卷上　牙齿门

译又用白芷三钱、川芎三钱、地骨皮三钱、桑皮三钱、川椒三钱、蒲公英三钱、旱莲草三钱、青盐三钱、川槿皮三钱，麝香一钱，共研成末。每天擦牙，牙齿自然会重新生长。（另一方：用香附一两替换麝香一钱。） 卷上　牙齿门 虫牙 川苍耳三十个、川椒三十粒、小黑豆三十粒，加上陈年腊醋一碗，煎至半碗；经常趁温漱口，即可止痛。卷上　牙齿门 各种牙痛 桑根内皮、槐根内皮、柳根内皮、榆根内皮、楮根内皮（俗名垢树）、椒根内皮、苦楝子根内皮各三钱，捣烂后煎水一碗，温热时含在口中，分三次使用。卷上　牙齿门 牙痛、腮部肿胀 朝脑尖四分、倾银火硝一钱，共研成末，涂擦患处。卷上　牙齿门 牙根出血 （称为牙泻）用草决明煎水，含在口中即可止血。卷上　牙齿门 牙关出血如细线 槐花略炒后研末，用指头蘸药末涂擦牙关，以出血停止为止。卷上　牙齿门 牙龈腐烂穿孔、嘴唇破裂、面颊破损以及口疮 胡黄连五分、胆矾五厘、儿茶五厘，研成末后涂擦牙齿。卷上　牙齿门 多年牙齿折断 把鼠脊骨研成末，每天擦拭，牙齿便会长出。卷上　牙齿门 牙齿松动 生地三两，白蒺藜二两（炒过后去掉刺），香附四两（炒制），青盐一两五钱，大个的没实子四枚，破故纸二两（炒制）。以上药物共研成末。早晨擦牙，把津液咽下，自然能够固齿并使胡须变黑。卷上　牙齿门 固齿明目散 槐枝叶、柳枝叶不拘多少，切碎后用水浸泡三天，熬出浓汁，去掉叶渣，加入青盐二两、白盐二两，与药汁一同熬干，研成末后擦牙、漱口；将取出的叶子用来洗眼。上卷　咽喉类 赤玉散 治疗咽喉肿痛以及单乳蛾、双乳蛾。冰片二分、硼砂五分、朱砂三分、儿茶一钱、赤石脂七分、寒水石二钱、珍珠三分、龙骨一钱、枯矾三分，共研成末。装入瓷器中收藏，用竹管将少许药末吹到患处，每天两次即可痊愈。上卷　咽喉类 咽喉疼痛 将吴茱萸研成末，用醋调匀，涂在脚心即可痊愈。上卷　咽喉类 急救乳蛾 男子刺左手、女子刺右手，在大拇指指甲缝中用针刺出血，以解除乳蛾的毒。用双手从手臂上部用力向下抹至大拇指处，抹四五十下，再用绳子扎住，刺破放出恶血即可痊愈。另方：在头顶中央的头发上用姜擦至发红即可痊愈。上卷　咽喉类 立即救治单乳蛾、双乳蛾的方剂 冰片二分、生石膏二分、青黛一分，共研成末，吹入患处。上卷　咽喉类 通关散 治疗乳蛾以及喉中一切热毒。上卷　咽喉类 硼砂一钱。胆矾二钱，共研成末，装入青鱼胆中阴干，再研得极细，加入山豆根一钱，收藏于瓷器中，吹到患处，流涎后即可痊愈。上卷　咽喉类 急性锁喉风，片刻不救治便会死亡 这种病的症状是先有一两天胸膈部气紧、呼吸短促，突然咽喉肿胀中毒，手脚都发冷，气息闭塞不通。急用巴豆七粒，其中三粒生用、四粒熟用；生巴豆去壳研碎，熟巴豆去壳炒制，去油后保留药性。明雄黄研成末，郁金一个研碎。每次用半茶匙，以清茶调服。如果牙关紧闭、咽喉阻塞，就用小竹筒将药吹入喉中，片刻后呕吐或泄泻即可痊愈。另方：将威灵仙洗净，捣取汁液含在口中，片刻即可痊愈。上卷　咽喉类 治疗咽喉肿痛 将山豆根含在口中，慢慢咽下唾液即可自愈。另方：盐制酸梅肉一两、硼砂一两，混合捣匀，制成龙眼大小的丸子。含在口中，待其自行化开即可痊愈。上卷　咽喉类 鱼骨卡在喉咙 取大蒜一瓣，切去大头；鱼骨卡在右侧就塞入左鼻孔，卡在左侧就塞入右鼻孔，鱼骨即可下去。另方：生山药去皮，嚼烂后满口咽下即可痊愈。上卷　咽喉类 治疗喉蛾的验方 取墙上蜘蛛结成的七个白色网幕，用筷子夹住烧成灰并保留药性，加入冰片一厘，研成末，用竹管吹入〔原文至“吹”字处不完整〕 上卷　咽喉类 吹喉散 冰片二分、僵蚕五厘、硼砂二钱五分、牙硝七钱五分，共研成末，用芦管吹入喉内患处。上卷　咽喉类 治疗哑喉的奇方 硼砂一两、玄明粉二钱、胆星二钱、百药煎三个、柯子肉二钱、冰片三分，共研成末。另取大乌梅肉一两，捣成泥，制成龙眼核大小的丸子。每次含服一丸，待其化开。上卷　咽喉类 治疗风喉 番木鳖与冰片二分一起研成末，吹入喉内即可好转。上卷　咽喉类 治疗双乳蛾、单乳蛾的仙方 取黄瓜一根，去掉一头并挖去瓜瓤；将火硝一两、生白矾一两研成末，装入瓜内，悬挂在屋檐下通风处，等干后出现白霜，刮下收入瓷瓶中，吹入患处。上卷　咽喉类 喉蛾 取红褐色布片一块（新旧不限），烧制成灰并保留药性，研成末；用筷子压住舌头，将药末吹入喉中，咳嗽即可痊愈。病久后如果咳嗽带血，先准备金银花，略加桔梗煎汤，再加入少许白酒，多服一些。还要多喝带皮的绿豆汤，即可完全痊愈。另方：将雄鸡肫内的皮阴干，焙成末，吹入喉中有效。另方：将花椒树和蚕茧烧制成灰并保留药性，研成末，用筷子压住舌头，将药末吹入喉中，立即见效。上卷　咽喉类 缠喉风 症状是先有两天胸膈部气紧、呼气短促，突然喉咙肿胀，手脚厥冷，气息闭塞不通，片刻之间若不救治就会死亡。巴豆七粒（三粒生用，四粒炒制并保留药性）、雄黄（皂子大小，以洁净鲜明者为佳）、郁金一个，三味共研成末。每次服半匙，用茶调匀后细细咽下。如果牙关紧闭、咽喉阻塞，就用小竹管将药吹入喉中，片刻后呕吐或泄泻即可苏醒。如果没有上述药物，就用升麻四两，研细，加水四碗煎成一碗服下。如果没有升麻，就用皂角三四个捣烂，煎水一盏灌服；无论吐出还是不吐出，都一定有效。上卷　咽喉类 喉中肿胀堵塞 将盐烧红后研成末，用温水调匀，再用鸡毛蘸药涂在患处，即可消退。不必刺破，以免伤人。上卷　心胃类 沉香至珍丸 治疗九种心痛。也治疗各种胃痛和两胁胀满。真沉香二钱、丁香二钱、木香二钱、青皮（醋炒）五钱、黄连五钱、陈皮五钱、莪术（煨）五钱，以上研成末，用面糊制成丸，大小如黍米。每次服十丸，用姜汤送服。上卷　心胃类 治疗胃痛的方剂 广木香二钱三分、乳香一钱三分、雄黄二钱二分、明矾四分，共研成细末。每次服五钱，用黄酒送服。另方：淡豆豉五钱，煎成半茶盅汤，服下立即痊愈。上卷　心胃类 治疗胃脘剧烈疼痛的方剂 大栀子七个或九个，炒至焦黑。加水二盅煎至八分，再加入生姜自然汁二三分，服下立即痊愈。另方：黑枣三枚，去核，填满明矾，用炭火烧至干枯并保留药性，研成末，用酒送服，盖被取暖，片刻即可见效。