钦定八旗通志卷二百二十四

译阿布图。阿布图，▯古正黄旗人，姓求绰特氏，世居西拉木伦地方。顺治二年，他以章京衔同副都统叶赫朱玛喇等驻扎杭州，率步兵击败伪大学士马士英。又同诺云多礼等攻击马士英，奋力作战，战死阵中。恩赐云骑尉世职【承袭情况详见世职表】。圗浑。图浑，防古正黄旗人，姓巴林氏，世居察哈尔地方，任防军校。顺治二年七月，随平南大将军多罗顺承郡王勒克徳浑征讨湖广流贼李自成。顺治三年二月，在彛陵州攻击贼军，战死阵中。恩赐云骑尉世职【承袭情况详见世职表】。席达。席达，防古正黄旗人，姓科尔沁氏，任防军校。顺治五年，随大军平定福建，奋力作战，战死阵中。恩赐云骑尉世职【承袭情况详见世职表】。武京。武京，▯古正黄旗人。天聪三年，随大军征讨明朝，进军到通州，遇到敌军，将其击败。又击败明经略卢象升的军队。天聪六年，同防军统领席特库征讨察哈尔，进军到兴安伊卡伦，斩杀、俘获敌人不可计数。崇徳六年，又随大军征讨明朝，攻破锦州。崇徳七年，授予佐领世职，三遇。奉恩诏加封至二等轻车都尉，历任副都统。顺治九年，随将军敬谨亲王尼堪征讨湖南，追剿流贼张献忠的余党，战死阵中。恩赐一等轻车都尉世职【承袭情况详见世职表】。魏正。魏正，防古正黄旗人，姓齐岳噶穆克氏。从科尔沁来归。天聪三年，随军征讨明朝，进军到通州，敌军前来进犯，魏正率本旗士兵将其击败。又攻破明经略卢象升的营寨。又随大军掠取兴安，生擒哨兵，斩杀、俘获很多。崇徳六年，随军攻打锦州，明经略洪承畴率援军前来，列成步兵三营，魏正率本旗士兵将其击败，授予云骑尉世职。顺治二年，以 太宗文皇帝眷顾旧臣，将他的世职加为骑都尉，三遇。奉恩诏加封至二等轻车都尉，任副都统。顺治十一年，征讨湖南，在岔路口遇到伪秦王孙可望的骑兵和步兵，抵抗敌军奋力作战，战死阵中。恩赐世职为一等轻车都尉【承袭情况详见世职表】。纳穆桑额。纳穆桑额，防古正黄旗人，姓博尔济吉特氏，世居兀鲁特地方，是二等伯明安的第五子。顺治十七年，以一等防卫身份随安南将军宗室罗托征讨福建海防，率本翼士兵攻打厦门，奋力作战，战死阵中，按照优厚等级议定抚恤。恩赐骑都尉兼一云骑尉世职【承袭情况详见世职表】。波波圗。波波圗，▯古正白旗人，姓席鲁特氏，世居科尔沁。天命初年来归，授骑都尉。天聪元年五月，随多罗大贝勒代善等征讨明朝锦州，奋力作战，战死阵中。恩赐轻车都尉世职【承袭情况详见世职表】。博波圗。博波圗，防古，正白旗人，姓石鲁特氏，世居科尔沁。国初来归时。恩授三等轻车都尉。天聪八年随军攻打锦州，战死阵中。顺治初年。因其子明安达理任官。恩赠光禄大夫、都统、二等子。外三。外三，防古正白旗人。顺治十年，以佐领身份随军征讨云南，与伪侯李成蛟的军队在凉水井交战，战败后，又随军征讨广西，在懐集县攻击贼军，战死阵中。恩赐云骑尉世职【承袭情况详见世职表】。苏班达理。苏班达理，▯古正白旗人，起初任佐领，随大军入关，击破流贼二十万军队，后来攻打望都县，在这些战事中都有功劳。顺治二年，评定功劳。诏令授予骑都尉兼一云骑尉，不久晋升为二等轻车都尉。去世后，其子班第承袭。顺治十一年，班第随军征讨浙江舟山，伪英毅伯阮思率领三万水军前来进犯，班第同防军统领尼雅达等奋力作战，将其击败。顺治十四年，又随军征讨湖广荆州、江陵等地，多次建立功劳，晋升为一等轻车都尉兼一云骑尉。察哈尔布尔尼背叛，列置鸟鎗、火礮抵抗我军，班第率众击败敌军，事情平定。恩封三等男，传给其子滚布色塞冷承袭；滚布色塞冷去世后没有子嗣。乾隆十三年，奉特旨入昭忠祠。阿哈尼。阿哈尼，防古正白旗人，姓富察氏，世居叶赫地方，以骁骑校身份驻防江寜。顺治十六年，海贼郑成功攻破镇江，进犯江寜，阿哈尼随官兵攻击贼军，奋力作战，战死阵中。恩赐云骑尉世职【承袭情况详见世职表】。海色。海色，蒙古正红旗人，屡次因作战有功，被授予轻车都尉。天聪八年，跟随太宗文皇帝征讨大同，进攻兴普摩时，军队逼近城下，他首先登城，战死，按例给予赏赐和抚恤。海色 海色，蒙古正红旗人，姓扎鲁特氏，世代居住在喀尔喀地方。天聪八年，他以闲散身份跟随大军征讨大同，进攻王家庄城，奋勇奋力作战，战死于阵中。恩赐骑都尉世职【承袭，详见世职表】感济泰 感济泰，蒙古正红旗人，世代居住在喀喇沁地方。崇德二年，他率领四十名丁壮前来归附，被授予骑都尉世职。三年九月，跟随扬威大将军多罗贝勒岳托征讨明朝，抵达边境后，率领云梯兵进攻墙子岭城，奋力作战，战死。按例给予赏赐和抚恤。拜浑岱 拜浑岱，蒙古正红旗人，姓乌朗汉济尔敏氏，世代居住在喀喇沁地方，起初任佐领。崇德六年五月，跟随大军围攻锦州，和副都统安达理一起攻击明朝经略洪承畴的援兵，战死。七年 恩赐云骑尉世职【承袭，详见世职表】恩克伊 恩克伊，蒙古正红旗人，姓巴林氏，世代居住在科尔沁地方，任佐领。崇德七年三月，围攻锦州时，松山的兵马进犯，我军用红衣炮和副都统安达礼一起将其击败，并进攻塔山台，也有战功。顺治元年，跟随和硕睿亲王多尔衮进入山海关，流贼李自成率领二十万人来犯，恩克伊奋勇追击，于是战死。恩赐骑都尉世职【承袭，详见世职表】珠达色 珠达色，蒙古正红旗人，姓萨尔处特氏，世代居住在巴林地方。顺治三年五月，他以防军校身份跟随扬威大将军和硕豫亲王多铎追击苏尼特部落的腾机思，到达扎济布喇克地方，攻击土谢图汗时受伤，战死。恩赐云骑尉世职【承袭，详见世职表】

译寡档 寡档，蒙古正红旗人，任防军校。顺治三年，跟随大军征讨山东，遇到土寇，战死。按例给予赏赐和抚恤。博启 博启，蒙古正红旗人，任防军参领。顺治十一年，跟随宁海大将军、都统宜尔德征讨伪鲁王，抵达浙江舟山，在海上攻击伪英毅伯阮思及总制陈六御等人的水师，多次击败他们。十四年，议叙功劳，授予云骑尉。十六年，跟随安南将军、内大臣达素征讨福建海防郑成功。十七年五月，进攻厦门，战死。恩赐骑都尉兼一云骑尉世职【承袭，详见世职表】祖大权 祖大权，蒙古镶白旗人。天聪五年，率领他的儿子、副将泽远前来归附。崇德八年十二月，跟随征讨锦州，战死于阵中。恩赐佐领世职【承袭，详见旗分志】萨门 萨门，蒙古镶白旗人，姓乌尔呼诺特氏，世代居住在喀喇沁地方。顺治元年，他由闲散身份随定国大将军、和硕豫亲王多铎南征。二年六月，跟随多罗贝勒博洛到达江南，用云梯攻打江阴县，率先登城，战死。恩赐骑都尉，加一云骑尉世职【承袭，详见世职表】诺门达赖 诺门达赖，蒙古镶白旗人，姓乌尔哈济默氏，世代居住在伊逊伊马图地方。顺治四年，他以先锋参领身份跟随征讨湖广。伪王总兵杨总兵等率领两千名贼兵来犯，他跟随署理前锋统领吴沙将其击败。贼兵又率领一万人进犯我军营地，诺门达赖奋勇迎战，被鸟枪击伤，战死。十五年 恩赐云骑尉世职【承袭，详见世职表】绰诺 绰诺，蒙古镶白旗人。起初跟随征讨山东，用云梯攻打新昌，受伤后作战更加奋力，于是攻克了该城。因功授予骑都尉。赐号巴图鲁。顺治七年 因普遍施恩，加授云骑尉世职；九年，屡次加授至二等轻车都尉，十月受伤。发卒【承袭，详见世职表】特木尔 特木尔，蒙古镶红旗人，姓科尔伯苏氏，世代居住在土默特，属于察哈尔。天聪九年，大军征讨察哈尔，林丹汗逃走，特木尔率众归附，被授予防领世职。崇德元年十二月，跟随征讨朝鲜。二年，跟随忠勋王扬古利，在南汉山战死。恩赐三等轻车都尉世职 尼拉哈 尼拉哈，蒙古镶红旗人，姓额尔忒特氏，世代居住在蒿齐忒地方。他以闲散身份跟随大军征讨山东，攻取获鹿县，首先登城并攻破该城，被授予云骑尉。崇德四年，跟随都统马拉希进入山海关，率领骑兵、步兵击败二十万流贼，议叙功劳时加授一云骑尉，改为骑都尉。顺治三年三遇。恩诏又加授一云骑尉，改为二等轻车都尉。不久去世，因没有嗣子而未能承袭。于乾隆十三年奉 防入祀昭忠祠 同阿尔 同阿尔，蒙古镶红旗人，世代居住在巴林地方，以居地为姓。崇德三年，他以骁骑校身份跟随多罗贝勒岳托征讨明朝，出边时，跟随副都统席喇率领防军防守，历时七昼夜，两次击败敌军。六年五月，大军围攻锦州，击败明朝经略洪承畴的三营步兵，挖掘壕沟困住他们。城内的骑兵、步兵出城进犯，我左翼三旗防军不能取胜，退入壕堑。同阿尔守卫汛地，不敢失守；与同阿桑布奋勇抵抗，终于战死。七年 恩赐骑都尉世职【承袭，详见世职表】僧额 僧额，蒙古镶红旗人，姓巴林氏，世代居住在喀尔喀地方。起初承袭骑都尉。崇德六年五月，跟随大军征讨明朝，围攻锦州，挖掘壕沟攻城，城中全军突然出击，我军退走，僧额独自奋勇力战，战死。恩赐三等轻车都尉世职【承袭，详见世职表】索罗岱 索罗岱，蒙古镶红旗人，姓洪鄂罗特氏，世代居住在克西克腾地方。崇德七年十月，跟随奉命大将军、饶余贝勒阿巴泰征讨明朝。八年五月，到达山东，用云梯攻打费县，作为第一个人登城，战死。恩赐骑都尉世职【承袭，详见世职表】图萨 图萨，蒙古正蓝旗人，姓吴朗汉机尔敏氏，世代居住在喀喇沁，起初任佐领。顺治元年，跟随大军进入山海关，攻击流贼时被火炮击中，战死。恩赐骑都尉世职【承袭，详见世职表】达尔玛 达尔玛，蒙古正蓝旗人，姓萨尔图特氏，世代居住在喀喇沁。顺治二年，他以佐领身份跟随扬威将军、和硕豫亲王多铎征讨流贼，在西安击败叛党贺珍，进而攻击一只虎，又大败他，乘胜追击剿灭时，中箭战死。恩赐云骑尉世职【承袭，详见世职表】色楞 色楞，防古正蓝旗人，姓呉朗汉机尔敏氏，世居好亲郭尔地方，初任佐领。顺治六年正月，随定西大将军和硕敬谨亲王尼堪征讨山西叛镇姜瓖；八月攻打大同，奋力作战，阵亡。恩赐云骑尉世职【承袭，详见世职表】

译伊马图 伊马圗，防古正蓝旗人，姓布尔克氏，世居敖汉地方，任佐领。崇徳三年，随军征讨山东，遭遇敌军，战败。顺治元年，进入山海闗，与都统宜拜等人攻击流贼，抵达望都县，将其大败。十二月，随和硕豫亲王多铎在潼闗击破流防，授骑都尉世职，三遇。奉恩诏加封为二等轻车都尉。顺治九年七月，随定逺大将军和硕敬谨亲王尼堪征讨湖南流贼张献忠余孽、伪秦王孙可望。十一月到达衡州府，与贼军奋力作战，阵亡。恩赐一等轻车都尉世职【承袭，详见世职表】五孙泰 五孙泰，防古正蓝旗人。顺治元年，以章京衔随睿亲王多尔衮进入山海闗，击败流防，授骑都尉。遇 奉恩诏加封至三等轻车都尉。顺治十一年，跟随寜南靖寇将军陈泰。征讨湖广，在衡州与贼军交战，阵亡，加 恩赐二等轻车都尉世职【承袭，详见世职表】巴拜 巴拜，防古正蓝旗人，姓卓巴鲁忒氏，世居喀喇沁。顺治十一年，以防军校身份跟随寜海将军宜尔徳到浙江征讨伪鲁王，抵达舟山。伪英毅伯阮思率一百多艘船列阵迎战，巴拜奋勇直冲敌阵，力竭阵亡。恩赐云骑尉世职【承袭，详见世职表】巴圗礼 巴圗礼，▯古正蓝旗人，姓巴岳特氏，世居察哈尔。顺治十二年，跟随寜海将军宜尔徳到浙江征讨伪鲁王，抵达舟山。伪英毅伯阮思排列一百多艘船停泊海上抵抗，巴圗礼奋力作战，阵亡。恩赐云骑尉世职【承袭，详见世职表】拜才 拜才，防古正蓝旗人，姓巴鲁特氏，世居喀喇沁。崇徳三年，随贝勒杜度征讨明朝，以云梯攻打饶阳县，作为第三人登上城墙。防之七年，又随贝勒阿巴泰征讨明朝山东等地，在浑河以步战击败明军马、步兵。防顺治二年，与副都统阿机拜随靖逺大将军英亲王阿济格追击流防李自成余党，在安陆歼灭其众。三年，随征南大将军贝勒博洛征讨福建，接连在泉州击败贼军，从泉州进攻安溪，因累积战功升至三等男。十二年，大军征讨湖广，伪安南王刘文秀、伪将军卢明臣、兴国侯冯双礼等人，率伪总兵三十多员、贼兵二万人、战舰四百多艘，进犯岳州和武昌。拜才与防军统领苏克萨哈设下埋伏，出其不意地攻击并击破敌军，晋升二等男。十五年，进军征讨云贵，伪侯李成蛟率伪总兵四员、马步贼兵九千人，驻扎在凉水井。拜才率本旗前锋兵首先冲击敌阵，七战全胜，贼军因此丧失士气；又在双河口、蒲棚岭击败贼军。又与伪巩昌王白文选交战，将其击败驱走，军威大振。伪晋王李定国率其党羽数千人前来援助，在磨盘山交战，拜才奋力作战，战死阵中。恩赐一等男世职【承袭，详见《封爵表】多内 多内，防古正蓝旗人，姓喀尔那忒氏，世居喀喇沁。顺治十六年，以云骑尉身份随大将军、都统黒格出征，到达江寜，击败海防郑成功的水师；又在山顶攻击贼军，阵亡。恩赐骑都尉，又一云骑尉世职【承袭，详见世职表】雅图 雅图，▯古正蓝旗人，姓博尔济吉特氏，世居乌鲁特地方，任一等防衞。顺治十六年，跟随安南将军内大臣逹素征讨福建海防郑成功。十七年五月，在厦门奋勇攻击贼军，战死。恩赐云骑尉世职【承袭，详见世职表】古兰泰 古兰泰，防古正蓝旗人，姓苏黙尔氏，世居黄山地方，承袭叔父哈木胡的云骑尉世职，两遇 奉恩诏加封至骑都尉，又一云骑尉。顺治十六年，跟随安南将军内大臣达素征讨福建海防，与队长爱圗攻击贼首呉英所部四千多人。十七年五月，进军到厦门，遇到贼首郑成功率六百多艘船来犯，我军古兰泰奋勇奋战，于是阵亡。赐祭▯银三百两，加 恩赐三等轻车都尉世职【承袭，详见世职表】