卷　　九

译六部在三省、枢密院南面。六部中堂名为“论思献纳之堂”。吏部掌管天官之职，依照唐制，把文武官员分为左右进行铨选，设尚左、尚右、侍左、侍右、司封、司勋、考功七司，掌管文武官员注授、到部推赏等事务。户部称地官，也称民部，掌管天下州郡的财赋，负责使财用消耗后重新增殖、仓廪空虚后重新充实等事务。礼部称春官，掌管礼仪，讨论典章故实，讲习礼典，包括大朝聘礼、庆贺朝仪、生辰圣节、元旦、冬至、朝会、郊祀、明堂、合祀天地、祭祀祖宗、典册、秋享、社稷祭祀、封赐、祀典、祠庙、功臣勋烈配享，以及赐给家庙祭器等事务。兵部称夏官，掌管军队、厢军、武举、投试武艺、金吾街仗、人司兵，以及大将出征、告庙、破贼、露布、卤簿、字图等事务；若番夷属户授官封爵等事，以及天下地图、堡寨、烽堠，番夷归服内附，也都由兵部掌管。兵部又称驾部，掌管辇车、车辆、厩牧和各种牲畜，以及车乘器具、传驿等政务。负责辨明这些物资出入的数量。又称库部，掌管军器、仪仗、卤簿、法式，随军攻城所需的各种器物，以及供应帐幕等事务。这就是四司各自主管的事务。刑部称秋官，掌管国家法典轻重、百姓诉讼疑案、重刑案件的出入，以及官僚违法案件的审理，全都由它负责。凡百姓无论大小、生死等案件，凡涉及四方诉讼刑罚的事务，都要处理得公平正直，奏报朝廷，以符合本职。唐制中刑部下分四司：刑部、都官、比部、司门。工部称冬官，掌管工程徭役制度，以及天下屯田、文武官职田、京都道路关隘园苑、山林水泽草木、狩猎捕鱼、漕运、碾硙等事务。唐制分为四司：工部、屯田、虞部、水部，全部由工部总领。六部监门 六部监门在六部大门左侧。凡六部所掌事务，都归六部统辖；各部门在人员、文书或物资出入时接受监门查验，以便听候上级稽查访察。监门一职，到这时显得更加重要了。它奉行各曹的命令，纠正胥吏的过失，协助长官和副职执行惩罚裁决，以遵行长官的意旨。六部架阁的库房在天水院桥，掌管六部的文书和二十四司的案牍，因此设置官员管理架阁，所有文书都不会发生遗失或差错。各寺 太常寺在罗汉洞，掌管奉常礼仪，讨论典章故实、祭祀礼器、太常事务和乐器等事。寺内有昭勋崇德阁，阁上绘有文武功勋大臣的画像，从忠献赵韩王赵普以下，共二十五人。宗正寺玉牒所，在太庙南面。玉牒所设局，由宰臣提举，侍从官兼任修撰。宗正卿、少卿以下官员，都参与编修《宗藩庆系录》《仙源积庆图》等书。检讨官也由其他职官兼任。大理寺在仁和县西面，设置卿、少卿、丞、主簿、评事、司直等官，以及治狱都辖、推吏等职。官员家属都住在寺内，以严格限制出入。大理寺掌管朝廷刑狱和廷尉的职务，依法律判刑，审理案件并进行推鞫勘劾等事。司农寺在保民坊内。国家制度规定由户部掌管国家财政，而司农寺设置卿、少卿、丞、主簿等官加以辅助。例如各州府县道每年上缴的贡物，以及宰执、百官和军队粮饷中按宣限征收的米斛，都委派专官办理，由属吏和卒役向各路州县征收，以满足宣限支用。太府寺在保民坊内，沿用《周官》所载职掌。总共统辖二十四个机构，例如诸军诸司粮审四院、左藏二库、买务、卖场、编估和打套两司、和剂惠民四局、祗候钞引院等，均归其掌管。秘书省（附载国史、敕令两项） 秘书省在天井坊左侧。东都时建在宫禁之中。绍兴年间，利用殿司营寨旧址修建。省内有殿宇匾额，题为“右文之殿”。秘阁在殿后，专门收藏御书、制书、书画和古器等；东西两廊排列历朝制书、石刻和国史。实录院在殿东，提举官阁在殿西。道山堂在提举官阁后。东西两阁是监、少卿的办公处；丞、主簿和馆职官的阁舍，排列在堂前两廊。著作之庭在堂后，内有小轩，放置苏东坡画竹的石刻。西面有四阁，是著作郎、著作佐郎的办公处，也是存放《国史》《日历》的地方。著作庭东廊有汗青轩，是编纂《会要》的地方。著作所庭西廊有《日历》《会要》库，以及经史诸子书籍库，共七库，都排列在殿外。东西两廊的藏书库，位于著作庭右侧。后圃有群玉堂，以苏东坡画竹的真迹作屏风。又有蓬莱亭，亭前凿池，架石桥渡池，在池上堆石为山。另有六座亭子，匾额分别为芸香、席珍、方壶、含章、茹芝、绎志。旁边还有射圃。含章亭后有浑仪台基，是太史局推算、观测星象所用的地方。敕令所位于侍郎桥南面，专门详定、编修各司敕令，大概是为了谨慎遵守法度，广泛选用贤才。各监 国子监在纪家桥太学旁，设置祭酒、司业、丞、主簿等官，专门掌管天子的学校，负责训导学生。总管国子监和太学事务，管理学生出入的规矩、考核考试和遵循训导等事；天子视察学校、皇太子行齿胄礼时，则讲议释奠等礼仪。监厅绘有《鲁国图》。东西两面是丞、主簿的办公处，后面有书库官的办公处。中间是正堂，墙上绘《三礼图》，采用至道年间的旧例。园中有亭，匾额为“芳润”，由丞钱闻诗用隶书古体题写。书板库在中门内。将作监在保民坊，设置监、少监、丞、主簿，掌管计算材料和监造工程，官府各部门营建房舍屋宇都归其管辖。这大概就是汉代将作大匠的制度，沿袭秦代官制；又如少昊氏以五雉为五工正，负责改进器用，以及唐虞的共工、《周官·考工》所载的职掌。军器监在保民坊，设置监的长官和副职，以及丞、主簿等官。其所属官员的设置，大体与《唐六典》所载没有不同，掌管制造御前军器。另设提举、提辖等官负责督理这项事务。近年专门委托殿岩官办理，因此军器监本身的职掌日益简省。大宗正司

译大宗正司在天庆坊内，利用魏宪惠王府的旧址修建，掌管皇亲宗室和宗庙事务。从汉、魏、隋、唐直到宋代，一直沿用这一制度，没有改变。由皇族中官位高、德望重的人主持，又以本族尊长担任判本司，另增设同知作为辅佐。宗正司有一座阁，匾额为“属籍之阁”，借此显示宗室支属繁衍兴盛而已。各省所 茶盐所、会子所、公田所、封桩安边所，都在三省大门内。职务由都司官兼任提领。旧有安边所，创设于嘉定初年，专门负责拘收、推勘和登记家产。后来又有市榷所、牙契所，因为吏胥贪污舞弊、走卒纷扰，便废除这些机构的名称，拨归封桩所合并掌管。如今又设立市舶所，官府察觉到吏员奸弊，也将其裁撤了。六院四辖 登闻检院、鼓院，始建于和宁，后来迁到丽正门左右阙庭南面（“庭”字作“亭”）。左边是检院，右边是鼓院。按照唐代旧制，设置四匦以沟通下情，名称叫崇仁、司谏、申明、招贤，依照体制办理，使四方贤才能够便利地上达。都进奏院在朝天门外，掌管国家文书传送事务，并以钤辖统领各道传递官兵，这就是《周官》所说的行夫掌旗。官告院在部门北面。士大夫从一命以上直到公卿、王爵，军卒从一资以上直到节钺，其告命都由官告院发给。文官由吏部办理，武官由兵部办理；宗室亲戚和命妇归司封掌管，考核勋绩由司勋掌管。这四司都汇集本部材料，制作诰命。元丰改制后，文武官员的告命都由吏部抄发，而蕃官归兵部办理。此后都归入吏部右选。文思院在北桥东面。京都旧制规定，监官分为两界：上界制造金、银、珠、玉，下界制造铜、铁、竹、木等杂料。但是两界监官的官舍不得靠近本院邻墙、与邻墙相连而居，以防止舞弊欺诈。金器、犀角、玉器等精巧制作，以及彩绘、装饰、镶嵌等工艺，还有车舆、法物、器具等，都归文思院掌管。诸司诸军粮料院在洋沙坑七官宅的废屋中。诸司诸军审计院在保民坊内旧马军教场的基地上设置。粮料院是均分诸司诸军俸禄的机构，尤其不能不严谨，因此设置官员和吏员，要求他们专心办理，发放时不得有差错。审计院则从宫禁、朝廷百官以下直到内侍、御士，以及各军兵卒，凡领取俸禄的人，都依照格式和法令审核其姓名、人数。至于另行征召的人员，只有郊礼时赏赐缗钱一项。审查俸禄如有疑问或应予发放，便依法律下诏办理。四方各地的财赋簿籍上报大农寺时，审计院便预先核对其总数。凡有关部门议论调度、会计赋税，出纳时都要来这里咨询。榷货务、都茶场都在桥东。国初沿袭唐制，旧时把九路漕运的物资运到淮河，去时运茶，回来时转运盐，各路停留后储藏在仓廪中。官府发给钞引，以方便商人交易。钞引制度通行后，便设置专官专门负责。由于课税增加、事务繁多，官署中选任官员，在这里尤其重要。杂买务、杂卖场在榷货务内。唐代制度称为“宫市”，宋初称为“市买司”。太平兴国年间才改名为杂买务，负责为宫禁采购和售卖，并使价格公平。南渡以后，各机构合并设置在这里。凡宫禁每月所需物料、朝省用的纸张文书、文思院制造品、和剂局配制的药物、封桩所积存的物资，都按时编估价格，登记数量，成套出售。又设置提辖总管这些事务。左藏库有东、西两库，都在清湖桥。又利用韩蕲王所献赐第的地基修建库房。东库掌管钱币、绢帛等物，西库掌管金银、钱券、彩绸等物。朝廷的日常用度，大多耗费在供养军队上。蜀地、湖地的军饷，江、淮地区的赋税，都归入四总库。各屯驻军队领取军饷，东西两库每年收入按绢计算大约一百四十万匹，按缗钱计算约一千万缗；其中供给调遣大军的占十分之七，宫禁和百司官员的俸禄赏赐只占十分之三。若有非日常而数额巨大的费用，就向朝廷申请，往往从内帑封桩钱中拨出，以补足缺额。封桩上库在三省大门内，封桩下库在左藏库中门，安边太平库在下库南面。封桩上库始建于孝宗时，用来准备应付缓急时的支用。后来又把户部的钱物拨归本所管理，于是分为上、下两库。上库的名目叫折帛，总制盐额增加三分，盐袋的额数也增加，但不摊派办理人役。下库的名目有煮酒酒息、营田盐场、芦柴坍江、江沙田额、五厘关子，共五项。后来因公文往来拖延，弊端和漏洞很多，各郡应解的纲运数额亏欠得十分严重。三衙 殿前司在凤凰山八盘岭中设置官署。那里有御书阁、凝香堂、整暇堂。山上有月岩，有一座亭子匾额为“延桂”，最高处叫介亭，崖石高低不平。亭后是冲天楼，极其高大，可以眺望江、海、湖、山的奇伟景色。侍卫马军司迁屯建康，由行司边帅兼任统领。原有帅衙在保民坊内，后来改作寺监官署。侍卫步军司在铁冶岭西面。官署中有御书阁、湖山堂、锦绣楼和相公井。职门在和宁门外，掌管朝参、朝贺、上殿、到班、上官等仪式规范，设有知职、主簿、书令、宣赞，以及门祗候、寄班等官。四方客省馆在东华门北面。客省掌管接待圣节奉香使和进奉贺表的外国使者，以及外国使人往来的接伴礼仪。四方馆掌管接待各州府郡在朔望、正旦、冬至所进的贺表，以及大礼贺表等事。御前忠佐军头引见司在文思院后面，内有内等子营。以正厅知、提点和幕官主持，以大使臣担任干办司官。各监当机构

译车辂院在嘉会门外，设置库房安放玉辂和平等车。制造御前军器所，在礼部贡院西面，后来改隶殿司所，管理工役，每季制造的器物交纳内库。万全三指挥的东西作两营，在该所东北面。编估打套局在左藏库门内。惠民利剂局在太府寺内右侧，制造药物供应使用。惠民局配制暑药、腊药，以备皇帝宣赐。太平惠民局设置五局，储藏制成的药物，以低价出售来惠及百姓。南局在三省前，西局在众安桥北，北局在市西坊南，南外局在浙江亭北；外面的两个局由北郭税务兼管，负责惠民药局的收赎。草料场在天水院桥西，有十座廒仓，接收畿内运来的稻、麦、豆，用来供应骐骥、御马二院以及宰执三衙的马匹。合同场在过军桥下，掌管茶盐钞引的合同。会子库在榷货务，设置后隶属都茶场，完全依照川钱法发行会子。由榷货务官员兼任职务，由都司官提领。每天有工匠二百零四人，从左帑领取材料，印好的会子归入库中。造会纸局在赤山湖边。起初在徽城制造，后来迁到成都，以“蜀纸”名义起解。后来因为路途遥远，供应不上，便下诏在杭州九曲池设置纸局，于是迁到那里。如今安溪也有纸局，仍委派都司官属提领。但工役按照规定的额数办理，现役人员每天有一千二百人。交引库在太府寺门内，专门印造茶盐钞引，于是请求设置丞、主簿共同签押。法物库在梅家桥北面，掌管祭祀法服、朝服、冠帽、佩饰、带子、鞋，以及大礼时使用的旗幡、衣衫、袍服等。由内侍主持。度牒库在油车巷，掌管僧、道两教承受皇恩所发的度牒。市舶务在保安门外瓶场河下，凡海外商人从外地来到杭州，都在这里领取凭券并接受查验。另有市舶新务在梅家桥北面。司农排岸司在前洋街，掌管拘收、卸载各州郡按宣限解送的纲运，进行检查搜验，并拘留没有足额上交的船运。三省、枢密院激赏钱库在俞家园。激赏酒库在钱塘县南面。左右骐骥二院在漾沙坑，两院额定马匹各二十四匹。每月朝参时，各院牵御马三匹，到和宁门南向站立，朝会结束后返回本院。象院在嘉会门外，御马院饲养安南王进贡来的大象三头。左右骑御直在七官宅山上。左右教骑营在丽正门左右两侧。御马院使臣营在嘉会门外。牛羊司在榷货务后面，掌管御膳和祭祀用的牲畜。另有涤宫，在六和塔南面。各仓 省仓上界在天水院桥北面，有八座廒仓，接收浙右地区的米，用来充作上贡，并供应宰执、百官、亲王、宗室和内侍；还支给王城班直、省部职员。省仓中界在东青门外菜市塘，有三十七座廒仓，都接收浙右地区的苗纲、经常和籴、公田封桩所积存的米，以供应朝廷科支和司农寺宣限。各军、各司、三学，以及百司、顾券、各局工役等人员，都由这里供给。省仓下界在东仓铺，创建于旧址，范围极其广大。朝廷后来重新修建，折去三分之二，建成廒仓厅八十座。丰储仓在仁和县旁仓桥东面，因为公田广大，各仓不足以接收，所以增建丰储仓，建成廒仓一百座。丰储西仓在余坑门外佐家桥北面，有廒仓五十九座。端平仓在余杭门德胜桥东面。起初储存漕运和籴买的米，后来归司农寺管理，由京局官员负责。咸淳年间重修，有木榭，匾额为“介然”，取自《太仓箴》的语句，并把箴文一同刻在石上；有廒仓五十六座。淳祐仓在余杭门内斜桥南面，起初建来储米，供帅司粜卖；后来朝廷拨粮赈济、平价出售给百姓，此后交由司农寺供应诸军诸司。有廒仓一百座。平粜仓在仙林寺东面，创建时用来储存临安米，如今农米都收入其中。咸淳仓在东青门内后军寨北面。有人提议增建廪仓，以储存公田每年收入的米，于是买下琼华废圃，并把内酒库的柴炭屋交给帅司管理，建成一百座仓廒，每年储存公田米六百余万石。各仓发放、收纳和下卸粮米，都有专门负责下卸的指挥兵士；每逢按月分拨遣送，他们都来服役。叉袋由专门租赁者负责供应。遇到发粮日期，仓前便形成集市，水陆道路拥堵。各军校领取并搬运粮食时，不许雇人挑担，必须亲自在仓廒中肩挑到仓外；这是祖宗所立的法令。内司官 内侍省设有知省、都知、御带、御药、苑使、门司、殿长、长、内辖、内监丞、受随都知、下都监、仪令、上名、扶持直掌、权苑提举、提辖、御前诸宫观提点、皇城司、御辇马、御马院兼提举，以及诸内司、库藏司所等处的官职。另有听唤一百员、团练四员、两攒宫宫使，以及随父指教小直殿一百员。内宫散祗候人数很多，无法记载，各自都有所辖职名和主管事务。内诸司（奉安） 皇城司所属有禁卫所、符宝所、主管大内钥匙库、御药院、内东门司、内通进司、御前军器库、睿思殿库、内藏库、奉宸库、内军器库、南廊库、安放库、生料库、果子库、香药库、进奉库。殿中省所属有后苑、御膳所、御厨、六尚局、翰林司、仪鸾司、八作司、修内司、御前内辖司、东西库、南北库、四仗库、法物库、蜜煎库、内司纲房、青器窑、内司备内库、御前应奉所、万寿香所（一作“万寿宫所”）、御服所、裹御所、丝帛所、腰带所、八作司、意思房、灯局、御马院、教乐所、天章阁、乐器库、翰林书艺局、道场库、祗候库、御醋库、主管往来国信所。东库所属有御辇院、车辂院、皇城辇宫营、骐骥院、教骏营、骑从马院、象院、大辇院、内辖司、濠寨司、织染所、奉安所、御酒库，以及主管翰林医官局、太医局、合同凭由司、良马院、使臣院、快行营、黄院子营、皂院子营、轻库等处。

译外库包括御前诸宫观官、太庙营、景灵万寿宫、老儿营、慈元殿库、皇后殿库、吴益国位库，以及淑妃、昭容、修仪、美人、才人各位库。以上各处都由内侍官兼任提点、提举等职。外面另有皇城司、御马院、象院，属于知御带的环卫官兼任干办之职。其余外库、外院办理事务的官员，则由右选官担任。卷十 各官舍 左右丞相、参政、知枢密院使、签书府，都在南仓前大渠口。侍从官宅在都亭驿。东台官宅在油车巷。省府官属宅在开元宫对面墙边。卿监郎官宅在俞家园。七官宅在郭婆井。五官宅在仁美坊。三官宅在潘阆巷。十官宅在旧睦亲坊。六房院就是后省官员居住的地方，在涌金门东面如意桥北。五房院就是枢密院各承旨居住的地方，在杨和王府西面。府治 临安府治在流福坊桥右侧、州桥左首。亭子匾额为“奉诏亭”，右首亭子匾额为“迎春”，左边通入近民坊巷。设有节推厅、察判厅。再往里是左司理院，出街后右首是右司理院、府院和都总辖房。进入府治大门，左首是军资库和监官衙，右首是帐前统制司。再往里是客将、客司房，向南转入签厅。都门内是临安府及安抚司的佥厅，里面还设有厅舍。佥厅外两侧是节度库、盐事所、给关局、财赋司、牙契局、户房、将官房、提举房。向南到教场门旁，有一阁名叫香远阁，阁后是会茶亭；阁左是见钱库、分使库、搭材房、亲兵房、使马房等。再次出佥厅都门外，向西到正衙门，廊屋两旁都是两司点检所、都吏职级平分点检等房。按惯例，帅臣不坐正厅，因为皇太子曾在这里出任判官，臣下不敢在正衙就坐。正厅后有三座堂，匾额分别为“简乐”“清平”“见廉”，堂后是听雨亭。左首是诵读书院。正衙门外左首叫东厅，帅臣每天早晚在这里坐衙办理政事。厅后有四座堂，匾额分别为“恕堂”“清暑”“有美”“三桂”。东厅旁有常直司、点检所、安抚司、竹山阁，以及都钱库、激赏库、公使库三库。库后有轩，匾额为“竹林”。轩后有三座厅堂，匾额分别为“爱民”“承化”“讲易”，堂后是牡丹亭。东厅右首是客位，左首是六局房，只有祗候、书表司、亲事官、虞候、授事等房舍。府治外的流福井，对着仁美坊，是三名通判和安抚司官属办公居住的地方。府治前面的市井也很繁盛，店铺很多，是办理诉讼的人往来聚集、买卖嬉闹的地方。运司衙 西浙运司衙旧在双门北面，分为南、北两厅；如今迁到丰豫门南面渡子桥西、普安桥，分为东、西两衙。东衙有宽民堂、福星楼、节爱堂、振襟堂；堂旁另建别榭作为西衙，有周咨堂、公生明堂、绣春堂、仁惠堂。堂后种植修竹并围起来。运司佥厅和提领犒赏酒库所都在运司衙门内。主管文字、干办公事在俞家园，主管帐司厅在戒子桥北面。后戚府 昭慈圣献孟太后的宅第在后市街；显仁韦太后的宅第在荐桥东；宪节邢皇后的宅第在荐桥南；宪圣慈烈吴太后的宅第在州桥东；成穆郭皇后的宅第在佐圣观后；成恭夏皇后的宅第在丰乐桥北；成肃谢皇后的宅第在丰禾坊南；慈懿李皇后的宅第在后市街；恭淑韩皇后的宅第在军将桥；恭圣仁烈杨太后的宅第在漾沙坑；寿和圣福谢太后的宅第在龙翔宫旁；全皇后的宅第在丰禾坊南。此后外戚宅第原本各赐家庙五室，以及祭器和仪物。每年四孟月举行祭享，官府供应御厨兵士和治办祭馔，太常寺派奉常官主持赞相礼仪，并派主管官、影堂使臣和兵级守护，由子孙世代主持祠祀事务。诸王宫 吴王府在后洋街；益王府在新桥；秀安僖王府在后洋街；汉王府在西桥；庄文太子府在井亭桥；沂靖惠王府在清湖北；景献太子府在铁冶岭；荣文恭王府在佑圣观桥东；周汉国瑞孝长公主府在左藏库西面。各府都赐给家庙、祭器、四时祭礼，以及影堂使臣、主奉官和兵级等，都按照外戚宅第的制度办理。家庙 忠烈张循王府在清河坊，赐给家庙祭祀。循王以上五代祖先，颁给祭器式样，听任其自行制造；另派主管一员、影堂使臣二员、兵级二十七名，由子孙带领办理祠祀事务。忠武韩蕲王府在前洋街，赐给家庙祭祀并颁发祭器，只赐铜爵、铜勺各一件，其余竹木祭器颁给图样，听任自行制作，一切礼仪都按前面的制度执行。忠勇刘▯王府在明庆寺南面，建庙并赐祭器，也按前面的制度办理。忠烈杨和王府在洪桥清河坊，赐给家庙和祭器，由将作监制造后赐给；四时行礼时，官府供应厨役和兵士，太常寺派奉常官主持赞相，其余都按前面的制度执行。太傅、平章、魏国公贾秋壑，按照旧典赐给宅第和家庙，位于葛岭集芳园；后来改建庙宇，将五室合建于一堂供奉，四孟月所用祭器都由尚方赐给。凡负责点领的官吏、洒扫的兵士，以及花果，都按月发给。由版曹和京兆府管理，如同在京城赐给功勋之臣的庙宇，其礼仪制度须奏请施行。馆驿 樟亭驿就是浙江亭，在跨浦桥南面的江岸上。凡宰执官员辞免职务后，都出居此驿等待回复。以前白乐天先生曾到驿中访杨氏，旧时作诗说：“往日遗恨今日愁，应当没有什么不同；又在梁下题诗，徘徊不定。羡慕你还能梦见兄弟，我直到天亮也睡不着。”又说：“半夜在樟亭驿，愁苦的人起身遥望故乡；明月之下哪里能看见故乡，只有潮水一片白茫茫！”北郭驿亭在余杭门外、北郭税务右侧；都亭驿在候潮门内泥路西面、侍从宅旁，是接待外国使者的馆舍。本州仓场库务