殆知阁
字典 摘录
史藏三吴水考三

三吴水考卷二

史藏 · 地理 · 已译 · 第 6–7 段

水利大纲太湖太湖在苏州西南三十里,迥连姑苏湖,常三郡。《越絶书》曰:“其大三万六千顷,东西二百里,南北百二十里。”《禹贡》谓之震泽,《周礼》《尔雅》谓之具区。《左传》:“越入吴,吴子御之笠泽。”亦名笠泽。又太湖上禀咸池五车之气,水通五道,又名五湖。今湖中亦有五:自莫厘之东,与徐侯山相值者为菱湖;莫厘西北,与菱湖连者为莫湖;连莫湖东逼胥山者为胥湖;长山之东曰游湖;长山西北连无锡老岸曰贡湖。别有金鼎湖、梅梁湖、东臯里湖。而吴人通穪则曰太湖。其上流西北有荆溪百渎,受建康、常、润诸郡之水;西南有苕、霅二溪七十二溇,受宣、歙、临安、杭、湖诸山溪之水。诸水自西南北总滙于太湖,独以湖东三江委流于海。夫其来源既猥盛,而江道复填淤,此三吴所以岁苦水也。乃若多穿支渠,使上源有所节杀;濬复三江,使下流有所泄宣。专司守牧者,当未雨而绸缪矣。三江三江者,吴淞江、娄江、东江也。郦善长曰:「松江自湖东北迳七十里至江水分流处,谓之三江口。而吴地记亦曰:松江东北行七十里得三江口,东北入海为娄江,东南入海为东江,并松江为三。」按今三江,一自太湖从吴县鮎鱼口北入运河,经郡城娄门东流入上下雉渎,抵昆山至和塘东合新洋江,经太仓塘合刘家港入海者,为娄江;一自太湖从吴江县长桥东北合厐山湖入长洲界,过大姚浦抵昆山界分为二,南为吴淞江,北为勦娘江,复合为一,东流入嘉定界,经上海合黄浦东入海者,为吴淞江;一自白蚬江从急水港过淀山湖东至华亭合上海黄浦,由黄浦经上海宋家港合吴淞江北入海者,为东江。太湖泄水川渠非一,而三江为大。三江并泄湖水,而吴淞为径,唐宋而下治水使首务焉。然时湮时濬,害未甚也。往夏驾新洋之役,并引湖水由娄江入海,稍穪利便,不知娄江之流既驶,吴淞之势渐微,以故诸境之水吞多泄少,迄后岁苦稽天矣。隆庆时,大中丞岭南海公下开复之议,经费大具,未竣而代,百姓所为,嗷嗷有以也。万厯六年,特疏其状,诏命大发人徒开濬,约四十里有竒,诸分水支渠无虑千百,俱附三江入海。震泽底定,复禹迹之旧云。海海为天地之巨浸,而江流入焉。三吴之海,则东北起江隂之戊子门,大江入海处;南抵海宁县钱塘江之入海处,凡四百八十里。海水时常横溢,滨海居民往往罹害。故大海不可无捍海塘,犹太湖之不可无三江也。因并列之。捍海塘捍海塘,唐开元元年筑,西南起杭州盐官,东北抵松江老鹳嘴,长四百余里,髙一丈七尺,面濶二丈,址倍之。由宋及元,屡毁屡修。入国朝而后,故趾尽塌矣。成化中,大中丞毕公亨,侍御郑公铭,佥宪吴公防防,檄松江太守白公中行,迁筑内地二里许,凡六旬而竣。起海盐抵上海,延袤三万四千七百六十九丈。又为外隄,起戚漴抵平湖界,为里五十有三。今诸境便利焉。夫太湖之不可无三江,犹滨海之不可无捍海塘也。因附着其事。运河运河一名防沟,隋炀帝大业六年所穿江南渠也。起杭州侯潮门,北行经武林,从双桥入崇徳县境,经县治,折北而东,过嘉兴府城濠,又折而迤北,防頔塘、莺脰湖诸水,东出平望镇,湖州府运船由之。运河又北经九里石塘,绕吴江县而北,松江运道由白蚬江西来,出呼鲤泾,与运河合入长洲界。又北经姑苏城,与至和塘运河相合,昆山、嘉定、太仓三处漕运由之。苏城之北为元和塘,常熟运船由之,俱防于永安桥以出枫桥。运河由许墅关北行入无锡界,经县治而北,抵五防河口,与江隂运道相防。又西北经常州府城而西,为西蠡河,与宜兴、溧阳之运船相防。截白鹤溪,折北而为孟渎河口,运舟开时,遇夹冈浅阻,或北舟南还京口,闭筑由此河出江而渡,接扬州白塔河,此江南之间道也。运河越孟渎口而西行,为奔牛闸,又十里而为吕城闸。吕城之西为珥渎河,金坛县运船由此出,防于运河。又西北入丹阳境,贯城而西北,抵夹冈入润州境。旧为夹冈隔絶,江流不通舟楫,炀帝凿夹冈通之,今两崖壁立,故善崩溃。经镇江北出京口闸,总为里七百二十有竒。江南运舟由此渡江入▯州闸,抵淮而上京师,东南要津也。顾其渠本人力开通,又城闉关市互夹民居,易于堙砾。隆庆中,河臣建议岁运冬开,避黄淮之险,而北舟南兑,且乗秋涨之便,号为两利。不知岁当沍寒,川渎方枯,所在虞浅,舳舻不御,转掠民舟,且役排夫沿洄助挽,盖水陆两困矣。万厯六年疏请大挑,创复闸坝,俾水有蓄泄,漕乃通利。天关

译水利大纲 太湖 太湖在苏州西南三十里,迂回连接姑苏湖,涉及常州三郡。《越绝书》说:‘湖面三万六千顷,东西二百里,南北一百二十里。’《禹贡》称它为震泽,《周礼》《尔雅》称它为具区。《左传》说:‘越国进入吴地,吴王在笠泽抵御它。’因此又名笠泽。又因为太湖上承咸池、五车的气,水道通向五方,所以又名五湖。如今湖中也有五湖:从莫厘山以东、与徐侯山相对的叫菱湖;莫厘山西北、与菱湖相连的叫莫湖;连接莫湖、向东逼近胥山的叫胥湖;长山以东叫游湖;长山西北、连接无锡老岸的叫贡湖。此外还有金鼎湖、梅梁湖、东皋里湖。但吴地人通常总称它为太湖。太湖上游西北有荆溪百渎,承受建康、常州、润州各郡的水;西南有苕溪、霅溪以及七十二条溇,承受宣州、歙州、临安、杭州、湖州各地山溪之水。各处水流从西南、北面总汇于太湖,只有湖东的三江把水泄流入海。它的来水既多且盛,江道又再次填淤,这就是三吴年年苦于水灾的原因。因此应当多开挖支渠,使上游有所节制、削弱水势;还应疏浚、恢复三江,使下游有所泄放疏导。专门负责守土牧民的官员,应当在灾害尚未发生之前做好防备。三江 三江,就是吴淞江、娄江、东江。郦善长说:‘松江从湖的东北方向流经七十里,到江水分流之处,称为三江口。’《吴地记》也说:松江向东北流七十里到达三江口,向东北入海的是娄江,向东南入海的是东江,加上松江合称三江。考察今天的三江:一条从太湖经吴县鲇鱼口向北进入运河,经过郡城娄门向东流入上下雉渎,到达昆山,与和塘在东面汇合,经太仓塘与刘家港汇合入海,这是娄江;一条从太湖由吴江县长桥向东北流,与庞山湖汇合,进入长洲界,经过大姚浦到昆山界,分成两条,南面是吴淞江,北面是勦娘江,后来又合为一条,向东流入嘉定界,经过上海,与黄浦汇合后向东入海,这是吴淞江;一条从白蚬江经急水港,经过淀山湖向东到华亭,与上海的黄浦汇合;黄浦经上海宋家港与吴淞江汇合,向北入海,这是东江。太湖泄水的河流渠道不止一条,但三江最大。三江共同泄放湖水,而吴淞江是直接的主道,自唐、宋以来,治理水利的使者都把它作为首要事务。然而它时而淤塞、时而疏浚,水害还不算严重。过去夏驾、新洋工程,把湖水一并引由娄江入海,稍微称得上便利,却不知道娄江水流本来就快,吴淞江的水势逐渐衰弱,因此各地的水积聚得多、泄去得少,后来年年苦于水势漫天。隆庆年间,大中丞岭南人海公提出开通恢复三江的建议,经费大体已经筹备齐全,却在工程完工前调任,因此百姓有所怨嗟是有原因的。万历六年,海公特意上疏陈述情况,诏令大规模征发人夫开挖疏浚,河道约四十里有余;各处分流水的支渠不下千百条,都附入三江而流入大海。震泽于是底定,恢复了大禹治水的旧迹。海 海是天地间巨大的水泽,江河都流入其中。三吴的海域,东北起于江阴的戊子门,即大江入海之处;南面抵达海宁县钱塘江入海之处,共四百八十里。海水常常横向泛溢,沿海居民往往遭受灾害。因此大海不能没有捍海塘,就像太湖不能没有三江一样,所以一并列在这里。捍海塘 捍海塘始建于唐开元元年,西南起于杭州盐官,东北抵达松江老鹳嘴,长四百余里,高一丈七尺,顶面宽二丈,塘基宽度是顶面的两倍。从宋代到元代,多次毁坏、多次修复。进入本朝以后,旧有塘基全部坍塌。成化年间,大中丞毕亨,侍御郑铭,佥宪吴防防,命令松江太守白中行向内陆迁移二里多重新修筑,共六十天完工。工程从海盐起至上海,延伸长达三万四千七百六十九丈。又修筑外堤,从戚漴起到平湖界,长五十三里。如今各地都因此得到便利。太湖不能没有三江,就像沿海地区不能没有捍海塘一样,因此附记此事。运河 运河又名防沟,是隋炀帝大业六年开凿的江南渠。它起于杭州侯潮门,向北经过武林,从双桥进入崇德县境,经过县治,转向北再向东,经过嘉兴府城濠,又转向斜北,汇集頔塘、莺脰湖等水,向东流出平望镇,湖州府的运船由此通行。运河又向北经过九里石塘,绕过吴江县向北流;松江的运道从白蚬江向西而来,流出呼鲤泾,与运河汇合进入长洲界。再向北经过姑苏城,与至和塘运河汇合,昆山、嘉定、太仓三地的漕运都由此通行。苏城北面是元和塘,常熟运船由此通行,都在永安桥汇合后出枫桥。运河从许墅关向北进入无锡界,经过县治向北,到达五泻河口,与江阴运道汇合。又向西北经过常州府城向西,成为西蠡河,与宜兴、溧阳的运船汇合。截断白鹤溪,转向北成为孟渎河口;运船开行时,遇到夹冈浅滩阻塞,有时北上的船只向南返回京口,关闭堤坝后由此河出江渡行,接通扬州白塔河,这是江南之间的一条旁道。运河越过孟渎口向西流,先到奔牛闸,再行十里到吕城闸。吕城以西是珥渎河,金坛县运船由此出行,与运河相汇。又向西北进入丹阳境内,贯穿城西北行,到达夹冈进入润州境。过去夹冈隔绝,江流不能通行船只,隋炀帝开凿夹冈使其通航;如今两岸高壁耸立,所以容易崩塌。经过镇江向北出京口闸,总长七百二十里有余。江南运船由此渡江进入瓜州闸,到达淮河后向上行驶至京师,这是东南的重要津要。但这条水渠本来是靠人力开通的,又有城墙、关隘、市场夹在民居之间,容易淤塞。隆庆年间,河臣建议每年冬天开运河,避开黄河、淮河的险情,并让北船向南换运,且利用秋季水涨的便利,号称两全其美。却不知道每年严寒时,河川正当枯水期,各处担心水浅,船只不能行驶,只好转而掠取民船;还要役使排夫沿河往来助力牵挽,结果水路、陆路两方面都困苦。万历六年,上疏请求大规模挑浚,创修并恢复闸坝,使水流能够蓄积和泄放,漕运才通畅便利。天关

运河总浙直七府漕粮,军民二运,舳舻万艘,首尾相接,必出闸外,方可起桅,停泊江中,等风北渡,卒遇怒涛,漕舟破坏,岁岁有之,公私受害者久矣。近于万厯六年,阅视夹冈河工,始知由于丹徒、镇江石桥阻阨,故运船不能起桅出江所致也。乃于丹阳以北,凡有石桥,俱易木顶,改为天关,可便抽拽,运船一过丹阳,距江百里,即竖大桅,有风便渡,直抵京城。设或无风,俱得停泊于运河内地,等▯顺风,始免险阻之患。虽北船南还,兑运进闸之后,次第卸桅,颇称便利焉。闸防闸之为义,押也。视水盈缩为节宣也。防之为义,斗也。所以量水出入无过行也。故常、镇二府建闸蓄水,本欲以济运河。然回南粮船官民取道,恒必由之,以致泄多蓄少,每艰运期。今本院开孟渎以通间道于南,疏九曲、铁猫以分行于北,中修练湖堤闸,又储水以兼济焉。则闸之启闭有常,利兹博矣。江隂旧有防门,积废已久。今本院于其废者复之,圯者修之。故髙乡扃防,以获灌溉之资;低乡启防,以慎蓄泄之利。闸防之为义,如此司牧者,其毋畧诸。

<史部,地理类,河渠之属,三吴水考,卷二>

三吴地形,在浙惟杭州为最髙,湖州次之,嘉兴又次之。在直▯惟镇江为最髙,常州次之,无锡又次之。太湖当浙直之下流,苏松又居太湖之下流,故山源奔注,自髙而卑。若镇、常、若建康、若杭、嘉、湖,凡趋于湖者皆源也。若苏、若松,凡通其流于海者皆委也。源莫大于天目,委莫大于三江。备列之图,以俟司水者考焉。

三吴水利图説江南水利,譬之人身,天目首也,诸山溪口也,雨泽饮食也,太湖其胷腹,三江其肠胃,海其尾闾也。考诸志载,黄浦即东江之别名,刘河即娄江之旧迹,并吴淞为三江。吴淞西连太湖,东通大海,江流迅驶,唐以前吴中未闻有水患。迨后吴江长堤一筑,而肠胃始失其利。国初水患转亟,而夏忠靖公乃专力于夏驾、新洋,一时大有所裨。其后新洋江水势湍悍,日就深濶,而吴淞江之气脉渐微矣。土人以此穪为漫水港云。夫江流纡缓,既无以荡涤潮沙,而新洋、夏驾倒注之潮,复与东来之潮相防合。合则停,停则淤。江之旋开旋塞,有由然也。本职恪遵庙算,广集众思,咨访机宜,究极形势,乃知水之并溢为灾,由于源之未节。江之并行而至于相夺,则以流之未得所归也。于是辟治江中壅塞四十余里,以复吴淞之故道。决去吴江滩涨数十处,使太湖积水直注于吴淞。濬松之山泾等港,秀州官绍、盐铁、蒲滙、六磊等塘,泄淀泖诸湖之水于黄浦。濬苏之吴塘、顾浦、戚虞泾、南北横沥等处,泄昆、嘉、太仓诸水于刘河。复濬七浦、杨林等塘,使阳城、巴城诸湖之水径入于海。濬白茆、福山、三丈诸浦,九里、青旸、山塘、雷港等河,使尚昆湖、毘陵、晋陵诸水径入于江,皆所以导其流也。濬白鹤溪、荆港、西九里河,泄长荡、荆溪诸水入于运河。濬武进之孟渎、丹阳之九曲河、丹徒之铁猫港,泄润州上流之水亦入大江,皆所以节其源也。源流各得其所,然后于千墩浦南濬淀山湖口,使湖水通彻入于吴淞。又虑江水外逸,乃于夏驾及漫水江口并建一闸,随时启闭,庶几水不外趋,潮不倒注,吴淞可保无虞。若夫练湖修复,则储水以备运道,经理之方,大要如此。至于濬支渠、筑围埂,各有民力自任,法具治田六事中第,须官为督率,岁岁举行,俾吴之田围恒固,河道恒深,旱涝各有其备,则在后之继今者,和衷协济,相维持于弗壊焉耳。

译运河总汇浙江、直隶七府的漕粮,军运、民运两类船只共有万艘,首尾相接,必须驶出闸外才可以竖起桅杆,停泊在江中等待风势向北渡江;最终遇到怒涛,漕船毁坏,这种事情年年都有,公私双方长期受到损害。近来在万历六年巡视夹冈河工时,才知道这是因为丹徒、镇江的石桥造成阻碍,所以运船不能竖桅出江。于是丹阳以北凡有石桥的地方,都改换为木桥顶,改称天关,以便抽拉牵引。运船一经过丹阳,距离江边百里,就竖起大桅;有风便渡江,直达京城。假如没有风,也可以停泊在运河内地,等待顺风,这才免除险阻之患。即使北船向南返航,在换运并驶入闸内之后,依次卸下桅杆,也很称便利。闸防 “闸”的意义,就是关押、控制水流;要根据水量的盈亏来调节开闭。所谓“防”,就是水坝,用来衡量水的进出,使水流不超过应行的范围。因此,常州、镇江二府修建水闸蓄水,本来是想用来补济运河的。然而,回南的粮船以及官民船只取道这里,往往都必须经过水闸,以致泄水多而蓄水少,常常难以赶上漕运期限。如今本院开通孟渎,使南面可以走近道;疏通九曲、铁猫,使北面分流;又整修练湖堤闸,储水以兼济各方。这样,水闸的启闭便有固定规律,所获利益就广泛了。江阴旧有防水闸门,长期废弃。如今本院对废坏的重新修复,对坍塌的加以修理。因此,高乡关闭防门,以取得灌溉的好处;低乡开启防门,以谨慎掌握蓄水和泄水的便利。闸和防的作用,就是这样。主管地方政务的人,切不可忽略这些事情。《史部·地理类·河渠之属·三吴水考》卷二 三吴的地形,在浙江一带,杭州最高,湖州次之,嘉兴又次之;在直隶一带,镇江最高,常州次之,无锡又次之。太湖处在浙江和直隶的下游,苏州、松江又处在太湖的下游,所以山地水源奔流汇注,都是由高处流向低处。像镇江、常州、建康,以及杭州、嘉兴、湖州,凡是流向太湖的,都是水源;像苏州、松江,凡是把水流通向大海的,都是下游。水源没有比天目山更大的,下游没有比三江更重要的。现将它们详细列入图中,等待主管水利的人考察。《三吴水利图说》江南的水利,譬如人的身体:天目山是头,众山溪流是口,雨水和饮食是食物,太湖是胸腹,三江是肠胃,大海是尾闾。考察各地方志的记载,黄浦就是东江的别名,刘河就是娄江的旧河道,连同吴淞江合称三江。吴淞江向西连接太湖,向东通达大海,江水流得迅急;唐代以前,吴中还没有听说过水患。后来吴江长堤一修筑,肠胃的疏泄功能才开始失去。明朝初年水患更加严重,夏忠靖公于是专力治理夏驾、新洋,短时间内大有补益。后来新洋江水势湍急凶猛,日益加深加宽,而吴淞江的水脉却逐渐衰弱。当地人因此称它为“漫水港”。江流曲折缓慢,既不能冲刷潮沙;新洋、夏驾倒灌而来的潮水,又与从东面来的潮水相冲汇合。水一汇合就停滞,停滞就淤积。江道时开时塞,是有原因的。本职谨遵朝廷的谋划,广泛汇集众人的意见,访问治理水利的办法,彻底考察地势,才知道水流一齐泛溢而造成灾害,是因为水源没有得到节制;江水并流而来,彼此争夺,又是因为水流没有得到适当归宿。于是疏浚治理江中淤塞的四十多里河道,以恢复吴淞江原来的水道。决开吴江滩地上数十处淤涨,使太湖积水直接流入吴淞江;疏浚松江的山泾等港,以及秀州的官绍、盐铁、蒲汇、六磊等塘,使淀湖、泖湖诸湖的水泄入黄浦;疏浚苏州的吴塘、顾浦、戚虞泾、南北横沥等处,使昆山、嘉兴、太仓的水泄入刘河;重新疏浚七浦、杨林等塘,使阳城湖、巴城湖诸湖的水直接流入大海;疏浚白茆、福山、三丈诸浦,以及九里、青旸、山塘、雷港等河,使尚湖、昆湖、毘陵、晋陵诸水直接流入长江,这些都是为了疏导水流。疏浚白鹤溪、荆港、西九里河,使长荡湖、荆溪诸水流入运河;疏浚武进的孟渎、丹阳的九曲河、丹徒的铁猫港,使润州上游的水也流入长江,这些都是为了节制水源。水源和下游各得其所之后,又在千墩浦南面疏浚淀山湖口,使湖水畅通无阻地流入吴淞江。又担心江水向外漫流,于是在夏驾和漫水江的入口各建一座水闸,按时启闭,希望水不向外流,潮水不倒灌,吴淞江可以保全而无忧。至于修复练湖,就是储水以备运道之用,治理经营的办法,大体如此。至于疏浚支渠、修筑围埂,各处都有民众自行承担,相关办法已详细列在《治田六事》中,只须由官府督促率领,年年实行,使吴地田围长久坚固、河道长久深通,旱灾和水灾各有防备;这就要靠后来继任今日事务的人同心协力,彼此维护,使这些工程永不毁坏。