殆知阁
字典 摘录
集藏东塘集一

(卷首)

集藏 · 四库别集 · 已译 · 第 1–1 段

钦定四库全书      集部四

  提要

东塘集二十卷,别集类三【宋】

臣等谨案《东塘集》二十卷,宋袁説友撰。説友字起岩,建安人,流寓湖州。登隆兴元年进士第,嘉泰中官至同知枢密院参知政事。説友学问淹博,留心典籍。官四川安抚使时,尝命属官程遇孙等共辑蜀中诗文,自西汉迄于淳熈,为《成都文类》五十卷,深有表章文献之功。其集则《书録解题》、《宋史·艺文志》皆不载,故厉鹗《宋诗纪事》仅从杨慎《全蜀艺文志》采其《巫山十二峯》诗一首,从郁逢庆《书画题跋记》采其题米敷文《潇湘图》诗一首,而不言其有集,则非惟诗文散佚,并其集名亦湮没不传矣。今据《永乐大典》所载,搜罗排纂,得诗七卷,文十三卷,又家传一篇,不知谁作,后半文已残缺,而前半所叙仕履颇详,亦并存之以备考证。集中题跋诸篇,于司马光、韩琦、欧阳修、苏舜钦、苏轼、黄庭坚、蔡襄、米芾诸人,皆慨想流连,服膺甚至。而跋《黙堂帖》一篇,于王安石新学之失辨之尤详,知其学问渊源,实沿元祐之余▯。故其论事之文,曲折畅达,究悉物情,具有欧苏之体。其诗与杨万里倡和颇多,五言近体谨严而防伤局促,七言近体警快而稍嫌率易。至于五七言古体,则格调清新,意境开拓,置之石湖、劒南集中,淄渑未易辨别矣。説友敭歴中外凡三十年,其政绩虽不尽见于后,然章奏敷陈多切时病,今集中尚见。大凡其论「守淮宜用武臣」一疏,谓文臣不谙兵事,不宜以边务委之,切中当时坐谈偾事之弊,非迂儒之所能言。又「蜀将当虑其变」一疏,引崔宁、刘辟、王建、孟知祥为戒,説友殁后卒有开禧吴曦之变,若先事而预睹之,其识虑亦不可及。魏了翁《鹤山集》有《祭袁参政文》,以耆臣宿弼相推,惋悼颇深,当非无故。《宋史》不为立传,殊不可解。今收拾于散佚之余,剰简残篇,尚能成帙,俾其人其文并借以传,则是集之存,其足补史氏之阙者,又不仅在词翰间。也,乾隆四十六年九月,恭校上。

总纂官【臣】纪昀【臣】陆锡熊【臣】孙士毅

  总 校 官【臣】陆 费 墀

钦定四库全书东塘集》卷一宋袁説友撰五言古诗连宵得雨应祷蜀旱昔流行,皇恩念凋瘵,饥寒乏冬酒,烹剥仰春菜。二麦傥复失,一饱竟安在?当春苦旱干,甘泽未沾沛,奔走山川灵,翻履云雨改。连宵建瓴水,万亩轻花穗。如渴饮得泉,如病药得瘥。髙原沃清润,热蒸防濯洒。只今麦陇收,可以日月待。喜气挂珠玉,词源拥涛瀬。自怜忧国愿,窘似生体疥。得此霡霂益,遂入清凉界。容我早归田,懐章东望拜【案:此诗上去二声互押,集中此类甚多,今悉仍其旧】被防许浦阅舟归皇家百万兵,一一拱行阙,朌恩劳军士,有诏防良月,鸣銮肃天仗,君王自亲阅,旌旗照,鼙皷铠甲耀冰雪,金缯辱君赐,再拜嵩呼叠,天子曰:「嘻哉!长江殆虚设,云屯皆壮士,宁有中外别?」廼命臣某某腆犒,均行列,许之。问军旅利害与优劣,臣闻畴昔论舟师利,通防出入如风驰,进退如电掣,乡来经始意,规置有余烈,更张一何误事,亦随废缺,横舟卧平沙,鍪胄半折裂,防冲才什五,水卒无枭杰。祗今众弊见,噤不一语决,往往忧国者无路伸喙舌,小臣愧不敏,衔命纡华节,愿陈一得虑,竹头而木屑,方畧许图上,稽首思罄竭,君王赦其愚,臣敢毕其説。

译钦定《四库全书》 集部第四 提要 《东塘集》二十卷,别集类三,宋代。臣等谨案:《东塘集》二十卷,为宋代袁说友所撰。袁说友字起岩,建安人,后来寄居湖州。隆兴元年考中进士,嘉泰年间官至同知枢密院、参知政事。袁说友学问广博,留心典籍。他任四川安抚使时,曾命属官程遇孙等共同辑录蜀中的诗文,从西汉到淳熙,编成《成都文类》五十卷,在表彰文献方面功劳很大。他的文集,《书录解题》和《宋史·艺文志》都没有记载,所以厉鹗《宋诗纪事》只从杨慎《全蜀艺文志》中采录他的《巫山十二峰》诗一首,又从郁逢庆《书画题跋记》中采录他题咏米芾《潇湘图》的诗一首,却没有说他有文集;这样看来,不仅诗文散佚,连文集的名称也湮没失传了。现在依据《永乐大典》的记载搜集编排,得到诗七卷、文十三卷,另有家传一篇,不知是谁所作,后半篇已经残缺,但前半篇叙述他的仕宦经历很详细,也一并保存下来,以备考证。集中题跋诸篇,对于司马光、韩琦、欧阳修、苏舜钦、苏轼、黄庭坚、蔡襄、米芾等人,都怀想流连,十分敬服。至于题跋《默堂帖》一篇,对王安石新学的过失辨析尤其详尽,由此可知他的学问渊源,实际上承袭了元祐时期的余绪。所以他议论政事的文章,曲折通畅,深悉事物情状,具有欧阳修、苏轼的文体。他的诗与杨万里唱和很多,五言近体诗谨严,但略嫌拘谨;七言近体诗警策明快,却稍嫌率直浅易。至于五言、七言古体诗,则格调清新,意境开阔,放在范成大、陆游的集中,风格高下也不容易辨别。袁说友历任内外官职共三十年,他的政绩虽不能全部从文集以后所载的文字中看出,但章奏陈述大多切中时弊,今天在集中仍可看到。大体说来,他论述“守淮宜用武臣”的奏疏,认为文臣不熟悉军事,不应把边防事务交给他们,切中了当时空谈误事的弊病,不是迂腐儒生所能说出的。又有“蜀将当虑其变”一疏,以崔宁、刘辟、王建、孟知祥为戒;袁说友死后,终于发生了开禧年间吴曦的变乱,仿佛事先便预见到了,其见识谋虑也无人能及。魏了翁《鹤山集》中有《祭袁参政文》,把他推许为年高德劭、久负声望的辅弼之臣,哀悼很深,这应当不是没有缘故。《宋史》不给他立传,实在令人难以理解。如今从散佚遗文和剩余的残篇中收拾整理出来,尚且能够编成一部书,使他本人和他的文章都借此流传;那么这部集子的保存,足以补充史书的缺漏,又不仅仅在于保存文辞而已。乾隆四十六年九月,恭敬地校订进呈。总纂官:臣纪昀、臣陆锡熊、臣孙士毅 总校官:臣陆费墀 钦定《四库全书》《东塘集》卷一 宋袁说友撰 五言古诗 连续多夜得到雨,正合祈祷的愿望 蜀地过去旱灾流行,皇恩顾念百姓的凋敝困苦;饥寒交迫,冬天缺少酒,到了春天只能指望野菜充饥。两季麦子如果又歉收,那么连一顿饱饭都到哪里去找?正值春天却苦于旱干,甘霖还没有充分降下;我奔走祈求山川神灵,反复践踏云雨改变之地。连续几夜,大雨如从高处倾倒而下,万亩田地的麦穗轻轻摇曳。像口渴时得到泉水,像病了服药而痊愈。高原得到清润的雨水,炎热的蒸气也仿佛可由洗涤驱散。如今正等着收割麦田,可以按日按月期待收成。喜气如珠玉般挂满,文思也像拥挤奔涌的水流。我怜惜自己忧国的愿望,困窘得像身体长了疥疮。得到这场细雨的滋润,终于进入清凉境界。请让我早日归田,怀抱文章向东遥望,拜谢皇恩。奉命在许浦检阅舟师后归来 皇家有百万军队,一一拱卫着宫阙;皇帝施恩慰劳军士,下诏在良月举行防务检阅。銮驾鸣响,天子仪仗肃穆,君王亲自检阅;旌旗照耀,战鼓、铠甲映着冰雪般的光。军士恭敬接受君王赏赐的金帛,再拜高呼万岁,一声接一声。天子说:“好啊!长江几乎白白设置了,云集的都是壮士,难道还分什么内外?”于是命臣某某厚加犒赏,使各队均等,并准许我询问军旅事务的利弊优劣。我听说从前有人论述舟师的长处,认为水军通行出入如风驰骋,进退如闪电飞掣;当初创立制度时,本来留下了很好的规模,后来却一再更改,误了大事,也随之废弛残缺。如今横着船只躺在平沙上,头盔铠甲大半折裂;防守冲击的器械才有十分之五,水军中也没有杰出勇猛的人才。如今种种弊病都已显现,却噤口不敢决然说出;往往忧国的人没有机会伸张自己的意见。小臣惭愧不够聪敏,却奉命担任使者,愿意陈述一点见解,哪怕只是竹头木屑般微末的东西。方略请允许我写成奏章进呈,臣叩首希望竭尽心力;君王如果宽赦我的愚见,臣才敢把全部意见说完。