殆知阁
字典 摘录
佛藏空谷道澄禅师语录二十一

空谷道澄禅师语录卷二十

佛藏 · 嘉兴藏 · 第 716–790 段

空谷道澄禅师语录卷二十

嗣法门人德儒编山居入廛应世,过繁劳,脱去寻山,学种桃。空洞无风云到隙;曲塘有水,月归漕。编篱代护,园中果;修竹兼除,道上蒿。狮子潜威,狐兔邈;栴檀势大,苾刍高。

又攀岩附葛,踄峰巅。到此,方知别一天。五色卿云舒锦绣,数声啼鸟咄玑璇。长林树老,苍虬绕崇岭;石横白虎眠。半点浮尘飞不到,暂将香草作蒲毡。

又雷鸣借响,烧香鼓,电闪留光,代烛明。雨滴楼前,击石磬;雾飞堂外,罩芦亭。门宽那怕,云关锁;池大何嫌,水覆萍。休教人间重睡梦,高悬化日出东溟。

又日没岭西,又出东,晴光皎皎,一轮红当阳,不惜悬秦镜,默地无思挂楚弓。岁岁清辉浮九陌,山山皓彩化群蒙。孤圆照破坤舆暗,对景方知色是空。

又瑞结如蟠,绕峻峗,树穿石窍,蔓盈枝,绿林翠鸟,颜相合,老葛苍虬,影较疑,竹扫堂前,风过早,云铺山半,雨来迟,吉凶未卜,观天象,定里圆明,不再思。

又生来懒散,喜居山一,味清幽若钝顽,绝是绝非忘异路,离闻离见破疑关。斜窗飘露,眉生玉,破壁招霞,衣带班蓂荚有心开。岁月峰峦无事懒高攀。

又路近苍松,作客亭山光。树色巧丹青,烟霞不异王维笔。风响何须普化铃?顽石点头因听法,灵猿举掌为闻经。人间问我安身处?茅屋几椽傍大嵘。

又景寂山和道,不贫枝条摘尽,又生菌。不将钁去开新地,惟待风来扫旧尘。兔影盈虚,知朔望;花情收放,识秋春。当阳一句原无说,策地敲床笑杀人。

又寒山挂锡已多年,土面灰头出自然。求佛不如忘四相,得心何必觅三玄。行吟池畔鱼闻法,坐默林边鸟问禅。大喝一声知也未,天空岂滞任飞旋。

又寻常不敢起思惟,百结草衣且待时,将就岩嵌好躲雨,生成茨坝免栽篱,支铛树下烧枝叶,洗菜池中拆土泥,烂煮玄芝先供佛,灵山那得者般齐。

又芦蓬檐外,众山翘,觌面昂头,若见招。巨海千寻,声透彻;高峰万仞,气频超。烟霞散去,阳光近;屼嵲排开,天际遥。常听迦陵清梵,雅雷音相接,海音潮。

又岑岩峭壁,向谁夸?凹石如狮,踞路槎;藤结树颠,垂宝盖。水流平地,涌莲花。两轮日月,千年烛;一片山河,万岁家。不识人间真下落,怎能乐我者生涯?

又扑破瓢囊,一物无,频将画饼济饥徒,尽生守戒,绝魔使,永劫舍身作佛奴,迥迥圆明照顿渐,昂昂旨趣辨精粗。中然站在无忧顶,万紫千霞,信手涂。

又一生只爱处平常,淡泊清幽,自觉长风虎已。经锡制伏云龙,自有钵驱降。觉心得息,群魔息迷意若狂。六贼狂,不用许多奥妙法,从宽放下,绝精方。

五言律山居何所事?火种凭刀耕。种下菩提子,结成般若瑛。不烧有焰柴,端煮无粮羹。月在秋潭映,日来绣谷明。

又朗开三车,路火焚五蕴山。既驱狮子猛,那怕野狐顽。凌空鹤衣白,木落虎毛班。优游心不系,处处得长闲。

又白猿啼古树,野鹿卧高丘。百物皆含趣,万般有出头。遨游▆▆▆,叹息世多愁。满眼开经义,遍山现白牛。

又居山虽未久,事事可堪夸。富贵一林笋,荣华两地瓜。汲泉冽井近,揽胜野晴赊。持杖塘边立,投机有暮蛙。

又身在五湖,客孤贫,不借威,摘蔬同鼎食,徒步胜乘肥,离境宁为是?多言已觉非,高眠忽枕堕榻内,显珠玑。

又柴扉常寂寂,忽啼树上禽。三摩眼孔入,多漏耳根侵。瓦子连声击,石头带土擒。鹊巢为说法,一听起迷心。

又鹊噪鸦鸣处,何其问吉凶?力大堪骑虎,钵灵可罩龙。山高连鹫岭,星朗示玄宗。勘破佛魔境,屹然立要冲。

又修竹迎风爽,乔松待鹤居。赵州茶不竭,禅悦食忘机。摇舌锋如剑,扬声吼若狮。案前无限景,助我发新诗。

又凝眸,山色近;举步,藓痕多。采蕨连根拔,寻薪带叶拖。雨收苔径滑,林密鸟音和。清凉驱暑吏,持竿上木鹅。

又不登九折阪,谁识道中难?藤葛原无扰,是非自不干。步凭双草履,坐止一蒲团。本分忘人我,便觉地天宽。

又既有声名,重并无论贱轻,梵音鸣大壑,法语播沧瀛。▆▆青云现,花从古镜明,识心本是佛,海晏与河清。

又▆居太古,朴闹市,取闲消。不识诸方苦,殊因本地骄。▆童昼打鼓,石女夜吹箫。宁淡山中静,休浓世外骁。

又心猿常寂,定意马自安。全三毒转三圣,五蕴证五仙。三百六十士,八万四千贤。一伙清虚客,同登般若船。

又敛形,忘旧迹,举步踏新苔,迷却进山路,方知出世才,利生日已近,接物时将来分付,长行众风,香花正开。

佛事七月赈济,对坛云大帝,年年七月生,放开普赦,释含情,离忧脱苦,净方去万里长空,一坦平咄混死鬼,浪痴魂速去投胎做好人,只为从前造孽重,今闻佛法尽超生。师以拄杖向然纸场内一拂,云手执卷,天括地,拂扫尽烟霞法界清,拽杖回坛。

毁百灵狼籍群灵骨,满弥荒丘,撒落乱差,参年逢戕殌等非命,时遇饥殇,众紊骴抟敛如山,凭火炬超生似箭,仗风姨刹那直上三摩地,弹指迳登九品池。咦!现前涌出光明藏,灿灿赤莲吐玉枝。

哭双桂破师翁(丁酉年涅槃)拄杖皇皇,此日休。蹇翁罢钓,舍舫舟。绝声不唱密公曲,敛手慵抛雪祖毬。得露真如,观自在。长留慧命,复何谋。双趺暂去化安养,一苇还来度众流。

天童记莂,响西川,受化如麻,识者先,一旦涅槃,撒手去,千斤担子,教谁担?法堂寂静,炉烟息,佛殿幽清,酒器膻,从此永安,洁白白腌烧品,味满河掀。

法杖千茎,出太翁慈容,顺世遥瞻,空生前行状,人难及语,后仪规道者同。宝塔虽无别点,奠金龛常有炉烟,通化门孤峻,甚行孝竭力,撑持强进忠。

普沾法利,道风高,规正仪端,谁敢褒?暂退袈裟,披素服,权安杖钵,系麻绦。满堂悲震,如雷吼;合殿举哀,似虎嗥。两两三三,皆醉倒。展开两眼看溪涛。

哭敏师和尚(甲辰二月二十二卯时生,壬子冬月初三日亥时涅)奉师密教,离多年,尽力倾心,撑法船,谛想利生,已进孝,谁知辞世,不能前拈香设位,空瞻礼上供,举哀泪涌泉,哭罢一声,肠欲断,可怜不复睹慈颜。

权化娑婆,纵有年,何忙推转利生船?丈中炉火,常新爇;座上昙花,如在前。滴泪行行,倾沛雨;涕流次次,涌甘泉。报身须去他方化,唯恨薄缘未近颜。

吾师厌世离繁,年放出许多般若船,半点瑕疵难隐讳,无端形迹现人前,通天拄杖如麻立,匝地风声若雨泉,自有同门掌法化安心,入定敛和颜。

嗣法如同领圣旨,不分昼夜勤操履。利生至念,重如山;向道之人,淡似水。不度无缘,度有缘。休图假玺,图真玺。刚才得趣闻,师归收什,忙回行孝礼。

涿州吊易庵法叔携筇拟去,利群生;半路逆风,马受惊。涿水铿锵,当有分。燕京橐钥,原难撑;江南河北,空悬慕。广浙吴楚,枉费诚金骨。不知何下落,权将砖石垒堆茔。

一妄思惟,十万旬,谁知由命不由人?贪名图利,终何用?逐境生风,枉费神。珍重堂中乐,且贵轻浮世外漫尤嗔。前贤三诏不轻举,自古清高道不贫。

为云水僧举火执火炬,云密如密如。空生浮图,逐妄行脚,未受钳锤。大限临头,一念馍糊,但知生有,不识死无。从前未学抽身法,直至而今没倚扶。咦,向此红炉锻炼过,休来三界辨亲疏。

为长目举火以火炬打一圆相,从相中横一画,云者个铁门限,跳得过也,向者里锻炼,跳不过亦从其中烹蒸。十地闻之,胆颤;诸天听得,眉攒。还有不生恐怖者么?撺下火炬,云:「唯我长目子,稳稳任安排。

北京为满洲吴夫人起棺师至柩前云:「百千三昧,分差别一句,当机绝见闻。四大耶?或聚或散;五行耶?受克受生;阴阳耶?有升有降;造化耶?无减无增。且道吴夫人平日者一点灵明真造化,即今在甚么处?」震威一喝云:「总教当人高着眼休!」将水落第三丘。水落三丘且止,如何是起棺一句?茫茫苦海抽身去,寂寂光中庆有余。以杖敲棺三下云:「恩爱从今两断,凶神恶煞齐出。」即日举火,高举起拄杖云:「杖化云龙直上,辞太阳宫里借无明丙丁童子,从南至巳午,当机荧惑生须仗东方甲乙巽,凡躯化尽现金身,执炬绕棺一匝,撺下云西方直捷一条路,九品莲开闻法音。

京师为福祐张居士起棺以明轿抬至棺前,云:“厌世离凡,尤是妙;若明心地,可称奇。”去来但要无拖欠,往返须妨带水泥。东土西方,随意转;天堂极乐,任心逵。从今蹬断轮回,索一见弥陀,永不疑。咄!速急去,莫延迟。大寂光中开正眼,阿耨池里放毫翨。弥陀正说无生法,速占九莲第一枝。震威一喝,云出。即日举火,以火炬向棺三举,云:“除三恶,断七情,十八界空一坦平。”天堂路,地狱门,两条都是轮回坑。惟有西方极乐国,速抢莲花上品生。撺下火云红焰光中,敛正念;白莲池里放光明。闻佛法,听梵音,脱尽皮毛显法身。

江陵县尊请对,封君唐耕留先生灵小参。

师云:「涅槃生死等空花,觌体承当,岂在他积德存仁,终有益传家治国。玉无瑕,呜呼!所叹者无别花,开终有卸果熟,必逢时。热闹一台戏,酒罢各分离。光阴如过隙,岂肯暂停迟?日月急箭射,辰宿忙梭飞。百物催人老,迷流总不知。请书安头上,催帖挂两眉。眼耳俱通信,四肢强撑持。忽想长生,方丹鼎药不齐,不求明师指,那得火枣梨?若还不受老阎气,看破凡情了觉知。独我乡翁则不然,乐土相邀不肯去,上方有诏岂能辞。

对都统穆书灵前小参师云:钦命出师,到楚岳,旌旗排列,听鸣角,登舟正论进兵策。一阵怪风卷浪泼,急叫天兮,天尚高,速倚岸时,岸远阔,四围上下无遮拦,西北东南无把捉。一旦英雄归洞庭,太白重来将月摸。大丈夫为国亡躯,不须辞,只要忠名有下落。且道赤心报国,穆书居士者,一点忠心下落在甚么处?咦!阵亡必入忠臣庙,簪缨代代享名爵。

吊至崖法弟一轮杲日正当阳,却被罗睺争夺光。日坠西山,尚复旧水流。东海不还乡,悲嗟操履一生苦。泣叹奔驰几度霜,正好上滩船断缆。中途圆寂,可怜伤。

一片浮云掩太阳,霎时闭目敛神光。无心思去涅槃乐,有意想回归故乡。可憾光阴云过隙,不由自制日溶霜。虽然留得人天眼,令此傍观泪雨伤。

回川抵万县,扫本师敏老人塔(时癸亥十月也)设供举哀,拈起香云。此瓣香,叶瘦枝疏,乃是应师涅槃之兆。幸得根深蒂固,胤培法裔,永远绵长。花蘩子广,处处牵枝引蔓,各方行化。滇黔吴越,梁唐只图,因缘广集。云水高旷,那想渊源。桂树递代传芳。进孝的何辞?千山万水,披星遥涉。进忠的岂惧?剑树刀山,直下承当。不忘根本者,无非设像供真,就堂礼拜。那肯特来塔前奠茶炷香?道澄虽不能别有仪献,但存一点至诚。▆▆▆▆一片心。▆▆▆塔前一了,现前寸心二留,人天标榜此所云。▆▆▆由近代以来,乱枝乱伦尚多,不忠不孝甚广。凡为孝顺弟子者,三年五载必扫师塔。若不近塔瞻礼,惟恐后学效尤。纵不如百丈守塔三载之诚,若从万里遥来爇片心香,如同侍师千古增光。奠茶执杯,云福恩堂上荷担来。横按昆吾,不用猜。缚虎擎龙显巨手,呼风喝雨露雄才。芳芬万叶,枝枝茂;花发千层,朵朵开。遁隐抽身不足妙,尸解脱壳羡奇哉。假形即此留踪迹,真妙何方葆圣胎?三不逍老茶,二献金牛斋,一炷心香熏宝塔,两行珠泪洒尘埃。但愿吾师慈忍力,他方化遍复重回。大展九首起,具大哭三声,大笑三声而退。

夔府开元寺吊继初法弟塔前云:继初法弟,闻名高贵,拄杖撩天,脚跟着地,本性如如,无来无去。试问大众:既道者一点妙觉圆明,本无来去,且道继初真如即今向甚么处?以拄杖一卓云:虚空里包涵太山,大海中不纳死尸。虽然如是,何水无鱼?何公无私?化钱。

万县天圆寺吊耳独法兄塔前云锦江,独驾一慈航,缆系天圆渡,十方正在当阳,紧着力,忽然波起,被风狂,牢把舵,任汪洋,何其撒手太怆忙!兄以一般敛目去,抛弟有言没处商,思量同参日,不由泪雨洸。

交水龙华寺吊余山法兄(时甲子仲春也)号知止。

塔前云:「法兄和尚无端行状,生长蜀中,出世滇上。志大心粗,眉高眼旷。作事垂古,说法嘹喨。棋逢敌手,丝毫不让。法无亲疏,棒有收放。咦!真我黄檗之雄宗,永挂滇黔作榜样。再出一人似法兄,滇里狐群尽扫荡。

回川三月,过坪埧,天台山吊月峰,法侄(乙丑)灵前云天湖法子,老僧侄一世清高无垢迹,终虽不免者。条路石火电光,何太急恼恨日月,特无情强把光阴来煎逼。正好安心过岁年,谁想绫罗剪就尺来时,抵膝谈家常,转则讳名纸上立,伤嗟叹泪雨滴。仔细思量真可惜,痴心枉打万年桩,一息不还有甚益?不若干些本分事,大限临头有▆敌如风月过窗隙,月晦风消何所值?酒完戏罢一场空,从头看起毫无实。

重庆府观音寺为迥超对灵师云:「戒未精兮,禅未参,两头打失,中间瞒。一生辛苦,虑衣食,枉自奔波,履底穿。积钱被人骗,讨徒谁的?蛮蒙头过,天日痴心太愚顽。真乃僧中俗汉子,看破不值半文钱。为僧不办修行理,枉住伽蓝三宝前。木雕泥塑有灵气,铜铸铁泻尚知虔。千年顽铁难溶化,六道四生任往还。老僧知你贪心重,高大一堆黄白钱,拿去阎君买转命,再来三宝赚些钱,真好笑又可怜。不明宗眼,岂算男。

温江县尊王封君灵前小参(时乙丑十月二十日也)师乃云:三界犹如客寓楼,任凭寄住几千秋。上方有诏,上方去。乐土相邀,乐土游。即若王公,百事足,荣华富贵,毫无谋。进忠可论,撞碑士行孝,能超扇枕流。忠孝进恩,已酬。看罢浮尘,如梦幻,不如退隐,乐天兜。举杖示众云:见么?封君老大人,现大神通,至山僧者,拄杖头边闻法,欢喜点头三下,笑三声,逍遥自在去也。且问老大人,笑个甚么?点首者,观大地迷悟众生,沉溺苦海之中,不求出身,不知苦到何时。笑者笑此世间,有一般横汉,站在贡高我慢山,凶暴暴气昂昂,坚执名利,不肯放舍,将来他日不知如何下落,逍遥快乐去者。自思子孝孙贤,家门高贵,联芳千古,瓜瓞绵绵,百事俱备,所以放心撒手,逍遥自在去也。试问大众,封君老大人,即今向甚么处去?以拄杖一卓云:大人去处不同凡,接引直登上品莲,耳听梵音,眼见佛,六根通畅,佛齐肩。复劝谕云:大护法思亲不可太过,宜当保重为贵。再听山僧一颂:太君辞世正其时,积德存仁后有余。作宦无非天上客,为官岂可是凡黎。功勋浩大禄全备,施济宽洪福满齐。奉劝贤台身保重,百年是必要分离。

吊耆老大相叶奕幻世分明如醉梦,瞠开眼看没些用。五行生旺有长短,八字休囚无接送。绿水千秋不断流,青山亘古岂摇动。非儿忤逆别双亲,运退时衰遭鬼弄。剪就绫罗恨尺短,哄骗爹娘肝胆痛。长叹一声留不住,深恩自有儿孙奉。贵贱短长前定修,生死轮回原不共。

[邱-丘+牟]县玉泉寺,吊其白法弟灵(庚午仲冬也)云先精戒律,后兴禅。仁让谦和,理事圆正好撑舟渡苦海,何其像早取安然到安养?速请还末运众生,多懊恼再来浊世化愚顽。

崇宁圣像寺吊沧水法弟乃云:崇宁正欲鼓风,声鱼不吞钩,水面混荆棘,层层难驻脚,不如退入涅槃城。虎形可遇,鸺声难闻。达磨若不抽身,早三番毒药倒埃尘。

新繁龙藏寺吊大朗法孙孤俊撑天,拄一茎;遥闻摧折,痛伤神。增洪祖道,尚稀少;己是他非,剩有零。失望许多,新发意;抛离无限,旧知情。慈航拨转,他方化;龙藏惟留,千古名。

十方县罗汉寺吊云林法侄百卉丛中,一栋梁撑天着地,胜高强,有为作用,世堪羡,无相福田,本分妆,时节到来,风送月,化缘已竟,日溶霜,敛心乐意,归安养,复应娑婆,普放光。

书问附敏和尚原翰云合掌,上空谷上人:昨者过高坪会垫邑,众善人以酬昔日之供养也。偶至宝刹,每问行踪,令徒言及出川,未得一晤,特发门人及封居士来接。倘上人不辞山川之遥,可速回一晤。

师复书决造双桂,叵奈水陆两阻。早知山即是土,何必骑牛觅牯?读罢来翰,想老师求嗣之心,仁慈太过也。某甲急欲趋座,唯恐般若缘分素薄,难以向近炉锤。略陈一二,问头敢求明示,谅和尚必不坚拒也。俟往双桂返楫,即当赴聆提诲不一。

敏和尚复启昨接翰言,足见爱法之心甚重也。老僧无不悦之,但欲青山绿水,同一受记。想阇黎千古之下,欲为人范也。得回七星,自当如愿。其佳贶盛斋,感谢不尽。外有问答机缘,照依复上。

问佛未出世,祖未西来,谁是凡圣?答:仁者自生分别。问:一切含识皆具佛性,为甚么辨个凡圣?答:迷时三界有,悟后十方空。问:三教既一理,儒著有,玄着空,释着不空不有,谁非谁是?答:说尽千般巧,终无两样风。问:万别千差,向一念而无念时如何?答:截断葛藤。问:忽然无一物,万象绝形踪时如何?答:觅他起处不得。问:大事未明,如丧考妣;大事已明,如丧考妣。既一了百了,还忧个甚么?答:只为放不下。问:横身俱是,手眼尽法界化为极乐,还有众生也无?答:谁是凡圣?问:者段风光,人人本有,个个不无,又道师师相授,祖祖相传,不知传个甚么?答:不从花下过,怎见洞中天?问:天地未分,乾坤未判,向甚么处安身立命?答:掀翻漆桶,八面玲珑。偈曰:穷源得处未为玄,怎似黄花满道边?昨夜渊明窥彻后,谁知留与个中传?即日书付法偈。偈曰:西天东土何人补,济北家声传亘古。今日老僧付一枝,一花开遍乾坤普。

遵义府海龙山谢法上堂问般若门,一尘不立,有问即是,无问即是。师云:临济一枝,正法眼。进云:有无不立,如何?师云:而今付在阇黎边。进云:将来佛法如何撑持?师云:棒头打人疼。乃云:建法幢,立宗旨,须是出格人,方明宗门事。要知宗门事,还他出格人。今朝不意,空谷禅人特来古龙谢法。升堂说几个海上奇方汤头,以疗天下人病根。老僧自揣,从来不开生药铺,单单岂卖死猫头,只好说些家常,以为宗门捷径。学道先须有悟由,犹如争斗快龙舟。虽然旧阁闲田地,一度赢来方始休,是也。今所说者无别,盖缘我万峰老和尚有未了公案出来,与诸人了却。如何是未了的公案?以拄杖竖起云:莫道是者个么?若论者个正法眼藏,已付与吾徒空谷禅人,而为佛祖慧命,临济正传,而成千古手眼也。大众若向者里会得,东胜神洲打鼓,西牛贺洲上堂,南[貝善]部洲说法,北俱卢洲下座。僧以坐具打一圆相云:既然如是,亦任横行直舞去。师云:惊群敌胜真狮子,具眼还他大丈夫。下座辞行,复书手卷一通云:者个大事,非是小缘,必有根器者承当,岂偶然也?自我少室一花五叶之记,而至南华负石印心,代代相传,必是久经锻炼,久经操履,然后扩而充之,极尽天下之妙,则不枉佛祖之苦心也。今海内纷纷乘虚接响者,如麻似粟,皆是不明宗门正眼者。老僧捩转关头,须是有根器人荷负曹溪正脉。今吾徒空谷虽历参诸方,而未服其行,解结茅林下,掩关多年,而苦心苦志未曾放下衲僧世业,真松柏经于霜雪,而耐于岁寒也。客岁偶参老僧,见其不巧不拙,因兹印可,一任打风打雨出老僧正眼也。由是异日为临济血脉,则天下人望子之道,如渴人思其甘露矣。嘱嘱。

附敏老人送衣书向年万峰老和尚送来祖衣一袭,与老僧披着说法多年,兼且同历烽烟,不忍舍离。然而老僧门下人多,尚未送衣,今特遣天吼送与吾徒代劳,是佛祖之有望也,嘱嘱。

师拈一颂以谢云:「自愧报恩无一些,仁师千里送袈裟。烽烟日久难堪受,披着多年付作家。不忍舍离焉望舍,未曾夸赠敢求夸。续传递代须如是,惟冀十方播雨花。

附吼兄原扎曩者与禅弟襟分两地,不觉三秋也。昨高侍至,方知大阐宗风于三巴,度生无量,得诵佳录,果与诸方大不同。锦绣不繁,机锋峭峻,真过量人也。斯时老人命送法衣,稍迟即来奉贺。

师拈一颂云:「因途窎隔,翰音稀。敢望禅兄亲送衣?信口说来,荒作录。随缘道出,不成机。何当过量分强弱?只得人前鼓是非。幸有一茎硬拄杖,法幢未挂尚风威。

复顺承王爷千岁启(康熙十九年孟冬也)灵山记莂,何幸盛京,若合符节。荆南重逢,仰仗开炉法雨,流通龙入沧海。岂知世外暴风暴雨,虎归深山,那晓人间几骇几惊。送别回川,行至路途险阻难进,结茅远安,欲想恭候,路隔千山。幸小徒德旺山东来省老衲,兼接奈何扫塔孝义,未曾周备,屈他上京问候,相叙情怀一段,只待事毕再来,同敲佛祖钳锤。是则是,但不知王爷做工夫近日有些深进,新悟头者么?若无日子,莫将空过去,光阴过隙岂停留?若有宜当脑后重添锥。佛祖深恩是必酬,呵呵休怪老僧征着问,恐负灵山付嘱。由若得流通正法眼。仁君敕赐赖王候。

复工部郎中擎安德禅居士盛京一别,迢迢山水渐远,要得重逢,无非毛楮相通。德望来云居士,敬望之心甚重,未赴诚意,回川扫塔。全忠亦为先师语录刻行入藏,正脉联芳续焰传宗。北直贤徒,老僧千古有望,宗风大振,放光须照芙蓉。末后一着,老僧没个安居之地。语录一事,能者刻藏流通,若肯留心入藏,如吹灰之力;倘不介意,望颁行者,似对月谈空。

空谷道澄禅师语录卷终捐赀刻录真俗门人德参  灼然  圆柱  圆成  圆惺圆稳  明   智亮  圆全  圆便圆观  圆来  祖玉  祖意  宗祥明悟  明定  祖智  祖慧朱德谛  谢德信  高德宗  戴圆有刘圆法  叶圆稳  圆 升  郭定纯余德种  李 妹  张思侗  邓长春康熙四十四年岁次乙酉闰四月吉日识。(嘉兴王云瞻书。楞严寺藏房倪尔绳刻)