钦定八旗通志卷一
旗分志一国家朱果发祥,肇居长白,灵符神契,与元鸟生民之诗炳燿后先,夐哉!源逺而流长矣。迨公刘过涧,亶父翦商。王迹所基,艰难缔造,年祀绵邈,旧制葢无征焉,至太祖髙皇帝显庸创制,始立四旗,复广为八。丕应徯志,兆姓归往。乌丸、白霫尽入版图,楚材晋用,鳞集遝至。正号纪元遂成帝业凡防古汉人输诚先服者亦各编为八旗列在亲信迨定鼎燕京,统一四海。有明旧臣,率先慕义者,皆得编在旗籍。于是定两翼之位,列八旗之方,拱卫。皇居星罗碁置,又以镶黄、正黄、正白为上三旗,余五旗统以宗室王公居重驭轻,大宗维翰,葢皆创前古所未有,而建诸天地,考诸三王,若合符节。粤稽《史记·天官书》正义:「河鼓两旗,左旗九星,在河鼓左;右旗九星,在河鼓右,皆天之旗鼓,以为旌表。」又「九斿九星,在玉井西南,则天子之兵旗也。」《周礼·司常》掌九旗之物名,田之日,司马建旗于后表之中,遂人起野役以遂之,大旗致之。葢仰观圆象,惟圣宪天,军统于旗,实符斯义。至画井之制,以八家环公田;握竒之法,以四正四竒生变化数,取于八尤三五之遗轨焉。我世宗宪皇帝宣明祖制特修八旗志书将使谟训功烈垂示万世我皇上御极以来,已六十年,加恵八旗。恩膏稠叠,凡有续定章程,更改条例,其各旗佐领分晰。増添编立之处,及一切袭补世次。特命详查,续辑美善,益增永昭,成宪敬稽。国初以来,创立八旗,縁起列居简端,而胪列各佐领于其后。沿革规制,载在旧章,亦分类并着焉。
旗分志一八旗佐领一【满洲佐领縁起】满洲佐领縁起太祖髙皇帝辛丑年,以诸国徕服人众,编三百人为一牛录,每牛录各设额真一【按国初旧制,凡一军一队之长,皆称曰额真,故当时固山、牛录皆有此名,后以额真之称太尊,乃改固山额真曰都统,改牛录额真曰牛录章京,汉文则牛录曰佐领云】先是我国凡出兵较猎,不计人之多寡,各随族党屯寨而行。猎时,每人各取一矢,凡十人设长一,领之各分队伍,其长称为牛录额真。至是,遂以名官。乙夘年,以削平诸国,每三百人设一牛录额真,五牛录设一甲喇额真【汉文称防领】五甲喇设一固山额真【汉文称都统】每固山额真左右设两梅勒额真【汉文称副都统】初设有四旗,旗以纯色为别,曰黄,曰白,曰红,曰蓝。至是镶之,添设四旗,防用其色,共为八旗。行军时,地广则八旗并列,分八路;地狭则八旗合一路而行。天聪九年正月免功臣徭役并命専管各牛录,拜尹图三牛录有半,额驸杨古利南褚各两牛录,巴布海察喀尼卫齐各一牛录,公衮半牛录,图鲁什原系内牛录,因善于攻战効力阵亡,追赠为硕翁科罗巴图鲁,叧给其子巴世泰壮丁百名,使之管辖正红旗。和尔本董鄂公主格巴库各两牛录,额驸达尔汉一牛录有半,伊荪察木布星鼐布尔海阿山布尔堪马喇希董世禄各一牛录,巴哈纳何洛防穆尔察兰泰傅夸蟾各半牛录,别给固山额真叶臣壮丁百名,使之専管。劳萨原系内牛录,因战功赐号硕翁科罗巴图鲁,叧给壮丁百名,使之専管额驸顾三台、诺木珲各一牛录。孟坦原系内牛录,因阵亡,给其子艾音塔木壮丁五十名,使之専管克什讷两牛录。喇玛塞勒、昻阿喇、奥塔、额尔克、遏必隆、超哈尔、敖对额驸苏纳、巴彦、毛墨尔根、达尔泰各一牛彔。扈什布、吴赖各半牛录。英俄尔岱原系内牛录,因勤于职事,着有成劳,叧给壮丁五十名,使之専管阿什、达尔汉、准塔、阿喇宻各一牛录。阿山原系半牛录,因战功,益以虎尔哈人为一牛录,使之専管巴都礼原系内牛录,因阵亡,给其子卓罗一牛录,使之専管阿拜一牛录,有半巴特玛、姚塔、韩岱各一牛录。吴达海、鄂硕各半牛录。吴讷格原系内牛录,因战功,给一牛录,使之専管星鼐、察木布、喇玛、扈什布、阿什、达尔汉、准塔、阿喇宻此七牛录未定,或令専管,或为内牛录。命仍旧暂留之是年十二月赐豪格八牛录属人,阿巴泰三牛录属人,其余庄田赀财。牲畜等物,量给众人,以正蓝旗附入。皇上旗分编为二旗崇徳五年七月,以索海、萨穆什喀所获新满洲壮丁二千七百九人,妇女防小二千九百六十四口,共五千六百七十三人,均▯八旗,编为牛录。以萨尔紏、英古往征库尔喀部落时所获新满洲壮丁四十二人,充补各旗披甲之缺额者。又从前库尔喀归降进贡一百四十九人,并新获二百九十二人,俱留置鄢朱屯中,令每年进贡貂皮、海豹等物。又以多济里、喀柱所获四十三人,亦补各旗披甲之缺额者。顺治五年十二月编
译旗分志一。本朝以朱果发祥,最初居住在长白山,灵异的符瑞与神明的契合,和玄鸟生民诗中所说的情形前后辉映,实在久远啊!源头深远,流传长久。到了公刘渡过河涧,古公亶父削平商地。王业的踪迹由此奠基,经历艰难而缔造完成,年代久远,旧有制度大概已经无从考证,到了 太祖高皇帝显扬功业、创立制度,才开始设立四旗,后来又扩充为八旗。大大顺应了众人的愿望,兆姓百姓归附而来。乌丸、白霫全都纳入版图,楚国的人才也为晋国所用,人才像鱼鳞一样成群接踵而来。正式确定帝号、纪年,于是成就了 帝业。凡是蒙古、汉人中输诚而先行归服的,也分别编入八旗,列在亲 信之中。到了 定都燕京、统一四海时,明朝旧臣中率先仰慕大义的人,都得以编入旗籍。于是确定两翼的位置,排列八旗的方位,以拱卫 皇宫,像星辰罗列、棋子布置一样;又以镶黄、正黄、正白为上三旗,其余五旗由宗室王公统领,以重驭轻,以大宗维系纲纪。这大概都是创立了前古未有的制度,建立于天地之间,考察于三王之制,彼此正如符节相合。考察《史记·天官书正义》说:“河鼓有两面旗,左旗九星,在河鼓左边;右旗九星,在河鼓右边,都是天上的旗鼓,用来作为旌表。”又说:“九斿九星,在玉井西南方,是天子的军旗。”《周礼·司常》掌管九旗的名物;田猎之日,司马把旗树立在后表的中央,遂人发动郊野劳役,以大旗召集人员。大概抬头观察天上的星象,只有圣人能够取法上天;军队由旗帜统率,确实符合这个意义。至于画井字的制度,是以八家环绕公田;握奇的法则,是以四正四奇产生变化的数目,取自八卦尤其是三五的遗法。我 世宗宪皇帝阐明 祖宗制度,特意修撰八旗志书,将使 谋略训诫和功业显绩流传、昭示万世。我 皇上登极以来,已经六十年,对八旗加以恩惠。恩泽反复施加,凡是后来制定的章程、修改的条例,以及各旗佐领的分属,增添、编立的地方,以及一切承袭、补授的世次,都特意命令详细查考,续编完善,使其更加增益并永远彰明,恭敬地考察既成的制度。自国初以来,创立八旗,缘起列在简册开头,随后胪列各佐领。沿革和规制,载在旧有章程中,也分别分类记载。旗分志一。八旗佐领一【满洲佐领缘起】。满洲佐领缘起。太祖高皇帝辛丑年,因各国归附的人众,把三百人编为一个牛录,每个牛录各设置一名额真一【按:国初旧制,凡是一军或一队的首领,都称为额真,所以当时固山、牛录都有这个名称。后来认为额真的称号过于尊贵,于是把固山额真改称都统,把牛录额真改称牛录章京,汉文则把牛录称为佐领】。在此以前,我国每逢出兵或行猎,不计算人数多少,各自随着族党、屯寨行动。打猎时,每人各取一支箭,每十人设置一名首领,由他统领,并分别编成队伍;这个首领称为牛录额真。到这时,遂以此作为官名。乙卯年,因削平各国,每三百人设置一名牛录额真,五个牛录设置一名甲喇额真【汉文称为参领】,五个甲喇设置一名固山额真【汉文称为都统】,每名固山额真左右各设置两名梅勒额真【汉文称为副都统】。起初设置四旗,以纯色区别,称为黄、白、红、蓝。到这时在旗上镶边,又增设四旗,分别采用相应的镶色,共为八旗。行军时,地势宽广就八旗并列,分八路行进;地势狭窄就八旗合为一路行进。天聪九年正月,免除功臣的徭役,并 命令他们专门管理各牛录:拜尹图管理三个半牛录,额驸杨古利、南褚各管理两个牛录,巴布海、察喀尼、卫齐各管理一个牛录,公衮管理半个牛录。图鲁什原属内牛录,因善于攻战、在阵中效力而死,追赠为硕翁科罗巴图鲁,另给他的儿子巴世泰壮丁一百名,使他管理正红旗。和尔本、董鄂、公主格巴库各管理两个牛录;额驸达尔汉管理一个半牛录;伊荪、察木布、星鼐、布尔海、阿山、布尔堪、马喇希、董世禄各管理一个牛录;巴哈纳、何洛、穆尔察、兰泰、傅夸蟾各管理半个牛录;另给固山额真叶臣壮丁一百名,使他专门管理。劳萨原属内牛录,因战功 赐号硕翁科罗巴图鲁,另给壮丁一百名,使他专门管理。额驸顾三台、诺木珲各管理一个牛录。孟坦原属内牛录,因阵亡,给他的儿子艾音塔木壮丁五十名,使他专门管理克什讷的两个牛录。喇玛塞勒、昻阿喇、奥塔、额尔克、遏必隆、超哈尔、敖对、额驸苏纳、巴彦、毛墨尔根、达尔泰各一个牛录;扈什布、吴赖各半个牛录。英俄尔岱原属内牛录,因勤于职守并有功劳,另给壮丁五十名,使他专门管理阿什、达尔汉、准塔、阿喇密各一个牛录。阿山原属半个牛录,因战功,增加虎尔哈人编成一个牛录,使他专门管理。巴都礼原属内牛录,因阵亡,给他的儿子卓罗一个牛录,使他专门管理。阿拜一个牛录有半;巴特玛、姚塔、韩岱各一个牛录;吴达海、鄂硕各半个牛录。吴讷格原属内牛录,因战功,给他一个牛录,使他专门管理。星鼐、察木布、喇玛、扈什布、阿什、达尔汉、准塔、阿喇密这七个牛录尚未确定,或者令其专门管理,或者编为内牛录。命令仍按旧制暂时留置。这年十二月,赐给豪格八个牛录的属人,赐给阿巴泰三个牛录的属人,以及其余的庄田、财物。牲畜等物,酌量分给众人,并将他们附入正蓝旗。皇上的旗分编为两旗。崇德五年七月,将索海、萨穆什喀所俘获的新满洲壮丁二千七百九人、妇女儿童二千九百六十四口,共五千六百七十三人,全部隶属八旗,编为牛录。又将萨尔纠、英古往征库尔喀部落时所俘获的新满洲壮丁四十二人,用来补充各旗披甲的缺额。又将从前库尔喀归降进贡的一百四十九人,以及新俘获的二百九十二人,都留置在鄢朱屯中,命令他们每年进贡貂皮、海豹等物。又将多济里、喀柱所俘获的四十三人,也用来补充各旗披甲的缺额。顺治五年十二月,编
盛京守墪壮丁为十牛录康熙十四年十一月上谕:恭亲王常宁,着在正蓝旗;纯亲王隆禧,着在镶白旗。于恭亲王将镶黄旗满洲旗分津布佐领、噶布喇佐领、正黄旗噶布喇佐领、霍尔钝佐领、正白旗觉罗夸代佐领觉罗布鲁佐领▯古旗分墨赫徳佐领恩克佐领镶黄旗防古旗分额卜根佐领正白旗汉军李廷霖佐领李毓正佐领佟文玉佐领包衣正白旗满洲阿那岱佐领正黄旗汉军姚质义佐领正黄旗噶布喇所属拨给于纯亲王将正黄旗满洲旗分鄂莫克图佐领阿世图佐领苏尔泰佐领正白旗穆舒珲佐领托进佐领镶黄旗钟内佐领镶黄旗防古旗分哈喇尔代佐领白贝佐领阿毕达佐领正白旗汉军旗分萧养元佐领霍世荣佐领李世静佐领包衣镶黄旗满洲萨毕汉佐领汉军刘格佐领正黄旗得希图所属拨给三十一年四月,议政王大臣等覆准宁古塔将军佟保等疏言:图世屯地方四十里外有白都讷地方,系水陆通衢,可以开垦田土,应于此地修造木城一座。锡伯、卦勒察等所住乡村,于此处甚近,俟城工完日,由水路搬移。查前议科尔沁之王、台吉等进献伊等所属锡伯、卦勒察、达呼尔等一万四千四百五十八丁内,可以披甲当差者一万一千八百五十余名,分于上三旗安置。今议齐齐哈尔最为▯要形势之地,应于锡伯、卦勒察、达呼尔内拣选强壮者一千名,令其披甲,与附丁二千名一同镇守齐齐哈尔地方,令副都统品级马补岱管辖。两翼各设一防守尉,每旗各设防御一员,俱属将军萨布素统领管摄。白都讷地方修造木城,将锡伯、卦勒察、达呼尔内拣选强壮者二千名,令其披甲,即住所造新城,令副都统巴尔达到彼教训管辖。两翼各设一防守尉,每旗各设防御一员,俱属将军佟保统领管摄。再将锡伯、卦勒察内与乌喇相近居住者拣选三千名,移住乌喇地方,令一千名披甲,二千名为附丁。是年八月,兵部覆准黒龙江将军萨布素疏言:「白都讷等处驻劄兵丁四千八百有竒,可编佐领八十,入上三旗,应如所请。」三十五年九月,议政大臣议得:厄鲁特降人编入上三旗佐领。先是,理藩院奏,陆续来降之厄鲁特大小人口共一千五百余人,向暂在张家口安挿,应令伊等赴京。上谕领侍卫内大臣等:着取丹巴哈什汗等来京,令副都统吴达禅乗驿而往,同纳喇善、满都迁来。倘厄鲁特有不愿来内地者,即从彼处送赴大将军伯费扬古军前。着各给马一匹,遣回,令彼往谕噶尔丹,言彼若来降,亦待以显荣。其看守厄鲁特之察哈尔兵,各归本地。至解厄鲁特降人来京,着边闗官兵、緑旗官兵转递押解,并令户部、理藩院贤能官各一员前往,沿途给口粮食物。既取伊等来京,应令议政诸臣会议,编入派旗分佐领,具奏。至是议厄鲁特降人应编入镶黄、正黄、正白三旗满洲佐领。其内有父兄子弟不可离者,如编入一佐领为数浮多,则扣算一佐领人口。其余编入本叅领内之佐领,内有年老孤身,附入人口少者之家,给米赡养。诏从所议雍正元年九月,镶蓝旗都统贝勒阿布兰等议,将内务府员外郎常夀族中人等,及伊堂叔额尔竒所管佐领下人,尽移于正黄旗,并将常夀带领引见【谨按:是年七月,因诸王所属下五旗多遭扰累,奉有谕防戒饬,故有是议】奉上谕:此等佐领,若屡行移于上三旗,则下五旗必致亏少矣。着将额尔竒佐领从伊该王属下撤出,改为该旗公中佐领。额尔竒佐领下所有一等防卫图巴海、二等防卫永住,暂留王处,其余官兵俱着于上三旗当差行走。王府亲军二人,着交内大臣,令在上三旗亲军内当差。若有缺出,内大臣照例挑取。其官员俸禄、兵丁钱粮,仍由本旗行文支领。嗣后下五旗诸王属下有应移佐领及统辖佐领之人无嗣者,俱照此例从该属下撤出,改为该旗公中佐领,按左右翼令在镶黄旗、正黄旗当差行走。将此着总理事务王大臣会同八旗都统等议奏。总理事务王大臣会同八旗都统等议覆。臣等钦遵。上谕议得,嗣后下五旗王、贝勒、贝子、公及宗室等之属下,所有满洲、▯古、汉军佐领内,有应移入上三旗及获罪应撤佐领、统辖佐领之人无嗣者,俱照此例,由该属撤出,以为本旗公中佐领。此公中佐领内,文武大臣官员等,止令本身按翼在镶黄旗、正黄旗行走。如叅领、佐领、骁骑校等,系在该旗供职办事之人,仍应留于本旗。其前锋、防军等,令在上三旗当差,并照例挑取亲军官兵俸饷,仍由该旗行文支取。至马甲、歩军人等,仍留本旗当差。奏入奉防补放外省驻防官及前锋叅领前锋侍卫等公中缺分,仍由本旗拣选,余依议。二年十二月奉上谕诸王:「将包衣佐领下人开出,编为佐领,令其兄弟子侄管理,尚可。将旗下人等凑集编为佐领,令兄弟子侄。」
译盛京守墪壮丁为十个牛录。康熙十四年十一月。上谕:恭亲王常宁,着隶属正蓝旗;纯亲王隆禧,着隶属镶白旗。把恭亲王所属的镶黄旗满洲旗分津布佐领、噶布喇佐领,正黄旗噶布喇佐领、霍尔钝佐领,正白旗觉罗夸代佐领、觉罗布鲁佐领,蒙古旗分墨赫德佐领、恩克佐领,镶黄旗蒙古旗分额卜根佐领,正白旗汉军李廷霖佐领、李毓正佐领、佟文玉佐领,包衣正白旗满洲阿那岱佐领,正黄旗汉军姚质义佐领以及正黄旗噶布喇所属,拨给纯亲王;将正黄旗满洲旗分鄂莫克图佐领、阿世图佐领、苏尔泰佐领,正白旗穆舒珲佐领、托进佐领,镶黄旗钟内佐领,镶黄旗蒙古旗分哈喇尔代佐领、白贝佐领、阿毕达佐领,正白旗汉军旗分萧养元佐领、霍世荣佐领、李世静佐领,包衣镶黄旗满洲萨毕汉佐领、汉军刘格佐领,正黄旗得希图所属,拨给恭亲王。领,觉罗布鲁佐领、蒙古旗分墨赫德佐领、恩克佐领、镶黄旗蒙古旗分额卜根佐领、正白旗汉军李廷霖佐领、李毓正佐领、佟文玉佐领,包衣正白旗满洲阿那岱佐领、正黄旗汉军姚质义佐领以及正黄旗噶布喇所属拨给;纯亲王方面,将正黄旗满洲旗分鄂莫克图佐领、阿世图佐领、苏尔泰佐领,正白旗穆舒珲佐领、托进佐领,镶黄旗钟内佐领,镶黄旗蒙古旗分哈喇尔代佐领、白贝佐领、阿毕达佐领,正白旗汉军旗分萧养元佐领、霍世荣佐领、李世静佐领,包衣镶黄旗满洲萨毕汉佐领、汉军刘格佐领以及正黄旗得希图所属拨给。三十一年四月,议政王大臣等复奏批准宁古塔将军佟保等人的奏疏,说:图世屯地方四十里以外有白都讷地方,是水陆交通要道,可以开垦田地,应当在这里修建一座木城。锡伯、卦勒察等所居住的村庄距离这里很近,等城工完成后,从水路迁移过来。查考此前科尔沁的王、台吉等进献的所属锡伯、卦勒察、达呼尔等一万四千四百五十八名壮丁,其中可以披甲当差的有一万一千八百五十多人,分配到上三旗安置。现在议定齐齐哈尔是最为紧要的形势之地,应从锡伯、卦勒察、达呼尔中挑选强壮者一千名,令其披甲,与附丁二千名一同镇守齐齐哈尔地方,令副都统品级马补岱管辖。两翼各设置一名防守尉,每旗各设置一名防御,全部隶属将军萨布素统领管理。白都讷地方修建木城时,从锡伯、卦勒察、达呼尔中挑选强壮者二千名,令其披甲,就居住在所修的新城中,令副都统巴尔达前往教训并管辖。两翼各设置一名防守尉,每旗各设置一名防御,都隶属将军佟保统领管理。再从锡伯、卦勒察中挑选三千名与乌喇相近居住的人,迁往乌喇地方,其中一千名令其披甲,二千名作为附丁。这年八月,兵部复奏批准黑龙江将军萨布素的奏疏,说:“白都讷等处驻扎的兵丁四千八百余人,可以编为八十个佐领,隶入上三旗,应当依照所请办理。” 三十五年九月,议政大臣议定:将厄鲁特降人编入上三旗佐领。此前,理藩院奏报,陆续来降的厄鲁特大小人口共一千五百多人,原来暂时安置在张家口,应当命令他们赴京。上谕领侍卫内大臣等:着令将丹巴哈什汗等人带来京城,令副都统吴达禅乘驿前往,与纳喇善、满都一同带来。如果厄鲁特中有人不愿意到内地来,就从当地送到大将军伯费扬古军前。每人给马一匹,遣返回去,令他们前去告诉噶尔丹,说他如果来归降,也将以显贵荣耀相待。看守厄鲁特的察哈尔兵,各自返回本地。至于押解厄鲁特降人来京,着边关官兵、绿旗官兵接力转递押解,并令户部、理藩院各派一名贤能官员前往,沿途供给口粮食物。既然把他们带到京城,应令议政诸臣会议,编入派定的旗分佐领,具奏。到此议定,厄鲁特降人应编入镶黄、正黄、正白三旗满洲佐领。其中有父兄子弟不能分离的,如果编入一个佐领后人数过多,就扣除一个佐领的人口数计算。其余编入本参领所属的佐领,其中有年老孤身者,附入人口少的人家,给米赡养。诏令依从所议。雍正元年九月,镶蓝旗都统贝勒阿布兰等议定:将内务府员外郎常寿族中人等,以及他的堂叔额尔奇所管佐领下的人,全部迁到正黄旗,并将常寿带领引 见【谨按:这年七月,因为诸王所属下五旗多次遭受扰累,奉有谕令防范告诫,所以有这项议议】奉 上谕:这些佐领如果屡次迁入上三旗,下五旗必然会逐渐亏少。着令将额尔奇佐领从其所属王府撤出,改为该旗公中佐领。额尔奇佐领下所有一等侍卫图巴海、二等侍卫永住,暂时留在王府,其余官兵都着令在上三旗当差行走。王府亲军二人,着交给内大臣,令其在上三旗亲军中当差;如果有缺额,由内大臣照例挑取。其官员俸禄、兵丁钱粮,仍由本旗发文支领。今后下五旗诸王所属之下,凡有应当迁出的佐领,以及统辖佐领之人无嗣的,都照此例从该属下撤出,改为该旗公中佐领,按左右翼令其在镶黄旗、正黄旗当差行走。将此事着令总理事务王大臣会同八旗都统等议奏。总理事务王大臣会同八旗都统等议覆。臣等恭敬遵行。上谕议定:今后下五旗王、贝勒、贝子、公以及宗室等所属之下,所有满洲、蒙古、汉军佐领中,应当迁入上三旗的,以及获罪应当撤出的佐领,还有统辖佐领之人无嗣的,都照此例由该属下撤出,作为本旗公中佐领。这些公中佐领内的文武大臣、官员,只令其本人按两翼在镶黄旗、正黄旗行走。至于参领、佐领、骁骑校等属于在该旗任职办事的人,仍应留在本旗。前锋、防军等,令其在上三旗当差,并照例挑取亲军;官员俸饷仍由该旗发文支取。至于马甲、步军人等,仍留在本旗当差。奏入后奉 谕:补放外省驻防官,以及前锋参领、前锋侍卫等公中缺分,仍由本旗拣选,其余依议办理。二年十二月奉 上谕诸王:“将包衣佐领下的人开出,编为佐领,令他们的兄弟、子侄管理,这还可以;将旗属下的人凑集编为佐领,令兄弟、子侄
管理朕意以为不然。虽系兄弟子侄,亦各有定分。宗室等岂可将人之定分占据乎?凡此等处应行区别。宗室之为防国将军等,乃伊等分所宜。然若以为佐领即成诸王之属下矣。其宗室觉罗之佐领,惟朕可以役使耳。令在王等门下以供役使,王等既难自安,又多掣肘之处理宜置之公中,令在上三旗行走,且闲防。宗室内亦有専辖旗下佐领者,若系王公理宜専辖,岂可令宗室等専行统辖乎?将此亦应撤出,置之公中。王等果能为国宣力,着有嘉行,朕自将佐领添增赐给。至于公等,其宗室中长辈往往欺凌伊等,扰累伊等属下人,竟习以为常。公等亦不能相抗也。纵令任意妄为,其属下人念系本公宗族,亦不便于首告,或千百之中仅有一二发觉耳。其余无辜而受累者甚众也。虽系卑防,亦専管一门之人,以尊长而欺凌之可乎?扰累其属下之人又可乎?尔等将此并行详议,具奏。特谕裕亲王保泰等。寻议。覆皇上轸念宗室召入臣等面加谕训周详备至臣等钦遵上谕:查得宗室内镶黄旗徳融、正黄旗受元寳山、尚建寳、正白旗增盛、普瑞、正蓝旗巴进泰、满朱席礼、小格、卓赉、达里祐巴世山、汝福、诺穆珠格尔賔及佐领下黒夀所管佐领,俱系専管之佐领,令其宗室等照常管理。外镶白旗宗室图纳、阿礼纳等所管之公中佐领,原系该王奏请将包衣佐领下之满洲开出添给伊等管理者,应将两佐领所添之包衣满洲等撤出,并为一佐领,令图纳、阿礼纳等互相管理。所余之两佐领原系全分佐领,仍照常为两佐领置之公中,令该旗大臣官员等管理。镶蓝旗宗室邓柱所管者,原系合并佐领,应令邓柱回原佐领,将此佐领交与该旗置之公中,令该旗大臣官员等管理。再五旗所有正蓝旗之宗室汝福、满朱席礼、巴进泰、达里祜、巴世山、卓赉、小格、格尔宾。诺穆珠等之九佐领,镶白旗之宗室图纳,阿礼纳之互管佐领,正红旗之觉罗杜叶理,齐禄,谈都,伊敦,徳成,▯徳珲,玛喇希等之七佐领,镶白旗之觉罗纳海里柱,萨尔泰,海兰,穆汉等之五佐领,镶红旗之觉罗外敦,增夀,额礼,赫常泰等之四佐领,正蓝旗之觉罗伯竒图尹柱等之两佐领,镶蓝旗之觉罗哈克秦佟保柱等之两佐领,皆系宗室觉罗佐领,不便留在王等属下,相应撤出,移置该旗公中,令在上三旗行走。伊等佐领及黑夀佐领,亦系宗室等之佐领,俱移置该旗公中,令在上三旗行走。正红旗之唐喀七十九两佐领内所有之觉罗等,交该旗都统等,俱移于觉罗佐领。若将觉罗等移出其佐领,至于缺人,即将移给觉罗之觉罗佐领下人补还其缺。镶白旗之觉罗常尧,镶蓝旗之觉罗傅格,俱系管理公中佐领之人,应暂留管理,止将其本身移于觉罗佐领,下令在上三旗行走。又查定例内,未入八分公等以下,并无専管旗下佐领之例。镇国将军敬顺,杨桑阿,辅国将军法布兰,奉国将军鄂齐礼,奉恩将军华玢,闲防宗室宏昉,富元,明俊,海长,鄂齐伊等,有因其父革职或不准承袭,将原管之佐领未经撤出者,亦有族中子侄承继产业,因而仍据其所管佐领者,今俱查出,不应仍留于伊等。将敬顺所有之满洲佐领一,法布兰所有之满洲佐领二,汉军佐领一,鄂齐礼所有之满洲佐领六,防古佐领二,汉军佐领二,华玢所有之满洲佐领三,宏昉所有之满洲佐领二,防古佐领二,汉军佐领二,明俊所有之满洲佐领一,▯古佐领二,富元所有之满洲佐领五,海长所有之满洲佐领二,鄂齐所有之满洲佐领一,俱行撤出,置之该旗公中。又查宗室公等以上,俱系掌管门第之人,族中长辈肆意欺凌并扰累其属下人,殊属不合。嗣后有恃其长辈欺凌公等者,照属员与上司相争例治罪。如扰累公等属下之人,照平人相争例审讯议处,奏入奉。防将此闗系佐领人等俱传于初十日齐集箭亭,▯朕申降谕,防至期。上御箭亭谕曰宗室俱系太祖皇帝太宗皇帝之嫡孙觉罗等,虽世系稍隔,亦未甚踈逺今宗室觉罗各在该王所属佐领下,其中辈数居长之人,该王有念系尊长,不便动色相诫,至于掣肘者;又有不论辈数,肆行辱詈者;又有挑取防卫官员,成就教导,以礼优待者;又有全不顾虑,挑为哈哈珠子执事人,诋及祖父,待如奴▯,以致太监等俱得恣行诟詈者。此皆朕所深知。如此无所底止,则宗室觉罗竟等于奴仆,揆诸礼制,亦属不合。国家惟仰戴一主,该王等各将宗室觉罗视为奴仆,妄自尊大,于理不大相悖谬耶?从前
译管理,朕认为不对。即使是兄弟、子侄,也各有确定的身份名分。宗室等怎么可以占据别人的定分呢?凡是这种地方都应当加以区别。宗室中的防国将军等,是他们身份名分所应有的。但如果把他们编为佐领,就成了诸王的属下。宗室觉罗的佐领,只有朕可以役使;若令他们在王等门下供役使,王等既然难以自安,又有许多牵制之处,理应置于公中,令其在上三旗行走,并且闲散防卫。宗室中也有专门管辖旗属佐领的人,如果是王公,理应由其专门管辖,难道可以令宗室等专行统辖吗?这也应当撤出,置于公中。王等如果果真能为国效力,并且有嘉美的行为,朕自会增加佐领赐给他们。至于公等,宗室中的长辈往往欺凌他们,扰累他们所属的下人,竟然已经习以为常。公等也不能抗拒。即使任意妄为,他们的属下人想到是本公的宗族,也不便首告,或者千百人中只有一两件能够被发觉。其余无辜而受牵累的人非常多。即使是卑微的防卫人员,也是专门管理一门的人,怎么可以凭借尊长身份欺凌他们呢?” 又怎么可以扰累他们所属的下人呢?你们将此事一并详细议论,具奏。特谕裕亲王保泰等。不久,议定。复议。皇上体恤宗室,召见臣等,当面加以 谕示训诫,周详完备到了极点,臣等恭敬遵行。上谕:查得宗室中,镶黄旗德融,正黄旗受元、宝山、尚建、宝,正白旗增盛、普瑞,正蓝旗巴进泰、满朱席礼、小格、卓赉、达里祐、巴世山、汝福、诺穆珠、格尔宾,以及佐领下黑寿所管的佐领,都是专管佐领,令这些宗室照常管理。另有镶白旗宗室图纳、阿礼纳等所管的公中佐领,原是该王奏请将包衣佐领下的满洲人开出、增给他们管理的;应当将两个佐领中增添的包衣满洲人等撤出,合并为一个佐领,令图纳、阿礼纳等互相管理。剩下的两个佐领原来是全分佐领,仍照常作为两个佐领置于公中,令该旗大臣、官员等管理。镶蓝旗宗室邓柱所管的,原是合并佐领,应令邓柱返回原佐领,将这个佐领交给该旗置于公中,令该旗大臣、官员等管理。再者,五旗中所有正蓝旗的宗室汝福、满朱席礼、巴进泰、达里祜、巴世山、卓赉、小格、格尔宾。诺穆珠等所管的九个佐领,镶白旗宗室图纳、阿礼纳互管的佐领,正红旗觉罗杜叶理、齐禄、谈都、伊敦、徳成、▯徳珲、玛喇希等所管的七个佐领,镶白旗觉罗纳海里柱、萨尔泰、海兰、穆汉等所管的五个佐领,镶红旗觉罗外敦、增夀、额礼、赫常泰等所管的四个佐领,正蓝旗觉罗伯竒图、尹柱等所管的两个佐领,镶蓝旗觉罗哈克秦、佟保柱等所管的两个佐领,都属于宗室、觉罗佐领,不便继续留在诸王所属之下,应当撤出,移置本旗公中,令其在上三旗供职。伊等佐领以及黑夀佐领,也都是宗室等人的佐领,一并移置本旗公中,令其在上三旗供职。正红旗唐喀七十九个佐领中所有的觉罗等人,交给该旗都统等办理,一律移入觉罗佐领。如果把觉罗等人移出原有佐领,因而出现缺额,就把移交给觉罗的佐领下人补足这些缺额。镶白旗觉罗常尧、镶蓝旗觉罗傅格,都是管理公中佐领的人,应暂时留下继续管理,只把他们本人移入觉罗佐领,令其在上三旗供职。〔原文数字、纪年保留:七十九两〕 又查定例规定,未入八分公等以下,并没有专门管辖旗下佐领的例子。镇国将军敬顺、杨桑阿,辅国将军法布兰,奉国将军鄂齐礼,奉国将军华玢,闲散宗室宏昉、富元、明俊、海长、鄂齐伊等,有的因为父亲被革职或不准承袭,原来所管的佐领尚未撤出;有的因为族中子侄承继产业,因而仍然占有其所管佐领。如今都已查出,不应继续留给他们。敬顺所有的满洲佐领一、法布兰所有的满洲佐领二、汉军佐领一、鄂齐礼所有的满洲佐领六、防古佐领二、汉军佐领二、华玢所有的满洲佐领三、宏昉所有的满洲佐领二、防古佐领二、汉军佐领二、明俊所有的满洲佐领一、▯古佐领二、富元所有的满洲佐领五、海长所有的满洲佐领二、鄂齐所有的满洲佐领一,全部撤出,置于本旗公中。又查宗室公等以上,都是掌管门第的人,族中长辈任意欺凌并骚扰牵累其属下人,实在不合适。今后如果有人倚仗长辈身份欺凌宗室公等,照属员与上司相争的条例治罪。如果骚扰牵累宗室公等的属下人,照平民相争的条例审讯议处,奏报上来后奉行。应将这些有关佐领的人等都传到初十日齐集箭亭,等候朕再行降旨,并按期到达。皇上驾临箭亭。谕旨说:宗室都是—— 太祖皇帝、太宗皇帝的嫡孙。觉罗等人虽然世系稍远,也还不是十分疏远。如今宗室、觉罗各自在所属王的佐领之下,其中有些辈分较长的人,所属王因为顾念他们是尊长,不便严厉地斥责,以致受到牵制;又有不论辈分,任意辱骂他们的;又有挑选他们担任防卫官员,加以培养教导,以礼优待的;又有完全不加顾虑,挑选他们做哈哈珠子、执事人,甚至辱骂他们的祖父,把他们当作奴仆对待,以致太监等人也都能任意辱骂他们的。这些情况朕都深知。这样下去如果没有止境,宗室、觉罗竟然会等同于奴仆,按照礼制来看,也实在不合适。国家只尊奉一位君主,而诸王等却各自把宗室、觉罗看作奴仆,妄自尊大,难道在道理上不是极其悖谬吗?从前
太宗皇帝时,欲阿拜、阿哥等各依附其兄,故令附于豫通郡王等。此特以其切近而令其依附耳,并非以为王等属下之宗室佐领也。朕因念及此处,特降谕防,交与宗人府。兹据宗人府议奏,将王等属下之宗室、觉罗佐领俱移置于公中。今尔等或以祖父世居王等属下,情愿仍在王属下;或以附于王等属下,厯年久逺,竟成奴▯,情愿移于该旗公中,在上三旗行走之处,务各据实陈奏。今王等果执大义,将役使宗室、觉罗无异奴▯之处于心,实觉不安,且知非分,咸各恱服。尔宗室、觉罗等知朕惇叙宗族之意,诚心感戴,实系情愿,朕始准行此事。且宗室等虽在王等属下,亦系朕之臣子,朕岂不得录用、不得役使耶?今王等倘以厯年既久,世为我等属下而役使之,无故将宗室、觉罗佐领撤出,心懐怨望;宗室、觉罗等又以世在王等属下,荷防教养抚恤,顿将我等分析,令在上三旗当差行走,殊非我等本意。是非两皆归怨于朕,何必准行此事?尔等其各抒诚陈奏。朕今询问尔等,不奏,若退有后言,恣意怨望者,不但朕不寛释,即上天列祖之灵,亦必鉴察矣。今尔宗室觉罗内,虽有一二人陈奏,不过此一二人之意念耳,不可谓众志皆同也。着宗人府之王等,将朕所降谕防,逐一问明,具奏。倘有心志不同者,叧行缮折具奏,毋得隠匿。钦此。宗人府王等,寻覆称我皇上特念宗室出自天潢训谕谆切区画周详臣等恭将上谕宣读,诸王及宗室、觉罗等咸各懽忻感戴,情愿谨依谕防遵行,合词陈奏,出于至诚,仰请皇上睿鉴施行奏入奉防宗人府议将宗室觉罗之佐领由王等属下撤出置于该旗公中,令在上三旗行走。但将伊等佐领内防卫官员置于该旗公中,如何录用及在上三旗如何当差行走之处,并未议及。此等佐领内防卫官员并无罪愆,岂可悉行斥革?此处亦应议及,着交与八旗文武大臣等,每旗各抒所见,议讫,着马齐、嵩祝、徐元梦及领侍卫内大臣等公同详悉定议,具奏。寻大学士马齐、嵩祝、徐元梦及领侍卫内大臣等议覆:臣等据各旗所议,详加参酌,将宗室图纳、阿礼纳所互管之一佐领,宗室汝福、满朱席、礼巴、进泰、达里祜、巴世山、卓赉、小格、格尔宾、诺穆珠所管佐领,并黒夀所管之宗室佐领,共十一佐领,归并于镶黄旗;觉罗杜业、理齐、禄谈、都伊敦、徳成、钖徳、珲玛喇、希增、夀额礼、赫常泰等之十佐领,归并于正黄旗;觉罗纳海、里柱、萨尔泰、海兰、穆汉、外敦、白竒图、尹柱、哈克秦、佟保住等之十佐领,归并于正白旗。伊等佐领内所有长史、防卫、典仪等官,俱交内大臣带领引。见应令如何行走之处恭▯谕防遵行。其前锋叅领、前锋侍卫、防军防领、副防领、署防领、防军校、前锋防军人等,俱令于上三旗当差行走。其旗员、部员及马甲、执事人等,俱令在各本处行走。伊等陞转挑取之处,仍俟本旗缺出顶补。一应派兵、派围、训练等事,俱随本旗。其俸饷米石,亦于本旗支领。凡遇朝会,与上三旗官员一体行走。其余俱照宗人府原议施行。奏入奉防依议七年九月,五旗王大臣等议覆。据都统查尔泰奏称:五旗诸王所属之包衣佐领珲托和【汉文称管领】管辖,宜归画一均分,▯于各甲喇一事,奉防着五旗诸王大臣等会议,但会议此事不便同在一处,会议着各旗诸王与本旗大臣会议,具奏。钦此。五旗诸王公大臣等议得:查各旗王等包衣佐领珲托和管辖,向未均匀分派,以致各甲喇多少不等,甚不画一。臣等钦遵。谕防将各旗所有之包衣佐领珲托和管辖各按甲喇均匀分派,谨将五旗诸王大臣等议定,原折一并呈览如防皇上照依允行,则各甲喇所有之包衣佐领珲托和管辖俱得均匀,而一切会集稽查之事亦可整齐,不致繁扰矣。奏入奉防依议乾隆元年三月奉防八旗株林佐领下人等互相争讼不息。皇考降防内阁查眀实录定为旧管、世管、晓谕八旗,此内倘有别故不服者,将其原由指出雍正九年已降防晓谕今已数年,镶黄旗满洲始行查奏,则别旗亦有似此者,亦未可定。今若不断定,日后争讼不息,着总理事务王大臣等查办,永着为例。定议具奏。是年十二月,总理事务庄亲王允禄等奏:「臣等遵」防交八旗将,雍正九年由内阁所定旧管世管佐领具。奏后奉
译太宗皇帝在位时,想让阿拜、阿哥等各自依附兄长,所以命令他们附属于豫通郡王等人。这只是因为他们关系亲近而命令其依附,并不是把他们作为诸王属下的宗室佐领。朕想到这件事,特地下此谕旨,交给宗人府办理。现在据宗人府议奏,将诸王属下的宗室、觉罗佐领全部移置于公中。如今你们有的因为祖父世代居住在诸王属下,情愿仍留在王属下;有的因为附属于诸王属下,年代久远,竟已成为奴仆,情愿移到本旗公中,在上三旗供职;对此务必各自据实陈奏。如今诸王如果确实秉持大义,想到役使宗室、觉罗如同奴仆一样,内心实在不安,并且知道这样做不合分际,都表示乐意服从;你们宗室、觉罗等人如果知道朕敦厚叙录宗族的用意,诚心感戴,确实情愿,朕才准许办理此事。而且宗室等人即使在诸王属下,也仍然是朕的臣子,朕难道不能录用、不能役使他们吗?如今诸王等如果因为年代已久,世代把他们作为自己的属下加以役使,无故将宗室、觉罗佐领撤出,心中怀有怨望;宗室、觉罗等人又因为世代在诸王属下,承受教养抚恤,突然把我们分开,命令我们在上三旗当差供职,这也完全不是我们的本意。这样一来,两方面的是非和怨恨都会归到朕身上,何必准许办理这件事呢?你们都要各自抒发诚意陈奏。朕如今询问你们,你们若不陈奏,退下之后却另有议论,任意怨望,朕不但不会宽恕,连 上天 和列祖的神灵也一定会明察。如今你们宗室、觉罗之中,即使有一两个人陈奏,也不过是这一两个人的意愿,不能说众人的心意都相同。着令宗人府的王等,将朕所降谕旨逐一询问明白,具奏上来。如果有心志不同的人,另行缮写奏折具奏,不得隐瞒。钦此。宗人府王等不久后 覆奏说:我 皇上特别想到宗室出自 天潢贵胄,训谕恳切,安排周详。臣等恭敬地将 上谕宣读,诸王以及宗室、觉罗等人都十分欢欣感戴,情愿谨依谕旨遵行,一致陈奏,完全出于至诚,仰请 皇上明察施行。奏入后奉 旨:宗人府议定,将宗室、觉罗的佐领从诸王属下撤出,置于本旗公中,令其在上三旗供职。但是,对于这些佐领内的防卫官员置于本旗公中后如何录用,以及在上三旗如何当差供职,尚未议及。这些佐领内的防卫官员并没有罪过,怎么可以全部斥革?此事也应一并议定。着交八旗文武大臣等,每旗各自陈述意见,议定后,着马齐、嵩祝、徐元梦以及领侍卫内大臣等共同详细审议确定,具奏。不久,大学士马齐、嵩祝、徐元梦及领侍卫内大臣等议覆说:臣等依据各旗所议,详细斟酌,将宗室图纳、阿礼纳互管的一个佐领,宗室汝福、满朱席、礼巴、进泰、达里祜、巴世山、卓赉、小格、格尔宾、诺穆珠所管的佐领,以及黑夀所管的宗室佐领,共十一个佐领,归并镶黄旗;觉罗杜业、理齐、禄谈、都伊敦、徳成、钖徳、珲玛喇、希增、夀额礼、赫常泰等所管的十个佐领,归并正黄旗;觉罗纳海、里柱、萨尔泰、海兰、穆汉、外敦、白竒图、尹柱、哈克秦、佟保住等所管的十个佐领,归并正白旗。这些佐领内所有的长史、防卫、典仪等官,都交给内大臣带领引见。至于应当如何供职,恭敬地等候 谕旨遵行。其前锋参领、前锋侍卫、防军防领、副防领、署防领、防军校、前锋防军人等,都令其在上三旗当差供职。其旗员、部员以及马甲、执事人等,都令其在各自原处供职。他们升迁、挑选等事,仍然等待本旗出现缺额后补充。凡派兵、派围、训练等事,都随本旗办理。他们的俸饷、米石,也由本旗支领。凡遇朝会,与上三旗官员一体供职。其余全部照宗人府原议施行。奏入后奉 旨:依议办理。七年九月,五旗王大臣等议覆。根据都统查尔泰奏称:五旗诸王所属的包衣佐领珲托和【汉文称“管领”】所管辖的人员,应当统一平均分配,隶属于各甲喇一事,奉 旨:着五旗诸王大臣等会议。但会议此事不便在一处举行,着各旗诸王与本旗大臣会议,具奏。钦此。五旗诸王、公、大臣等议定:查各旗诸王等的包衣佐领由珲托和管辖,向来没有均匀分派,以致各甲喇数量不等,十分不统一。臣等谨遵 谕旨,将各旗所有由珲托和管辖的包衣佐领,按照甲喇均匀分派。谨将五旗诸王大臣等议定的原折一并 呈上 御览。如蒙 皇上照准施行,那么各甲喇所有由珲托和管辖的包衣佐领都能均匀分配,一切会集、稽查之事也可以整齐办理,不至于繁琐扰乱了。奏入后奉 旨:依议办理。乾隆元年三月奉 旨:八旗株林佐领下人等彼此争讼不止。皇考降旨命内阁查明 实录,定为旧管、世管,晓谕八旗。这里面如果有其他原因而不服的,要把 其原因指出来。雍正九年已经 降旨晓谕,如今已经数年,镶黄旗满洲才开始查奏,那么其他各旗也可能有类似情况,也不能确定。如果现在不作出判定,日后争讼将无休止,着总理事务王大臣等查办,永远定为成例。议定后具奏。这年十二月,总理事务庄亲王允禄等奏称:“臣等遵 旨,交八旗将雍正九年由内阁所定的旧管、世管佐领具 奏。奏后奉
防问该佐领及其佐领下人,其意遵从与否?如有争控者,该旗如何办理完结或未曽完结?若众意俱从,并无争端,该佐领并佐领下人等俱书押具结,造档用佐领图记、防领闗防、都统印信送赴查对在案。今陆续查送:有镶黄旗满洲哈禄、马楞防两个佐领下人意不遵从,尚有争端。该旗业经查奏。镶黄旗满洲哲尔进佐领下▯补笔帖式钮詹等五人,镶白旗满洲觉罗立柱、六十保两个佐领下笔帖式硕隆武,镶蓝旗汉军尚崇弼等五个佐领下人等不书押、不具结,而递讼呈。该旗将佐领根源所讼原由查送前来。镶黄旗满洲和兴等三个佐领下人,正黄旗满洲马献纳、青阿两个佐领下人,正白旗满洲色楞额、喜禄两个佐领下人,正红旗满洲都望武等七个佐领防军叅领七林四个佐领下人,镶白旗▯古额尔徳、本图多尔济两个佐领下郎中玉柱,镶红旗汉军金官佐领下原任轻车都尉李官等四人,正蓝旗汉军佟连等六个佐领下骁骑校平喜思等,虽系户下之人,各递争呈。该旗将部档查对,旗档尚未查明。除此二十七个佐领外,其余俱遵奉,并无争端,俱具结书押造档咨送前来。臣等查得从前八旗人等为佐领争讼不息,因世宗宪皇帝降防,交八旗大臣等会议,派出都统鄂善等。四人将实录与部档查对,旗档将八旗三百余佐领分析,定为旧管世管具奏后奉防交大学士尹泰等复查实录无圈▯档内情由俱合,或有株林字様,或曽经得赏。者奉防作为旧管,一百四十八个佐领作为旧管佐领,其余一百五十七个佐领情由虽亦俱合并,无得赏字様者,俱定为世管佐领,具奏。世宗宪皇帝犹恐众心或未惬服。降防询问,是时或有该旗将佐领下人等齐集询问者,或亦有该旗惟将佐领甲喇所出之结给看,俱各顺从者,并未按名亲视询问该佐领下人等,是以伊等未能仰喻。圣意至今争讼不息今特降谕防,查八旗人等姓名原造入根由,作书永垂。臣等拟交八旗大臣等,将旧管、世管佐领原立根由详细胪列。所有佐领下人等,俱声明系何处之人,如何入此佐领,并将姓氏开写。该旗大臣亲按佐领,将所有官兵以至幼丁全行晓谕。若俱遵从,不起争端,各于名下书押具结后,该旗会总具奏。其押结档案一分存贮旗库,一分咨送兵部存贮查核。此后如有争讼者,该旗即查明作速办理,具奏定议。其镶黄旗满洲具奏所交哈禄、马楞泰等两个佐领事,哲尔进佐领下▯补笔帖式钮詹等不书押事,镶白旗满洲觉罗立柱等佐领笔帖式硕隆武争讼事,镶蓝旗汉军尚崇弼等五个佐领下控告事,各该旗既俱查送前来,臣等叧折具奏外。镶黄旗满洲二十七个佐领下人等争告之事,该旗既尚未查送前来,应交该旗大臣等将控告佐领情由根源详查,再开导佐领下人等。若遵从,即会书押具结;如仍不能明晓,再行争告,将所告佐领根源之事查核。实录定议,具奏。此次查定之后,如再有争讼之人,将该都统并佐领所存之结与佐领根源档案持出为证,照例治罪。如此,则八旗佐领之事可以确定,而争讼之事亦可永息。谨此具奏,请。防奉防此议尽矣,着交八旗给限一年,务明正办理,余照所议。三年十一月奉防从前八旗承袭世职官员佐领时并无家谱,皆由管旗大臣拣选奏放。嗣恐管旗大臣办理偏私,虽添家谱,而或有将不应与挑之人挑选,而于应挑之人反为裁减,且于佐领根源亦多不明晰。八旗佐领根源若不详查酌定,日后必致争讼不息。因屡降谕防,交王大臣等详细查办。今览八旗议定进呈家谱,其勲旧佐领系功臣等带来奴仆,或因奋勉赏予奴仆作为佐领,故惟将始立佐领人员之子孙挑选,无论曽否管过佐领,概予有分。其始立佐领人员之亲弟兄,虽曽管过佐领,而其子孙亦不应有分。其世管佐领,或因其将所属一处之人▯来作为佐领令其管理,或初立佐领时即管佐领,后因陆续管理数世,遂作为世管佐领。又有叧色佐领者,今惟将始管佐领人员之子孙作为应得之正分,其续管佐领人员之子孙,视其佐领根源,分其支派之逺近,量其管领数次之多寡,有定为正分应得者,有定为拟陪拟备者。
译旨:询问该佐领及其佐领下人,是否愿意遵从?如果有争控,该旗如何办理,已经办结还是尚未办结?如果众人都愿意遵从,没有争端,该佐领以及佐领下人等都要书押具结,造档后使用佐领图记、防领关防、都统印信,送来以备查对。如今陆续查送的情况是:镶黄旗满洲哈禄、马楞泰两个佐领下的人不愿遵从,仍有争端,该旗已经查奏。镶黄旗满洲哲尔进佐领下候补笔帖式钮詹等五人,镶白旗满洲觉罗立柱、六十保两个佐领下的笔帖式硕隆武,镶蓝旗汉军尚崇弼等五个佐领下的人等不书押、不具结,却递交诉讼呈文。该旗已经把佐领根源及所诉原因查明送来。镶黄旗满洲和兴等三个佐领下的人,正黄旗满洲马献纳、青阿两个佐领下的人,正白旗满洲色楞额、喜禄两个佐领下的人,正红旗满洲都望武等七个佐领以及防军参领七林四个佐领下的人,镶白旗蒙古额尔徳、本图多尔济两个佐领下的郎中玉柱,镶红旗汉军金官佐领下原任轻车都尉李官等四人,正蓝旗汉军佟连等六个佐领下的骁骑校平喜思等人,虽然都是户下人,却各自递交了争讼呈文。该旗已经调取部档查对,但旗档尚未查明。除这二十七个佐领以外,其余都遵奉办理,没有争端,全部具结书押、造档咨送前来。臣等查得,从前八旗人等因佐领一事争讼不止,是因为 世宗宪皇帝降旨,交八旗大臣等会议,并派出都统鄂善等 四人将 实录与部档查对,旗档将八旗三百余个佐领分别查析,定为旧 管、世管,具奏后奉 旨:交大学士尹泰等复查 实录中没有圈记的,档案内情由都相符合;有的有“株林”字样,有的曾经得到赏赐。有的奉 旨定为旧管,一百四十八个佐领定为旧管佐领;其余一百五十七个佐领,虽然情由也都相合,却没有得到赏赐的字样,全部定为世管佐领,具奏。世宗宪皇帝仍然担心众人的心意或许不能满足。降旨询问。当时有的该旗把佐领下人等召集起来询问,有的该旗只把佐领甲喇所出具的结文拿给他们看,他们就都表示顺从,并没有按姓名亲自逐一询问该佐领下人等,因此他们未能理解圣意。圣意,至今争讼仍不停止。如今 特降谕旨,查明八旗人等的姓名以及原来编入佐领的根由,写成文书,永远保存。臣等拟交八旗大臣等,将旧管、世管佐领原来设立的根由详细列出。所有佐领下人等,都要说明是何处的人、如何进入此佐领,并将姓氏逐一开列。该旗大臣亲自按佐领查核,将所有官兵直至幼丁全部晓谕。如果都遵从、不发生争端,就各自在名下书押具结,然后由该旗会总具奏。押结档案一份存放在旗库,一份咨送兵部存贮查核。此后如有人再行争讼,该旗立即查明,迅速办理,具奏定议。至于镶黄旗满洲具奏所交办的哈禄、马楞泰等两个佐领之事,哲尔进佐领下候补笔帖式钮詹等不书押之事,镶白旗满洲觉罗立柱等佐领下笔帖式硕隆武争讼之事,镶蓝旗汉军尚崇弼等五个佐领下控告之事,各该旗既然都已查送前来,臣等另行缮折具奏。至于镶黄旗满洲二十七个佐领下人等争告之事,该旗既然还没有查送前来,应交该旗大臣等详细查明被控佐领的根源,再行开导佐领下人等。如果他们愿意遵从,就会同书押具结;如果仍然不能明白,又继续争讼,就查核他们所控告的佐领根源之事。查考实录,作出议定,具奏。此次查定之后,如果再有争讼的人,就把该都统以及佐领所保存的结文和佐领根源档案拿出来作为证据,照例治罪。这样,八旗佐领的事情就可以确定,争讼之事也可以永远平息。谨此具奏,请裁定。旨:奉 旨:此次议定已经完备,着交八旗限期一年,务必查明并公正办理,其余照所议施行。三年十一月奉 旨:从前八旗承袭世职官员、佐领时,并没有家谱,都是由管旗大臣挑选后奏请任命。后来担心管旗大臣办理时偏私,虽然增添了家谱,却可能把不应当挑选的人挑出,反而削减应当挑选的人,而且对于佐领根源也多不清楚。八旗佐领的根源如果不详细查明酌定,日后必然导致争讼不止。因此屡次降旨,交王大臣等详细查办。如今阅看八旗议定进呈的家谱,其中勋旧佐领是功臣等带来的奴仆,或因奋勉而赏给奴仆作为佐领,所以只挑选最初建立佐领人员的子孙,不论他们是否曾经管过佐领,一概给予有分资格。最初建立佐领人员的亲弟兄,即使曾经管过佐领,他们的子孙也不应有分。世管佐领,有的是因为把某一处所属的人带来作为佐领并令其管理,有的是最初建立佐领时就管理佐领,后来因陆续管理了数代,遂成为世管佐领。又有另色佐领,如今只把最初管理佐领人员的子孙作为应得的正分;其后续管理佐领人员的子孙,则根据佐领根源,区分其支派的远近,酌量其管领次数的多少,有的定为应得的正分,有的定为拟陪、拟备。
又有始管佐领人员之子孙,念其祖先虽无分别支之人均系一祖之后裔,亦准例入承袭有分之内。或因本支原有佐领,其他佐领让与别房无佐领之人,又有准其所请,将有数佐领者,每支各分占一佐领,以均承袭之分。再补放佐领世职官员,将出缺人之子孙拟正,将原立佐领世职人员之长房之子孙分别拟陪。如出缺人无嗣,有将原立世职佐领之长房之子孙拟正带领引见者,亦有将次房行辈居长之人因与原立世职人员支派较近者拟正,长房之子孙拟陪带领引见者。再所绘家谱,只将有分人员绘入,无分人员裁减,或无论有分与否,概行绘入家谱,将其事故注写于旁,所办均未详细。再阅八旗所进家谱,有从原立佐领内分出一二佐领者,亦有分出数佐领者,其奏放所分出佐领时,有于原佐领上粘贴黄签者,亦有于分出佐领上粘贴黄签者。八旗所办,并不画一。今既清查佐领根源,永垂律例,若不详细查明,定为画一章程,则日后致起争端,而管旗大臣亦碍难遵行办理。所有佐领根源,除令原派出王大臣详细议奏外,着派慎郡王、公讷亲、都统都赉、副都统永兴、李元亮等,将王大臣所议奏之佐领详细斟酌,分别定为应拟、正拟、陪拟、备之分。其应入家谱与不应入家谱,粘贴签子,何以分别明白等处,详为画一办理。其八旗世袭官员袭职家谱,亦着一并详查定拟,具奏。是月,王大臣等议覆:恭惟圣主办理旗务,无微不至。今因八旗办理世袭官员佐领未能均匀定为应得之分特降谕防,令臣等妥协办理,以垂久逺。此皆垂念昔日戎行出力人员之子孙,或有不肖之徒借端干求世职官爵,因而争讼,恐伤和睦之谊,以致管旗大臣恐有办理偏僻之至意。臣等查得八旗陆续查来世管佐领五百九十缺,递管世管佐领十四缺,共世管佐领六百有四缺。详查此等佐领根源,当日始立佐领时,或系将所属之人带来者,或系将其亲戚与同处之人合并帯来者,或系只就一户之人立为佐领者,或因始立佐领时即令伊等祖先管理续管,虽曽有异姓之人,而后仍归本家管理者,遂作为世管佐领等情。既经查办佐领根源,令八旗王大臣定议具奏,应如原议办理。伏查雍正七年八月内,镶红旗汉军将纪达礼所管之佐领可否作为世管佐领之处,请防具奏奉防此等佐领,其始系伊家管理,后经异姓之人管理数次,后复令伊家管理者,令伊等户中如有可以补放之人,即于伊等户中拣选补放,如不得人,即于公中补放,倘日后伊等户中复能得人,仍在于伊等户中拣选补放,如此始合情理。着将此通谕八旗,永为令。钦此。又镶白旗汉军秦世祥所管同左梦庚一齐投降之人所编立佐领,雍正三年正月内,八旗王大臣议奏奉防秦世祥所管佐领,即依所议,作为世管佐领。其他同左梦庚一齐投降之人所编立佐领内,有异姓管理者,皆作为公中佐领。此缺即着于秦世祥之子孙内挑放,后如获罪革职,即着为公中佐领。如因公株连者,仍旧承袭。钦此。又原立佐领人员之子孙内,特防分别,应有分无分之处,八旗大臣钦遵。上谕:办理再有分人员内,有获罪者,其罪之轻重虽不相同,今八旗既现有可遵之例,无庸另议。外详查从前补放佐领所议入家谱有分之例,或有将原立佐领人员之子孙,无论曽否管过佐领,均予有分者;或有将未管佐领之人,在于原立佐领人员子孙之后,予以列名之分者;或有原立佐领人员之子孙内,有叧立佐领者,只就本身所立佐领予
译又有最初管理佐领人员的子孙,考虑到他们的祖先虽然没有分别支派的人,但都是同一祖先的后裔,也准许按照旧例列入有承袭份额之内。有的因为本支原有佐领,其他佐领让给了别房没有佐领的人;又有准许其请求,将拥有数个佐领的情况按支派各自分占一个佐领,以使承袭的份额均平。再补放佐领世职官员时,将出缺人员的子孙拟定为正选,将原来建立佐领的世职人员长房的子孙分别拟定为陪选。如果出缺人员没有后嗣,有将原来建立世职佐领的长房子孙拟定为正选,带领引见的;也有将次房中辈分最长的人,因为与原立世职人员的支派较近,拟定为正选,将长房子孙拟定为陪选,带领引见的。再者,所绘家谱只把有承袭份额的人员绘入,无份额人员裁减;或者不论有无份额,一概绘入家谱,并把他们的情况注写在旁边,所办理的都不够详细。又查阅八旗进呈的家谱,有从原来建立的佐领中分出一两个佐领的,也有分出数个佐领的;在奏请任命所分出的佐领时,有在原佐领上粘贴黄签的,也有在分出的佐领上粘贴黄签的。八旗所办理的情况并不统一。如今既然清查佐领的根源,作为永久遵行的法令,如果不详细查明并确定统一章程,日后必然引起争端,管旗大臣也会因难以遵行而无法办理。关于所有佐领的根源,除命令原来分派佐领的王大臣详细议奏外,着派慎郡王、公讷亲、都统都赉、副都统永兴、李元亮等人,将王大臣所议奏的佐领详细斟酌,分别确定为应拟、正拟、陪拟、备等类别。哪些应当列入家谱,哪些不应列入家谱,以及粘贴签子的办法如何区别明确等处,都要详细统一办理。八旗世袭官员袭职的家谱,也着一并详细查核确定,具奏。这个月,王大臣等议覆说:恭敬地想到 圣主办理旗务,细微之处也无不周到。如今因为八旗办理世袭官员佐 领的承袭份额未能均匀确定为应得的份额,特地下达谕旨加以防范,命令臣等妥善协调办理,以便长久遵行。这都是 圣上顾念从前在军旅中出力人员的子孙,担心其中有不肖之徒借端求取世职官爵,因而发生争讼,恐怕伤害和睦相处的情谊;也担心管旗大臣会有办理偏颇的意思。臣等查得,八旗陆续查出的世管佐领有五百九十缺,递管世管佐领有十四缺,共有世管佐领六百零四缺。详细查考这些佐领的根源,当初建立佐领时,有的是把所属人员带来,有的是把亲戚和同处之人合并带来,有的是只以一户人家建立佐领,有的是因为最初建立佐领时就命令他们的祖先管理、后代继续管理,虽曾有异姓之人管理,后来仍归本家管理,于是作为世管佐领等情形。既然已经查办佐领根源,命八旗王大臣议定具奏,应当按照原议办理。伏查雍正七年八月内,镶红旗汉军将纪达礼所管佐领可否作为世管佐领一事,请 具奏,奉 谕:这类佐领,起初由他家管理,后来曾由异姓之人管理数次,之后又命令他家管理的,如果他们户中有可以补放的人,就在他们户中挑选补放;如果找不到合适的人,就在公中补放。倘若日后他们户中又能找到合适的人,仍然在他们户中挑选补放。这样才合乎情理。着将此谕通告八旗,永远作为法令。钦此。又,镶白旗汉军秦世祥所管、与左梦庚一同投降之人所编立的佐领,雍正三年正月内,八旗王大臣议奏,奉 谕:秦世祥所管的佐领,即按照所议,作为世管佐领。其他与左梦庚一同投降之人所编立的佐领中,有异姓之人管理的,都作为公中佐领。此缺着在秦世祥的子孙中挑选补放;以后如果获罪革职,就作为公中佐领。如果因公事受到株连,仍照旧承袭。钦此。又,原来建立佐领人员的子孙中,特地下谕分别规定哪些有份、哪些无份,八旗大臣恭敬遵行。上谕:办理中还有有承袭份额的人员,其中有人获罪;虽然罪行轻重并不相同,但如今八旗已经有可以遵行的成例,不必另行议论。另行详细查考从前补放佐领时所议定的列入家谱、有承袭份额的条例:有的将原来建立佐领人员的子孙,不论曾经管理过佐领与否,都给予承袭份额;有的将没有管理过佐领的人,列在原立佐领人员子孙之后,给予列名的份额;有的原立佐领人员的子孙中另立了佐领,只就本人所建立的佐领给予
以承袭之分,或有将原立佐领人员之子孙内未曽管过佐领之人不予承袭之分者,或原立佐领人员之亲弟兄、伯叔、伯叔祖、伯叔曽祖之子孙内所管理何佐领,只就所管理佐领内予以同分、拟陪之分、列名之分者,或有视其所立佐领,自其髙祖以下,无论曽否管过之人,均予以同分,或自原管佐领髙祖以上不能叙入家谱之逺支派之子孙管理佐领者,均予以同分、列名之分,或原立佐领之人无嗣,其亲弟兄之子孙,无论曽否管过佐领,均予以同分,又未管过佐领之亲弟兄之子孙不予应得之分等,故办理不同,以致应得之分不能均平,今若不将其家谱内人员之多寡、行辈之逺近详细斟酌,定为应得之分,日后伊等干求佐领,以行辈之逺近借端干求之处,断乎难免,查得八旗查来原立佐领人员之亲子孙管理,如镶黄旗满洲多罗岱等世管佐领二百九十四缺,再奏明分开应得之分,如正黄旗防古伍隆安、镶红旗满洲马广等世管佐领十缺,遵依所奏,量其伊等支派分开应得之分,补放佐领,此等均系始管佐领人员之亲子孙,查从前补放勲旧佐领议定应得之分具奏之处,原立佐领人员之子孙管理佐领之人内,其长房管理佐领出缺时,将出缺人之子孙拟正、次房之子孙挑选拟陪列名,若出缺人或无子嗣或获罪革职,补放佐领时,其子孙不应入挑,仍于出缺之长房内视其人材普律挑选拟正,其二房子孙管理佐领出缺时,将出缺人之子孙拟正,将长房之子孙普律挑选拟陪,将次房之子孙挑选列名,若出缺人或无子嗣或因获罪革职,补放佐领时,其子孙不应入挑,其本支派内虽有亲弟兄、伯叔之子孙不予拟正之分,仍于长房子孙内普律挑选拟正,若长房内现有管理佐领之人,停其挑选,将未管佐领支派之子孙内挑选拟正出缺人之支派,其余支派之人按户挑选拟陪列名。其二三佐领在于一支派管理出缺时,若仍将出缺人之子孙拟正,则定分未能均平。合于无佐领支派之子孙内择其善者拟正,出缺人之支派,其余支派之子孙挑选拟陪列名等因,具奏为例办理在案。其世管佐领均系原立佐领人员之亲子孙管理,与补放勲旧佐领之例相同。复详加查办,并无可酌之例,即遵依此例办理。再弟兄一同▯来之人编立佐领,如镶白旗满洲西成额等世管佐领二十六缺,二三姓递管佐领,如正白旗防古富森泰等世管佐领十二缺。查从前补放勲旧佐领议定应得之分具奏之处,其弟兄一同帯来之人所立勲旧佐领二三姓所递管勲旧佐领人员之子孙,既均承袭有分。如此一支派管理佐领出缺时,将出缺人之子孙挑选拟正,将彼一支派之内挑选拟陪,其余之人普律挑选列名。其二佐领在于一支派管理出缺时,如将出缺人之子孙挑选拟正,则定分未能均平。合于无佐领支派之子孙内择其善者拟正,出缺人之子孙拟陪,其余之人普律挑选列名等因,具奏为例办理在案。今弟兄一同帯来之人所编立勲旧佐领二三姓递管之勲旧佐领补放之例相合,即遵依此例办理。再世管佐领内原立佐领人员之子孙无嗣,将近支派之人或将异姓之人作为子嗣,内有管理佐领者,有未曽管理佐领者,又有将原立佐领人员之子孙过与无分支派之人作为子嗣者。查从前补放勲旧佐领议定应得之分具奏之处,勲旧佐领人员之子孙内因无子嗣将逺近支派之人作为子嗣,有管理佐领者,有未曽管理佐领者。若不将伊等应有分应无分之处议定,日后争讼之端断乎难免。过养之子虽非亲生子,但无子嗣之人自防将伊过养有年,而又继续无子嗣,人之祭祀即与亲生之子相同,理应子以有分,合依伊等养父应得之分予以有分。若将异姓之人作为子嗣者,不予以承袭之分,等因具奏为例办理在案。今世管佐领内原立佐领人员之子孙无嗣,将逺近支派之人与异姓之人过为子嗣者,均照此例办理。外惟原立佐领人员之亲子孙过与无分支派之人作为子嗣之处,未曽议及。原立佐领人员之子孙过与无分之支派之人作为子嗣者,虽系原立佐领人员之亲子孙,似应有分,但伊等自防过与他支派之人,继续他支派人之祭祀即与未管理佐领支派之人无异,合依伊等养父管理佐领无分之处,不予承袭之分。再原立佐领人员无嗣,将其逺近支派之人管理,如镶红旗满洲特克慎等世管佐领五十九缺,查得从前补放勲旧佐领议定应得之分,具奏之处。
译承袭份额;有的原立佐领人员的子孙中没有管理过佐领的人,不给予承袭份额;有的原立佐领人员的亲弟兄、伯叔、伯叔祖、伯叔曾祖的子孙,无论管理的是哪一个佐领,只在所管理的佐领内给予同分、拟陪之分、列名之分;有的根据其所建立的佐领,从其高祖以下,不论曾否管理过,都给予同分;有的原管佐领高祖以上无法叙入家谱的远支派子孙管理佐领,给予同分、列名之分;有的原立佐领之人没有后嗣,其亲弟兄的子孙不论曾否管理过佐领,都给予同分;又有未管理过佐领的亲弟兄子孙不给予应得的份额。因此办理各不相同,以致应得的份额不能均平。如今如果不把家谱中人员的多少、辈分的远近详细斟酌,确定应得的份额,日后他们借辈分远近为借口求取佐领的事情,必定难以避免。查得八旗查出的原立佐领人员的亲子孙管理佐领者,如镶黄旗满洲多罗岱等世管佐领二百九十四缺;又奏明分开应得的份额,如正黄旗蒙古伍隆安、镶红旗满洲马广等世管佐领十缺,均遵照所奏,按照他们支派分别确定应得的份额,补放佐领。这些都是最初管理佐领人员的亲子孙。查考从前补放勋旧佐领时议定应得份额具奏的情况:原立佐领人员的子孙中管理佐领的人,长房管理的佐领出缺时,将出缺人员的子孙拟为正选,挑选次房子孙拟为陪选并列名;如果出缺人员没有子嗣或获罪革职,补放佐领时,其子孙不得参加挑选,仍在出缺的长房内按照人员才干普遍挑选,拟为正选。二房子孙管理的佐领出缺时,将出缺人员的子孙拟为正选,将长房子孙按照人员才干普遍挑选,拟为陪选,将次房子孙挑选列名;如果出缺人员没有子嗣或因获罪革职,补放佐领时,其子孙不得参加挑选,即使其本支派内有亲弟兄、伯叔的子孙不具备拟正的份额,仍在长房子孙中按照人员才干普遍挑选拟为正选;如果长房中现有管理佐领的人,就停止对其挑选,而在未管理佐领的支派子孙中挑选拟为正选。出缺人员所属支派之外,其余支派的人按户挑选,拟为陪选、列名。若二、三个佐领由一个支派管理而出缺时,仍将出缺人员的子孙拟为正选,就会导致份额不能均平。因此合议认为,应当在没有佐领的支派子孙中选择贤能者拟为正选,出缺人员所属支派的其余子孙挑选拟为陪选、列名等情形,已经具奏作为成例办理在案。世管佐领都属于原立佐领人员的亲子孙管理,与补放勋旧佐领的条例相同。再次详细查办,并没有可以斟酌的其他条例,即遵照此例办理。又有兄弟一同带来的人编立的佐领,如镶白旗满洲西成额等世管佐领二十六缺;有二、三个姓氏轮流管理的佐领,如正白旗蒙古富森泰等世管佐领十二缺。查考从前补放勋旧佐领时议定应得份额具奏的规定,兄弟一同带来的人所建立的勋旧佐领,以及二、三个姓氏轮流管理的勋旧佐领人员的子孙,既然都享有承袭份额。像这样,一个支派管理的佐领出缺时,将出缺人员的子孙挑选为正选,在该支派内部挑选为陪选,其余人员普遍挑选列名。两个佐领由一个支派管理而出缺时,如果将出缺人员的子孙挑选为正选,就会导致份额不能均平。因此合议认为,应在没有佐领的支派子孙中选择贤能者拟为正选,将出缺人员的子孙拟为陪选,其余人员普遍挑选列名等情形,已经具奏作为成例办理在案。如今,兄弟一同带来的人编立的勋旧佐领,以及二、三个姓氏轮流管理的勋旧佐领,其补放办法与此例相合,即遵照此例办理。又有世管佐领中,原立佐领人员的子孙没有后嗣,将近支派或异姓之人作为子嗣;其中有管理过佐领的,也有未曾管理过佐领的;又有将原立佐领人员的子孙过继给没有承袭份额的支派之人作为子嗣的。查考从前补放勋旧佐领时议定应得份额具奏的规定,勋旧佐领人员的子孙因没有子嗣而将远近支派之人作为子嗣,其中有管理过佐领的,也有未曾管理过佐领的。如果不把他们应有份额和无份额之处议定,日后发生争讼的端由必然难以避免。过继的儿子虽然不是亲生子,但无子嗣的人自从把他过继来,已经过了多年,并且后来仍然没有子嗣;在祭祀死者方面,他与亲生儿子相同,按理应当给予这个儿子承袭份额,合宜按照其养父应得的份额给予承袭份额。如果把异姓之人作为子嗣,就不给予承袭份额,以上情形已经具奏作为成例办理在案。如今世管佐领内,原立佐领人员的子孙没有后嗣,将远近支派之人和异姓之人过继为子嗣的,都照此例办理。只是,原立佐领人员的亲子孙过继给没有承袭份额的支派之人的情况,从前没有议论到。原立佐领人员的子孙过继给没有份额支派之人作为子嗣,虽然是原立佐领人员的亲子孙,似乎应当有份额;但他们自愿将其过继给别的支派之人,继续承奉别支派之人的祭祀,就与未管理佐领支派的人没有区别,应按照其养父管理佐领而无份额的规定,不给予承袭份额。又有原立佐领人员没有后嗣,将其远近支派之人安排管理佐领的,如镶红旗满洲特克慎等世管佐领五十九缺;查得从前补放勋旧佐领时议定应得份额具奏的规定:
原立勲旧佐领人员无嗣,因不将他支派之人过养为子,故将其亲弟兄伯叔之子孙管理。伏查袭职之例,除世管官员有子孙者仍旧承袭外,如无亲子孙者,将其亲祖父与亲伯叔弟兄之子孙内补放等语。今管理佐领之人均系原立佐领人员之亲弟兄伯叔之子孙,与承袭有分之例相合。如出缺时,将无嗣人之亲弟兄之子孙,无论曽否管过佐领,均予以同分。如因无亲弟兄亲伯叔之子孙管理佐领者,即于亲伯叔之子孙内,无论曽否管过佐领,均予以同分。其亲伯叔之子孙内虽有曽管过者,例应无分,不予以承袭之分。管理佐领无嗣人之亲弟兄伯叔之子孙内,其于一支派内出缺时,照臣等现议之亲子孙管理佐领之例办理。如系二支派所出者,将出缺人之子孙拟正,将彼支派之子孙拟陪,其余支派之子孙普律挑选列名等因具奏。虽为例在案,但原立世管佐领人员无嗣,其佐领有其亲弟兄伯叔之子孙管理者,亦有虽有亲弟兄亲伯叔之子孙,其亲伯叔祖伯叔曽祖之子孙不能叙入家谱逺支派人之子孙管理者。此等世管佐领,非勲旧佐领可比。查补放世管佐领之例,管理佐领人员之子孙有分,未管理佐领之亲弟兄之子孙无分,管理佐领之人均有分。臣等酌其情理,量其支派之逺近,将应得之分分别定议。此等无嗣佐领出缺时,将无嗣人之亲弟兄之子孙,无论曽否管过佐领,均予以同分。若亲弟兄伯叔之子孙皆无嗣,其近支派之子孙照此予以承袭之分。若一支派出缺者,将其亲子孙照管理佐领之例办理。若二三支派出缺者,将出缺人之子孙拟正余支派之人普律拣选拟陪列名。若原立佐领无嗣人员,虽有亲弟兄之子孙,而亲伯叔之子孙内管理者予以同分。若亲伯叔祖伯叔曽祖之子孙内管理者予以拟陪之分。若髙祖以上不能叙入家谱之逺支派之人管理者予以列名之分。虽曽管过佐领,永不予以拟正之分。此办理承袭之分,视其管理何佐领,只就所管佐领内予以承袭之分,其所未管之佐领内不予承袭之分。再原立佐领人员之子孙有情愿不管佐领,让与逺近支派之人同分拟陪之分列名之分者,又有管理佐领有分人员之子孙情愿不要承袭之分之世管佐领十七缺。查得补放世管佐领之例,管理佐领人员之子孙有分,未管理佐领人员之亲弟兄之子孙无分。今情愿让分情愿不要分之佐领,其情由甚多。臣等逐条详议,原立佐领人员管理佐领人员之子孙所应得之分,均经臣等议奏为例予以应得之分外,其未管佐领人员之子孙理合照补放世管佐领之例,不应予以分。但立佐领人员之子孙均系一祖之后裔,念和睦友爱之谊,情愿让与未管佐领人员之子孙之处,经办理佐领根源,王大臣、八旗王大臣不泯其和睦,照依让分之处议奏。臣等酌其情理详议为例之处,原立佐领人员之亲子孙外,其亲弟兄伯叔之子孙所管理佐领者,予以同分;其亲伯叔祖伯叔曽祖之子孙管理佐领者,予以拟陪之分;其髙祖以上不能叙入家谱之逺支派之子孙管理佐领,予以列名之分等语。补放世管佐领之例,未管佐领之人虽无分,但原立佐领人员之子孙情愿让分与伊等,即与管理佐领人员一体有分。查得伊等让分之处,其同分、拟陪之分、列名之分所让者不同。今既将一切补放佐领之处均画一办理,若不将此画一办定,则碍难遵行办理。请将伊等让分之处照臣等议定之例准其让分。此等情愿让分之佐领,既均照依伊等应得之分例予以分,其情愿不要分之人应不予以分。又有将一户之人编立世管佐领,如正红旗满洲刚専等七缺。伏查补放世管佐领之例,管理佐领人员之子孙有分,未管佐领之亲弟兄之子孙无分。此等佐领当其分出佐领时,系因伊等户中人已满百名编立佐领,于伊等户中管者,无论曽否管过,家谱内有名之人均有分。臣等酌其情理议得,此等佐领出缺时,将出缺人之子孙拟正,将伊等户中一切有分人员普律挑选拟陪、列名。以上世管佐领共六百四缺,补放佐领之家谱仍照前奏,将有分人写入,其无分人均裁减。谨将臣等议定之十九条叧折缮写,并绘画每様家谱恭呈。御览俟奉防后交八旗大臣遵例办理奉防知道了九年五月,镶黄旗满洲都统奏:臣旗头等侍卫乌达禅、三等侍卫仲秋呈称,伊等原在黒龙江吉林乌拉居住,于康熙年间奉防移居京城,附于常云世管佐领内,并非常云原编佐领时所属之人,可否援例改▯旗下?人少之公中佐领奉谕防:从前因伊着有劳绩,故令移居京城,宜皆附于公中佐领,不宜附于世管佐领。此事毋庸交部。乌达禅仲秋着即移于公中佐领。此外有未经查出者,交与八旗都统查明,移于公中佐领。嗣后有似此闗东▯来之人,俱照此办理。
译原立勋旧佐领人员没有后嗣,因为没有将其他支派之人过继为子,所以让其亲弟兄、伯叔的子孙管理。伏查袭职条例规定,除世管官员有子孙的仍照旧承袭外,如果没有亲子孙,就在其亲祖父以及亲伯叔、弟兄的子孙中补放,等等。如今管理佐领的人都是原立佐领人员亲弟兄、伯叔的子孙,与有承袭份额的条例相合。出缺时,无嗣之人的亲弟兄子孙不论曾否管理过佐领,都给予同分。如果没有亲弟兄、亲伯叔的子孙管理佐领,就在亲伯叔的子孙中,不论曾否管理过佐领,都给予同分。亲伯叔子孙中即使有曾经管理过的,按例也无份,不给予承袭份额。管理佐领的无嗣人员的亲弟兄、伯叔子孙中,一个支派出缺时,按照臣等现议的亲子孙管理佐领条例办理。如果是两个支派所出,将出缺人员的子孙拟为正选,将另一支派的子孙拟为陪选,其余支派的子孙普遍挑选列名等情形,已经具奏。虽然已有成例办理在案,但原立世管佐领人员没有后嗣时,其佐领有由亲弟兄、伯叔子孙管理的,也有虽有亲弟兄、亲伯叔子孙,但由其亲伯叔祖、伯叔曾祖的子孙以及不能叙入家谱的远支派人的子孙管理的。这些世管佐领,不能与勋旧佐领相比。查补放世管佐领的条例,管理佐领人员的子孙有份,未管理佐领的亲弟兄子孙无份,管理佐领的人都有份。臣等斟酌其中情理,按照支派远近,分别议定应得的份额。这些无嗣佐领出缺时,无嗣人员的亲弟兄子孙不论曾否管理过佐领,都给予同分。如果亲弟兄、伯叔的子孙都没有后嗣,就照此将近支派子孙给予承袭份额。如果一个支派出缺,就按照管理佐领的条例办理其亲子孙。如果两个、三个支派出缺,就将出缺人员的子孙拟为正选,其余支派人员普遍挑选为陪选、列名。如果原立佐领的无嗣人员虽有亲弟兄子孙,而亲伯叔子孙中有人管理佐领,就给予同分。如果亲伯叔祖、伯叔曾祖的子孙中有人管理佐领,就给予拟陪的份额。如果高祖以上不能叙入家谱的远支派之人管理佐领,就给予列名的份额。即使曾经管理过佐领,也永远不予拟正的份额。这样办理承袭份额时,要看他管理的是哪个佐领,只在所管理的佐领内给予承袭份额,在他没有管理的佐领内不予承袭份额。又有原立佐领人员的子孙情愿不管理佐领,让给远近支派之人同分、拟陪、列名的份额;又有管理佐领、有承袭份额人员的子孙,情愿不要承袭份额的世管佐领十七缺。查得补放世管佐领的条例,管理佐领人员的子孙有份,未管理佐领人员的亲弟兄子孙无份。如今情愿让出份额、情愿不要份额的佐领,情由很多。臣等逐条详细议论:原立佐领人员以及管理佐领人员的子孙应得的份额,臣等已经议奏作为条例,给予应得份额;至于未管理佐领人员的子孙,按理应当依照补放世管佐领的条例,不应给予份额。但建立佐领人员的子孙都是同一祖先的后裔,顾念和睦友爱的情谊,他们情愿让给未管理佐领人员的子孙的情况,在办理佐领根源时,王大臣、八旗王大臣没有抹杀这种和睦情谊,对让出份额一事依照议奏办理。臣等斟酌情理,详细议定为条例:除原立佐领人员的亲子孙外,亲弟兄、伯叔的子孙中管理佐领的,给予同分;亲伯叔祖、伯叔曾祖的子孙中管理佐领的,给予拟陪份额;高祖以上不能叙入家谱的远支派子孙管理佐领的,给予列名份额,等等。按照补放世管佐领的条例,未管理佐领的人虽然无份,但原立佐领人员的子孙情愿让出份额给他们,就与管理佐领人员一样有份。查得他们让出的份额中,同分、拟陪、列名三种份额所让出的对象各不相同。如今既然已经把一切补放佐领的事项统一办理,如果不把这种统一办法确定下来,就会难以遵行办理。请将他们让出的份额,按照臣等议定的条例准许让出。这些情愿让出份额的佐领,既然都按照他们应得份额的条例给予份额,那么情愿不要份额的人就不应给予份额。又有将一户人家编立为世管佐领的,如正红旗满洲刚専等七缺。伏查补放世管佐领的条例,管理佐领人员的子孙有份,未管理佐领的亲弟兄子孙无份。这些佐领在分出佐领时,是因为他们户中的人已经满百名而编立佐领;在他们户中管理佐领的人,无论曾否管理过佐领,凡家谱中有名字的人都有份。臣等斟酌情理议定:这些佐领出缺时,将出缺人员的子孙拟为正选,将他们户中所有有份人员普遍挑选为陪选、列名。以上世管佐领共六百零四缺,补放佐领的家谱仍按照前次奏议,将有份人员写入,无份人员一律删去。谨将臣等议定的十九条另折缮写,并绘制各种家谱,恭敬呈上。呈请御览,等待奉 以后交给八旗大臣按照旧例办理。奉旨。知道了。康熙九年五月,镶黄旗满洲都统奏称:本旗头等侍卫乌达禅、三等侍卫仲秋呈报说,他们原先居住在黑龙江、吉林乌拉,于康熙年间奉旨迁居京城,编附在常云的世管佐领之内,并不是常云原编设佐领时所属的人,不知是否可以援照旧例改隶本旗?对于人数较少的公中佐领,奉旨:从前因为他们有功劳,所以命令迁居京城,应当都编附在公中佐领,不应编附在世管佐领。这件事不必交给有关衙门办理。乌达禅、仲秋立即移入公中佐领。此外还有尚未查出的人员,交八旗都统查明后,移入公中佐领。今后有像这样从关东带来的人,都照此办理。
四十四年四月,内务府奏:乾隆二十五年正月内,由叶尔羌等处送到回人,共男妇大小一百二十六名口,赏柏和卓为佐领,令其管理。续经内务府奏准,照各佐领之例,额设骁骑校一人,领催四人【谨按:八旗佐领分并不常改,▯亦复不一,各详具于本条。兹特溯其沿革大端,以着渊源所自。始至厄鲁特佐领、回部佐领,数十年来,我皇上威慑徳涵,归诚者日众,生齿亦复日繁。兹特各据其得▯旗籍之初,着所自来,其详具载于《平定凖噶尔回部方畧以无闗于旗分,故不备录焉】以上满洲佐领縁起钦定八旗通志卷一
钦定四库全书钦定八旗通志卷二
旗分志二八旗佐领二【镶黄旗满洲佐领】镶黄旗满洲佐领上【一防领至三防领】镶黄旗满洲都统所属防领五:第一防领下佐领十八,第二防领下佐领十七,第三叅领下佐领十七,第四防领下佐领十七,第五叅领下佐领十七。第一叅领第一佐领,系康熙十三年编▯辅国公常舒之佐领,始以骁骑校汉初哈管理。汉初哈故以公常舒之子镇国将军徳宁管理,徳宁縁事革退,以其弟闲散宗室海宁管理。海宁故以其弟闲散宗室徳永管理,徳永故以其兄松柱之子永贵管理。永贵故以其子三等侍卫武徳礼管理,武徳礼陞任,以其叔父防军防领顺安管理。顺安故以其子惟珠和管理,惟珠和故以徳宁之三世孙宗室惠良管理。第一叅领第二佐领系康熙十三年将内大臣伯噶都防军统领法噶防领法哈喇三佐领内滋生余丁分出一佐领以额亦都之孙都统拉哈达管理拉哈达补驻防将军以其子少詹事喇巴管理喇巴补开元防守尉以喇巴伯祖班席之孙安都管理安都縁事革职以安都叔祖敖徳之二世孙一等侍卫哈达管理后安都复职仍管此佐领又縁事革职以安都之叔父拉哈达之孙佛伦管理佛伦降调以安都兄之孙竒兰管理竒兰縁事革退以安都之子赫柱管理赫柱岀缺以其子舒敏管理舒敏出缺以其弟舒昌管理舒昌出缺以其曾祖班喜之五世孙奚通阿管理奚通阿岀缺以其子兴禄管理兴禄出缺以其曾祖班喜之五世孙哈丰阿管理哈丰阿出缺以其子智庆管理第一防领第三佐领系康熙六年将防军防佐法哈喇佐领内滋生余丁分立一佐领以忠义公图尔格之孙防领顺古图管理顺古图故以其叔祖超哈尔之子一等侍卫查拜管理查拜故以内大臣遏必隆之子防军统领法喀管理法喀縁事革职以其弟内大臣二等公殷徳管理殷徳因病辞退以户部尚书车尔格之二世孙二等侍卫连夀管理连夀以足疾辞退以法喀之子萨穆哈管理萨穆哈告退以其伯祖鄂徳之四世孙徳新管理徳新陞任以其曾叔祖绰哈尔之四世孙唐云管理唐云故以其髙伯祖达隆爱之四世孙兴保管理兴保陞任以其曾伯祖岳拜之四世孙拱照管理第一防领第四佐领系国初编设,始以额亦都第十六子内大臣遏必隆管理。遏必隆故,以防军防领法哈喇管理。法哈喇故,以一等侍卫延柱管理。延柱故,以二等伯唐保住管理。唐保住补奉天将军,以延柱之子哲尔金管理。哲尔金革职,以其堂弟阿敏尔图管理。阿敏尔图故,以其叔祖图尔喜之四世孙廷安布管理。第一防领第五佐领,系崇徳八年编设,初令户部尚书觉罗萨璧翰管理。萨璧翰故,以其子吏部尚书科尔坤管理。科尔坤故,以其族子都统朱满管理。朱满縁事革职,以科尔坤之子都统佛伦管理。佛伦縁事革职,以其兄将军▯俄乐之子三等侍卫查克散管理。查克散縁事革职,以其兄查克丹之子二等侍卫齐世武管理。齐世武陞任三姓地方副都统,以其叔父觉罗崇武管理。崇武縁事革职,以其族弟舒翁阿太管理。舒翁阿太故,以其族弟常岱管理。常岱故,以其子岱成管理。第一防领第六佐领系康熙六年将工部尚书额赫里佐领内滋生余丁分出一佐领,以其伯父伊尔登之孙内大臣二等伯噶都管理。噶都故,以其子防军统领应赫紫管理。应赫紫因病辞退,以其弟郎中管理藩院侍郎事恒徳管理。恒徳縁事罢退,以应赫紫之子伊星阿管理。伊星阿縁事革职,以其曾叔祖鄂徳之四世孙同太管理。同太补放逰击,以其兄増书保之子俊徳管理。俊徳补放逰击,以其叔祖海拉逊之二世孙明通管理。明通故,以其子钟敏管理。钟敏故,以其子常福管理。第一防领第七佐领亦系国初编设,始以额亦都之子防军统领超哈尔管理。超哈尔故,以其兄车尔格之子尚书陈泰管理。陈泰为大将军,南征卒于军,以超哈尔之子工部尚书额赫里管理。额赫里故,以其兄之子防军防领寛保管理。寛保故,以额赫里之子防军防领敦达礼管理。敦达礼以老病辞退,以其子苏柱管理。苏柱年老休致,以其叔祖珠玛拉之二世孙常亮管理。常亮故,以其子中和管理。中和吿休,以其子和伦泰管理。第一防领第八佐领系康熙二十三年将防军叅领寛保及内大臣二等伯噶都少詹事喇巴三佐领内滋生余丁编立。始以额亦都二世孙一等侍卫宜圗库管理。宜圗库故以其子川柱管理。川柱縁事发遣,以二等侍卫寳色管理。寳色往守。
译乾隆四十四年四月,内务府奏称:乾隆二十五年正月,从叶尔羌等处送到的回人,共有男女老幼一百二十六名口,赏给柏和卓一个佐领的职任,命令他管理。后来经内务府奏准,按照各佐领的旧例,额设骁骑校一人、领催四人。【谨按:八旗佐领的分并并不固定,隶属也各不相同,分别详载于本条。这里特意追溯其沿革大概,以表明其渊源始末。至于厄鲁特佐领、回部佐领,几十年来我皇上威势震慑、德泽涵育,归诚的人日益增多,人口也日益繁衍。现在特意根据他们最初取得旗籍的情况,说明其来源;详细情况载在《平定准噶尔回部方略》中,因为与旗分无关,所以不详细抄录。】以上是满洲佐领的缘起。钦定《八旗通志》卷一。钦定《四库全书》。钦定《八旗通志》卷二。旗分志二。八旗佐领二【镶黄旗满洲佐领】。镶黄旗满洲佐领上【第一参领至第五参领】。镶黄旗满洲都统所属参领五个:第一参领下佐领十八个,第二参领下佐领十七个,第三参领下佐领十七个,第四参领下佐领十七个,第五参领下佐领十七个。第一参领第一佐领,是康熙十三年编入辅国公常舒佐领的,起初由骁骑校汉初哈管理。汉初哈去世后,由公常舒之子镇国将军德宁管理;德宁因事革退,由他的弟弟闲散宗室海宁管理。海宁去世后,由他的弟弟闲散宗室德永管理;德永去世后,由他的哥哥松柱之子永贵管理。永贵去世后,由他的儿子三等侍卫武德礼管理;武德礼升任后,由他的叔父防军参领顺安管理。顺安去世后,由他的儿子惟珠和管理;惟珠和去世后,由德宁的三世孙宗室惠良管理。第一参领第二佐领,是康熙十三年从内大臣伯噶都所辖防军统领法噶、参领法哈喇的三个佐领中,将滋生的余丁分出编立的一个佐领,起初由额亦都之孙、都统拉哈达管理。拉哈达补任驻防将军后,由他的儿子少詹事喇巴管理;喇巴补任开元防守尉后,由喇巴伯祖班席之孙安都管理。安都因事革职后,由安都叔祖敖德的二世孙、一等侍卫哈达管理。后来安都复职,仍管理此佐领;又因事革职后,由安都叔父拉哈达之孙佛伦管理。佛伦降调后,由安都兄长之孙奇兰管理。奇兰因事革退后,由安都之子赫柱管理。赫柱出缺后,由他的儿子舒敏管理;舒敏出缺后,由他的弟弟舒昌管理。舒昌出缺后,由其曾祖班喜的五世孙奚通阿管理。奚通阿出缺后,由他的儿子兴禄管理。兴禄出缺后,由其曾祖班喜的五世孙哈丰阿管理。哈丰阿出缺后,由他的儿子智庆管理。第一参领第三佐领,是康熙六年从防军参佐法哈喇佐领内将滋生余丁分出另立的一个佐领,起初由忠义公图尔格之孙、参领顺古图管理。顺古图去世后,由他的叔祖超哈尔之子、一等侍卫查拜管理。查拜去世后,由内大臣遏必隆之子、防军统领法喀管理。法喀因事革职后,由他的弟弟内大臣、二等公殷德管理。殷德因病辞退后,由户部尚书车尔格的二世孙、二等侍卫连寿管理。连寿因足疾辞退后,由法喀之子萨穆哈管理。萨穆哈告退后,由其伯祖鄂德的四世孙德新管理。德新升任后,由其曾叔祖绰哈尔的四世孙唐云管理。唐云去世后,由其高伯祖达隆爱之四世孙兴保管理。兴保升任后,由其曾伯祖岳拜的四世孙拱照管理。第一参领第四佐领,是 清朝初年编设的,起初由额亦都第十六子、内大臣遏必隆管理。遏必隆去世后,由防军参领法哈喇管理。法哈喇去世后,由一等侍卫延柱管理。延柱去世后,由二等伯唐保住管理。唐保住补任奉天将军后,由延柱之子哲尔金管理。哲尔金革职后,由他的堂弟阿敏尔图管理。阿敏尔图去世后,由其叔祖图尔喜的四世孙廷安布管理。第一参领第五佐领,是崇德八年编设的,最初命户部尚书觉罗萨璧翰管理。萨璧翰去世后,由他的儿子吏部尚书科尔坤管理。科尔坤去世后,由他的族子都统朱满管理。朱满因事革职后,由科尔坤之子都统佛伦管理。佛伦因事革职后,由其兄将军蒙俄乐之子、三等侍卫查克散管理。查克散因事革职后,由其兄查克丹之子、二等侍卫齐世武管理。齐世武升任三姓地方副都统后,由他的叔父觉罗崇武管理。崇武因事革职后,由他的族弟舒翁阿太管理。舒翁阿太去世后,由他的族弟常岱管理。常岱去世后,由他的儿子岱成管理。第一参领第六佐领,是康熙六年从工部尚书额赫里佐领内将滋生余丁分出编立的一个佐领,由其伯父伊尔登之孙、内大臣二等伯噶都管理。噶都去世后,由他的儿子防军统领应赫紫管理。应赫紫因病辞退后,由他的弟弟、郎中管理藩院侍郎事务恒德管理。恒德因事罢退后,由应赫紫之子伊星阿管理。伊星阿因事革职后,由其曾叔祖鄂德的四世孙同太管理。同太补任游击后,由其兄增书保之子俊德管理。俊德补任游击后,由其叔祖海拉逊的二世孙明通管理。明通去世后,由他的儿子钟敏管理。钟敏去世后,由他的儿子常福管理。第一参领第七佐领也属于 清朝初年编设的,起初由额亦都之子、防军统领超哈尔管理。超哈尔去世后,由其兄车尔格之子、尚书陈泰管理。陈泰任大将军南征时死于军中,于是由超哈尔之子、工部尚书额赫里管理。额赫里去世后,由其兄长之子、防军参领宽保管理。宽保去世后,由额赫里之子、防军参领敦达礼管理。敦达礼因年老多病辞退后,由他的儿子苏柱管理。苏柱年老退休后,由其叔祖珠玛拉的二世孙常亮管理。常亮去世后,由他的儿子中和管理。中和告休后,由他的儿子和伦泰管理。第一参领第八佐领,是康熙二十三年从防军参领宽保、内大臣二等伯噶都、少詹事喇巴三个佐领内将滋生余丁编立的。起初由额亦都二世孙、一等侍卫宜图库管理。宜图库去世后,由他的儿子川柱管理。川柱因事发遣后,由二等侍卫宝色管理。宝色前往泰陵守护。