殆知阁
字典 摘录
儒藏历代钟鼎彝器款识法帖十三

歴代钟鼎彞器款识法帖》卷十四

儒藏 · 小学 · 已译 · 第 51–51 段

歴代钟鼎彞器款识法帖》卷十四

  钦定四库全书

歴代钟鼎彞器款识法帖》卷十五

  宋 薛尚功 撰

  周器款识

  簠 簋 豆 盉 医铺同

  史黎簠一 古器物铭

史黎簠》二,《考古》云:「藏扶风乞伏氏。」

二器铭文同,而字画小异。史其官也,黎其氏也。二字皆籀文耳。

  鄀子斯簠一 向▯本

  鄀于子斯自作旅簠

鄀子斯簠》二,《古器物铭》云:「藏宗室仲爰家。」

右二器铭文详畧不同,皆称「鄀于子斯」。鄀者,国名。《左氏传》曰:「秦、楚界小国也。」子斯者,名或字耳。

刘公簠,一名杜嬬铺,藏李伯时家。

按周灵王时有刘定公,景王时有刘献公,此曰刘公,未审其谁也。然言公而不言谥,以其刘公自作是器,追享杜嬬,宜乎不言其谥也。刘字从卯金刀,而《説文》止有镏字从卯金田,此以又易田,乃近刀意。而许慎解金字,今声也,下从土□注两旁,象金生于土中,此去其声,单取生金意,其省文如此。曰杜嬬者,无见于书▯。以愚考之,簠作铺者,铺非器用之名。簠之字,小篆作□,籀文作葢,小篆从甫,而籀文从金。今铺字从金从甫,则为簠字无疑也。

  太公簠

考古云按旧图云:「咸平三年,同州民汤善徳获于河濵以献。」此器与张仲及史黎二器形制全类。张仲簠作,史黎簠作,此簠作。张仲从夫,史黎从古,此从缶者,皆缶字。从夫即古簠字。缶与簠声相近,故古人皆同为簠字尔。

  叔邦父簠

  叔邦父作簠

  用征用行用

  从君王子子孙孙

  其万年无疆

叔邦父,莫知其为谁。特《春秋》辕氏名邦,葢季晳之子也。寅簋铭亦曰「叔邦父」,岂非一种器耶?曰「用征用行」,则叔夜鼎亦铭以「征以行」。案《字书》云:「征,正行也。」凡言征者,皆以正行铭之。臣有从君之义,故又断之曰「用从君王」也。

  张仲簠一

  张仲作宝簠菐之金

  鈌鈗鈌錿其熏其▯其

  黄用盛诸受樵米用

  飨大正音王賔飱具

  召饲张仲受无疆福必

  友飱饲鼎宝张仲升寿

  张仲簠二 考古图

  释音同前

  张仲簠三 兰亭帖

  释音同前

  张仲簠四 古器物铭

  释音同前

刘原父《先秦古器记》云:「右二簠,得于骊山白鹿原。簠者,稻梁器。其铭曰:『张仲』。见于《小雅》,宣王臣也,所谓『张仲孝友』者矣。賛曰:『宣治中兴,方虎董征,张仲孝友,秉徳辅成,或外是经,或内是承,文武师师,安有不宁?』」欧阳文忠公《集古録》云:「张仲器铭四,其文皆同,而转注偏傍左右或异,葢古人用字如此耳。嘉祐中,原父在长安,获二古器于蓝田,形制皆同,有葢而上下有铭。甚矣,古之人为虑逺也!知夫物必有弊,而百世之后,理没零落,幸其一在,尚冀或传,不然,何叮宁重复若此之烦也?《诗·六月》之卒章曰:『侯谁在矣,张仲孝友。』葢周宣王时人也,距今实有千九百余年,而二器复出。原父藏其器,余録其文,葢仲与吾二人者,相期于二千嵗之间,可谓逺矣。方仲之作斯器也,岂必期吾二人者哉?葢久而必有相得者,物之常理耳。是以君子之于道,不汲汲,而志常在于逺大。」原父在长安,得古器数十,作《先秦古器记》。而张仲之器,铭文五十有二,其可识者四十一,具之如右,其余以俟博学之君子。

  师寏父簋一 河南张氏

  师寏父簋二 开封刘氏

右铭云:「师寏父作旅簋。」师,言其官,如师▯、师▯、师毛之类是也。寏即其名耳,父则尊之也。言旅簋者,众不止此一器也。京叔簋。

按《春秋》隠公元年经书「郑伯克叚子鄢」,《左传》言郑武公娶于申,曰武姜,生庄公及共叔叚。姜氏爱叔叚,请京邑使居之,因谓之京城大叔者,疑出于是也。诸簋铭▯有言旅簋,有言宝簋,而此曰飨簋者,因簋礼以锡其器,若《彤弓》言「一朝飨之」者是也。

  师望簋

铭曰:太师□师望作防▯

译《历代钟鼎彝器款识法帖》卷十四

钦定四库全书

《历代钟鼎彝器款识法帖》卷十五

宋 薛尚功 撰

周代器物铭文

簠 簋 豆 盉 医铺同

史黎簠一 古器物铭

史黎簠二,《考古图》说:“收藏在扶风乞伏氏家中。”

这两件器物的铭文相同,但字形笔画略有差异。“史”是他的官职,“黎”是他的姓氏。这两个字都是籀文。

鄀子斯簠一 向氏原本

鄀国子斯自作旅簠

鄀子斯簠二,《古器物铭》说:“收藏在宗室仲爰家中。”

上述两件器物铭文的详略不同,都称“鄀于子斯”。“鄀”是国名。《左传》说:“是秦、楚边境的小国。”“子斯”是他的名或字。

刘公簠,又名杜嬬铺,收藏在李伯时家中。

查考周灵王时有刘定公,周景王时有刘献公,这里称为“刘公”,不知具体是哪一位。但只称“公”而不称谥号,是因为这是刘公自己制作的器物,用来追祭杜嬬,所以不宜称其谥号。“刘”字由卯、金、刀组成,而《说文解字》中只有“镏”字由卯、金、田组成,这里用“又”代替“田”,接近“刀”的意思。许慎解释“金”字,说它是今声,下部从土,注在两旁,象征金生于土中,这里去掉了声旁,只取生金之意,其省略文字的方式如此。至于“杜嬬”,史书中没有记载。据我考证,“簠”写成“铺”,“铺”不是器物的名称。“簠”字,小篆写作□,籀文写作葢,小篆从甫,而籀文从金。现在“铺”字从金从甫,那么它就是“簠”字无疑了。

太公簠

《考古图》说:按旧图记载:“咸平三年,同州百姓汤善德在河边获得并进献。”这件器物与张仲簠及史黎簠的形制完全类似。张仲簠写作“作”,史黎簠写作“作”,这件簠写作“作”。张仲从夫,史黎从古,这件从缶,都是“缶”字。从夫就是古“簠”字。缶与簠读音相近,所以古人都把它当作“簠”字。

叔邦父簠

叔邦父作簠

用于征伐用于出行用于

跟随君王子子孙孙

万年无疆

叔邦父,不知道他是谁。只是《春秋》中辕氏名叫邦,大概是季晳的儿子。寅簋的铭文也说“叔邦父”,难道不是同一种器物吗?说“用于征伐用于出行”,那么叔夜鼎也铭文“征以行”。查《字书》说:“征,就是正行。”凡是说征的,都以正行来铭刻。臣子有跟随君王的道义,所以又断言说“用于跟随君王”。

张仲簠一

张仲作宝簠菐之金

鈌鈗鈌錿其熏其〇其

黄用盛诸受樵米用

飨大正音王賔飱具

召饲张仲受无疆福必

友飱饲鼎宝张仲升寿

张仲簠二 考古图

解释读音同前

张仲簠三 兰亭帖

解释读音同前

张仲簠四 古器物铭

解释读音同前

刘原父《先秦古器记》说:“上述两件簠,是在骊山白鹿原获得的。簠,是盛稻粱的器具。它的铭文说:‘张仲’。见于《小雅》,是周宣王的臣子,就是所谓‘张仲孝友’的人。赞曰:‘宣王治理中兴,方虎董征,张仲孝友,秉持德行辅佐成就,有的在外经略,有的在内承继,文武相继,哪有不安宁的?’”欧阳文忠公《集古录》说:“张仲器物铭文有四件,文字都相同,但转注偏旁左右有时不同,大概是古人用字如此罢了。嘉祐年间,原父在长安,在蓝田获得两件古器,形制都相同,有盖子且上下都有铭文。古人考虑得多么深远啊!知道事物必有衰败,而百年之后,道理埋没零落,幸好有一件留存,还希望或许能流传,不然,何必如此叮咛重复这么繁琐呢?《诗·六月》的末章说:‘侯谁在矣,张仲孝友。’大概是周宣王时的人,距今实际有一千九百多年,而这两件器物又出现。原父收藏其器物,我记录其文字,大概是张仲与我们两人,相约在两千年之间,可谓遥远了。当张仲制作这件器物时,岂必定期与我们两人呢?大概是时间久了必然有相得之人,这是事物的常理。所以君子对于道,不急于求成,而志向常在于远大。”原父在长安,获得古器数十件,作《先秦古器记》。而张仲的器物,铭文有五十二个,能识别的有四十一个,如上所述,其余的等待博学的君子。

师寏父簋一 河南张氏

师寏父簋二 开封刘氏

上述铭文说:“师寏父作旅簋。”师,说的是他的官职,如师〇、师〇、师毛之类就是。寏就是他的名字,父则是尊称。说旅簋,是因为不止这一件器物。京叔簋。

查《春秋》隐公元年经书“郑伯克段于鄢”,《左传》说郑武公娶申国女子,叫武姜,生了庄公和共叔段。姜氏喜爱叔段,请求把京邑给他居住,因此称他为京城大叔,大概出于此。诸簋铭文〇有说旅簋,有说宝簋,而这件说飨簋,是因为簋礼用来赐给器物,像《彤弓》说“一朝飨之”那样。

师望簋

铭文说:太师□师望作防〇