第四十一节 绥靖安南
起，虽诏发滇、蜀、楚、粤四省兵会剿，而抚苗大臣张照与将军哈元生各怀意见，故师久无功。至是乃召张照还，以张广泗为七省经略，令哈元生以下皆受节制。于是广泗议先剿生苗，即调全黔兵集镇远，以通云贵大路，复遣将率兵攻上下九股，自率兵攻清江寨，所向克捷。嗣又分八路进剿，其遗孽窜牛皮大菁，菁内盘亘数百里，蛇螭所窟也。广泗扼菁口，布奇兵，以渐进逼，苗之饿杀及陨死者累万。乃乘威剿附近熟苗，斩获无算。于苗疆设九卫屯田，养兵戍之，贵州苗不敢复逞。未几，湖南靖州瑶、横岭苗与广西瑶同起，又令张广泗剿之。广泗乃移师而进，先后斩五千、俘五千以还。由是西南苗患略平。
译起事之初，虽然朝廷下诏调发云南、四川、湖北、广东四省的军队会合围剿，但安抚苗民的大臣张照与将军哈元生各自存有意见，所以军队长期作战没有功效。到了这时，便召回张照，任命张广泗为七省经略，命令哈元生以下官员都受他节制。于是张广泗提议先剿灭生苗，随即调集全部贵州军队驻扎镇远，以打通云贵大路，又派遣将领率兵攻打上下九股，自己亲自率兵攻打清江寨，所到之处都取得胜利。随后又分八路进军围剿，那些残余势力逃窜到牛皮大菁，菁内纵横数百里，是蛇龙盘踞的巢穴。张广泗扼守菁口，布置奇兵，逐步逼近，苗民中饿死和坠崖而死的数以万计。于是乘胜剿灭附近的熟苗，斩杀俘获无数。在苗疆设置九个卫所屯田，供养士兵戍守，贵州的苗民不敢再逞强作乱。不久，湖南靖州的瑶民、横岭的苗民与广西的瑶民一同起事，又命令张广泗去剿灭他们。张广泗于是移师进军，先后斩杀五千、俘虏五千后返回。从此西南地区的苗患大致平定。
○第三十八节 收大小金川
金川者，小金沙江之上游也。在四川西北部，有二水：一曰促浸，为大金川。一曰攒拉，为小金川。康熙时，莎罗奔从征西藏有功，雍正初，授金川安抚司。莎罗奔遂自号大金川，而以旧土司泽旺为小金川。乾隆十一年，莎罗奔与泽旺构衅，致扰邻近土司，巡抚纪山奏请进剿。以张广泗征苗有功，令督川，又遣大学士纳亲往视师。旋以将相不和，贻误军事，先后诛之，更命傅恒代纳亲经略。恒至，先斩奸细之为彼内应者，又议大举进剿。莎罗奔惧，乞降。然是役也，金川之被创未深。不数年，而莎罗奔兄子郎卡，复与泽旺构衅，其扰及邻近土司亦如故。川督阿尔泰不迎机进剿，反使结婚以和解之。由是大金川郎卡之子索诺木，小金川泽旺之子僧格桑，互相联合，侵扰诸土司，势甚猖獗。乃赐阿尔泰死，以尚书桂林代之。桂林师败，匿不以闻。乃命阿桂代桂林，与定边将军温福会剿。未几，温福败于木果木，中枪死，各卡兵溃散。事闻，乃授阿桂定西将军。阿桂先复小金川，移兵攻大金川。令海兰察、额森、特海禄三路绕其后，福康安、成德、特成额三路攻其前，尽夺险要，乘胜捣逊克宗垒。索诺木窘甚，乃鸩杀僧格桑，从莎罗奔率众出寨，奉印献军门。金川悉平。
○第三十九节 平天山北路
准部自噶尔丹以后，三世皆枭雄，能用众。及策零既死，庶子达尔札初立，多戮族众，内乱大作。阿睦尔撤纳袭杀之，立达瓦齐。达瓦齐以阿睦尔撤纳恃功而骄，逐之。阿睦尔撤纳乃内附，备言伊犁可取状。弘历大喜，遂命班第为定北将军，阿睦尔撤纳副之，永常为定西将军，萨赖尔副之。两副将本准部渠帅，建其旧纛先进，各部皆望风迎降。达瓦齐宵遁、逾冰岭，南走回疆，投乌什城霍集斯。时霍集斯已承清将之檄，执之以献。阿睦尔撤纳遂以功领准部。弘历惩噶尔丹三世之跋扈，阴防之。阿睦尔撤纳大怒，乃举兵于天山北路，伊犁诸喇嘛蜂起应之。时大军已还，戍伊犁者仅五百余人，将军班第被围而死。弘历闻报，怒甚，乃命兆惠出西路，成衮札布出北路，合击阿睦尔撤纳。阿睦尔撤纳势蹙，遁入俄罗斯界，寻患痘死。令俄人以尸献，验之，果然。天山北路之地全平定。
○第四十节 平天山南路
回部者，天山之南路也。其酋有兄弟二：长曰博罗尼都，所谓大和卓木也。幼曰霍集占，所谓小和卓木也。当噶尔丹策零强时，随其父拘于准噶尔。迨清军平伊犁，释大和卓木归，使统其旧部；留小和卓木于伊犁，使掌其回教。及阿睦尔撤纳变起，小和卓木率众助之。逾年，清军再定伊犁，小和卓木乃遁归，与兄议所向。兄欲听满清之指挥，小和卓木以为不如乘强邻翦灭之时，亟图自立。议既决，集士马，备粮械以待。事闻，命雅尔哈盖为将，率满汉兵万余，由吐鲁番进攻。失机，诛焉。复命兆惠、富德二将，自准部移师而南。两和卓木闻之，奔阿克苏，不纳。由是小和卓木奔叶尔羌，大和卓木奔喀尔什噶，为犄角，以防战。清军分两路攻之，回教徒不能敌，两和卓木弃城逾葱岭，遁入巴达克山，途次被杀。将军檄索之，函首军门。时乾隆二十五年也。天山南路亦平定。自是清之威势，震于葱岭以西。浩罕、阿富汗及中央亚细亚回教诸国，皆愿受满清之保护矣。
○第四十一节 绥靖安南
安南国之北境，与我滇、桂二省接壤。当明宣宗时，黎利蹶起，建国曰越。其孙黎灏灭占城，降老挞，统而一之。厥后分二部，莫氏王以北，黎氏王于南，对峙者六十五年。莫氏亡，阮潢据西都，曰广南，郑松拥黎氏据东京，曰大越，仍分二部。乾隆中，有阮文惠者，与弟文岳举兵灭广南，并大越，遂统一安南。黎氏之裔维祁匿于民间，密遣使来乞援。弘历命孙士毅援之，大破阮氏兵，渡富良江，入东京。文惠遁走广南，维祁得复位。惟士毅贪功，欲俘文惠，不即班师，又轻敌不设备，致为文惠所袭。兵
译○第三十八节 收大小金川
金川，是小金沙江的上游。位于四川西北部，有两条河流：一条叫促浸，是大金川；一条叫攒拉，是小金川。康熙年间，莎罗奔随军征讨西藏有功，雍正初年，被授予金川安抚司的官职。莎罗奔于是自称为大金川土司，而让原来的土司泽旺担任小金川土司。乾隆十一年，莎罗奔与泽旺发生冲突，导致骚扰邻近的土司，巡抚纪山奏请进兵讨伐。因为张广泗征讨苗族有功，命令他总督四川军务，又派遣大学士纳亲前往视察军队。不久因为将领与宰相不和，贻误了军机，先后将他们处死，改命傅恒代替纳亲担任经略。傅恒到达后，先斩杀了作为敌方内应的奸细，又商议大规模进兵讨伐。莎罗奔害怕，请求投降。但是这次战役，金川受到的创伤并不深。没过几年，莎罗奔的侄子郎卡，又与泽旺发生冲突，骚扰邻近土司的情况也和以前一样。四川总督阿尔泰不趁机进兵讨伐，反而让他们联姻来和解。从此大金川郎卡的儿子索诺木，小金川泽旺的儿子僧格桑，互相联合，侵扰各个土司，势力非常猖獗。于是赐死阿尔泰，任命尚书桂林代替他。桂林军队战败，隐瞒不报。于是任命阿桂代替桂林，与定边将军温福会合讨伐。不久，温福在木果木战败，中枪而死，各卡口的士兵溃散。事情上报后，于是任命阿桂为定西将军。阿桂先收复小金川，移兵攻打大金川。命令海兰察、额森、特海禄三路绕到敌军后方，福康安、成德、特成额三路攻打敌军前方，全部夺取险要之地，乘胜捣毁逊克宗的营垒。索诺木非常困窘，于是毒杀僧格桑，跟随莎罗奔率领众人出寨，捧着印信献给军营。金川全部平定。
○第三十九节 平天山北路
准噶尔部自从噶尔丹以后，三代都是枭雄，能够统领众人。等到策零死后，庶子达尔札刚即位，大量杀戮族人，内部大乱。阿睦尔撒纳袭杀了达尔札，拥立达瓦齐。达瓦齐因为阿睦尔撒纳倚仗功劳而骄横，驱逐了他。阿睦尔撒纳于是归附清朝，详细陈述伊犁可以攻取的情况。乾隆帝非常高兴，于是任命班第为定北将军，阿睦尔撒纳作为副将，永常为定西将军，萨赖尔作为副将。两位副将原本是准噶尔部的首领，树立他们原来的旗帜先行进发，各部都望风迎降。达瓦齐连夜逃跑，越过冰岭，向南逃往回疆，投奔乌什城的霍集斯。当时霍集斯已经接受清朝将领的命令，逮捕达瓦齐献出。阿睦尔撒纳于是凭借功劳统领准噶尔部。乾隆帝鉴于噶尔丹三代人的跋扈，暗中防备他。阿睦尔撒纳大怒，于是在天山北路起兵，伊犁各地的喇嘛蜂拥而起响应他。当时大军已经撤回，守卫伊犁的只有五百多人，将军班第被围困而死。乾隆帝听到报告，非常愤怒，于是命令兆惠出西路，成衮札布出北路，合击阿睦尔撒纳。阿睦尔撒纳势力窘迫，逃入俄罗斯境内，不久患天花而死。命令俄国人将尸体献出，查验后，果然如此。天山北路全部平定。
○第四十节 平天山南路
回部，是天山南路的地区。他们的首领有兄弟二人：哥哥叫博罗尼都，所谓的大和卓木；弟弟叫霍集占，所谓的小和卓木。当噶尔丹策零强盛时，他们跟随父亲被拘禁在准噶尔。等到清军平定伊犁，释放大和卓木回去，让他统领原来的部众；留下小和卓木在伊犁，让他掌管回教事务。等到阿睦尔撒纳叛乱发生，小和卓木率领众人帮助他。过了一年，清军再次平定伊犁，小和卓木于是逃回，与哥哥商议去向。哥哥想听从满清的指挥，小和卓木认为不如趁着强邻被消灭的时候，迅速谋求自立。计议决定后，聚集兵马，准备粮草器械等待时机。事情上报后，任命雅尔哈盖为将领，率领满汉士兵一万多人，从吐鲁番进攻。错失战机，将他处死。又任命兆惠、富德两位将领，从准噶尔部移兵向南。两和卓木听说后，逃往阿克苏，不被接纳。于是小和卓木逃往叶尔羌，大和卓木逃往喀尔什噶，形成犄角之势，以防备战争。清军分两路攻打他们，回教徒不能抵挡，两和卓木弃城越过葱岭，逃入巴达克山，途中被杀。将军发公文索要首级，将首级装在匣子里献给军营。当时是乾隆二十五年。天山南路也平定了。从此清朝的威势，震慑到葱岭以西。浩罕、阿富汗以及中亚细亚的回教各国，都愿意接受满清的保护了。
○第四十一节 绥靖安南
安南国的北境，与我国的云南、广西两省接壤。在明朝宣宗时，黎利崛起，建立国家叫越。他的孙子黎灏灭掉占城，降服老挞，统一了全国。后来分为两部，莫氏统治北部，黎氏统治南部，对峙了六十五年。莫氏灭亡后，阮潢占据西都，叫广南，郑松拥戴黎氏占据东京，叫大越，仍然分为两部。乾隆年间，有个叫阮文惠的人，与弟弟阮文岳起兵灭掉广南，兼并大越，于是统一了安南。黎氏的后裔维祁隐藏在民间，秘密派遣使者来请求援助。乾隆帝命令孙士毅援助他，大败阮氏军队，渡过富良江，进入东京。阮文惠逃往广南，维祁得以复位。只是孙士毅贪功，想要俘虏阮文惠，不立即班师回朝，又轻敌不设防备，导致被阮文惠袭击。军队
溃，退入镇南关。维祁挈家先遁，文惠复据安南。事闻，削士毅职，以福康安代之。会安南方与暹罗构兵，恐腹背受敌，因谢罪乞降。文惠改名光平，又遣史子奉表纳贡。弘历以维祁再弃其国，并册印不能守，天厌黎氏，不能存立，又惩前次士毅之败，遂允其请，以维祁安置京师。五十五年，光平入朝，赐之冠带，光平乃受封归。
译清军溃败，退入镇南关。维祁携带家眷率先逃跑，文惠再次占据安南。事情上报朝廷，削去士毅的官职，让福康安代替他。恰逢安南正与暹罗交战，担心腹背受敌，于是谢罪请求投降。文惠改名为光平，又派遣史子呈上表章并缴纳贡品。乾隆皇帝认为维祁再次抛弃他的国家，连册封的印信都无法守护，上天厌弃黎氏，使其不能存续，又鉴于此前士毅战败的教训，于是答应了他的请求，将维祁安置在京城。乾隆五十五年，光平入京朝见，皇帝赐予他冠带，光平这才接受封号回国。