双溪类稾卷十四
钦定四库全书双溪类稾卷十五 宋 王炎 撰啓贺赵总领冬啓黄钟肇始，甫当来复之时，金节有光，倍拥类升之福。某官才周世用，望着宗盟，华贯翺翔，旣含香于郎省，上游控带，暂餽饷于师干，宜同阳德之亨，益茂神厘之介。某叨乘使传，阻造賔墀，敢伸削牍之恭，遥赞称觞之庆。吴提刑象候清堂，日躔南至，灰飞缇室，卦直中孚，繇议狱之持平，用对时而迪吉。某官端庄而无伪，简易而有文，虽宣布诏条，凛若清霜之肃物，然哀矜鳏寡，温如和气之嘘枯，宜五福之类升，协一阳之来复。某宻邻使传阻，造賔闳，敢伸削牍之防，少赞称觞之庆。吴提举七日阳来，协天正之肇始。二星光着，映云物之殊祥。旣复而亨，为泰之兆。某官高文炳蔚，敏识清通，布上湛恩，日可爱而羣情胥悦。系时公望，春未回而万物先知。黙观天地之心，当啓明良之防。某宻依使传，阻造賔闳，敢伸善颂之诚，以赞繁禧之介。马提刑日躔南至，卦直中孚。繇简书议狱之持平，宜玉节对时而迪吉。获预同寮之好，敢忘善颂之私？某官体道据中，秉心迪哲，辍名卿之闻望，増肤使之光华。虽吏胆俱寒，凛若清霜之肃然；民情胥附，温如爱日之和。迪五福以类升，恊一阳之来复。某乘轺伊迩，望履无繇，莫顺下风。举一杯而为夀，敬因谷旦，修尺牍以将诚。汪提举时当来复，防阳潜应于黄钟，物以类升，和气先随于玉节。获预同寮之好，可无善颂之勤？某官乔木故家，浑金厚徳，分持一节，虽专筦山海之饶，恭布六条，不但挟风霜之肃，宜神休之滋，至与阳德以俱亨。某幸近乘轺，稍踈防弁，举鸾觞而为夀，阻造賔闳修，鱼素以将诚，敢陈记室。京运使天正谨始，气旣协于三防，星使观风，祥宜膺于百福。某官受材英特，毓德清明，入处乌防，隂自消于见睍；出持龙节，物俱望于回春。况黄钟应律之时，兼画防凝香之乐，宜神休之滋至，与阳德以俱亨。某望履非遥，登门无自，莫致称觞之庆，敬伸削牍之诚。贺蔡总领正啓辰起，苍龙日行，青陆王正，肇始气旣协于三阳，使节扬休庆，宜膺于百福。某官英猷经逺，敏识见防，结宸眷于九重，陞华严近，总邦储于六路，借重将明，宜翕受于春祺，即茂承于天宠。某分符有守，望履无由，輙修削牍之恭，用赞称觞之喜。京运使苍龙移陆，青帝司春，式迎端月之和。茂迪使星之庆，某官德温而理，气肃以清，暂辍直于乌防，出董输于骊驾。湖山清逺，散一节之仁风；天地和同，拥双旌之喜气。旣协泰来之吉，即承晋接之荣。某目企门阑，身縻符竹，阻奉觞而为夀，但削牍以寓诚。吴提刑春王谨始，迓淑气之潜回；星使观风，拥殊祥之滋至。某官处心岂弟，应物清明，分瑞节之皇华，光临南楚；鞠圜扉之茂草，仁转东风。即承晋接之荣，用协泰来之吉。某属縻符竹，莫望茵慿，但修削牍之恭，遥赞奉觞之喜。赵丞相斗指孟陬，律谐太蔟，日行青陆，和方散于东郊，星拱紫防，光下临于南楚，对四时之攸始，集万福以惟新。某官秉德格天，体仁育物，曩者运玑衡于左揆，四海回春；今焉拥牙纛于上游，一方蒙福。肇兹人正，介以神厘。三之日，开泰以时，钦承注意，万斯年，匹休于国，永頼调元。某目想台闳，心惊岁籥，莫陪旅进，奉椒醑以输诚，但祝公归，冠槐庭而正位。曹守摄提纪次，太蔟宣和，道迎木德之亨，裒集竹符之庆。甫写诚于一纸，重委贶于朋缄。恭惟某官，摘伏精明，拨烦闲暇，旣积优而治最，洊假宠于侯藩。惠浃四郊，方班春于汉诏，喜随一节，行就日于尧庭。某敬阅云牋，莫瞻星弁，遥赞履端之吉，但勤善颂之私。赵丞相辰起苍龙，日行青陆，俨上公之衮绣，德与时新，拥大府之旌旄，喜随春至。三朝谨始，万福来宜。某官道妙弥纶，志存康济，乾坤洪造，资金铉之调元，江汉上游，屈玉麟之出守。兹履端于人正，弥受益于天休。伫闻晋接之勤，用协泰来之吉。某职縻剖竹，心感颂椒，望双节之煌煌，莫陪旅进，占太阶之两两，但祝公归。蔡总领斗指孟陬，律回太蔟，王春颁朔，肇开泰道之亨。卿月凝晖，益介鼎新之庆。某官才推秀整，气备清温，茂对宠光，拥使轺而星指，总司饷馈，护师垒之云屯，迓三阳奏地之和，申百福自天之祐，归承昼接，道与时亨。某借润虽深，趍风无自，介兹眉夀，愧莫奉于椒觞，写此心期，敬逺驰于鱼素。汪提刑青规发育，肇开泰道之亨；玉节光华，宜受鼎新之福。某官清和兼备，寛厚有容；折狱哀矜，敛威严之霜肃；问民疾苦，宣德意之春温。茂迎端月之和，益介自天之祐。伫见双旌之喜色，归瞻九陛之清光。某阻望星轺，洊更岁籥；邻封相比，获依棠茇之隂。賔序非遥，莫献椒觞之夀。陈运使
译钦定《四库全书》《双溪类稿》卷十五，宋王炎撰，启 贺赵总领冬日的启 黄钟开始，正当阳气来复之时；金节有光，更加拥有人臣同类升进的福分。您才干足以适用于世务，声望显著于宗室盟亲；华贵仕途高飞，已经在郎省含香；身居上游，暂且主持军粮供给。应当与阳德一同亨通，更加茂盛地承受神明赐予的福祥。我承蒙乘坐使者驿车，却阻隔不能到宾阶拜见，只敢写信表达恭敬，遥遥赞贺您举杯称庆。吴提刑 时令清明，太阳运行到南至；缇室中的灰飞起来，卦象正值中孚。由于议断案件持平公正，便能顺应时令而获得吉祥。您端庄而不虚伪，简易而有文采；虽然宣布诏条，凛然如清霜肃杀万物；然而怜悯鳏寡，温暖如和气吹拂枯木。应当使五福同类升集，和一阳来复相合。我秘密邻近使者驿传，却阻隔不能到宾门拜见，只敢写信表达敬意，稍稍赞贺您举杯称庆。吴提举 阳气在七日之后来复，与天道正始相合；二星光明显现，映照出云气万物的特殊祥瑞。阳气既复而亨通，是泰卦的征兆。您文章高妙灿烂，见识敏锐清通；布施皇上的深厚恩泽，使日光可爱，众情全都喜悦。您是当时的公望，春天尚未回归而万物已经先知。默默观察天地之心，应当开启明君贤臣相得的藩篱。我近在使者驿传旁，却阻隔不能到宾门拜见，只敢以美好的颂辞表达诚意，赞贺众多福祥。马提刑 太阳运行到南至，卦象正值中孚。由于依照文书议断案件而持平公正，玉节使者应当顺应时令而获得吉祥。我有幸参与同僚之好，怎敢忘记私下善颂的情意？您体察大道而居中守正，持心明达睿智；暂且停止名卿的声望，增添使者的光华。虽然吏卒都胆寒，凛然如清霜肃然；百姓全都归附，温暖如爱日和煦。引导五福同类升集，和一阳来复相合。我的驿车即将到达，却没有机会拜望您的足迹，不能顺着下风致敬；举一杯酒为您祝寿，恭逢良辰，写一封书信来表达诚意。汪提举 正当阳气来复的时候，防守之阳气潜藏而应合黄钟；万物同类升进，和气先随着玉节而来。我有幸参与同僚之好，难道能不勤写颂辞？您出自乔木般的世家，有浑厚如金玉的德性；分持一方节符，虽然专门掌管山海的财富，恭敬布行六条政令，却不只是带有风霜般的肃整，也应当使神明的福泽更加增厚，最终与阳德一同亨通。幸而接近您的驿车，稍稍疏远幕府官员；举起鸾觞为您祝寿，阻隔不能到宾门拜见，便写鱼素来表达诚意，谨此陈于记室。京运使 天道正始，节气已经与三阳相合；星使巡行观察风俗，百福祥瑞应当降临。您禀受才质英特，涵养德性清明；进入御史府任职，阴暗自然消散在日光初现之中；出任持龙节的使者，万物都盼望春回大地。况且正值黄钟应律之时，又兼有画堂凝香的乐趣，神明的福泽应当更加深厚，与阳德一同亨通。我仰望您的足迹并不遥远，却没有由此前往登门，不能致送举杯称庆的礼意，谨写书信表达诚意。贺蔡总领正月的启 辰星升起，苍龙运行；青阳之地正当春季，开始时节已经与三阳相合。使节宣扬休美庆祥，应当承受百福。您谋略英明而深远，见识敏锐明察；在九重宫阙结下皇帝的眷顾，升任华贵而亲近的职位；总理六路的国家储备，借重您将明之才。应当广泛承受春日的福祥，随即更加承受上天的宠命。我分掌符节而有守土之职，无法拜望您的足迹，冒昧写信表达恭敬，用来赞贺您举杯称庆的喜悦。京运使 苍龙移行于陆地，青帝主管春天，恭敬迎来正月的和气。使星的庆祥日益显著。您德性温和而有条理，气质严肃而清正；暂时停止在御史府的值守，出任运送事务的主管。湖山清远，播散一方节使的仁风；天地和同，拥护双旌的喜气。既然与泰来之吉相合，立即便会承受晋升接见的荣宠。我眼睛仰望您的门庭，身体却被符竹职务牵系，阻隔不能奉酒祝寿，只能写信寄托诚意。吴提刑 春王慎重地开始一年，迎接善美之气潜藏回归；星使巡行观察风俗，拥来特殊祥瑞并且日益增多。您存心和乐谦恭，应事清明；分持皇华般的瑞节，光临南楚；治理圜扉中茂盛的草木般的囚狱事务，使仁风转如东风。即将承受晋升接见的荣宠，正与泰来之吉相合。我正被符竹职务牵系，无法仰望凭茵，只能写信表达恭敬，遥遥赞贺您奉觞称庆。赵丞相 斗柄指向孟陬，音律调和太蔟；太阳运行青阳之地，和气正从东郊散开；群星拱卫紫微，光辉下临南楚。正当四时开始，万福全都焕然更新。您秉持德性上格于天，体行仁爱以养育万物；从前在左相之位运转玑衡，四海如同回到春天；如今在上游拥护牙纛，一方百姓蒙受福泽。正月开始，人与天道相正，承受神明的福祉；正月初三使天下开泰，恭敬承受皇帝的注意；愿万年之间与国家相匹配，永远依赖您调和元气。我眼想台阁高门，心惊岁月更替，不能陪同众人进献椒酒表达诚意，只愿祝您归朝，登上槐庭而正式居位。曹守 摄提纪年运行，太蔟宣扬和气；大道迎来木德亨通，汇集持竹符者的庆祥。刚在一张纸上写下诚意，又承蒙朋友书札再次寄来厚赐。恭敬地想，您明察奸伏，处理烦剧而从容；已经积累优异政绩，屡次蒙受侯藩的宠任。恩惠浸润四郊，正依汉代诏书布行春政；喜悦随着一方节符而来，即将到尧庭去朝见日光。我恭敬地阅读您的云笺，却不能仰见星冠，只能遥遥赞贺履行正始之吉，私下勤写颂辞。赵丞相 辰星升起，苍龙运行，您庄严穿着上公的衮服；德性随时更新，拥护大府的旌旄，喜悦随着春天到来。三朝慎重开始，万福适宜而来。您大道精妙而包罗万象，志在安康济世；承受乾坤宏大的造化，资助金铉调和元气；江汉上游，屈尊让玉麟般的人才出任守臣。如今在人正之时履行正始，更加承受上天的休祥；等待听到晋升接见的勤劳，以符合泰来之吉。我被剖竹守职所牵系，心中感动于椒酒颂辞；望着双节光辉灿烂，却不能陪同众人进献；只占候太阶两星明亮，祝您归朝。〔原文数字、纪年保留：两两〕 蔡总领 斗柄指向孟陬，音律回到太蔟；春王颁布正朔，开始打开泰道亨通之路。卿月凝聚光辉，更加增添鼎新的庆祥。您才干秀整，气质清和；盛大地承受皇帝的宠光，乘使车如星运行；总理粮饷，护卫云屯的军垒；迎接三阳奏地的和气，承受百福自天而降的保佑；归朝承受白昼召见，德道与时运一同亨通。我借得您的光润虽深，却没有由此前去趋奉；谨以此祝您长寿，惭愧不能奉上椒酒；写下这份心愿，恭敬地远寄鱼素。汪提刑 青阳的法度开始生发，开启泰道亨通；玉节光华灿烂，应当承受鼎新之福。您清明和厚兼备，宽厚而能容人；审断案件而怜悯百姓，收敛威严如霜的肃杀；询问民间疾苦，宣示德意如春日温暖。盛大迎接正月的和气，更加承受上天的保佑；等待看见双旌的喜色，归去仰望九重宫阙的清光。我阻隔而不能望见星轺，屡次经历岁月更替；与您封境相邻，幸得依靠棠树荫下。宾客相距并不遥远，却不能献上椒酒祝寿。陈运使