卷下　伤寒门

译专治中暑霍乱、呕吐腹泻、转筋、水泻痢疾、心腹疼痛、疟疾、反胃、腰痛及眼部不适等症，均用骨簪蘸药点在大眼角内。头痛、鼻部有“痣”时，将药吹入鼻内。咽喉肿痛时，将药吹入喉内。牙痛时，把药夹在酱瓜中，咬在疼痛处。各种虫、蚊、蝎咬伤，以及疮毒、疮疡、瘙痒，都可用水调药外涂。马、骡、驴患上下中三结、揭鞍风、伤水、伤热、不吃水草、起卧骨眼、獐牙等症。用手指蘸药点在大眼角内，立即见效。取上好的雄黄二两研成粉末，将火硝飞制成朱砂，选取白色者一两，与雄黄混合在一起，研成细末，装入瓷瓶中备用。卷下　伤寒篇 二圣救苦丹 专治时行瘟疫、恶心吐酸、身体疼痛、发热。熟大黄四两，牙皂二两（去皮和筋）。共同研成细末，用稀糊制成丸，丸如绿豆大。每次服五十至七十丸，用冷的绿豆汤送下，以大汗出为有效。卷下　伤寒篇 避瘟丹 焚烧此药，可以使瘟疫不能传染。乳香一两，苍术一两，细辛一两，甘松一两，川芎一两，真降香一两。研成粉末，用枣肉制成芡实大的丸，焚烧使用。卷下　伤寒篇 诸葛行军散 专治各种风寒感冒。绿豆粉、麻黄（去节）、干姜、陈皮（各不限定用量）。共同研成细末，用凉水服三钱。卷下　伤寒篇 治瘟疫方 乌梅七个，蜂蜜七钱，加水二碗煎成药汤服下，立即痊愈。卷下　伤寒篇 预防瘟疫方 大管仲两枚，放入水缸中，再加入少量白矾，每天饮用缸中水，便不会染病。卷下　伤寒篇 治疗大头瘟 福建靛花三钱，烧酒一盅，鸡蛋清一个，搅匀后服下，效果奇特。卷下　伤寒篇 犀角清毒饮 治疗各种瘟疫发热、舌上生苔、两腮和颈项肿痛等湿热症。牛蒡子（炒）、荆芥、生甘草、黄芩、犀角（镑）各一钱，防风六分，灯心二十根作药引。加水二碗，煎至八分，服下。卷下　伤寒篇 早起避秽丹 人们早晨起床时，若冷热失调，或吃了油腻食物，或闻到污秽气味，常会出现呕吐、腹痛、腹泻等症状。也治疗感受风邪、寒暑疟疾。苍术（米泔水浸泡，去皮，炒黄）、于白术（炒）、广皮、浓朴（姜炒）各三两；生甘草、白蒺藜。用炼蜜制成龙眼大的丸。每次服一丸，用白开水送下。卷下　伤寒篇 干霍乱，肠中疼痛并出汗，却吐不出、泻不出，危急在顷刻之间。食盐一两，生姜五钱，切片后一同炒至颜色改变，加水一碗。另法：把艾绒铺在肚脐上，外面用棉花做成圈，将食盐炒热后用布包好放在肚脐上，再用大碗扣住这个圈，使热气不要泄出。热气进入腹中，就会痊愈。卷下　伤寒篇 治疗干霍乱腹痛 食盐一两，牙皂一钱，煎水服下，随即呕吐，便可痊愈。卷下　伤寒篇 治疗绞肠痧 用开水将明矾调匀，服二至三钱，立即见效。另一方：用苎麻绳蘸热水，先刮头部和颈项，再刮两臂以及手足的弯曲部位。一定要刮出红紫色的泡，才算好。另一方：取一把盐，放在切菜刀下烧红，再淬入水中，趁热饮用此水，呕吐出来后即可痊愈。卷下　伤寒篇 治疗伤寒等症 苍术二钱，甘草一钱，防风五分，葱白一茎，盐少许。加水一盏，煎至五分，趁热服下。以出汗为有效。卷下　伤寒篇 感冒发散汤 防风一钱，紫苏一钱二分，干葛一钱四分，前胡一钱，桔梗一钱，苍术八分，羌活八分，陈皮三分，川芎三分，白芷三分，香附一钱，赤芍六分，细辛二分，甘草二分，生姜三片。用水煎煮，趁热服下，以发汗为度。如果感冒症状较重而且没有出汗，再服一剂，表证自然会消除。如果出汗后仍然身体发热、心中烦闷，病在里，应当用清解汤治疗。还可治疗大小便不通、身体发热、口渴等症状。卷下　伤寒门 清解汤 葛根二钱，柴胡、前胡各一钱，赤芍、枳壳各五分，麦冬（去心）九分，知母七分，吴茱萸、泽泻各八分，薄荷三分，甘草二分。用生姜三片、灯心七根作药引。如果出汗过多，加桂枝，用水煎服；服两剂后，身体退热、大小便通利，便会自然痊愈。如果里热很重，加黄芩七分、花粉九分，用水二盅煎成一盅服下。卷下　伤寒门 伤寒时舌头生出芒刺，舌苔发黑，这是水克火的表现，采用峻烈的截治法。用刚汲取的水浸湿青布，擦洗舌头；再用姜片刮舌，芒刺和黑苔就会自行退去。卷下　伤寒门 四治汤 白砂糖五钱。伤寒用生姜汤调服；伤食用山楂汤调服；伤热用刚汲取的水调服；妇女血崩用百草霜汤调服。卷下　伤寒门 治疗盗汗方 莲子七个，黑枣七个，浮小麦一合，马料豆二合。用水一碗煎至八分，服三剂即可痊愈。卷下　伤寒门 避瘟丹 紫苏二两，香附四两（分别用童便、醋、盐水、酒炮制），苍术二两（土炒），麦冬一两（去心），木香一两（忌火），白扁豆二两（炒至黄色），雄黄五钱（研成末），薄荷二两，管仲八两（洗净）。以上药物共研细末，用生姜一斤捣汁拌入药末，再用炼蜜制成丸，以飞净的朱砂为丸衣，每丸重三钱。原文此处药味“麝”后疑有缺字或缺量。此丹专门治疗各种时行病、伤寒、四时瘟疫、疟疾、痢疾等病症。患者按照后面所列的汤剂送服方法，将药丸化服，没有不见奇效的。只是药材必须选用品质好的，制作时虔诚洁净，疗效尤其显著。时行病、伤寒，用山楂、薄荷汤送服；疟疾，用柴胡陈皮汤送服；赤痢用当归汤送服，白痢用淡姜汤送服。忌食生冷食物、鱼腥食物、煎炒食物和油腻食物。小儿和孕妇只服半丸。卷下　痔漏门 痔疮初起的洗浴方 葱白十根，尾松一两，马齿苋一两，皮硝一两，五倍子（去虫）一两，槐花一两。将药装入绢袋中，加水煎煮，每日熏洗七八次即可痊愈，是一个良方。卷下　痔漏门 内消痔漏丸 痊愈后服用一料香砂养胃丸。川连（酒炒）、槐花（炒）、冬青子（炒）各四两，共研成末。把药末装入猪大肠内，扎紧两端，煮熟后捣成泥，再加入后面的药物继续捣匀制丸。雄黄（水飞）一两，朴硝一两，青黛五钱，白蜡一两。将白蜡熔化，与青黛调匀，取出冷却凝固后再研成末，与前面的药末混合捣匀。如果药物稍硬，就加醋糊制成丸，丸子大小如梧桐子。卷下　痔漏门 消除痔疮脱管奇方