吴兴偹志卷二十一

译《吴兴备志》卷二十一 钦定《四库全书》《吴兴备志》卷二十二，明代董斯张撰，《经籍征》第十八【附载寓居本地者的著述】吴太常姚信著有《姚信集》二卷，另有《周易注》十卷、《昕天论》一卷、《士纬》二卷【《隋经籍志》】晋征西主簿邱道护著有文集五卷。沙门支昙谛著有文集六卷。松阳县令钮滔的母亲孙琼，著有《集》二卷。吴兴孝廉钮滔，著有《集》五卷。益阳县令吴商，著有《集》五卷，另有《杂礼义》十一卷、《礼答难》十二卷、《杂议》十二卷、《礼诫杂记故事》十三卷、《防杂事》二十卷。吴兴太守沈充，著有《集》十卷【以上合载】。陆修静《道德经新说》一卷【高似孙《子略》】。征虏将军沈林子，著有《集》十卷【《隋经籍志》】。给事中邱渊之，著有《集》七卷【《太平御览》】。金紫光禄大夫沈演之，著有《集》十卷。侍中沈怀文，著有《集》十二卷，另有《隋王入沔记》十卷。南阳太守沈亮，著有《集》七卷【以上合载】。《南越志》七卷，由武康县令、吴兴人沈怀远撰写。这是五岭地区各类地理书中最早的一部。沈怀远是沈怀充的弟弟，见《宋书》【《书录解题》】。司徒左长史沈勃，著有《集》五卷【《隋经籍志》】。太子舍人沈麟士，著有《集》六卷，另有《经传义疏》一卷。国子博士邱迟，著有《集》十卷，另有《集钞》四十卷。吴兴孝廉刘氏，著有《集》九卷【以上合载】。特进沈约，著有《宋书》一百卷、《齐记》二十卷、《梁武帝连珠》注一卷、《谥例》十卷、《子钞》六卷、《杂钞》十卷、《珠丛》一卷、《袖中略记》三卷、《袖中略集》三卷、《宋世文章志》二卷、《梁新官品》十六卷、《梁仪注》十卷，另有《俗说》一卷、《杂记》二卷、《四声》四卷【《隋经籍志》】。奉朝请吴均，著有《集》二十卷、《后汉书》注九十卷、《齐春秋》三十卷、《庙记》十卷、《十二洲记》十六卷、《吴郡钱塘先贤传》五卷、《续文说》五卷、《续齐谐记》二卷。黄门郎沈璇，著有《尔雅志》十卷。扬州从事太史叔明，著有《孝经义》一卷、《孝经发题》四卷、《论语集解》十卷。后梁散骑常侍沈君攸，著有《集》十三卷。陈后主，著有《集》十三卷。沈后，著有《集》十卷。国子博士沈文阿，著有《春秋左氏经传义略》二十五卷、《丧服经传义疏》四卷、《丧服发题》四卷、《经典大义》十二卷、《经典玄儒大义序录》二卷。姚察《文集》三十卷、《文章始》一卷、《梁书》帝纪七卷。沈炯有前集七卷、后集十三卷。后周散骑常侍沈重，著有《乐律义》四卷、《钟律》五卷。姚僧垣，著有《验方》十卷【以上合载】。姚朂《起予集》四十卷【《旧唐书》】。姚最著有《梁后略》十卷、《本草音义》三卷、《续画品》一卷、《述系传》一卷【以上】。姚最又著有序、行记十卷、述行记十卷，见《经籍志》。徐坚著有《集》三十卷，另有《史记》注一百三十卷、《晋书》一百一十卷、《大隐书》三卷【《旧唐书》】。姚思廉《梁书》五十六卷、《陈书》三十六卷。邱光庭《兼明书》十二卷、《规书》一卷、《康教论》一卷、《海潮论》一卷、《海潮记》一卷、《名贤姓氏相同录》一卷。陆羽著有《警年》十卷、《穷神记》十卷、《茶记》一卷、《教坊录》一卷；沈既济著有《选举志》三卷、《江淮记乱》一卷、《建中实录》十五卷；陆龟蒙著有《诗编》十卷，另有赋六卷。沈光著有《集》十五卷。沈颜《陵阳集》五卷、《聱书》十卷、《解聱》十五卷。沈亚之著有《集》十卷【《晁氏读书志》】。《吴兴杂录》七卷，由唐代湖州刺史张文规撰写。张文规是张荐的后代、张彦远的父亲。他任湖州刺史是在会昌二年【《文献通考》】。宋璲《苕川总载集》十卷【《宋经籍志》】。宋璲，著有《吴兴人物志》十卷。宋璲字胜之，是乌程人【《唐艺文志》】。《诗式》五卷、《诗议》一卷。唐代长城人皎然，字清昼，撰写【《高僧传》】。张光《安陆集》一百卷【《癸辛杂志》】。朱临《春秋统例》二十卷、《春秋私记》一卷、《春秋外传》十卷；朱服《文集》十三卷；校定《六韬》六卷、校定《孙子》三卷、校定《司马法》三卷、校定《吴子》二卷、校定《三略》三卷、《国子监文费令式》一卷。俞汝尚《溪堂集》四卷。卢秉《文集》十卷，另有《奏议》三十卷。《萍洲可谈》二卷，由吴兴人朱彧无或撰写。《春秋通训》十六卷、《五礼例宗》共十卷。由直秘阁张大亨、字嘉父，撰写【《文献通考》】。朱肱《内外二景图》三卷，大隐翁《酒经》一卷。《南阳活人书》二十卷，由朱肱撰写【以上合载】。《吴兴统记》十卷，由代理湖州长史左文质撰写，分门别类记载古代事迹，颇为详尽。书序所说的甲辰年，是本朝景德元年。《南纪序》五卷，由知汉阳军于霆、教授施士衡编纂。何薳《春渚纪闻》十三卷。《孔子编年》五卷，由新安人胡仔、字元任，撰写；他的父亲胡舜陟命胡仔采集经传资料编成此书【《书录解题》】。叶清臣《春秋纂类》十卷【以上】。石茂良《靖康录》一卷。朱胜非《奏议》十五卷。叶梦得《春秋谳》三十卷、《春秋考》三十卷、《春秋传》二十卷、《石林春秋》八卷、《春秋指要总例》二卷、《论语释言》十卷、《孟子道义》二卷、《石林集》一百卷，另有《建康集》八卷、《金石类考》若干卷【《宋经籍志》】。《石林书传》十卷，由叶梦得撰写。叶梦得字少蕴，广泛通读群书，记忆力超过常人。

译他研究《尚书》和《春秋》的学问，比各位儒者都精深【《书录解题》】。《老子解》二卷、《石林词》一卷、《维扬过江录》一卷，都是叶梦得撰写【《文献通考》】。叶石林《上元古迹》【《客座赘语》】。沈琯《南归录》一卷【《文献通考》】。《陈都官集》三十卷，由陈舜俞撰写【以上】。葛立方《韵语阳秋》三十卷、《归愚集》二十卷，另有《归愚词》一部。《信斋词》一卷，由葛郯、字谦问，撰写。《刘行简词》一卷，由刘一止撰写。刘一止曾作《晓行词》，在京师广为流传，人称“刘晓行”【以上合载】。刘一止《苕溪集》五十卷【《宋经籍志》】。刘宁止《教忠堂类稿》十卷。葛邲《文词集》二百卷、《词业》五十卷。葛郛《载德诗》四卷。《朱胜非行状》一卷，由刘岑撰写。《朱胜非年表》一卷，由朱胜非的孙子朱昱撰写。倪思《易训》三十卷、《中庸集议》一卷、《论语义证》二十卷、《合宫严父书》一卷、《北征录》七卷【以上合载】。《齐斋丧谏论》二卷，由尚书、霅川人倪思，字正父，撰写【《书录解题》】。张有《五声韵谱》一卷，与通常的韵书相比没有错误【《学古编》】。《却扫编》三卷，由徐度撰写【《文献通考》】。《建炎以来系年要记》二百卷，由工部侍郎李心传、字微之，撰写。此书大概接续李巽岩的《长编》，李心传也曾从隆兴以后继续编纂。后来遇到蜀地战乱，书稿散失，无法再得到【《文献通考》】。《建炎以来朝野甲乙集》共四十卷，由李心传撰写。上至帝王世系、帝王德行、朝廷政务、国家典章，下至见闻琐事，全都记录。大概这是南渡以来记载最详尽的野史【以上】。《孝宗要录》初稿二十卷，由李心传撰写【《经籍志》】。《春秋考义》十二卷、《旧闻证误》十五卷，都是李心传撰写。《西陲泰定录》九十卷，也由李心传撰写。丁丑年，《三礼辨》《中兴艺文志》，由李心传撰写【以上合载】。《晦庵语录》四十六卷，由著作佐郎、陵阳人李道传、字贯之，汇编；晦翁门人廖德明、字子晦，以下三十二家在九江刊刻【《文献通考》】。《晦庵续录》四十六卷，由李太史的弟弟、枢密院性传编成；后来又得到黄干、字直卿，以下四十一家以及前录中没有的材料，予以刊刻。《临安志》十五卷，由府帅、吴兴人周淙、字彦广，撰写【以上合载】。施宿《大观法帖总释》二卷，另有《石鼓音》一卷【《宋经籍志》】。沈枢《通鉴总类》二十卷、《宜林集》三十卷【以上】。沈诜《东溪集》二卷【见《劳志》】。沈该《神宗宝训》一百卷、《翰林学士年表》一卷、《阴符经注》一卷【以上】。程大昌《集》二十卷、《禹贡论》五十二篇，另有《演繁露》十四卷、又六卷，《考古编》十六卷，《易原》《雍录》各十卷，《易老通言》十卷【《文献通考》】。《北边备对》六卷，由程大昌撰写【以上】。参政章良能有《嘉林集》一百卷【《癸辛杂识》】。刘光祖《后溪集》若干卷。倪恕《安陆酬唱集》六卷。莫君陈《月河所闻》一卷。《谈氏家传》一卷，由谈钥撰写。沈复《四益斋集》若干卷【见《真西山集》】。《晦岩集》十二卷，由秘书丞沈清臣、字正卿，撰写。钱几《集》二卷【《长兴志》】。周颉《适庵集》一百卷【以上】。朱焕文《北山稿》若干卷【《安吉志》】。王洋《东牟集》二十九卷。

译李迎《遗稿》一卷。牟子才《内制》五卷、《外制》三卷、《奏议》二十卷、《经筵讲义》五卷、《口义》二卷、《故事》二卷、《备边三防》。近世有《厚德录》四卷，由“百炼真隐”李元纲、字国纪，编纂，沈濬、字道原，为其作序【《文献通考》】。姜夔《读书谱》一卷、《白石丛稿》十卷、《绛帖评》二十卷、《集古印谱》十卷。林洪，字龙文，是德清柯山人。有《山家清供》一卷【《说郛》】。陈振孙《书录解题》，搜集了他家收藏的书籍，并对它们加以评述。陈振孙号直斋，是吴兴人，见《文献通考》开头。《韦居听舆》一卷，宋代陈【缺】撰写；陈直斋的儿子，是霅川人【《说郛》】。衢按：直斋有个儿子名叫造，见《齐东野语》，不知道是不是这个人？《稿简赘笔》二卷，由承议郎章渊撰写。章渊字伯深，是章援的孙子。《襄阳志》四十卷，宋代郡守朐山人高防命教授吴兴人刘宗、幕官上蔡人任【缺】编纂。此书内容详备，是志书中的佳作【《文献通考》】。《昭明太子事实》二卷，由知池州赵彦博、字富文，编纂。昭明太子在池州享受祭祀，元祐年间赐庙额为“文孝”【《书录解题》；赵彦博是武康人】。高斯得有《徽宗长编》《孝宗实录》若干卷，并刊正《杜佑通典》若干卷【《续文献通考》】。《耻堂集》中的《诗肤说》《仪礼合抄增损》，都是高斯得撰写的。《防古备录》一卷，由宋代孟珙撰写【《说郛》】。《闲治静本论》五卷、《将论》五卷，由知枢密院、广陵人张岩、字肖翁，撰写【《书录解题》】。张岩虽然不是正人，但他的才干也有可取之处，只可惜不善于运用罢了【张岩寓居吴兴】。程公许著有《尘缶文集》，包括内制、外制、奏议、奉常议、掖垣缴奏、金华讲义，共若干卷。《寓山集》三十卷，由吴兴人沈作喆、字明远，撰写。沈作喆是丞相沈该的侄子，绍兴五年进士，改任江西运官；他常作悲扇诗，擅长写诗，因触犯魏良臣，被罗织罪名，削夺三级官阶【《文献通考》】。《仝庵集》一卷，由吴兴人施士衡、字德求，撰写。他曾参加科试并任教官，后来任宣州签幕，因获罪被罢职；虽然牵连而复出做官，最终也没有升迁【以上】。宋代僧人赞宁《鹫岭圣贤录》一百卷、《宋高僧传》三十卷、《僧史略》三卷、《要言》一卷、《笋谱》一卷、《传载》八卷【《宋经籍志》】。元代姚子敬选编《古今乐府》一卷，以夏英公的《喜迁莺宫词》列为首篇【《升庵词品》】。王子中有《挂蓑吟》三卷【《劳志》】。周密有《浩然斋日钞》【见《本草纲目》】、《绝妙好词》【见《乐府指迷》】、《云烟过眼录》【见《秘笈》】、《客谈》【见《历代小史》】。卫富益著有《四书考证》《易经杂说》《读史纂要》《怡情录》，共若干卷。王方叔有《第一山人集》【《松雪斋集》】。宇文公谅著有《折桂集》《观光集》《辟水集》，以及《斋书稿》《玉堂漫稿》《越中行稿》，共若干卷【《元史》】。程郇有《柳轩退稿》十卷【以上】。陈绎曾有《古文矜式》二卷。按：陈绎曾又有《翰林要诀》，见《弇州法书苑》。赵孟頫有《印史》二卷、《演琴赋》一卷【《续文献通考》】。夏文彦，字士良，吴兴人，著有《图绘宝鉴》若干卷。《吴兴志》二十卷，由枢密院编修、吴兴人谈钥撰写，元代编成。嘉泰元年也是如此。它的稿本还未达到尽善尽美【以上】。吴惟信，字仲孚，吴兴人，有《菊潭集》【《癸辛杂识》】。庞隆有《石舟诗话》二卷、《篷窗吟稿》一卷【《庞氏家乘》】。《周礼集说》十卷，由吴兴前溪陈友仁、字君复撰写。陆昆有《吴兴名贤录》若干卷，王道隆有《吴兴名贤续录》六卷。王道隆又有《苕霅野史》若干卷【《经籍志》】。严震直有《流芳录》三卷。长洲人陈颀在景泰年间分教湖州，曾取旧志编辑成书。成化八年，浔阳人劳钺、字廷器，任湖州知府，与儒士张渊朝夕讨论，重新增补，成二十二卷【见彭华《夏时正劳志序》】。臧衍，字有原，与定山庄孔㒞交往，著有《长兴县志》。闵珪有《庄懿公集》十卷。孙一元有《太白山人漫稿》若干卷。施侃有《菁阳集》四卷。凌震有《练溪集》四卷。施峻有《琏川诗集》八卷、《文集》六卷。潘季驯有《留余堂集》十二卷、《河防一览》若干卷。施儒有《西亭集》十二卷。沈节甫有《太仆主人集》十六卷。钱镇有《淡庵集》五十卷。沈桐有《观颐集》二十卷。刘麟有《南坦集》十二卷【《国史·经籍志》】。闵元衢辑录《南坦》未刊稿，收藏在家中。唐枢有《木钟台集》三十二卷。骆文盛有《两溪集》七卷。董份有《泌园集》三十二卷、《史记评钞》四十卷、《汉书评钞》四十卷、《后汉书评钞》二十卷。茅坤有《鹿门集》四十六卷、《史记钞》若干卷、《汉书钞》若干卷、《五代史钞》二十卷、《唐宋八大家文钞》一百四十四卷、《浙直分署纪事本末》二卷。顾应祥有《崇雅堂集》十四卷、《读易愚得》一卷、《惜阴录》十二卷、《授时历法撮要》一卷、《勾股算术》一卷、《测圆算术》四卷、《弧矢算术》一卷、《归田诗》四卷、《人代纪略》四卷。闵如霖有《午塘集》十六卷。蔡汝楠有《自知堂集》二十四卷、《五经札记》若干卷。徐中行有《天目集》二十一卷。

译陈良谟有《见闻纪训》二卷。徐献忠有《掌故集》十七卷、《乐府原》十五卷。王豫有《随槎集》四卷、《四书识大录》若干卷。朱长春有《甲集》五十二卷、《乙集》若干卷、《管子》㔑二十四卷；许孚远有《敬和堂集》十卷、《学庸论语述》五卷。赵金淮有《献集》三卷、《浮休集》一卷、《医学经略》十略。吴惟岳有《海岱集》四卷、《天目山房岁编》二十八卷。董道醇有《黄门集》一卷、《韩文评抄》二十卷。董嗣成有《青棠集》十卷、《光禄遗编》四卷。慎防有《文则大成》二十二卷、《名山记》十六卷。陈深有《十三经解话》若干卷、《诸子品节》若干卷、《诸史品节》若干卷。凌约言有《凤笙阁简抄》四卷。凌迪知有《万姓统谱》一百五十卷、《文林绮绣》二十卷、《名世类苑》四十卷、《国朝名公翰藻》五十二卷。凌稚隆有《史记评林》一百三十卷、《汉书评林》一百卷、《左传评注测义》若干卷。姚翼有《海屋集》十四卷，家规有《通俗编》十二卷。陈霆著有《水南集》续集、《雨山墨谈》《唐余纪传》《绿乡笔林》《水南闲居录》《宣靖备史》《渚山堂诗话》《词话》《山堂琐语》《仙潭志》，共一百余卷。吴兴人王雨舟，资质人物高雅深远，专心创作诗词。他著有《宫词》一卷、《水南词》一卷、《谷应集》，以及《铁老吟》若干篇；其中《宫词》尤其含蓄蕴藉，令人喜爱【《夷白斋诗话》】。王雨舟任横州倅时，采集当地风土物产中与本地域不同的情况，编成二卷书，名为《君子堂日询手镜》，记载本朝典故；刘清惠为他撰写墓志【《元衢》】。李乐有《见闻杂记》十卷、《乌青志》若干卷。臧懋修有《负苞堂集》八卷、《古诗所》五十六卷、《唐诗所》四十七卷。茅翁积有《芸晖馆集》十二卷。茅国绩有《菽园集》二十卷。郑明有《选侯升集》四十卷。▯元夫有《白鹤园集》若干卷。吴梦旸有《射堂诗钞》十四卷。《横塘集》二卷，屠隆寓居湖州时所著。范汭有《湛园集》四卷。谢肇淛有《下菰集》六卷，另有《吴兴友乘》，见曹能始《石仓二稿》以及朱国桢《涌幢小品》三十二卷。他又著有《国朝史纂》。晚年把精神集中在这部书上，所记事实翔实而完备，可以留给后人作为参考。现在只刻成了一半，知情者担心它会散失。门人闵元衢记。沈演有《止止斋集》七十卷。茅瑞徴有《澹朴斋初集》十七卷、《禹贡汇疏》十三卷。闵梦得有《宦牒辜功》十二卷。骆从宇有《淡然斋存稿》六卷。《吴兴备志》卷二十二。钦定《四库全书》。《吴兴备志》卷二十三，明代董斯张撰，《遗书征》第十九。记载吴兴历史的著作，韦曜的《谈钥志》所记仅有一条而已。后来相继出现的几十家著作，全都散佚了。颜鲁公的《地记录》收入文集中，幸而没有完全湮没。张玄之的《山墟名》、吴均的《入东地》旧志，还保存一两条；谦之的记载则散见于《艺文类聚》《初学记》《太平御览》《后汉书注》《谈钥志》《说郛》等书中。我把它们选录出来，也不过像尝鼎中的一块肉一样，只能略知全貌罢了。难道有人完整收藏着这些书吗？那就可以慰藉我的□饥了。《山谦之吴兴记》【二十一条】。山谦之，任棘阳县令，爱好学习，著述很多；另有《南徐州记》《丹阳记》《宋书》，其事迹还载于《隋经籍志》以及沈约自叙。郡府官署旧时设在乌程县治。乌程县有一个洞穴，洞口圆形，直径三丈，内部盘旋而入，越来越宽大，里面有钟乳石，据说与包山相通。乌程县南面一百里有桐墟，再往南一百五十里有柳墟，另有柳河。乌程县东南三十里有桑墟。九乳山在乌程县西南三十一里，有九座山峰，形状像乳房。石城山在乌程县西面三十里，从前乌程人严白虎在这里筑石为城，曾与吕防交战。卞山极其高峻，不到清秋、明月而天气清爽的时候，看不见它的山顶，大概是因为云雾常年封锁着山顶。卞山洞中有一块像玉的石头，人们称它为瑶琨石。卞山有项王跑马的场地和洗马池。卞山有项王拴马的树，石头之间还留有项王的马蹄印。吴兴原本没有杨梅。太史慈葬在卞山，三州的人来祭祀；越地有杨梅，于是有人把杨梅种在这里，称为“卞山杨梅”。按《容斋三笔》说：孙权派太史慈担任建昌都尉，太史慈葬在新吴，就是今天洪府的奉新县。县中为他建庙，恭敬奉祀。乾道年间封他为灵惠侯，这似乎与这里的记载相矛盾。然而名士们争相借此来增加其声望，所以他的墓葬被记载在两处，也是常有的事。或许墓原来在弁山，只是在另一处显灵，于是因建庙而最终把墓葬附会在那里吧【元衢】。吴景帝钮皇后的父亲葬在卞山，曾命百姓和丁壮三千人开挖陵墓。按《吴志》记载，孙休去世后，谥号为景皇帝；他的夫人是朱据的女儿。孙休即位后，立她为皇后；孙休去世后，尊她为皇太后。此外并没有钮皇后这一人。但颜鲁公《石柱记》说，乌程县有吴景帝钮皇后陵。这篇记载却没有陵墓一事，不知依据是什么【《谈志》】。东迁县有孺子山，徐孺子进入吴地后，曾登上此山哭祭友人，因此以此命名。阚山，因为山峰位于阚神祠南面而得名，大概是吴国丞相阚泽居住过的地方。乌山，是因为乌巾曾居住在这里而得名。含山在县东南一百八里，位于震泽以东。远望苍青色的山丘耸立在茭苇和烟霭茂盛的景象中，因此以此命名。乌程有梅墟、梅林、梅亭。衡山又名横山。车溪出产美味的鱼。乌程的温山出产供御用的荈茶【“荈”字，《劳志》与《谈志》作“芹”】。乌程县北面的垄山出产紫石英，十分光亮，只是带有小黑点。此山向东临近大溪，向西连接长渎。乌程县西北有项籍祠。兴平二年，太守许贡上奏，将乌程县分置为永安县。《吴兴备志》卷二十三。