平妇人病生死脉证第三十八
今反小便通，微汗出，沉变为寒，咳逆呕沫，其肺成痿，津液竭少，亡血损经络。因寒为血厥，手足苦痹，气从丹田起，上至胸胁。沉寒怫郁于上，胸中窒塞，气历阳部，面翕如醉，形体似肥，此乃浮虚。医反下之，长针复重虚荣卫，久发眩冒，故知为血厥也。 师曰：有一妇人来脉反得微濇，法当吐，若下利而言不。因言夫人年几何？夫人年七七四十九，经水当断，反至今不止，以故致此虚也。 寸口脉弦而大，弦则为减，大则为芤。减则为寒，芤则为虚。寒虚相搏，脉则为革。妇人则半产漏下。旋覆花汤主之。
平阴吹阴疮脱下脉证第三十七
师曰：脉得浮紧，法当身躯疼痛。设不痛者，当射。云何因当射？言若肠中痛，腹中鸣，咳者因失便，妇人得此脉者，法当阴吹。 师曰：寸口脉浮而弱，浮则为虚，弱则无血。浮则短气，弱则有热而自汗出。趺阳脉浮而濇，浮则气满，濇则有寒。喜噫吞酸，其气而下，少腹而寒。少阴脉弱而微，微则少血，弱则生风，微弱相搏，阴中恶寒，胃气下泄，吹而正喧。 师曰：胃气下泄，吹而正喧，此谷气之实也，膏发导之。 少阴脉滑而数者，阴中则生疮。
少阴脉数，则气淋，阴中生疮。
少阴脉弦者，白肠必挺核。
少阴脉浮而动，浮则为虚，动则为痛，妇人则脱下。
平妇人病生死脉证第三十八
译：寸口脉沉而微，沉说明卫气潜伏，微说明营气断绝。阳气潜伏就会形成疹病，阴气断绝就会失血。按病理本应小便不利，这是津液闭塞的表现。现在反而小便通畅，微微出汗；沉脉转为寒象，出现咳嗽气逆、呕吐泡沫，这是肺痿形成了，津液枯竭减少，失血并损伤经络。因寒邪而形成血厥，手脚痛苦麻痹，气从丹田升起，向上到达胸胁。深伏的寒邪郁结在上部，胸中闭塞；气经过阳经部位，面色忽然发红，像醉酒一样，身体看似肥胖，这其实是浮虚。医生反而使用下法，再用长针，使营卫更加虚弱；眩晕昏冒长期发作，所以知道这是血厥。老师说：有一位妇人来诊，脉反而微涩，按常法应当用吐法；如果用下法，便会腹泻，所以说不能用下法。于是问她：夫人今年多大年纪？夫人已经七七四十九岁，月经本应停止，却直到现在还没有停止，因此导致这种虚证。寸口脉弦而大，弦说明脉气有所减弱，大说明脉象中空如芤。减弱说明有寒，芤说明有虚。寒与虚相互搏结，脉就会成为革脉。妇人则会出现半产和漏下。用旋覆花汤主治。辨治阴吹、阴疮、脱下的脉象证候第三十七 老师说：诊得脉浮紧，按常理身体应当疼痛。假如身体不痛，就应当是放屁。为什么说应当放屁呢？这是说，如果肠中疼痛、腹中鸣响、咳嗽，是由于大便不通；妇人出现这种脉象，按常理应当是阴吹。老师说：寸口脉浮而弱，浮说明虚，弱说明没有血。浮说明气短，弱说明有热并会自行出汗。趺阳脉浮而涩，浮说明气壅满，涩说明有寒。容易嗳气、吞酸，气向下行，小腹有寒。少阴脉弱而微，微说明血少，弱说明会生风；微弱相互影响，阴部有恶寒，胃气向下泄，阴吹时声音正喧响。老师说：胃气向下泄，阴吹而声音喧响，这是谷气积实所致，用膏发导之。少阴脉滑而数，阴部就会生疮。少阴脉数，是气淋，阴部会生疮。少阴脉弦，白肠必然挺出成核。少阴脉浮而动，浮说明虚，动说明疼痛；妇人则会出现脱下。辨治妇人疾病生死脉象证候第三十八
诊妇人漏血下赤白，日下血数升，脉急疾者死，迟者生。 诊妇人漏下赤白不止，脉小虚滑者生，大紧实数者死。 诊妇人新生乳子，脉沉小滑者生，实大坚弦急者死。 诊妇人疝瘕积聚，脉弦急者生，虚弱小者死。 诊妇人新生乳子，因得热病，其脉悬小，四肢温者生，寒清者死。 诊妇人生产，因中风、伤寒、热病，喘鸣而肩息，脉实大浮缓者生，小急者死。 诊妇人生产之后，寸口脉焱疾不调者死，沉微附骨不绝者生。 金疮在阴处出血不绝，阴脉不能至阳者死，接阳而复出者生。
平小儿杂病脉证第三十九
小儿脉呼吸八至者平，九至者伤，十至者困。 诊小儿脉法多雀鬬，要以三部脉为主，若紧为风癎，沉者乳不消，弦急者客忤气。 小儿是其日数应变蒸之时，身热而脉乱，汗不出，不欲食，食辄吐哯者，脉乱无苦也。 小儿脉沉而数者，骨间有热，欲以腹按冷清也。 小儿大便赤，青瓣飧泄，脉小手足寒难已，脉小手足温易已。
平三阴三阳三部脉证第四十
经言：肺者人之五脏华盖也，上以应天，解理万物，主行精气，法五行四时，知五味。寸口之中，阴阳交会，中有五部，前后左右，各有所主。上下中央，分为九道，浮沉结散，知邪所在，其道奈何？岐伯曰：脉大而弱者，气实血虚也。脉大而长者，病在下。候浮直上下交通者，阳脉也。坚在肾，急在肝，实在肺。前如外者，足太阳也；中央如外者，足阳明也；后如外者，足少阳也。中央直前者，手少阴也；中央直中者，手心主也；中央直后者，手太阴也。前如内者，足厥阴也；中央如内者，足太阴也；后如内者，足少阴也。前部左右弹者，阳蹺也；中部左右弹者，带脉也；后部左右弹者，阴蹺也。从少阳之厥阴者，阴维也；从少阴之太阳者，阳维也。来大时小者，阴络也；来小时大者，阳络也。 前如外者，足太阳也，动苦头项腰痛。浮为风，濇为寒热，紧为宿食。 前如外者，足太阳也，动苦目眩，头颈项腰背强痛也。男子阴下湿，女子月水不利，少腹痛引命门，阴中痛，子脏闭。浮为风，濇为寒血，滑为劳热，紧为宿食。针入九分，却至六分。 中央如外者，足阳明也，动苦头痛面赤。微滑，苦大便不利，肠鸣不能食，足胫痹。 中央如外者，足阳明也，动苦头痛面赤。热浮微滑，苦大便不利，喜气满。滑者为饮，濇为嗜卧，肠鸣不能食，足胻痹。针入九分，却至六分。 后如外者，足少阳也，动苦腰背胻股肢节痛。 后如外者，足少阳也，浮为气濇，濇为风血，急为转筋，弦为劳。针入九分，却至六分。
译诊察妇人漏血，流下红白相间的液体；每天出血数升，脉急促疾速的会死，脉迟缓的能生。诊察妇人红白漏下不止，脉细小、虚、滑的能生，脉大、紧、实、数的会死。诊察刚生产并哺乳的妇人，脉沉、小、滑的能生，脉实、大、坚、弦、急的会死。诊察妇人有疝瘕、积聚，脉弦急的能生，脉虚弱细小的会死。诊察刚生产并哺乳的妇人，因而患热病；脉象悬小、四肢温暖的能生，四肢寒冷清冷的会死。诊察妇人生产时因中风、伤寒或热病而喘鸣、抬肩呼吸，脉实、大、浮、缓的能生，脉小而急的会死。诊察妇人产后，寸口脉疾速而紊乱的会死；脉沉、微、伏于骨而不绝的能生。金疮在阴部，出血不止；阴脉不能通达到阳部的会死，能够接续阳气并再次外出的能生。辨治小儿杂病脉象证候第三十九 小儿每次呼吸脉搏跳动八次，属于正常；九次说明受伤；十次说明病情困重。诊察小儿脉象，常有如群雀争斗般的杂乱脉象，但应以三部脉为主；脉紧是风痫，脉沉是乳食不消，脉弦急是客忤之气。小儿到了按日数应当发生变蒸的时期，身体发热而脉象紊乱，不出汗，不想吃东西，吃了就吐出乳食；这种脉乱并不算痛苦。小儿脉沉而数，说明骨间有热，想用腹部按压冰冷清凉的东西。小儿大便发红，夹有青色瓣状物而发生飧泄；脉细小、手脚寒冷的难以痊愈，脉细小而手脚温暖的容易痊愈。辨治三阴三阳三部脉象证候第四十 医经说：肺是人体五脏的华盖，位置在上而与天相应，能够疏解腠理、化育万物，主管运行精气，依照五行四时的规律，并能辨知五味。寸口部位是阴阳交会之处，其中分为五部，前后左右各有不同的主治。上、下、中央分为九道，通过浮、沉、结、散等脉象可以知道邪气所在；具体的脉道是怎样的呢？岐伯说：脉大而弱，说明气实而血虚。脉大而长，说明病在下部。脉浮而直，能够上下贯通的，是阳脉。脉坚表现在肾，脉急表现在肝，脉实表现在肺。前部脉象偏向外侧，是足太阳经；中央部脉象偏向外侧，是足阳明经；后部脉象偏向外侧，是足少阳经。中央部直向前，是手少阴经；中央部直居中，是手心主经；中央部直向后，是手太阴经。前部脉象偏向内侧，是足厥阴经；中央部脉象偏向内侧，是足太阴经；后部脉象偏向内侧，是足少阴经。前部左右两侧有弹动感，是阳跷脉；中部左右两侧有弹动感，是带脉；后部左右两侧有弹动感，是阴跷脉。从少阳部位通向厥阴部位的，是阴维脉；从少阴部位通向太阳部位的，是阳维脉。脉来时大而间或变小，是阴络；脉来时小而间或变大，是阳络。前部脉象偏向外侧，是足太阳经；脉动异常会使人苦于头、颈项和腰部疼痛。浮脉主风，涩脉主寒热，紧脉主宿食。前部脉象偏向外侧，是足太阳经；脉动异常会使人苦于目眩，以及头、颈项、腰背强硬疼痛。男子阴部以下潮湿，女子月经不利；小腹疼痛牵引至命门，阴部疼痛，子宫闭塞。浮脉主风邪，涩脉主寒邪和血滞，滑脉主劳损发热，紧脉主食积日久。针刺入九分，再退至六分。中部脉象偏外，是足阳明经；脉动时患者容易头痛、面红。脉象微滑，患者大便不通利，肠鸣，不能进食，足胫麻痹。中部脉象偏外，是足阳明经；脉动时患者容易头痛、面红。脉浮而有热、微滑，患者大便不通利，容易胀气。滑脉主水饮，涩脉主嗜睡；患者肠鸣、不能进食，足胫麻痹。针刺入九分，再退至六分。后部脉象偏外，是足少阳经；脉动时患者腰背、胻部、大腿和四肢关节疼痛。后部脉象偏外，是足少阳经；浮脉主气