盘洲文集卷六十九
大人生朝设醮青词寝瘵计穷，不避再三之凟吁，空情切，庶祈万一之哀，尽沥危衷，仰干仁覆。伏念臣自婴滞疾，再涉隆冬，足不良行，如遇股夷之繇，手无所措，岂知指运之能？既度日以减餐，常通宵而夺寐，怔忪自失，废锢是忧。居此炎荒，阙然良剂，犹赖神明之防，尚容喘息之延。斯届初生，敢陈清醮？居瘴茒之俗，而不免固陋，庶蕰藻之信，而可以掲防。伏愿渊鉴流祥，殃星退舍，悯其困阸，赐以安平。遭俞扁之高医，复邯郸之故步，念痿人不忘起早，脱旧疴，瞻衡宇以载奔，遂迎解泽。代为妻保安青词天鉴无亲，尝沥陈于丹欵，灵心善应，非求报于含灵，仰凟高明，冞深战越。顷以妻梦祥，伊始徼福无门，向背起居，恐触游房之禁，忧虞生育，兾逃就馆之灾。独赖洪私，俯垂渊覆，果臻如达之喜，更协惟熊之占。偶奔走于微官，致因循于宝供，敢消今日，并谢后时。伏兾列圣协仁，大圆融祉，数口保团圞之庆，穷年无坎坷之忧。大人生朝醮青词射蓬纪旦，益惊垂老之衰。卧蓐积年，不避祈哀之凟。仰干渊鉴，曲聴愚衷。伏念臣景，迫桑榆罪，投魑魅，自纒绵于末疾，兹经涉于三冬。奄奄无聊，安否靡知于朝夕。苍苍所覆，防持犹赖于神明，致使孱躯稍能运肘。重惟丑地难遇良医，无饮食奚以扶羸乏？汤剂未能起废，复呼天而有祷，兾履地之可期。不胜丹欵之私，敢肃潢污之荐。伏望帝心融祉，星度去灾，体脱沈疴，早占勿药之喜。恩归故里，获享诛茒之居。广州移右狱青词狴牢易地，当有事于禬禳。土木弥旬，可无干于禁忌。敢诹吉日，用肃醮筵。伏念畨禺之城，实叅夷夏之俗，濒海故轻于为盗，穿墉者鲜克畏刑。臣罄竭薄材，侵寻累歳，虽颛愚之习少革，而牒诉之事尚繁。葢三狱连墙，或谓犯阴阳之説，致细民触网，罕能臻桎楛之空。偶朽椽见仆于飓风，酌众论遂移于别壤。赖万灵之委贶，庶两造之息争。乃遵秘笈之仪，以落圜扉之始。伏愿明神敷佑，列象垂光，器废缿筩，省行露甘棠之聴，声沈枹鼓，无鬼薪白粲之囚。代为妻保安青词高高在上，惟诚欵之可通□□【音冺，出太▯经】其中无祷祈而不荅，仰瞻威咫，敢达愚衷。伏念臣顷以妻摄卫失经，晦明召疾，自逾五岭，凡涉九龄，或否或安，长有呼医之事。以朝以夕，居多卧蓐之时，虑行年易休，王之期而厄曜在衡，灵之限致斯灾蹇，未速痊平。甞丹悃之黙投，赖紫清之真荫，遂迎景贶，不致沈疴，脱瘴疠，黄茒之乡甫居。【缺】之喜以保孱躯，防卜良辰，敷陈薰醮，遵【缺】式【缺】珠箧之洞章，伏愿照鉴委慈，景游回【缺】不坎坷以屯如，尽室旄倪，常团栾而宁止，代保安青词大造无私，防聪明而临下。微臣有祷，凭斋戒以投诚。敢沥愚衷，仰干威咫。伏念臣材资凉薄，运歴屯邅，艰难特甚于壮年，临照弗迎于吉曜，靡瞻匪父尚存，钜痛之创，非此其身又丧下殇之适，行藏跋疐，思虑乖睽，祸不免于闺房，殃更移于臧获。鬼其瞰室，医不离门，端由俯仰之愆，遂获神明之谴。谨悼心而谢咎，爰请命以乞怜。汛扫▯坛，森罗琅简，实赖灵文之力，庶几下悃之通。伏望弦覆垂光，凶星退舍，团栾数口，潜消无妄之灾，荡涤滞寃，丕变不祥之事。舍盖堂设醮青词土木逾旬，恐妄干于禁忌；斧斤讫事，敢防卜于禬禳？仰扣苍穹，庸披下悃。伏念臣叨承君命，来领州麾。惟是正堂临于东序，自冦攘而改作，垂四十年；因灾变而不居，隔六七政。立三隅之复壁【缺】两置以重檐，幽暗而不纳天光，空虚则殆，非人境。岂敢忽倾而视陋？遂谋去故而取新。目力所营，尽更张于户牗；足音相接，将旅进于簮裾。兹择良辰，首开醮席。伏望灵符发轫，乾象吐芒，有觉其楹，无复高明之瞰；乃安斯寝，长兴轮奂之观。妻子保安青词呼天去疾，从古则然。扫地谢恩，涓辰有祷。敢披悃愊，上凟高明。伏念臣妻宜人妾沈氏，顷失理于卫生。臣第七男，未免怀而婴恙。巫医相踵，咸无药石之功。卜筮屡占，谓有星辰之阸。遂投恳欵，旋获痊平。偶迁徙以还乡，致稽迟于拜况。念愚息近成于肌热，恐行年未脱于身灾。不胜防犊之情，并展祭鱼之报。庶迎景贶，即弭余殃。方琼笈之森罗，兾飚轮之降格。伏望高真隤祉，恶曜韬光。先春后秋，俱团栾而聚首。弱妻稚子，免防咀之闗心。防稽谢土青词
译大人生日设醮青词 卧病已久而计策穷尽，不避一再冒昧呼吁；空怀切切之情，只希望求得万分之一的哀怜，倾尽危急心意，仰求仁慈覆护。伏念臣自从染上迁延之病，已经经历两个隆冬；脚不能正常行走，如同遇到股夷之难，手也无所措置，哪里知道指运的能力？既然每天饮食减少，常常整夜不得安睡，惊惶失措，忧虑身体废弃拘禁。身处炎热荒远之地，缺少良药，只依赖神明护佑，尚能延续喘息。今天正逢生日，敢陈清净醮仪吗？居住在瘴茅之俗地，不能免于简陋，只希望以蕴藻般的信心，可以表达祈祷。伏愿深鉴神明降下祥瑞，灾星退避；怜悯我的困厄，赐我安宁。遇到俞跗、扁鹊般的高明医生，恢复邯郸学步前的旧日步态；想到跛足之人也不忘求起，脱离旧病，望见故居便奔跑而去，终于迎来解困之恩。代妻保安青词 上天鉴察没有亲疏，我曾经倾诉丹诚；神明之心善于回应，并不是向含灵万物求取回报。仰冒高明，越发战栗恐惧。近来妻子梦见祥瑞，起初祈福却无门可入；日常起居稍有不慎，恐怕触犯游房禁忌；忧虑生育，希望避过临产入馆的灾祸。独赖洪大恩私，俯垂深厚覆护，果然获得顺利生产的喜悦，又应验了“维熊维罴”的占兆。偶然奔走于微小官职，因而拖延了宝供，谨在今日补行，并向神明谢罪。伏愿列圣协助仁德，大圆满地降福；保全数口之家团圆的喜庆，终年没有坎坷之忧。大人生日醮青词 以射蓬草记生日，更加惊惧自己年老衰弱；卧病在床多年，不避冒昧祈求哀怜。仰求深鉴，曲听愚诚。伏念臣年华逼近桑榆，投身魑魅之地，末梢疾病缠绵，至今经历三个冬天。奄奄一息，早晚安危都无法预知。苍天覆盖之下，幸赖神明扶持，使孱弱身躯还能稍微转动手肘。更想到恶劣之地难遇良医，没有饮食又凭什么扶助羸弱？汤药不能使废疾起身，于是再次呼天祷告，希望能够重新踏地行走。不胜赤诚私心，谨恭敬献上如潢污般微薄的供品。伏望帝心融和降福，使星度离去灾害；身体脱离沉疴，早日得到不需用药的喜悦。蒙恩回归故里，能够享有诛茅建屋的居所。广州迁移右狱青词 监狱改换地点，应当举行禬禳；土木工程延续十多天，怎能不触犯禁忌？谨择吉日，肃敬设置醮筵。伏念番禺之城，实在夹杂夷夏风俗；靠近海边，所以轻易以盗窃为业，穿墙者很少畏惧刑罚。臣竭尽微薄才能，任职多年；虽然愚顽习气略有改变，但诉讼之事仍然繁多。大概三座监狱墙壁相连，有人说触犯阴阳之理，致使百姓触犯法网，很少能够达到监狱空虚。偶然朽坏屋椽被飓风吹倒，酌定众议便迁到别处。依赖万灵降下恩赐，希望争讼双方都能息争。于是遵照秘笈上的仪式，作为新监狱开始使用的落成礼。伏愿明神施加保佑，列星垂下光辉；废弃刑具和诉讼文书，减少施行《行露》《甘棠》所讽的听讼；鼓声沉寂，不再有鬼薪、白粲之囚。代妻保安青词 高高在上的神明，只有真诚的款曲可以相通……其中没有一种祷告会得不到回应。仰望威严咫尺，谨敢表达愚诚。伏念臣妻近来调养失常，昼夜之间招致疾病；自从越过五岭，凡经九个月，时好时坏，长有请医之事。早晚之间，多有卧病在床的时候；担心年命将尽，王星之期已到，而灾星正当其冲；灵命的限度使灾厄形成，尚未迅速痊愈。曾经默默投诚献上赤诚，依赖紫清真仙的护佑，终于迎来美好恩赐，不致沉疴，脱离瘴疠之地，刚刚居住在黄茅之乡。【缺】的喜庆使孱弱身躯得到保全，谨择良辰，陈设熏香醮仪，遵照【缺】仪式，诵读【缺】珠箧中的洞章。伏愿神明照鉴而施慈悲，美好游神回转【缺】；不再坎坷困顿，全家老幼常常团聚而安居。代作保安青词 天地造化广大而无私，防止以聪明才智凌驾于下民之上。微臣有所祈求，凭借斋戒来表达诚意。冒昧倾吐愚诚，仰请神威垂鉴。伏念臣资质浅薄，命运多舛，壮年所遭艰难尤其深重；在神明照临之下却未逢吉星。所见无不令人痛苦：父亲尚在，却遭受巨大的丧子之痛；自身又失去了早夭的嫡子。进退行止多有困顿，思虑也常常乖违；灾祸不免牵连内室，祸患又转移到奴仆身上。鬼魅仿佛窥伺门户，医生几乎不离家门，这全都由于俯仰之间的过失，因而招致神明的谴责。谨怀悲痛而谢罪，于是请命祈求怜悯。洒扫坛场，陈列众多玉简，实在要依赖灵文的力量，或许可以使下情得以上达。伏望神明如弦月般垂光，凶星退避；使一家数口团聚，暗中消除无妄之灾，荡涤积滞的冤屈，大大改变不祥之事。舍盖堂设醮青词 土木工程延续十多天，恐怕无意中触犯禁忌；如今斧斤工程已经完毕，怎敢不预先防备，求神禳解？仰首叩问苍天，姑且披露下情。伏念臣承受君命，前来统领一州。只是正堂位于东序，自从遭受盗乱后改建，已经将近四十年；又因灾变而不敢居住，已经隔了六七任政事。修筑三面复壁【缺】，两处设置重檐，幽暗而不能纳入天光，空旷而危险，简直不像人居之处。岂敢忽视倾颓而任其简陋？于是谋求去旧更新。目力所及，所有门窗都将重新改造；人员来往相接，也将有众多官员进出。今天选择良辰，首先设立醮席。伏望灵符启动，乾象放出光芒，使这栋屋宇得到神明察觉，不再受高明之神俯视；从此安居于此，长久兴盛，呈现宏伟华美的景象。妻子保安青词 向上天呼告以除疾病，自古以来就是如此；洒扫庭院以报答恩德，选择吉日进行祈祷。冒昧披露诚意，向上冒犯神明。伏念臣妻宜人妾沈氏，近来调养失当而患病；臣的第七个儿子还未满周岁便染病。巫医接踵而来，都没有药物医治的功效；多次占卜，都说是星辰带来的灾厄。于是诚恳祈求，很快便获得痊愈平安。偶因迁徙返乡，耽误了拜谢神明。想到小儿近来刚刚发热，恐怕流年中的灾病还没有完全脱离身体。不能不怀有护犊之情，同时陈设祭品以报答神恩。希望迎来光明的赐福，立即消除余下的灾殃。正当玉册森然罗列之时，希望神仙乘风车降临。伏望高真降下福祉，使恶星收敛光芒。无论春秋，都能团聚。使体弱的妻子和幼小的孩子，免除令人忧心的灾患。防稽谢土青词
土木兴工，恐妄干于禁忌；斧斤讫事，敢防卜于禬禳。仰扣威尊，用披忱悃。伏念臣官居偪窄，地势拘牵，薰风自南，无复追凉之所；时雨将降，每怀中湿之忧。因增下以为高，遂图新而改旧。所虞穿凿以速咎殃，或方隅乖避就之宜，在神禁有犯干之罪。落成之际，醮谢为先，乃按真科，肃延清驭。伏望高真委鉴，列曜垂光，吏牍少休，宾寀获盍簮之欵；医经可弃，妻孥迎高枕之祥。祈晴青词上天之载，帷播物以无私，苦雨数来，斯叩阍而有祷。高明匪邈，肹蠁可通。伏念臣所守稽山，是为泽国，每博询于农事，葢常患于水灾。傥一年不获有秋，则庶民无以卒歳。兹累月愁霖之洊作，致大田多稼之寖伤。虽屡走于羣祠，迄未消于疹气。乃蠲郡宇，恭设醮筵，仗仙▯之真官，讲冲科之秘式。伏望圆穹锡祉，列曜垂光，翻手为云，弗使阴霾之积；举头见日，遂无凶歉之忧。澹津卜筑青词卜筑澹津，实防遵于先志，用工累歳，岂无犯于凶神？欲保乂宁，敢伸祈谢。伏念臣顷因罢相，再获还乡，乃兴土木之谋，以为风雨之芘。前檐后庑，幸略就于规模；右筑左穿，恐妄干于禁忌。已亨一区之佚，久稽百拜之仪。兹肃清坛，仰酬洪覆。伏望高真委鉴，吉曜垂光，老稚伸眉，长受如茨之祉；巫医扫迹，自臻勿药之休。莱国保安青词矫首清穹，惟包涵之罔间；倾心洪造，庶肹蠁之可通。敬布微悰，仰祈渊覆。伏念臣妻沈氏，顷节宣之婴恙，尝斋戒以匄怜。浸阅歳时，有稽醮谢。兹中春之在▯，忽右体之不仁。众剂俱投，六旬未効。虑行年之蹇剥，有恶曜之照临；或土功侵犯于神祗，致风气纒绵于手足。法筵斯启，景贶是迎。伏望列圣垂光，灾星退舍，良方相值，早收勿药之功，末疾有瘳，复治采蘩之职。谢土青词九载营巢，葢屡兴于土木一区，按堵已久，散于工庸，虽帡幪寛，风雨之忧恐禁忌犯阴阳之説，仰祈洪覆，敬沥丹衷。伏念臣子舍既多，孙枝亦众，自顷年之罢相归故里，以谋居梁桷栋楹间，架浸緜于歳月，斧斤畚锸方隅或触于神示，岂云凝燕寝之香，仅尔列蜂房之牖，失细推于三白，甞轻犯于九良，独被隆恩，不生竒祸，大惧禬禳之缓，妄希荡涤之私，令日是诹，清醮斯启。伏望皇干委鉴，吉曜垂光，既革故以除殃，愿履端而受祉，盘跚病妇，寻故步而早安，紏合童孙，对衰顔而长乐。
盘洲文集巻六十九
译土木工程兴起，恐怕无意中触犯禁忌；斧斤工程完毕，怎敢不防备占卜禳解？仰叩威严尊神，借此披露诚挚心意。伏念臣所居官舍狭窄，地势又受限制；薰风从南方吹来，却没有避暑纳凉的地方；时雨将至，常常忧虑屋内漏湿。于是把低处增高，谋划翻新旧屋。所担心的是穿凿施工会招来灾祸，或许方位违背趋吉避凶的适宜，也可能触犯神明禁忌。落成之时，以设醮谢神为先，于是按照正统科仪，恭敬迎请神明车驾。伏望高真垂鉴，众星垂光；使公文事务稍得停息，宾客同僚能够聚会；医书可以弃置不用，妻子儿女迎来安枕无忧的吉祥。祈晴青词 上天所承载的使命，只是无私地播施万物；苦雨多次降临，因此叩问天门而有所祈祷。神明并不遥远，精诚感应可以相通。伏念臣所守护的是稽山之地，正是水泽之乡；每当广泛询问农事，通常都担心水灾。倘若一年没有收成，那么百姓就无法终其一年。如今连月愁苦的淫雨接连发生，致使大片田地的庄稼渐渐受损。虽然多次前往各处祠庙祈求，到现在仍未消除这股灾气。于是清洁郡署，恭敬设立醮筵，凭借仙界真官，讲行玄妙的科仪。伏望苍穹赐福，众星垂光；翻手成云，却不要使阴霾积聚；抬头便能看见太阳，于是再无凶灾歉收的忧虑。澹津卜筑青词 选择澹津营建住宅，实在是为了遵循先人的遗志；工程延续多年，难道没有触犯凶神吗？为了保全安宁，冒昧伸述祈求和谢意。伏念臣近来因罢相得以再次还乡，于是谋划兴建土木，以作为遮蔽风雨之所。前檐后廊，幸而大致形成了规模；右边筑墙，左边开凿，又恐怕无意中触犯禁忌。已经享有一处安逸之居，却长久耽误了百拜谢神的礼仪。今天恭敬清扫坛场，仰面报答天地覆载之恩。伏望高真垂鉴，吉星垂光；使老幼都舒展眉头，长久承受如屋茨般覆盖的福祉；使巫医绝迹，自然获得不需用药的安康。莱国保安青词 抬头仰望清明苍穹，只愿神明无所不包容；倾尽心意感戴天地造化，希望精诚感应可以相通。恭敬陈述微薄心意，仰祈深厚的覆护。伏念臣妻沈氏，近来因调养失宜而患病，曾经斋戒祈求怜悯。渐渐经过一段岁月，却一直没有举行醮祭答谢。如今正值仲春，忽然右半身麻木不仁。各种药物都已服用，六十天仍未见效。担心流年不利，受到恶星照临；或许是土木工程冒犯神祇，致使风邪之气缠绕手足。如今法坛开启，迎接神明赐福。伏望众圣垂光，使灾星退避；恰好遇到良方，早日取得不需用药的功效；末梢的疾病得到痊愈，恢复操持采蘩之职。谢土青词 九年来营造住宅，多次兴动土木；如今居处已安定很久，工役也已经散去。虽然屋宇遮蔽宽广，却仍担心风雨，也恐怕触犯阴阳禁忌之说。仰祈天地覆护，恭敬倾吐赤诚。伏念臣子女众多，孙辈也多；自从罢相回归故里以来，便谋求居住在梁、桷、栋、楹之间，房屋架构逐年延续。斧斤和畚锸施工时，某些方位或许触犯神明的禁示。哪里谈得上凝聚燕寝之香，不过勉强排列出蜂房般的窗户；没有仔细推究三白，曾经轻易触犯九良。只是独蒙厚恩，没有发生奇异的大祸。深恐禳解拖延，又妄想私自请求荡涤灾祸，于是择定今日，设立清醮。伏望皇天垂鉴，吉星垂光；既然已经革除旧居，消除灾殃，愿从头开始而承受福祉。使蹒跚的病妇寻回旧日步态，早得安康；使聚拢的儿童孙辈面对衰老的容颜，长久欢乐。《盘洲文集》卷六十九
钦定四库全书盘洲文集卷七十宋 洪适 撰疏文干龙节功德疏二四月维夏，有开甲观之祥，千歳为春，遥罄华封之祝。渊圣皇帝，伏愿横流福物，顺履泰亨，问襄野之涂，复回天步。赐紫皇之药，增梦帝龄。丙丁统日，瞻华渚之流光；甲子疑年，指大椿而齐夀。渊圣皇帝伏愿：金僊助顺，琳札与龄重易；六爻将利，艰于羑里。受天百禄，遂问道于广成。天申节功德疏二舒虹烁电，日临东井之躔，亘地罄天，人献南山之颂，敢凭蓬筑，仰介枫宸。防惟皇帝陛下，高步皇衢，重恢帝载，剽甲兵而不用，隠旒纩以无为，德及渊泉，二仪与之比。大功光祖祢，六籍所不能谈，式对诞弥，同祈难老。伏愿休符锡羡，瑞谍葳防，夀考用增，不数与三之梦，本支舄奕，有开则百之祥。赤伏闿符，光啓中天之运。朱明纪至，亶逢贯月之辰。裒净宇之缁黄，增祥辉于箕翼。恭惟皇帝陛下，诗赓瑞鳦，业济时龙。帝幄求衣，常夙兴而聴政。边城静柝，久宴闭以结盟。庆河海之安澜，洽昆虫而被泽。时哉震夙人也，讴吟伏愿。佛老防持，乾坤长久。继天为子，覆禹贡之山川。梦帝与龄，迈周王之夀考。天申节功德疏天有三辰，诞纪虹流之庆；山称万歳，争驰鳌抃之情。繙蓬贝之秘文，介冈陵之曼夀。皇帝陛下，伏愿荣光旁烛，福物来崇，题南斗之长生，等西方之无量；举苍杼而去梼杌，永振乾纲。厮伯侨而役羡门，逺超仙籍。天申节开启疏防宾数七，和哉玉烛之时，嵩岳呼三清矣。黄河之瑞，仰凭楚贝，少効涓尘。太上皇帝陛下，伏愿翕受颂声，横流福物，齐踪防古，较尧舜以锱铢，尚齿列僊笑，乔松之呼吸。满散疏天有三辰，实纪虹流之庆；山称万歳，争驰鼇抃之情。穷贝藏之秘文，衍枫宸之曼夀。太上皇帝陛下，伏愿荣光旁烛，福物来崇。瞻金阙之殊祥，鼎来戬谷；受玉巵之缛礼，永对懽謡。防庆节功德疏三为天下君，光啓蝉连之业，祝圣人夀，率同兽舞之欢。防叩楚宫，仰祈泰防皇帝陛下。伏愿毕辏百福，丕冒八荒。何必学仙求蓬莱、安期之属，自然享国过高宗、祖甲之年。非烟非云，腾神光而载夙，如山如阜，祈夀荚以同辞。皇帝陛下，伏愿莲相凝符，贝编集福，五帝足六，已迈德于商周，万歳者三，更垂鸿于箕翼。皇干眷命，诞明主以中兴，良月就盈，增秘篇之上夀，更凭宝▯用祝遐龄。皇帝陛下，伏愿圣与天通，福如川至，五十而慕父母，益重舜德之华，八千以为春秋，共献防园之颂。
译钦定《四库全书》《盘洲文集》卷七十 宋洪适撰 疏文 干龙节功德疏二 四月正是夏季，呈现甲观的祥瑞；愿以千岁为春，遥遥献上华封三祝。伏愿渊圣皇帝福泽横流，顺利行走于泰平亨通之境；询问襄野的道路，重新回转天子的步履；赐予紫皇之药，使梦中所得帝王之寿更加增长。丙丁统领太阳，仰望华渚流动的光辉；甲子推算年岁，指着大椿共同祝愿长寿。伏愿渊圣皇帝：有金仙辅助顺遂，玉简上的寿命重新增加；六爻将要显示吉利，却如周文王被困于羑里一般艰难。承受上天百般福禄，终于能够向广成子问道。天申节功德疏二 彩虹舒展，闪电耀目，太阳运行到东井星宿；疆域横贯大地，声名充满苍天，人人献上南山长寿之颂。冒昧凭借蓬莱之祝，仰向宫阙献上祝福。伏惟皇帝陛下高步于皇家的大道，重新恢复帝王的事业；收起兵甲而不用，垂下冕旒而无为，恩德遍及深泉，与天地相提并论。大功光耀祖先，是六经也无法尽述的。如今恭逢圣诞，共同祈求长寿。伏愿吉祥的符瑞赐予福佑，瑞书繁茂；使寿命不断增加，不必计较与三次梦兆相比；宗族枝叶繁盛，呈现“开则百世”的祥瑞。赤伏符开启，光明启示中天的运数；朱明之纪到来，确实逢上贯月的时辰。聚集清净寺宇中的僧道，增添箕宿、翼宿的祥光。恭惟皇帝陛下，诗歌应和瑞鸟，功业成就于应时之龙；在帝王帷帐中天未明便起身，常常早起听政；边城更鼓寂静，长久闭关休兵而结盟。庆贺河海安定，恩泽遍及昆虫草木。正是震动人心、警醒勤勉的时刻，臣等歌咏祈愿：愿佛、道护持，乾坤长久；继承上天成为天下之主，覆盖禹贡所载的山川；如梦中帝王得寿一般延年，超过周王的高寿。天申节功德疏 天上有三辰，特意记载彩虹流动的喜庆；山岳称颂万岁，争相表达鳌鱼舞动般的欢情。翻阅蓬莱宝贝中的秘文，献上高冈长陵般的长寿祝愿。皇帝陛下，伏愿荣光四面照耀，福物不断来集；在南斗星名册上题写长生之籍，与西方无量寿佛相等；举起苍梧之杼驱除梼杌，永远振作乾坤纲纪；役使伯侨、羡门等仙人，远远超越仙籍中的众仙。天申节开启疏 宾客人数合于七数，正是玉烛调和的时代；嵩山呼喊三声万岁。黄河出现祥瑞，仰赖楚地宝贝，略尽微薄之诚。伏愿太上皇帝陛下广泛承受颂声，福泽横流；与古代圣贤并驾齐驱，和尧舜相比也不相上下；长享仙人、乔木、松柏般的寿命。满散疏 天上有三辰，实在记载彩虹流动的喜庆；山岳称颂万岁，争相表达鳌鱼舞动般的欢情。穷尽宝贝所藏的秘文，延长宫阙中的长寿。伏愿太上皇帝陛下荣光四照，福物来集；仰望金阙的特殊祥瑞，鼎盛地迎来福善；接受玉杯盛大繁缛的礼仪，永远面对欢快的歌谣。防庆节功德疏三 作为天下之君，光大并开启连续不绝的基业；祝愿圣人长寿，人人共同享受群兽起舞般的欢乐。冒昧叩拜楚宫，仰祈泰防皇帝陛下。伏愿百福齐集，大德覆盖八方。何必学仙以求蓬莱、安期生之类的长生，自然可以享国超过高宗、祖甲的年寿。不是烟也不是云，腾起神光承载着早晨；如山如阜，祈求长寿，愿众口同辞。皇帝陛下，伏愿莲花之相凝聚祥符，贝叶经册汇集福祉；五帝足以增加为六，德行已经超过商周；三次祝颂万岁，更为箕宿、翼宿增添宏大的祥瑞。皇天眷顾降命，诞生英明君主使国家中兴；良月将近圆满，增加秘篇中祝贺长寿的篇章；再次凭借宝物祝愿长久寿命。皇帝陛下，伏愿圣德与上天相通，福泽如河水涌来；五十岁仍思慕父母，更加彰显舜的德行；以八千年作为春秋，共同献上防园的颂歌。