卷六　产后咳嗽

译用于治疗产后七日以内的咳嗽。炒焦生地（五钱）、当归（四钱）、川芎（二钱）、桃仁（一钱）、炮姜（五分）、炙甘草（五分）、橘白，蜂蜜三匙。姜汁一匙。冲入药液中。卷六：产后咳嗽。加减四物汤。用于治疗产后十日以后发生的咳嗽。炒生地（四钱）、川芎（二钱）、当归（三钱）、赤芍（二钱）、知母（一钱，炒）、川贝（一钱）、桔（原文药名残缺）。卷六：产后咳嗽。紫菀汤。用于治疗咳嗽长期不止。有瘀血的，不宜使用。没有瘀血的，适宜使用。紫菀（二钱，炒）、知母（一钱，炒）、川贝（二钱）、人参（一钱）、茯苓（三钱）、五味子（七粒）、炒（原文残缺）。卷六。产后泄泻。泄泻是由于脾胃虚弱。脾土不能制约肾水。肝木旺盛，反过来欺侮脾土。气机停滞，不能运行。这些情况都能导致泄泻。还可能有瘀血未排净。由于郁结，也由于忧愁。“温余”原文语义不完整。卷六：产后泄泻。调元益胃饮子。（自拟方）。川芎炭（一钱）、当归（三钱，炒）、炮姜（一钱）、淡附子（二钱）、苍术炭（八分）、清炙蓍（三钱）。茺蔚子（三钱，水煎（原文括号未闭合）。加入陈酒半盏。慢慢服下。每天一剂。分作五六次服用即可。如果发生脱肛。加入炙粟壳（原文剂量缺失）、尖槟榔（二钱，炒）（原文文字错乱）。卷六。产后带下。带下是由于奇经脉不固。脾中的精气。不能输送到肺，反而下注于下部。于是形成带下。或者由于失血过多。血化为带下。古代治疗带下，我常用自制的断下丸治疗。没有不随手取效而痊愈的。卷六：产后带下。断下丸。（方剂见“调经门”）。卷六。产后腹胀。（附肿胀病证）。产后腹胀。是由于怀孕以前元气就虚弱。经常索求汤饮。或者平素就有因饮茶而形成湿邪的人。到了产后又误服了破气、伤气的药物。或者恶（原文残缺），切勿消（原文疑有缺字）矣；“肿症足”原文语义不明。卷六：产后腹胀。四七益气汤。（自拟方）。用于治疗产后腹部胀满。兼治肿胀病证。姜半夏（一钱五分）、浓朴（一钱五分）、茯苓（三钱）、苏叶（一钱）、人参（根据虚实斟酌使用）。当归，加鸡内金（一具）；或者兼有饮食所伤。加入麦芽（三钱）、神曲（二钱）。如果兼有瘀血。加入蓬术、香附（各一钱）。如果兼有湿邪。加入紫苏（一钱）。卷六：产后腹胀。加减金匮肾气丸。用于治疗产后肿胀、腹部胀满。服用益气化瘀药物而没有效果的。宜加减使用本方。炒熟地（四钱）、粉丹皮（四钱）、泽泻（三钱）、茯苓（三钱）、山药（二钱）、淡附片（二钱）。“安”字原文残缺，语义不完整。卷六：产后腹胀。琥珀茯苓丸。（自拟方）。用于治疗产后腹胀、突然出现肿胀等各种病证。琥珀（五钱）、浙茯苓（二两）、猪苓（五钱）、木瓜（五钱）、牛膝梢（三钱）、粉丹皮（三钱）。泽（四钱，炒；原文药名残缺）。（原文为“三钱）麦芽（上药十五味”，药名、剂量及句法均有残缺或错乱）。全部研成细末。用蜂蜜制成弹子大小的丸剂。每次服一丸。每天服一次。用开水冲化服用。或者用水一碗煎服，也可以。七种病证。卷六。产后心腹痛、腰痛、身痛、头痛、小腹痛等各种病证。产后的各种疼痛。都属于血虚。否则就是血瘀。这就是辨别虚证和实证的要点。有瘀血属于实证。没有瘀血属于虚证。全身疼痛难以忍受的。属于太阳经疼痛。原文“血瘀也腰痛属故腰痛古贤先以简括于后”文字错乱，无法可靠翻译。卷六：产后心腹痛、腰痛、身痛、头痛、小腹痛等各种病证。拈痛散。（自拟方）。用于治疗心腹痛和头痛。丹参（三钱）、赤小豆（二钱，捣）、东洋参（五分）、煨天麻（一钱）、降香（五分）、当归（三钱）。用水煎服。卷六：产后心腹痛、腰痛、身痛、头痛、小腹痛等各种病证。非风汤。（自拟方）。用于治疗产后全身及四肢关节疼痛。桑寄生（三钱）、当归（三钱）、赤芍（一钱）、川芎（二钱）、生炙绵黄（各二钱；原文药名残缺）。桂枝（六分，水煎（原文括号未闭合）。冲入陈酒一盏。卷六：产后心腹痛、腰痛、身痛、头痛、小腹痛等各种病证。祛痛汤。（自拟方）。用于治疗腰痛。小腹痛。不论虚证还是实证，都可以治疗。当归（四钱）、川芎（二钱）、天仙藤（一钱）、杜仲（三钱，炒）、川断（二钱）、生沙苑子（三钱）。用水煎。加入少许酒冲服。如果小腹疼痛很厉害。一定是瘀血较多。加入青皮（一钱，炒）、桃仁（一钱）、韭白一把。用水煎。卷六。阴门肿痛。妇女初次怀孕分娩。往往多有心慌意乱。皮肤、筋脉和骨骼。不容易很快疏松。加上不能忍受疼痛。用力过大。导致阴门两钱（原文疑有缺字或OCR错误）。卷六：阴门肿痛。佛手散。（即芎归汤）。川芎（四钱）、当归（八钱）。用水煎。加入酒一杯冲服。卷六。乳汁不通。所谓乳汁。是血液向上运行转化而成的。所以有了乳汁，才可以哺育孩子。乳汁不通的原因有两种。第一种是妇女平素气血虚弱。肝气偏旺，治疗（原文残缺）。卷六：乳汁不通。四物白通汤。（自拟方）。生地（四钱）、当归（五钱，酒洗）、川芎（三钱）、赤芍（二钱）、白芷（一钱）、生香附（二钱）。加入葱管三茎。用水和酒各半煎服。或者加入通草（三钱）。卷六：乳汁不通。化乳汤。（自拟方）。生炙绵蓍（各四钱）、当归（四钱）、川芎（一钱）、通草（二钱）、白芷（五分）、柴胡（四分）。用水煎服。卷六。产后阴挺。（阴道中有数条物体下垂）。产后阴道中下垂出一块像肉的东西。形状像鸡冠，大约伸出一寸多。甚至长达一尺。称为阴挺。这是由于分娩时用力过度。原文“气虚陷所又虚下后者”文字错乱，无法可靠翻译。卷六：产后阴挺。补中益气汤。（见“调经门”）。卷六：产后阴挺。逍遥散。（见“调经门”）。这两个方剂总的用于治疗阴脱、阳脱等下脱病证。卷六：产后阴挺。升蓍益阴煎。（自拟方）。用于治疗新产后阴道中有物体下垂的病证。炒焦升麻（四分）、炙黄（原文药名残缺）（三钱）、桃仁（十粒）、夏枯草（三钱）、炮姜（五分）、川芎（二钱）。全部加入淡菜（二十粒），用水煎。卷六：产后阴挺。熏洗法。用白矾（一钱）、防风（三钱）、艾叶（二钱）、五倍子（四钱）、忍冬藤（五钱）煎汤熏洗。不要让（原文残缺）。卷六。乳悬。（又名乳卸，治疗方法与怀孕前不同。） 产后瘀血向上冲逆。忽然两侧乳头被牵拉出来。下垂一尺左右。严重时甚至超过肚脐以下。疼痛得不能忍受。称为乳悬。原文“因平时手指矣”语义不明，疑有讹误。卷六：乳悬。逍遥散。（见“调经门”。） 卷六：乳悬。芎归汤。（方剂见“阴门肿痛”。） 卷六：乳悬。熏药方。