周易章句证异卷七
系辞上传系陆徳明曰字从▯【若直作▯下系音口奚反非按从▯之▯李心传引作系】汉书儒林传亦作系【艺文志作系】 辞陆徳明曰本亦作▯依字应作词 系辞司马迁引作易大传【李心▯曰汉儒或以此篇为易大传未知所据廉按迁受易杨何称孔子所作曰易大传以别杨何之传】呉仁杰作説卦上【按仁杰以今小象为系辞传以今系辞上下传为説卦上中以今説卦为説卦下冯椅同】韩伯作系辞上【无传字次第七 陆徳明孔颖逹周燔张浚李衡同在下经象传第六之后 胡旦次第六在坤文言后 胡瑗王洙程逈次第六在文言后 吕大防次第七在下象后 张子次第三在二经后 以上俱无▯字】王肃作系词上传【吕祖谦曰案释文系词说卦王肃皆有▯字此葢郑▯未合经▯前据题之旧也 李心▯曰晁吕从古晦庵用苏轼朱震次第七同韩伯本 吕祖谦朱子李心▯次第七今从者是廉按吴仁杰云▯字孔子所自名非后人名之也】李鼎祚不题系辞传字【次同韩本】陆徳明曰一本无上字邵子晁説之合上下系为一篇【无传字次第五在文言后説卦前】王注程传无系词以后【吕祖谦集周子二程子张子及程子门人凡四家之説为精义以补之 沈该赵彦肃赵汝楳郑汝谐无系词】天尊地卑,乾坤定矣。卑高以陈,贵贱位矣。动静有常,刚柔防矣。方以类聚,物以羣分,吉凶生矣。在天成象,在地成形,变化见矣。卑陆徳明曰:「本又作埤。」以陈郑▯作,已陈。是故刚柔相摩八卦相荡摩陆徳明曰:「本又作磨【末何切】荡马融、虞翻、王肃、桓元、李鼎祚作荡。陆徳明曰:「众家作荡,惟韩云相荡【毛居正曰:案王肃音唐党反,此音荡字若从韩注相荡义,当他盎反。惠栋从荡。毛竒龄曰:荡荡义同】鼓之以雷霆,润之以风雨。日月运行,一寒一暑。霆王肃吕忱音庭徐邈徒鼎反,又音定。运姚信作违【毛竒龄曰:字形之误】乾道成男坤道成女干知大始坤作成物大王肃作《防王宗传》李简作太「作」虞翻作「化【姚信云「化」当为「作」李鼎祚作「化」晁説之、李心▯从「化」惠栋从「化】干以易知坤以简能易》郑▯、荀爽、董遇音亦,陆徳明以防反。能姚信云当为从【李心▯从之】易则易知,简则易从。易知则有亲,易从则有功。有亲则可久,有功则可大。可久则贤人之徳,可大则贤人之业。易简而天下之理得矣。天下之理得,而成位乎其中矣。马融、王肃作,而《易》成位乎其中。荀爽作,而《易》成位乎其中矣【李鼎祚、惠栋同】陆德明本作「而成位乎其中【吕祖谦云:今本有矣】马融、荀爽、姚信、虞翻、周氏、孔颖达、程子、郭雍、朱震、吕祖谦、朱子、李心传、王宗▯、董楷、王申子、吴澄、惠栋,自篇首至此为第一章【毛竒龄云:本义以此上为第一章,非是】按项安世、胡一桂、胡炳文、熊良辅、俞琰、梁寅诸人,俱从朱子分章;李鼎祚不分章【张子、张浚、李衡同】圣人设卦,观象,系辞焉,而明吉凶。韩伯圣人设卦观象【句】 虞翻作系辞焉而明吉凶悔吝【吴草庐惠栋有悔吝字栋云从本脱去也 毛竒龄云虞误】李鼎祚圣人设卦【句 惠栋同 按说卦谓庖牺观象系词谓文王】刚柔相推而生变化是故,吉凶者,失得之象也;悔吝者,忧虞之象也。杨慎虞古与娱同【云读若《孟子》欢虞之虞,如云度也。忧则悔矣,何以吝乎?杨説与诸家异。考晋干寳云:悔亡,则虞似虞,亦不与忧同】变化者,进退之象也。刚柔者,昼夜之象也。六爻之动,三极之道也。虞翻作昼夜者,刚柔之象也【李心▯同】是故君子所居而安者,易之序也;所乐而玩者,爻之辞也。序虞翻作象【虞云旧读象误作序或作序非也 李鼎祚吴澄惠栋作象 李心传从虞説晁説之曰作象乃与下文合项安世曰虞作象以与下文合似不必尔】京房作序 乐虞翻作变【云旧作乐字之误李鼎祚、惠栋从变李心▯从虞説】陆徳明《乐音》岳【适全也,廉按孔颖达作爱乐训】是故君子居则观其象而玩其辞,动则观其变而玩其占。是以自天祐之,吉无不利。吴澄删,是以自天祐之吉,无不利【云十字乃文言释大有上九爻词,错简重出】祐,虞翻作右【李鼎祚、惠栋同】马融、荀爽、虞翻、姚信、周氏、孔颖达、程子、郭雍、朱震、吕祖谦、朱子、李心▯、王宗▯、董楷、王申子、吴澄、惠栋,自圣人设卦至此为第二章。陆徳明、吴仁杰:「自天尊地卑至无不利」为第一章。彖者言乎象者也,爻者言乎变者也。吉凶者,言乎其失得也;悔吝者,言乎其小疵也;无咎者,善补过也。是故,列贵贱者存乎位,齐小大者存乎卦,辨吉凶者存乎辞。李鼎祚作齐大小【廉,按李引王肃説,仍作小大】忧、悔吝者存乎介,震无咎者存乎悔。是故卦有小大,辞有险易。辞也者,各指其所之。
译《系辞上传》。“系”,陆徳明说,字从“▯”【如果直接作“▯”,下“系”字的读音为口奚反,不对。按:从“▯”的“▯”,李心传引作“系”】;《汉书·儒林传》也作“系”【《艺文志》作“系”】。“辞”,陆徳明说,本来也作“▯”,依字形应作“词”。“系辞”,司马迁引用时作《易大传》【李心传说:汉代儒者有时把这一篇称为《易大传》,不知道依据是什么。廉案:司马迁受《易》于杨何,称孔子所作的篇章为《易大传》,是为了与杨何的传区别开】。呉仁杰作《説卦上》【按:仁杰把今本《小象》作为《系辞传》,把今本《系辞》上下传作为《説卦上、中》,把今本《説卦》作为《説卦下》,冯椅相同】。韩伯作《系辞上》【没有“传”字。次序列第七:陆徳明、孔颖逹、周燔、张浚、李衡相同,在《下经象传》第六之后;胡旦列第六,在《坤文言》之后;胡瑗、王洙、程逈列第六,在《文言》之后;吕大防列第七,在《下象》之后;张子列第三,在二经之后;以上都没有“传”字】。王肃作《系词上传》【吕祖谦说:考察《释文》,《系词》《説卦》王肃都有“传”字,这大概是郑▯未把经传合并以前,根据旧题名而来。李心传说:晁氏、吕氏遵从古本,晦庵采用苏轼、朱震的次序,列第七,与韩伯本相同;吕祖谦、朱子、李心传列第七,今从此说。廉案:吴仁杰说,“传”字是孔子自己命名的,不是后人所命】。李鼎祚题名不作“系辞传”【次序与韩伯本相同】。陆徳明说:一本没有“上”字。邵子、晁説之把上下《系》合为一篇【没有“传”字,列第五,在《文言》之后、《説卦》之前】。王弼注、程氏传以后没有《系词》【吕祖谦汇集周子、二程子、张子以及程子门人的说法,共四家,编成《精义》来补充。沈该、赵彦肃、赵汝楳、郑汝谐没有《系词》】。天尊贵,地卑下,乾坤的位置就确定了。卑下与高上排列开来,贵贱的位置就确定了。动与静各有常规,刚与柔的分际就显现了。同类的事物按方位聚集,各种事物按群类分别,吉凶就产生了。在天上形成天象,在地上形成形体,变化就显现出来了。“卑”,陆徳明说:“本来也作‘埤’。”“以陈”,郑▯作“已陈”。所以刚柔相互推移,八卦相互激荡。“摩”,陆徳明说:“本来也作‘磨’【末何切】。”“荡”,马融、虞翻、王肃、桓元、李鼎祚作“荡”。陆徳明说:“各家都作‘荡’,只有韩氏说‘相荡’【毛居正说:考察王肃读音为唐党反;若依韩注‘相荡’的意思,应当读作‘他盎反’。惠栋从‘荡’。毛竒龄说:‘荡荡’的意义相同】。” 用雷霆鼓动万物,用风雨滋润万物。太阳和月亮运行,形成一寒一暑。“霆”,王肃、吕忱读音为“庭”,徐邈读“徒鼎反”,又读“定”。“运”,姚信作“违”【毛竒龄说:这是字形造成的错误】。乾道形成男性,坤道形成女性。乾知晓万物的大始,坤促成万物。“大”,王肃作“防”,王宗传作“太”;“作”,虞翻作“化”【姚信说:“化”应当作“作”;李鼎祚作“化”;晁説之、李心传依从“化”;惠栋依从“化”】。乾以平易而使人容易知晓,坤以简约而能够成事。“易”,郑▯、荀爽、董遇读音为“亦”,陆徳明读“防反”。“能”,姚信说应当作“从”【李心传依从此说】。平易就容易知晓,简约就容易遵从。容易知晓就会使人亲近,容易遵从就会建立功业。有人亲近就可以长久,有功业就可以壮大。能够长久,是贤人的德行;能够壮大,是贤人的事业。由平易和简约,天下的道理就可以获得了。获得了天下的道理,人的成位就形成在天地之中。马融、王肃作“而《易》成位乎其中”;荀爽作“而《易》成位乎其中矣”【李鼎祚、惠栋相同】。陆徳明的本子作“而成位乎其中”【吕祖谦说:今本有“矣”字】。马融、荀爽、姚信、虞翻、周氏、孔颖达、程子、郭雍、朱震、吕祖谦、朱子、李心传、王宗传、董楷、王申子、吴澄、惠栋,都把从篇首到这里作为第一章【毛竒龄说:《本义》把这一段以上作为第一章,不对】。按:项安世、胡一桂、胡炳文、熊良辅、俞琰、梁寅等人,都依从朱子的分章;李鼎祚不分章【张子、张浚、李衡相同】。圣人创设卦象,观察卦象,在上面系上卦辞,从而阐明吉凶。韩伯断句为:“圣人设卦,观象。”虞翻作“系辞焉而明吉凶悔吝”【吴草庐、惠栋有“悔吝”二字,惠栋说这是依据原本脱失的文字;毛竒龄说虞翻有误】。李鼎祚断句为:“圣人设卦”【惠栋相同。按:《説卦》说的是庖牺观察卦象,《系辞》说的是文王系辞】。刚柔相互推移,于是产生变化。所以,吉凶是得失的象征;悔恨和忧吝是忧虑与猜度的象征。杨慎说:“虞,古代与‘娱’相同【说是读若《孟子》中‘欢虞’的‘虞’,如同说‘度’。忧虑就会有悔,为什么又说吝呢?杨慎的说法与各家不同。考察晋代干寳说:悔恨消失,那么‘虞’似乎就是‘虞’字本义,也不与‘忧’相同】。” 所以,变化是进退的象征;刚柔是昼夜的象征;六爻的变动,是三才之极的道理。虞翻作:“昼夜者,刚柔之象也”【李心传相同】。所以君子所居处而能安定的,是《易》的次序;所乐于玩味的,是爻辞。“序”字,虞翻作“象”【虞翻说,旧本读作“象”,误写成“序”;有的本子作“序”,不对。李鼎祚、吴澄、惠栋作“象”。李心传从虞翻之说。晁说之说,作“象”才能与下文相合。项安世说,虞翻作“象”是为了与下文相合,但似乎没有必要这样改】。京房作“序”。乐 “乐”字,虞翻作“变”【他说,旧本的“乐”字是“变”字的错误。李鼎祚、惠栋从“变”】。陆德明《经典释文》读“乐”为“岳”【“岳”是完整、厚重之意;廉按,孔颖达作“爱乐”,训为喜爱】。所以,君子平时安居时就观察卦象,玩味卦辞;行动时就观察变化,玩味占断。因此能够得到上天的保佑,吉祥而没有什么不利。吴澄删去“是以自天祐之,吉,无不利”【他说,这十个字本是《文言》解释《大有》上九爻辞的话,属于错简而重复出现】。“祐”字,虞翻作“右”【李鼎祚、惠栋也作“右”】。马融、荀爽、虞翻、姚信、周氏、孔颖达、程子、郭雍、朱震、吕祖谦、朱子、李心传、王宗传、董楷、王申子、吴澄、惠栋,把从“圣人设卦”到这里定为第二章。陆德明、吴仁杰把从“自天尊地卑”到“无不利”定为第一章。“彖”是说明卦象的,“爻”是说明变化的。“吉”和“凶”,说的是得失;“悔”和“吝”,说的是小的过失;“无咎”,是说善于补救过错。所以,排列尊卑,要看爻位;齐别大小,要看卦;辨别吉凶,要看卦辞。李鼎祚作“齐大小”【廉按,李鼎祚引王肃之说,仍作“小大”】。忧惧、悔恨和吝惜,要看细微的分界;震动而至于无咎,要看是否有悔。所以,卦有大小,卦辞有险易。所谓卦辞,就是分别指示各自将要趋向的方向。
程子、郭雍、朱震、吕祖谦、朱子、李心传、王宗▯、董楷、王申子、吴澄、惠栋:「自彖者言乎,象者也,至此为第三章【吕云:从晁説之】吴仁杰自彖者至此为第二章易》与天地凖,故能弥纶天地之道。吴澄易【句】弥。陆徳明本作弥【云又作弥京房荀爽作弥】天地之道,虞翻、陆徳明、李鼎祚作天下之道【陆云一本作天地吕祖谦曰天下今作天地惠栋从天下】仰以观于天文,俯以察于地理,是故知幽明之故,原始反终,故知死生之説。精气为物,游魂为变,是故知鬼神之情状。察于陆徳明曰:「一本作观扵。」反郑▯、虞翻、九家易作及【李鼎祚、惠栋同】马融、荀爽、虞翻、姚信、周氏、孔颖达:「自彖者言乎?象者也。至故知死生之説。」为第三章。郭雍自《易》与天地凖,至是故知鬼神之情状,为第四章【云先儒别鬼神于下章,未详其防。廉按:郑▯以是故知鬼神之情状与天地相似,连觧】与天地相似,故不违;知周乎万物,而道济天下,故不过;旁行而不流,乐天知命,故不忧;安土敦乎仁,故能爱。道,郑▯曰:“当作导。”流,京房作留;吴澄“不流”下阙五字【云下阙一句,其意若曰中立而不滞,详其文势,如老氏所谓独立而不改,危行而不殆】忧,虞翻作变【荀爽如字】范围天地之化而不过,曲成万物而不遗,通乎昼夜之道而知,故神无方而易无体。范围马融、王肃、张璠作犯违【张云:犹裁成也。郭雍曰:先儒或以为犯违误矣。廉按:郑▯九家如字】知荀爽、荀柔之明;僧绍音智,陆徳明如字。苏轼、张浚以故神无方【句】属下。郭雍自与天地相似,至而《易》无体,为第五章。朱子、王申子、吴澄、惠栋、自《易》与天地凖至而《易》无体为第四章【廉按:董楷从朱子《本义》,惟此章不同,至「君子之道鲜矣」为一章】一隂一阳之谓道继之者善也成之者性也仁者见之,谓之仁;知者见之,谓之知。百姓日用而不知,故君子之道鲜矣。鲜郑▯作尟【李鼎祚惠栋同】马融、荀爽、虞翻、姚信、周氏、孔頴达自「精气为物」至「鲜矣」为第四章。陆徳明自彖者至鲜矣,为第二章。程子朱震王宗▯吕祖谦李心▯自易与天地凖至鲜矣为第四章【朱云从王昭素离易与天地凖 吕云从晁説之精气为物通为一章今从之】郭雍自一隂一阳至鲜矣,为第六章。吴仁杰自《易》与天地凖至鲜矣,为第三章。显诸仁,藏诸用,鼓万物而不与圣人同忧。盛徳大业,至矣哉!藏郑▯作臧【善也晁説之曰:篆无臧字,郑训非】汉书京房▯引作臧。富有之谓大业日新之谓盛徳郭雍自显诸仁至盛徳为第七章。生生之谓易成象之谓干效法之谓坤成蜀才作盛,效马融、韩伯、陆徳明、李鼎祚作爻【放也,董楷、惠栋作爻。陆徳明曰:爻,胡孝反。晁説之曰:爻,古文效字。吕祖谦本作爻,今作效】蜀才作效【按:释文及董真卿引蜀才,俱作效。毛竒龄谓蜀才作效者非】极数知来之谓占通变之谓事隂阳不测之谓神程子、吕祖谦、李心▯、董楷自显诸仁,至此为第五章【吕云:从晁説之】朱子「王申子」吴澄惠栋自一隂一阳谓道至此为第五章。夫《易》广矣大矣!以言乎远,则不御;以言乎迩,则静而正;以言乎天地之间,则备矣。迩陆徳明本作迩【云本又作迩,吕祖谦曰:迩今本作迩,惠栋从迩】吴仁杰自显诸仁,至则备矣,为第四章。夫干,其静也专,其动也直,是以大生焉。夫坤,其静也翕,其动也辟,是以广生焉。专陆绩作塼【释文:音训引同。毛竒龄引作叀】广大配天地,变通配四时,隂阳之义配日月,易简之善配至徳。程子、吕祖谦、朱子、李心传、王申子、董楷、惠栋,自《夫易广矣》至《配至徳》,为第六章。吴澄自夫易广矣至易其至矣乎为第六章【省子曰字】子曰:「易,其至矣乎!夫易,圣人所以崇徳而广业也。知崇,礼卑;崇效天,卑法地。」欧阳氏曰:子曰讲师之説。朱子云:子曰后人所加【云夫子不应自着子曰】。吴澄曰:后人欲分此句属下章,故加子曰以别之。熊良辅曰:后人恐学者以「易其至矣乎」属上章,故加子曰以间之,后面多是引经,故各加子曰字以唤起。俞琰从朱子説。孔頴达、崔憬云:子曰皆是语之别端】礼虞翻、蜀才作体【李鼎祚、惠栋同。案今李氏本作礼】卑陆徳明曰:本又作埤【董真卿本引作婢误】天地设位,而易行乎其中矣。成性存存,道义之门。马融、荀爽、虞翻、姚信、周氏、孔颖达、朱震、王宗▯,自显诸仁至道义之门,为第五章。程子、吕祖谦、朱子、李心传、董楷、王申、子惠栋自子曰:「易,其至矣乎?至道义之门。」为第七章。郭雍自生生之谓易。」至此为第八章。吴仁杰《自夫干其静也专》至此为第五章。吴澄自《夫易,圣人所以崇徳》至此为第七章。
译程子、郭雍、朱震、吕祖谦、朱子、李心传、王宗传、董楷、王申子、吴澄、惠栋,把从“彖者言乎,象者也”到这里定为第三章【吕祖谦说,依从晁说之】。吴仁杰把从“彖者”到这里定为第二章。《易》与天地相准,所以能够包罗贯通天地之道。吴澄断作“《易》”【句】“弥”。陆德明本作“弥”【他说,另一本也作“弥”;京房、荀爽作“弥”】。“天地之道”,虞翻、陆德明、李鼎祚作“天下之道”【陆德明说,一本作“天地”;吕祖谦说,今本作“天地”;惠栋从“天下”】。抬头观察天文,低头考察地理,因此知道幽明的缘故;推究开始而反观终结,因此知道死生的道理。精气凝聚成为有形之物,魂魄游动产生变化,因此知道鬼神的情状。“察于”,陆德明说:“一本作‘观于’。”“反”,郑玄、虞翻、《九家易》作“及”【李鼎祚、惠栋也作“及”】。马融、荀爽、虞翻、姚信、周氏、孔颖达把从“彖者言乎?象者也”到“故知死生之说”定为第三章。郭雍把从“《易》与天地准”到“故知鬼神之情状”定为第四章【他说,先儒把“鬼神”分到下一章,具体意旨不详。廉按,郑玄把“是故知鬼神之情状”与“天地相似”相连解释】。它与天地相似,所以不违背天地;它的知识周遍万物,道能够救济天下,所以没有过失;旁通运行而不流失,乐于顺应天道、知晓命运,所以不忧愁;安处于所居之地,敦厚地实行仁,所以能够爱人。“道”,郑玄说:“应当作‘导’。”“流”,京房作“留”。吴澄认为“不流”下面缺少五个字【他说,下面缺一句,大意似乎是“中立而不滞”,从文势看,类似老子所说的“独立而不改,危行而不殆”】。“忧”,虞翻作“变”【荀爽仍作“忧”】。规范天地的变化而不过度,曲折周全地成就万物而无所遗漏,贯通昼夜运行的道理而有所知,所以神没有固定的方所,《易》没有固定的形体。“范围”,马融、王肃、张璠作“犯违”【张璠说,犹如裁成。郭雍说,先儒有人认为“犯违”是错误。廉按,郑玄、《九家易》仍作“范围”】。“知”,荀爽、荀柔解释为“明”;僧绍读为“智”,陆德明仍按本字读。苏轼、张浚把“故神无方”断在此处为句。郭雍把从“与天地相似”到“而《易》无体”定为第五章。朱子、王申子、吴澄、惠栋把从“《易》与天地准”到“而《易》无体”定为第四章【廉按,董楷依从朱子的《本义》,只有本章不同;他把到“君子之道鲜矣”定为一章】。一阴一阳的运行,就叫作道。继承道而流行的是善,成就万物而各具形质的是性。仁者从中看见仁,便称它为仁;智者从中看见智,便称它为智。百姓每天使用它却不知道,所以君子之道很少有人真正了解。“鲜”,郑玄作“尟”【李鼎祚、惠栋也作“尟”】。马融、荀爽、虞翻、姚信、周氏、孔颖达把从“精气为物”到“鲜矣”定为第四章。陆德明把从“彖者”到“鲜矣”定为第二章。程子、朱震、王宗传、吕祖谦、李心传把从“《易》与天地准”到“鲜矣”定为第四章【朱子说,依王昭素把“《易》与天地准”分开;吕祖谦说,依晁说之把“精气为物”连成一章,现在采用这种分法】。郭雍把从“一阴一阳”到“鲜矣”定为第六章。吴仁杰把从“《易》与天地准”到“鲜矣”定为第三章。仁显现于外,用藏于内,鼓动万物运行,却不和圣人一样为万物忧虑。盛大的德行和宏伟的事业,达到极点了啊!“藏”,郑玄作“臧”【意为善。晁说之说,篆书中没有“臧”字,郑玄的训释不对】。《汉书·京房传》引作“臧”。丰富充足叫作大业,每天更新叫作盛德。郭雍把从“显诸仁”到“盛德”定为第七章。生生不息,就叫作《易》。形成卦象,就叫作乾;仿效法则,就叫作坤。“成”,蜀才作“盛”;“效”,马融、韩伯、陆德明、李鼎祚作“爻”【意为仿效;董楷、惠栋也作“爻”。陆德明说,“爻”读作胡孝反。晁说之说,“爻”是“效”的古文。吕祖谦本作“爻”,今本作“效”】。蜀才作“效”【按,《释文》和董真卿引用蜀才的文字都作“效”。毛奇龄说蜀才作“效”是不对的】。穷尽数理而知晓未来,就叫作占;贯通变化,就叫作事。阴阳变化不可测知,就叫作神。程子、吕祖谦、李心传、董楷把从“显诸仁”到这里定为第五章【吕祖谦说,依从晁说之】。朱子、王申子、吴澄、惠栋把从“一阴一阳谓道”到这里定为第五章。《易》是多么广大啊!说到遥远之处,它没有边际;说到近处,它安静而端正;说到天地之间,它无不完备。“迩”,陆德明本作“迩”【他说,另一本也作“迩”;吕祖谦说,今本作“迩”,惠栋从“迩”】。吴仁杰把从“显诸仁”到“则备矣”定为第四章。乾在静止时专一,在运动时直行,因此广大之物由此产生。坤在静止时收敛,在运动时开张,因此广博之物由此产生。“专”,陆绩作“塼”【《释文》音义所引相同。毛奇龄引作“叀”】。广大配合天地,变通配合四时,阴阳的义理配合日月,易简的善性配合最高的德。程子、吕祖谦、朱子、李心传、王申子、董楷、惠栋把从“夫《易》广矣”到“配至德”定为第六章。吴澄把从“夫《易》广矣”到“《易》其至矣乎”定为第六章【省略“子曰”二字】。孔子说:“《易》的道理,大概达到极点了吧!《易》是圣人用来崇高其德、扩充其事业的。知识崇高,礼仪卑下;崇高效法天,卑下效法地。” 欧阳氏说:“子曰”是讲解者加上的说法。朱子说:“子曰”是后人添加的【他说,夫子不应当自己写‘子曰’】。吴澄说,后人想把这句话分属下一章,所以加上“子曰”来区别。熊良辅说,后人怕学习者把“《易》其至矣乎”归入上章,所以加上“子曰”作为间隔;后面的内容多是引用经文,因此各处加“子曰”来引起下文。俞琰从朱子的说法。孔颖达、崔憬说:“子曰”都是另起一端的话。“礼”,虞翻、蜀才作“体”【李鼎祚、惠栋也作“体”;但现存李氏本作“礼”】。“卑”,陆德明说,另一本作“埤”【董真卿本引作“婢”,是错误】。天地安设了各自的位置,《易》的运行就在其中展开。不断成就本性,便是道义的门径。马融、荀爽、虞翻、姚信、周氏、孔颖达、朱震、王宗传把从“显诸仁”到“道义之门”定为第五章。程子、吕祖谦、朱子、李心传、董楷、王申子、惠栋把从“子曰:‘《易》,其至矣乎?’”到“道义之门”定为第七章。郭雍把从“生生之谓易”到这里定为第八章。吴仁杰把从“夫乾,其静也专”到这里定为第五章。吴澄把从“夫易,圣人所以崇德”到这里定为第七章。
圣人有以见天下之赜,而拟诸其形容,象其物冝是故谓之象。赜九家作册京房虞翻作啧【京云情也虞云自上议下称啧 李鼎祚惠栋从啧】苏轼字作赜训同啧【云赜喧错也古作啧从口从▯一也春秋啧有烦言 朱子曰赜字在説文曰杂乱也古无此字只是啧云今从颐同啧有烦言之啧 胡炳文曰啧诸家多训隐赜本义独依説文葢于隂阳杂乱中而见其隠赜之理耳廉按孔頴达诸儒俱训幽深】 拟惠栋作儗圣人有以见天下之动,而观其会通,以行其典礼,系辞焉以防其吉凶,是故谓之爻。典京房作等【惠栋从等云爻有等如礼之有阶级】礼姚信作体,季本删去“圣人有以见天下之赜”三十二字【云与后重出】言天下之至赜,而不可恶也;言天下之至动,而不可乱也。赜见上,恶荀爽作亚【次也。晁説之曰:亚,古文恶字。惠栋曰:恶读为亚,古恶亚字通。《尚书大▯》曰:王升舟入水,鼓钟恶观台恶,将舟恶,宗庙恶。郑▯曰:恶读为亚,次也。鲁文公子恶,卫石恶,皆读为亚】马融、郑▯、虞翻作恶【马、郑乌路反。陆德明本音于嫁反】动旧作啧【郑康成云:啧当为动。虞翻云:动旧误作啧。惠栋颐与动俱作啧】九家作册。拟之而后言,议之而后动,拟议以成其变化。议郑▯、陆绩、姚信、桓元、荀柔之作仪【惠栋从仪】拟见上季本移言:“天下之至赜,三十九字置后。”极天下之赜上王申子,吴澄自圣人有以见天下之赜,至以成其变化,为第八章。熊朋来以朱子八章释卦爻者,入诸卦文言传,仅余“圣人有以见天下之赜”至“成其变化”九十五字,是错简,当入十二章重出之处。接下文“极天下之赜”至“化而裁之,存乎变”,以“赜动变化”三者申言之。鸣鹤在隂,其子和之。我有好爵,吾与尔靡之。子曰:君子居其室,出其言善,则千里之外应之,况其迩者乎?居其室,出其言不善,则千里之外违之,况其迩者乎?言出乎身,加乎民;行▯乎迩,见乎远。言行,君子之枢机。枢机之▯荣辱之主也。言行,君子之所以动天地也,可不慎乎?李心传曰:此文言之未成者【系词杂论诸爻以文言未成故其体絶相类然坤文言视干已甚简畧则他卦不必尽作岂圣人姑举此诸爻已见义例如三陈九卦之比欤】熊朋来移此节作中孚九二文言【云诸卦文言散逸今见于大▯廑存者摘取为诸爻文言▯附乾坤文言▯后】吴澄移为文言▯四章之九节省子曰字【云乾坤文言之外诸卦不能徧释故上经释九爻下经释九爻以▯其例后人以乾坤文言附入本卦余十六卦爻词十八节不能成篇遂散入系词离为三处或増子曰于▯端处或増子曰于所引经后】湛若水作文言【云此十九条乃文言之文而错简防逸于系词者今复之】陆时位曰:鸣鹤章古本俱在文言中【云与祐者助也一章何思】【何虑十一章同例】毛竒龄曰:「此下七节,本文言▯脱误于此。」同人,先号咷而后笑。子曰:「君子之道,或出或处,或黙或语。二人同心,其利防金;同心之言,其臭如兰。」熊朋来作《同人》九五《文言》吴澄为《文言▯三章之第二节省子曰字【湛若水作文言】马融、荀爽、虞翻、姚信、周氏、孔頴达,自圣人有以见天下之赜,至其臭如兰,为第六章。陆徳明自显诸仁,至其臭如兰,为第三章。李心传自,圣人有以见天下之赜,至此为第八章。初六,借用白茅,无咎。子曰:「茍错诸地而可矣,借之用茅,何咎之有?慎之至也。夫茅之为物,薄而用可重也。慎斯术也以徃,其无所失矣。」错,陆徳明曰:本亦作措。慎斯术也,陆徳明曰:一本作顺【晁説之曰:慎顺多悮】熊朋来作《大过初六》文言,吴澄为《文言》▯三章之九,节省子曰字【湛若水作文言】劳谦君子有终吉。子曰:「劳而不伐,有功而不徳厚之至也。语以其功下人者也。徳言盛,礼言防。谦也者,致恭以存其位者也。」不徳旧本作置【郑康成本作置云置当为徳 陆绩蜀才作置 晁説之曰徳古文类置字】 熊朋来作谦九三文言 吴澄为文言▯三章之四节省子曰字【湛若水作文言】 梁孟敬本无谦二节【廉案此节必误脱】亢龙有悔。子曰:「贵而无位,髙而无民,贤人在下位而无辅,是以动而有悔也。」朱子曰:「当属文言,此葢重出。」熊朋来省去此节【云:干上九文言,亦在大▯中可见,诸卦皆是文言】吴澄省此节【云:视文言传,但少「文言曰何谓也」六字,此葢重出。】湛若水曰:「是文言】梁寅、陈仁锡删此节。不出户庭,无咎。子曰:「乱之所生也,则言语以为阶。君不密,则失臣;臣不宻则失身;几事不密,则害成。是以君子慎宻而不出也。」阶姚信作机【李心▯从之】熊朋来作《节》初九《文言》吴澄为《文言▯四章之八节【湛若水作文言】
译圣人能够看见天下万物幽深复杂的情状,并把它们比拟为各种形态和容貌,象征它们的事物,所以称为“象”。“赜”,《九家易》作“册”,京房、虞翻作“啧”【京房说是情状;虞翻说,从上面议论下面叫作“啧”;李鼎祚、惠栋从“啧”】。苏轼写作“赜”,训释与“啧”相同【他说,“赜”是喧杂错乱之意,古字作“啧”,从口从啧,二者相同;《春秋》说“啧有烦言”。朱子说,《说文》中的“赜”字训为杂乱,古代没有这个字,只是作“啧”;现在依《颐》卦仍作“啧”,即“啧有烦言”的“啧”。胡炳文说,各家多把“啧”训为幽深隐微,《本义》独依《说文》,大概是说在阴阳杂乱之中可以看见其幽隐深奥的道理。廉按,孔颖达等儒者都训为幽深】。“拟”,惠栋作“儗”。圣人能够看见天下万物的运动,观察它们会合贯通之处,以此施行典礼;又系缀卦辞爻辞来防范吉凶,所以称为“爻”。“典”,京房作“等”【惠栋从“等”,说爻有等级,就像礼有阶级】。“礼”,姚信作“体”。季本删去“圣人有以见天下之赜”三十二字【他说,这些字与后文重复】。说到天下最幽深复杂的事物,却不能厌恶它;说到天下最活跃的变化,却不能因此而混乱。“赜”见上文。“恶”,荀爽作“亚”【意为次。晁说之说,“亚”是“恶”的古文。惠栋说,“恶”应读作“亚”;古代“恶”“亚”二字通用。《尚书大传》有多处“恶”字,郑玄都读作“亚”,意为次;鲁文公子恶、卫石恶,也都读作“亚”】。马融、郑玄、虞翻作“恶”【马融、郑玄读为乌路反;陆德明本读为于嫁反】。“动”,旧本作“啧”【郑康成说,“啧”应当作“动”;虞翻说,“动”字旧误作“啧”;惠栋《颐》卦和这里的“动”都作“啧”】。《九家易》作“册”。先作比拟然后发言,先加以谋议然后行动;通过比拟和谋议来成就变化。“议”,郑玄、陆绩、姚信、桓元、荀柔作“仪”【惠栋从“仪”】。“拟”见上文。季本把“言:天下之至赜”三十九字移到后面。“极天下之” 探究深奥事理(上) 王申子、吴澄将从“圣人有以见天下之赜”到“以成其变化”的一段定为第八章。熊朋来认为,朱子分为八章、用来解释卦爻的文字,收入各卦《文言传》;这里只剩下从“圣人有以见天下之赜”到“成其变化”的九十五字。这是错简,应当收入第十二章重复出现的地方。下接从“极天下之赜”到“化而裁之,存乎变”,是用“赜、动、变化”三者来进一步说明。鹤在隐蔽处鸣叫,它的同类小鹤应和它。我有美好的爵位,愿与你共同享有。孔子说:“君子居处在室内时,发出的言语如果善,那么千里之外也会响应他,何况近处的人呢?居处在室内时,发出的言语如果不善,那么千里之外也会违背他,何况近处的人呢?言语从自身发出,影响百姓;行为从近处发生,却能显现于远方。言语和行为,是君子的关键枢纽。枢纽一经发动,便是荣辱的主宰。言语和行为,是君子用来感动天地的东西,怎么可以不谨慎呢?”李心传说,这段文字是尚未编成的《文言》【《系辞》杂论各爻,因为《文言》尚未编成,所以体例非常相似。不过《坤》卦《文言》比《乾》卦已经简略得多,其他卦未必都应当编入,难道圣人只是暂且列举这些爻来显示义例,如同“三陈九卦”之类吗】。熊朋来把这一节移作《中孚》九二《文言》【他说,各卦《文言》散佚,如今见于《大传》的,只剩下少量文字;他摘取它们作为各爻《文言传》,附在《乾》《坤》《文言传》之后】。吴澄把它移作《文言传》第四章第九节,并删去“子曰”二字【他说,《乾》《坤》以外的各卦不可能全部解释,所以《上经》解释九爻,《下经》解释九爻,用来发挥其例。后人把《乾》《坤》《文言》附入本卦,其余十六卦的爻辞十八节不能成篇,于是散入《系辞》,分成三处;有的在开头增加“子曰”,有的在所引经文后增加“子曰”】。湛若水编作文言【他说,这十九条本来是《文言》的文字,后来错简并散失在《系辞》中,现在把它们恢复出来】。陆时位说,“鸣鹤”这一章,古本都列在《文言》中【他说,它与“祐者助也”一章相同,何必疑虑】。【“何思”与第十一章相同,例证也相同】。毛奇龄说:“下面七节,是《文言传》脱落错乱到这里的文字。” 《同人》卦说:“先号哭,后来欢笑。”孔子说:“君子的道,有时出仕,有时退处;有时沉默,有时发言。两个人同心协力,其锋利足以分断金属;同心之人的言语,其气味如同兰花。” 熊朋来把它作《同人》九五的《文言》。吴澄把它定为《文言传》第三章第二节,并删去“子曰”二字【湛若水编作文言】。马融、荀爽、虞翻、姚信、周氏、孔颖达把从“圣人有以见天下之赜”到“其臭如兰”定为第六章。陆德明把从“显诸仁”到“其臭如兰”定为第三章。李心传把从“圣人有以见天下之赜”到这里定为第八章。初六,借用白茅垫着,没有灾祸。孔子说:“即使直接放在地上也可以,却还要用茅草来垫着,怎么会有过错呢?这是谨慎到了极点。茅草这种东西,本身微薄,但使用它却可以表示重大意义。谨慎地遵循这种方法而继续下去,就不会有所失误了。” “错”,陆德明说,另一本也作“措”。“慎斯术也”,陆德明说,一本作“顺”【晁说之说,“慎”“顺”多有讹误】。熊朋来把它作《大过》初六的《文言》。吴澄把它定为《文言传》第三章第九节,并删去“子曰”二字【湛若水编作文言】。劳苦而谦逊的君子,最终吉祥。孔子说:“劳苦却不夸耀,有功劳却不以此自居,这是厚德到了极点。说的就是把自己的功劳置于他人之下的人。德以谦让为盛,礼以谦下为尊。谦逊,就是通过极其恭敬来保有自己的地位。” “不德”,旧本作“置”【郑康成本作“置”,说“置”应当作“德”;陆绩、蜀才作“置”;晁说之说,“德”的古文与“置”字相似】。熊朋来把它作《谦》九三的《文言》。吴澄把它定为《文言传》第三章第四节,并删去“子曰”二字【湛若水编作文言】。梁孟敬本没有《谦》卦的两节【廉按,这一节必定是脱落了】。亢龙有悔。孔子说:“地位尊贵却没有相应的职位,位置高却没有百姓,贤人处在下位却没有人辅佐,所以一行动就会有悔恨。” 朱子说:“应当归入《文言》,这里大概是重复出现的文字。”熊朋来删去这一节【他说,《乾》上九的《文言》在《大传》中也能看到,各卦都是《文言》】。吴澄删去这一节【他说,与《文言传》相比,只少“文言曰何谓也”六字,这里大概是重复文字】。湛若水说:“这是《文言》。”梁寅、陈仁锡删去这一节。不走出门户和庭院,没有灾祸。孔子说:“祸乱的产生,往往以言语作为阶梯。君主不严密,就会失去臣子;臣子不严密,就会丧失自身;机密的事情不严密,就会使事情遭到损害。因此君子谨慎守密,不把话说出去。” “阶”,姚信作“机”【李心传从“机”】。熊朋来把它作《节》初九的《文言》。吴澄把它定为《文言传》第四章第八节【湛若水编作文言】。
马融、荀爽、姚信,自初六借用白茅,至不出也,为第七章【孔颖达云:自白茅以下,列序诸卦,独分负且乗为别章,义尤无取也】子曰:「作易者,其知盗乎?」《易》曰:「负且乗,致冦至。」负也者,小人之事也;乗也者,君子之器也。小人而乗君子之器,盗思夺之矣;上慢下暴,盗思伐之矣。慢藏诲盗,冶容诲滛。《易》曰:「负且乗,致冦至。」盗之招也。作易,虞翻、李鼎祚、陆徳明本作「为易【吕祖谦云:「为易」,今本作「作易」。廉案:李心传云:「诸本多云『作易』,今从释文及朱本作『为易』,则知本义原本作『为易』。」惠栋作「为字】冦旧作戎【宋忠曰:「戎误」,徐邈作「戎】汉书董仲舒▯引作「乗车者君子之位也,负担者小人之事也」。慢,惠栋作「嫚」。诲盗,诲滛,虞翻作「悔【谓悔恨,李鼎祚、惠栋同】冶,郑▯虞翻陆绩、姚信、王肃作《野【释文:言妖野,容仪以诲滛佚。又《后汉崔骃传》注引郑云:饰其容而见于外曰野。虞云:干为野。李鼎祚作《野》,按今李本一作“冶”者悮】太平广记》引作“蛊”,熊朋来作“觧”。六三《文言》吴澄为《文言》▯四章之二,节省“子曰”字【湛若水作文言】马融、荀爽、姚信自子曰:「作《易》者,至盗之招也。」为第八章。虞翻《周氏》孔頴达自初六至「盗之招也」为第七章,陆徳明自初六至「盗之招也」为第四章。程子、吕祖谦、朱子、董楷、惠栋,自圣人有以见天下之赜,至盗之招也,为第八章【吕云:从晁説之】郭雍自圣人有以见天下之赜至此为第九章。朱震王宗▯吴仁杰自圣人有以见天下之赜至此为第六章【朱云王昭素合初六通为一章,今从之】李心▯自初六至此为第九章王申子自鸣鹤在隂至此为第九章。天一地二,天三地四,天五地六,天七地八,天九地十。班固《律厯志》卫元嵩元苞运蓍篇引《易》“天一至地十”在“天数五”之上【张子曰:此语恐在“天数五”处,然圣人之于书,亦有不欲并一説尽。程子曰:二十字合在“天数五”上,简编失其次也。郭雍曰:当在“天数五”上。姚大老亦云然。吴澄曰:班时此简犹未错也。毛竒龄曰:班志元苞此引经偶参错处】马融、荀爽、虞翻、姚信、周氏、韩伯、陆徳明、孔頴达、李鼎祚,此节在“子曰:夫易何为者也”之上【朱子▯、李衡、张浚、王宗▯、吴仁杰、毛竒龄、惠栋从之】程子、吕祖谦移“天一”二十字于“天数五”之上,“大衍节”之下。苏轼、朱子移“天一”下二十字于“天数五”之上,俱在“大衍节”前【云:程子曰:宜在此,今从之。项安世、吴澄、胡一桂、熊良辅、董楷、董真卿、俞琰同】李心▯此节仍韩本在后,移“天数五”节合一章【为第十二章。王申子亦主此説】季本以“易曰:知变化之道者”二句连“天一”“天数五”二叚总加大衍节上。天数五,地数五,五位相得而各有合。天数二十有五,地数三十。凡天地之数,五十有五。此所以成变化而行鬼神也。马融、荀爽、虞翻、姚信、韩伯、周氏、陆徳明、孔頴达、李鼎祚,此节在大衍节后【朱子、▯李、衡、张浚、王宗▯、吴仁杰、毛竒龄从之】程子仍在大衍节后加天一节于此之上【吕祖谦本同,郭雍从此説】苏轼、朱子移此节于大衍节前【项安世、吴澄、胡一桂、熊良辅、董楷、董真卿、俞琰、梁寅同】李心▯移此节于韩本天一节下,合为第十二章【王氏申子主此説】季本移此节于大衍前,程子大衍节、天一节、天数五节合为第九章【本董楷説,廉按吕祖谦第九章云从程子晁氏始,大衍节终其知神之所为乎】大衍之数五十,其用四十有九,分而为二,以象两;挂一以象三,揲之以四,以象四时;归竒于扐,以象閠。五嵗再閠故再扐而后挂。挂京房作卦云再扐而后布卦干之策二百一十有六,坤之策百四十有四,凡三百有六十,当期之日。策荀爽陆绩作册陆徳明李鼎祚曰本亦作防【李心传从之惠栋作防】期陆徳明曰本又作朞。二篇之策,万有一千五百二十,当万物之数也。是故,四营而成易,十有八变而成卦。八卦而小成引而伸之,触类而长之,天下之能事毕矣。伸虞翻作信【李氏集解同陆徳明曰:本又作信,音身,惠栋从信】班固引作信【见律厯志】显道神徳,行是故可与酬酢,可与祐神矣。酢京房作醋,祐荀爽作侑【本释文及董真卿引本,吴澄引作佑】苏轼作佑【吴草庐同,云依荀氏】俞琰《九家易》作右【李鼎祚、惠栋同】马融、荀爽、姚信,自大衍之数五十,至可与祐神矣。为第九章。周氏孔頴达自大衍之数五十,至可与祐神矣,为第八章。陆徳明自大衍至此为第五章郭雍自大衍至此为第十章朱震《王宗》▯自大衍至此为第七章。」
译马融、荀爽、姚信把从“初六借用白茅”到“不出也”定为第七章【孔颖达说,从“白茅”以下排列各卦,唯独把“负且乘”另分为一章,在义理上尤其没有必要】。孔子说:“作《易》的人,大概知道盗贼的心理吧?”《易》说:“背负着东西又乘车,招致盗贼到来。”背负东西,是小人的事情;乘车,是君子的器物。小人却乘坐君子的器物,盗贼就会想来夺取它;上面的人傲慢,下面的人暴虐,盗贼就会想来攻伐。慢待收藏财物,是教盗贼来偷;修饰容貌,是教人产生淫念。《易》说:“背负着东西又乘车,招致盗贼到来。”这就是招来盗贼的原因。“作《易》”,虞翻、李鼎祚、陆德明本作“为《易》”【吕祖谦说,今本作“作《易》”。廉按,李心传说,各本多作“作《易》”,现在依《释文》和朱本作“为《易》”,由此可知《本义》原本作“为《易》”。惠栋作“为”】。“寇”,旧本作“戎”【宋忠说:“戎”是错误;徐邈作“戎”】。《汉书·董仲舒传》引作“乘车者,君子之位也;负担者,小人之事也”。“慢”,惠栋作“嫚”。“诲盗”“诲淫”,虞翻作“悔”【意为悔恨;李鼎祚、惠栋也作“悔”】。“冶”,郑玄、虞翻 陆绩、姚信、王肃作“野”【《释文》说,言语是妖野,容貌仪态会诱使人淫逸。又《后汉书·崔骃传》注引郑玄说,修饰容貌而显露于外叫作“野”。虞翻说,乾为野。李鼎祚作“野”;按,现存李本有一处作“冶”,是错误】。《太平广记》引作“蛊”,熊朋来作“解”。熊朋来把它作《六三》的《文言》。吴澄把它定为《文言传》第四章第二节,并删去“子曰”二字【湛若水编作文言】。马融、荀爽、姚信把从“子曰:‘作《易》者’”到“盗之招也”定为第八章。虞翻、周氏、孔颖达把从“初六”到“盗之招也”定为第七章;陆德明把从“初六”到“盗之招也”定为第四章。程子、吕祖谦、朱子、董楷、惠栋把从“圣人有以见天下之赜”到“盗之招也”定为第八章【吕祖谦说,依从晁说之】。郭雍把从“圣人有以见天下之赜”到这里定为第九章。朱震、王宗传、吴仁杰把从“圣人有以见天下之赜”到这里定为第六章【朱震说,王昭素把“初六”合起来作为一章,现在依从这种分法】。李心传把从“初六”到这里定为第九章。王申子把从“鸣鹤在阴”到这里定为第九章。天数一,地数二;天数三,地数四;天数五,地数六;天数七,地数八;天数九,地数十。班固《汉书·律历志》、卫元嵩《元苞运蓍篇》引用《易》时,把“天一至地十”放在“天数五”之前【张载说,这句话恐怕本来就在“天数五”处;不过圣人著书,也有不愿把一种说法全部并列说尽的情况。程子说,这二十字应当合在“天数五”之前,是简册次序错乱了。郭雍说,应当放在“天数五”之前。姚大老也这样说。吴澄说,班固当时这段简册还没有错乱。毛奇龄说,班固《律志》和《元苞》的引文偶有错乱】。马融、荀爽、虞翻、姚信、周氏、韩伯、陆德明、孔颖达、李鼎祚把本节放在“子曰:夫《易》何为者也”之前【朱子发、李衡、张浚、王宗传、吴仁杰、毛奇龄、惠栋从此说】。程子把“天一”二十字移到“天数五”之前、“大衍之数”一节之后。苏轼、朱子把“天一”以下二十字移到“天数五”之前,都置于“大衍之数”一节之前【说程子认为应当放在那里,现在依从这一说法。项安世、吴澄、胡一桂、熊良辅、董楷、董真卿、俞琰也相同】。李心传仍依韩伯本把本节放在后面,又把“天数五”一节移来合为一章【定为第十二章】。王申子也主张这种说法。季本把“《易》曰:知变化之道者”两句与“天一”“天数五”两段相连,一并放在“大衍之数”一节之前。天数有五个,地数有五个,五个天数与五个地数彼此相得,各自都有相合之数。天数总和为二十五,地数总和为三十。天地之数总共五十五。这就是用来成就变化、运行鬼神的道理。马融、荀爽、虞翻、姚信、韩伯、周氏、陆德明、孔颖达、李鼎祚把本节放在“大衍之数”一节之后【朱子发、李衡、张浚、王宗传、吴仁杰、毛奇龄从此说】。程子仍把它放在“大衍之数”之后,并把“天一”一节加在本节之前【吕祖谦本相同,郭雍从此说】。苏轼、朱子把本节移到“大衍之数”之前【项安世、吴澄、胡一桂、熊良辅、董楷、董真卿、俞琰、梁寅相同】。李心传把本节移到韩伯本“天一”一节之下,合为第十二章【王申子主张这种说法】。季本把本节移到“大衍”之前,又把程子所分的“大衍”一节、“天一”一节、“天数五”一节合为第九章【这是依据董楷的说法。廉按,吕祖谦的第九章说,依程子和晁氏之说,从“大衍之数”到“其知神之所为乎”】。大衍之数是五十,实际使用其中四十九根蓍草;把它们分成两部分,以象征两仪;挂起一根,以象征三才;按四根一组来数,以象征四时;把余数归到指间,以象征闰月。五年有两次闰月,所以要两次把余数归于指间,然后再挂起一根。“挂”,京房作“卦”,并说“再扐而后布卦”。乾卦的策数为二百一十六,坤卦的策数为一百四十四,总共三百六十,正好相当于一年的日数。“策”,荀爽、陆绩作“册”。陆德明、李鼎祚说,一本也作“防”【李心传从“防”,惠栋作“防”】。“期”,陆德明说,另一本作“朞”。上下两篇的策数共有一万一千五百二十,正好相当于万物的数目。所以,经过四种操作而成《易》,经过十八次变化而成卦。形成八卦,就取得了小成。由此引申扩展,触类旁通并逐类增长,天下能够做的事情就全都包括了。“伸”,虞翻作“信”【李鼎祚《集解》也作“信”。陆德明说,另一本作“信”,读作身;惠栋从“信”】。班固引用作“信”【见《律历志》】。显明道,彰显德,因此可以与万物相酬酢,也可以辅助神明。“酢”,京房作“醋”。“祐”,荀爽作“侑”【现存《释文》和董真卿所引本作“佑”】。苏轼作“佑”【吴澄也作“佑”,说依荀爽】。俞琰《九家易》作“右”【李鼎祚、惠栋也作“右”】。马融、荀爽、姚信把从“大衍之数五十”到“可与祐神矣”定为第九章。周氏、孔颖达把从“大衍之数五十”到“可与祐神矣”定为第八章。陆德明把从“大衍”到这里定为第五章。郭雍把从“大衍”到这里定为第十章。朱震、王宗传把从“大衍”到这里定为第七章。