奔逃例第二十八
奔曹。宋公子地出奔陈。冬，宋公之弟辰暨仲佗、石彄出奔陈【暨者，以彼及此也。盖彄首谋出奔，辰从之】十四年春，卫赵阳出奔宋。夏，卫北宫结来奔。秋，卫世子蒯瞆出奔宋。卫公孟彄出奔郑。宋公之弟辰自萧来奔。
译公子奔往曹国。宋国的公子地出逃到陈国。冬天，宋公的弟弟辰以及仲佗、石彄出逃到陈国【暨，表示由彼及此。大概是石彄首谋出逃，辰跟随他】。十四年春天，卫国的赵阳出逃到宋国。夏天，卫国的北宫结来投奔鲁国。秋天，卫国的世子蒯瞆出逃到宋国。卫国的公孟彄出逃到郑国。宋公的弟弟辰从萧地来投奔鲁国。
哀四年二月，蔡公孙辰出奔吴。六年夏，齐国夏及高张来奔。十一年夏，陈辕颇出奔郑。冬十一月，卫世叔齐出奔宋。
啖子曰：「内外大夫奔卿，则书，君之股肱也，治乱所寄，故重而书之。凡奔皆恶也，有非恶者，则异其文。宋司城是也。有美者，又褒之，宋子哀是也。不是从国都而出奔，皆书所自。两下相逐，不书，责政于邦也。来奔不言出，异于外也。称弟者，罪其兄也。非兄之罪，则曰公子。恶甚曰某，郑叚是也。」
逃【三】
庄十七年秋郑詹自齐逃来
僖五年八月，诸侯盟于首止。郑伯逃归，不盟【时齐桓大防，以尊王室，郑伯不当逃归也】
襄七年十有二月，公防晋侯、宋公、陈侯【云云】于鄬。陈侯逃归【二庆告陈侯曰：「楚人执公子黄矣！君若不来，社稷惧有二图，遂来归也】
赵子曰：「凡言逃者，皆为义当留而窃去也。故谷梁云：『逃义曰逃，君臣同辞。逃者，匹夫之事也。』」
诸叛例第二十九
庄三年秋，纪季以酅入于齐【称季，顺兄之命也；不书名，言季非叛也；不书弟，言兄无恶也；书入，以罪齐也】
成十八年夏，楚子、郑伯伐宋。宋鱼石复入于彭城【十五年奔楚，至此时入。左氏曰：以恶入曰复入，不称所自，以伐为重；不称纳，非复臣也；不称叛，不止乎叛也。言其志在灭本国也】
襄二十一年春，邾庶其以漆、闾丘来奔【以地来奔，即叛也】二十三年夏，晋栾盈复入于晋，入于曲沃【二十一年奔楚，不称所自，潜至也；称叛，夲非叛也】二十六年春，卫孙林父入于戚以叛。三十年秋，郑良霄自许入于郑【不言叛，与栾盈义同；但不据邑也，不书复入，志在复雠，非谋害国不尔，即经阙文也】
昭五年夏，莒牟夷以牟娄及防兹来奔【义同庶其】二十一年，宋华亥、向宁、华定自陈入于宋南里以叛。三十一年冬，邾黒肱以滥来奔【义同庶其】
定十一年春，宋公之弟辰暨仲佗、石彄、公子地自陈入于萧以叛。秋，宋乐大心自曹入于萧。十三年秋，晋赵鞅入于晋阳以叛。冬，晋荀寅、士吉射入于朝歌以叛。
啖子曰：凡据土背君曰叛，叛者皆书，不必命卿也。以地来者而不言叛，从可知也。又凡叛而书，所自非君无道也。」
至归入纳例第三十
公至自防
僖十五年九月，公至自防。十七年九月，公至自防。文十四年七月，公至自防。
宣八年春，公至自防。十七年秋，公至自防。
成六年正月，公至自防【七年，公至自防】九年正月，公至自防十五年三月，公至自防十六年秋，公至自防冬，公至自防十七年秋，公至自防
襄三年秋公至自防 五年秋公至自防【十年公至自防十一年公至自防】 十六年夏公至自防 二十年秋公至自防 二十二年正月公至自防 冬公至自防二十四年冬公至自防 二十五年八月公至
自防
昭十三年八月，公至自防。二十六年，公至自防。定四年七月，公至自防。十四年五月，公至自防。哀十三年秋，公至自防。
公至自某国某地
桓二年冬公至自唐
庄二十三年春，公至自齐。夏，公至自齐。二十四年秋，公至自齐。
僖三十三年冬，十二月，公至自齐。
文四年春，公至自晋。十四年正月，公至自晋。十七年秋，公至自谷。
宣四年秋，公至自齐。五年夏，公至自齐。九年正月，公至自齐。十年春，公至自齐。五月，公至自齐。
成三年夏，公至自晋。四年秋，公至自晋。十一年三月，公至自晋。十八年夏，公至自晋。
襄三年四月，公至自晋。五年春，公至自晋。八年夏，公至自晋。十三年春，公至自晋。二十一年夏，公至自晋。二十九年五月，公至自楚。
昭五年七月，公至自晋。七年九月，公至自楚。十四年，公至自晋。十六年夏，公至自晋【二十六年三月，公至自齐，居于郓】二十七年春，公至自齐，居于郓。二十九年春，公至自干侯，居于郓。
定八年夏，公至自瓦。十年夏，公至自夹谷。十二年十一月，公至自黄。
译哀公四年二月，蔡国的公孙辰出逃投奔吴国。六年夏天，齐国的国夏和高张来投奔鲁国。十一年夏天，陈国的辕颇出逃投奔郑国。冬天十一月，卫国的世叔齐出逃投奔宋国。
啖子曰：“内外的大夫出逃投奔卿大夫，史书就会记载，因为他们是国君的得力助手，国家的治乱寄托在他们身上，所以重视而加以记载。凡是出逃都是坏事，如果有并非坏事的情况，就用不同的文辞来区分。宋国的司城就是这种情况。如果有值得赞美的人，又加以褒扬，宋国的子哀就是这种情况。如果不是从国都出逃，都记载出逃的地点。双方地位相当的人互相驱逐，不记载，这是责备邦国的政治。来投奔的不说‘出’，以区别于外国的记载。称‘弟’的，是归罪于他的哥哥。如果不是哥哥的罪过，就称‘公子’。罪恶极深的称‘某’，郑国的段就是这种情况。”
逃
庄公十七年秋天，郑詹从齐国逃到鲁国。
僖公五年八月，诸侯在首止结盟。郑伯逃归，没有参加盟会【当时齐桓公大力防范，以尊崇王室，郑伯不应当逃归】。
襄公七年十二月，公在鄬地防备晋侯、宋公、陈侯【等等】。陈侯逃归【二庆告诉陈侯说：‘楚国人抓住了公子黄！您如果不来，国家恐怕会有二心，于是陈侯就回来了’】。
赵子曰：“凡是说‘逃’的，都是因为道义上应当留下却偷偷离去。所以《谷梁传》说：‘逃避道义称为逃，君臣用词相同。逃，是平民百姓做的事。’”
诸叛例第二十九
庄公三年秋天，纪季带着酅地归附齐国【称‘季’，是顺从兄长的命令；不写名，是说季并非叛乱；不写‘弟’，是说兄长没有过错；写‘入’，是为了归罪于齐国】。
成公十八年夏天，楚子、郑伯攻打宋国。宋国的鱼石重新进入彭城【十五年逃奔楚国，到这时进入。《左传》说：怀着恶意进入称为‘复入’，不称出发的地方，因为讨伐更重要；不称‘纳’，因为不是恢复臣属关系；不称‘叛’，因为不止于叛乱。说他的志向在于灭掉本国】。
襄公二十一年春天，邾国的庶其带着漆、闾丘来投奔鲁国【带着土地来投奔，就是叛乱】。二十三年夏天，晋国的栾盈重新进入晋国，进入曲沃【二十一年逃奔楚国，不称出发的地方，是暗中到达；称‘叛’，本来并非叛乱】。二十六年春天，卫国的孙林父进入戚地以叛乱。三十年秋天，郑国的良霄从许地进入郑国【不说‘叛’，与栾盈的道理相同；只是不占据城邑，不写‘复入’，志向在于报仇，并非谋害国家，否则就是经文缺漏】。
昭公五年夏天，莒国的牟夷带着牟娄及防兹来投奔鲁国【道理同庶其】。二十一年，宋国的华亥、向宁、华定从陈国进入宋国南里以叛乱。三十一年冬天，邾国的黑肱带着滥地来投奔鲁国【道理同庶其】。
定公十一年春天，宋公的弟弟辰以及仲佗、石彄、公子地从陈国进入萧地以叛乱。秋天，宋国的乐大心从曹地进入萧地。十三年秋天，晋国的赵鞅进入晋阳以叛乱。冬天，晋国的荀寅、士吉射进入朝歌以叛乱。
啖子曰：凡是占据土地背叛国君称为叛，叛乱者都记载，不一定必须是受命的卿大夫。带着土地来投奔而不说‘叛’，从上下文可以知道。又凡是叛乱而记载的，出发的地方并非国君无道。”
至归入纳例第三十
公至自防
僖公十五年九月，公从防地回来。十七年九月，公从防地回来。文公十四年七月，公从防地回来。
宣公八年春天，公从防地回来。十七年秋天，公从防地回来。
成公六年正月，公从防地回来【七年，公从防地回来】。九年正月，公从防地回来。十五年三月，公从防地回来。十六年秋天，公从防地回来。冬天，公从防地回来。十七年秋天，公从防地回来。
襄公三年秋天，公从防地回来。五年秋天，公从防地回来【十年，公从防地回来。十一年，公从防地回来】。十六年夏天，公从防地回来。二十年秋天，公从防地回来。二十二年正月，公从防地回来。冬天，公从防地回来。二十四年冬天，公从防地回来。二十五年八月，公从防地回来。
昭公十三年八月，公从防地回来。二十六年，公从防地回来。定公四年七月，公从防地回来。十四年五月，公从防地回来。哀公十三年秋天，公从防地回来。
公至自某国某地
桓公二年冬天，公从唐地回来。
庄公二十三年春天，公从齐国回来。夏天，公从齐国回来。二十四年秋天，公从齐国回来。
僖公三十三年冬天，十二月，公从齐国回来。
文公四年春天，公从晋国回来。十四年正月，公从晋国回来。十七年秋天，公从谷地回来。
宣公四年秋天，公从齐国回来。五年夏天，公从齐国回来。九年正月，公从齐国回来。十年春天，公从齐国回来。五月，公从齐国回来。
成公三年夏天，公从晋国回来。四年秋天，公从晋国回来。十一年三月，公从晋国回来。十八年夏天，公从晋国回来。
襄公三年四月，公从晋国回来。五年春天，公从晋国回来。八年夏天，公从晋国回来。十三年春天，公从晋国回来。二十一年夏天，公从晋国回来。二十九年五月，公从楚国回来。
昭公五年七月，公从晋国回来。七年九月，公从楚国回来。十四年，公从晋国回来。十六年夏天，公从晋国回来【二十六年三月，公从齐国回来，住在郓地】。二十七年春天，公从齐国回来，住在郓地。二十九年春天，公从干侯回来，住在郓地。
定公八年夏天，公从瓦地回来。十年夏天，公从夹谷回来。十二年十一月，公从黄地回来。