殆知阁
字典 摘录
儒藏洪范明义二

访箕章第一

儒藏 · 尚书 · 已译 · 第 8–9 段

,谷洛鬭壊王宫,王子晋论共工伯鲧之意,亦若此】

译谷水与洛水交汇冲毁王宫,王子晋论述共工和伯鲧的意图,也与此类似】

【程颐曰:圣人能使天下顺治,非能爲物作则也,惟止之各于其所而已。物各止其所,而天之彛伦乃叙,故曰「相协厥居」。苏轼曰:骘,升也,通也,天人有相通之道。若显然命之,则家爲巫史矣。惟逹者黙然心通,谓之隂骘。君子不黙通天道,则无以助民而合其居。王肃曰:隂骘者,上天之事;相协者,人君之事。言上天深定下民,与以五常之性,王者当助天和协其居,以遂天性也。先臣刘三吾尝引王肃之说,以诋蔡传。其实隂骘相协,皆本于天。《书》曰「恊和万邦」,《诗》曰「克定厥家」,虽人事,亦天道也。自三代而下,皆以五常爲性,本人而得其体,故有仁义礼智信之名。三代而上,皆以五常爲命,本天而得其用,故有雨旸燠寒风之实。稽其渊源,皆根本太极,分布二五,命之曰性,率之曰道,修之曰教,归于至善好徳而已。故《洪范》一书,言天人感应,一以好徳爲主。孟子言人性好善,犹水就下。周敦颐言五行本于太极,意亦如此。其一九二八三七四六纵横十五,皆贯串皇极,以叙九畴。自人视之,则爲至道;自天视之,则爲常理;自圣人视之,则以爲皆上天相协之事、隂骘之心而已】

  叙畴章第二

  初一曰五行

【此叙畴之纲也。洛书九畴,始于天一。天一爲坎,坎以从坤。万物所生,天子负扆而立,向明出治。昬旦中星,皆见于南方。故离、干者,圣人所爲治;坤、坎者,圣人所爲宅也。万物之生,各有従始。五行既具,隂骘始着。其理以爲五徳、五性;其质以爲五体、五色;其气以爲五声、五味。圣人本于太初,以立命始,以得五行精一之致,以辨徳性、气质之类,以进其不及,裁其太过,是爲相协之始。事后世人主,以八柄在握,威福自用,未有原本五行,靣稽天若者。故初一曰五行,所以隂骘下民,先立其命也。一与九合,昏旦之星,南北反易,太史治之。先儒曰:五行不言用,无适而非用也】

【宣宗章皇帝曰:首以五行,本诸天也】

  次二曰敬用五事

【二者,西南之位也。坤与巽合,万物之所从入。人事动于朝而息于夕,五行晦于昼而辨于夜。故天所爲五行,人所谓五事。万物成形,祸福以分。则敬用者,立极之始也。帝王敬身,即以敬天;事身,即以事天。天道而后,次以帝徳,则敬立而体用乃备矣。二与八应,坤艮震巽互相爲治,此天人之要路也。天子有道,师保傅治之】

【宣宗章皇帝曰:五事所以治心脩身,爲皇极之要。敬之一言,又五事之要。人君爲治之心法也。臣按:武王克商,既访道于箕子。及践阼之三日,召士大夫问曰:“恶有藏之约,行之周,可万世爲子孙恒者乎?”诸大夫谋于师尚父,乃召师尚父问曰:“黄帝、颛顼之道,犹有存者,亦可得见与?”师尚父曰:“在丹书。王欲闻之,则齐矣。”齐三日,王端冕出,师尚父亦端冕,奉书入,负屏而立。王下堂,师尚父曰:“先王之道,不北靣。”王西行,折而南,东靣而立。师尚父西靣,道书之言曰:“敬胜怠者吉,怠胜敬者灭;义胜欲者从,欲胜义者凶。凡事不强则枉,弗敬则不正。枉者灭废,敬者万世。”王闻之,惕若恐惧于席。四端于机,鉴盘楹带屦觞豆户牖杖剑弓矛,皆爲铭儆焉。此二事者,若相发明,而《洪范》之言大备矣】

【太祖、世宗皆有观心亭铭,敬一之箴,义出于此,皆以保治万世,隂骘相协之要道也】

  次三曰农用八政

【农疑作晨师,古曰农厚也,郑▯曰农读爲醲,重用之也。诸以农爲八政之首者非是,三者正东方之位也。震与兑合,人官与鬼神互相爲治,故有天命则有人官,有五事则有八政。五事以正性命,八政以正礼乐。人托于坤,而出于震,自黄钟而林钟而太蔟,八律之序也。自姑洗而夷则而黄钟,五位之等也。故卯辰之间,先王所以重其事也。天子有道,冡宰治之】

  次四曰协用五纪

【四者,巽东南之位也。巽与干合,帝、天、神、人之交也。二气五行,互相爲治,故有

译程颐说:圣人能使天下顺从治理,并不是因为他能为万物制定法则,只是让万物各自安守其位罢了。万物各自安守其位,那么天地的常理伦常就井然有序了,所以说“相互协调其居所”。苏轼说:“骘”是升、通的意思,天与人有相通之道。如果明显地命令它,那么家家都成了巫史了。只有通达的人默默地在心中相通,这叫做阴骘。君子如果不默默与天道相通,就无法帮助百姓并协调他们的居所。王肃说:阴骘是上天的事;相协是人君的事。意思是上天深定下民,赋予他们五常之性,王者应当协助天和来协调百姓的居所,以成就他们的天性。先臣刘三吾曾经引用王肃的说法,来诋毁蔡传。其实阴骘和相协,都本源于天。《尚书》说“协和万邦”,《诗经》说“能够安定他的家”,虽然是人事,也是天道啊。自夏商周三代以后,都把五常作为性,从人本身来得到它的本体,所以有仁义礼智信的名称。三代以前,都把五常作为命,从天本身来得到它的作用,所以有雨、晴、暖、寒、风这些实际表现。考察其渊源,都根本于太极,分布着阴阳二气和五行,称之为性,遵循它叫做道,修习它叫做教,最终归于至善和喜好德行罢了。所以《洪范》一书,谈论天人感应,一律以喜好德行为主。孟子说人性喜好善,就像水向下流一样。周敦颐说五行本源于太极,意思也是如此。那一九、二八、三七、四六纵横十五,都贯穿着皇极,以叙述九畴。从人的角度来看,这是至道;从天的角度来看,这是常理;从圣人的角度来看,则认为这些都是上天相协的事、阴骘的心罢了。

叙述九畴章第二

第一是五行

【这是叙述九畴的纲领。洛书九畴,始于天一。天一是坎卦,坎卦顺从坤卦。万物所生,天子背靠屏风站立,面向光明出来治理天下。黄昏和早晨的中星,都出现在南方。所以离卦、乾卦,是圣人用来治理天下的;坤卦、坎卦,是圣人用来安身立命的。万物的生长,各自有遵循的开始。五行既然具备,阴骘就开始显著。它的道理表现为五德、五性;它的实质表现为五体、五色;它的气表现为五声、五味。圣人本源于太初,以此确立命的开始,以此得到五行精一的极致,以此辨别德性、气质的类别,以此增进不足之处,裁减过度之处,这就是相协的开始。后来的君主,把八种权柄掌握在手中,威福自己专用,没有原本于五行,当面考察天意的人。所以第一是五行,用来阴骘下民,先确立他们的命。一与九相合,黄昏和早晨的星象,南北相反,由太史来治理。先儒说:五行不说用,没有哪里不是用的。】

【宣宗章皇帝说:首先以五行,本源于天。】

第二是敬用五事

【二,是西南的位置。坤卦与巽卦相合,是万物所顺从进入的地方。人事在朝廷活动而在晚上休息,五行在白天晦暗而在夜晚辨别。所以天所作为的五行,人所说的五事。万物形成形状,祸福由此区分。那么敬用,是确立极道的开始。帝王敬重自身,就是敬重天;侍奉自身,就是侍奉天。天道之后,其次是帝德,那么敬立起来而本体和作用就完备了。二与八相应,坤、艮、震、巽互相治理,这是天人的要路。天子有道,由师保来治理。】

【宣宗章皇帝说:五事是用来治心修身的,是皇极的要害。一个“敬”字,又是五事的要害。是人君治理天下的心法。臣按:武王攻克商朝后,已经向箕子请教道。等到即位后的第三天,召见士大夫问说:“有什么收藏简约,实行周密,可以万世作为子孙恒常法则的吗?”各位大夫向师尚父谋划,于是召见师尚父问说:“黄帝、颛顼的道,还有存在的吗,也可以见到吗?”师尚父说:“在丹书里。大王想听,就斋戒吧。”斋戒三天,大王端正冠冕出来,师尚父也端正冠冕,捧着书进来,背着屏风站立。大王下堂,师尚父说:“先王的道,不北面。”大王向西走,折向南,向东站立。师尚父向西,说道书的话说:“敬胜过怠惰的吉祥,怠惰胜过敬的灭亡;义胜过欲望的顺从,欲望胜过义的凶险。凡事不强硬就歪曲,不敬就不正。歪曲的灭亡废弃,敬的万世。”大王听了,在席上惕惧恐惧。在机要处,鉴盘、楹柱、带、屦、觞、豆、户牖、杖、剑、弓、矛,都作为铭刻警戒。这两件事,好像相互发明,而《洪范》的话就大备了。】

【太祖、世宗都有观心亭铭,敬一的箴言,义理出于此,都是以保治万世,阴骘相协的要道。】

第三是农用八政

【农疑作晨师,古曰农厚也,郑玄说农读为醲,重用之也。那些把农作为八政之首的不是,三是正东方的位置。震卦与兑卦相合,人官与鬼神互相治理,所以有天命就有人官,有五事就有八政。五事用来正性命,八政用来正礼乐。人依托于坤,而出于震,从黄钟到林钟到太蔟,是八律的顺序。从姑洗到夷则到黄钟,是五位的等级。所以卯辰之间,先王所以重视其事。天子有道,由冢宰来治理。】

第四是协用五纪

【四,是巽东南的位置。巽卦与乾卦相合,是帝、天、神、人的交汇。二气五行,互相治理,所以有】