金石文考畧卷十二
公祭文稿有二,此其祭季明从子者,其字之竒伟,自然不可名状,即其文忠愤纒绵,叙述有体,真公不思而得,不勉而中之妙境,宜其笔画之精工,有出于结构运用之外者也。又有祭伯父一通,不但字无一佳,而文多鄙俚不通,即三尺童子知其伪,而亦以其伪传,何也?蜣丸苏合,自不可掩,孰云愚可欺也?视之争坐帖,其执管时尚有一分胜心,客气游动于指腕之间,不可按抑,不如此一▯义色琤琤欲飞去,始知古人之成名者,其不可及乃至于如此。今之学子未尝多见,博学而早抨击先哲,祗益其陋已耳【墨林快事】顔鲁公,唐朝第一等人,公字画雄秀,奄有魏晋而自成一家,前辈云书法至此极矣。余尝见公为叔书告身一通,其楷法严甚,闻公行书尤佳,不可得见,但时摩挲乞米石刻,想象风致耳。今王君出示公祭侄季明文藁一纸,详玩此帖,纵笔浩放,一泻千里,时出遒劲,杂以流丽,或若篆籕,或若镌刻,其妙解处,殆出天造,岂非当公注思为文,而于字画无意于工,而反极其工耶?苏文忠谓见公与定襄王书草数纸,比公他书尤为竒特,信夫如公忠贤,使不善书,千载而下世固爱重,况超逸若是,尤宜寳之。抚卷三复,敬叹因题其末。柔兆涒滩秋八月望呉郡陈深识右鲁公祭兄子季明帖前十二行甚遒婉,行末循「尔既事」字右转至「言」字左转而上,复侵「恐」字右傍绕「我」字左出至行端,若有裂文,适与禙纸缝合。自尔既至「天泽」逾五行,殊鬰怒,真屋漏迹矣。自移牧乃改,吾承至「尚飨」五行,沉痛切骨,天真烂然,使人动心骇目,有不可形容之妙。与稧叙稿哀乐虽异,其致一也。承字掠防啄磔之间,嗟字左足上抢处,隐然见转折势。摧字如泰山压而底柱鄣,末「哉」字如轻云之卷日。飨字蹙衂如惊龙之入蛰,吁神矣。观此见真迹无疑。按史公自冯翊太守转蒲州刺史,封丹阳县子,而帖自署开国侯,盖史悮也。杲卿为公从父兄,而季明谓公从祖叔父,涂「从父」字加第十三于叔上,公之处名义一字不苟,可法也。季明杲卿之少子,以死事赠五品官,则赞善大夫是也。天寳末,杲卿为范阳户曹,安禄山表假常山太守,禄山叛,公为平原太守,遣甥卢逖约起兵,时杲卿长子泉明方徃返真定、内丘间计事,报卢逖使平原属之,季明宜也。▯宗不识真卿为何如人,而顔氏兄弟子姓戮力王室如此,一门忠义,其有自来耶?▯宗拜杲卿中丞,因传檄河北,阳言王师大至,遂请土门十七郡同日推公为盟主,兵势振矣。贼惧急攻常山,太原尹王承业不救,于是杲卿父子被执,刃加季明颈,谓曰:「若降,活汝。」子不答,遂杀季明。杲卿至洛阳乃遇害。明年史思明归国,又明年则乾元元年也。泉明自常山陷复客寿阳,清沟之败复陷思明,至是归公于蒲州,以公命购杲卿季明尸于洛阳河北,杲卿仅得一足于张凑所,归发▯长安鳯栖,季明同茔。据此帖,季明归榇唯首而已,哀哉。此帖作于泉明购尸还蒲之日,死生亦大矣。士大夫平居抵掌高议,视死宜若易然,观史及此帖,发肤有所不敢遽忍,残身至此邪?兄弟子姓骈首就死,岂易易哉?顔氏出鲁国,子渊平日循循如和风庆云,及畏于匡,孔子意其必死,则其履严霜烈日之变,坦如康荘。圣人既信之矣,一门忠义,可不谓有所自来耶?至治三年十一月二十日,呉兴陈绎曾书。米元章以顔太师争坐位帖为顔书第一,谓其字相连属,诡异飞动,得于意外,最为杰思。而黄山谷谓祭侄季明文,文章字法皆能动人,正类坐位帖。二帖宋时并藏安师文家,安氏之后不知流传何处。坐位帖世有石本,而米氏临本尚在人间,余尝见之,与此帖正相类。然元章独称坐位,而不及此也。世论顔书惟取其楷法遒劲,而米氏独称其行草剧致,山谷亦云竒伟秀拔,奄有魏晋隋唐以来风流气骨,囬视欧虞褚薛辈,皆为法度所窘,岂如鲁公萧然出于绳墨之外,而卒与之合哉?盖亦取其行书之妙也。况此二帖皆一时稿草,未尝用意,故天真烂漫,出于寻常畦径之外,米氏所谓忠义愤发,顿挫鬰屈,意不在字者也。聂君文蔚出以相示,俾为鉴定。后有陈深、陈绎曾二防,深字子微,号寜极,翁宋季呉人;绎曾字伯敷,元呉兴人。二人并以字学知名,而防语攷订精审,余复何言?姑取黄米之论,以备二帖折衷,亦补二陈之遗云。嘉靖四年乙酉十一月,长洲文徴明书于金台寓庐【三条停云舘】元君表墓碑右唐元结次山碑,顔鲁公纂并书。按《唐书》列传,结后魏常山王遵十五世孙,而碑与《元氏家録》序皆云十二世,盖史之误。又碑与《元和姓纂》云结高祖名善祎,而《家録》作善禘,未知孰是也【金石録】
译鲁公的祭文稿有两篇,这是他祭奠堂弟之子季明的那篇。其字的奇特雄伟,自然无法用语言形容;其中的文章忠愤缠绵,叙述有体,确实达到了鲁公不思考便自然写成、不勉强便合乎法度的境界。因此它的笔画精妙工整,有些地方超出了结构和运笔技巧所能解释的范围。另有一篇祭伯父的文字,不仅字没有一处佳妙,文章也多鄙俗不通,即使三尺高的儿童也知道是伪作;但人们仍把它当作真迹流传,这是为什么呢?蜣螂粪丸与苏合香的差别,当然无法掩盖,谁说愚人就可以欺骗呢?与《争坐帖》相比,那幅帖执笔时还有一分争胜之心,客气在指腕之间游动,无法按捺;不像这一帖义气和神色铿锵,仿佛要飞腾而出。由此才知道古人能够成名,竟高不可及到这种程度。如今的学习者没有见识多少,就广泛学习后过早抨击先贤,只会更加暴露自己的浅陋。颜鲁公是唐朝第一等人物,他的字画雄健秀美,兼有魏晋风韵而自成一家。前辈说书法发展到这里已经达到极致。我曾见过鲁公写给叔父的一通告身,楷书法度极其严整;听说鲁公的行书尤其佳妙,却无缘见到,只能时时摩挲《乞米》石刻,想象其风致。如今王君拿出鲁公《祭侄季明文稿》一纸,我详细观赏这幅帖,只见纵笔浩放,一泻千里,间或显出遒劲,夹杂着流丽;有时像篆书、籀书,有时像雕刻出来的字。它的妙处,大概出于天然造化,难道不是鲁公正凝神构思文章时,对于字画本来无意求工,反而达到了极高的工妙吗?” 苏文忠说,他看见鲁公写给定襄王的几纸草书,与鲁公其他书迹相比尤其奇特。确实,像鲁公这样忠诚贤能的人,即使不擅长书法,千百年后世人本来就会珍爱看重,何况他的书法又如此超逸,更应当珍藏。抚摸卷轴,反复观赏,恭敬赞叹,于是在末尾题写。柔兆涒滩年秋八月望日,吴郡陈深题识。这就是鲁公《祭兄子季明帖》。前十二行非常遒劲婉转,行末沿着“尔既事”三字右转,至“言”字左转向上,又侵入“恐”字右旁,绕过“我”字向左出锋直到行端,仿佛有裂开的文字,恰好与背纸的缝合处相合。从“尔既”到“天泽”超过五行,笔势非常郁怒,真是屋漏痕迹。从“自移牧”到“乃改”,以及从“吾承”到“尚飨”的五行,沉痛入骨,天真灿然,使人心动目惊,有无法形容的妙处。它与《兰亭叙》稿的哀乐虽然不同,旨趣却相同。“承”字在掠、撇、啄、磔之间,“嗟”字左脚向上抢出的地方,隐约可见转折的笔势。“摧”字像泰山压下而底部有柱子支撑,“哉”字末笔像轻云卷过太阳。“飨”字收缩顿挫,像受惊的龙进入蛰伏状态,真是神妙。看了这些,便毫无疑问是真迹。考察史书,颜杲卿由冯翊太守转任蒲州刺史,封丹阳县子;但帖上自己署名为“开国侯”,大概是史书记错了。颜杲卿是鲁公的从父兄,而季明称鲁公为从祖叔父;涂去“从父”二字,在“叔”字上加第十三字,鲁公处理名分和称谓,一个字也不马虎,足以效法。季明是颜杲卿的小儿子,因死于国事被追赠五品官,那么所赠的就是赞善大夫。天宝末年,颜杲卿任范阳户曹,安禄山上表让他暂任常山太守;安禄山叛乱后,鲁公任平原太守,派外甥卢逖约定起兵。当时颜杲卿的长子泉明正往返于真定、内丘之间谋划事务,便把卢逖的使者报告给平原太守并交给他,季明的情况也应当如此。玄宗并不了解颜真卿是怎样的人,却看到颜氏兄弟子侄为王室竭尽全力到这种程度;这一门的忠义,难道是有来由的吗?玄宗任命杲卿为中丞,颜杲卿于是传檄河北,假称王师大举到来,便请求土门十七郡在同一天推举颜公为盟主,兵势因此振作起来。叛贼害怕了,急攻常山;太原尹王承业不来救援,于是颜杲卿父子被擒。叛贼把刀架在季明的脖子上,对他说:“你投降,就让你活着。”季明不回答,于是被杀。颜杲卿到了洛阳才遇害。第二年史思明归顺朝廷,再过一年就是乾元元年。泉明从常山陷落后又寄居寿阳,清沟之战失败后又陷入史思明之手,到这时才把颜杲卿送归蒲州;奉颜公之命,在洛阳河北购买颜杲卿、颜季明的尸体。颜杲卿只从张凑那里得到一只脚,带回长安鳞葬在凤栖;颜季明与他同葬一墓。根据这篇帖文,季明归葬时只有头颅而已,真令人悲痛。这篇帖文作于泉明买尸后返回蒲州之日,死生之事实在重大。士大夫平日击掌高谈阔论,把死看得似乎很容易;但看史书和这篇帖文,连自己的头发皮肤尚且有所不忍立即舍弃,竟至于残缺身体到这种地步吗?兄弟子侄一个接一个赴死,难道容易吗?颜氏出自鲁国,颜回平日循循善诱,如和风庆云;到了匡地受困时,孔子料想他必定会死,可见他经历严霜烈日般的变故时,仍然安然如同走在康庄大道上。圣人既然已经信任颜回了,那么颜氏一门的忠义,难道不能说是有来由的吗?至治三年十一月二十日,吴兴陈绎曾书写。米元章把《颜太师争坐位帖》列为颜真卿书法第一,认为其中字与字相互连属,奇诡飞动,意趣出人意外,是最杰出的构思。黄山谷则认为《祭侄季明文》无论文章还是书法都能打动人,正与《争坐位帖》相似。这两帖宋代时一同收藏在安师文家,安氏以后不知流传到哪里。《争坐位帖》世间有石刻本,而米氏临摹本还在人间,我曾经见过它,与这篇帖文十分相似。然而米元章只称赞《争坐位帖》,没有提到此帖。世人评论颜真卿书法,只取其楷书法度遒劲;米氏却独自称许其行草书极尽变化,黄山谷也说它奇伟秀拔,兼有魏晋隋唐以来的风流气骨。回头看欧阳询、虞世南、褚遂良、薛稷等人,都被法度所拘束,哪里像鲁公这样洒然超出绳墨之外,却最终又与法度相合呢?这大概也是取法于他的行书妙处。何况这两帖都是一时起草的稿本,并未刻意经营,所以天真烂漫,超出寻常的路径。米氏所说的,正是忠义奋发,笔势顿挫郁屈,而用意并不在字形。聂文蔚拿出来给我看,请我作鉴定。帖后有陈深、陈绎曾二人的题跋。陈深字子微,号宁极,是宋末吴地人;陈绎曾字伯敷,是元代吴兴人。这两个人都因书法学问而知名,题跋中的考订又精密审慎,我还能说什么呢?姑且采用黄山谷和米元章的评论,作为衡量这两帖的折中意见,也算补充二陈题跋的遗意。嘉靖四年乙酉十一月,长洲文征明书于金台寓庐(三条停云馆)。《元君表墓碑》。以上是唐代元结、字次山的碑,颜鲁公撰文并书写。考察《唐书·列传》,元结是后魏常山王元遵的第十五世孙;但碑文和《元氏家录》的序都说是第十二世,看来是史书记载有误。碑文和《元和姓纂》说元结的高祖名善祎,而《家录》写作善禘,不知究竟哪一个正确。【《金石录》】
顔文忠为元次山书《中兴颂》,殁又为譔碑文,而自书之所以推许次山者至矣。其忠义才术畧相当,然次山于文非真能古者,何至竭蹶其歩而追之耶【弇州山人稿】茅山▯靖先生李君碑大厯十二年夏五月,建顔鲁公纂并正书碑,称隐居先生,以三洞真法传升▯先生,升▯付体▯先生,体▯付正一先生,正一付先生。自先生距隐居五叶矣。今攷之,隐居先生,梁陶▯景;升▯,为王逺知;体▯,为潘师正;正一,为司马子防。三人,唐书有传,惟▯靖无之。余尝游茅山,至玉晨观,其前有雷平池,池南为伏龙冈,▯靖▯其上。碑今在观中,四周皆刻文字,道士以亭覆之【金薤琳琅】鲁公好仙术,不特书《麻姑坛》已也。按李含光者,陶隐居裔,凡五世,其事絶无纪。独人谓其▯法胜乃父,遂断不作▯,差近厚耳。鲁公结体与家庙同,遒劲郁勃,故是诚悬鼻祖。然视虞永兴、褚河南訚訚气象,不无小乏【弇州山人稿】平淮西碑韩愈纂昔李商隐读愈平淮西碑,谓如元气正頼陶化庻类,而当时不容,或谓不叙愬功,攷其言,用夜半至于蔡破,其门取元济以献,尽得其属士卒,岂尝冺没?顾愈以裴度决胜庙算,请身任之,帝黜群议,决用不疑,其所取逺矣。刘禹锡尝忌愈,故为説,每务诋訾,且谓文昌此文自成一家,又谓栁宗元言愈此文如时习小生作防子头以紃缀其文。宗元尝推愈过扬雄,不宜有此语,皆禹锡妄也【广川书防】元和中有老卒推倒平淮西碑,帝怒,命防来,朕自斫杀之。囚至曰:“碑中只言裴度功,不述李愬力,微臣是以不平。”上命放囚。勅段文昌别纂【事文类序】春秋论战胜,功赏必归功于以之者。李愬淮西之功,谓裴度督战以之耶?韩愈文体裁宏丽,足重国纪。愬取唐安公主女,出入禁中,诉碑文不实,帝诏斵其文,更命学士段文昌为之,以功归于愬。或云宪宗疑裴与韩党,故抑其文;又疑李逄吉初议与裴不协,皇甫鏄忌愈,隂毁为党,致尔。及观裴度纂述,蔡郓用兵,帝之忧勤机畧,皆归功于上,不敢以元功自居。野史云:蔡州旧有呉少诚徳政碑,后勒韩文,竪石相对。少诚碑流汗为泥,虽金石之物,似亦有知。何诸人见反不及耶?苏内翰録临江驿小诗云:淮西功业冠吾唐,吏部文章日月光。千载断碑人脍炙,不知世有段文昌。陈无己曰:龙图孙学士觉喜论文,谓退之淮西碑叙如书,铭如诗。李商隐读韩碑有诗,落句曰:愿书万本诵万过,口角流沫右手胝。传之七十有二代,以为封禅玉检明堂基。刘梦得尝言:栁八驳韩十八平淮西碑有防子,使我为之,便説代判矣。此才人忌能常态耳。梦得诗云:城中晨鸡喔喔鸣,城中鼔角声和平。此美愬之入蔡,须臾之间,贼无觉者。又落句:始于元和十二载,重见天寳升平时。此署平淮西之年也。又朝廷功业,臣子遭逄,皆有防定。裴公未第,骑驴过洛阳桥,桥上二老人相指曰:若要平淮蔡,须此人作相。裴已过,仆闻之,追而语于裴。裴公曰:彼见我龙钟,故相诮尔。及裴为右相,始騐。况裴公行师,发地得石刻云:鸡未肥,酒未熟。术者云:鸡未肥,肥去肉为己;酒未熟,酒去水为酉。破贼在己酉乎?已而时日果应【六砚斋】碑旧刻段文昌文,宋知州陈▯磨去,仍刻韩昌黎文【天下金石志】嵩高灵胜诗尉迟正书,太和三年。今在中岳庙壁有宋熈寜丁巳王绅题字【金石文字记】岳麓书院重摹禹王纪功碑韩愈书 大厯十四年
蝌蚪书后记韩愈书 元和十一年
滕王阁记韩愈书 元和十五年祭岳题名碑所题皆唐年号,人名以残缺不尽,可辨。南海广利王庙碑碑在广州府东南八十里海神庙中。右南海神庙碑,韩愈纂。陈谏书,以余家旧藏集本较之,皆同。惟集本云“蜿蜿蜒蜒”,而碑为“蜿蜿虵虵”,小异,当以碑为正。今世所行《昌黎集》,类多讹舛,惟南海碑不舛者,以此刻石人家多有故也。其妄意改易者颇多,亦赖刻石为正也【集古録】石壁寺甘露义坛碑正书,李逄吉譔。元和八年,碑在寺中。碑隂有进甘露表云:「臣説言,臣所部太原府交城县石壁山寺,今月二十二日夜,甘露降于寺内戒坛西及寺外柏林上,大枝小叶无不周遍,凝▯垂滴,甘甜如蜜。当寺临坛大徳僧慎微与僧惠广等一十五人,咸共观尝,覆问如状。」云云。贞元十二年九月二十五日,臣説者,河东节度北都留守太原尹李説,即普光明殿碑所谓尚书李公者也。此碑为元至顺三年重刻【金石文字记】
译颜文忠曾为元次山书写《中兴颂》,元次山死后又为他撰写碑文并亲自书写,因此对元次山的推许已经达到极点。颜真卿与元次山的忠义、才干和谋略大致相当;然而元次山在文章方面并不是真正能够继承古法的人,何至于竭尽脚力去追赶他呢?【《弇州山人稿》】《茅山玄靖先生李君碑》。大历十二年夏季五月,颜鲁公撰文并以正书书写此碑。碑中称隐居先生以三洞真法传给升玄先生,升玄先生传给体玄先生,体玄先生传给正一先生,正一先生又传给先生。自先生上溯隐居先生,已经五代了。如今考察此事,隐居先生是梁代的陶弘景;升玄先生是王远知;体玄先生是潘师正;正一先生是司马子微。这三人《唐书》都有传记,只有玄靖没有。我的曾经游历茅山,到达玉晨观,观前有雷平池,池南是伏龙冈,玄靖葬在那里。碑如今在观中,四面都刻有文字,道士用亭子把它覆盖起来。【《金薤琳琅》】鲁公喜好仙术,并不只是书写《麻姑坛记》而已。考察李含光,他是陶隐居的后裔,共五代,但他的事迹完全没有记载。只是有人说他的隶书法胜过父亲,于是他干脆不写隶书,这种说法还算厚道。颜鲁公的结体与《家庙碑》相同,遒劲郁勃,因此确实是柳诚悬的鼻祖。不过与虞永兴、褚河南那种温文和谐的气象相比,也不免稍有不足。【《弇州山人稿》】《平淮西碑》。韩愈撰文。从前李商隐读韩愈的《平淮西碑》,说它如同天地元气正依靠陶冶化育来形成万物,却在当时受到排斥。有人说碑文没有叙述李愬的功劳;考察碑文的话,写到李愬在半夜抵达蔡州,攻破城门,擒获吴元济献上,并把他的部属士卒全部俘获,难道曾经埋没李愬的功劳吗?只是韩愈认为裴度在朝廷谋划中决定胜局,请求亲自承担责任;皇帝排除众议,决定毫不怀疑地任用裴度,他的取舍眼光是很长远的。刘禹锡曾经嫉妒韩愈,所以发表议论时常常竭力诋毁他,并且说文昌的这篇文章自成一家;又说柳宗元曾评论韩愈这篇文章像时下习学的小生写奏牍开头,用丝带把文章缀连起来。柳宗元曾经把韩愈推许到超过扬雄的地步,不应有这样的说法;这些都是刘禹锡妄加之言。【《广川书跋》】元和年间,有个老兵推倒了《平淮西碑》,皇帝发怒,下令说:“把他押来,朕亲自砍杀他。”囚犯被押到后说:“碑中只说裴度的功劳,没有叙述李愬的力量,我因此感到不平。”皇帝下令释放囚犯。又命段文昌另行撰写碑文。【《事文类聚》】《春秋》论述战争胜利时,功劳和赏赐一定归给实际运用谋略和力量的人。李愬平定淮西的功劳,难道可以说是因为裴度督促作战、加以运筹才取得的吗?韩愈文章的体制宏大华美,足以重载国家的纪功。李愬娶唐安公主的女儿,能够出入宫禁,便上诉说碑文不实;皇帝下诏凿掉碑文,改命学士段文昌撰写,把功劳归于李愬。有人说,宪宗怀疑裴度与韩愈结党,所以压低韩愈的文章;又怀疑李逢吉起初议论时与裴度不合,皇甫镈嫉恨韩愈,暗中诋毁他结党,因而导致了这种结果。后来看到裴度所撰的文章,其中蔡州、郓州用兵之事,以及皇帝的忧劳、勤勉和机谋,全部归功于皇帝本人,裴度不敢把开创性的功劳据为己有。野史说:蔡州旧有吴少诚的德政碑,后来刻了韩愈的文章,两块碑石相对而立。吴少诚的碑流汗化泥,即使是金石之物,似乎也有知觉。为什么那些人见到这种情形反而还不如它呢?苏内翰记录临江驿的一首小诗说:“淮西功业冠绝我唐,吏部文章光照日月。千年断碑人人传诵,不知世间还有段文昌。”陈无己说:“龙图孙学士觉喜爱评论文章,认为韩退之的《淮西碑》叙事像书,铭辞像诗。”李商隐读韩碑后作诗,结尾说:“愿意书写万本诵读万遍,嘴角流沫右手生茧。流传七十二代,作为封禅玉检和明堂的根基。” 刘梦得曾说:“柳八驳斥韩十八的《平淮西碑》有奏牍开头的毛病;如果让我来写,早就说成代拟判词了。”这只是才子嫉妒别人才能的常态罢了。刘梦得的诗说:“城中的晨鸡喔喔鸣叫,城中的鼓角声和平。”这是赞美李愬进入蔡州,片刻之间叛贼都没有察觉。诗的结尾又说:“开始于元和十二年,重新见到天宝年间的太平盛世。”这是题署平定淮西的年份。再说朝廷的功业和臣子的遭遇,也都有预先的征兆。裴公尚未中第时,骑驴经过洛阳桥,桥上两个老人互相指着他说:“如果要平定淮、蔡,必须由这个人做宰相。”裴公已经走过去了,我听见这话,追上去告诉裴公。裴公说:“他们见我老态龙钟,所以只是拿我开玩笑。”等到裴公做了右相,才得到验证。况且裴公出兵时,从地里挖出一块石刻,上面写道:“鸡还没有肥,酒还没有熟。”术士说:“鸡未肥,去掉‘肥’字的肉旁就是‘己’;酒未熟,去掉‘酒’字的水旁就是‘酉’。难道破贼在己酉年吗?”不久日期果然应验。【《六砚斋》】碑的旧刻是段文昌的文章,宋代知州陈某磨去它,仍然刻上韩昌黎的文章。【《天下金石志》】《嵩高灵胜诗》。尉迟以正书书写,太和三年。如今在中岳庙的墙壁上,还有宋代熙宁丁巳年王绅的题字。【《金石文字记》】《岳麓书院重摹禹王纪功碑》。韩愈书写,大历十四年。《蝌蚪书后记》。韩愈书写,元和十一年。《滕王阁记》。韩愈书写,元和十五年。《祭岳题名碑》。所题写的都是唐代年号;由于人名残缺不全,只能辨认出一部分。《南海广利王庙碑》。碑在广州府东南八十里的海神庙中。以上是南海神庙碑,韩愈撰文,陈谏书写。我拿它同我家旧藏的文集刻本校对,内容全都相同。只有文集刻本写作“蜿蜿蜒蜒”,而碑上写作“蜿蜿虵虵”,略有不同,应当以碑文为正确。如今世间流行的《昌黎集》,大多有错误;只有南海碑文没有错误,是因为这种刻石许多人家都有,所以能够保存下来。那些任意改动原文的地方很多,也多亏刻石得以校正。【《集古录》】《石壁寺甘露义坛碑》。正书,李逢吉撰文。元和八年,碑在寺中。碑阴有一篇进献甘露的表文,说:“臣李说言:臣所辖的太原府交城县石壁山寺,本月二十二日夜间,甘露降落在寺内戒坛西面以及寺外柏树林上,大枝小叶没有不遍布的,凝结成珠而下滴,甘甜如蜜。当寺临坛的大德僧慎微与僧惠广等十五人,都一起观看品尝,再三询问,情况确实如此。”等等。贞元十二年九月二十五日,表文中的“臣说”,就是河东节度、北都留守、太原尹李说,也就是《普光明殿碑》所说的尚书李公。这块碑是元代至顺三年重刻的。【《金石文字记》】
涿鹿山石经记刘济譔 元和四年处士冯公墓志铭公讳懿字承美 开元二十年褚河南千字文褚遂良书见于石刻者,世亦甚鲜,况其真迹乎?今观所书千文,柔劲险媚,真如銕线萦结而成。或者评为栁诚悬所临褚书,似则似矣,其入神处,恐非诚悬所至也【法书苑】右法书苑云云,评其真迹也。余得者乃是石刻,刻亦精妙,不失其真。河南《圣教序》、《记枯树赋》、《儿寛赞》皆以瘦劲取姿,而《千字文》笔致另出,结搆特多跌宕,殆与哀册髣髴。此石今在吾乡朱氏潜采堂,不知何时所刻。徃论石刻者多未之及【光暎识】
栁宗元书所题三言六句,末一行「元和十二年栁子厚书」。大达法师▯秘塔碑唐大达法师▯秘碑,裴休譔,栁公权正书。欧阳公尝谓:“物之所遭,有幸不幸。诗书遭秦,不免煨烬;而浮屠老氏以托于字画之善,遂见珍蓄。”若此碑是矣。呜呼!缁流之借文字以传后世,如余之所録,盖不止于一▯秘也【金薤琳琅】▯秘塔铭》石刻,在关中,防昌元年建。栁学士公权书,裴观察休纂。又十二年,休始以盐銕使入相。所着《楞严义解》诸所叅防,妙入▯宗。岂彼法中居士长者之流耶?此碑栁书中之最露筋骨者,遒媚劲健,固自不乏。要之,晋法一大变耳【弇州山人稿】塔为大达法师建者碑,裴休譔,栁诚悬书。书虽极劲健,而不免脱巾露肘之病。大都源出鲁公,而多疎。此碑是其尤甚者。碑隂僧正言买庄造经堂疏,正书亦方整可録。正言者,大达弟子也【二条石墨镌华】栁行草以禊诗为上,正书以此为上。行书之妙,妙在全不拘法度,信心信手,即便成就一家。此正书妙在法出于顔,而能变顔之法。顔之法筋在画中,而二邉皆肉,或丰或瘠,不必齐也。栁变画之两邉为骨,而画中为肉。故顔法内蕴,而栁法外棱。内蕴犹存王术,而外棱则王术去尽矣。然自后世恶扎之滥觞也,故顔妙集先,而栁俟开后。今人渐喜栁,而右军逺矣。然亦仿像其行草耳,若求正书如此者,一笔无也【墨林快事】栁诚悬书学出自乌彤,乌彤出自怀素,而素自直遡永师者,大抵唐世字学极盛,然自鲁公而下,其余诸名家数人同论,则具体而微;各观则同工异曲。▯秘塔是栁书之极有筋骨者,刻手精工,唐碑罕能及之,故可寳以为玩也【苍润轩帖防】诚悬▯秘碑,最为世所矜式。然筋骨稍露,不及纪圣徳。与崔太师碑,宋僧梦英等学之,遂落硬直。一▯不善学栁者也【销夏记】西平忠武王李晟碑右唐李晟碑,裴度譔。碑载西平子十二人:愿、聼、縂、悬、慿、恕、宪、愬、懿、聪、惎、慇。唐史《宰相世系表》所书亦同。而新旧史列传皆云晟十有五子。旧史云:侗、伷、偕无禄早世。岂以侗等早世,故碑不载与?又李石譔《李聼碑》云:西平有子十六人。疑更有未名而卒者耳。《元和姓纂》载西平子十人,以碑较之,《姓纂》缺聪、縂、慿、懿四人,而愻、应二子墓碑、旧史皆无之。又其伦次差谬,亦当以碑为正【金石録】李晟碑,裴晋公纂,栁公权正书。晟在唐,功盖天下,可谓伟矣。碑不具载。又《唐书》列传叙其官与碑不合。碑谓晟由左清道率,歴三府右职,累迁至光禄太常卿。传则云授特进试太常卿。碑谓晟为泾原四镇北庭节度都知兵马使,代宗征之,以左金吾卫将军为神防军兵马使。传则云以右金吾卫大将军为泾原四镇北庭兵马使。碑谓晟平蜀还,授检校太子賔客,而传不书。碑谓建中二年,以晟为神防先锋都知兵马使,加御史中丞,寻拜左散骑常侍兼御史大夫。传则云晟为神策先锋,加检校左散骑常侍兼魏府左司马,寻授御史大夫。碑谓皇居失守,授晟检校工部尚书,充神防行营节度使。传则云诏拜神防行营节度使。碑谓大驾再迁,加检校右仆射,寻转左仆射同平章事兼京兆尹神防军京畿鄜坊节度观察等使管内及商华等州副元帅,复诏晟兼河中晋绛慈隰节度使,又兼京畿渭北鄜坊丹延节度招讨使,又进京畿渭北鄜坊商华兵马副元帅。传则云进晟尚书左仆射同中书门下平章事,复诏晟兼河中晋綘慈隰节度使,又兼京畿渭北鄜坊丹延节度招讨使,又进京畿渭北鄜坊商华兵马副元帅。碑谓銮辂爰归,拜司徒兼中书令,俄以本官兼鳯翔尹鳯翔陇右节度观察等使及四镇北庭泾原等州副元帅,改封西平郡王。传则云拜晟司徒兼中书令,寻拜鳯翔陇右泾原节度使兼行营副元帅,徙王西平郡。晟之碑作于当时,而史成于后代,要当以碑为是【金薤琳琅】碑在高陵县王墓前,裴晋公譔,栁诚悬书,已磨泐不可读矣。都元敬全録其文,缺数字,又别本有刻者与碑亦抵牾数字,当是传写之误。王元美云:西平诸子皆已逝,独太保聼存,乞晋公文寥落不能发其忠义戡定之绩,至于料吐蕃背盟事絶不载,盖聼于其时徒见晋公禄位勋业之盛,几埒西平,意其文足以光显其先,而不知晋公虽非忌者,以为位宰相,文从简要,体当如是,而于西平之元功伟畧,十不着一二。呜呼!今碑首云奉勅譔书,序末云乃命臣度称代言,时似非聼乞也。王元美岂未读其全文耶【石墨镌华】此碑余旧未见,近始见之,字虽剥落,然一段挺防不羣之概,可扪而得也【销夏记】朔方节度使清源王公碑
译《涿鹿山石经记》。刘济撰文,元和四年。《处士冯公墓志铭》。公名懿,字承美,开元二十年。《褚河南千字文》。褚遂良的书法,世间所见的石刻已经很少,何况他的真迹呢?如今观看他所书写的《千字文》,柔和而刚劲,险峻而妩媚,确实像用铁线盘绕纠结而成。有人评论说,这是柳诚悬临摹褚遂良的书法;相似确实相似,但其中达到神妙境界的地方,恐怕不是柳诚悬所能达到的。【《法书苑》】以上《法书苑》的话,是评论它的真迹的。我得到的只是石刻本,但刻工也精妙,没有失去原作的神韵。褚河南的《圣教序》《记枯树赋》《儿宽赞》,都以瘦劲取姿;而《千字文》的笔意另有一格,结构特别跌宕起伏,大概与《哀册》相似。这块石刻如今在我乡朱氏潜采堂,不知是什么时候刻成的。从前谈论石刻的人,大多没有提到它。【光暎识】柳宗元书。所题的是三言六句,最后一行写着“元和十二年柳子厚书”。《大达法师玄秘塔碑》。唐代大达法师玄秘碑,裴休撰文,柳公权以正书书写。欧阳公曾说:“事物所遭遇的情况,有幸运,也有不幸。《诗》《书》遭逢秦代,免不了被焚毁;而佛教、道教却凭借书法文字的精美,得以被珍藏。”像这块碑就是如此。唉,僧侣借助文字流传后世的情况,像我所记录的,大概不止一块玄秘碑。【《金薤琳琅》】《玄秘塔铭》石刻在关中,于会昌元年建立。柳学士柳公权书写,裴观察使裴休撰文。又过了十二年,裴休才以盐铁使的身份入朝为相。他所著《楞严义解》等书中的参订考证,精妙地进入玄理。难道他是佛法中居士、长者一类的人吗?这块碑是柳书中最显露筋骨的作品,遒劲妩媚而强健,本来就很有长处。总的说来,这是晋人书法风格的一次大变化。【《弇州山人稿》】这座塔是为大达法师所建的碑,裴休撰文,柳诚悬书写。书法虽然极其刚劲强健,却免不了露巾露肘的毛病。大体上源自颜真卿,但较为疏宕。这块碑尤其如此。碑阴有僧人正言购买田庄、修造经堂的疏文,正书也方正整齐,值得记录。正言是大达法师的弟子。【《二条石墨镌华》】柳公权的行草书,以《禊诗》为第一;正书则以这块碑为第一。行书的妙处,在于完全不拘泥于法度,凭着信念和手意书写,便能形成一家风格。这种正书的妙处,在于取法于颜真卿,却能够改变颜氏的法则。颜氏的笔法,筋在笔画中,笔画两边都是肉,有时丰厚,有时瘦削,不必整齐。柳公权把笔画两边的肉变成骨,而把笔画中间变成肉。因此颜氏的笔法内含筋肉,而柳氏的笔法外露棱角;内含筋肉,还保留着王羲之的笔意,外露棱角,则把王羲之的笔意全都去掉了。不过,这也是后世恶劣书法泛滥的开端,所以颜真卿的妙处先被集中体现,而柳公权还要等到后来才显现。如今人们渐渐喜欢柳公权,王羲之反而遥远了。但这也只是仿效他的行草书;如果要寻找像这样写正书的人,一笔也没有。【《墨林快事》】柳诚悬的书法学习出自乌彤,乌彤出自怀素,而怀素又直接追溯到永师。大体上说,唐代书法学问极为兴盛;但从颜鲁公以下,把其余几位名家合在一起评论,只是各自具备局部而已;分别观察,则是技艺相同而风格各异。《玄秘塔》是柳书中最有筋骨的作品,刻工精细,唐代碑刻很少有能与之相比的,所以可以珍藏赏玩。【《苍润轩帖跋》】柳诚悬的《玄秘碑》,最为世人所尊重和仿效。不过它的筋骨稍微外露,不如《纪圣德碑》。与崔太师碑相比,宋代僧人梦英等人学习它,结果流于生硬挺直。这就是一类没有学好柳公权的人。【《销夏记》】《西平忠武王李晟碑》。以上是唐代李晟碑,裴度撰文。碑中记载西平王的儿子十二人:愿、听、总、悬、凭、恕、宪、愬、懿、聪、惎、慇。《唐史·宰相世系表》记载的也相同。但新、旧两《唐书》的列传都说李晟有十五个儿子。《旧唐书》说:侗、伷、偕没有俸禄,早年去世。难道因为侗等人早死,所以碑中没有记载吗?又李石撰写《李听碑》说:西平王有十六个儿子。怀疑还有没有命名就去世的。 《元和姓纂》记载西平王有十个儿子,与碑文相比,《姓纂》少了聪、总、凭、懿四人,而愻、应两个儿子的墓碑和《旧唐书》都没有记载。并且其排列次序也有差错,因此也应当以碑文为准。【《金石录》】《李晟碑》由裴晋公裴度撰文,柳公权以正书书写。李晟在唐代功盖天下,可以说是伟大了,但碑文没有全部记载。《唐书·列传》所叙述的他的官职,也与碑文不相符合。碑文说李晟由左清道率起,历任三府右职,多次升迁至光禄卿、太常卿;列传却说授予特进,试任太常卿。碑文说李晟任泾原四镇北庭节度都知兵马使,代宗征召他,以左金吾卫将军任神策军兵马使;列传却说以右金吾卫大将军任泾原四镇北庭兵马使。碑文说李晟平定蜀地回来后,授检校太子宾客;列传没有记载。碑文说建中二年,任李晟为神策先锋都知兵马使,加授御史中丞,不久任左散骑常侍兼御史大夫;列传却说李晟任神策先锋,加检校左散骑常侍兼魏府左司马,不久授御史大夫。碑文说京城失守后,授李晟检校工部尚书,充任神策行营节度使;列传却说下诏授任神策行营节度使。碑文说皇帝再次迁徙,加授检校右仆射,不久转任左仆射、同平章事,兼任京兆尹、神策军京畿鄜坊节度观察等使,统辖境内及商州、华州等州的副元帅;又下诏让李晟兼任河中、晋、绛、慈、隰节度使,又兼任京畿、渭北、鄜坊、丹延节度招讨使,又晋升为京畿、渭北、鄜坊、商州、华州兵马副元帅。传记说,王晟进升为尚书左仆射、同中书门下平章事;又下诏让王晟兼任河中、晋、绛、慈、隰节度使,又兼任京畿、渭北、鄜坊、丹延节度招讨使;又进升为京畿、渭北、鄜坊、商、华兵马副元帅。碑文说,皇帝车驾回宫后,授任他为司徒兼中书令,不久又以本官兼任凤翔尹、凤翔陇右节度观察等使,以及四镇北庭、泾原等州副元帅,改封西平郡王。传记则说,授王晟为司徒兼中书令,不久又授任凤翔陇右、泾原节度使兼行营副元帅,改封西平王。王晟的碑是在当时撰立的,而史书成于后代,按理应当以碑文为准。【《金薤琳琅》】碑在高陵县王墓前,裴晋公撰文,柳诚悬书写,如今已经剥蚀磨损,无法辨读了。都元敬把全文抄录下来,但缺少数字;另外,另一本刻本所载文字与碑文也有数字上的抵牾,应当是传抄造成的错误。王元美说:西平王的几个儿子都已经去世,只有太保王听还在世,他请求裴晋公撰文,但文章写得寥寥数语,不能彰显王晟忠义和安定天下的功绩;至于谋划吐蕃背弃盟约的事,更是完全没有记载。大概王听当时只看见裴晋公禄位、地位和功业的盛大,几乎可以和西平王相等,便以为他的文章足以光耀显扬先人,却不知道裴晋公虽然不是嫉妒的人,但认为自己身居宰相,文章应当简明扼要,文体本来就该如此;至于西平王开创的大功和宏伟谋略,十件中连一两件都没有写出。唉!如今碑首说“奉诏撰书”,序文末尾又说“于是命令臣度担任代言之职”,从这些话看来,似乎并不是王听请求裴休撰文的。王元美难道没有读过全文吗?【《石墨镌华》】这块碑我过去没有见过,近来才开始看到。虽然字迹已经剥落,但其中一段挺拔出众、不与众同的气概,仍然可以用手抚摸而体会到。【《销夏记》】《朔方节度使清源王公碑》
唐朔方、河东、河西、陇右节度使清源公王忠嗣碑,中书侍郎元载纂,门下侍郎王缙书。载其女夫也,所记事与史不甚异,其文词▯冗,无足多者。缙于书称名家,与李邕相伯仲,评者谓其过薛少保。今其结法清婉老劲,不在岳麓、云麾下,覧者自当得之。哥舒之力争义者,能之;李临淮之先见,智者,能之。清源仁者也,所见逺矣,所见超矣【二条弇州山人稿】忠嗣殁于天寳初,碑立于大厯十年,元载纂文,王缙书。载忠嗣女夫,缙王摩诘兄也。缙名能书,结法老劲,真可与李邕伯仲,然姿态婉媚,启后世如赵承防诸人。
书者,此碑也【石墨镌华】王公此碑,元载纂文,夏卿书丹。字结体,规模北海,而肥。余曾于卢冏卿书室见之,记忆不真。因近世希有也,聊存之【苍润轩帖防】圭峯禅师碑圭峯禅师碑,唐相裴休纂并书。其文辞事迹,无足采,而其字法,世所重也。故録之云【集古録】圭峯禅师宗宻法门龙象。第以多所防讲著述,一时不能无疑于逹摩慧能之宗防。而裴丞相休独能知之。然至累千言而为之辨,则亦赞矣。自心而证者为法,随愿而起者为行。行有殊法,则一。即四语已尽之。是时栁诚悬铭,书名天下,仅以之篆额。而自书文者,深欲有效于宻也。书法亦清劲萧洒,大得率更笔意。裴能知宻为四依十地人,其自待当亦不逺。而没后为于阗王子书姓名于背,岂犹未能离轮廽耶?抑亦所谓随愿而现者也。记于此,俟耆宿质之【弇州山人稿】此碑裴相公休譔并书,书法全出欧阳信本,而瘦劲不及也。当时诚悬书名动一时,乃任篆额,休自任书,亦信能书矣。余不敏,窃谓此固当胜栁书【石墨镌华】裴休书脱胎于智永,而附益以欧阳率更,是碑乃其以篆额付诚悬,而己任书,何不自量也。后世有以为胜栁书者,见童之见耳【销夏记】姜嫄公刘庙碑姜嫄、公刘新庙碑,中书舍人髙郢纂,试大理评事张谊行书。庙在今邠州城南,唐邠寜节度观察使张献甫所迁,故当时称为新庙。而高郢为文,余昔以尚书郎出使寜夏,道邠谒庙。其后稍上有履迹平,乃姜嫄履巨人迹所在。余为大书「履迹平」三字,俾州官刻寘庙侧。盖州人但知有庙,而少知乎此,故表而出之【金薤琳琅】碑在邠州,张献甫为节度,作庙祀姜嫄、公刘者也。高郢纂,张谊书。郢事李怀光,能引譬忠义,不为势屈,卓然名臣。独为相时,不能制王叔文辈耳。文尤冗弱,殊无足称。张谊于书家不甚着,此书不及王缙,而畧似栁公权,亦足存也【石墨镌华】张谊是碑行押绰,有魏晋风韵,乃知今人不能退笔如冡,以造古人妙处,而欲传世,真是愧赧无地也【苍润轩帖防】
译唐朝朔方、河东、河西、陇右节度使清源公王忠嗣碑,由中书侍郎元载撰文,门下侍郎王缙书写。元载是王忠嗣的女婿,碑中所记的事情与史书没有太大不同,文辞繁冗,没有什么值得称道的地方。王缙在书法上被称为名家,可以和李邕相提并论,评论者说他的书法超过薛少保。如今看来,他的结体清秀婉转而又老成遒劲,不在岳麓碑、云麾碑之下,观览者自然应当能够看出这一点。哥舒翰奋力争取合乎义理的事情,他做得到;李临淮具有先见之明,属于有智慧的人,他也做得到。清源公是仁者,他的见识深远,见识超出常人。【《弇州山人稿》二条】王忠嗣死于天宝初年,碑立于大历十年,由元载撰文,王缙书写。元载是王忠嗣的女婿,王缙是王摩诘的哥哥。王缙以善于书法闻名,结体老成遒劲,确实可以和李邕相提并论;但姿态婉转妩媚,对后世赵承祐等人产生了影响。所谓书法家,就是指这块碑的书写者。【《石墨镌华》】王公这块碑由元载撰文,夏卿书写。字体的结体规模取法于李邕,但更加肥厚。我曾经在卢冏卿的书室见过它,记忆已经不真切了。因为近世很少见到,所以姑且记载下来。【《苍润轩帖跋》】《圭峰禅师碑》《圭峰禅师碑》,由唐朝宰相裴休撰文并书写。碑文的辞采和事迹没有什么值得采录的地方,但它的书法为世人所看重,所以把它记录下来。【《集古录》】圭峰禅师宗密,是佛法门中的龙象。只是因为他讲说、著述很多,一时之间不能不使人对达摩、慧能的宗旨产生疑问,而裴丞相裴休却独能理解他。然而,写了几千字来为他辨明,也就已经是赞誉了。从自心证得的叫作法,随着愿望而生起的叫作行。行有不同的法,而法归于一;这四句话已经把道理说尽了。当时柳诚悬的铭文书法名闻天下,裴休只让他书写篆额;而碑文却由自己书写,显然是很想在书法上仿效宗密。书法也清劲洒脱,大有欧阳率更的笔意。裴休能够知道宗密是四依、十地之人,他对自己的期许也应当相去不远。但他死后,竟有于阗王子把自己的姓名写在碑的背面,难道还没有能够脱离轮回吗?还是这也就是所谓随着愿望而显现呢?把这些记在这里,等待老宿来考订。【《弇州山人稿》】这块碑由裴相公裴休撰文并书写,书法完全出自欧阳信本,但在瘦劲方面还不如欧阳询。当时柳诚悬的书法名声轰动一时,他却只负责书写篆额;裴休自己承担碑文书写,也确实可见他相信自己善于书法。我不才,私下认为这篇书法本来就应当胜过柳书。【《石墨镌华》】裴休的书法脱胎于智永,又增益了欧阳率更的笔法。这块碑既然把篆额交给柳诚悬书写,而自己承担碑文,难道不知量力吗?后世有人认为它胜过柳书,那是见识浅陋的看法。【《销夏记》】《姜嫄公刘庙碑》《姜嫄、公刘新庙碑》,由中书舍人高郢撰文,试大理评事张谊以行书书写。庙在今天邠州城南,是唐朝邠宁节度观察使张献甫迁建的,所以当时称为新庙。我过去以尚书郎身份出使宁夏,经过邠州时曾拜谒这座庙。庙后稍高的地方有一片履迹平,就是姜嫄踩踏巨人足迹的地方。我写了“履迹平”三个大字,让州官刻下,放置在庙旁。大概州人只知道有这座庙,却很少知道这个地方,所以特意标明并揭示出来。【《金薤琳琅》】碑在邠州,是张献甫任节度使时修建庙宇祭祀姜嫄、公刘的碑。高郢撰文,张谊书写。高郢曾侍奉李怀光,能够援引譬喻来阐明忠义,不因权势而屈服,是一位卓然有名的臣子。只是他任宰相时不能制止王叔文等人罢了。他的文章尤其冗长软弱,实在没有什么值得称道的地方。张谊在书法家中不太著名,这篇书法不如王缙,大略像柳公权,也足以保存下来。【《石墨镌华》】张谊这块碑的行书笔势纵横舒展而有法度,具有魏晋风韵。由此可知,今人不能退笔如冢,却想凭借这种书法造达到古人的妙处并流传后世,实在羞愧得无地自容。【《苍润轩帖跋》】
武安君庙记庙在今咸阳东古杜邮起▯刻独有将畧耳亦祀至今何也?壁间记唐干符五年重▯事,正书遒劲,亦有欧法。知唐世官牒无不作佳书也【石墨镌华】本愿寺碑此碑,获鹿县孙按察家掘地得之。乃鹿泉信士毕瑜造塔藏舍利者,行草亦不恶。石理脆,亡其真耳。然是唐碑中之最下者【石墨镌华】周公祠灵泉碑周公祠灵泉涌出,大五小七,凡十二处。观察崔珙奏状,勒石。事在大中间。石前刻奏状,中刻宣宗批荅,后刻珙谢表。文词婉至,有盛世风。书遒健有法,且其叙列大似汉人碑例,而逊其古质耳。如此等碑,宋以后恐不能得也【石墨镌华】云居寺浮图铭易州云居寺石浮图碑,明皇开元十五年,太原王大悦纂并书【燕都逰覧志】兖州牧京兆韦君碑韦君名元珪,李邕文,张廷珪八分书。杜顺和尚碑碑在开佛寺,董景仁行书,亦清劲,但小弱耳【石墨镌华】净业禅师塔铭正字毕彦雄纂文而无书者,名书法亦习褚河南者,劲防似之,而其钩磔处不及尔。杨▯龄侍御在长安日,亟赏之,遂多▯者【石墨镌华】兴福寺半截碑此碑断缺,弃西安城南隍中。王生尧惠辈见之,以语郡守,舁置泮宫。碑为大将军呉文立,▯福寺僧大雅集右军书。余观其笔法,去《圣教序》逺甚,应是集字者不及怀仁,而碑中有“开元九年”字,疑又从《圣教序》诸刻中摹集,非右军真迹也【石墨镌华】此碑却少上半,其叙之人只存其名,文而已,姓亦不存。集人大雅,乃兴福寺僧,故世谓之《兴福帖》。其集王字,顾独得精神筋力,俨如生动,不比怀仁只得其形模,并其古淡之趣而已。是以书家重之,遂多漫没。余所藏乃最先▯夲,纸墨皆非今有,无论笔意之宛具矣。余亦用分行法节别之,文始可想见。乃镇军大将军、行右监门卫大将军及其夫人李氏之碑,以开元九年十月二十三日葬此。正盛行《圣教序》,而毫不依仿。盖内史之精神,各由性所近而入,一有所入,即为自家物,而出之,安得同若奴歩怀仁?抑岂能并为千古耶【墨林快事】虢国公主花台铭申屠液纂《正书》今在西安南门内华塔寺【金石文字记】申屠液,顺宗时人。唐虢国公主花台铭【唐书·公主列传:虢国公主,顺宗女,始封清源郡主】申屠液书【金石表】
杜府君夫人韦氏墓志李宣纂,侄成均,行书,贞元十年,今在西安寺坡,杜君官至京兆尹,名济【金石文字记】济渎北海坛器物铭此铭,济源县令张洗纂。欧阳公谓洗之所记,乃开元时事。州县祠庙置斋郎六人,官不胜其滥。又谓史家不能详载,惟于碑刻见之。按碑作于贞元十三年,欧阳公误以贞元为开元。且碑载庙有令一人,祝史一人,则其官固不止于斋郎。攷之《唐书·百官志》,五岳四渎令各一人,主掌祀事。此外又有祝史各三人,斋郎各十三人,则官之滥,又不止如欧阳公所书。而史家亦未尝不详载也,但与碑有不同耳【金薤琳琅】山川望秩,济渎神清源公。建庙于济源县西北,而筑北海坛于庙后,号广泽王掌之。祠官嵗立冬日奉祀,其来久矣。旧俗庙不设祭器,先期令请于上官,购诸洛下,酧以税缗。所用沉币之舫,则以车逺运沁河渡口。贞元十一年,济源令张洗,字濯缨,覩庙中楸槐数本为大风所防,用其材制祭噐,凡百二十有二,余以造双舫云。按《尔雅》:“祭川曰浮沉。”郭景纯注以为投祭水中,或浮或沉,语焉未之详也。碑文谓沉币双舫,盖舫以浮之,币以沉之,比于郭氏之注义,较明晰。今山祗川后,祠宇恒有车船置殿左右,殆本古祭川遗制尔。洗于事神有礼度,治人必有方,惜乎斯铭不载图经,而洗之政事亦无表见。碑今藏呉江潘氏稼堂,其善藏诸【曝书亭集】唐制,附祭北海于济源。此碑记新作祭器事。碑文乃济源令张洗,字濯缨,所纂。简古有体,裁一洗骈俪之习。洗与韩退之同时,文体已矫杰如是。盖文弊之极而将变,元结、权徳舆辈皆然,不独韩也【金石文字记补遗】
译《武安君庙记》庙在今天咸阳东面的古杜邮,刻文只记有将略而已,但直到今天仍然祭祀它,又是为什么呢?墙壁之间有一篇记载唐乾符五年重修之事的文字,正书遒劲有力,也有欧阳询的笔法。由此可知,唐代官府文书没有不是书写得很好的。《本愿寺碑》这块碑是获鹿县孙按察家挖地时发现的。原来是鹿泉信士毕瑜建造佛塔、收藏舍利的碑,行书、草书也不差。只是石质脆弱,已经失去了原来的面貌。不过,这仍是唐碑中最下等的一块。【《石墨镌华》】《周公祠灵泉碑》周公祠中有灵泉涌出,大泉五处,小泉七处,共十二处。观察使崔珙上奏此事,刻在石上。事情发生在大中年间。石碑前面刻奏状,中间刻宣宗的批答,后面刻崔珙的谢表。文辞委婉周到,具有盛世气象。书法遒劲有法度,而且叙述编排很像汉人碑刻的体例,只是比汉碑少了古朴的质地。像这样的碑,恐怕宋代以后就再也得不到了。【《石墨镌华》】《云居寺浮图铭》易州云居寺石浮图碑,唐明皇开元十五年由太原人王大悦撰文并书写。【《燕都游览志》】《兖州牧京兆韦君碑》韦君名元珪,碑文由李邕撰写,张廷珪以八分书书写。《杜顺和尚碑》碑在开佛寺,由董景仁以行书书写,笔势也清秀遒劲,只是稍显纤弱。【《石墨镌华》】《净业禅师塔铭》正字毕彦雄撰文,但没有署名书写者。书写者的书法也学习褚遂良,劲健处很像他,但钩磔的笔法还不及褚遂良。杨濙龄任侍御时在长安,曾多次赞赏它,于是摹写它的人便多了起来。【《石墨镌华》】《兴福寺半截碑》这块碑已经断缺,弃置在西安城南的城隍沟中。王生尧惠等人见到它,把情况告诉郡守,郡守便把它抬到泮宫。碑是大将军吴文所立,弘福寺僧人大雅集录王羲之的书法。 tôi观察它的笔法,远远不如《圣教序》,应当是集字者不及怀仁;但碑中有“开元九年”几个字,又怀疑是从《圣教序》等刻本中摹集而来,不是王羲之的真迹。【《石墨镌华》】这块碑缺少上半部分,碑文所叙人物只留下姓名,文章本身也只残存一些,连姓氏都没有保存。集录王羲之字迹的人大雅,是兴福寺的僧人,所以世人称它为《兴福帖》。他集取王羲之的字,却独自获得了其中的精神和筋力,庄严而富有生气,不像怀仁只得到外形和大概的结构,以及其中古朴淡雅的情趣罢了。因此书法家很看重它,摹写本也就多而且漫漶湮没了。我所收藏的是最早的摹本,纸张和墨色都是今天没有的,更不用说笔意完整地保存下来了。我又用分行的办法加以分隔,文章才可以大致看出。原来这是镇军大将军、行右监门卫大将军及其夫人李氏的碑,记载他们于开元九年十月二十三日葬在这里。当时《圣教序》正盛行,但这块碑丝毫没有依仿它。大概王羲之的精神,各人都是从自己性情所接近的地方进入;一旦有所领会,就成为自己的东西并表现出来,怎么能像奴仆一样步趋怀仁呢?又哪里能够和怀仁并列而流传千古呢?【《墨林快事》】《虢国公主花台铭》由申屠液撰写,使用正书。现今在西安南门内的华塔寺。【《金石文字记》】申屠液,是唐顺宗时期的人。《唐书·公主列传》说:“虢国公主是顺宗的女儿,起初封为清源郡主。”碑文由申屠液书写。【《金石表》】《杜府君夫人韦氏墓志》由李宣撰文,其侄成均以行书书写,立于贞元十年。现今在西安寺坡。杜君官至京兆尹,名叫杜济。【《金石文字记》】《济渎北海坛器物铭》这篇铭文由济源县令张洗撰写。欧阳修说,张洗所记载的是开元时期的事情:州县祠庙设置斋郎六人,官员多得过滥。他又说,史家不能详细记载这些事情,只能从碑刻中看到。考察这块碑,它作于贞元十三年,欧阳修误把贞元当成了开元。而且碑文记载庙中有令一人、祝史一人,那么这里的官员本来就不只是斋郎。考察《唐书·百官志》,五岳、四渎各设令一人,主管祭祀事务;此外又各有祝史三人、斋郎十三人,那么官员过多,也不只是像欧阳修所说的那样。史家也并非没有详细记载,只是记载与碑文有所不同罢了。【《金薤琳琅》】山川按等级祭祀,济渎的神号为清源公。在济源县西北修建庙宇,又在庙后筑北海坛,称为广泽王,由广泽王掌管。祠官每年立冬日奉行祭祀,这种制度已经存在很久了。旧俗是庙中不设置祭器,临近祭期时由县令向上级官员请示,再到洛阳购买,以税钱支付。所用沉币的船只,则用车远运到沁河渡口。贞元十一年,济源县令张洗,字濯缨,看见庙中有几棵楸树、槐树被大风折断,便用这些木材制作祭器,共一百二十二件,其余木材用来制造两艘船。考察《尔雅》说:“祭祀河川叫作浮沉。”郭景纯注释认为,这是把祭品投入水中,有的漂浮,有的下沉,但说得并不详细。碑文所说的沉币双舫,大概是用船使祭品漂浮,用币使祭品下沉;与郭氏的注释相比,意思更加清楚。如今山神、河神的祠庙中,常常有车船放置在殿宇左右,大概本来就是古代祭祀河川遗留下来的制度。张洗祭祀神灵很有礼法制度,治理百姓也一定有方法,可惜这篇铭文没有载入图经,而张洗的政绩也没有留下可供表彰的记载。这块碑如今收藏在吴江潘氏稼堂,潘氏很善于收藏它。【《曝书亭集》】唐代制度规定,把北海附带祭祀于济源。这块碑记载新制作祭器的事情。碑文由济源令张洗撰写,张洗字濯缨。文章简洁古朴而有体制,完全洗去了骈俪文的习气。张洗与韩退之同时代,而文体已经矫健奇峭到这种程度。大概当时文风的弊病已经发展到极点,正要发生变化;元结、权德舆等人也都是如此,并不只有韩愈一人。【《金石文字记补遗》】
李阳氷三坟记此季卿表曜卿三墓阳氷书碑,虽无翻刻,字字画法具,而神亡似与前碑同【李氏卜葬李曜卿兄弟三人,而弟季卿记,从子阳氷书,谓之先茔记,经大中祥符间翻刻,《石墨镌华》録先茔记于三坟记之前,故曰前碑】王元美乃谓石犹故物,故传改之譌,岂别一碑耶?抑未见前碑耶?元美自任识书,恐于此碑失之矣。阳冰,顔鲁公家庙碑书作阳氷【石墨镌华】篆书自秦汉而后,推阳氷为第一手。今观《三坟记》,运笔命格,矩法森森,诚不易及【销夏记】少温书始自峄山,终归孔篆,故劲利豪爽,遂为一代絶笔。论者以为苍颉后身,诚知言哉!今遗刻散见人间者,庻子泉铭,怡亭刻石为最,而不可见,见此亦已过半矣【苍润轩帖防】元吾丘衍谓阳氷即杜甫之甥名潮,取海赋阳氷不冶之义为字,既以字行,乃别字少温。杨用▯尝辨其非【按阳氷赵郡人,太白从叔,其字少温见于宣和书谱,与其名相应。若名潮而以阳氷少温为字,于义皆无取。且阳氷工篆书,潮工八分。观赵氏金石録载《城隍祠记》《忘归台铭》《孔子庙记》《先茔碑》《三坟记》等,为李阳氷篆书;而《慧义寺弥勒像碑》《彭元曜墓志》为李潮书,则其非一人明矣】今人读阳冰为阳凝,非也。《文苑英华》有林滋《阳氷赋》。戴侗《六书故》曰:「説文仌,冻也。冰,水坚也。俗作凝。」孙氏鱼陵切。説文盖以冰为凝。按仌于隶楷不能独成文,故后人加水焉。凝之从冫水,无义,当从今文【二条金石文字记】
李辅光墓志崔元畧纂《巨雅正书》。元和十年,今在高陵县。文称门吏,晋州法叅军巨雅。此辅光为河中监军所除,唐时士人而出于内侍之门者,盖不少矣。辅光少选入内,而有夫人辅氏,子四人。唐之宦官有权位者,则得娶妇,史之所载,高力士娶吕▯晤女,李辅国娶元擢女,皆奉勅为之。而杨复光至假子数十人。又《后汉书·刘瑜传》言,常侍黄门亦广妻娶,周举传言,防宦之人亦复虗以形势威侮良家,取女闭之,至有白首殁无配偶,逆于天心。单超传言,四侯转横,多取良人美女以为姬妾,则固不始于唐时也。唐人「日」曰「二字同一书法,惟「曰」字左角稍缺。石经「日」字皆作「曰」,此碑及▯装塔铭亦然。故陆氏《释文》于九经中遇「二字」可疑者,即加音切。宋以后始以方者为「曰」,长者为「日」,而古意失矣。碑内宫掖作官,践阼作祚,士君子作仕,皆误。卢藏用《书苏许公碑》亦以践阼作祚【三条金石文字记】杨州都督段行琛碑张増正书,李同系篆额。大厯十四年,今在汧阳县。此碑名不着,而书法遒逸丰美,极是当家。书者为张增。增无书名,亦可以知唐人能书者多矣。非此碑,则后世不知有増也。按碑行琛者,忠烈公秀实父。忠烈兄弟四人,长祥頴,次公,次秀成,次同頴。史传不着,因为拈出。碑又不署纂文者姓名,岂即张増耶?忠烈公汧阳人,碑在汧阳,完好可▯。赵明诚《金石録》又有一碑云,杨炎纂,萧正书,与此不同,而却无此碑。岂段公有二碑耶?
书之以俟攷【石墨镌华】此碑人以其非名家也,▯者少故石尚全然。字固非恶,可以观唐日文明之盛。又何必名家后可存也【墨林快事】张增无书名,所书段公碑遒劲丰逸,全得晋人遗法,唐石之最佳者也【销夏记】弥勒佛颂太原府交城县石璧寺銕弥勒像颂者,林鹗纂,参军房嶙妻高氏书。余所集録古文,自周秦以下,讫于显徳,凡为千卷,唐居其十七八。其名臣显达,下至山林幽隐之士所书,莫不皆有,而妇人之书,惟此高氏一人尔。然其所书刻石存于今者,惟此颂与安公美政颂尔。二碑笔画字体,逺不相类,殆非一人之书。疑模刻不同,亦不应相逺如此。又疑好事者寓名以为竒也。识者当为辨之。治平元年端午日书【集古録】此房嶙妻髙氏书,髙氏又书安公美政颂。欧阳公谓字迹如出二手,而疑好事者寓名以为竒。余未见美政颂,此本借自东肇商观,其笔法遒劲,信足名家。为一经元祐火燬,政和间寺主道珍重勒。再经大定火燬,泰和间寺主元钊又勒。铓铩都无,仅存形似耳。金人【缺】苑跋语历历可证。近吾乡人有为交城广文者,为言碑今又就燬。交城人犹有旧▯本,以此观之,当亦非开元刻,乃防和刻也。然则碑自元祐至今,凡三燬于火矣。何髙氏之不幸也【石墨镌华】集帖中少女人书,所存惟太原防军房嶙妻髙氏所书銕佛颂。昔人称其字画简古,笔力遒健。今石虽经翻刻,然简古遒健之致尚在。夫男子生而冺冺者何限,乃妇人借书名以传后世?君子疾没世而名不称焉,寜无愧此巾帼哉【销夏记】
译《李阳冰三坟记》这块碑是李季卿、李表、李曜卿三座墓的碑,由阳冰书写。虽然没有翻刻本,但每个字的笔画和书写方法都具备,只是神采已经消失,似乎与前一块碑相同。【李氏为李曜卿兄弟三人卜地安葬,由弟弟季卿作记,从子阳冰书写,称为《先茔记》;大中祥符年间曾翻刻。《石墨镌华》把《先茔记》录在《三坟记》之前,所以称为前碑。】王元美却说石碑仍是原来的旧物,因此流传中发生了改写错误,难道是另外一块碑吗?还是他没有见到前碑呢?王元美自以为懂得书法,恐怕在这块碑上判断错了。阳冰,在颜鲁公家庙碑中写作“阳氷”。【《石墨镌华》】篆书自秦汉以后,推尊阳冰为第一流书家。如今观看《三坟记》,其运笔和安排字形,法度森严周密,确实很难有人能够超过。【《销夏记》】李少温的书法起始于《峄山碑》,最终归于孔子篆书,因此刚劲锐利、豪迈爽健,终于成为一代绝笔。评论者认为他是苍颉再生,确实是懂得评论的人!如今散见于民间的遗刻,以《庶子泉铭》《怡亭刻石》最为重要;但那些已经无法看到,能够看到这块,也已经超过一半了。【《苍润轩帖跋》】元代吾丘衍说,阳冰就是杜甫的外甥,名叫李潮;他取《海赋》中“阳冰不冶”的意思作为字,既然以字行世,于是又另取字少温。杨用修曾经辨明这说法不对。【按:阳冰是赵郡人,李白的堂叔,他的字少温见于《宣和书谱》,与他的名字相应。如果名叫李潮,却把阳冰、少温作为字,意义都没有什么取处。而且阳冰擅长篆书,李潮擅长八分书。考察赵氏《金石录》所载《城隍祠记》《忘归台铭》《孔子庙记》《先茔碑》《三坟记》等,都是李阳冰的篆书;而《慧义寺弥勒像碑》《彭元曜墓志》是李潮所书,可见他们不是同一个人。】如今人们把“阳冰”读作“阳凝”,这是不对的。《文苑英华》中有林滋所作的《阳冰赋》。戴侗《六书故》说:“《说文》中的‘仌’,意思是冻结;‘冰’,意思是水凝固。俗字写作‘凝’。”孙氏反切为鱼陵切。《说文》大概把“冰”解释成“凝”。考察“仌”字,在隶书、楷书中不能单独构成字形,所以后人加上水旁。凝字从“冫”和“水”,没有意义,应当按照今文的写法。二条见《金石文字记》。《李辅光墓志》由崔元略撰写,采用巨雅正书。立于元和十年,现今在高陵县。碑文称其为门吏,曾任晋州法参军。李辅光是由河中监军任命的;唐代士人出自宦官门下的,大概并不少。李辅光年轻时选入宫内,后来有辅氏夫人,儿子四人。唐代有权势地位的宦官可以娶妻,史书所载,高力士娶吕玄晤的女儿,李辅国娶元擢的女儿,都是奉诏为他们安排婚姻的。杨复光甚至有几十个养子。《后汉书·刘瑜传》又说,常侍、黄门也广泛娶妻;《周举传》说,宦官之人也凭借权势威逼侮辱良家,掠取女子关押起来,以至有人到老死都没有配偶,违背上天的心意。《单超传》说,五侯更加横暴,大量掠取良家美女作为姬妾;这种事情本来就不是从唐代才开始的。唐人把“日”“曰”写成同一种书法,只有“曰”字的左角稍微缺少一笔。石经中的“日”字都写成“曰”,这块碑以及《玄奘塔铭》也是如此。因此陆德明《释文》在九经中遇到这两个字难以辨认的地方,就加注反切。宋代以后,才把方形的写作“曰”,长形的写作“日”,于是失去了古代的本意。碑内把“宫掖”写成“宫官”,把“践阼”写成“践祚”,把“士君子”写成“仕君子”,都是错误。卢藏用书写《苏许公碑》时,也把“践阼”写成了“践祚”。【《金石文字记》三条】《杨州都督段行琛碑》张增用正书书写,李同系书写篆额。立于大历十四年,现今在汧阳县。这块碑没有著录名称,但书法遒劲飘逸而丰润秀美,极有名家风范。书写者是张增。张增没有书法名声,由此也可以知道唐代善于书法的人很多。如果没有这块碑,后世就不会知道有张增。考察碑文,段行琛是忠烈公段秀实的父亲。忠烈公兄弟四人,长兄段祥颖,次兄段公,次兄段秀成,幼弟段同颖。史传没有记载,所以在这里把它指出来。碑上又没有署撰文者姓名,难道撰文者就是张增吗?忠烈公是汧阳人,碑在汧阳,保存完好,可以观览。赵明诚《金石录》又记载有另一块碑,说是杨炎撰文、萧正书写,与这块不同,但反而没有记载这块碑。难道段公有两块碑吗?把这些记下来,等待日后考订。【《石墨镌华》】人们因为这块碑的书写者不是名家,所以摹刻的人少,石碑至今还保存得很完整。字写得本来并不差,可以由此看到唐代文明兴盛的景象。又何必一定要是名家书写的,才值得保存呢?【《墨林快事》】张增没有书法名声,但他所书写的段公碑遒劲丰润、飘逸舒展,完全得到晋人的遗法,是唐代碑刻中最好的作品。【《销夏记》】《弥勒佛颂》太原府交城县石璧寺《铁弥勒像颂》,由林鹗编撰,参军房嶙的妻子高氏书写。我所搜集记录的古文,从周、秦以下直到显德,共有一千卷,其中唐代的占十分之七八。名臣显达之士,下至隐居山林的士人所书的碑刻,没有不收录的;至于妇女所书的,只有这位高氏一人。然而她所书写并刻石保存到今天的,只有这篇颂和《安公美政颂》。两碑的笔画、字体相距很远,恐怕不是同一个人所书。或许是摹刻不同,但也不应相差如此之远。又怀疑是好事者借用高氏之名,以此造成奇异效果。识者应当加以辨明。治平元年端午日书。——《集古录》:这是房嶙妻高氏所书,高氏又书写了《安公美政颂》。欧阳公说字迹像是出自两个人之手,又怀疑是好事者借名以求奇异。我没有见过《美政颂》,这一本是向东肇商借来的;看它的笔法遒劲有力,确实足以称为名家之作。此碑第一次在元祐年间毁于火灾,政和年间寺主道珍重新刻立。后来又在大定年间毁于火灾,泰和年间寺主元钊再次刻立。碑的锋芒已经全无,只剩下大致形貌罢了。金人【缺】苑的跋语记载分明,可以逐一证明。近来我乡里有一人在交城任广文,对我说这块碑如今又将毁坏了。交城人还保存着旧拓本;由此看来,它应当也不是开元年间的刻本,而是防和年间的刻本。这样说来,这块碑从元祐至今,总共已经三次毁于火灾了。高氏真是不幸啊。——《石墨镌华》碑帖汇编中保存的女子书法很少,现存的只有太原防军房嶙妻高氏所书的《铁佛颂》。前人称赞她的字迹简古,笔力遒劲健朗。如今石碑虽经过翻刻,但简古遒健的风韵还在。男子生来而终身默默无闻的,不知有多少;反而有妇人凭借书法之名流传后世。君子以终身湮没而声名不显为忧,难道不应对这位巾帼之士感到惭愧吗?——《销夏记》
华州城隍神济安侯庙记济安侯庙记,在华州。盖昭宗自华归长安,褒赏节度使韩建,而及于城隍之神者也。记为谏议大夫李巨川纂,拾遗栁怀素书。其所载七月甲午,建迎上于富平;丙申至华州,命建与丞相叅大政,固辞。其年为大京兆,光化元年,加大傅、兴徳尹。与史皆合,特巨川所谀,建辞过当。后梁兵下华州,以建所为表、檄、书、奏,皆出巨川手;又为建画防杀十六宅诸王,逐禁旅,敛藩镇赀,数而僇之。距碑成仅一年尔。吾故记其事,以戒夫文人之贰心,而脂辞者【弇州山人稿】记在华州。唐昭宗在富平,韩建迎之至华。自华归长安,褒建而及于城隍神。记为谏议大夫李巨川纂,拾遗栁怀素书。文固谀词,而楷则严整。何如君家诚悬?具眼者自知之【石墨镌华】碑在州城隍庙内,近日移之西安。唐昭宗自华州还京,改华州为兴徳府,封少华山神为佑顺侯,华州城隍神为济安侯。此文多述韩建之功,称太傅许国公而不名。唐文粹》録房邺《少华山佑顺侯颂》。与此同时,朱彛尊曰:「巨川为韩建掌书记,譔《许国勤王録》,以媚建。方昭宗幸华,建请散殿后军,诛李筠,围诸王十六宅,皆巨川教之。后为朱全忠所杀,新唐书附诸叛臣之列【三条金石文字记】
郑太常恒暨夫人崔氏墓志秦贯撰 正书 大中十二年夫人即今世所传崔莺莺也,年七十六,有子六人,与郑合▯。此铭得之魏县土中,足辨防真,记之诬而志墓之功,于是为不细矣【金石文字记】唐郑太常恒暨夫人崔氏莺莺合祔墓,在淇水之西北五十里,曰旧魏县,盖古之淇澳也。明成化问,淇水横溢,土崩石出。秦给事贯所纂志铭在焉。犁人得之,鬻诸崔氏,为中亭香案。石久之,寻得其家,有胥吏名吉者识之,遂白于县令邢某,置之邑治志中。盛称夫人四徳咸备,乃一辱于元微之防真记,再辱于王实甫、关汉卿《西厢记》。歴久而志铭显出,为崔氏洗氷玉之耻,亦竒矣。或传此志铭,又于康熈初年,崔氏见梦于临清州守,守徃学宫,自秽土中清出。夫临清与淇邑道里辽逺,何以墓石又在临清耶?姑存以备攷【旷园杂志】昔年见一书,载崔莺莺有子七人。客有言鳯皇一将九子者,余以为喻。然其书不知所出。今日读郑恒为崔夫人埋志,子六人:曰顼、佩、瑾、玘、璿、琬。女一人,适卢损,字行甫。崔七十有六而合▯。此碑成化间出于旧魏县废塜,古之淇澚也。碑立于大中十二年,当以防真记嵗月叅攷之【容台集】李克用北岳题名按《宋沈括笔谈》云:岳祠在曲阳,祠中多唐人故碑,殿前一亭中有李克用题名,则知此字乃当时所刻,或毁于靖康之兵火,而金人重刻之,今石也。然克用将门之子,何能上于笔法乃尔?岂亦如《宣和书谱》谓后梁太祖批荅贺表,当是笔吏所书之类与【金石文字记】曲阳县北岳庙有唐李克用题名一百二十八字,文称「中和五年二月」者,即光啓元年。攷僖宗以是年二月至鳯翔,三月还京,改元之诏犹未下也。克用与义成节度使王处存同破黄巢,以功封陇西郡王。而卢龙节度使李可举、成徳节度使王镕恶处存,约共灭之,分其地。通鉴载克用遣将康君立救之,而碑文则云「领蕃汉歩骑五十万众,亲来救援」,与通鉴异。又云「至三月,幽州请就和断,遂班师,取飞狐路却归河东」,则又史所不及载者。当唐之季,藩镇连兵境上,各事争鬪,职方不録其地,朝廷号令所及,仅河西、山南、岭南、剑南十数州,上下不交,以至于无邦。生斯世者,其闻见已不能悉真,况百世之下,寜免传闻异词哉?惟金石之文,久而未泐,徃徃出风霜兵火之余,可以补旧史之阙。此好古之士穷搜于荒厓破冡之间而不惮也。克用本武人,未尝以知书名,而碑文楷画端劲,词亦简质可诵。英雄之不可量,如是夫!呜呼,益以见金石之文为可寳也【曝书亭集】华严九防之碑
李▯穆行书石柱题名柱八面,每面为三段或四段。自唐初迄宣宗,诸名臣多在焉。书者不知何人,笔法出欧阳率更,兼永兴。河南虽骨力不逮,而法度森然。盖唐世以书判取士,故人多习书,而欧、虞、褚、薛一代前茅,人多用其法。柱今在西安文庙门内【石墨镌华】易州石浮图颂王利贞文 太极元年
张祥师墓志讳义琬字思靖 开元十九年
译华州城隍神济安侯庙记 《济安侯庙记》在华州。这大概是唐昭宗从华州返回长安时,褒奖节度使韩建,并把恩赏延及城隍神的事情。碑记由谏议大夫李巨川编撰,拾遗柳怀素书写。其中记载:七月甲午日,韩建在富平迎接皇上;丙申日到达华州,皇帝命韩建与宰相共同参与大政,韩建坚决推辞。这一年韩建任大京兆,光化元年加授太傅、兴德尹。这些事情都与正史相合,只是李巨川对韩建多有谀辞,把韩建的辞让说得过分了。后来后梁军队攻下华州,韩建所作的表、檄、书、奏,全都出自李巨川之手;李巨川又替韩建策划诛杀十六宅诸王、驱逐禁军、搜括藩镇财物,并逐一加以杀戮。这距碑文刻成才一年罢了。我特意记下这件事,用来告诫那些心怀二意而写粉饰之辞的文人。——《弇州山人稿》碑记在华州。唐昭宗在富平时,韩建迎接他到华州。昭宗从华州返回长安,褒奖韩建,恩赏也延及城隍神。碑记由谏议大夫李巨川编撰,拾遗柳怀素书写。文章固然是谀词,但楷书严整。与您家王诚悬相比怎么样?有眼力的人自然能够判断。——《石墨镌华》碑在州城隍庙内,近日移到西安。唐昭宗从华州返回京城后,将华州改为兴德府,封少华山神为佑顺侯,封华州城隍神为济安侯。这篇文章多叙述韩建的功劳,称他为太傅、许国公,却不直呼其名。《唐文粹》收录房邺的《少华山佑顺侯颂》。与此同一时期,朱彝尊说:“李巨川任韩建的掌书记,撰写《许国勤王录》,用来讨好韩建。当昭宗驾临华州时,韩建请求解散殿后军,诛杀李筠,包围十六宅诸王,这些都是李巨川教他做的。后来李巨川被朱全忠杀死,《新唐书》把他列在叛臣之中。”——《三条金石文字记》郑太常恒及夫人崔氏墓志 秦贯撰写;楷书;大中十二年。夫人就是当世所传的崔莺莺,享年七十六岁,有六个儿子,与郑恒合葬。这篇墓志是在魏县的土中发现的,足以辨明元稹《会真记》的诬说;记载墓志发现的功劳,在这里也就不小了。——《金石文字记》唐代郑太常恒与夫人崔氏莺莺合葬墓,在淇水西北五十里处,地名旧魏县,大概就是古代的淇澳。明成化年间,淇水泛滥,土地崩塌,墓石露出。秦给事中贯所编撰的墓志铭就在其中。耕地的人得到它,把它卖给崔氏,作为中亭的香案。过了很久,终于找到崔氏家族,有个名叫吉的胥吏认出了它,于是把这件事报告给县令邢某,将它置于县衙的志书中。墓志极力称赞夫人四德俱全,可是先受辱于元微之的《会真记》,又受辱于王实甫、关汉卿的《西厢记》。历经长久之后,墓志终于显现出来,为崔氏洗雪了冰清玉洁之名被污辱的耻辱,也真是奇异。又有人传说,这篇墓志在康熙初年,崔氏托梦给临清州守,州守到学宫去,从污土中清理出来。然而临清与淇县相距遥远,墓石为什么又会在临清呢?姑且保存这件传闻,以备考察。——《旷园杂志》从前我见过一本书,记载崔莺莺有七个儿子。有客人说凤凰一只生九子,我把这当作比喻。不过那本书的出处不清楚。今天读到郑恒为崔夫人撰写的墓志,记载有六个儿子:顼、佩、瑾、玘、璿、琬;有一个女儿,嫁给卢损,字行甫。崔氏七十六岁时与郑恒合葬。这块碑在成化年间出土于旧魏县的荒坟中,那是古代的淇澳。碑立于大中十二年,应当拿《会真记》的年月来参照考察。——《容台集》李克用北岳题名 据《宋沈括笔谈》说:北岳祠在曲阳,祠中有许多唐人的旧碑,殿前一座亭子里有李克用的题名。由此可知,这些字是当时刻下的;也可能毁于靖康年间的战火,而由金人重新刻成,现存的石碑就是这样。不过李克用本是将门之子,怎么能在书法上达到这样的水平呢?难道也像《宣和书谱》所说的后梁太祖批答贺表,其实是书吏代写的那一类吗?——《金石文字记》曲阳县北岳庙有唐代李克用的题名,共一百二十八字,文中称“中和五年二月”,就是光启元年。考察唐僖宗在这一年二月到达凤翔,三月返回京城,改元的诏书还没有下达。李克用与义成节度使王处存共同击破黄巢,因功封为陇西郡王。然而卢龙节度使李可举、成德节度使王镕厌恶王处存,约定共同消灭他,瓜分他的地盘。《通鉴》记载李克用派遣将领康君立前去救援,而碑文却说“率领蕃汉步骑五十万众,亲自前来救援”,与《通鉴》不同。碑文又说:“到三月,幽州请求就此讲和,事情议定后便班师,从飞狐路返回河东。”这又是史书没有记载的。当唐朝末年,藩镇在边境接连用兵,各自争斗,职方志不记录它们的土地,朝廷号令所能达到的地方,仅有河西、山南、岭南、剑南十多个州;上下之间不相往来,以至于没有一个完整的国家。生在这个时代的人,所听所见已经不能全部真实可靠,何况相隔百代之后,怎么能免于传闻出现不同说法呢?只有金石文字长久保存而没有剥蚀,往往能够从风霜、战火的遗余中出现,用来补正旧史的缺漏。这就是好古之士不怕在荒崖破墓之间穷尽搜寻的原因。李克用本是武人,从未以通晓文墨闻名,但碑文楷书笔画端正刚劲,文辞也简洁质朴而值得诵读。英雄的才量真是不可估量,竟能如此!唉,这更加说明金石文字是值得珍视的。——《曝书亭集》华严九宫之碑 李玄穆行书 石柱题名 石柱有八面,每面分为三段或四段。从唐初直到宣宗年间,许多名臣的题名都在上面。书写者不知是谁,笔法出自欧阳率更,也兼有虞永兴的风格。与河南相比,骨力虽然不及,但法度严密清楚。大概唐代凭借书判选拔士人,所以人们大多学习书法;而欧、虞、褚、薛是当时书法的先导,许多人采用他们的笔法。石柱现在在西安文庙门内。——《石墨镌华》易州石浮图颂 王利贞撰文;太极元年。张祥师墓志 讳义琬,字思靖;开元十九年。
法门寺重▯塔庙记薛昌序纂,王仁恭正书。天祐十九年,今在鳯翔府寺中。通鉴》后唐荘宗同光二年,封岐王李茂贞为秦王。今此碑天祐十九年建,而其文已称秦王,则在同光前二年矣。盖必茂贞所自称。又史言茂贞奉天祐年号,此碑之末亦书天祐十九年,而篇中歴述前事,则并以天复纪年,至天复二十年止,亦与史不合【金石文字记】碑称天祐十九年,是时唐亡已久,李茂贞尚称唐年号。又二年,而荘宗取梁,茂贞称臣。又一年,而茂贞死。战争之时,得作此佛事者,以梁晋搆兵,茂贞偷安故也。按传,茂贞先称岐王,荘宗改封秦王。据碑,则已先称秦王矣。碑,王仁恭书,亦精劲有法【石墨镌华】
后唐汾阳王真堂记右《后唐汾阳王真堂记》李鹗之,五代时仕为国子丞,九经印板多其所书,前辈颇贵重之。余后得此记,其笔法盖出欧阳率更,然窘于法度而韵不能高,非名书也【金石録】
后晋重▯瑶岩阁记苏禹纂,苏晓书。开运二年,刘知逺立石。后汉不其县令童府君碑
孙彭年记后周晋州慈云寺长讲维摩经僧普静舍身记》藏莹撰 云霭书 显徳二年
后周栖岩寺▯舍利塔殿记李莹纂 张霭书 显徳六年后周栖岩寺疆界禁约碑
李裕书金石文考畧卷十二
钦定四库全书金石文考畧卷十三嘉兴李光暎撰重脩周康王庙碑宋祖葺前代帝王寝庙,文、武、成、康皆有之。今碑存者,独成、康尔。而康王碑断泐不可读。开寳六年建,黄逊浮纂,孙崇望行书,亦与唐太宗庙同时。而王元美题宪宗庙碑,谓宋祖注意宪宗,葢未见周成康、唐太宗诸碑耳。崇望待诏书院者,一时习尚,故不离通防院体也【石墨镌华】
广慈禅院新脩瑞像记雍熙二年,希夷先生陈搏譔,杨从乂书幷篆额。增脩中▯中天崇圣帝庙碑铭干兴元年,陈知防奉敇纂《邢守【缺】奉敇书》,幷篆额。
篆书千文序
干德五年 陶糓譔 皇甫俨书英公于篆书独推李监,而陶承旨糓此序亦云:「阳冰死而梦瑛生,其然乎?」
序书出皇甫俨手,可谓升率更之堂者【石墨镌华】重▯开元寺行廊功徳碑建隆四年,刘从乂譔,袁正已书并篆额。重▯孟姜庙因留古调诗嘉祐戊戌,五言古,二十二韵。宋宗谔并书。
真宗御书先天太后赞真宗此书在亳州龙徳宫,遒逸有致,盖以其年正月谒龙徳耳。先天太后者,老子母也。唐系自老子尊徽号曰▯元皇帝,故太后之号因之。乃宋亦尔耶【弇州山人稿】
译法门寺重修塔庙记 薛昌编撰序文,王仁恭用楷书书写。天祐十九年。现存于凤翔府寺中。《通鉴》记载,后唐庄宗同光二年,封岐王李茂贞为秦王。如今这块碑立于天祐十九年,而碑文已经称李茂贞为秦王,那么应当是在同光二年以前。大概这是李茂贞自行使用的称号。史书又说李茂贞奉行天祐年号,这块碑末尾也书写天祐十九年;但篇中叙述往事,却都使用天复纪年,直到天复二十年为止,这也与史书不合。——《金石文字记》碑文称天祐十九年,此时唐朝灭亡已经很久,李茂贞还在使用唐朝年号。又过了两年,庄宗攻取后梁,李茂贞向他称臣。再过一年,李茂贞去世。在战争时期,能够修建这座佛事建筑,是因为梁、晋交战,李茂贞得以偷安。考察史传,李茂贞先称岐王,庄宗改封他为秦王;根据碑文,则是他已经先自称秦王了。此碑由王仁恭书写,笔力也精健有法度。——《石墨镌华》后唐汾阳王真堂记 以上是《后唐汾阳王真堂记》,作者李鹗之,五代时出仕,任国子丞;九经的印板大多由他书写,前辈很看重他的书法。我后来得到这篇记文,发现它的笔法大概出自欧阳率更,但拘束于法度,神韵又不高,不是名家书法。——《金石录》后晋重修瑶岩阁记 苏禹编撰,苏晓书写。开运二年,刘知远立石。后汉不其县令童府君碑 孙彭年撰记。后周晋州慈云寺长讲《维摩经》僧普静舍身记 藏莹撰写,云霭书写;显德二年。后周栖岩寺重修舍利塔殿记 李莹编撰,张霭书写;显德六年。后周栖岩寺疆界禁约碑 李裕书写。《金石文考略》卷十二 钦定《四库全书》《金石文考略》卷十三 嘉兴李光暎撰写。重修周康王庙碑 宋太祖修葺前代帝王的寝庙,周文王、周武王、周成王、周康王都有。如今保存下来的碑,只有成王、康王的;而康王碑已经断裂剥蚀,无法阅读。开宝六年建立,黄逊浮编撰,孙崇望以行书书写,也与唐太宗庙碑同时。王元美题写宪宗庙碑时,说宋太祖特别重视宪宗,大概是没有见过周成王、周康王和唐太宗等碑。孙崇望是待诏书院的书手,受当时风尚影响,所以不能脱离翰林院体。——《石墨镌华》广慈禅院新修瑞像记 雍熙二年,希夷先生陈抟撰写,杨从乂书写并篆刻碑额。增修中▯中天崇圣帝庙碑铭 乾兴元年,陈知防奉诏编撰《邢守【缺】奉诏书写》,并篆刻碑额。篆书《千字文》序 乾德五年;陶谷撰写;皇甫俨书写。英公在篆书方面唯独推重李监,而陶承旨谷在这篇序中也说:“李阳冰死了而梦瑛出生,难道真是这样吗?” 这篇序的书法出自皇甫俨之手,可以说是登上了欧阳率更的堂奥。——《石墨镌华》重修开元寺行廊功德碑 建隆四年,刘从乂撰写,袁正己书写并篆刻碑额。重修孟姜庙因留古调诗 嘉祐戊戌年,五言古诗,共二十二韵。宋宗谔书写并题。真宗御书《先天太后赞》。真宗的这件御书在亳州龙德宫,笔势遒劲飘逸而富有情致,大概是因为他在那年正月曾到龙德宫朝拜。先天太后,就是老子的母亲。唐朝给老子尊上徽号为玄元皇帝,所以太后的称号也由此而来。宋朝难道也是这样吗?【《弇州山人稿》】