圭斋文集卷一 元 欧阳 撰赋
兹乃辟雍之初,非一地而同一名也。或习射兮观徳,或养老兮兴孝。滙九有之俊髦,轨万方之则效。兹乃辟雍之初,非一事而同一教也。迹其建侯设鹄,矩袷圆冠,襄尺讲事君之敬,剡注视立已之端。斯则辟雍之习射,天下之盛观。鲐背鹤髪,尊傅隆师,祝噎以膳,授几以咨。斯则辟雍之养老,天下之盛仪。訚訚啾啾,泮奂夷犹,览上国之光华,踵贤关之隽游。斯则辟雍之养士,天下之名流。有客闻之曰:「子于成周之制讲之详矣,于异代亦有所征乎?」泝观炎刘治盛,中世临雍再拜,化及四裔,要荒万里,就学遣质,鼓箧圜桥,以亿万计。于斯时也,辟雍亦可谓盛矣。愚曰:「未然。子徒慕先汉之遗风,若未覩今日之文治。我国家声教之所暨也,东逾若木之日津,西探崦嵫之月竁,南穷火维之陬,北际氷天之澨。文轨之治既同,▯诵之风四被。视寰海为一辟雍,陶同宇为一庠序。于是在天则应璧府图书之祥,在地则产孔庙金芝之瑞。藏曲阜之特祠,实飞龙之首嵗。乃择成均之师,申胄监之制。三年而科诏颁文治,煟日星乎旷世之条风,霆乎多士之气。将见自今以始,彼汉之亿万,尚敢与今日同年而语哉?」大抵惟圣人能尽君师之职,惟吾道能并天地而存,惟养贤为吁俊尊帝之大务,惟建学为化民成俗之大原。睠此辟雍,屹乎本根固。愿为今日之赋者,续古之颂,被之和声,叶之永言,前以光八百年之成周后,以开万亿载之皇元。义门赋【并序】宣文阁授经郎郑君浚常以其家乘示余曰:「浦江郑氏义门文録,歴览诸作,盖彬彬焉。他日谒予,一言为作义门赋,辞曰:」翳伯侨之裔孙兮,纷振振其好修;承世媺之蝉嫣兮,宁隠耀而发幽;循义路以允蹈兮,择仁里而相攸;被芳洁以为服兮,袭温良以为裘;将孝弟以为车兮,方敬让以为舟;厯九世而共防兮,壹乃心之休休;曰五伦之于日用兮,实有生之大猷;父慈爱之恂恂兮,子色养之油油;若君臣朋友之际兮,必忠信之与谋;于睦婣其有惠兮,在任防其有赒;阃仪雍雍以賔退兮,家政凛凛其阳秋;长者施其令则兮,少者孝乎顺柔;珪赴弟以瘐死兮,绮代亲而自囚;史何感乎缇萦兮,诗何叹乎原隰之裒;嗟髙风之卓絶兮,履艰贞乎何尤;爰孜孜于稽古兮,悉圣训之是搜;陈时祀之秩秩兮,戴首弁之俅俅;述五礼以为仪兮,乐至和而不流;以予观于往昔兮,将公艺之可俦;我欧公之史五季兮,书旌表之法;周门筑壝以绰楔兮,柱双立而乌头;雪霜贸贸于当世兮,松栢岑蔚乎故丘;矧皇元巍巍乎有天下兮,化丕冒于海陬;敦懿行于四国兮,播令闻其若邮;闻孙起家而交辟兮,列相第之前筹;寻重席于官庠兮,彻声华于冕旒;信积善之有报兮,宻迩宠光之绸缪也。
译在镐京。灵台是文王建造的,镐京是武王营建的。这就是辟雍最初的情况,不同地点却同用一个名称。有时用来学习射箭、观看德行,有时用来养老、兴起孝道。汇聚九州的俊秀人才,成为天下效法的轨范。这就是辟雍最初的情况,不同事务却同属一种教化。考察它设置诸侯靶位、建立射侯,方形衣领、圆形冠帽,进退一尺以讲明侍奉君主的恭敬,削尖箭头、注视目标以表现立身端正。这就是辟雍的习射,是天下盛大的景观。老人头发斑白、背部如鲐鱼,尊敬师傅、尊崇老师,以饮食祝愿老人不噎,授予几杖让他们凭靠并询问政事。这就是辟雍的养老,是天下盛大的礼仪。士人们和悦交谈,欢聚游乐,观览京国的光华,接踵游访贤关中的俊秀。这就是辟雍养育士人的情形,是天下闻名的流风。有客人听了说:“您对于成周的制度讲得很详细,对于其他朝代也有可以征验的吗?”追溯考察炎汉刘氏政治昌盛的时候,中世皇帝临幸辟雍行再拜礼,教化遍及四方,边远荒服之地万里之外,也有人来就学、遣送人质,背着书箱环绕桥梁,据说以亿万计。那个时候,辟雍也可以说盛大了。我说:“不对。您只是仰慕西汉遗留下来的风气,好像还没有看见今天的文治。我国家声教所达到的地方,东边越过若木太阳升起的海津,西边探到崦嵫山月亮落下的洞穴,南边穷尽火维的角落,北边接近冰天的水涯。车轨文字的治理已经统一,弦歌诵读的风气遍布四方;把天下海内看作一个辟雍,把整个宇宙陶铸成一所学校。在天上,就应验了璧府图书的祥瑞;在地上,就产生了孔庙金芝的瑞兆。收藏曲阜的特殊祭祠,实际上是飞龙纪年的第一年。于是选择成均的教师,申明国子监的制度。三年之后,科举诏令颁布,文治如日星般照耀,成为旷世的规范,众多士人的气势如雷霆震动。将会看到从今以后,汉代那数以亿万计的人,哪里还敢和今天相提并论呢?”大体说来,只有圣人能够尽到君主和老师的职责,只有我们的道能够与天地并存,只有养育贤才、招致俊杰、尊奉皇帝才是国家的大政,只有建立学校才是教化百姓、成就风俗的根本。眷顾这座辟雍,它巍然屹立,根本牢固。愿意为今天作这篇赋的人,续写古代的颂歌,配上和谐的声调,协合悠长的歌词;前面用它光耀八百年后的成周,后面用它开启万亿年后的皇元。《义门赋》【并序】宣文阁授经郎郑君浚曾经常把他家的家谱给我看,说:“浦江郑氏义门的文章记录,历览各家作品,大都文质彬彬。将来您来拜访我,请您作一篇《义门赋》,文辞如下:” 啊,伯侨的后代子孙,纷纷振作而喜好修身;承继世代美好的声誉,宁可隐藏光彩而使幽德显发;遵循义理之路确实践行,选择仁厚的乡里相互居处;披着芳洁作为衣服,承袭温良作为皮裘;将孝悌作为车,将敬让作为船;历经九代共同生活,专一同心,和乐美善;五伦对于日常生活来说,实在是有生之人的大道。父亲慈爱诚恳,子女和颜悦色地奉养;处在君臣、朋友关系之间,一定以忠信相互谋议;对亲族和睦相处便施以恩惠,在任职和交往中便相互周济;内室礼仪雍容,宾客退去后仍有秩序;家政严明,如同《春秋》褒贬分明;长辈施行美好的法则,晚辈孝顺柔和;珪赴为弟弟忧劳而死,绮代替母亲入囚;史书为何感动于缇萦,诗歌为何感叹原野沼泽中草木聚集?感叹这种高尚风气卓绝无比,践履艰难坚贞又有什么可责怪?于是勤勉考察古代,全部搜求圣人的训诫;陈列时令祭祀,仪容端正;陈述五礼作为仪节,喜好极其和谐而不流于放纵。以我观察过去,恐怕可以和公艺相比;我欧阳公撰写五代史时,记载了表彰义门的法令:周氏一门修筑围墙、设置表彰门楔,柱上并立双乌头。当世风霜纷纷交侵,故乡山丘上的松柏却高耸茂盛;何况皇元巍巍拥有天下,教化广大覆盖海角;在四方敦厚美善的德行,传播美好的声誉如同驿传;贤孙出身起家而受到交相征召,名列丞相府第之前;不久又在官学中受到尊重,声名传达到冠冕权贵那里。确实,积累善行必有报偿,宠荣光彩如此亲近而绵密。
伊江梅之受命,泊与澹其相遭,灼天地之太素,乱水云兮齐髙,方三冬之摇落,索群木于秋毫,怳回溪与转岭,发孤暎于蓬蒿,枝苔封以莹寒,蕋玉切而华膏,表万有以独圣,谁与子兮同袍?何佳人兮黯然,阻烟雾于林皋,岂皎洁之冒污,抑辉光之在韬?彼翰墨之托寄,亦何异乎风骚?抚尺素而太息,心临逺而忉忉,何以慰兮空谷?泻樽中之浊醪,感外物之变化,谨内志之持操,物交物以不染,我与我而焉劳?世不辨兮奚尤已?或戾兮焉逃?与昭质之自亏,从见笑于繁桃,于兹花其何有?惧天下之滔滔,奚附意于守墨,以传诲于儿曹。颂至正二年壬午七月十八日丁亥,皇帝御慈仁殿。拂郎国进天马。二十一日庚寅,自龙光殿勅周郎貌以为图。二十三日壬辰,以图进翰林学士承防库库传防,命傒斯为之賛。臣惟汉武帝发兵二十万,仅得大宛马数匹,今不烦一兵而天马至,皆皇上文治之化所及。臣虽驽劣,敢不拜手稽首而献颂曰天子仁圣,万国归。天马来自西方,西▯云被身,两玉蹄,髙逾五尺,修倍之七,渡海洋。身若飞,海若左右雷霆。随天子晓御慈仁殿,西风忽来,天马见龙首凤臆,目飞电。不用汉兵二十万,有徳自归。四海羡天马,来时庶升平。天子仁寿,万国清。臣愿作诗,万国听。
圭斋文集卷一
钦定四库全书圭斋文集卷二元欧阳▯撰五言古诗舟次诸牐寄诗奉谢都水分监瑞卿监丞。抱疴辞承明,买舟防官牐。袢襟正无悰,蓬底可容纳。舳舻尾相衘,宻次若鳞甲。忆初离神京,余暑尚挥箑。淹留近秋杪,朝爽欲添裌。纡传进元防,走介奉一札。使君适分监,嬴缩制有法。得书即欣然,爱我逾素狎。遣驺防轻舟,快若厯三峡。乡心鹰脱鞲,野性兕出柙。昔忧阻殽渑,今喜泛苕霅。黄芦间蒲稗,绿藻唼鳬鸭。舒怀对幽景,寓目成画夹。公堂为展席,觞客礼意洽。病予难却酒,亦复饮盈呷。吁嗟逆旅途,知己元不乏。相期逺大器,留诗当盟歃。感篆辞则长,欲赋惭韵狭。送振先宗丈归祖庭【并列小序于左】欧公孙子多擘▯以为四,暮年归頴阴,非无首丘志,乞洪不得请,由是懈归计。攷公生平言,亦颇憾先世。先世多才贤,生适逢五季,辐员政分裂,尽瘁于所事,竟乏垂世名,盖亦限地势,况复公少孤坎▯,蜀汉裔,身当混一秋,代逢承平际,择里审所安,实迩辇毂地,子孙托畿内宦辙,亦云易,人情曷免尔。公岂溺声利?讵知汳▯移南北,寻暌异,一枝先南迈,司造有深意,沙溪标徳里,泷冈重茔祭,至今青原家十世祀不替。振先吾宗英,守正耻骫骳,訚訚保家法,处约不少怼,嘉树无由枝,嘉谷无穗滞。原本既不凡,时需谅无弃,矧今抡俊髦,往往论根器,老夫辞册府,多病乆憔悴,徒怀荐士心,言莫士轩轾,赋诗当推毂,自愧辞已费,憧憧青云友,谁如古人谊?
译那江边梅树承受天命,恰好与清淡寂静相遇;它显露天地最纯朴的本色,使水和云错杂而齐高。正值三冬草木凋落,仿佛从细微处搜寻群木;忽然回望曲折溪流和转折山岭,在蓬蒿间绽放孤独的光影。枝上苔藓封结而晶莹寒冷,花蕊如玉雕成,花朵如膏脂般润泽。它在万物中独自显示圣洁,谁能和你同穿一件衣裳?为什么美人暗然失色,被烟雾阻隔在林野高地?难道是洁白被污秽玷染,还是光辉被隐藏在内?把它寄托于笔墨,又与《风》《骚》有什么不同?抚摸白绢长叹,心思遥远而忧伤。拿什么安慰空谷中的你?只能倾倒杯中的浊酒。感叹外物的变化,谨慎守持内心的志操;外物相交而不受污染,自我与自我相对,又有什么劳苦?世人不能辨识,又有什么可怪罪的?即使有人违逆,又能逃到哪里?若与光明本质一起自我损伤,只会被繁盛桃花讥笑;对于这梅花又有什么关系?只是害怕天下人随波逐流,何必附会他们的心意而固守墨色,以此传教给子弟呢?颂 至正二年壬午七月十八日丁亥,皇帝在慈仁殿临御。拂郎国进献天马。二十一日庚寅,皇帝从龙光殿下诏,命周郎描摹天马作为图画。二十三日壬辰,将图画送进翰林学士承旨库库的官署,命掲傒斯为它作赞。臣认为,汉武帝出兵二十万,只得到几匹大宛马;如今不劳烦一兵一卒,天马便到来,都是皇上文治教化所达到的结果。臣虽然驽劣,怎敢不拜手稽首献上颂辞:天子仁慈圣明,万国归附。天马从西方而来,西方玄色云气覆盖全身;两只玉色的蹄子,身高超过五尺,身长是身高的七倍,渡过海洋而来。身体仿佛飞行,海水在左右如雷霆翻动。它随着天子清晨来到慈仁殿,西风忽然吹来;天马显出龙首凤胸,双目如闪电。无需汉军二十万,有德之君自然使它归来。四海羡慕天马,愿它到来时天下趋于升平。天子仁慈长寿,万国清宁。臣愿意作诗,使万国都来听闻。《圭斋文集》卷一 钦定《四库全书》《圭斋文集》卷二 元欧阳▯撰 五言古诗 船行至各闸,寄诗恭敬致谢都水分监瑞卿监丞。我抱病辞别承明门,买船经过官设的水闸。衣襟闷热,正没有什么乐趣,船篷底下倒可以容身。船头船尾相互衔接,密密排列像鱼鳞甲胄。回想当初离开京城时,余热还逼得人挥扇。滞留到接近秋末,清晨的凉爽仿佛要添上夹衣。辗转传递文书进献元朝,派遣使者奉上一封信。使君恰好任分监,盈缩进退都处理得有法度。收到书信便欣然高兴,爱护我胜过平素相交。派骑卒护送轻舟,畅快得如同经过三峡。乡思像鹰脱离了臂鞲,野性像犀牛冲出牢笼。过去忧虑被殽山、渑池阻隔,如今欣喜泛舟经过苕水、霅水。黄芦间杂着蒲草和稗草,绿藻被野鸭啄食。舒展胸怀面对幽静景色,所见景物仿佛成了画册。您在公堂设席,宴请宾客,礼意融洽。我有病难以推辞酒宴,也还是一口一口喝满了。唉,旅途之中,知己原来并不少。彼此约定成就远大的器业,留下诗作作为盟誓。感激之情铭刻于心,言辞因此很长;想作赋却惭愧韵脚狭窄。送振先宗丈归祖庭【并列小序于左】欧公的孙子们大多分支迁徙,成为四支;晚年归居颍阴,并不是没有归葬故土、落叶归根的志愿,只是请求守洪州没有获准,因此归乡的计划也就懈怠了。考察欧公一生的言论,他也颇为遗憾先世之事。先世多才智贤能,却生逢五代,天下分裂,竭尽心力为所事之主效劳,最终却缺少流传后世的声名,这大概也是地势所限;何况欧公幼年丧父,困顿失意,又是蜀汉后裔,身逢天下统一之秋,时代遇上承平之际,选择居处要审慎考虑安定,实际靠近京城,子孙寄托在京畿以内的仕宦道路上,也可说容易,人之常情又怎能避免这样呢?欧公难道是沉溺于声名利禄吗?哪里知道汴水迁徙南北,后来便相隔不同;一支先向南迁,是主管造化者另有深意。沙溪标举德行之乡,泷冈重修坟墓祭祀;直到今天,青原欧氏家族十代祭祀仍未中断。振先是我宗族中的英才,守持正道,以邪曲为耻;和悦庄敬地守护家法,处于困约中也不稍有怨恨。嘉美的树木不可能没有枝条,优良的禾谷不可能没有穗子。根本既然不凡,时代的需要想来不会舍弃他;何况如今选拔俊秀人才,往往要评论人的根器。老夫辞别秘书府,多病而长久憔悴,只是空怀推荐士人的心意,不说士人高下;作诗应当为你推举,自惭言辞已经用费。往来不息的青云朋友,