的宠荣。准行。右朝议大夫、直徽猷阁李弼孺免去职名，永远不再授予堂除差遣。敕令，给具官某：你过去因过失，事情记在白简之上；召你从闲散之职入朝，权且试任使令之职，对你已经很厚待了。退让平易而避开急迫，古代有格言；选择容易而逃避困难，谁不喜欢这样？现在削去名籍，置于内间，以警戒妄为庸碌。张宦授任驾部郎中。敕令，给具官某：文昌是政事的根本，郎官在上对应列宿，选任非常高，不是当时真正有才干的人，不能轻易授予。你学问广博，品行清洁修养完美；召入朝列，专门掌管车舆马匹的政事。职务简约而重要，是用来优待贤能的；还要努力。准行。马延之授任大理寺丞。敕令，给具官某：刑就是定型，一经形成便不可改变，所以君子对此竭尽心力。你的志向品行清正修养，卓然不同于众人，因此命你担任廷尉的属官。务必明察而公允，不要失去中正之道，这样朕就嘉奖你。准行。宋煇复任秘阁修撰，授任京西路转运副使。敕令，给具官某：京畿以西，城邑彼此相望，赋税收入繁多，雄视其他各路。自从战争兴起以来，政令废弛阻隔，父老百姓歌吟叹息，想见到汉官。必须得到慈惠明察的臣子，巡行观察风俗，询问百姓疾苦，布告宣扬德泽，以此安慰这些百姓，朕的心愿才差不多可以实现。凭你的才能足以处理繁难事务，所做的事没有不成功；忠诚而能体恤国家，事情再难也不推辞。恢复授予你论撰的显荣职名，把转运财赋的重任交给你，等待观看成效，随后还会有褒奖宠遇。准行。郭浩授任龙神卫四厢都指挥使、陕西宣谕使。敕令：朕眷顾秦陇地区，那里长久隔绝于王朝威灵之外；如今与特殊的邻国通好，已经有了停止战争的约定，岂能不派遣使者前去，宣示问候风俗的恩意？具官某，义勇冠绝军中，精诚许身报国；奋发有为，出自将门，能够继承世代的功劳。只是与你离隔已经很久，难道你不想归来吗？现在朕有命令，只有你能够承担；去安慰父老的歌吟，宣示朝廷的德意，使他们都明白朕的旨意，仿佛朕亲自到来。因此提升你进入环列的显贵职位，用来扩大轺车出使的宠荣，这是特别的待遇，不要有所停留。准行。楼炤授任兼侍读。敕令：朕培养英才，把他们安置在显贵近臣之中，将使左右前后都没有不正直的人；在从容的帷幄之间，推演圣贤蕴含的道理，认为天下的快乐没有什么能超过这种情形。具官某，贯通六经，深深涵泳百家；学问渊源所自，不愧于古人。仰体祖宗为后代留下的恩德，具备完整的谋略训诫；奉行这些训诫而周旋其间，正好借助讲说的明晰来启发自己的见闻。益友有三种，不是你又是谁？准行。萧振兼任侍讲。敕令：朕想得到年高德劭、杰出不凡的士人，安置在身边，考察疑难义理，讲述推演古今，探究政治治乱的缘由。就像汉代虎观讲论旧事一样，增加自己尚未听闻的知识，验证自己已经获得的认识。只是黄卷书册之中自有乐趣，不可以忘记。具官某，涵养气质深厚，建立的学问广博贯通；周遍了解事物的变化，完全读见圣贤的书籍。用来谈论经义，正应当探究其中深奥；劝讲的职任，除了你还能是谁？还要想着切磋琢磨的功夫，以符合朕简拔求贤的心意。准行。赵鼎知泉州。敕令：朕遭逢艰难祸患，反省自身而敬慎恐惧，默默与上帝相通。不久听闻上天悔改降祸的时机，愿意与百姓共同享受消除兵祸的福泽。因此颁发庆贺赏赐，普遍施及群臣。何况是朕旧日辅弼中的贤臣，怎么敢落后于授予州郡长官的宠荣？具官某，器宇刚正特出，谋略深远精密；通达事机，早有敢于作为的谋略，曾执掌魁柄。已经再次享有入朝的荣耀，朕正专心期待你成就事业，你却突然上表请求离去。泉南是著名的郡，实为福建山岭中的深奥地区；把这里的顾忧分给人承担，没有比素有声望的你更合适的了。唉！朕承担四方父母官的责任，想到慈惠应当放在首位；你居于千里之地，担任师帅的尊职，应当使恩德与威严并立。更加扩充治理的设施，不必等待朕的训言。准行。程迈经磨勘后转任左朝议大夫。敕令：本朝考察尧舜考核功绩的制度，参照周代考核官吏的办法。虽然官员的升降、诛罚、赏赐不由此途径决定，但官阶次序的递进，三年听候迁转，一经确定便不改变，也没有什么私心。具官某，作为法从中的老成之臣，才德都很茂盛；在朝内外树立品望，声誉显著。你在考课三铨中接受考核，列于官阶之中；这也是知晓你劳绩的赏赐，难道只是因为经历日期的辛劳吗？恭敬接受，不要懈怠你的努力。准行。李寀授任广西提刑。敕令，给具官某：御史出使，布告宣扬德泽，廉察官吏的奸邪，访求百姓的疾苦。威名声势所到之处，山岳也可以摇动。你近来以才能著称，不久便被记录任用；派你前往江右，安抚平定、防御抵抗。然而你督促作战却没有谋略，丧失了官吏和士卒，所以命你改任另一使职，巡按岭南，审察百姓的冤屈，除去残暴虐害。这样才是你的职责，不要再增加惭愧。准行。潘全合等转升官阶。敕令，给具官某：你们知道仰承君主的光明，奉献珍宝，效忠顺服，这份心意值得嘉奖；按次序提升官职，前去恭敬接受，更要想着自我整饬。准行。朱敦儒授任秘书郎。敕令，给具官某：汉家得到人才的盛况，是史官所称道的。考察实际情况，仍然有所遗憾：朝廷有重大议论，各位先生却不能发言；盗贼在境外发生，面对文人却没有可以派遣的人。难道也是储养人才没有预先做好吗？朕自从遭逢艰难以来，首先开设秘书省来收罗众多俊杰，希望人才足够使用，赶上古代盛况。你在文学方面老练，器度不浮华；丞郎职位虽然高贵，实际只是治理省事而事务简约。要寻求与你相称的人，众人都说：‘你应当继续勉励自己的修养，等待采择提升。’准行。吴彦璋授任太府寺丞。敕令，给具官某：太府掌管贡赋之事，接受货财的收入，按时发放出去。丞官视同列卿的属官，职任十分繁重。凭你的才识精明敏捷，没有什么事情不能施行。召你从乘轺出使的职位回来，重新列入朝班，前去辅佐你的长官，更加施展你的谋略。陈宾卿，太常博士。敕令：具官某，你列属奉常寺，经过当时的遴选，搜求补充礼制文书的缺失，导扬升降进退的仪节。因为你学问广博，论议不苟且，所以让你居于这个职位，必定会有可观的表现。希望你尊重自己所闻所见的事理而奉行。张澄授任徽猷阁直学士，依旧担任临安府知府。
勅眷惟帅守，视古诸侯，徳施于民，礼有加地，进律之赏，效见于事，史有増秩赐金之文，匪惟劝功，亦以久任，且使斯民服习其政，而知所畏慕者也。具官某，沈静有断，疏通不浮，敏以吏能，被以儒雅，惟警跸之所驻，类京邑之浩烦，人所谓难尔，独甚暇。采诸舆论，益简朕心，躐陞筵阁之华，仍俾左符之重，知劳而授，有荣耀焉。尚究廼心，以图称塞，可。林叔豹除江东运判勅具官某：使者之任，寄朕耳目，号称外台，维持纪纲，以肃所部。若御史执法日临其前，奸欺屏息，无敢蘖芽，则虽四方万里之逺，朕可以无忧矣，况于迩乎？尔文学志行，自辈古人，揽辔澄清，不待多训。转输之责，邦计是资，尔尚勉之。江吴壤连，朕聼不逺，将于是观政焉，可。
苕溪集卷三十九
钦定四库全书苕溪集卷四十《宋刘一止撰》外制赵彬除左正议大夫，徽猷閤直学士，充环庆路经畧安抚使。勅：朕东廵吴防，西顾陜关，痛疆事之绎骚，念逺臣之暌隔。逮此舆图之复始，闻音驿之传，可无涣恩昭示至意？具官某，负絶羣之噐，茂经逺之才，身蹈险艰，嵗月滋久，心存丹赤，始终不渝。仰周室之中兴，幸汉官之复见。封章首至，诚悃昭然，兹用叹嘉。载颁宠赉，搃一道兵民之寄，叅五官英俊之游。于尔有光，岂予敢吝？噫！以安以治，在威徳之并行；惟孝惟忠，见君亲之两重。秪服明命，益▯壮猷可。刘昉除祠部郎官，陶恺除金部郎官。勅具官某：朕简求实能，分任庻政，爰重诸郎之选，以清列宿之行。尔等才识之优，论议之懿，见于已试，甚有休闻。兹锡賛书，以尔昉治邦礼，以尔恺治邦财。尚勉之哉，无忝朕命。可。王松改转敦武郎勅具官某：尔奋身戎行，以劳见録，并陞官秩，是曰异恩。益励后图，无羞朕命。可楼炤磨勘转左朝奉大夫勅：「朕操八柄以驭臣，用三载而考绩。爰定进阶之典，以为经久之规。凡厥有官，率由此道。具官某识洞今古，学通天人，擢自时髦，偏仪要路。更两禁腹心之重，司内朝典册之严。防课三铨，颇念服劳之久，进官一列。兹惟锡命之新，益▯猷为嗣，有褒宠可。」楼炤除端明殿学士，签书枢宻院事。勅：天武地文，所以妙生成之化；左仁右义，所以行威徳之权。深惟拨乱之原，实在本兵之地。体隆参伍，位亚疑丞。敷求得人，兹朕有命。具官某惇大笃实，疏通敏明，学博古而通今，气絶羣而迈往。蹈履圣贤之域，从容礼义之间。大册髙文，悉出其手；崇论宏议，有补于时。力佐中兴，功居大半。蔽自朕志，申锡赉书。爰陞秘殿之华，进贰枢廷之重，并加徽数，庸示宠私。噫！留公在朝，已觉强藩之悔；过干木为政，岂止诸侯之息兵？
译敕令：我想到统帅和守臣的职位，相当于古代的诸侯；德惠施于百姓，礼制也有加厚；晋升官阶的赏赐，功效在政事中显现，史书中有增加秩禄、赏赐金帛的记载。这不只是为了劝勉功劳，也是为了使任职长久，并且使百姓习惯他的政令，知道敬畏和仰慕他。具官某，沉静而有决断，通达而不浮华，才敏而有吏治才能，又以儒雅修饰自己。唯独因为警卫车驾所驻之地，事务纷繁如京城，人们都说这是难处，你却独自处理得十分从容。我采纳舆论，更加符合我的心意，越级升任筵阁中的显职，仍然让你承担持有地方符节的重任。知道你劳苦而授予此职，这是荣耀啊。希望你推究自己的心志，以求称职而报效。可。林叔豹授任江东路转运判官。敕令：使者的职责，是寄托我的耳目，号称外台，维持纲纪，以整肃所管辖的地区。如果像御史执法每日来到面前一样，奸诈欺骗之事都屏息不敢滋生，那么即使相隔四方万里，我也可以无忧，何况是近处呢？你的文学、志向和品行，可以和古人相比；手执缰绳巡视而使地方清明，不需要我多作训诫。转运财赋的责任，关系国家的财政，你还要努力。江东、吴地疆土相连，我听取你的政绩并不遥远，将在这里观察你的施政。可。《苕溪集》卷三十九。钦定《四库全书》。《苕溪集》卷四十，宋刘一止撰，外制。赵彬授任左正议大夫、徽猷阁直学士，充任环庆路经略安抚使。敕令：我向东巡视吴地，向西顾念陕关，痛惜边疆事务纷乱，挂念远方臣子相隔难通。如今地图上的疆土重新开始归复，听到驿站传来的消息，怎么可以不施布恩泽来昭示我的至意？具官某，具有超群的才器和深厚经世的才干，亲身经历艰险困苦，岁月已经很久；一片丹心始终不改。仰望周室中兴，也庆幸汉代官制重新出现。你的奏章首先送到，忠诚真挚显然可见，因此我对此赞叹嘉许。现在颁赐宠赏，让你总领一道军民的重任，参与五官英俊之臣的行列。这对你是荣耀，难道我还会吝惜吗？唉！使地方安定而得到治理，在于威势和德化并行；做到孝与忠，便体现君主和亲属两方面都尽到责任。只管敬服这明确的命令，更加谋划壮大的事业。可。刘昉授任祠部郎官，陶恺授任金部郎官。敕令：具官某，我选求真正有才能的人，分别承担各项政务，因此重视诸郎官的选任，以使列宿般的官员队伍清明。你们才识优长，论议美善，已经在实际任用中得到验证，享有很好的声誉。现在赐给你们诏书：让刘昉治理国家礼制，让陶恺治理国家财赋。还要努力啊，不要辜负我的命令。可。王松改授敦武郎。敕令：具官某，你奋身于军旅之中，因劳绩而被记录，并且一并升迁官秩，这叫作特殊的恩典。更加勉励今后的谋划，不要使我的命令蒙羞。可。楼炤经过磨勘，转授左朝奉大夫。敕令：我掌握八种权柄来驾驭臣下，以三年为期考核政绩。因此制定晋升官阶的制度，作为长久遵行的规范。凡是有官职的人，大都依循这条道路。具官某，见识洞悉古今，学问通达天人，从当时的俊彦中选拔出来，偏居于重要仕途。曾两度担任两禁中的机要职务，掌管内朝典册的严密事务。考核三次铨选，深念你服劳已久，现晋升一个官阶。这是新近赐予的命令，希望你更加谋划事业，继承后续功业；这是褒奖宠遇。楼炤授任端明殿学士、签书枢密院事。敕令：天武、地文，是用来妙化万物生成的；左边讲仁、右边讲义，是用来施行威势和德化的权柄。深思平定乱世的根本，实在于掌握军权的职位。其体制隆重，地位仅次于宰相。广泛求取合适的人才，这是我的命令。具官某，敦厚宏大而笃实，通达敏锐而明察，学问博通古今，气度超群而勇于前进。行履于圣贤的领域，从容处在礼义之间。宏大的典册和高雅的文章，都出自你的手笔；崇高的议论和宏远的谋议，对时政很有补益。你竭力辅佐中兴，功劳占了大