卷八（1/2）

译●卷八 ○利州路 ○夔州路 ◇利州路 有一府、九州、三十九县、一关。次府，兴元府，汉中郡，山南西道节度使驻地。（府治南郑县。） 地理位置。（距东京二千七百里。东至本府界七十五里，从界首到洋州三十五里。西至本府界一百四十五里，从界首到利州二百六十四里。南至本府界一百二十五 里，从界首到巴州一百六十里。北至本府界一百八十五里，从界首到凤翔府五百 五十里。东南至本府界一百一十九里，从界首到洋州七十里。西南至本府界一百 四十五里，从界首到三泉县六十五里。东北至本府界七十八里，从界首到洋州三 十五里。西北至本府界一百五十五里，从界首到凤州一百六十里。） 户口。（主户四万八千五百六十七，客户九千一百六十一。） 土贡。（胭脂一十斤，红花五十斤。） 下辖四县。（乾德五年，将三泉县直属京师。至道二年，将西县划归大安军，至道三年撤销大安军，改隶本府。） （接上文：至道三年撤销大安军，改隶本府。） 次赤等县，南郑。（有五乡：长柳、柏香、西桥三镇。有中梁山、仙台山、汉水。） 次畿等县，城固。（府东六十五里。有七乡：元融桥、弱溪二镇。麻油▯具一茶场。有通关山、黑水。） 次畿等县，褒城。（府西北四十五里。有三乡：褒城、桥阁二镇。有石牛山、溪水、褒斜。） 次畿等县，西。（府西一百里。有八乡：仙流、铎水二镇。有锡冶一务。有定军山、洛水。有场一处。（熙宁八年设置。） 产茶。（在府城西北一里。） 都督府，利州，益川郡，宁武军节度。（伪蜀时为昭武军节度。皇朝景▯四年改为 宁武军。州治设在绵谷县。） 地理里程。（距东京二千六百七十二里。东至本州界三百四里，从界首到阆州一百 一十五里。西至本州界二百八十里，从界首到文州一百七十里。南至本州界一百 六十里，从界首到剑州七十里。北至本州界三百二十五里，从界首到兴元府二百 六十里。东南至本州界一百六十五里，从界首到阆州七十五里。西南至本州界一 百八十五里，从界首到剑州一百里。东北至本州界二百九十五里，从界首到巴州 二百二十五里。西北至本州界七百一十里，从界首到阶州二百三十五里。） 户数。（主户五千五百三十五，客户一万六千六百四十四。） 土贡。（黄金五两，钢铁一十斤。） 县四个。（乾德三年将胤山县改名为平蜀县。开宝五年将益昌县改名为昭化县。咸平五年将 集州嘉川县隶属于本州。熙宁三年将平蜀县撤并入嘉川县。） 中等县，绵谷县。（二十二乡。有朝天、嘉川二镇。有龙门山、潜水、绵谷。） 中等县，葭萌县。（在州城南八十五里。九乡。有永长、永安、永兴三镇。有嘉陵江。） 中下县，嘉川县。（在州城东一百一十里。六乡。有地擀一镇。有石燕山、宋江。） 下等县，昭化县。（在州城南三十三里。二乡。有昭化、望嘉、白水三镇。有剑阁。） 望州，洋州，洋川郡，武康军节度。（伪蜀时为武定军节度。皇朝景▯四年改为武康 军。州治设在兴道县。） 地理里程。（距东京二千里。东至本州界二百三十九里，从界首到金州二百五十里。西至本州界三十三里，从界首到兴元府七十七里。南至本州界二百六十八里，从 界首到巴州三百一十里。北至本州界二百三十九里，从界首到凤翔府三百二十里。东南至本州界二百一十九里，从界首到达州五百二十里。西南至本州界三百九十 里，从界首到巴州四百里。东北至本州界三百七十里，从界首到京兆府一百二十 里。西北至本州界四百七十里，从界首到凤州二百八十四里。） 户数。（主户三万二千一百五十九，客户二万七千一百三十八。） 土贡。（隔织八匹。） 县三个。（乾德四年将黄金县撤并入真符县。） 望县，兴道县。（二十一乡。有昔水一镇。有兴势山、汉水。） 上等县，西乡县。（在州城东南八十七里。一十五乡。有云亭山、洋水。） 中等县，真符县。（在州城东四十九里。一十一乡。有寒泉山、黄金水。）

译上等州，阆州，阆中郡，安德军节度。（后唐时为保宁军节度。皇朝乾德四年改为安德 军。州治设在阆中县。） 地理里程。（距东京三千二百里。东至本州界七十五里，从界首到蓬州一百里。西 至本州界一百二十里，从界首到剑州二百五十五里。南至本州界一百二十五里，从界首到果州八十里。北至本州界七十五里，从界首到利州一百六十五里。东南 至本州界一百七十里，从界首到果州一百五十里。西南至本州界一百一十四里，从界首到梓州一百六十里。东北至本州界一百五十里，从界首到巴州一百二十里。西北至本州界一百二十九里，从界首到剑州九十八里。） 户数。（主户三万六千五百三十六，客户一万七千七百一。） 土贡。（莲绫一十匹。） 县七个。（熙宁三年将岐平县废为镇并入奉国县，将晋安县废为镇并入西水县。） 望县，阆中县。（八乡。有东郭、南津、西津、北津四镇。有阆中山、仙穴山、嘉 陵江。） 紧县，苍溪县。（在州城北四十里。六乡。有牟池、青山二镇。有云台山、东江、苍溪。） 紧县，南部县。（在州城南七十一里。五乡。有富安、泉会、南坪三镇。有九子山、嘉 陵江。） 紧县，新井县。（在州城西南七十五里。一十三乡。有王井、封山二镇。有西水。） 中等县，奉国县。（在州城东北七十里。二乡。有重锦、龙泉、龙山、岐平四镇。有天目 山、奉国水。） 中等县，新政县。（在州城东南一百三十五里。三乡。有长利、利溪、安溪、普安、重山、龙延六镇。有龙奔山、嘉陵江。） 中下县，西水县。（在州城西一百二十里。四乡。有晋安、木奴、玉山、花林、永安、金仙六镇。有掌夫山、西水。） 上等州，剑州，普安郡，军事。（州治设在普安县。） 地理里程。（距东京三千二百里。东至本州界八十里，从界首到利州一百二十里。西至本州界一百九十里，从界首到绵州九十里。南至本州界一百二十里，从界首 到阆州九十里。北至本州界九十里，从界首至利州九十里。东南至本州界六十里，从界首到利州一百六十里。西南至本州界一百八十里，从界首到梓州一百二十里。东北至本州界七十里，从界首到利州一百一十里。西北至本州界二百一十里，从 界首到龙州一百里。） 户数。（主户二万六百五十九，客户七千五百八十六。） 土贡。（巴戟一十斤。） 县六个。（乾德五年将永归县撤并入剑门县。景德三年将剑门县隶属于剑门关。熙宁五年 将临津县废为镇并入普安县，又将剑门县重新隶属于本州。） 中下县，普安县。（九乡。有临津、永安二镇。有大剑山、大剑水。） 上等县，梓潼县。（在州城南一百六十里。四乡。有亮山、稷连、龙池、上亭四镇。有长 卿山、梓潼江。） 中等县，阴平县。（在州城西北一百六十里。七乡。有全门、百顷、长平三镇。有马阁山、岐江。） 中等县，武连县。（在州城西八十五里。五乡。有柳池、长江二镇。有治山、小潼水。） 中下县，普成县。（在州城南一百四十二里。八乡。有丰饶、马■、长兴、茆城、香城 五镇。有柘溪。） 中下县，剑门县。（在州城东北五十五里。二十乡。有丰盛一镇。有小剑、白绵、▯巴砍、粮谷、龙聚、托溪六寨。有大剑山、剑门峡。） 中等州，巴州，清化郡，军事。（州治设在化城县。） 地理里程。（距东京三千四百里。东至本州界二百九十里，从界首到达州二百四十 里。西至本州界九十五里，从界首到阆州一百五十里。南至本州界七十里，从界 首到达州九十里。北至本州界二百五十里，从界首到兴元府二百九十里。东南至 本州界一百五十里，从界首到达州一百五十里。西南至本州界七十里，从界首至 蓬州一百二十里。东北至本州界三百五十里，从界首到洋州七百里。西北至本州 界二百三十里，从界首到兴元府五百里。） 户数。（主户八千六百零五，客户二万三千二百六十一。） 土贡。（绵纟由五匹。） 县五个。（乾德四年将盘道县撤并入清化县，将归仁县撤并入曾口县，将始宁县撤并入其章县。咸平二 年将清化县隶属于集州。熙宁二年将七盘县废为镇并入恩阳县，熙宁五年将其章县废为镇并入曾口县，废除集州，将难江县隶属于本州；仍将清化县废为镇并入化城县，又废除璧州，将白石、符阳二县 并入通江县，隶属于本州。） 中下县，化城县。（九乡。有万春、永城、清化、盘道四镇。有化城山、巴江。） 上等县，难江县。（在州城北一百六十里。七乡。有涂轮一镇。有小巴山、难江。） 中下县，恩阳县。（在州城西南三十里。七乡。有七盘、嘉福、万善三镇。有义阳山、清水。） 下等县，曾口县。（在州城东南三十里。五乡。有其章、定宝、运山、茸山、新兴五镇。有其章山、北水、曾口谷。） 下等县，通江县。（在州城东一百六十里。一十六乡。有广纳、消溪二镇。有东巴山、诺 水。） 中下等州，文州，阴平郡，军事。（州治设在曲水县。） 地理里程。（距东京三千二十五里。东至本州界一百六十五里，从界首到利州一百 六十五里。西至羁縻扶州二百二十里。南至本州界二百里，从界首到龙州二百三 十里。北至本州界六十五里，从界首到阶州一百五十里。东南至本州界二百三十 里，从界首到龙州二百三十里。西南至羁縻松州二百二十里。东北至本州界一百

译八十里，从界首到阶州二百里。西北至野羊崖一百八十五里。） 户数。（主户一万一千五百三十五，客户五百七十三。） 土贡。（麝香五两。） 县一个。中下县，曲水县。（九乡。有扶州、永定、宕由、南路、方维五镇。有重石、毗谷、张添、磨蓬、留券、罗移、思林、戊门、特波九寨。有水银一务。有太白山、东维 水。） 下等州，兴州，顺政郡，军事。（州治设在顺政县。） 地理里程。（距东京二千三百一十七里。东至本州界八十五里，从界首到兴元府一 百三十五里。西至本州界一百四十五里，从界首到成州七十里。南至本州界一百 一十里，从界首到阶州三百里。北至本州界一百二十五里，从界首到凤州一百六 十七里。东南至本州界五十里，从界首到三泉县九十五里。西南至本州界一百八 十里，从界首到阶州四百三十里。东北至本州界一百八十里，从界首到凤州五十 里。西北至本州界一百七十里，从界首到凤州一百六十六里。） 户数。（主户三千一百九十二，客户一万零五十二。） 土贡。（蜂蜜、蜂蜡各三十斤。） 县两个。中等，顺政县。（七乡，有石门、沮水二镇，青阳一铜场。有武兴山、嘉陵江、沮 水。） 中下，长举县。（在州西一百里，有三乡。有厨山、青泥岭、嘉陵江。） 监一处。（景德三年设置，铸造铁钱。） 济众县。（在州东一百二十步。） 下等，蓬州，咸安郡，军事州。（治所在蓬池县。） 地理里程。（距东京三千一百六十三里。东至本州界二百五里，从界首到达州五十 里。西至本州界三十五里，从界首到阆州一百七十五里。南至本州界九十里，从 界首到渠州七十里。北至本州界九十五里，从界首到巴州一百二十里。东南至本 州界一百二十里，从界首到渠州七十里。西南至本州界五十五里，从界首到果州 一百三十里。东北至本州界一百八十里，从界首到达州一百七十里。西北至本州 界一百三十里，从界首到阆州七十五里。） 户数。（主户一万五千二百一十二，客户二万五百九十六。） 土贡。（综丝绫二十匹，绵纟由五匹。） 县四个。（乾德三年，省并宕渠县入良山县。大中祥符五年，改朗池县为营山县。熙宁三 年，省并蓬山县为镇，隶入营山县；熙宁五年，省并良山县为镇，隶入伏虞县。） 中等，蓬池县。（四乡，有永安、长乐、新丰、古城、龙运五镇。有龙章山、蓬山。） 中等，仪陇县。（在州西九十里，有三乡，有唐清、流江、来苏、乐安、陵山五镇。有 仪陇山、流江。） 中等，营山县。（在州南六十里，有九乡，有凤窦、长宁、石门、荣山、白涂、普安、蓬山、古楼、逍水、土门、思营、龙讠哥、扶路十三镇。有营山、嘉陵江。） 中下，伏虞县。（在州东北八十五里，有五乡，有南市、竹山、龙定、大罗、龙谋、古、立山、良山八镇。有伏虞山、宣汉水。） 下等，龙州，江油郡，军事州。（唐代为都叔[原文如此]。本朝乾德元年降为下州。治所在江油县。） 地理里程。（距东京三千五百里。东至本州界三百三十三里，从界首到利州一百八 十三里。西至羁縻松州二百二十五里。南至本州界八十五里，从界首到绵州二百 三十里。北至本州界一百一十五里，从界首到文州二百里。东南至本州界一百四 十五里，从界首到剑州一百八十四里。西南至本州界二百三十里，从界首到茂州 一百六十里。东北至本州界一百七十六里，从界首到利州三百七十五里。西北至 羁縻扶州五百六里。） 户数。（主户三千七百九十六，客户一万一千四百二十六。） 土贡。（麸金三两，羚羊角五对，天雄一斤。） 县两个。中等，江油县。（五乡，有江油溪、都竹二镇，乾陂一寨。有石门山、涪江。） 下等，清川县。（在州北七十里，有一乡。有蹄胡山、清水。） 中等，三泉县。（唐代隶属兴元府。本朝乾德五年，将县直接隶属京师。至道二年，建为大 安军，仍将兴元府西县隶属于它；至道三年，撤销军，改为县，将西县恢复原来的隶属关系。） 地理里程。（距东京二千四百里。东至本县界七十三里，从界首到兴元府二百二十 里。西至本县界八十二里，从界首到利州一百八里。南至本县界五百一十里，从 界首到巴州三百六十三里。北至本县界九十四里，从界首到兴州二百七十里。东 南至本县界二百五十里，从界首到兴元府一百六十三里。西南至本县界一百五十 里，从界首到利州二百五十二里。东北至本县界九十五里，从界首到兴州四十七 里。西北至本县界一百五十里，从界首到利州二百五里。） 户数。（主户三千三百三十七，客户二千九百七十七。） 镇两个。金牛镇。（在县东六十里，有四乡。有れ冢山、嘉陵江。） 青乌镇。（在县西四十四里。） 剑门关。（景德三年，将剑州剑门县隶属于关，由兵马监押主管。熙宁五年，县重新隶属 剑州。） 地理里程。（距东京三千一百四十五里。东至本关界二十里，从界首到利州一百五 十里。西至本关界六十里，从界首到剑州三十里。南至本关界四十里，从界首到 剑州五十里。北至本关界一十五里，从界首到利州一百五里。东南至本关界七十

译里，从界首到剑州四十五里。西南至本关界三十五里，从界首到剑州二十里。东 北至本关界六十里，从界首到利州一百二十里。西北至本关界一十五里，从界首 到利州一百五里。） 夔州路。州九个，军三个，监一个，县三十个。都督府，夔州，云安郡，宁江军节度。（治所在奉节县。） 地理里程。（距东京二千二百四十五里。东至本州界一百四十八里，从界首到归州 一百一十三里。西至本州界一百二十一里，从界首到云安军一十八里。南至本州 界一百二十五里，从界首到施州二百里。北至本州界一百五十三里，从界首到大 宁监八十三里。东南至本州界一百四十六里，从界首到归州九十二里。西南至本 州界二百二十一里，从界首到施州三百五十一里。东北至本州界一百五十三里，从界首到大宁监一百里。西北至本州界四百四十七里，从界首到阆州二百八十里。） 户数。（主户七千四百九十七，客户三千七百一十六。） 土贡。（蜜、蜡各二十斤。） 县两个。（开宝六年，以云安县设置云安军。端拱二年，将大昌县隶属于大宁监。） 中等，奉节县。（十一乡。有三峡山、东▯水、滟▯堆。） 中下，巫山县。（在州东七十五里，有八乡。有巫峡山、大江。） 下等，黔州，黔中郡，武泰军节度。（治所在彭水县。） 地理里程。（距东京三千三百四十里。东至本州界六百六十四里，从界首到沣州九 百里。西至本州界四百四十里，从界首到涪州一百一十里。南至羁縻夷州六百二 十里。北至本州界一百四十二里，从界首到忠州三百二十里。东南至羁縻思州四 百九十八里。西南至羁縻夷州五百五十里。东北至本州界二百五十九里，从界首 到施州一百五十二里。西北至本州界四十二里，从界首到涪州二百四十里。） 户数。（主户七百九十，客户二千五十八。） 土贡。（朱砂一十两，蜡一十斤。） 县两个。（嘉祐八年，省并洪杜、洋水二县为寨，省并信宁、都儒二县为镇；熙宁二年 改洋水寨为镇，并隶属于彭水县。） 中等，彭水县。（七乡，有盐井、玉山、洋水、信宁、都儒五镇；洪杜、小洞、界 山、难溪四寨。有三▯吾山、洪杜山、巴江、洋水。） 下等，黔江县。（在州东一百八十三里，有二乡，有新兴一镇；白石、马栏、佐水、永 安、安乐、双洪、射营、古水、蛮冢、浴水、潜平、鹿角、万就、六保、白水、土溪、小溪、石柱、高望、木孔、东流、李昌、仆射、相阳、小村、石门、茆田、木栅、虎眼二十九寨。有羽人山、阿蓬水。） 上等，达州，通川郡，军事州。（唐代为通州。本朝乾德三年改为达州。治所在通川县。） 地理里程。（距东京三千一百四十里。东至本州界一千二百五十里，从界首到夔州 三百五十里。西至本州界一百八十里，从界首到渠州八十里。南至本州界一百五 十里，从界首到万州一百一十九里。北至本州界二百里，从界首到巴州一百二十 里。东南至本州界二百五十里，从界首到开州九十五里。西南至本州界二百一十 里，从界首到忠州二百一十七里。东北至本州界一千五百八十里，从界首到金州 七百里。西北至本州界二百里，从界首到巴州一百五十里。） 户数。（主户六千四百七十六，客户四万一百六十五。） 土贡。（纟由五匹。） 县五个。（隆德五年，省并阆英县入石鼓县，宣汉县入东乡县。熙宁六年省并三冈县，七 年省并石鼓县，分别隶属于通川、新宁、永睦三县。） 中等，通川县。（八乡，有大原、沙ヌ、谢龛、东山、丰义、江溪、耀池、都池、居溪、石门、方山、甘水、四合十三镇。有凤皇山、大江。） 中等，巴渠县。（在州东二百三十八里，有八乡，有昌乐一镇、巴渠一场。有鹿子山、大江。） 下等，永睦县。（在州西一百里，有二乡，有清河、蒋池、太平、龙归、永康、实宁、玉门、安仁、石同、永安、蒋坦、索心、龙复、龙回、龙茸、玉山、涝溪十七 镇。有龙骧山、大江。） 下等，新宁县。（在州东一百一十里，有二乡，有新安、双滩、香城、白同、高歇、头 门六镇。有浊水山、新宁溪。） 下等，东乡县。（在州东北一百八十里，有十乡，有东乡一场。有下蒲江。） 院一个。（伪蜀催征税赋的地方，本朝沿袭了这一设置。） 明通院。（在州东一千二百里，有六乡，有宣汉、盐井、▯拦三场。） 中下等，施州，清江郡，军事州。（治所在清江县。） 地理里程。（距东京二千六百里。东至本州界二百一十里，从界首到峡州二百二十 八里。西至本州界二百二十里，从界首到万州三百四十五里。南至本州界五百一 十五里，从界首到高州二十五里。北至本州界二百里，从界首到夔州一百二十五 里。东南至本州界二百四十七里，从界首到沣州三百八十里。西南至本州界一百 三十六里，从界首到黔州二百五十九里。东北至本州界二百四十五里，从界首到 夔州二百二十一里。西北至本州界三百五十一里，从界首到夔州一百七十七里。） 户数。（主户九千三百二十三，客户九千七百八十一。） 土贡。（黄连一十斤，木药子一百颗。） 县两个。

译中下等，清江县。（十乡，有歌罗、细沙、宁边、尖木、夷平、行廓、安碓等七 寨。有连珠山、清江。） 中下等，建始县。（在州东北九十七里。有五乡、连天一寨，以及连天山、建始溪。） 下等，忠州，南宾郡，军事州。（州治设在临江县。） 地理里程。（距东京二千八百里。东到本州边界四十七里，从边界起到万州一百四十八 里。西到本州边界一百一十四里，从边界起到涪州八十里。南到本州边界一百里，从边 界起到黔州二百七十九里。北到本州边界一百五十九里，从边界起到渠州一百九十七里。东南到本州边界二百四十一里，从边界起到黔州四百二十五里。西南到本州边界一百六 十二里，从边界起到黔州一百八十里。东北到本州边界四十四里，从边界起到梁山军一 百三十里。西北到本州边界一百八十八里，从边界起到渠州一百六十里。） 户口。（主户一万二千一百三十七，客户二万三千七百一十三。） 土贡。（绵纟由五匹。） 县四个。（熙宁五年，撤销桂溪县，将其并入垫江县。） 中下等，临江县。（有九乡、涂井和盐井两个镇，以及屏风山、岷江。） 中下等，垫江县。（在州西一百二十七里。有七乡，以及容溪、桂溪。） 下等，丰都县。（在州西北九十二里。有四乡，以及平都山、岷江。） 下等，南宾县。（在州南六十二里。有三乡，以及望涂溪。） 尉司一个。（乾德六年，将夔州的龙渠镇划归本州；开实二年设置尉司。） 南宾县。（在州东南一百八十里。有二乡。） 下等，万州，南浦郡，军事州。（州治设在南浦县。） 地理里程。（距东京二千五百六十里。东到本州边界七十七里，从边界起到云安军一百 三十三里。西到本州边界一百五十一里，从边界起到忠州二百里。南到本州边界三百五 十里，从边界起到施州三百三十三里。北到本州边界一百五十里，从边界起到开州六十 二里。东南到本州边界三百四十五里，从边界起到施州二百二十里。西南到本州边界二 百三十九里，从边界起到忠州四十七里。东北到本州边界一百四十三里，从边界起到云 安军一百一十四里。西北到本州边界七十六里，从边界起到梁山军六十五里。） 户口。（主户六千四百五十七，客户一万四千九十八。） 土贡。（金三两，木药子一百颗。） 县两个。（开宝三年，将梁山县划归梁山军。） 中下等，南浦县。（有一十三乡、渔阳和同宁两个镇，以及高梁山、岷江。） 下等，武宁县。（在州西一百六十里。有四乡，以及木历山、岷江。） 下等，开州，盛山郡，军事州。（州治设在开江乡。） 地理里程。（距东京二千七百二十里。东到本州边界六十八里，从边界起到云安军一百 二十里。西到本州边界一百二十里，从边界起到达州二百二十五里。南到本州边界六十 三里，从边界起到万州一百五十里。北到本州边界一百六十里，从边界起到达州二百四 十里。东南到本州边界六十七里，从边界起到万州一百三十三里。西南到本州边界一百 五十三里，从边界起到万州八十里。东北到本州边界二百八十里，从边界起到夔州四百 四十七里。西北到本州边界一百二十八里，从边界起到达州一百八十里。） 户口。（主户八千七百四，客户一万六千二百九十六。） 土贡。（白苎五匹，车前子一斗。） 县两个。（庆历四年，撤销新蒲县，将其并入开江县。） 上等，开江县。（有一十二乡，以及盛山、叠江。） 中等，万岁县。（在州东北六十五里。有六乡、温汤和井场两个镇，以及石门山、清水。） 下等，涪州，涪陵郡，军事州。（州治设在涪陵县。） 地理里程。（距东京三千四十里。东到本州边界一百里，从边界起到忠州二百五千里。西到本州边界二百七十五里，从边界起到渝州六十五里。南到本州边界五百七十里，从 边界起到黔州一百里。北到本州边界八十里，从边界起到忠州二百五十里。东南到本州 边界二百四十里，从边界起到黔州二百五十里。西南到本州边界六十里，从边界起到南平 军二百二十五里。东北到本州边界八十里，从边界起到忠州二百五十里。西北到本州 边界一百七十里，从边界起到渠州二百七十里。） 户口。（主户二千五百七十，客户一万五千八百七十八。） 土贡。（绢一十匹。） 县三个。（嘉▯八年，撤销宾化县，将其并入隆化县；熙宁三年，撤销温山县，降为镇并入涪陵县；七年，将 隆化县划归南平军。） 下等，涪陵县。（有六乡、温山和陵江两个镇、白马一个盐场，以及鸡鸣峡山、岷江。） 下等，乐温县。（在州西一百三十里。有四乡，以及乐温山、容溪。） 下等，武龙县。（在州南一百八十里。有四乡，以及武龙山、大江。） 下等，渝州，南平郡，军事州。（州治设在巴县。） 地理里程。（距东京四千九十里。东到本州边界一百九十三里，从边界起到涪州二百七 十里。西到本州边界一百四十五里，从边界起到合州七十六里。南到本州边界二百六十 里，从边界起到南平军三百里。北到本州边界一百六十里，从边界起到渠州二百八十里。东南到本州边界三百七十一里，从边界起到南平军一百四十五里。西南到本州边界三百 二十里，从边界起到昌州一百九十里。东北到本州边界三百三十里，从边界起到涪州一 百七十里。西北到本州边界二百二十五里，从边界起到合州二百一十里。） 户口。（主户一万一千四百二十三，客户二万九千六百五十七。）

译土贡。（葛布五匹，牡丹皮一十斤。） 县三个。（乾德五年，撤销万寿县；雍熙五年，撤销南平县，并入江津县；皇▯五年，设置南 川县；熙宁七年，将南川县划归南平军。） 中等，巴县。（有六乡、石英、峰王、蓝溪、新兴四个镇，以及缙云山、涪江。） 中下等，江津县。（在州南一百二十里。有七乡。汉东、伏市、白沙、长池圣钟、石 羊、玉栏、灵感、石鼓、沙溪、他池、平滩、石洞、三追一十四镇，以及小溪一寨。大中山、窠样二堡。有白君山、岷江。） 下等，璧山县。（在州西一百里。有三乡、双溪、多昆、含各、王来、依来五个镇，以及 重璧山、油溪。） 同下州等第，云安军。（开宝六年，以夔州云安县设置云安军。军治设在云安县。） 地理里程。（距东京二千四百八十里。东到本军边界一十八里，从边界起到夔州一百一 十五里。西到本军边界六十六里，从边界起到万州七十七里。南到本军边界一百二十二 里，从边界起到施州一百五十五里。北到本军边界一百二十六里，从边界起到大宁监三 百里。东南到本军边界七十五里，从边界起到夔州一百六十八里。西南到本军边界一百 一十四里，从边界起到万州九十六里。东北到本军边界二百三十八里，从边界起到夔州 三百八十七里。西北到本军边界一百一十四里，从边界起到万州一百二里。） 户口。（主户四千五百三十五，客户六千五百四十三。） 土贡。（绢一十匹。） 县一个。（开宝六年，将夔州云安县划归云安军。） 望等，云安县。（有一十三乡、晁阳和高阳两个镇、章井一个盐场、团云一个盐井，以及大 江。） 监一个。（熙宁四年，将云安盐户口分出设置安义县；熙宁八年，户口重新归属云安县，又恢复为监。） 云安县。（在军东北三十里。） 同下州等第，梁山军。（开宝三年，以万州石氏屯田务设置梁山军。军治设在梁山县。） 地理里程。（距东京二千八百里。东到本军边界六十五里，从边界起到万州七十六里。西到本军边界六十二里，从边界起到忠州一百九十八里。南到本军边界四十里，从边界起 到忠州一百三十四里。北到本军边界四十三里，从边界起到达州一百六十二里。东南 到本军边界一百二十里，从边界起到忠州六十二里。西南到本军边界一百三十里，从边界 首至忠州四十四里。东北到本军边界六十四里，从边界起到开州一百六十里。西北到 本军边界一百五十里，从边界起到达州一百三十里。） 户口。（主户三千六百二十三，客户八千六百五十四。） 土贡。（绵一百两。） 县一个。（开宝三年，将万州梁山县划归梁山军；熙宁五年，又划入忠州桂溪县的部分土地。） 中下等，梁山县。（有五乡，以及柏枝山、梁山水。） 同下州等第，南平军。（熙宁七年，下诏收纳西南蕃部，以渝州南川县铜佛▯具地设置南平军。军治设在南川县。） 地理里程。（距东京四千三百一十里。东到娄泰村一百八十里。西到鹿战垭一百里。南到清水溪一百里。北到本军边界一百五十里，从边界起到渝州一百四十里。东南到 汤雍村二百一十里。西南到大梁茶园二百一十里。东北到本军边界二百二十五里，从边界起到涪州一百五十里。西北到本军边界一百八十里，从边界起到渝州一百六十里。） 户口。（主户六百一十七，客户三千二十。） 土贡。（绢一十匹。） 县两个。（熙宁七年，将涪州隆化县划归南平军，并仍然撤销渝州南川县，降为镇并入南平军；元丰元年 又恢复设置南川县。） 中下等，南川县。（有九乡、荣懿、开边、通安、安隐、归正五个寨，以及溱川一个堡。还有 松山、得胜山、七渡水。） 下等，隆化县。（在军东一百四十五里。有七乡、七渡水一寨，以及永隆山、罗缘山、▯溪、胡阳溪。） 同下州等第，大宁监。（开宝六年，以夔州大昌县盐泉所设置大宁监。监治设在大昌县。） 地理里程。（距东京二千三百里。东到本监边界八十三里，从边界起到夔州七十里。西 到本监边界一百七十六里，从边界起到达州五百六十里。南到本监边界六十一里，从边界 起到夔州五十三里。北到本监边界一百里，从边界起到房州三百五十里。东南到本监 边界七十七里，从边界起到夔州三十二里。西南到本监边界一百三里，从边界起到云安军 七十五里。东北到本监边界一百一十六里，从边界起到房州三百二十里。西北到本监 界一百一十一里，从边界起到金州三百一十里。） 户口。（主户一千三百一，客户五千三百二十九。） 土贡。（黄蜡一十斤。） 辖县一，端拱元年将夔州的大昌县划归本监。中下县：大昌。辖四乡，江禹一镇。有巫溪、盐泉。