卷之二中　草部

译味甘、苦，性微温，能够润肺、调理咳嗽；可治疗疳病、杀灭虫邪。劈开后去掉中心的皮，用酒焙制后使用。卷二中，草部。马兜铃。味苦、辛，性微寒，质地轻虚，象肺一样，归入肺经而清肺金、治疗咳嗽；能够降气平喘，是治疗湿热损伤肺部的专药。根：名为土青，可外涂于各种毒邪热肿，也能治疗疝病。卷二中，草部。瓜蒌实。古代称为栝蒌。味甘、苦，性寒，归入肺、胃经，能够消痰清热，荡涤胸中的污浊黏腻之物。壳：主要用于宽胸除热。仁能够润燥、豁痰，是治疗咳嗽的专药。炒制后研碎，去掉油脂使用；也有直接生用的。肠胃滑利的人一概忌用。卷二中，草部。天花粉。就是栝蒌根制成的粉。味酸、甘、苦，性寒，能够降火止渴，润燥滑痰。忌与栝蒌同用。卷二中，草部。土瓜根。古代称为王瓜。性味苦、寒，能够泻热利水，是治疗实热壅滞的专药。卷二中，草部。白蔹。味苦、辛、甘，性寒，能够泻火散结，是收敛疮口的专药。赤色的功效相同，只是药力偏走血分，这是不同之处。卷二中，草部。山豆根。性味甘、寒，归入心、肺经，能够泻热解毒，是治疗咽喉疼痛、喉痹的专药。卷二中，草部。金银花。性味甘、凉，归入肺、肠经，能够清肺金、治疗痢疾，解毒除烦。叶：也能清肺，但功效稍逊于洁净的花。藤：名为忍冬，是疏通经络的良药；痹证夹有热邪时适宜使用。卷二中，草部。蔷薇根。味苦、涩，性寒，能够解除湿热毒气，是疮科外治的专药。种子：名为营实，性味稍温，主要功效大致相同。卷二中，草部。土茯苓。味甘、淡，性平，能够渗利湿热、解毒治疮，是疮科的专药。俗名冷饭团，有赤、白两种，白色的…… 卷二中，草部。萆。味甘、苦，性平，归入足阳明、厥阴经，能够疏解风寒湿痹，是分清浊、厘清混乱的专药。有黄、白两种，白色的…… 卷二中，草部。防己。味大辛、苦，性寒，归入足太阴经，并兼行于十二经，能够泻下焦血分的湿热。《十剂》说：通可以去除壅滞，通草、防己一类药就是这样。只是通草味甘、淡，能够泻除气分的湿热；防己味苦、性寒，能够泻除血分的湿热。防己一类有两种：治疗湿证用汉防己，治疗风证用木防己，是治疗风湿香港脚的专药。干性香港脚，属于阴虚而没有湿邪的人忌用。卷二中，草部。小木通。味甘、淡、辛，性寒，归入心、小肠经。能够降火利水，是治疗热淋尿痛的专药。孕妇不要使用。卷二中，草部。白通草。味淡，性平，归入肺、胃经，能够通淋利水、下乳催生。肺燥而没有湿邪的人忌用。卷二中，草部。天仙藤。就是青木香的藤。性味苦、温，药力能够疏理气机、活血，是治疗疝气疼痛的专药。卷二中，草部。粉葛根。味辛、甘，性平，归入阳明经，兼入脾经，能够鼓舞胃气、解肌发汗、散热止渴。是升提清气、治疗下泻的专药。用于解肌时生用；用于升提清气时煨制后使用。又能解酒，葛花尤其好。鲜葛：性大寒，捣汁能够解除温病。葛根能够升提阳明经的清气，柴胡能够升提少阳经的清气，这就是二者的不同。卷二中，草部。茜草。另一个名称是血见愁。味酸、咸，气平，归入厥阴经，能够行血、止血。没有瘀血时不要使用。卷二中，草部。紫葳。就是凌霄花。味甘、酸，性寒，归入厥阴血分，能够破血降火，是妇科的专药。没有瘀血时不要使用，孕妇尤其忌用。卷二中，草部。威灵仙。味辛、咸，气温，善于走行经络，是治疗痛风、顽固痹证的专药。颜色深黑，俗名铁脚威灵仙。将砂糖加入酒中煎煮，用于治疗骨鲠，颇为有效。卷二中，草部。钩藤钩。味甘、微苦，性寒，归入心、肝经，能够镇定惊悸、平息热邪；专门消除目眩、舒展筋脉，是治疗肝气和相火的专药。藤条细、钩多的较好；煎煮后就没有药力。卷二中，草部。使君子。性味甘、温，归入脾、胃经，能够健运脾气、消除积滞、杀虫，是治疗虫积腹痛的专药。卷二中，草部。旋花。就是缠枝牡丹。性味甘、辛，药力能够补益劳损、接续筋脉。将汁液滴在伤处，把药渣敷在上面，每天更换三次；半个月后，断裂的筋就能接续。卷二中，草部。雀梅叶。另一个名称是爵梅叶。性味酸、寒，治疗乳痈、便毒有效。卷二下。草部。（水草、石草、苔类）。卷二下，草部。建泽泻。味甘、咸，性微寒，归入膀胱经，兼入肾脏，能够泻湿热、利小便，是治疗阴分湿热的专药。肾虚而没有湿邪的人忌用泽泻；泽泻、木通都是利水药。只是泽泻泻除的是相火湿热，木通泻除的是心火湿热，这是二者的不同。卷二下，草部。九节石菖蒲。味辛、苦，性温，气味芳香而善于发散，药力能够通心利窍、解开郁结、豁痰，是治疗惊痫、气闭的专药。取根使用。气血不足的人忌用。卷二下，草部。蒲黄。性味甘、平，归入厥阴血分；生用则药性滑利，能够通经破瘀；炒成黑色则药性涩，能够止血、平定崩漏。没有瘀血时不要服用。卷二下，草部。紫背浮萍。性味辛、寒，质轻而浮，归入肺经，药力能够发汗祛风、利水消肿。如果没有风、湿、热邪，就不能随意使用。卷二下，草部。海藻。味苦、咸，性寒，能够软坚破结、清除热邪、消除瘿病，是治疗瘰疬的专药。卷二下，草部。海带。性味稍平，能够利水、消除瘿病，功效与海藻相同。卷二下，草部。昆布。功效与海藻相同，但药性稍滑利，性质更为强烈，服用过多会使人消瘦。卷二下，草部。金石斛。性味甘、淡，微咸、微寒，能够调和胃气、清除虚热，补益肾阴、安定心神，是治疗胃虚夹热、阴液受损的专药。山石斛的功效大致相同，并且还能开胃。鲜石斛性大寒，尤其能够泄热益阴。味苦、茎梗方正、质地坚硬的，名为木斛，可以使用。卷二下，草部。骨碎补。性味苦、温，能够坚固肾气、活血，是治疗骨折、损伤骨骼的专药。用酒炒或用蜜炒后使用。卷二下，草部。石韦。味苦、甘，性微寒，归入肺、膀胱经，能够清热利水，是通淋的专药。生长在古瓦上的，名为瓦韦，药性稍轻浮，治疗效果也很好。卷二下，草部。金星草。另一个名称是凤尾草，又名七星草。性味苦、寒，能够泻热解毒，也能解除金石类药物的毒性，是外科的专药。根：有油性，捣汁涂敷，能够使毛发大量生长。卷二下，草部。景天。另一个名称是慎火草。味苦、酸，性寒，归入心经，能够泻热解毒，也能外涂治疗丹毒肿胀和蛇伤。卷二下，草部。血见愁。另一个名称是地锦。性味辛、平，能够散血、止血，是治疗刀剑等金属利器所伤和跌打损伤的专药。没有瘀血时不要服用。卷二下，草部。海苔。味咸，性寒，能够软坚，消除瘿瘤和结聚之气，是外科的专药。卷二下，草部。卷柏。炙用时味辛、性温，善于收涩肠道、止血。生用味辛、性平，药力能够破血通经。卷二下，草部。马屁勃。性味辛、平，质地轻虚，归入肺经，能够消肿解热，是治疗咽喉肿痛的专药。卷三上。木部。