诗传旁通卷十
子;后稷母履大人迹而生后稷,故周姓曰姬。世好竒怪,古今同情。不见竒怪,谓徳不异,故因以为姓。世间诚信,因以为然。圣人重疑,因不复定;世士浅论,因不复辨。儒生是古,因主其説。契、稷皆帝喾之子,其母皆帝喾之妃。帝王之妃,何为适草野?古时虽质,礼制已设。帝王之妃,何为浴于川?夫如是,言圣人更禀气于天,母有感吞者,虚妄之言也。」欧阳文忠公曰:「秦汉学者喜为异説,髙辛四妃皆以神异而生子。盖尧有圣徳,稷契后世皆王天下数百年,学者喜为之称述,欲神其事故务为之説。文忠公辟祥瑞之説,有诗本义。」严坦叔粲曰:「古无巨迹之説,特列子异瑞。司马迁好竒,郑氏信防纬,以帝武疑似之辞,借口而为是説。毛氏不信神怪,其説甚正。后世犹未尽从者,谓其以帝为帝喾耳。今依毛,以敏为疾,而不用其帝为髙辛之説;依郑,以帝为上帝,而不用其敏为拇指之説。合二家之説,而去取之,可以折▯矣。」黄东发震曰:「郑氏谓姜嫄履巨人迹,歆动而生后
译子;后稷的母亲踩了巨人的脚印而生下后稷,所以周朝的姓氏叫姬。世人喜好奇异怪诞之事,古今情感相同。如果不出现奇异怪诞之事,就认为德行没有特异之处,因此借此作为姓氏。世间人轻信盲从,因此认为这是对的。圣人持重怀疑,因此不再加以确定;世俗之士浅薄议论,因此不再加以辩驳。儒生崇尚古说,因此主张这种说法。契和后稷都是帝喾的儿子,他们的母亲都是帝喾的妃子。帝王的妃子,为何会去荒野草丛?古代虽然质朴,但礼制已经设立。帝王的妃子,为何会在河里洗澡?像这样,说圣人重新禀受天的气息,母亲有所感应而吞食某物,都是虚妄的言论。」欧阳修说:「秦汉的学者喜欢提出异端邪说,高辛氏的四位妃子都因神异之事而生下孩子。大概是因为尧有圣德,后稷和契的后世都称王天下数百年,学者喜欢为他们称颂,想要神化他们的故事,所以务必编造这种说法。欧阳修驳斥祥瑞之说,著有《诗本义》。」严粲说:「古代没有巨大脚印的说法,只是《列子》中关于奇异祥瑞的记载。司马迁喜好奇异,郑玄相信谶纬,用帝武疑似的言辞,借题发挥形成这种说法。毛亨不信神怪,他的说法很正确。后世还没有完全遵从的人,是认为他把帝当作帝喾罢了。现在依据毛亨,把敏解释为敏捷,而不采用他把帝当作高辛的说法;依据郑玄,把帝当作上帝,而不采用他把敏解释为拇指的说法。综合两家的说法,加以取舍,就可以判定是非了。」黄震说:「郑玄认为姜嫄踩了巨人的脚印,感动而生下后稷」
稷近世大儒如晦庵、东莱皆从之。惟欧阳公尝斥其诞至严。华谷力主欧阳之説焉。如诸儒説姜嫄,正因履巨迹生子而惊异之,是以弃之隘巷,弃之平林,弃之寒氷,是以名之曰弃。是以曰上帝,岂不宁乎?岂不康我之禋祀乎?何乃居然而生子也?则其训释于上下经文皆协。今华谷力排履武之説,止以不难产为神异,而亦袭用诸儒之语曰:「上帝岂不宁乎?岂不康我之禋祀乎?」使之安然而生子也,则其説不通矣。坦叔淳祐八年戊申夏五月所着《诗缉》成,时为朝奉大夫知横浦郡,在晦庵后,东发晦庵门人之门人,其言皆可摭以相发。《横渠张子》曰:「生民之事不足怪,人固有无种而生。当民生之始,何尝便有种?固亦因化而有。」
即邰肇祀
邰为后稷母家,传言或灭或迁,以其地封后稷,设为疑而未定之辞。姜嫄之国,后稷之封,皆难深考。然味即有邰家室之即,即者,就之之意。就有邰之家室而居之,不劳余力。后稷肇祀,肇者,始也。稷之始为祭主,则自封于此国而始也。
軷
軷者,祭行道之神,已见《邶风·泉水》。祖道之祭,所谓行神也。然行亦五祀之一。黄帝立五祀:门户、中霤、井、灶,见于《仪礼》。汤之五祀,见于《世本》。户、井、灶、中霤、行,有行无门。《汉志》一户、二霤、三灶、四门、五井。魏晋皆从之,而无行。唐《开元礼》祀户司命,以春祀灶,以夏门厉,以秋行,以冬霤,以季夏。天寳修《月令》,复井而绌行,盖以行神軷于始行,非冬祀也,故绌之。绌与黜同,斥去也。山行曰軷,封土为山象,谓之軷,壤祀之,在门外之西。因记祭軷,并记五祀。五子七祀,有泰厉、有司命、有宫正、有舞师。故篇中有「祀户司命」「祀门厉」之文。霤,中霤,中庭檐溜之处,俗谓之檐神。祭之位在牖下。霤溜通檐,檐通。灶,祀之门外之东。户,祀之户内之西。门,祀之门之左枢。凡祭五祀于庙,皆布席于奥。古者尸主并用,祭五祀时,各设其主,三祭而后迎尸。迎尸者,祭所既彻之后,更陈俎馔,即其筵前迎其尸而祭于奥,如祭宗庙之礼。奥为室西南隅,室之尊处也。
傅
燔傅诸火也。傅,音附。与经之菀栁,有鸟髙飞,亦傅于天之傅同。抒神与切,音机杼之杼,除也,臼中取出之也。豋豆豋之登,与登降之登不同。豆豋之豋,从夕从又;登降之登,从癶夕。偏旁肉字,又偏旁手字。癶,音拨,从从字通用。
行苇
几
几,凭器也。字象其形。《器物丛谈》之书曰:「古者坐必设几,所依凭之具,且所以优賔者也。」
爵
爵受一升,觚二升,觯三升,角四升,散五升【散去音】
咢
尔雅·释乐》:“徒击鼓曰咢。”孙炎云:“咢,声惊咢也。”
金镞翦羽矢
尔雅·释器》云:“金镞翦羽,谓之鍭。”郭景纯注:“今之鏎箭是也。”《释器》又云:“骨镞不翦羽,谓之志。”郭景纯注:“今之骨骲是也。”镞,作木切,箭镝也。镝,音的,箭之锋镝也。鏎,音毕。骲,蒲交,蒲校,平剥,三切。
三订之而平
周礼》冬官矢人为鍭矢,参分一在前,二在后。注云:三订之而平者,前有铁重也。司农郑众曰:一在前,谓箭槀中铁茎居参分杀一以前。订,音亭,又当定切,杀,所介切,减也。
纯竒均
纯音全竒音羁。《礼记·投壶篇》:「卒投,司射执算曰:『左右卒投,请数【所主切】二算为纯,一纯以取一算为竒。遂以竒算告曰:『某贤于某若干纯竒。』则曰竒,均则曰左右均。」郑康成注:「卒,已也。賔主之党毕已。投司射,又请数其所释左右算如数。射算一纯以取,实于左手。十纯则缩而委之,每委异之。有余则横诸纯下。一算为竒,竒则缩诸纯下。兼敛左算实于左手,一纯以委。十则异之,其他如右。获毕,则司射执竒算以告于賔与主人也。若告云『某贤于某』者,未斥主党胜欤,賔党胜欤?以胜为贤,尚技艺也。均犹等也,等则左右手各执
译后稷是近世的大儒,如朱熹(晦庵)、吕祖谦(东莱)都遵从他的说法。只有欧阳修曾经严厉地斥责他的荒诞。华谷极力主张欧阳修的说法。如各位儒者解释姜嫄,正因为踩了巨大的足迹而生子感到惊异,所以把他丢弃在狭窄的巷子里,丢弃在平坦的树林里,丢弃在寒冷的冰上,所以给他取名叫弃。所以说上帝,难道不安宁吗?难道不保佑我的祭祀吗?为什么竟然坐着就生下了孩子呢?那么他的训释对于上下经文都相协调。现在华谷极力排斥踩足迹的说法,只以不难产为神异,却也袭用各位儒者的话说:“上帝难道不安宁吗?难道不保佑我的祭祀吗?”让他安稳地生下孩子,那么他的说法就不通了。坦叔淳祐八年戊申年夏天五月所著的《诗缉》完成,当时他是朝奉大夫、横浦郡知府,在朱熹之后,是朱熹门人的门人,他的话都可以摘取用来相互阐发。《横渠张子》说:“生民的事情不值得奇怪,人本来就有无种而生的。在民生之初,何尝就有种呢?本来也是因变化而有的。”
即邰肇祀
邰是后稷母亲的家,传言有的灭有的迁,把他的地封给后稷,设为怀疑而未定的言辞。姜嫄的国家,后稷的封地,都难以深入考证。然而体味“即有邰家室”的“即”,即,是就的意思。就到邰的家室居住,不费余力。后稷开始祭祀,肇,是开始的意思。稷开始作为祭主,就是从封在这个国家而开始的。
軷
軷,是祭祀行路之神,已在《邶风·泉水》中见过。祖道之祭,所谓的行神。然而行也是五祀之一。黄帝设立五祀:门户、中霤、井、灶,见《仪礼》。汤的五祀,见《世本》。户、井、灶、中霹、行,有行无门。《汉书·地理志》一户、二霤、三灶、四门五井。魏晋都跟随它,而没有行。唐《开元礼》祭祀户司命,以春祭祀灶,以夏祭祀门厉,以秋祭祀行,以冬祭祀霤,以季夏祭祀。天宝修订《月令》,恢复井而排斥行,大概因为行神在开始出行时祭祀,不是冬季祭祀,所以排斥它。绌与黜同,是斥去的意思。山行叫軷,封土做成山的形状,叫軷,用土祭祀,在门外西边。因为记载祭祀軷,一并记载五祀。五子七祀,有泰厉、司命、宫正、舞师。所以篇中有“祭祀户司命”“祭祀门厉”的文字。霤,中霤,中庭屋檐滴水之处,俗称为檐神。祭祀的位置在窗下。霤溜通檐,檐通。灶,祭祀在门外东边。户,祭祀在户内西边。门,祭祀在门左边的枢轴。凡在庙里祭祀五祀,都在奥处铺席。古代尸和主并用,祭祀五祀时,各自设立其主,三次祭祀后迎接尸。迎接尸,是祭祀完毕撤去之后,再次陈列俎馔,就在筵席前迎接尸而在奥处祭祀,如同祭祀宗庙的礼仪。奥是室西南角,是室中尊贵的地方。
傅
燔傅诸火也。傅,音附。和经文中的菀栁,有鸟髙飞,也附于天的傅相同。抒神与切,音机杼的杼,除去,从臼中取出。豋豆豋的登,和登降的登不同。豆豋的豋,从夕从又;登降的登,从癶夕。偏旁肉字,又是偏旁手字。癶,音拨,和从字通用。
行苇
几
几,是凭靠的器具。字形象其形。《器物丛谈》的书说:“古代坐必定设几,所依凭的器具,而且用来优待宾客。”
爵
爵容量一升,觚二升,觯三升,角落四升,散五升【散去音】
咢
《尔雅·释乐》:“徒击鼓叫咢。”孙炎说:“咢,声音惊咢。”
金镞翦羽矢
《尔雅·释器》说:“金镞翦羽,叫鍭。”郭景纯注:“现在的鏎箭就是。”《释器》又说:“骨镞不翦羽,叫志。”郭景纯注:“现在的骨骲就是。”镞,作木切,箭镞。镝,音的,箭的锋镝。鏎,音毕。骲,蒲交、蒲校、平剥,三切。
三订之而平
《周礼》冬官矢人为鍭矢,三分之一在前,三分之二在后。注说:三订之而平的,前面铁重。司农郑众说:一在前,是说箭杆中铁茎居三分减一以前。订,音亭,又当定切。杀,所介切,减少。
纯竒均
纯音全,竒音羁。《礼记·投壶篇》:“卒投,司射执算说:‘左右卒投,请数【所主切】。二算为纯,一纯以取一算为奇。于是用奇算告诉说:‘某贤于某若干纯奇。’就说奇,均就说左右均。”郑康成注:“卒,已。宾客主人之党毕已。投司射,又请求数其所释左右算如数。射算一纯取,实于左手。十纯则缩而委置,每委异之。有余则横于纯下。一算为奇,奇则缩于纯下。兼敛左算实于左手,一纯委置。十则异之,其他如右。获毕,司射执奇算以告于宾客与主人。若告说‘某贤于某’者,未斥主党胜吗,宾客党胜吗?以胜为贤,崇尚技艺。均犹等,等则左右手各执”
搢三挟一
孔頴逹曰:「射礼搢三,挟一。搢,插也。挟谓手挟之也。射用四矢,故插三于带间挟一以扣▯而射之。今言挟四鍭,故知徧释之也。」严坦叔曰:「《仪礼乡射,射皆云搢三挟一。个又云挟乗矢。注云:『方持▯矢曰挟▯纵矢横故曰方。方者,▯与矢作十字也。两物夹一物曰挟此矢在▯之外,二指之内,是以谓之方。挟浃,叶二音。纵音踪
幠敖偝立逾言
记投壶篇。鲁令弟子辞曰:毋幠,毋敖,毋偝立,毋逾言。偝立,逾言,有常爵。薛令弟子辞曰:毋幠,毋敖,毋偝立,毋逾言。若是者,浮。幠,好,吾切。敖,五报切。偝,音佩,又符代切。浮,▯谋切,罚也。毋,无通。父母之母,中从两点,象两乳。毋,勿之毋,中从一画,禁止为奸也。加圈者误。郑氏注曰:弟子賔党,主党,年穉者也。为其立堂下。
相防慢,司射戒令之记,鲁薛者,礼衰乖异,不知孰是也?幠敖慢也,偝立不正,向前也,逾言逺谈,语也,常爵常,所以罚人之爵也,浮亦谓罚也。
黄耉台背【台 鲐】
黄老人髪复黄也,耉,老也,夀也。老人靣若垢,谓之耉。故解耉者,以为冻梨。又谓之眉梨,言老人眉秀而面如冻梨也。
台 音胎不圈
鲐圈,音苔,又音代,鱼名也。舍人注《尔雅》曰:「老人气衰,皮肤消瘠,背若鲐鱼。」刘熈《释名》曰:「九十曰鲐背,背有鲐文。」按今有鱼名鯸鲐,状若河鲀,鱼乖崖《张忠定集》有《鯸鲐鱼赋》。音胎者,汤来切。
古器物欵识
古人制器物,皆有欵识。欵者,志也。识即志也。志其作器嵗月、姓氏,申以颂祷之辞。
用蕲万夀
周伯冏敦铭,伯冏父作。周姜寳敦,用夙夕享用,蕲万夀。敦音对此,铭见《欧阳公集古録》。
永命多福
周姬寏豆铭:「用蕲眉夀,永命多福,永寳用。」
万年无疆
召仲考父壶铭:用祈眉夀,万年无疆,子子孙孙,永寳是尚。《集古録》:韩城鼎铭:万年无疆,用享,用徳,畯保其孙子,三夀是利。
既醉
明而未融
左昭五年,初,穆子之生,筮之,遇《明夷》之《谦》。卜楚丘曰:“《明夷》之《谦》,明而未融,其当旦乎【穆子叔孙豹】旦,卿位也。自甲至癸为十日,一日之中,分十时,当十位。日中当王,食时当公,平旦为卿,鸡鸣为士,夜半为皂,人定为舆,黄昏为▯日入为僚,睡时为仆,日昳为台,隅中日出,阙不在第,尊王公,旷其位。其当旦乎?当卿位也。”
人有十等
王臣,公公臣,大夫大夫臣,士士臣,皂皂臣,舆舆臣,▯▯臣,僚僚臣,仆仆臣。台昭七年,芉尹无宇之言。芉音弭。芉尹,楚大夫申无宇。
考终命
书《洪范》传曰:「考终命者,顺受其正也。」
令终令命
周器物欵识□敦铭□作皇祖益公文公武伯皇考龚伯防彛□其洍万年无疆令终令命其子子孙孙永寳用享于宗室。益公欧阳文忠公集古録作懿公,洍集古録作熈□。平秘切,音备。当时诸侯也。防式羊切,烹煮也。洍详理切。
嗣举奠
仪礼·特牲馈食礼》曰:「嗣举奠【句】盥入【句】北面再拜稽首【句】尸执奠【句】进受复位【句】祭酒,啐酒【句】尸举肝【句】举奠,左执觯【句】再拜稽首【句】进受肝【句】复位【句】坐食肝【句】卒觯拜【句】尸备荅拜焉【句】举奠洗酌入【句】尸拜受【句】举奠荅拜【句】尸祭酒,啐酒奠之【句】举奠出复位。馈食之食,音嗣,啐,子律切。又仓快,仓愦二切。啐,尝。
也
公尸
集传云:周称王而尸但曰公尸,盖因其旧。如秦已称皇帝,而其男女犹称公子、公主也。公子,羣公子也。汉以后称皇子,册立为储君则称皇太子,犹古之世子也。按此云公尸,《楚茨》云皇尸,《仪礼》亦云皇尸。説者以为公,君也;后稷羣公之尸称公尸,皇,王也;太王、王季之尸称皇尸,此顺文解辞耳。《楚茨》之诗,为公卿有田禄者,力于农事,以奉宗庙之祭,而亦称
译插三支,挟一支。
孔颖达说:“射礼中插三支,挟一支。插,是插入的意思。挟,是指用手夹持。射箭用四支箭,所以插三支在腰带间,挟一支用来搭在弓上而射。现在说挟四支箭,所以知道是普遍解释的。”严坦叔说:“《仪礼·乡射》中,射箭都说插三支,挟一支。又有一处说挟四支箭。注解说:‘正拿着箭和弓叫作挟,弓纵箭横,所以叫作正。正,是指弓和箭成十字形。两物夹一物叫作挟,这支箭在弓的外面,两指之内,因此叫作正。挟,通‘浃’,叶二音。纵,音踪。’”
不要傲慢,不要嬉戏,不要背立,不要越位说话。
《投壶》篇记载。鲁国令弟子辞说:不要傲慢,不要嬉戏,不要背立,不要越位乱语。背立,越位乱语,有固定的罚爵。薛国令弟子辞说:不要傲慢,不要嬉戏,不要背离站立,不要越位乱语。像这样,就要罚酒。幠,音好,吾切。敖,音五报切。偝,音佩,又音符代切。浮,音谋切,罚的意思。毋,通“无”。父母之母,中间从两点,象征两乳。毋,勿之毋,中间从一画,表示禁止作恶。加圈的是错误的。郑玄注说:弟子是宾客一方、主人一方中年轻的人。让他们站在堂下。
互相防范怠慢,司射告诫他们。鲁、薛两国,礼制衰败乖异,不知哪个是对的?幠敖是怠慢,偝立是不端正,向前,逾言是远谈,语,常爵是常,用来罚人的爵,浮也是罚的意思。
黄耉台背【台 鲐】
黄,老人头发又变黄了;耉,老,寿。老人面色像污垢,叫作耉。所以解释耉的人,认为是冻梨。又叫眉梨,说老人眉毛秀丽而面色像冻梨。
台,音胎,不圈。
鲐圈,音苔,又音代,是鱼名。舍人注《尔雅》说:“老人气衰,皮肤消瘠,背部像鲐鱼。”刘熙《释名》说:“九十岁叫鲐背,背上有鲐鱼般的纹理。”按现在有鱼名鯸鲐,形状像河鲀,鱼乖崖《张忠定集》中有《鯸鲐鱼赋》。音胎的,汤来切。
古代器物上的款识
古人制作器物,都有款识。款,是志的意思。识就是志。记载制作器物的年月、姓氏,加上颂祷之辞。
祈求万寿
周伯冏敦铭文,伯冏父所作。周姜寳敦,用来早晚享用,祈求万寿。敦音对,铭文见《欧阳公集古录》。
永命多福
周姬寏豆铭文:“用来祈求长寿,永命多福,永远宝用。”
万年无疆
召仲考父壶铭文:用来祈求长寿,万年无疆,子子孙孙,永远宝用崇尚。《集古录》:韩城鼎铭文:万年无疆,用来享用,用来德行,保佑他的孙子,三寿得利。
既醉
明而未融
《左传》昭公五年,起初,穆子出生时,占卜,遇到《明夷》卦变为《谦》卦。卜楚丘说:“《明夷》变为《谦》,光明而未融合,应当是早晨吧【穆子叔孙豹】早晨,是卿的位置。从甲到癸为十日,一天之中,分十时,对应十位。日中对应王,食时对应公,平旦对应卿,鸡鸣对应士,夜半对应皂,人定对应舆,黄昏对应僚,日入对应仆,睡时对应台,日昳对应隅中日出,阙不在第,尊王公,空出其位。应当是早晨吧?对应卿位。”
人有十等
王臣,公臣,大夫臣,士臣,皂臣,舆臣,僚臣,仆臣,台臣。《左传》昭公七年,芉尹无宇的话。芉音弭。芉尹,楚国大夫申无宇。
考终命
《尚书·洪范》传说:“考终命者,顺受其正也。”
令终令命
周器物款识□敦铭文□为皇祖益公、文公、武伯、皇考龚伯防彛□其洎万年无疆,令终令命,其子子孙孙永远宝用,在宗室享用。益公,欧阳文忠公《集古录》作懿公,洎,《集古录》作熈□。平秘切,音备,当时诸侯。防式羊切,烹煮。洎详理切。
嗣举奠
《仪礼·特牲馈食礼》说:“嗣举奠【句】盥入【句】北面对拜稽首【句】尸执奠【句】前进接受复位【句】祭酒,啐酒【句】举肝【句】举奠,左手执觯【句】再拜稽首【句】前进接受肝【句】复位【句】坐下吃肝【句】喝完拜【句】尸完备答拜【句】举奠洗酌入【句】尸拜接受【句】举奠答拜【句】尸祭酒,啐酒放下【句】举奠出复位。馈食的食,音嗣,啐,子律切。又音仓快,仓愦二切。啐,品尝。”
也
公尸
《集传》说:周称王而尸只称公尸,大概是沿袭旧称。如秦已称皇帝,而其男女仍称公子、公主。公子,群公子。汉以后称皇子,册立为储君则称太子,如同古代的世子。按此云公尸,《楚茨》说皇尸,《仪礼》也说皇尸。解说者认为公,君也;后稷群公之尸称公尸,皇,王也;太、王季之尸称皇尸,这只是顺文解辞罢了。《楚茨》之诗,为公卿有田地俸禄者,致力于农事,以奉宗庙之祭,而也称
公羊传》绎者,何?祭之明日也。何休注:“礼,绎继昨日事。天子诸侯曰绎,大夫曰賔尸,士曰宴尸。”去事之杀【色界切】也。殷曰肜容,周曰绎。祭必有尸者,节神也。礼,天子以卿为尸,诸侯以大夫为尸,卿大夫以下以孙为尸。孔頴逹曰:“宴尸之礼,即用祭之明日,今有司彻是其事也【有司彻,《仪礼》篇名】
公刘
后稷曾孙
晋人王基曰:“公刘,字。”《尚书传》曰:“公,爵;刘,名。”陆徳明曰:“公,号也。”王伯厚《困学纪闻》曰:“《匈奴传》:‘夏道衰,公刘变于西戎。’其后三百余嵗,戎狄攻太王亶父。”伯厚引王氏名速之説曰:“自后稷三传而得公刘,自亶父三传而武王灭商,则公刘在夏之中衰,而亶父宜在商之季世,不啻五六百年,而曰三百余嵗,未知何所据也。”
不出封内
成公吕伯恭曰:「以《国语》《史记》参毛郑説,自不窋已窜于西戎,至公刘而复兴,疆埸积仓内治既备,然后裹粮治兵,拓大境土,而迁都于豳焉。国都虽迁,向之疆埸积仓,固在其封内也。」
容臭
记内则,男女未冠筓者,皆佩容臭。注:容臭,香物也,以缨佩之,为廹尊者,给小使也。容臭,香物,后世香囊,是其遗制。《楚辞》所谓“帏”者,帏即香囊。
致邑立宗
左传·哀公四年》楚人既克夷虎,蛮子赤奔晋隂地,晋执之,以畀楚师于三户。楚司马致邑立宗焉,以诱其遗民,而尽俘以归。夷虎,蛮夷叛楚者。隂地,晋地名。三户,楚丹水县地名。致邑立宗,为之作邑,立其宗主,而诱其民以归楚。
考日景
地官司徒以土圭之法测土深【去音下同】正日景以求地中。日南则景短,多暑;日北则景长,多寒;日东则景夕,多风;日西则景朝,多隂。郑众曰:测土深,谓南北东西之深也。日南,谓立表处太南,近日也;日北,谓立表处太北,逺日也。景夕,谓日跌【待结切】景乃中,立表处太东,近日也;景朝,谓日未中而景中,立表处太西,逺日也。郑▯曰:昼漏半而置土圭表,隂阳审其南北。景短于土圭,谓之日南,是地于日为近南也;景长于土圭,谓之日北,是地于日为近北也;东于土圭,谓之日东,是地于日为近东也;西于土圭,谓之日西,是地于日为近西也。如是则寒暑隂阳偏而不和,是未得所求。凡日景于地,千里而差一寸云【景如字】
三单
郑氏笺:「大国之制,三军,以其余卒为羡。单者,无羡卒也。」羡,音延之去声。孔氏疏:「小司徒云:『凡起徒役,无过家一人,以其余为羡。』羡,谓家之副丁也。今言其军三单,是无副丁。」
朝阳夕阳
山东曰朝阳,山西曰夕阳。《尔雅》文。
芮水名【汧】
西汉地理志》扶风汧县,芮水出西北,东入泾。
汧水出陇州吴山西北至汧源入渭。汧音牵。
锻
严坦叔曰:「锻毛以为石,朱以为鐡。今考锻,打鐡也。字从金,碫者砺也。字从石,此锻从金,当为鐡。稽康好锻,即此也。」
泂酌
餴饎
餴一作饙。《毛传》:餴,馏也。馏,音溜。《尔雅》:馏,饪也。孙炎云:蒸之曰饙,均之曰馏。郭璞云:饙熟曰馏。饎,许慎云:酒食。扬雄云:熟食。字一作糦,亦作▯。
强教悦安
礼记·表记篇》:子言之,君子之所谓仁者,其难乎?诗云:「恺弟君子,民之父母。」恺以强教之,弟以悦安之,乐而毋荒,有礼而亲,威庄而安,孝慈而敬,使民有父之尊,有母之亲,如此而后可以为民父母矣。非至徳,其孰能如此乎?「强教」如以佚道使民,虽劳不怨之类;「悦安」如悦以使民,民忘其死之类。程子曰:「以佚道使民,谓本欲佚之也,播谷乗屋之类是也。」强,渠良切。毋荒之毋,音无。
卷阿
版图
周礼》秋官司民掌登万民之数,自生齿以上皆书于版。郑氏注:「登,上也。男八月,女七月而生齿。版,今户籍也。」夏官职方氏掌天下之图,以掌天下之地,辨其邦国都鄙、四
译《公羊传》所说的“绎”,是什么?是祭祀的第二天。何休注解说:“按照礼制,绎祭是接着昨天的祭祀进行的。天子诸侯称为绎,大夫称为宾尸,士称为宴尸。”这是祭祀仪式逐渐减杀的意思。殷代称为肜容,周代称为绎。祭祀必须有尸(代表受祭者的活人),是为了节制神灵。按照礼制,天子以卿为尸,诸侯以大夫为尸,大夫以下的官员以孙子为尸。孔颖达说:“宴尸的礼节,就是在祭祀的第二天进行,现在《有司彻》这篇就是讲这件事的。”
公刘
后稷的曾孙
晋人王基说:“公刘,是字。”《尚书传》说:“公,是爵位;刘,是名字。”陆德明说:“公,是尊号。”王伯厚《困学纪闻》说:“《匈奴传》记载:‘夏道衰微,公刘在西戎之地改变了风俗。’其后三百多年,戎狄进攻太王亶父。”伯厚引用王速的说法说:“从后稷传了三代得到公刘,从亶父传了三代武王灭掉商朝,那么公刘处在夏朝中期衰微的时候,而亶父应当在商朝的末世,不止五六百年,却说三百多年,不知道依据的是什么。”
不出封内
成公吕伯恭说:“拿《国语》《史记》来参证毛亨、郑玄的说法,自从不窋已经流窜到西戎,到公刘时又复兴,疆界、粮仓、内政都已经完备,然后裹着干粮、整治军队,开拓广大的疆土,而把都城迁到豳。国都虽然迁移,以前的疆界、粮仓,本来就在他的封地之内。”
容臭
《礼记·内则》记载,男女没有行冠礼、笄礼的,都佩戴容臭。注解说:容臭,是香物,用丝带佩戴着,是为了接近尊者,供小使唤用的。容臭,是香物,后世的香囊,是它的遗留制度。《楚辞》所说的“帏”,帏就是香囊。
致邑立宗
《左传·哀公四年》记载,楚国人已经攻克夷虎,蛮子赤逃奔到晋国的阴地,晋国抓了他,把他交给楚军在三户。楚国的司马在那里设置城邑、建立宗庙,来引诱他的遗民,而全部俘虏他们回去。夷虎,是蛮夷背叛楚国的人。阴地,是晋国的地名。三户,是楚国丹水县的地名。致邑立宗,就是为他们建立城邑,设立宗主,而引诱他们的百姓归附楚国。
考日景
《周礼·地官司徒》用土圭的方法测量土地的深浅,校正日影来寻求地中。太阳在南边则影子短,多暑热;太阳在北边则影子长,多寒冷;太阳在东边则傍晚才有正午的影子,多风;太阳在西边则早晨就有正午的影子,多阴湿。郑众说:测量土地的深浅,是指南北东西的深浅。日南,是说立表的地方太靠南,离太阳近;日北,是说立表的地方太靠北,离太阳远。景夕,是说太阳偏西了影子才到正中,立表的地方太靠东,离太阳近;景朝,是说太阳还没到正中影子就到了正中,立表的地方太靠西,离太阳远。郑玄说:白天漏刻过半时放置土圭和表,用阴阳来审察南北。影子比土圭短,称为日南,这是土地相对于太阳偏南;影子比土圭长,称为日北,这是土地相对于太阳偏北;影子偏东于土圭,称为日东,这是土地相对于太阳偏东;影子偏西于土圭,称为日西,这是土地相对于太阳偏西。像这样寒暑阴阳偏斜而不调和,是没有求得所求的地中。大凡日影在地上,千里相差一寸。
三单
郑氏笺说:“大国的制度,有三军,用剩余的卒作为羡卒。单,是没有羡卒。”羡,音延的去声。孔氏疏说:“《小司徒》说:‘凡是征发徒役,不超过每家一人,用剩余的作为羡卒。’羡,是指家中的副丁。现在说军队三单,就是没有副丁。”
朝阳夕阳
山东边叫朝阳,山西边叫夕阳。这是《尔雅》的记载。
芮水名【汧】
《西汉地理志》记载,扶风汧县,芮水从西北流出,向东流入泾水。
汧水从陇州吴山西北流出,到汧源流入渭水。汧音牵。
锻
严坦叔说:“锻毛以为石,朱以为铁。现在考证锻,是打铁。字从金,碫是磨刀石。字从石,这个锻从金,应当是铁。嵇康喜欢锻,就是这个。”
泂酌
餴饎
餴一作饙。《毛传》说:餴,是馏。馏,音溜。《尔雅》说:馏,是熟食。孙炎说:蒸的叫饙,均匀加热的叫馏。郭璞说:饙熟叫馏。饎,许慎说:酒食。扬雄说:熟食。字一作糦,也作〇。
强教悦安
《礼记·表记篇》说:孔子说,君子所说的仁,很难做到吧?《诗经》说:“和乐平易的君子,是百姓的父母。”用强教来使他们,用悦安来使他们,快乐而不荒淫,有礼而亲近,威严庄重而安定,孝顺慈爱而恭敬,让百姓有父亲的尊贵,有母亲的亲近,这样然后可以做百姓的父母了。不是至德,谁能这样呢?“强教”像用安逸之道役使百姓,虽然劳累不怨恨之类;“悦安”像用喜悦役使百姓,百姓忘记死亡之类。程子说:“用安逸之道役使百姓,是说本来想要让他们安逸,播种谷物、修缮房屋之类就是。”强,渠良切。毋荒的毋,音无。
卷阿
版图
《周礼》秋官司民掌管登记万民的数量,从长牙以上都写在版上。郑氏注说:“登,是上。男八月,女七月长牙。版,是现在的户籍。”夏官职方氏掌管天下的地图,来掌管天下的土地,辨别各国的都城、郊野、四方
夷、八蛮、七闽、九貉、五戎、六狄之人民,与其财用、九谷、六畜之数,要周知其利害。注云:「天下之图,如今司空舆地图也。」郑康成云:「四、八、七、九、五、六,周之所服国数也。」《尔雅》:「九夷、八蛮、六戎、五狄,谓之四海。」汉萧何从沛公入咸阳,先入丞相府,收图籍藏之。
译夷、八蛮、七闽、九貉、五戎和六狄的百姓,以及他们的财物、九种谷物和六畜的数量,都要周全地了解其中的利弊。注解说:“天下的地图,就像如今司空所掌握的舆地图一样。”郑康成说:“四、八、七、九、五、六这些数字,是周朝所征服的邦国数目。”《尔雅》说:“九夷、八蛮、六戎、五狄,称为四海。”汉代的萧何跟随沛公进入咸阳,率先进入丞相府,收取地图和户籍档案并收藏起来。
以此得具知天下阨塞、户口多少、彊弱之处。
飘
飘风自南飘避遥切音标
休
优防尔休矣,休伴奂而优防,自休息也。
茀
茀禄尔康矣,茀集传芳。弗切,毛音弗郑音废礼韵。敷勿切【音弗】芳弗未详。
赓载歌
书益稷传赓续也,载成也,续帝歌以成其义也。
民劳
先儒以此以下为变大雅
大谏
春秋《左传》成公八年,季文子与晋韩穿言《诗》曰:“犹之未逺,是用大简。”行父【音甫,文子名】惧晋之不逺犹,而失诸侯也。注:简,諌也。荀子阙。
板
凡
凡国伯爵,周公旦之后。《左氏传》富辰曰:「凡蒋、邢、茅、胙、祭,周公之▯也。」祭,侧界切。
沓沓
孟子「泄泄犹沓沓」集注云:「怠缓悦从之意。」
同僚
左氏《文公七年》:“晋先蔑使秦荀林父止之曰:‘同官为寮,吾尝同寮,敢不尽心乎?’”寮寀也。郭景纯注《尔雅》云:“寀,谓寀地同地为寀,同官为寀,采地食邑也。寀与采同,即谓受封之采邑。”使去声。
壎箎
壎亦作埙。《毛诗》乐舞器图云:「释者皆以二者异器而同声。」然八音孰不同声?必以壎箎为况者,盖壎箎皆六孔,而以五窍取声。十二律始于黄钟,终于应钟。壎箎二者,其窍尽合则为黄钟,其窍尽开则为应钟,独相应和,是以取之和去声。
诗传旁通卷十一
<经部,诗类,诗传旁通>
钦定四库全书
诗传旁通》卷十二元梁益撰《大雅·荡之什》
荡
受中
左传·成公十三年》:刘子曰:「民受天地之中以生,所谓命也。是以有动作礼义威仪之则以定命。也能者养之以福,不能者败以取祸福。」刘子,刘康公,畿内诸侯,为王朝卿士。刘邑在河南缑氏。杜元凯云:「缑氏西北旧有亭。」许氏《说文》无「刘」字,故作「镏」与「□」。今「镏」「□刘」三字通。「受中以生者」,言民受天地大中至正之理以生。缑音勾。
力行之力
史记·儒林传》申公,鲁人。天子使【如字】使【去音】束帛加璧,安车驷马迎申公。天子问治乱之事,申公时已八十余老,对曰:“为治者不在多言,顾力行何如耳。”天子,汉武帝。慆德。慆严氏本作滔。
抑
三复此诗
家语·弟子行篇》独居思仁,公言言义。其于诗也,则一日三复“白圭之玷”,是宫縚之行也。孔子信其能仁,以为异士。注云:异士,殊异之士。大戴礼引之,以为异姓婚姻,以兄之女妻之。行妻,并去声。宫縚,南宫縚,名縚,又名适,字子容,居南宫,諡敬叔。孟懿子从兄,鲁论谓之南容。縚,他刀切,从才用切。
屋漏
室西北隅,日月之光所漏照之处,言深隠也。
楚语倚相
左氏·国语·中·楚语》倚相楚灵王曰:「是良史也,能读三坟、五典、八索、九丘。」坟、典、索、丘,四者皆书名。楚灵王、倚相,皆当鲁昭公时。相,息亮切。
师长士
师长大夫也士众士也
旅贲
贲,音奔。虎奔,武勇士,旅众也。▯昭曰:勇力之士。
宁
门屏之间,人君宁立之处。屏上声,宁音贮。凡处字上声者,不圈;去声者,加圈。
官师
诸有司之长,亦云府史胥徒之长。胥,字平上二音。
诵训
周礼》司徒属有诵训,掌道方志以诏观事。注云:「说四方所识久逺之事,以告王观慱古。诏犹告也。」
▯御
近侍也▯近人君给使令者也
师工
晋师旷曰:「史为书,瞽为诗,工诵箴諌。工者,乐工;诵者,诵箴諌之辞。瞽者为乐师,故云师工。」师旷语见《在襄十四年》。
训御
御者进也
侯包
包一作苞。孔颖达《诗正义》:「侯包云:衞武公刺王室,亦以自戒。行年九十有五,犹使人日诵是诗而不离于其侧。」王伯厚《困学纪闻》:「朱子谓不知此出何处。」愚按:侯包之说见于《诗正义》。隋《经籍志》有《韩诗翼要》十卷,侯苞撰。然则苞学韩诗者也。益
译凭借这些,能够详尽地知晓天下的险要关塞、人口数量的多少以及势力强弱的情形。
飘
飘风自南飘避遥切音标
休
优防尔休矣,休伴奂而优防:自休息也。
茀
茀禄尔康矣,茀:集传芳。弗切,毛音弗,郑音废,礼韵敷勿切【音弗】,芳弗未详。
赓载歌
《尚书·益稷》传:赓,续也;载,成也。续帝歌以成其义也。
民劳
先儒认为从此篇以下为《大雅》的变体。
大谏
《春秋左传》成公八年,季文子对晋国韩穿说《诗经》道:“犹之未远,是用大简。”行父【音甫,季文子名】担心晋国不遵循远大的谋略,从而失去诸侯的拥戴。注:简,谏也。《荀子》缺。
板
凡
凡国是伯爵,周公旦的后代。《左氏传》富辰说:“凡、蒋、邢、茅、胙、祭,都是周公的采邑。”祭,侧界切。
沓沓
孟子“泄泄犹沓沓”,集注说:“怠慢迟缓、顺从的意思。”
同僚
《左氏传》文公七年:“晋国先蔑出使秦国,荀林父阻止他说:‘同官为寮,我曾与他同僚,怎敢不尽心呢?’”寮即寀。郭景纯注《尔雅》说:“寀,谓采地同地为寀,同官为寀,即采地食邑。寀与采同,即指受封的采邑。”使,去声。
壎箎
壎也作埙。《毛诗》乐舞器图说:“解释者都认为这两种乐器不同但声音相同。”然而八音难道不同声吗?必定以壎箎为比喻,是因为壎箎都有六个孔,而以五个孔发声。十二律始于黄钟,终于应钟。壎和箎这两种乐器,其孔全部闭合则为黄钟,其孔全部打开则为应钟,独自相应和,所以取和【去声】之意。
《诗传旁通》卷十一
<经部,诗类,诗传旁通>
钦定四库全书
《诗传旁通》卷十二 元梁益撰《大雅·荡之什》
荡
受中
《左传·成公十三年》:刘子说:“百姓承受天地中正之气而生,这就是所谓的命。因此有动作、礼义、威仪的准则来安定命运。有才能的人以此修养而得福,没有才能的人以此败坏而招祸。”刘子,即刘康公,畿内诸侯,担任王朝卿士。刘邑在河南缑氏。杜预说:“缑氏西北旧有亭。”许慎《说文解字》没有“刘”字,所以写作“镏”与“□”。现在“镏”、“□”、“刘”三字通用。“受中以生者”,是说百姓承受天地大中至正的道理而生。缑音勾。
力行之力
《史记·儒林传》:申公,鲁国人。天子派遣使者【如字】使【去音】带着束帛加璧,乘坐安车驷马迎接申公。天子询问治理国家的大事,申公当时已八十多岁,回答说:“治理国家不在于多说话,只看努力实践做得如何罢了。”天子,指汉武帝。慆德。慆,严氏本作滔。
抑
三复此诗
《家语·弟子行篇》:独自居处时思念仁德,公开言论时讲究道义。他对于《诗经》,则一天反复诵读“白圭之玷”,这是南宫縚的行为。孔子相信他能行仁,认为他是特殊的人才。注说:异士,即殊异之士。《大戴礼记》引用此语,认为是异姓婚姻,把兄长的女儿嫁给他。行、妻,都读去声。宫縚,即南宫縚,名縚,又名适,字子荣,居住在南宫,谥号敬叔。孟懿子的堂兄,《论语》称他为南容。縚,他刀切,又读才用切。
屋漏
房间西北角,日月之光所漏照之处,形容深隐。
楚语倚相
《左氏·国语·中·楚语》:倚相对楚灵王说:“这是优秀的史官,能读《三坟》、《五典》、《八索》、《九丘》。”坟、典、索、丘,这四者都是书名。楚灵王、倚相,都应在鲁昭公时期。相,息亮切。
师长士
师,大夫也;士,众士也。
旅贲
贲,音奔。虎奔,指武勇士,旅指众人。〇昭曰:勇力之士。
宁
门屏之间,是君主站立休息的地方。屏,上声;宁,音贮。凡是“处”字读上声的,不圈;读去声的,加圈。
官师
各有关部门的长官,也称府、史、胥、徒的长官。胥,字有平、上两音。
诵训
《周礼》司徒属下有诵训,掌管讲述地方志以告诫君主观察世事。注说:“讲述四方所知道的久远之事,以告诉君主观察博古。诏,犹告也。”
〇御
近侍也。〇近人君给使令者也。
师工
晋国师旷说:“史官记录文字,盲人创作诗歌,乐工诵读箴谏。工,指乐工;诵,指诵读箴谏之辞。盲人担任乐师,所以说师工。”师旷的话见于《左传》襄公十四年。
训御
御者,进也。
侯包
包一作苞。孔颖达《诗正义》:“侯包说:卫武公讽刺王室,也以此自我警戒。他活到九十五岁,还让人每天诵读这首诗而不离开身边。”王伯厚《困学纪闻》:“朱子说不知道这话出自何处。”我认为:侯包的说法见于《诗正义》。隋朝《经籍志》有《韩诗翼要》十卷侯苞撰。那么苞是学习韩诗的。